IT201600108874A1

IT201600108874A1 - Flood barrier.

Info

Publication number: IT201600108874A1
Application number: IT102016000108874A
Authority: IT
Original assignee: Stopflood S R L
Priority date: 2016-10-27
Filing date: 2016-10-27
Publication date: 2018-04-27

Description

“Barriera anti allagamento.” "Flood barrier."

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DELL’INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione concerne una barriera anti allagamento interrata ad azionamento automatico dotata di dispositivo mobile di bloccaggio. The present invention relates to an automatically operated underground flood barrier equipped with a mobile locking device.

La barriera anti allagamento secondo la presente invenzione comprende una paratia mobile tra una prima posizione di riposo in cui essa si trova completamente interrata, ed una seconda posizione di funzionamento in cui detta paratia sporge dal terreno. The anti-flood barrier according to the present invention comprises a movable bulkhead between a first rest position in which it is completely buried, and a second operating position in which said bulkhead protrudes from the ground.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Nel settore dei presidi anti allagamento da posizionarsi a livello del terreno per bloccare il flusso di acqua in caso di alluvione, sono noti sistemi comprendenti paratie mobili ad azionamento automatico. Tali barriere anti allagamento vengono preferibilmente poste in corrispondenza dei vani, ad esempio porte, finestre, vetrate nel caso di locali commerciali, degli edifici, ma anche in corrispondenza delle rampe di discesa dei garage e via dicendo, così che una barriera o più barriere affiancate possono essere poste in corrispondenza di tali aperture. In the field of anti-flooding devices to be positioned at ground level to block the flow of water in the event of a flood, systems are known which comprise automatically operated mobile bulkheads. These anti-flood barriers are preferably placed in correspondence with the compartments, for example doors, windows, windows in the case of commercial premises, buildings, but also in correspondence with the descent ramps of garages and so on, so that a barrier or more barriers side by side they can be placed in correspondence with these openings.

Poiché tali barriere, per non essere di intralcio quando non operative, devono essere completamente interrate, a filo del terreno, in caso di non utilizzo, e poiché eventuali azionamenti per mezzo di motori elettrici o di altro tipo sono del tutto incompatibili con la condizione di allagamento che la barriera deve fronteggiare, sono note dallo stato dell’arte soluzioni che prevedono il sollevamento per spinta idrostatica delle paratie al verificarsi dell’allagamento. Since these barriers, in order not to be a hindrance when inoperative, must be completely buried, flush with the ground, in case of non-use, and since any drives by means of electric motors or other types are completely incompatible with the condition of flooding that the barrier has to face, solutions are known from the state of the art which provide for the lifting by hydrostatic thrust of the bulkheads when flooding occurs.

Tra numerose soluzioni simili che sfruttano il medesimo principio di funzionamento, il brevetto EP2315880 di cui si riproduce in allegato la figura 1, descrive una barriera anti allagamento ad azionamento idrostatico in cui la paratia mobile è alloggiata all’interno di una camera le cui pareti laterali guidano nel movimento di salita e di discesa la paratia stessa. Among numerous similar solutions that exploit the same operating principle, the patent EP2315880, of which figure 1 is reproduced in the annex, describes a hydrostatic anti-flooding barrier in which the movable bulkhead is housed inside a chamber whose side walls they guide the bulkhead in the ascent and descent movement.

Il brevetto EP2315880 prevede inoltre che la paratia comprenda una porzione superiore conformata sostanzialmente a lastra o a pannello, ed una porzione inferiore comprendente un elemento di blocco configurato per andare in battuta contro un corrispondente elemento di fine corsa in modo da limitare la corsa verso l’alto della paratia. Patent EP2315880 also provides that the bulkhead comprises an upper portion substantially shaped like a plate or panel, and a lower portion comprising a blocking element configured to abut against a corresponding end-of-stroke element so as to limit the upward stroke. of the bulkhead.

L’elemento di blocco ricavato sulla paratia e l’elemento di fine corsa ricavato in corrispondenza dell’apertura superiore della camera in cui la paratia è scorrevolmente inserita, presentano piani di riscontro inclinati in modo complementare. The block element obtained on the bulkhead and the end-of-stroke element obtained at the upper opening of the chamber in which the bulkhead is slidably inserted, have complementary inclined surfaces.

L’inclinazione dei piani inclinati è tale per cui quando la paratia, nella sua corsa verso l’alto, incontro l’elemento di fine corsa, la paratia riceve al contempo una spinta laterale stabilizzante. The inclination of the inclined planes is such that when the bulkhead, in its upward stroke, meets the end-of-stroke element, the bulkhead simultaneously receives a stabilizing lateral thrust.

Lo stesso principio per cui almeno una porzione inferiore della paratia comprendente superfici inclinate è destinata ad andare in battuta ad un riscontro di fine corsa, o più riscontri di fine corsa, anch’essi presentanti una superficie inclinata complementare, è noto da numerosi altri documenti, tra cui EP 0726364 A1 e EP 2354326 A1. The same principle according to which at least a lower portion of the bulkhead comprising inclined surfaces is intended to abut an end stop abutment, or more end stop abutments, also having a complementary inclined surface, is known from numerous other documents, including EP 0726364 A1 and EP 2354326 A1.

Queste soluzioni di tipo noto non sono tuttavia esenti da controindicazioni e malfunzionamenti, che la presente invenzione si prefigge di risolvere. However, these known solutions are not free from contraindications and malfunctions, which the present invention aims to solve.

