IT201600098005A1 - Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials - Google Patents

Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials

Info

Publication number
IT201600098005A1
IT201600098005A1 IT102016000098005A IT201600098005A IT201600098005A1 IT 201600098005 A1 IT201600098005 A1 IT 201600098005A1 IT 102016000098005 A IT102016000098005 A IT 102016000098005A IT 201600098005 A IT201600098005 A IT 201600098005A IT 201600098005 A1 IT201600098005 A1 IT 201600098005A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
amino
glu
acid
hydroxyphosfinyl
ala
Prior art date
Application number
IT102016000098005A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Biase Daniela De
Eugenia Pennacchietti
Fabio Giovannercole
Original Assignee
Univ Degli Studi Roma La Sapienza
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Degli Studi Roma La Sapienza filed Critical Univ Degli Studi Roma La Sapienza
Priority to IT102016000098005A priority Critical patent/IT201600098005A1/en
Publication of IT201600098005A1 publication Critical patent/IT201600098005A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/66Phosphorus compounds
    • A61K31/662Phosphorus acids or esters thereof having P—C bonds, e.g. foscarnet, trichlorfon

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

Descrizione della domanda di brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: “ Analoghi e derivati di amminoacidi dicarbossilici come antibatterici” Description of the patent application for Industrial Invention entitled: "Analogues and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials"

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione è relativa ad analoghi e derivati di amino acidi dicarbossilici impiegabili come antibatterici. I composti delFinvenzione sono impiegabili in particolare come antibiotici in monoterapia o in combinazione nel trattamento di infezioni batteriche sostenute sia da batteri Gram-negativi che Grampositivi (o miste), soprattutto per contrastare l'antibioticoresistenza, ma anche come disinfettanti e antisettici. The present invention relates to analogues and derivatives of dicarboxylic amino acids which can be used as antibacterials. The compounds of the invention can be used in particular as antibiotics in monotherapy or in combination in the treatment of bacterial infections sustained by both Gram-negative and Gram-positive (or mixed) bacteria, especially to counteract antibiotic resistance, but also as disinfectants and antiseptics.

Arte nota Known art

Gli antibiotici sono ampiamente impiegati in campo medico per eradicare infezioni batteriche di diversa gravità e localizzazione nel corpo umano. Tuttavia i batteri, grazie alla loro plasticità genomica, riescono ad adattarsi velocemente e spesso a sviluppare una resistenza all’azione (batteriostatica o battericida) di queste molecole, rimanendo dunque immuni al trattamento. Antibiotics are widely used in the medical field to eradicate bacterial infections of varying severity and localization in the human body. However, thanks to their genomic plasticity, bacteria are able to adapt quickly and often to develop resistance to the action (bacteriostatic or bactericidal) of these molecules, thus remaining immune to treatment.

L’Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha emanato un’allerta riguardo all’uso spesso improprio degli antibiotici e al conseguente recente sviluppo nelle popolazioni batteriche di pericolose resistenze o multi-resistenze alle molecole attualmente utilizzate in terapia (http://www.agenziafarmaco.gov.it/it/content/nuovo-rapportodell%E2%80%99oms-evidenzia-che-la-resistenza-agli-antibiotici-%C3%A8-ancora-una-minaccia-l) in particolare per batteri Gramnegativi come Escherichia coli multiresistenti. E’ quindi sempre più fortemente riconosciuta la necessità di sviluppare e portare sul mercato nuove molecole che abbiano un meccanismo d’azione differente dalla maggior parte degli antibiotici correntemente in uso e che risultino efficaci anche su batteri che abbiano ormai sviluppato multi-resistenza. The World Health Organization (WHO) has issued an alert regarding the often improper use of antibiotics and the consequent recent development in bacterial populations of dangerous resistances or multi-resistances to the molecules currently used in therapy (http: // www. Agenziafarmaco.gov.it/it/content/nuovo-rapportodell%E2%80%99oms-evidenzia-che-la-resistenza-agli-antibiotics-%C3%A8-ancora-una-minaccia-l) in particular for Gramnegative bacteria such as multidrug-resistant Escherichia coli. The need to develop and bring to the market new molecules that have a different mechanism of action from most antibiotics currently in use and that are also effective on bacteria that have now developed multi-resistance is therefore increasingly strongly recognized.

Gli acidi α-amminofosfinici posseggono importanti proprietà farmaceutiche. Per esempio sono agenti antimicrobici in vitro a basse concentrazioni (0.8-50 pg/ml) andando ad inibire la crescita in terreno minimo (che consiste di sali e una fonte di carbonio) di batteri patogeni per gli umani quali Escherichia coli, ed altri enterobatteri, Pseudomonas aerugìnosa e, tra i lieviti, Candida albicane and Candida tropicalis [US Patent 4,147,780]. Α-aminophosphinic acids have important pharmaceutical properties. For example they are antimicrobial agents in vitro at low concentrations (0.8-50 pg / ml) going to inhibit the growth in minimal medium (consisting of salts and a carbon source) of pathogenic bacteria for humans such as Escherichia coli, and other enterobacteria. , Pseudomonas aerugìnosa and, among the yeasts, Candida albicane and Candida tropicalis [US Patent 4,147,780].

Inoltre peptidi contenenti acidi a-amminofosfinici all’estremità C-terminale mostrano pure proprietà antimicrobiche. Per esempio sono efficaci a basse concentrazioni (0.001 - 50 pg/ml, a seconda della specie batterica) nell’inibire la crescita in terreno minimo in vitro di batteri patogeni, sia Gram-negativi che Gram-positivi, come per esempio E. coli, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella typhimurium e altri enterobatteri, Pseudomonas aeruginosa e di lieviti patogeni, come C. albicans and C. tropicalis. Furthermore, peptides containing a-aminophosphinic acids at the C-terminal end also show antimicrobial properties. For example, they are effective at low concentrations (0.001 - 50 pg / ml, depending on the bacterial species) in inhibiting the growth in minimal in vitro medium of pathogenic bacteria, both Gram-negative and Gram-positive, such as E. coli , Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella typhimurium and other enterobacteria, Pseudomonas aeruginosa and pathogenic yeasts, such as C. albicans and C. tropicalis.

[US Patent 4,213,969]. [US Patent 4,213,969].

Il composto L-Glu-y-Pii è un composto chimicamente noto e la sua sintesi chimica è stata descritta [Khomutov et al., 2016 e bibliografìe citate]. In aggiunta a ciò L-Glu-γ-ΡΗpuò essere isolato da Streptomyces viridochromogenes e Streptomyces hygroscopicus cresciuti in particolari condizioni o mutati, che portano al suo accumulo [Seto H et al., (1983) J Antibiot (Tokyo) 36: 96-98; Imai S. et al. (1985) J Antibiot (Tokyo) 38: 687-690]. The compound L-Glu-y-Pii is a chemically known compound and its chemical synthesis has been described [Khomutov et al., 2016 and cited bibliographies]. In addition to that L-Glu-γ-ΡΗ can be isolated from Streptomyces viridochromogenes and Streptomyces hygroscopicus grown under particular conditions or mutated, leading to its accumulation [Seto H et al., (1983) J Antibiot (Tokyo) 36: 96- 98; Imai S. et al. (1985) J Antibiot (Tokyo) 38: 687-690].

Un tripeptide L-Glu-y-PH-L-Ala-L-Ala (che consiste in L-Glu-γ-ΡΗe due residui di L-alanina) è un composto chimicamente noto ed è stato isolato da fonti microbiche [US patent 4,466,913]. An L-Glu-y-PH-L-Ala-L-Ala tripeptide (consisting of L-Glu-γ-ΡΗ and two L-alanine residues) is a chemically known compound and has been isolated from microbial sources [US patent 4,466,913].

Tuttavia né per L-Glu-γ-Ριι né per il tripeptide L-Glu-y-PH-A-Ala-L-Ala, di cui sopra, l’attività antibiotica è mai stata descritta nella letteratura scientifica o nei brevetti. However, neither for L-Glu-γ-Ριι nor for the tripeptide L-Glu-y-PH-A-Ala-L-Ala, mentioned above, the antibiotic activity has never been described in the scientific literature or in patents.

Sommario dell'invenzione Summary of the invention

La presente invenzione è relativa a composti sia noti che non noti di Formula 1 da impiegare come disinfettanti e antisettici, nel trattamento di infezioni batteriche. I composti di Formula 1 sono particolarmente indicati come agenti antimicrobici per l’impiego contro batteri patogeni Gram-positivi e Gram-negativi, in particolare verso patogeni resistenti ai comuni antibiotici, come evidenziato in E. coli (Tabella 1). The present invention relates to both known and unknown compounds of Formula 1 to be used as disinfectants and antiseptics, in the treatment of bacterial infections. The compounds of Formula 1 are particularly suitable as antimicrobial agents for use against Gram-positive and Gram-negative pathogenic bacteria, in particular against pathogens resistant to common antibiotics, as highlighted in E. coli (Table 1).

I composti in Formula 1 hanno dimostrato di possedere proprietà antibiotiche e vengono proposti come ingredienti attivi in formulazioni contro agenti patogeni e per la cura di patologie a cui si associano infezioni batteriche. Essi sono impiegabili da soli o in combinazione con altri composti farmacologicamente attivi e possono essere eventualmente formulati in kit per la somministrazione combinata, sequenziale o ritardata, da soli o in combinazione con altri principi attivi. The compounds in Formula 1 have been shown to possess antibiotic properties and are proposed as active ingredients in formulations against pathogens and for the treatment of pathologies associated with bacterial infections. They can be used alone or in combination with other pharmacologically active compounds and can optionally be formulated in kits for combined, sequential or delayed administration, alone or in combination with other active ingredients.