Un primo inconveniente è costituito dal fatto che lo scorrimento relativo tra le due superfici inclinate comporta un notevole attrito, e di conseguenza una parte considerevole della spinta idrostatica si disperde nell’attrito tra i piani inclinati, con la conseguenza che l’effetto stabilizzante della spinta laterale dovuto al piano inclinato risulta molto ridotta. A first drawback is constituted by the fact that the relative sliding between the two inclined surfaces involves a considerable friction, and consequently a considerable part of the hydrostatic thrust is dispersed in the friction between the inclined planes, with the consequence that the stabilizing effect of the thrust side due to the inclined plane is very small.

Le superfici inclinate hanno infatti in genere un’estensione piuttosto consistente, in particolare quando si consideri che la paratia può avere una lunghezza di diversi metri, e che le superfici inclinate stesse si estendono per tutta la lunghezza della paratia. Ciò comporta un notevole dispendio di energia idrostatica che viene impiegata per realizzare lo scorrimento obliquo della paratia contro la parete interna della camera, e la compressione della paratia stesa contro la guarnizione, necessaria per realizzare la tenuta fluida ricercata, risulta limitata. In fact, inclined surfaces generally have a rather substantial extension, in particular when we consider that the bulkhead can be several meters long, and that the inclined surfaces themselves extend along the entire length of the bulkhead. This involves a considerable expenditure of hydrostatic energy which is used to make the oblique sliding of the bulkhead against the internal wall of the chamber, and the compression of the bulkhead stretched against the gasket, necessary to achieve the desired fluid seal, is limited.

Inoltre, il sistema di arresto della paratia per mezzo del riscontro di superfici inclinate può comportare problemi nel tempo nel caso in cui la barriera anti allagamento rimanga inattiva per un lungo periodo. Furthermore, the blocking system of the bulkhead by means of the abutment of inclined surfaces can cause problems over time in the event that the anti-flood barrier remains inactive for a long period.

Infatti, se sui piani inclinati si formano incrostazioni dovute a polvere, sporco in genere, umidità e via dicendo, l’attrito allo scorrimento relativo risulta ulteriormente compromesso, tanto che in caso di allagamento, quando la paratia inizia a salire spinta dall’acqua ed i piani inclinati entrano in contatto, la spinta idrostatica non è in grado di vincere l’attrito causato dal contatto tra i piani inclinati e la paratia si blocca prima del punto di fine corsa, e soprattutto senza che la spinta laterale sia sufficiente per ottenere l’adesione sulla parete laterale della camera e la tenuta delle eventuali guarnizioni, compromettendo in modo significativo l’efficacia della barriera stessa. In fact, if incrustations due to dust, dirt in general, humidity and so on form on the inclined planes, the relative sliding friction is further compromised, so much so that in the event of flooding, when the bulkhead begins to rise pushed by water and the inclined planes come into contact, the hydrostatic thrust is not able to overcome the friction caused by the contact between the inclined planes and the bulkhead stops before the end of stroke, and above all without the lateral thrust being sufficient to obtain the '' adhesion to the side wall of the chamber and the tightness of any gaskets, significantly compromising the effectiveness of the barrier itself.

SOMMARIO DELL’INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Compito precipuo della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti che affliggono le soluzioni di tipo noto. The main task of the present invention is to obviate the drawbacks affecting the solutions of the known type.

All’interno di questo compito, è scopo della presente invenzione quello di fornire una barriera anti allagamento che presenti un ridotto attrito in fase di movimentazione. Within this task, the aim of the present invention is to provide an anti-flooding barrier that has a reduced friction during handling.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di fornire una barriera anti allagamento che comporti, per la sua movimentazione, una ridotta perdita di energia idrostatica, ottimizzando così l’effetto di tenuta della barriera stessa. A further purpose of the present invention is to provide an anti-flooding barrier which involves, for its movement, a reduced loss of hydrostatic energy, thus optimizing the sealing effect of the barrier itself.

La movimentazione verticale della paratia avviene per effetto della spinta idrostatica esercitata dal fluido che riempie una vasca di contenimento dedicata, mentre il dispositivo mobile di bloccaggio non solo limita la corsa verticale della paratia, ma esercita anche una spinta trasversale sulla paratia che ottimizza la tenuta della paratia stessa. The vertical movement of the bulkhead occurs due to the hydrostatic thrust exerted by the fluid that fills a dedicated containment tank, while the mobile locking device not only limits the vertical stroke of the bulkhead, but also exerts a transverse thrust on the bulkhead which optimizes the seal of the bulkhead. bulkhead itself.

Questi compito e questi ed altri scopi secondo la presente invenzione sono raggiunti da una barriera anti alluvione secondo la rivendicazione 1 allegata. These tasks and these and other purposes according to the present invention are achieved by an anti-flood barrier according to the attached claim 1.

In particolare, la barriera anti alluvione secondo la presente invenzione comprende almeno una vasca di contenimento configurata per essere interrata e comprendente pareti sostanzialmente verticali ed almeno un condotto per lo riempimento di detta vasca in caso di alluvione o allagamento, almeno una paratia mobile alloggiata entro detta vasca di contenimento e mobile verticalmente tra una posizione di riposo in cui detta paratia risulta completamente contenuta in detta vasca di contenimento e più posizioni operative in cui almeno una porzione di detta paratia sporge da detta vasca, comprendente inoltre mezzi di riscontro associati ad almeno una di dette pareti di detta vasca ed interposti tra detta parete e detta paratia, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di riscontro comprendono almeno un corpo principale associato ad una di dette pareti di detta vasca ed almeno un elemento mobile di riscontro avente una prima estremità incernierata a detto corpo principale ed una seconda estremità libera atta a riscontrare detta paratia in corrispondenza di una porzione di accoglimento di detto elemento mobile di riscontro. In particular, the anti-flood barrier according to the present invention comprises at least one containment tank configured to be buried and comprising substantially vertical walls and at least one duct for filling said tank in the event of a flood or flood, at least one movable bulkhead housed within said containment tank and vertically movable between a rest position in which said bulkhead is completely contained in said containment tank and several operating positions in which at least a portion of said bulkhead protrudes from said tank, further comprising abutment means associated with at least one of said walls of said tank and interposed between said wall and said bulkhead, characterized in that said abutment means comprise at least one main body associated with one of said walls of said tub and at least one mobile abutment element having a first end hinged to said main body and a second extremity free form able to abut said bulkhead in correspondence with a receiving portion of said mobile abutment element.

Ulteriori caratteristiche della barriera anti alluvione secondo la presente invenzione sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. Further characteristics of the anti-flood barrier according to the present invention are the subject of the dependent claims.

ELENCO DELLE FIGURE LIST OF FIGURES

Le caratteristiche e i vantaggi della barriera anti alluvione secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla seguente descrizione dettagliata, data in forma esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of the anti-flood barrier according to the present invention will become more evident from the following detailed description, given in an exemplary and non-limiting form, referring to the attached schematic drawings in which:

- la figura 1 mostra una vista laterale schematica d’assieme di una barriera anti alluvione di tipo noto dallo stato dell’arte; - Figure 1 shows a schematic side view of the assembly of an anti-flood barrier of the type known from the state of the art;

- la figura 2 mostra una vista laterale schematica d’assieme della barriera anti alluvione secondo la presente invenzione in una condizione non operativa; - la figura 3 mostra la medesima vista di figura 2 in una condizione operativa in cui l’acqua inizia ad invadere la vasca e la paratia inizia a salire; - Figure 2 shows a schematic side view of the assembly of the anti-flood barrier according to the present invention in an inoperative condition; - figure 3 shows the same view of figure 2 in an operating condition in which the water begins to invade the tank and the bulkhead begins to rise;

- la figura 4 mostra un’ulteriore condizione operativa della barriera in cui il livello dell’acqua continua ad aumentare e la paratia a salire, l’elemento di riscontro mobile contatta la paratia; - Figure 4 shows a further operating condition of the barrier in which the water level continues to rise and the bulkhead to rise, the mobile feedback element contacts the bulkhead;

- la figura 5 mostra un’ulteriore condizione operativa della barriera in cui il livello dell’acqua continua ad aumentare e la paratia continua a salire mentre l’elemento di riscontro mobile esercita una spinta laterale sulla paratia ma non ne impedisce la salita verso l’alto; - figure 5 shows a further operating condition of the barrier in which the water level continues to rise and the bulkhead continues to rise while the mobile stop element exerts a lateral thrust on the bulkhead but does not prevent it from climbing towards the tall;

- la figura 6 mostra un’ulteriore condizione operativa della barriera in cui il livello dell’acqua è salito oltre il livello della vasca e la paratia esercita la sua azione di tenuta contro l’acqua, la paratia essendo bloccata nella sua corsa verticale dall’elemento di riscontro mobile giunto a fine corsa; - figure 6 shows a further operating condition of the barrier in which the water level has risen above the level of the tank and the bulkhead exerts its sealing action against the water, the bulkhead being blocked in its vertical stroke by the mobile abutment element reached at the end of the stroke;

- la figura 7 mostra una vista dall’alto dell’elemento mobile di riscontro; - Figure 7 shows a top view of the mobile abutment element;

- la figura 8 mostra una vista dal basso dell’elemento mobile di riscontro; - Figure 8 shows a bottom view of the mobile abutment element;

- la figura 9 mostra una vista laterale dell’elemento mobile di riscontro; - Figure 9 shows a side view of the mobile abutment element;

- la figura 10 mostra una vista in sezione dell’elemento mobile di riscontro secondo il piano di sezione A-A mostrato in figura 7; - figure 10 shows a sectional view of the mobile abutment element according to the section plane A-A shown in figure 7;

- la figura 11 e la figura 12 mostrano una vista rispettivamente laterale in sezione e dall’alto in sezione, della barriera secondo la presente invenzione, in cui è visibile in particolare il sistema di incastro meccanico vantaggiosamente previsto tra paratia e parete posteriore della vasca di contenimento per incrementare la resistenza alla spinta dell’acqua. - figure 11 and figure 12 show a lateral sectional view and a top sectional view, respectively, of the barrier according to the present invention, in which the mechanical interlocking system advantageously provided between the bulkhead and the rear wall of the tank is visible in particular containment to increase resistance to water thrust.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

In figura 1 è mostrata una barriera anti allagamento di tipo noto dallo stato dell’arte, in particolare dal brevetto EP2315880. Figure 1 shows an anti-flooding barrier of the type known from the state of the art, in particular from the patent EP2315880.

Tale soluzione prevede come si è detto che la paratia sia bloccata nel suo movimento verticale dal contatto tra due superfici inclinate, una ricavata in corrispondenza della porzione inferiore della paratia stessa, l’altra ricavata su di un riscontro solidale alla vasca di contenimento della paratia e posizionato in prossimità dell’apertura superiore della vasca stessa. This solution provides, as mentioned, that the bulkhead is blocked in its vertical movement by the contact between two inclined surfaces, one obtained in correspondence with the lower portion of the bulkhead itself, the other obtained on an abutment integral with the containment tank of the bulkhead and positioned near the upper opening of the tank itself.