Costituiscono pertanto oggetto della presente invenzione i composti in Formula 1 da impiegare in campo medico come antibiotici, antisettici e come disinfettanti, in particolare: Therefore, the object of the present invention are the compounds in Formula 1 to be used in the medical field as antibiotics, antiseptics and as disinfectants, in particular:

Antibiotici per il trattamento di infezioni causate da batteri Gram-positivi e Gram-negativi, compresi quelli resistenti agli antibiotici attualmente in uso clinico Antibiotics for the treatment of infections caused by Gram-positive and Gram-negative bacteria, including those resistant to antibiotics currently in clinical use

Antibatterici per la disattivazione o l’inibizione della crescita batterica sulle superfìci e oggetti inerti (disinfettanti) o sulla cute e tessuti (antisettici) Antibacterials for the deactivation or inhibition of bacterial growth on surfaces and inert objects (disinfectants) or on the skin and tissues (antiseptics)

Ulteriori oggetti risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue. Further objects will become evident from the detailed description that follows.

Descrizione dettagliata deirinvenzione Detailed description of the invention

La presente invenzione è relativa ad analoghi e derivati di amminoacidi dicarbossilici impiegabili come antibatterici, sia nel trattamento di infezioni batteriche che per contrastare l'antibiotico-resistenza. The present invention relates to analogues and derivatives of dicarboxylic amino acids which can be used as antibacterials, both in the treatment of bacterial infections and to counteract antibiotic resistance.

Gli amminoacidi sono molecole organiche che nella loro struttura recano sia il gruppo funzionale amminico (-NH2) sia quello carbossilico (-COOH). In biochimica il termine “amminoacido” si riferisce più spesso agli α-amminoacidi, di formula generica NH2CHRCOOH, cioè quelli il cui gruppo amminico e il gruppo carbossilico sono legati allo stesso atomo di carbonio (chiamato appunto carbonio a). Gli amminoacidi naturali che rientrano nella presente invenzione sono in generale quelli presenti in natura, noti all’esperto del ramo, che vengono sintetizzati attraverso le specifiche vie biosintetiche dagli organismi viventi (siano essi batteri, archebatteri, piante, animali), mentre più specificatamente gli amminoacidi proteinogenici, sempre nell’ambito della presente invenzione e noti all’esperto del ramo, sono 23 e sono quelli che vengono incorporati all’interno di proteine e per i quali quindi c’è un codone specifico che ne detta l’incorporazione nella catene polipeptidiche durante la sintesi proteica. Questi ultimi sono tutti in configurazione L tra gli α-amminoacidi naturali. Quindi a parte i 23 L a-amminoacidi proteinogenici, tra gli amminoacidi naturali non proteinogenici, rientrano nelfambito della presente invenzione e noti all’esperto del ramo i D α-amminoacidi oltre che altri composti quali il GABA (un neurotrasmettitore), la 6-alanina, l’omitina, canavanina, penicillammine e cefalosporine. Amino acids are organic molecules which in their structure carry both the amino functional group (-NH2) and the carboxylic group (-COOH). In biochemistry, the term "amino acid" refers more often to α-amino acids, of the generic formula NH2CHRCOOH, ie those whose amino group and carboxylic group are bonded to the same carbon atom (called carbon a). The natural amino acids included in the present invention are in general those present in nature, known to the skilled in the art, which are synthesized through the specific biosynthetic pathways by living organisms (be they bacteria, archaea, plants, animals), while more specifically the proteinogenic amino acids, again within the scope of the present invention and known to the skilled in the art, are 23 and are those that are incorporated into proteins and for which therefore there is a specific codon that dictates their incorporation into the chains polypeptides during protein synthesis. The latter are all in L configuration among the natural α-amino acids. Therefore, apart from the 23 L a-proteinogenic amino acids, among the natural non-proteinogenic amino acids, the D α-amino acids as well as other compounds such as GABA (a neurotransmitter) fall within the scope of the present invention and known to the skilled in the art. alanine, omithin, canavanine, penicillamines and cephalosporins.

Con il termine “derivati” si intende includere anche i prodotti di transaminazione (a-chetoglutarato-γ-Ρκ) e di decarbossilazione (GABA-PH). The term "derivatives" also includes the transamination (a-ketoglutarate-γ-Ρκ) and decarboxylation (GABA-PH) products.

I composti dell’invenzione hanno la seguente Formula 1 e l’invenzione è anche relativa alla sintesi di nuovi derivati che sono risultati avere attività antibatterica e assenza di tossicità in vivo. I composti in Formula 1 sono caratterizzati dalla presenza di due farmacofori, dagli inventori considerati responsabili della loro attività biologica, cioè l’unità α-amminocarbossilica (intendendo l'unità amminica e/o l'unità carbossilica) e il gruppo fosfinico. The compounds of the invention have the following Formula 1 and the invention also relates to the synthesis of new derivatives that have been found to have antibacterial activity and an absence of toxicity in vivo. The compounds in Formula 1 are characterized by the presence of two pharmacophores, considered by the inventors to be responsible for their biological activity, namely the α-aminocarboxylic unit (meaning the amino unit and / or the carboxyl unit) and the phosphine group.

La presente invenzione descrive nel suo senso più vasto l’impiego dei composti di Formula 1 contro microorganismi patogeni. The present invention describes in its broadest sense the use of the compounds of Formula 1 against pathogenic microorganisms.

che include isomeri e diasteroisomeri in forma zwitterionica, e corrispondenti sali con acidi e basi sia organici che inorganici, in cui: which includes isomers and diasteroisomers in zwitterionic form, and corresponding salts with both organic and inorganic acids and bases, in which:

n è un numero intero positivo compreso fra 1 e 4 n is a positive integer between 1 and 4

R= idrogeno o deuterio R = hydrogen or deuterium

Ri idrogeno, o deuterio, o Ri ed R2insieme formano un doppio legame di tipo carbonilico C=0; Ri hydrogen, or deuterium, or Ri and R2 together form a double bond of the carbonyl type C = 0;

R2è idrogeno, 0 deuterio, 0 un gruppo amminico, non R2 is hydrogen, 0 deuterium, 0 an amino group, not

sostituito 0 sostituito con C(0)-CH(NH2)-R4, substituted 0 substituted with C (0) -CH (NH2) -R4,

dove R4è la catena laterale di un amminoacido naturale, preferibilmente proteinogenico, in particolare ma non esclusivamente L- Leu, 0 L-Ala, o un residuo di-, tri-, ieim-peptidico where R4 is the side chain of a natural amino acid, preferably proteinogenic, in particular but not exclusively L-Leu, 0 L-Ala, or a di-, tri-, i-im-peptide residue

derivato da amminoacidi proteinogenici; derived from proteinogenic amino acids;

R3è idrogeno, o deuterio, 0 un gruppo carbossilico, 0 C(0)-Rs R3 is hydrogen, or deuterium, 0 a carboxylic group, 0 C (0) -Rs

dove R5è la catena laterale di un amminoacido naturale, preferibilmente proteinogenico, in particolare ma non esclusivamente L- Leu, o L-Ala, preferibilmte un residuo di-, tri-, where R5 is the side chain of a natural amino acid, preferably proteinogenic, in particular but not exclusively L-Leu, or L-Ala, preferably a residue of-, tri-,

tetra-peptidico derivato da amminoacidi proteinogenici. tetra-peptide derived from proteinogenic amino acids.

La Formula 1 include i seguenti composi ;i noti Formula 1 includes the following compounds; the known

Composto R Ri Ri e sono: Compound R Ri Ri and are:

2-Amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric acid; 2-Amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric acid;

R=Rt= H; R2= NH2; /?.,= COOH R = Rt = H; R2 = NH2; /?.,= COOH

G1U-Y-PHG1U-Y-PH

L-2-Amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric acid; L-2-Amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric acid;

L-Glu-y-PHn=2; R=Rt=K; NH2; K,= COOH L-Glu-y-PHn = 2; R = Rt = K; NH2; K, = COOH

CAS: 126204-83-9 httDs://asischem.com/asis-0069.htmI CAS: 126204-83-9 58,1Ds: //asischem.com/asis-0069.htmI

CAS: 85178-62-7 (per ramminoacido libero) CAS: 85178-62-7 (for free amino acid)

n=2; R=R n = 2; R = R

N- [L-2- Amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyry 1] -{= H; R2= NH2; R3= C(0)-R5N- [L-2- Amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyry 1] - {= H; R2 = NH2; R3 = C (0) -R5

R -, ieira-peptidici formati da L- Alany 1-L-Alanine ;s= residui di-, tri R -, ieira-peptides formed by L- Alany 1-L-Alanine; s = di-, tri residues

amminoacidi naturali, in particolare proteinogenici, L-Glu-Y-PH-L-Ala-L-Ala natural amino acids, especially proteinogenic, L-Glu-Y-PH-L-Ala-L-Ala

preferibilmente L-Ala-L-Ala preferably L-Ala-L-Ala

4-(Hydroxyphosphinyl)-2-oxobutyric acid; 4- (Hydroxyphosphinyl) -2-oxobutyric acid;

n=2; R= H; RI+R2= >0; R3= COOH n = 2; R = H; RI + R2 => 0; R3 = COOH

a-ketoglutarate-Y-PH;a-KG-Y-PHa-ketoglutarate-Y-PH; a-KG-Y-PH

3-Aminopropylphosphinic acid; 3-Aminopropylphosphinic acid;

n=2; R=RI=R2= H; R3= NH2n = 2; R = RI = R2 = H; R3 = NH2

GABA-PHhttD://www.chemicalbook.com/ProdSuDDlierGW EN.asD CAS: 103680-47-3 x?CBNumber=CB71339083&ProvID=1001 GABA-PHhttD: //www.chemicalbook.com/ProdSuDDlierGW EN.asD CAS: 103680-47-3 x? CBNumber = CB71339083 & ProvID = 1001

2-Amino-3-(hydroxyphosphinyl)propionic acid; 2-Amino-3- (hydroxyphosphinyl) propionic acid;

η=1; Λ=Λ,= Η; Λ2= ΝΗ η = 1; Λ = Λ, = Η; Λ2 = ΝΗ

Asp-3-Ρπ2; «,= COOH Asp-3-Ρπ2; «, = COOH

3-(hydroxyphosphinyl)propionic acid; 3- (hydroxyphosphinyl) propionic acid;

n=2; R=Rr=R2= H; R3= COOH n = 2; R = Rr = R2 = H; R3 = COOH

Succinate-PHSuccinate-PH

I composti noti sono stati preparati come descritto in: The known compounds were prepared as described in:

Glu-y-PH: Maier L, Rist G. (1983) Phosph. Sulfur., 17, 21-28; Baylis et al. (1984) Glu-y-PH: Maier L, Rist G. (1983) Phosph. Sulfur., 17, 21-28; Baylis et al. (1984)

J. Chem. Soc. Perkin Trans. I., 2845-2853; Khomutov et al. (2016) Rus. J. J. Chem. Soc. Perkin Trans. I., 2845-2853; Khomutov et al. (2016) Rus. J.

Bioorg. Chem., 42(6) {In Press). Bioorg. Chem., 42 (6) (In Press).

L-Glu-γ-Ρκ: Selvam et al. (2007) J. Med. Chem., 50, 4656-4664. L-Glu-γ-Ρκ: Selvam et al. (2007) J. Med. Chem., 50, 4656-4664.

L-Glu-y-Pn-l-Ala-L-Ala: Seto et al. (1983) J. Antibiot., 36, 96-98. L-Glu-y-Pn-l-Ala-L-Ala: Seto et al. (1983) J. Antibiot., 36, 96-98.

a-KG-Y-PH: Jpn. Kokai Tokkyo Koho (1983), JP 58219192; Jpn. Kokai Tokkyo Koho a-KG-Y-PH: Jpn. Kokai Tokkyo Koho (1983), JP 58219192; Jpn. Kokai Tokkyo Koho

(1989), JP 01268695. (1989), JP 01268695.

GABA-PH: Dingwall et al. (1989) Tetrahedron., 45(12), 3787-3808; Queffelec et al. GABA-PH: Dingwall et al. (1989) Tetrahedron., 45 (12), 3787-3808; Queffelec et al.

(2008) J. Org. Chem., 73, 8987-8991; Khomutov et al. (2016) Rus. J. (2008) J. Org. Chem., 73, 8987-8991; Khomutov et al. (2016) Rus. J.

Bioorg. Chem., 42(6) {In Press). Bioorg. Chem., 42 (6) (In Press).

Α8ρ-β-ΡΗ: Dingwall et al. (1989) Tetrahedron., 45(12), 3787-3808; Khomutov et al. Α8ρ-β-ΡΗ: Dingwall et al. (1989) Tetrahedron., 45 (12), 3787-3808; Khomutov et al.

(1996) Rus. Chem. Bull., 45(8), 1961-1964. (1996) Rus. Chem. Bull., 45 (8), 1961-1964.

Succinate-PH: Prishchenko et al. (1994) Zh. Obshch. Khim., 64(8), 1311-1312;Boyd Succinate-PH: Prishchenko et al. (1994) Zh. Obshch. Khim., 64 (8), 1311-1312; Boyd

et al. (1990) Tetrahedron Lett., 31(20), 2933-2936. et al. (1990) Tetrahedron Lett., 31 (20), 2933-2936.

La Formula 1 include i seguenti composti NON noti: Formula 1 includes the following NOT known compounds:

Composto R Ri Rz e R\ sono Compound R Ri Rz and R \ are

D-2-Amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric acid; D-2-Amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric acid;

n=2; /?=/?,= H; /?2= NH2; RI= COOH n = 2; /? = /?, = H; /? 2 = NH2; RI = COOH

Z)-G1U-Y-P„ (esempio 2) Z) -G1U-Y-P „(example 2)

P-Deutero- [2-amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric] acid; n=2; /?= D; Rt= H; fl2=NH2; R2= C OOH GIu-γ-Ρη (esempio 3) P-Deutero- [2-amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric] acid; n = 2; /? = D; Rt = H; fl2 = NH2; R2 = C OOH GIu-γ-Ρη (example 3)

P-Deutero-L- [2-amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric] acid; n=2; R= D; «,= H; R2= NH2; R2= COOH .L-G1U-Y-PD(esempio 3) P-Deutero-L- [2-amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric] acid; n = 2; R = D; «, = H; R2 = NH2; R2 = COOH .L-G1U-Y-PD (example 3)

P-Deutero- D- [2-amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric] acid; n=2; /?= D; Λ,= Η; R2= NH2; R2= COOH Z)-G1U-Y-PD(esempio 3) P-Deutero- D- [2-amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric] acid; n = 2; /? = D; Λ, = Η; R2 = NH2; R2 = COOH Z) -G1U-Y-PD (example 3)

7V-(L-Leucyl)-2-amino-4- n=2; /?=/?,= H; R2= NH-C(0)-CH(NH2)-«4; R<= (hydroxyphosphinyl)butyric acid; COOH; /?4= catena laterale di un amminoacido L-Leu-Glu-y-PH(esempio 4) proteinogenico, preferibilmente L-Leu, L-Ala iV-L-Leucyl-[2-Amino-4- n=2; /?=/?]= H; R2= NH-C(0)-CH(NH2)-/Ì4; R2= (hydroxyphosphinyl)butyryl]-L-Alanyl-L- C(0)-Rs; /?4= catena laterale di un amminoacido Alanine; proteinogenico, preferibilmente L- Leu; Rs= residui di-, tri-, teira-peptidico formato da amminoacidi L-Leu-L-Glu-y-PM-L-Ala-L-Ala (esempio 5) 7V- (L-Leucyl) -2-amino-4- n = 2; /? = /?, = H; R2 = NH-C (O) -CH (NH2) - "4; R <= (hydroxyphosphinyl) butyric acid; COOH; /? 4 = side chain of a proteinogenic L-Leu-Glu-y-PH amino acid (example 4), preferably L-Leu, L-Ala iV-L-Leucyl- [2-Amino-4- n = 2; /? = /?] = H; R2 = NH-C (O) -CH (NH2) - / 4; R2 = (hydroxyphosphinyl) butyryl] -L-Alanyl-L- C (0) -Rs; /? 4 = side chain of an Alanine amino acid; proteinogenic, preferably L-Leu; Rs = di-, tri-, teira-peptide residues formed by amino acids L-Leu-L-Glu-y-PM-L-Ala-L-Ala (example 5)

proteinogenici, preferibilmente L-Ala-L-Ala P-£)eMiero-(3-aminopropylphosphinic) acid; proteinogenic, preferably L-Ala-L-Ala P- £) and Miero- (3-aminopropylphosphinic) acid;

n=2; R= D; R2=R2= H; R2= NH2n = 2; R = D; R2 = R2 = H; R2 = NH2

GABA-PD(esempio 3) GABA-PD (example 3)

n=2; R=Ri=R2= H; /?,= NH-C(0)-CH(NH2)-«4; A-(L-Leucyl)-3-aminopropylphosphinic acid; /f4= catena laterale di un amminoacido naturale, in L-Leu-GABA-PH(esempio 6) particolare proteinogenico, preferibilmente L-Leu, o L-Ala n = 2; R = Ri = R2 = H; /?, = NH-C (O) -CH (NH2) - "4; A- (L-Leucyl) -3-aminopropylphosphinic acid; / f4 = side chain of a natural amino acid, in L-Leu-GABA-PH (example 6) particular proteinogenic, preferably L-Leu, or L-Ala

P-Deutero- 2-Amino-3 - n=l; R= D; Λ,= Η; /?2= NH2; 3⁄4= COOH (hydroxyphosphinyl)propionic acid; P-Deutero- 2-Amino-3 - n = 1; R = D; Λ, = Η; /? 2 = NH2; 3⁄4 = COOH (hydroxyphosphinyl) propionic acid;

Asp-β-Ρ,, (esempio 3) Asp-β-Ρ ,, (example 3)

TV-(L-Leucyl)-2-amino-3- n=l; /?=/?,= H; R2= NH-C(0)-CH(NH2)-/?4; «3= TV- (L-Leucyl) -2-amino-3- n = 1; /? = /?, = H; R2 = NH-C (0) -CH (NH2) - /? 4; "3 =

COOH; Rx= catena laterale di un amminoacido (hydroxyphosphinyl)propionic acid; COOH; Rx = side chain of an amino acid (hydroxyphosphinyl) propionic acid;

naturale, in particolare proteinogenico, natural, in particular proteinogenic,

L-Leu-Asp-β-Ρπ (esempio 7) preferibilmente L- Leu, o L-Ala L-Leu-Asp-β-Ρπ (example 7) preferably L- Leu, or L-Ala