L’inclinazione delle superfici inclinate è tale per cui quando la paratia, traslando verso l’alto, incontra il la superficie inclinata ricavata sul riscontro, la forza di contatto ha una componente verticale, che frena la salita della paratia, ed una componente orizzontale, che spinge la paratia lateralmente. The inclination of the inclined surfaces is such that when the bulkhead, moving upwards, meets the inclined surface obtained on the striker, the contact force has a vertical component, which brakes the ascent of the bulkhead, and a horizontal component, which pushes the bulkhead sideways.

Gran parte della spinta idrostatica è dunque dissipata nell’attrito tra le superfici inclinate, e pertanto la spinta laterale di stabilizzazione della paratia risulta decisamente ridotta, ove presente. Se infatti l’attrito tra le due superfici è molto elevato, a causa ad esempio di sporco, incrostazioni e simili che possono interessare le superfici inclinate soprattutto in ragione del fatto che la barriera anti alluvione è in genere soggetta a lunghi periodi di inattività, la componente laterale della forza di contatto può risultare pressoché nulla, e di conseguenza può risultare compromessa la tenuta della paratia rispetto all’acqua presente all’interno della vasca. Much of the hydrostatic thrust is therefore dissipated in the friction between the inclined surfaces, and therefore the lateral stabilization thrust of the bulkhead is decidedly reduced, where present. In fact, if the friction between the two surfaces is very high, for example due to dirt, encrustations and the like that can affect the inclined surfaces, especially due to the fact that the anti-flood barrier is generally subject to long periods of inactivity, the lateral component of the contact force can be practically zero, and consequently the seal of the bulkhead with respect to the water present inside the tank can be compromised.

Con riferimento alle figure dalla 2 alla 12 verrà ora illustrata una forma di realizzazione preferita della barriera anti allagamento 1 secondo la presente invenzione. With reference to Figures 2 to 12, a preferred embodiment of the anti-flood barrier 1 according to the present invention will now be illustrated.

Con particolare riferimento alla figura 2, la barriera anti alluvione 1 secondo la presente invenzione comprende una vasca 20 di contenimento configurata per essere interrata comprendente pareti 20a, 20b sostanzialmente verticali. With particular reference to Figure 2, the anti-flood barrier 1 according to the present invention comprises a containment tank 20 configured to be buried comprising substantially vertical walls 20a, 20b.

Detta vasca 20 è configurata in modo da poter essere posizionata a filo del terreno 2, in modo da non sporgere da esso. Said tank 20 is configured so that it can be positioned flush with the ground 2, so as not to protrude from it.

Secondo quanto noto dallo stato dell’arte, barriere ad azionamento idrostatico prevedono che detta vasca 20 sia in comunicazione di fluido con l’esterno per mezzo di un condotto 40 o simile collegamento, in modo che l’acqua dal livello del terreno 2 giunga alla vasca 20 attraverso detto condotto 40. According to what is known from the state of the art, hydrostatic barriers provide that said tank 20 is in fluid communication with the outside by means of a duct 40 or similar connection, so that the water from the ground level 2 reaches the tank 20 through said duct 40.

In questo modo l’acqua a ridosso della barriera troverà tipicamente una griglia di raccolta o simile accorgimento atto a convogliare l’acqua verso detto condotto 40 e verso detta vasca 20. In this way, the water close to the barrier will typically find a collection grid or similar device designed to convey the water towards said duct 40 and towards said tank 20.

Una paratia mobile 10 è alloggiata entro detta vasca 20 di contenimento. A movable bulkhead 10 is housed within said containment tank 20.

La paratia 10 è mobile sostanzialmente verticalmente tra una prima posizione di riposo, mostrata ad esempio in figura 1, in corrispondenza della quale detta paratia 10 risulta completamente contenuta all’interno di detta vasca 20 di contenimento, ed una seconda posizione operativa, ad esempio mostrata nelle figure dalla 3 alla 6, in corrispondenza della quale almeno una porzione di detta paratia 10 sporge superiormente da detta vasca 20, ergendosi al di sopra del livello del terreno 2. The bulkhead 10 is substantially vertically movable between a first rest position, shown for example in Figure 1, in correspondence with which said bulkhead 10 is completely contained within said containment tank 20, and a second operating position, shown for example in figures 3 to 6, in correspondence with which at least a portion of said bulkhead 10 protrudes above from said tank 20, rising above the level of the ground 2.

Detta paratia mobile 10 può preferibilmente essere realizzata, a titolo puramente esemplificativo, da una struttura scatolare in alluminio ricoperta da pannelli di rivestimento anch’essi realizzati in alluminio, il che rende la paratia stessa particolarmente leggera e quindi idonea a galleggiare quando la vasca di contenimento 20 si allaga. Said movable bulkhead 10 can preferably be made, purely by way of example, of a box-like structure in aluminum covered with cladding panels also made of aluminum, which makes the bulkhead itself particularly light and therefore suitable for floating when the containment tank 20 floods.

La barriera 1 anti allagamento secondo la presente invenzione comprende inoltre mezzi di riscontro 30 associati ad una di dette pareti 20a, 20b di detta vasca 20 ed interposti tra detta parete e detta paratia 10. The anti-flood barrier 1 according to the present invention further comprises abutment means 30 associated with one of said walls 20a, 20b of said tank 20 and interposed between said wall and said bulkhead 10.

Più in particolare, detta anteriore la parete 20a di detta vasca di contenimento 20 verso la zona esterna, ovverosia la zona da cui proviene l’acqua in caso di alluvione o allagamento, e posteriore la parete 20b di detta vasca di contenimento 20 verso la zona da salvaguardare dall’allagamento, detti mezzi di riscontro mobili 30 sono posizionati tra detta parete anteriore 20a e la paratia mobile 10 e comprendono almeno un elemento mobile di riscontro 31. More specifically, said front wall 20a of said containment tank 20 towards the external zone, i.e. the zone from which the water comes in case of flood or flood, and rear wall 20b of said containment tank 20 towards the zone to be protected from flooding, said movable abutment means 30 are positioned between said front wall 20a and movable bulkhead 10 and comprise at least one movable abutment element 31.

La paratia mobile 10 comprende preferibilmente una porzione inferiore o galleggiante 10a a larghezza maggiore posto nella zona inferiore della paratia stessa, ed una porzione superiore o pannello di protezione 10b a larghezza inferiore posto nella zona superiore della paratia. Entrambe le porzioni sono costituite come detto preferibilmente da una struttura scatolata rivestita con lastre o pannelli di copertura, tuttavia la porzione inferiore 10a presenta in pianta laterale una larghezza maggiore rispetto a quella della porzione superiore 10b, come visibile nelle figure qui allegate. The movable bulkhead 10 preferably comprises a lower or floating portion 10a with a greater width placed in the lower area of the bulkhead itself, and an upper portion or protection panel 10b with a lower width located in the upper portion of the bulkhead. As mentioned, both portions preferably consist of a box-like structure covered with sheets or covering panels, however the lower portion 10a has a greater width in lateral plan than that of the upper portion 10b, as visible in the attached figures.

In particolare, tra la porzione inferiore o galleggiante 10a e la porzione superiore o pannello di protezione 10b viene a definirsi una zona di accoglimento 10c di detto almeno un elemento mobile di riscontro 31. In particular, between the lower or floating portion 10a and the upper portion or protection panel 10b a receiving area 10c of said at least one mobile abutment element 31 is defined.

Ancora più in preferibilmente, detta zona di accoglimento 10c di detto elemento mobile di riscontro 31 è ottenuta nella zona di raccordo tra detta porzione inferiore 10a e detta porzione superiore 10b di detta paratia. Nel caso della forma di realizzazione preferita della presente invenzione illustrata nelle allegate figure, detta porzione inferiore 10a e detta porzione superiore 10b di detta paratia sono raccordate ad angolo retto, ma naturalmente altre differenti configurazioni della zona di raccordo tra le due porzioni sono ugualmente funzionali al raggiungimento dell’effetto tecnico consistente nell’accogliere detto almeno un elemento mobile di riscontro 31, in particolare una porzione di detti mezzi di riscontro come meglio si vedrà qui di seguito. Even more preferably, said receiving area 10c of said mobile abutment element 31 is obtained in the connection area between said lower portion 10a and said upper portion 10b of said bulkhead. In the case of the preferred embodiment of the present invention illustrated in the attached figures, said lower portion 10a and said upper portion 10b of said bulkhead are connected at right angles, but naturally other different configurations of the connection area between the two portions are equally functional to achievement of the technical effect consisting in receiving said at least one mobile abutment element 31, in particular a portion of said abutment means as will be better seen hereinafter.

Detti mezzi di riscontro 30 comprendono infatti preferibilmente almeno un corpo principale 30a associato a detta parete anteriore 20a di detta vasca di contenimento 20, ed almeno un elemento mobile di riscontro 31 avente una prima estremità 31a incernierata a detto corpo principale 30a, ed una seconda estremità 31b libera atta a riscontrare detta paratia 10 in corrispondenza di detta zona di accoglimento 10c. Said abutment means 30 in fact preferably comprise at least one main body 30a associated with said front wall 20a of said containment tank 20, and at least one mobile abutment element 31 having a first end 31a hinged to said main body 30a, and a second end 31b free suitable to abut said bulkhead 10 in correspondence with said reception area 10c.

Vantaggiosamente, al fine di riscontrare detta paratia 10 in corrispondenza della zona di accoglimento 10c quando la paratia 10 trasla verso l’alto, nella sua condizione di riposo in cui esso non riscontra la paratia detto almeno un elemento mobile di riscontro 31 risulta inclinato verso li basso rispetto alla direzione orizzontale di circa 45°, secondo quanto visibile ad esempio nelle figure 2 e 3. Allo scopo, la rotazione verso il basso, che con riferimento alle figure è la rotazione in senso orario, di detto elemento mobile di riscontro 31 è limitata dalla presenza di un elemento di arresto 32 posto in corrispondenza della porzione inferiore di detto corpo principale 30a con lo scopo limitare la rotazione di detto elemento mobile di riscontro 31 mantenendolo nella posizione desiderata quando a riposo, evitando che per effetto della forza peso esso si disponga lungo la direzione verticale. Advantageously, in order to find said bulkhead 10 in correspondence with the receiving area 10c when the bulkhead 10 translates upwards, in its rest condition in which it does not meet the bulkhead, said at least one mobile abutment element 31 is inclined towards them downward with respect to the horizontal direction by about 45 °, according to what can be seen for example in Figures 2 and 3. For this purpose, the downward rotation, which with reference to the figures is the clockwise rotation, of said mobile abutment element 31 is limited by the presence of a stop element 32 placed in correspondence with the lower portion of said main body 30a with the purpose of limiting the rotation of said mobile abutment element 31 keeping it in the desired position when at rest, preventing it from place along the vertical direction.