2-Amino-5-(hydroxyphosphinyl)valeric acid; 2-Amino-5- (hydroxyphosphinyl) valeric acid;

n=3; R=R\= H; /?2= NH2; 3⁄4= COOH AACÌ-S-PH(esempio 8) n = 3; R = R \ = H; /? 2 = NH2; 3⁄4 = COOH AACÌ-S-PH (example 8)

L-2-Amino-5-(hydroxyphosphinyl)valeric acid; L-2-Amino-5- (hydroxyphosphinyl) valeric acid;

n=3; R=Ri= H; fl2= NH2; Λ.,= COOH n = 3; R = Ri = H; fl2 = NH2; Λ., = COOH

L-AACÌ-5-PH(esempio 9) L-AACÌ-5-PH (example 9)

iV-[L-2-amino-3-(hydroxyphosphinyl)propionyl] n=l; R=R{= H; ff2= NH2; R3= C(0)-/?5; Rs= residuo di-, tri-, tetra- peptidico costituito da L-Alanyl-L-Alanine; iV- [L-2-amino-3- (hydroxyphosphinyl) propionyl] n = 1; R = R {= H; ff2 = NH2; R3 = C (0) - /? 5; Rs = di-, tri-, tetra-peptide residue consisting of L-Alanyl-L-Alanine;

amminoacidi naturali, in particolare natural amino acids, in particular

Asp-P-PH-I<-Ala-.L-Ala (esempio 10) Asp-P-PH-I <-Ala-.L-Ala (example 10)

proteinogenici, preferibilmente L-Ala-L-Ala proteinogenic, preferably L-Ala-L-Ala

Composti particolarmente preferiti sono: Particularly preferred compounds are:

o or

HJ? HJI H^H HJ? HJI H ^ H

COOH ; ,P-\/\XOOH COOH; , P - \ / \ XOOH

HO'* HO Η0'<Ρ'ν/'>Ύ COOH HO '* HO Η0' <Ρ'ν / '> Ύ COOH

NH2NH2NH2NH2NH2NH2

2-Amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric acid (Glu-y-PH)2-Amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric acid (Glu-y-PH)

L-GIu-y-PHA^-GIu-γ-ΡHD-GIu-γ-Ρκ L-GIu-y-PHA ^ -GIu-γ-ΡHD-GIu-γ-Ρκ

COOH COOH

<H>> <H>>

HO o NH2HO or NH2

2-Amino-3-(hydroxyphosphinyl)propionic acid (Asp-β-Ρπ) 2-Amino-3- (hydroxyphosphinyl) propionic acid (Asp-β-Ρπ)

O COOH O COOH

.H .H

OH OH

NH, O NH, O

yV-(L-Leucyl)-2-amino-4-(hydroxyphosphinyl)butyric acid (L-Leu-rac-Glu-y-PH)yV- (L-Leucyl) -2-amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyric acid (L-Leu-rac-Glu-y-PH)

Gli inventori hanno anche messo a punto la sintesi dei composti The inventors also perfected the synthesis of compounds

nuovi (cioè NON noti): new (i.e. NOT known):

Derivati peptidici di Formula 1 Peptide derivatives of Formula 1

Le sintesi dei derivati peptidici della Formula generale 1 sono The syntheses of the peptide derivatives of the general Formula 1 are

state eseguite a partire dagli amminofosfinati non-protetti; o Glu-γ were performed starting from unprotected aminophosphinates; or Glu-γ

PHessendo già incorporato nei di-, tri-, o tetrapeptidi aventi gruppi carbossilici e amminici liberi. L’allungamento o la costruzione della catena peptidica sono stati ottenuti usando un derivato attivato dei amminoacido N-protetto in grado di reagire in miscele organico-acqua. Le attivazioni utilizzate sono quelle di uso comune nella chimica dei peptidi, preferibilmente gli esteri attivati, per esempio gli esteri della N-idrossisuccinimmide. [Anderson et al. (1964) J. Am. Chem. Soc. 86, 1839-1842, and Houben-Weyl Volume 15/2, page 149 et seq.]. I gruppi N-protettori utilizzati sono quelli di uso comune nella chimica dei peptidi, per esempio il gruppo benzilossicarbonile (Cbz) e il gruppo iert-butossicarbonile (Boc). Le reazioni sono state effettuate in una miscela solvente organicoacquosa, quale etanolo/acqua, 1,4-diossano/acqua, tetraidrofurano/acqua o 1,2-dimetossietano/acqua, a temperature comprese tra 0°C e 50°C, preferibilmente a temperatura ambiente. Basi ausiliarie idonee in sistemi organici acquosi sono i carbonati e bicarbonati di metalli alcalini, o quantità equivalenti di idrossidi di metalli alcalini, quali idrossido di sodio, preferibilmente sodio e potassio carbonato/bicarbonato; o animine terziarie come trietilammina. I gruppi protettori che rimangono nella molecola dopo che la catena peptidica è stata costruita possono essere scissi mediante metodi noti in letteratura, ad esempio il gruppo Cbz per idrogenolisi, il gruppo Boc per acidolisi ed i gruppi estere per idrolisi acida o alcalina. A seconda della natura e della sequenza della rimozione dei gruppi protettori, i peptidi di Formula 1 secondo l'invenzione sono ottenuti in forma libera o come sali. I sali possono essere convertiti nei peptidi liberi con metodi noti in letteratura (per esempio facendo reagire i cloridrati/bromidrati con ossido di propilene) o con resine a scambio ionico, preferibilmente Dowex 50 in forma H<+>. I sali sono ottenuti dai peptidi liberi mediante titolazione con un equivalente di acido o di base ed evaporando la soluzione acquosa. By being already incorporated into di-, tri-, or tetrapeptides having free carboxy and amino groups. The elongation or construction of the peptide chain was obtained using an activated derivative of the N-protected amino acid capable of reacting in organic-water mixtures. The activations used are those commonly used in peptide chemistry, preferably the activated esters, for example the N-hydroxysuccinimide esters. [Anderson et al. (1964) J. Am. Chem. Soc. 86, 1839-1842, and Houben-Weyl Volume 15/2, page 149 et seq.]. The N-protecting groups used are those commonly used in peptide chemistry, for example the benzyloxycarbonyl group (Cbz) and the iert-butoxycarbonyl group (Boc). The reactions were carried out in an aqueous organic solvent mixture, such as ethanol / water, 1,4-dioxane / water, tetrahydrofuran / water or 1,2-dimethoxyethane / water, at temperatures between 0 ° C and 50 ° C, preferably at room temperature. Suitable auxiliary bases in aqueous organic systems are alkali metal carbonates and bicarbonates, or equivalent quantities of alkali metal hydroxides, such as sodium hydroxide, preferably sodium and potassium carbonate / bicarbonate; or tertiary amines such as triethylamine. The protecting groups which remain in the molecule after the peptide chain has been constructed can be cleaved by methods known in the literature, for example the Cbz group for hydrogenolysis, the Boc group for acidolysis and the ester groups for acid or alkaline hydrolysis. Depending on the nature and sequence of the removal of the protecting groups, the peptides of Formula 1 according to the invention are obtained in free form or as salts. The salts can be converted into free peptides by methods known in literature (for example by reacting the hydrochlorides / hydrobromides with propylene oxide) or with ion exchange resins, preferably Dowex 50 in the H <+> form. Salts are obtained from free peptides by titration with an equivalent of acid or base and evaporating the aqueous solution.

Acido D-2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico (D-Glu-γ-ΡΗ) Il composto ZJ-Glu-γ-ΡΗè stato preparato enzimaticamente e isolato a partire dalla corrispondente miscela racemica (rac-Glu-γ-Ρκ) che è stata inizialmente sottoposta a reazione di decarbossilazione con l’enzima glutammato decarbossilasi (GadB) di Escherichia coli fino a completo esaurimento dell’isomero L, substrato della GadB, lasciando intatto l’isomero D, che è stato quindi isolato per cromatografia a scambio ionico dal prodotto di decarbossilazione dell’L-Glu-γ-ΡΗ (GAB A- Pausando una resina a scambio ionico Dowex 50Wx8. D-2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid (D-Glu-γ-ΡΗ) The compound ZJ-Glu-γ-ΡΗ was enzymatically prepared and isolated from the corresponding racemic mixture (rac-Glu-γ-Ρκ ) which was initially subjected to a decarboxylation reaction with the enzyme glutamate decarboxylase (GadB) of Escherichia coli until complete exhaustion of the L isomer, substrate of GadB, leaving intact the D isomer, which was then isolated by chromatography a ion exchange from the decarboxylation product of L-Glu-γ-ΡΗ (GAB A- Pausing a Dowex 50Wx8 ion exchange resin.