In accordo alla forma di realizzazione preferita della presente invenzione, detto elemento mobile di riscontro 31 può vantaggiosamente essere costituito da uno o più aste, o piatti o lamierini di riscontro, preferibilmente realizzati in acciaio, incernierati ad esempio mediante un perno 30b a detto corpo principale 30a di detti mezzi di riscontro. In accordance with the preferred embodiment of the present invention, said movable abutment element 31 can advantageously consist of one or more rods, or plates or abutment plates, preferably made of steel, hinged for example by means of a pin 30b to said main body 30a of said checking means.

Con particolare riferimento alle figure dalla 7 alla 10, è mostrata a titolo esemplificativo una forma di realizzazione preferita della presente invenzione in cui detti mezzi di riscontro 30 comprendono un corpo principale 30a costituito da un elemento a prevalente sviluppo longitudinale di lunghezza pari alla larghezza della vasca 20, e su cui è incernierata una pluralità di piatti 31 realizzati in acciaio. With particular reference to figures 7 to 10, a preferred embodiment of the present invention is shown by way of example, in which said abutment means 30 comprise a main body 30a consisting of an element with prevalent longitudinal development having a length equal to the width of the tank. 20, and on which a plurality of plates 31 made of steel is hinged.

Gli elementi mobili di riscontro 31, i piatti in questo caso, sono preferibilmente realizzati in acciaio inossidabile, ed al fine di ridurre al minimo l’attrito di scorrimento, anche almeno la faccia superiore 10a’ di detta porzione inferiore 10a di detta paratia 10 che definisce detta zona di accoglimento 10c di detti elementi mobili di riscontro 31 è vantaggiosamente rivestita con una lamina di acciaio inossidabile. The mobile abutment elements 31, the plates in this case, are preferably made of stainless steel, and in order to minimize the sliding friction, also at least the upper face 10a 'of said lower portion 10a of said bulkhead 10 which defines said receiving area 10c of said movable abutment elements 31 is advantageously coated with a stainless steel sheet.

A titolo puramente esemplificativo, e con particolare riferimento alla forma di realizzazione mostrata nelle figure 7 e 8, per una barriera anti alluvione 1 secondo la presente invenzione avente una lunghezza di circa 2 metri, detti elementi mobili di riscontro 31 possono essere in numero di quattro, distanziati tra loro di circa 600 mm, la lunghezza di ciascun elemento di riscontro 31 essendo di circa 180 mm. By way of example only, and with particular reference to the embodiment shown in Figures 7 and 8, for an anti-flood barrier 1 according to the present invention having a length of about 2 meters, said mobile abutment elements 31 can be four in number. , spaced apart by about 600 mm, the length of each abutment element 31 being about 180 mm.

Il funzionamento della barriera anti alluvione 1 secondo la presente invenzione è il seguente. The operation of the anti-flood barrier 1 according to the present invention is as follows.

Con particolare riferimento alla figura 2, quando la barriera si trova in una condizione non operativa la paratia mobile 10 si trova completamente contenuta entro la vasca di contenimento 20. La vasca di contenimento 20 può vantaggiosamente essere completamente interrata in modo che la paratia mobile 10 non sporga dal terreno 2. Vantaggiosamente, guide laterali 21 potranno sporgere verticalmente dal terreno per guidare detta paratia 10 nel suo movimento verticale. With particular reference to Figure 2, when the barrier is in an inoperative condition the movable bulkhead 10 is completely contained within the containment tank 20. The containment tank 20 can advantageously be completely buried so that the mobile bulkhead 10 does not protrudes from the ground 2. Advantageously, lateral guides 21 can project vertically from the ground to guide said bulkhead 10 in its vertical movement.

Ai fini della presente descrizione, si considera che la barriera 1 divide il terreno 2 in una zona esterna 2a alla barriera ed in una zona interna 2b alla barriera. La zona esterna 2a alla barriera è la zona da cui può arrivare l’inondazione, o l’alluvione, la zona interna 2b alla barriera è la zona che la barriera anti alluvione 1 consente di mantenere al riparo dall’alluvione. La barriera 1 realizza un impedimento al passaggio dell’acqua dalla zona esterna 2a alla zona interna 2b. For the purposes of the present description, it is considered that the barrier 1 divides the ground 2 into a zone 2a external to the barrier and an internal zone 2b to the barrier. The external zone 2a of the barrier is the area from which the flood can come, or the flood, the internal zone 2b of the barrier is the area that the anti-flood barrier 1 allows to keep protected from the flood. The barrier 1 impedes the passage of water from the external area 2a to the internal area 2b.

Con riferimento alla figura 2, quando una condizione di allagamento determina lo riempimento del condotto 40, la vasca di contenimento 20 inizia ad allagarsi e la paratia mobile 10 si solleva per effetto della spinta idrostatica di galleggiamento. With reference to Figure 2, when a flooding condition determines the filling of the duct 40, the containment tank 20 begins to flood and the movable bulkhead 10 rises due to the buoyancy buoyancy.

La paratia 10 si trova dunque in una condizione operativa intermedia, in cui fuoriesce superiormente dalla vasca di contenimento 20, e quindi sporge superiormente dal terreno, ma non ha ancora raggiunto la posizione di fine corsa e non sta ancora svolgendo la sua funzione di barriera al passaggio dell’acqua dalla zona esterna 2a alla zona interna 2b alla barriera. The bulkhead 10 is therefore in an intermediate operating condition, in which it protrudes from the top of the containment tank 20, and therefore protrudes from the ground above, but has not yet reached the end-of-stroke position and is not yet performing its function of barrier to the passage of water from the external zone 2a to the internal zone 2b at the barrier.

All’aumentare della quantità di acqua che allaga la vasca 20, la paratia 10 si solleva sino a che i mezzi mobili di riscontro 31 entrano in contatto con la zona di accoglimento 10c ricavata sulla paratia 10. As the amount of water that floods the tank 20 increases, the bulkhead 10 rises until the mobile abutment means 31 come into contact with the reception area 10c obtained on the bulkhead 10.

Come si vede in particolare dalla figura 4, l’estremità libera 31b di detti elementi mobili di riscontro 31 contatta la faccia superiore 10a’ di detta porzione inferiore 10b di detta paratia 10 che definisce detta zona di accoglimento 10c di detti elementi mobili di riscontro 31. As can be seen in particular from Figure 4, the free end 31b of said movable abutment elements 31 contacts the upper face 10a 'of said lower portion 10b of said bulkhead 10 which defines said receiving area 10c of said movable abutment elements 31 .

L’innalzamento della paratia 10 per effetto della spinta idrostatica determina la rotazione di detti elementi mobili di riscontro 31 attorno al perno di incernieramento 30b, mentre l’estremità libera 31b di detti elementi mobili di riscontro 31 scorre sulla faccia superiore 10a’ di detta porzione inferiore 10b di detta paratia 10. The raising of the bulkhead 10 due to the hydrostatic thrust determines the rotation of said mobile abutment elements 31 around the hinging pin 30b, while the free end 31b of said movable abutment elements 31 slides on the upper face 10a 'of said portion lower 10b of said bulkhead 10.

Quando la paratia 10 si trova nella condizione operativa di figura 5, per effetto della rotazione attorno al perno 30b l’estremità libera 31b di detti elementi mobili di riscontro 31 contatta anche la faccia anteriore 10b’ di detta porzione superiore 10b di detta paratia 10, determinando una spinta laterale della paratia stessa contro la parete posteriore 20b della vasca. When the bulkhead 10 is in the operating condition of Figure 5, due to the rotation around the pin 30b the free end 31b of said mobile abutment elements 31 also contacts the front face 10b 'of said upper portion 10b of said bulkhead 10, causing a lateral thrust of the bulkhead itself against the rear wall 20b of the tank.

Si nota in particolare con riferimento sempre alla figura 5 che in questa fase poiché la porzione superiore della paratia 10 che sporge dal terreno non è interessata dalla spinta dell’acqua, l’unica forza di compressione che agisce sulla paratia spingendola contro la parete posteriore 20b è quella dovuta all’azione degli elementi mobili di riscontro 31. It is noted in particular with reference always to Figure 5 that in this phase since the upper portion of the bulkhead 10 which protrudes from the ground is not affected by the thrust of the water, the only compression force acting on the bulkhead pushing it against the rear wall 20b is that due to the action of the movable abutment elements 31.

La porzione superiore 10b della paratia mobile 10 presenta una faccia anteriore 10b’ ed una faccia posteriore 10b’’, ove i termini anteriore e posteriore sono sempre riferiti alle zone 2a e 2b rispettivamente esterna ed interna rispetto alla barriera stessa, così che è anteriore ciò che si affaccia verso la zona esterna 2a ed è posteriore ciò che si affaccia alla zona interna 2b. The upper portion 10b of the movable bulkhead 10 has a front face 10b 'and a rear face 10b' ', where the terms anterior and posterior always refer to the zones 2a and 2b respectively external and internal with respect to the barrier itself, so that this is anterior which faces the external zone 2a and the rear that faces the internal zone 2b.

In una forma di realizzazione preferita della presente invenzione, sulla faccia posteriore della paratia mobile 10, sarà vantaggiosamente presente una guarnizione di tenuta 50 posta in corrispondenza almeno delle porzioni laterali di detta paratia 10 destinate a riscontrare dette guide laterali 21 quando la paratia 10 è in configurazione operativa. In a preferred embodiment of the present invention, on the rear face of the movable bulkhead 10, there will advantageously be present a sealing gasket 50 positioned at least at the side portions of said bulkhead 10 intended to abut said lateral guides 21 when the bulkhead 10 is in operational configuration.

Quando la paratia 10 è nella posizione operativa di figura 5, come detto solo la porzione di guarnizione 50 sostanzialmente corrispondente alla zona della paratia premuta contro la parete posteriore 20b della vasca risulta compressa, e quindi in grado di esercitare una tenuta all’acqua. When the bulkhead 10 is in the operating position of Figure 5, as mentioned, only the gasket portion 50 substantially corresponding to the area of the bulkhead pressed against the rear wall 20b of the tank is compressed, and therefore capable of exercising a water seal.

Quando la paratia 10 si trova invece nella posizione operativa di figura 6 in cui l’acqua nella zona 2a esterna alla barriera 1 si innalza di livello, è anche la stessa azione di spinta esercitata dall’acqua sulla paratia 10 a comprimere la guarnizione 50 in corrispondenza di tutta la zona di contatto tra la paratia 10 e le guide laterali 21, migliorando la tenuta della barriera stessa. When the bulkhead 10 is instead in the operating position of Figure 6 in which the water in the area 2a external to the barrier 1 rises in level, it is also the same thrust action exerted by the water on the bulkhead 10 that compresses the gasket 50 into correspondence of the entire contact area between the bulkhead 10 and the lateral guides 21, improving the tightness of the barrier itself.