Acido L-2-ammino-5-(idrossifosfinil)valerico e racemo- (L-AAd-δ-Ρκ e AAd-δ-Ριι ) L-2-amino-5- (hydroxyphosfinyl) valeric and racemic acid- (L-AAd-δ-Ρκ and AAd-δ-Ριι)

AAd-δ-ΡΗ e L-AAC1-5-PH sono stato preparati partendo rispettivamente dai corrispondenti della miscela racemica e dell’isomero L del composto allilglicina protetti con metodi noti della chimica dei peptidi; per esempio, gruppi alchilici inferiori e gruppi benzilici sono adatti a proteggere i gruppi acidi, mentre i gruppi N-protettori utilizzati erano quelli di uso comune nella chimica dei peptidi, per esempio il gruppo benzilossicarbonile (Cbz). Così, preferibilmente la metil- N-(benzilossicarbonil)allilgbcina, seguita dall'addizione radicalica (anti-Markonikov) di acido ipofosforoso in miscele acqua-alcol, preferibilmente metanolo/acqua a temperature comprese tra 40°C e 100°C, preferibilmente tra 50°C e 80°C, e successiva deprotezione e isolamento del composto target per cromatografia a scambio ionico. AAd-δ-ΡΗ and L-AAC1-5-PH were prepared starting respectively from the corresponding racemic mixture and the L isomer of the allylglycine compound protected by known methods of peptide chemistry; for example, lower alkyl groups and benzyl groups are suitable for protecting the acid groups, while the N-protecting groups used were those commonly used in peptide chemistry, for example the benzyloxycarbonyl (Cbz) group. Thus, preferably methyl- N- (benzyloxycarbonyl) allylgbcine, followed by the radical (anti-Markonikov) addition of hypophosphorous acid in water-alcohol mixtures, preferably methanol / water at temperatures between 40 ° C and 100 ° C, preferably between 50 ° C and 80 ° C, and subsequent deprotection and isolation of the target compound by ion exchange chromatography.

P-Deutero - derivati del composto di Formula 1 P-Deutero - derivatives of the compound of Formula 1

Il composto di Formula 1 contenente il legame fosforo-idrogeno è stato disciolto in soluzione di acidi forti deuterati volatili in ossido di deuterio (D2O), preferibilmente cloruro di deuterio (DC1) in D2O, e incubato a temperatura compresa tra 10°C e 80°C, preferibilmente tra 20°C e 50°C, fino a che non è stato rilevato alcun segnale di protoni >P-H negli spettri Ή-NMR. Successivamente é neutralizzato con basi organiche libere da protoni, 0 con ossido di propilene e quindi cristallizzato per ottenere i corrispondenti derivati >P-D voluti con rese elevate. The compound of Formula 1 containing the phosphorus-hydrogen bond was dissolved in a solution of volatile deuterated strong acids in deuterium oxide (D2O), preferably deuterium chloride (DC1) in D2O, and incubated at a temperature between 10 ° C and 80 ° ° C, preferably between 20 ° C and 50 ° C, until no proton signal> P-H has been detected in the Ή-NMR spectra. It is subsequently neutralized with proton-free organic bases, or with propylene oxide and then crystallized to obtain the corresponding desired> P-D derivatives with high yields.

Altri derivati deuterati Other deuterated derivatives

Quando Ri o R2nel composto di Formula 1 sono deuterio, questo può essere introdotto inoltre per deuterazione di un composto di Formula 1 dove Ri o R2è idrogeno, 0 per deuterazione di opportuni precursori del composto di Formula 1, mediante procedimenti noti agli esperti l'arte. When Ri or R2 in the compound of Formula 1 are deuterium, this can also be introduced by deuteration of a compound of Formula 1 where Ri or R2 is hydrogen, or by deuteration of suitable precursors of the compound of Formula 1, by means of processes known to those skilled in the art. .

Acido 4-(idrossifosfinil)-2-ossobutirrico (a-chetoglutarato-γ-PH; a-KG-γ-Ριι) 4- (hydroxyphosfinyl) -2-oxobutyric acid (a-ketoglutarate-γ-PH; a-KG-γ-Ριι)

a-KG-γ-ΡΗ è un composto noto e la sua sintesi è descritta in due brevetti [Kokai Tokkyo Koho (1989), JP 01268695 e Jpn. Kokai Tokkyo Koho (1983), JP 58219192]. Il primo suggerisce di far reagire H0PH(0)CH2CH2C02R (R = Ci-β alchile) con di(2-etilesil) ossalato in toluene in presenza di etilato di sodio a temp. ambiente per 24 h. la successive idrolisi (20% HC1, a riflusso, 8 hr) permette di ottenere H0PH(0)CH2CH2C0C02H (CL-KG-Y-PH) in alte rese. Questo protocollo è molto simile a quello usato per preparare l’acido α-chetoglutarico stesso [Organic Syntheses, Coll. Voi. 5, p.687 (1973); Voi 44, p.67 (1964). D01:10.15227/orgsyn.044.0067]. Tuttavia, secondo le nostre conoscenze, a-KG-γ-ΡΗè instabile a riflusso in 20% HC1 (dati non pubblicati). Il secondo brevetto usava una transaminaziono nonenzimatica (G1U-Y-PH e acido gliossalico in presenza di ioni Ni<2+>in soluzione di acqua-piridina) e isolamento di Q-KG-Y-PH usando successiva cromatografia su Amberlite IR120B (H<+>), DEAE-Sephadex A-25 (Cl·) and Sephadex G-10. Questo permetteva di ottenere il composto target a-KG-γ-ΡΗ con una resa del 39.6%. Nella presente invenzione (Esempio 10) noi abbiamo usato piridossale per la transaminazione non-enzimatica di Glu-γ-PHin presenza di ioni Al<3+>. Questo ha permesso di semplificare l’isolamento di a-KG-γ-ΡΗusando una sola cromatografia su resina Dowex 50Wx8 (forma H<+>) che ha portato ad ottene il composto target a-KG-γ-ΡΗcon una resa complessiva del 45%. a-KG-γ-ΡΗ is a known compound and its synthesis is described in two patents [Kokai Tokkyo Koho (1989), JP 01268695 and Jpn. Kokai Tokkyo Koho (1983), JP 58219192]. The first suggests reacting H0PH (0) CH2CH2C02R (R = Ci-β alkyl) with di (2-ethylhexyl) oxalate in toluene in the presence of sodium ethylate at temp. room for 24 h. the subsequent hydrolysis (20% HC1, reflux, 8 hr) allows to obtain H0PH (0) CH2CH2C0C02H (CL-KG-Y-PH) in high yields. This protocol is very similar to that used to prepare the α-ketoglutaric acid itself [Organic Syntheses, Coll. Vol. 5, p.687 (1973); Vol 44, p.67 (1964). D01: 10.15227 / orgsyn.044.0067]. However, according to our knowledge, a-KG-γ-ΡΗ is unstable at reflux in 20% HCl (unpublished data). The second patent used nonenzymatic transamination (G1U-Y-PH and glyoxalic acid in the presence of Ni <2+> ions in water-pyridine solution) and isolation of Q-KG-Y-PH using subsequent chromatography on Amberlite IR120B (H <+>), DEAE-Sephadex A-25 (Cl ·) and Sephadex G-10. This allowed to obtain the target compound a-KG-γ-ΡΗ with a yield of 39.6%. In the present invention (Example 10) we used pyridoxal for the non-enzymatic transamination of Glu-γ-PH in the presence of Al <3+> ions. This allowed to simplify the isolation of a-KG-γ-ΡΗ using a single chromatography on Dowex 50Wx8 resin (form H <+>) which led to obtain the target compound a-KG-γ-ΡΗ with an overall yield of 45 %.

Al fine di investigarne le potenzialità antibatteriche e le possibilità di utilizzo nel trattamento di infezioni dovute a batteri, sia Gramnegativi che Gram-positivi anche in presenza di multiresistenze sviluppate verso altri antibiotici, i composti più rappresentativi tra quelli elencati qui e di cui sopra sono indicate le formule di struttura sono stati analizzati per la loro capacità di influenzare la crescita di E. coli K12 ceppo MG1655. Per testare l’efficacia di queste molecole anche su batteri resistenti agli antibiotici di uso comune sono stati condotti esperimenti su E. coli K12 MG 1655 trasformato in modo da portare i geni per la resistenza agli antibiotici Ampicillina (Amp) e Kanamicina (Kan). In order to investigate its antibacterial potential and the possibilities of use in the treatment of infections due to bacteria, both Gram-negative and Gram-positive even in the presence of multiresistances developed towards other antibiotics, the most representative compounds among those listed here and above are indicated Structural formulas were analyzed for their ability to influence the growth of E. coli K12 strain MG1655. To test the effectiveness of these molecules also on bacteria resistant to commonly used antibiotics, experiments were conducted on E. coli K12 MG 1655 transformed in order to carry the genes for antibiotic resistance Ampicillin (Amp) and Kanamycin (Kan).

La minima concentrazione inibente (MIC) e la concentrazione minima battericida (MBC) sono state analizzate in terreno minimo (minimo E contenente glucosio) [Vogel and Bonner, 1955, J. Biol. Chem. 218, 97-106]. Minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) were analyzed in minimal medium (minimum E containing glucose) [Vogel and Bonner, 1955, J. Biol. Chem. 218, 97-106].

Tabella 1. MIC90 dei composti in Tabella (pg/ml) in E. coli Composto MIC90(ug/ml) Aminoacidi Table 1. MIC90 of Table Compounds (pg / mL) in E. coli MIC90 Compound (ug / mL) Amino Acids

AL-Glu-y-Pn 7 AL-Glu-y-Ps* 1800 (MIC20) L-Glu-γ-Ρπ 6-7 L-Glu-y-Pn 6-7 nel ceppo Kan Amp resistente AL-Glu-y-Pn 7 AL-Glu-y-Ps * 1800 (MIC20) L-Glu-γ-Ρπ 6-7 L-Glu-y-Pn 6-7 in resistant Kan Amp strain

D-Glu-y-PH128 (MIC10) D.L-Asp-P-Pn 1800 (MIC50) Dipeptidi D-Glu-y-PH128 (MIC10) D.L-Asp-P-Pn 1800 (MIC50) Dipeptides

L-Leu-Z), L-Glu-y-Pn 0.1-1 Antibiotici L-Leu-Z), L-Glu-y-Pn 0.1-1 Antibiotics

Kanamicina** 16 Ampicillina** 8 Kanamycin ** 16 Ampicillin ** 8

* il composto fosfonico (D.L-Glu-y-Ps) è esclusivamente riportato per comparazione * the phosphonic compound (D.L-Glu-y-Ps) is exclusively reported for comparison

**da: Chiang et al (2011) J. Exp. Microbiol. Immunol., 15, 59-63. ** from: Chiang et al (2011) J. Exp. Microbiol. Immunol., 15, 59-63.