Inoltre, secondo quanto visibile nelle sezioni di figura 11 e 12, vantaggiosamente la barriera anti alluvione 1 secondo la presente invenzione comprende un sistema di incastro meccanico tra la paratia 10 e la parete posteriore 20b della vasca di contenimento 20 per incrementare la resistenza alla spinta dell’acqua. Più in particolare detto incastro meccanico è ottenuto prevedendo uno o più piatti di appoggio 60 associati alla parete posteriore 20b della vasca 20, preferibilmente realizzati in ferro zincato o simile materiale e saldati in corrispondenza della parete posteriore 20b, secondo quanto visibile ad esempio in figura 11 ed in figura 12. Furthermore, according to what can be seen in the sections of figures 11 and 12, advantageously the anti-flood barrier 1 according to the present invention comprises a mechanical interlocking system between the bulkhead 10 and the rear wall 20b of the containment tank 20 to increase the thrust resistance of the 'water. More specifically, said mechanical joint is obtained by providing one or more support plates 60 associated with the rear wall 20b of the tank 20, preferably made of galvanized iron or similar material and welded at the rear wall 20b, according to what is visible for example in figure 11 and in figure 12.

In particolare, l’incastro si realizza tra i mezzi di riscontro mobili 30 e detti piatti di appoggio 60. La presenza dei due vincoli a quote differenti crea un effetto stabilizzante in quanto contrasta il momento generato dalla risultante della spinta dell’acqua sulla porzione superiore della paratia. In particular, the joint is made between the movable abutment means 30 and said support plates 60. The presence of the two constraints at different heights creates a stabilizing effect as it contrasts the moment generated by the resultant of the water thrust on the upper portion of the bulkhead.

Dalla descrizione sin qui data sono chiare le caratteristiche della barriera anti allagamento oggetto della presente invenzione, così come sono chiari i relativi vantaggi. From the description given up to now, the characteristics of the anti-flood barrier object of the present invention are clear, as are the relative advantages.

Resta inteso, inoltre, che la barriera anti alluvione così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’invenzione; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. It is also understood that the flood barrier thus conceived is susceptible to numerous modifications and variations, all of which are covered by the invention; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

In particolare, i materiali descritti, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze tecniche. In particular, the materials described, as well as the dimensions, may be any according to the technical requirements.

Claims

CLAIMS 1) Anti-flood barrier (1) comprising at least one containment tank (20) configured to be buried and comprising substantially vertical walls (20a, 20b), and at least one duct (40) for filling said tank (20) in case flood or flooding, at least one movable bulkhead (10) housed within said containment tank (20) and vertically movable between a rest position in which said bulkhead (10) is completely contained in said containment tank (20) and more positions operative in which at least a portion of said bulkhead (10) protrudes from said tank, further comprising abutment means (30) associated with at least one of said walls (20a, 20b) of said tank (20) and interposed between said wall (20a , 20b) and said bulkhead (10), characterized in that said abutment means (30) comprise at least one main body (30a) associated with one of said walls (20a, 20b) of said tank and at least one mobile abutment element (31) having a a first end (31a) hinged to said main body (30a) and a second free end (31b) able to abut said bulkhead (10) in correspondence with a receiving portion (10c) of said mobile abutment element (31).

2) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said containment tank (20) comprises at least one front wall (20a) placed on the side of the external zone (2a) with respect to the barrier, and at least one rear wall (20b) located on the side of the internal zone (2b) with respect to the barrier, said abutment means (30) being associated with said at least one front wall (20a).

3) Anti-flood barrier (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one mobile abutment element (31) consists of a plate (31) hinged to said main body (30a) at a pin (30b).

4) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said main body (30a) is constituted by an element with prevalently longitudinal development.

5) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said main body (30a) has a length equal to the length of the tank (20).

6) Anti-flood barrier (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of abutment plates (31) arranged along said main body (30a).

7) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said abutment plates (31) are made of stainless steel.

8) Anti-flood barrier (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said bulkhead (10) comprises a lower portion (10a), an upper portion (10b), and a reception area (10c) of said at least one mobile abutment element (31).

9) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said lower portion (10a) of said bulkhead (10) has a greater width on a transverse plane than said upper portion (10b) so that said area of reception (10c) of said at least one mobile abutment element (31) is defined in correspondence with the connection area between said two portions (10a, 10b).

10) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said lower portion (10a) and said upper portion (10b) of said bulkhead (10) are connected at right angles.

11) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that said bulkhead (10) is constituted by a box-like structure covered with cladding panels.

12) Anti-flood barrier (1) according to the previous claim, characterized by the fact that said box-like structure of said bulkhead (10) is made of aluminum covered with aluminum panels.

13) Anti-flood barrier (1) according to the preceding claim, characterized in that at least one upper face (10a ') of said lower portion (10a) of said bulkhead (10) which defines said reception area (10c) is lined with a stainless steel sheet.

14) Anti-flood barrier (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upper portion (10b) of said movable bulkhead (10) comprises a front face (10b ') and a rear face (10b' ') , on said rear face (10b '') there is a sealing gasket (50) placed at least in correspondence with the side portions of said bulkhead (10), intended to abut with lateral guides (21) provided to guide said bulkhead when it is located in one of the operative configurations in which it protrudes at least partially from said containment tank (20).

15) Anti-flood barrier (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it further comprises one or more support plates (60) associated with the rear wall (20b) of said containment tank (20).