Gli Esperimenti i cui risultati sono riportati in Tabella 1 sono dettagliati negli esempi e sono stati condotti sia su batteri del ceppo di E. coli MG1655 e sia su batteri dello stesso ceppo modificato con tecniche note all’esperto del ramo, in modo da presentare una doppia resistenza alla Kanamicina e all’Ampicillina (Kan Amp). The experiments whose results are reported in Table 1 are detailed in the examples and were conducted both on bacteria of the strain of E. coli MG1655 and on bacteria of the same strain modified with techniques known to the skilled in the art, in order to present a double resistance to Kanamycin and Ampicillin (Kan Amp).

Il composto L-Glu-γ-ΡΗrisulta l'isomero attivo nella miscela racemica e esercita un effetto batteriostatico nel basso range micromolare. La presenza del gruppo fosfinico è fondamentale per l’entrata della molecola nella cellula e per un’efficace attività intracellulare, come testimoniato dalla notevole differenza nel valore MIC90tra l’L-Glu-γ-ΡΗ e il suo derivato fosfonico (-PO3H2, P5) L-Glu-γ-Ρδ (riportato in Tabella 1 solo per comparazione). Inoltre Γ L-Glu-γ-Ριι si rivela molto più attivo del suo analogo mancante di un carbonio, ASP-6-PH. The compound L-Glu-γ-ΡΗ is the active isomer in the racemic mixture and exerts a bacteriostatic effect in the low micromolar range. The presence of the phosphine group is essential for the molecule to enter the cell and for effective intracellular activity, as evidenced by the significant difference in the MIC90 value between L-Glu-γ-ΡΗ and its phosphonic derivative (-PO3H2, P5 ) L-Glu-γ-Ρδ (reported in Table 1 for comparison only). Furthermore Γ L-Glu-γ-Ριι is found to be much more active than its carbon-lacking analog, ASP-6-PH.

Una MIC inalterata dell’L-Glu-γ-ΡΗ su un ceppo resistente a due noti antibiotici battericidi, FAmpicillina (un antibiotico 6-lattamico) e la Kanamicina (un antibiotico aminoglicosidico), lascia concludere che l’L-Glu-γ-ΡΗagisca interferendo con processi totalmente differenti da quelli bersaglio dei due antibiotici e che la sua penetrazione ed efficacia nella cellula non è alterata dalla presenza di questi antibiotici. An unaltered MIC of L-Glu-γ-ΡΗ on a strain resistant to two known bactericidal antibiotics, Ampicillin (a 6-lactam antibiotic) and Kanamycin (an aminoglycoside antibiotic), suggests that L-Glu-γ- ΡΗ it acts by interfering with processes totally different from the target ones of the two antibiotics and that its penetration and effectiveness in the cell is not altered by the presence of these antibiotics.

Quando il composto L-Glu-γ-ΡΗè funzionalizzato con altri amminoacidi, come nel caso riportato in Tabella 1 per il dipeptide L-Leu-AÌ'-Glu-y-PH si registra una MIC almeno 10 volte inferiore al composto L-Glu-γ-ΡΗcome tale, suggerendo che la molecola esplica meglio la sua attività batteriostatica come dipeptide, probabilmente perché entra più facilmente nella cellula bersaglio per mezzo dei trasportatori dei dipeptidi, risultando promettente per ulteriori studi. When the L-Glu-γ-ΡΗ compound is functionalized with other amino acids, as in the case reported in Table 1 for the dipeptide L-Leu-AÌ'-Glu-y-PH, there is a MIC at least 10 times lower than the L-Glu compound. -γ-ΡΗ as such, suggesting that the molecule performs better its bacteriostatic activity as a dipeptide, probably because it enters the target cell more easily by means of dipeptide transporters, showing promise for further study.

Studi preliminari di metabolomica (dati non mostrati) su cellule di E. coli MG1655 trattate con G1U-Y-PH indicano che GABA-PH, Succinate-PH e CL-KG-PH sono presenti. Ad indicare che composti che ricadono anch’essi nella formula 1 sono suoi metaboliti e quindi l’L-Glu-γ-ΡΗ è a tutti gli effetti una molecola prodrug, cioè un precursore del principio attivo. Preliminary metabolomics studies (data not shown) on E. coli MG1655 cells treated with G1U-Y-PH indicate that GABA-PH, Succinate-PH and CL-KG-PH are present. To indicate that compounds that also fall into formula 1 are its metabolites and therefore L-Glu-γ-ΡΗ is in effect a prodrug molecule, that is, a precursor of the active ingredient.

Gli inventori hanno infine verificato gli effetti citotossici e antiproliferativi dei composti secondo l’invenzione su linee cellulari HeLa (ATCC® CCL-2™) e Caco2 (ATCC® HTB-37™) coltivate in micropiastra e trattate con MTT, un colorante che viene convertito solo nelle cellule vive. In entrambi i casi anche usando Glu-γ-Ριι ad una concentrazione 1 mM non si osservano differenze significative (dati non mostrati) tra le cellule trattate e quelle non trattate, a significare che il composto Glu-γ-ΡΗ non è né tossico né ha effetti antiproliferativi . Finally, the inventors verified the cytotoxic and antiproliferative effects of the compounds according to the invention on HeLa (ATCC® CCL-2 ™) and Caco2 (ATCC® HTB-37 ™) cell lines grown in microplates and treated with MTT, a dye that is converted only in live cells. In both cases even using Glu-γ-Ριι at a concentration of 1 mM no significant differences (data not shown) are observed between treated and untreated cells, meaning that the Glu-γ-ΡΗ compound is neither toxic nor has antiproliferative effects.

Questo è confermato anche dalla limitata tossicità in modelli animali (LD50 in topi maschi e femmine erano rispettivamente: 2.7 and 2.9 g/kg, per os; 1.1 and 1.3 g/kg dopo iniezione i.p.; in ratti > 5.0 g/kg; Yonaga T. et al. (1982) Yakuri to Chiryo 10(11), 43-51 (in Japanese)). This is also confirmed by the limited toxicity in animal models (LD50 in male and female mice were respectively: 2.7 and 2.9 g / kg, per os; 1.1 and 1.3 g / kg after i.p injection; in rats> 5.0 g / kg; Yonaga T . et al. (1982) Yakuri to Chiryo 10 (11), 43-51 (in Japanese)).

I composti dell’invenzione possono essere somministrati, da soli o in combinazione con altri agenti antimicrobici. Un aspetto vantaggioso dei composti è che il loro uso in combinazione con antibiotici attualmente in commercio quali ad esempio non limitativo: peniciline, cefalosporine, fluorochinoloni, aminoglicosidi, monobactami, carbapenemi, macrolidi e relative miscele, 0 ancora in fase di trial clinico (come ad esempio β-lattami, anche in combinazione con i loro inibitori, carbapenemi, aminoglicosidi, chinoioni, macrolidi, glicopeptidi, sulfamidi, tetracicline, ossozolidinoni, acidi fusidici, pleurimutiline, cefalosporine, agenti che agiscono a livello delle membrane, come i peptidi antimicrobici, inibitori della peptide deformilasi, inibitori della sintesi degli acidi grassi, antitubercolari, nitroimidazoli, e ogni loro combinazione, lantibiotici e ogni loro combinazione) è più efficace, rispetto a ciascuno dei composti utilizzati da soli. I composti deirinvenzione hanno una bassa tossicità per i mammiferi (LD50in topi maschi e femmine rispettivamente: 2.7 and 2.9 g/kg, per os; 1.1 and 1.3 g/kg dopo iniezione i.p.; in ratti > 5.0 g/kg) e possono essere utilizzati per il trattamento delle malattie in animali, specialmente mammiferi, e nell’uomo, e possono essere usati come agenti antisettici per la protezione, oltre che dei viventi, anche dei materiali da contaminazioni microbiche . The compounds of the invention can be administered, alone or in combination with other antimicrobial agents. An advantageous aspect of the compounds is that their use in combination with antibiotics currently on the market such as, for example, not limiting: penicilins, cephalosporins, fluoroquinolones, aminoglycosides, monobactams, carbapenems, macrolides and related mixtures, or still in the clinical trial phase (such as e.g. β-lactams, also in combination with their inhibitors, carbapenems, aminoglycosides, quinoions, macrolides, glycopeptides, sulfamides, tetracyclines, oxozolidinones, fusidic acids, pleurimutilins, cephalosporins, membrane-acting agents, such as peptides, antimicrobials peptide deformylase, fatty acid synthesis inhibitors, antituberculosis, nitroimidazoles, and any combination thereof, antibiotics and any combination thereof) is more effective than any of the compounds used alone. The compounds of the invention have low toxicity to mammals (LD50 in male and female mice respectively: 2.7 and 2.9 g / kg, per os; 1.1 and 1.3 g / kg after i.p injection; in rats> 5.0 g / kg) and can be used for the treatment of diseases in animals, especially mammals, and in humans, and can be used as antiseptic agents for the protection, in addition to living beings, also of materials from microbial contamination.

Di conseguenza, l'invenzione fornisce composizioni terapeutiche comprendenti una quantità farmaceuticamente efficace di un composto di formula 1 e almeno un veicolo 0 un eccipiente farmaceuticamente accettabile fra quelli noti all’esperto del ramo, come ad esempio un supporto solido o un diluente liquido. Consequently, the invention provides therapeutic compositions comprising a pharmaceutically effective amount of a compound of formula 1 and at least one vehicle or a pharmaceutically acceptable excipient among those known to the skilled in the art, such as a solid support or a liquid diluent.

Le composizioni farmaceutiche secondo l'invenzione contengono almeno un composto di formula generale 1 come sostanza attiva insieme con un veicolo farmaceutico convenzionale. Il tipo di carrier utilizzabile dipende in larga misura dall'uso specifico, cioè, per esempio per disinfettare la pelle sana, disinfettare le ferite, nel trattamento di dermatiti e affezioni delle mucose causate da batteri e nelle malattie dell’apparato uro-genitale, le formulazioni come unguenti, polveri, spray, tinture, e bende sono utilizzate in particolare. The pharmaceutical compositions according to the invention contain at least one compound of general formula 1 as an active substance together with a conventional pharmaceutical carrier. The type of carrier that can be used depends largely on the specific use, that is, for example, to disinfect healthy skin, disinfect wounds, in the treatment of dermatitis and mucosal diseases caused by bacteria and in diseases of the uro-genital system, Formulations such as ointments, powders, sprays, tinctures, and bandages are used in particular.

Formulazioni per gargarismi o concentrati per la loro preparazione, e compresse per lenta dissoluzione nella bocca, sono adatte per la disinfezione del cavo orale e della gola. Formulations for gargling or concentrates for their preparation, and tablets for slow dissolution in the mouth, are suitable for the disinfection of the oral cavity and throat.

Unità di dosaggio solide, in particolare compresse, confetti (confetti) e capsule, sono convenienti per l'utilizzo nella disinfezione intestinale. Solid dosage units, especially tablets, dragees (dragees) and capsules, are convenient for use in intestinal disinfection.

In tutte le forme di somministrazione i composti della formula generale 1 possono essere presenti come principi attivi singoli o possono anche essere combinati con altri ingredienti o possono essere anche combinati con altri composti noti farmaceuticamente attivi, e soprattutto antibatterici e/o antimicotici e/ antiinfiammatori o altre sostanze attive antimicrobiche, ad esempio per ampliare la gamma di applicazioni. In all forms of administration the compounds of the general formula 1 can be present as single active ingredients or can also be combined with other ingredients or can also be combined with other known pharmaceutically active compounds, and above all antibacterial and / or antifungal and / anti-inflammatory or other antimicrobial active substances, for example to broaden the range of applications.

L'invenzione fornisce anche un metodo per proteggere un materiale organico/inorganico, ad esempio un manufatto, comprese le superfìci, recipienti, strumenti, apparecchiature e altre attrezzature mediche, suscettibili all'attacco batterico. Il metodo comprende lo stadio del trattamento del materiale con ima formulazione comprendente il composto di Formula 1. Il materiale organico può essere un materiale naturale o polimerico di sintesi, una superficie proteica o a base di carboidrati, o una fibra o materiale tessile naturale o di sintesi. The invention also provides a method for protecting an organic / inorganic material, for example an artifact, including surfaces, vessels, instruments, equipment and other medical equipment, susceptible to bacterial attack. The method comprises the step of treating the material with a formulation comprising the compound of Formula 1. The organic material can be a synthetic natural or polymeric material, a protein or carbohydrate-based surface, or a natural or synthetic fiber or textile material. .

I composti della presente invenzione possono essere somministrati ad un paziente, (umano o animale) in composizioni farmaceutiche in cui sono mescolati con adatti carrier solidi o liquidi farmaceuticamente accettabili o eccipienti adatti a dosi tali da migliorare o trattare una serie di affezioni. Tali composizioni possono anche contenere, oltre ai composti dell’invenzione e al carrier, diluenti, filler, sali, tamponi, stabilizzanti, solubilizzanti ed altri componenti ben noti nell’arte. Col termine “farmaceuticamente accettabili” si intendono materiali non tossici e che non interferiscono con l’efficacia dell’attività biologica degli ingredienti attivi. The compounds of the present invention can be administered to a patient, (human or animal) in pharmaceutical compositions in which they are mixed with suitable solid or liquid pharmaceutically acceptable carriers or excipients suitable at doses capable of improving or treating a series of conditions. These compositions may also contain, in addition to the compounds of the invention and the carrier, diluents, fillers, salts, buffers, stabilizers, solubilizers and other components well known in the art. The term "pharmaceutically acceptable" means non-toxic materials that do not interfere with the effectiveness of the biological activity of the active ingredients.

Le tecniche per la formulazione e la somministrazione dei composti dell’invenzione possono essere facilmente reperite [Gennaro, A. R. (ed) (2000) Remington: thè Science and Practice of Pharmacy, 20<th>edition. Lippincott Williams and Wilkins, Baltimore, MA; Gennaro, A. R. (ed) (2000) Remington’s Pharmaceutical Sciences , 20<th>edition. Mack Publishing Co., Easton, PA]. Inoltre, una dose efficace dal punto di vista terapeutico si riferisce a quella quantità di composto sufficiente al miglioramento dei sintomi, per esempio, trattamento, cura, prevenzione o miglioramento dello stato medico relativo. The techniques for the formulation and administration of the compounds of the invention can be easily found [Gennaro, A. R. (ed) (2000) Remington: the Science and Practice of Pharmacy, 20 <th> edition. Lippincott Williams and Wilkins, Baltimore, MA; Gennaro, A. R. (ed) (2000) Remington's Pharmaceutical Sciences, 20 <th> edition. Mack Publishing Co., Easton, PA]. Further, a therapeutically effective dose refers to that amount of compound sufficient for the improvement of symptoms, for example, treatment, cure, prevention or improvement of the related medical status.

Le vie di somministrazione adatte possono, per esempio, includere l’ingestione orale, rettale, vaginale, transmucosale, o intestinale; parenterale, comprese iniezioni intramuscolari, sottocutanee, intramidollari, intratecali, intraventricolari, endovenose, intraperitoneali, intranasali, o intraoculari. La somministrazione dei composti della presente invenzione impiegabili nelle composizioni farmaceutiche o nei metodi di trattamento secondo protocolli standard, può essere effettuata in ima molteplicità di vie convenzionali, quali ingestione orale, inalazione, applicazione topica o cutanea, sottocutanea, intraperitoneale, parenterale o endovenosa. Suitable routes of administration may, for example, include oral, rectal, vaginal, transmucosal, or intestinal ingestion; parenteral, including intramuscular, subcutaneous, intramedullary, intrathecal, intraventricular, intravenous, intraperitoneal, intranasal, or intraocular injections. The administration of the compounds of the present invention which can be used in the pharmaceutical compositions or in the treatment methods according to standard protocols, can be carried out in a variety of conventional routes, such as oral ingestion, inhalation, topical or cutaneous, subcutaneous, intraperitoneal, parenteral or intravenous application.

Le vie inalatoria e topica sono vie di somministrazione preferite per gli scopi dell'invenzione perchè di facile uso. Per l’utilizzo per via inalatoria i composti sono diluiti in opportuno solvente, in genere acquoso, e spruzzati sottoforma di aerosol sulle superfìci mucose delle cavità corporee acessibili dall'esterno. Per l’utilizzo topico i composti sono miscelati con opportuni veicoli, ottenendo creme, gel, oli, emulsioni spalmatali sulla superficie cutanea. Un’altra possibile applicazione topica è quella che utilizza sistemi terapeutici transdermici (cerotti e simili) da applicare sull'epidermide in modo che il principio attivo venga liberato e assorbito dalla cute in maniera continua e pressoché costante nel tempo. The inhalation and topical routes are preferred administration routes for the purposes of the invention because they are easy to use. For use by inhalation, the compounds are diluted in a suitable solvent, generally aqueous, and sprayed in the form of aerosols on the mucous surfaces of the body cavities accessible from the outside. For topical use, the compounds are mixed with appropriate vehicles, obtaining creams, gels, oils, emulsions spread on the skin surface. Another possible topical application is that which uses transdermal therapeutic systems (patches and the like) to be applied to the epidermis so that the active ingredient is released and absorbed by the skin continuously and almost constantly over time.

Altra tipologia di formulazione è quella liquida come composizione disinfettante con il principio attivo combinato con le usuali formulazioni liquide, alla portata del tecnico del ramo. Another type of formulation is the liquid one as a disinfectant composition with the active ingredient combined with the usual liquid formulations, within the reach of the person skilled in the art.

I composti di formula 1 sono in grado di inibire la crescita batterica in maniera dose-dipendente con MIC90in terreno minimo <10, ad esempio compresa tra 10 e 0.1. The compounds of formula 1 are able to inhibit bacterial growth in a dose-dependent manner with MIC90 in minimum medium <10, for example between 10 and 0.1.

I composti di formula 1 sono in grado di inibire la crescita batterica anche in presenza di multi-resistenze e risultano attivi anche i composti deuterati. The compounds of formula 1 are able to inhibit bacterial growth even in the presence of multi-resistances and the deuterated compounds are also active.

I composti di formula 1 sono efficaci nei confronti di batteri patogeni come ad esempio: Escherichia coli, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella typhimurium e altri enterobatteri come Clostridium difficile, oltre che contro Pseudomonas aeruginosa e lieviti come Candida albicans e Candida tropicalis, compresi anche i patogeni che presentano mutiresistenza ai comuni antibiotici come Staphylococcus aureus meticillinaresistente. The compounds of formula 1 are effective against pathogenic bacteria such as: Escherichia coli, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella typhimurium and other enterobacteria such as Clostridium difficile, as well as against Pseudomonas aeruginosa and yeasts such as Candida albicans and Candida tropicalis, also including pathogens that show resistance to common antibiotics such as methicillin-resistant Staphylococcus aureus.

Gli esempi seguenti sono dati per illustrare l'invenzi one e non sono da considerare limitativi della relativa portata. The following examples are given to illustrate the invention and are not to be considered as limiting its scope.

ESEMPI EXAMPLES

Esempio 1 Example 1

Cromatografia su strato sottile è stata condotta su piastre di Cellulosa F254 (Merck) nel sistema: i-PrOH-25% NH4OH-H2O, 7:1:2 (A). Gli aminofosfinati sono stati rivelati sulle piaster con reagente molibdato d’ammonio o con colorazione alla ninidrina. I prodotti sono stati purificati su resina Dowex 50Wx8 (BioRad) (100-200 mesh) in forma H<+>(dimensioni della colonna ed eluenti sono indicati nel testo); mentre gli intermedi sono stati purificati su Kieselgel (Merck) 0.040-0.063 mm (dimensioni della colonna ed eluenti sono indicati nel testo). Thin layer chromatography was performed on Cellulose F254 plates (Merck) in the system: i-PrOH-25% NH4OH-H2O, 7: 1: 2 (A). The aminophosphinates were revealed on the plates with ammonium molybdate reagent or with ninhydrin staining. The products were purified on Dowex 50Wx8 (BioRad) resin (100-200 mesh) in H <+> form (column dimensions and eluents are indicated in the text); while the intermediates were purified on Kieselgel (Merck) 0.040-0.063 mm (column dimensions and eluents are indicated in the text).

Gli spettri NMR sono stati registrati in D2O su uno spettrometro Bruker Avance AMX III 400 (Germany) con frequenza di lavoro di 400.1 MHz per Ή NMR (sodio 3-trimetil-l-propansolfonato come standard interno) 100.1 MHz per<13>C (con disaccoppiamento carbonio-protone, sodio 3-trimetil-l-propansolfonato come standard interno) e 162 MHz per<31>P (con disaccoppiamento fosforo-protone, se non specificato, 85% H3PO4come standard interno); i Chemical shifts sono dati in ppm. The NMR spectra were recorded in D2O on a Bruker Avance AMX III 400 (Germany) spectrometer with a working frequency of 400.1 MHz for Ή NMR (sodium 3-trimethyl-l-propane sulfonate as internal standard) 100.1 MHz for <13> C ( with carbon-proton decoupling, sodium 3-trimethyl-1-propanesulfonate as internal standard) and 162 MHz for <31> P (with phosphorus-proton decoupling, if not specified, 85% H3PO4 as internal standard); Chemical shifts are given in ppm.

Gli spettri di massa ad alta risoluzione (HRMS) sono stati registrati su uno strumento Bruker Daltonics micrOTOF-Q II usando la ionizzazione per elettrospray (ESI). Le misure sono state acquisite in modalità ioni positivi con i seguenti parametri: tensione all’interfaccia capillare 4500 V; range di massa da m/z 50 a 3000; calibrazione esterna (elettrospray Calibrant Solution, Fluka); pressione di nebulizzazione 0,4 bar; portata 3 ml/min; l'azoto è stato applicato come gas secco (4 L/min); la temperatura di interfaccia è stata fissata a 200°C. High resolution mass spectra (HRMS) were recorded on a Bruker Daltonics micrOTOF-Q II instrument using electrospray ionization (ESI). The measurements were acquired in positive ion mode with the following parameters: voltage at the capillary interface 4500 V; mass range from m / z 50 to 3000; external calibration (electrospray Calibrant Solution, Fluka); atomization pressure 0.4 bar; flow rate 3 ml / min; nitrogen was applied as a dry gas (4 L / min); the interface temperature was set at 200 ° C.

I punti di fusione sono stati determinati in tubi capillari aperti su strumento Electrothermals Mel-Temp 1202D e sono non corretti. Melting points were determined in open capillary tubes on Electrothermals Mel-Temp 1202D instrument and are incorrect.

Esempio 2 Example 2

Acido Z>-2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico; (D-GIU-Y-PH) Il composto D-Glu-γ-ΡΗè stato preparato enzimaticamente e isolato a partire dalla corrispondente miscela racemica (rac-Glu-γ-Ρκ) che è stata inizialmente sottoposta a reazione di decarbossilazione con l’enzima glutammato decarbossilasi (GadB) di Escherichia coli fino a completo esaurimento dell’isomero L, substrato della GadB, lasciando intatto l’isomero D, che è stato quindi isolato per cromatografia a scambio ionico Dowex 50. In breve, 167 mg della miscela racemica D,L-G1U-Y*PH (pari ad 1 mmole di composto) sono stati pesati e disciolti in un volume finale di 1,25 mi di tampone 0.2 M Piridina-HCl, pH 4.6, contenente 1 mM PLP e 0.1 mM DTT. Questa soluzione è stata mescolata con un uguale volume (1,25 mi) di GadB di E. coli (concentrata 2 mg/ml) disciolta nello stesso tampone in modo da avere una concentrazione finale di D,L- Glu-γ-PHdi 0,4 M e di GadB di 1 mg/ml. Z> -2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid; (D-GIU-Y-PH) The compound D-Glu-γ-ΡΗ was prepared enzymatically and isolated from the corresponding racemic mixture (rac-Glu-γ-Ρκ) which was initially subjected to a decarboxylation reaction with the Escherichia coli glutamate decarboxylase (GadB) enzyme until complete exhaustion of the L isomer, substrate of GadB, leaving intact the D isomer, which was then isolated by ion exchange chromatography Dowex 50. In short, 167 mg of the racemic mixture D, L-G1U-Y * PH (equal to 1 mmol of compound) were weighed and dissolved in a final volume of 1.25 ml of 0.2 M Pyridine-HCl buffer, pH 4.6, containing 1 mM PLP and 0.1 mM DTT . This solution was mixed with an equal volume (1.25 ml) of GadB of E. coli (concentrated 2 mg / ml) dissolved in the same buffer in order to have a final concentration of D, L-Glu-γ-PH of 0 , 4 M and GadB of 1 mg / ml.

La reazione è stata monitorata periodicamente per valutare il pH e, quando necessario, correggerlo con aggiunte di HC1 IN in modo da mantenerlo costante a valori compresi tra pH 4.6 e pH 5.5, assicurandosi cosi che l’enzima fosse sempre attivo (> 50% dell’attività massima). Ad intervali di tempi si è provveduto a prelevare 15 pl/2500 pi e a trasferirli in tubo eppendorf contenente 10 pi di NaOH 250 mM in modo da bloccare istantaneamente le reazione. I 25 pi risultanti sono stati trasferiti in tubi portacampione per NMR previa diluizione in 600 pi di D2O (diluizione 1:25) e analizzati su uno strumento Bruker 500 UltraShieldTM. Per semplicità e per la quantizzazione relativa delle sostanze presenti nella miscela di reazione, la cinetica è stata seguita come 31P NMR, ma gli stessi campioni sono stati analizzati anche in IH NMR. Il segnale relativo al 31P nel D,L-G1U-Y-PH (28.98 ppm) va gradualmente riducendosi fino ad attestarsi a circa il 50% del valore di partenza. A questo punto la reazione è stata interrotta in quanto tutto l’isomero L risultava convertito nel suo prodotto di decarbossilazione. The reaction was periodically monitored to evaluate the pH and, when necessary, correct it with additions of HC1 IN in order to keep it constant at values between pH 4.6 and pH 5.5, thus ensuring that the enzyme was always active (> 50% of the maximum activity). At intervals of times, 15 µl / 2500 µl were taken and transferred to an eppendorf tube containing 10 µl of 250 mM NaOH in order to instantly stop the reaction. The resulting 25 µl were transferred into NMR sample tubes after dilution in 600 µl of D2O (dilution 1:25) and analyzed on a Bruker 500 UltraShieldTM instrument. For simplicity and for the relative quantization of the substances present in the reaction mixture, the kinetics was followed as 31P NMR, but the same samples were also analyzed in 1H NMR. The 31P signal in the D, L-G1U-Y-PH (28.98 ppm) gradually decreases until it reaches about 50% of the starting value. At this point the reaction was stopped as all the L isomer was converted into its decarboxylation product.

Quindi 7,8 mi di acqua MilliQ sono stati aggiunti a 2,2 mi di filtrato proveniente dalla reazione di bioconversione in modo tale da avere un volume totale di 10 mi, che è stato applicato su una colonna Dowex 50 (20 mi; 1.7 x 9 cm) consentendo così al campione di entrare in colonna ad una velocità di 1 ml/min. Then 7.8ml of MilliQ water was added to 2.2ml of filtrate from the bioconversion reaction to give a total volume of 10ml, which was applied to a Dowex 50 column (20ml; 1.7 x 9 cm) thus allowing the sample to enter the column at a rate of 1 ml / min.

La cromatografia è stata avviata con 400 mi di acqua MilliQ. L’isomero D-Glu-γ-ΡΗ che non ha reagito nella reazione di bioconversione, è stato quindi eluito applicando inizialmente 40 mi raccolti in una beuta, mentre i successivi sono stati raccolti in 22 frazioni (n° 1→20) di 5 mi ciascuna e poi altre 30 frazioni (dal n°21 al n°50) dalO mi ciascuna. Al termine di questa eluizione si è effettuata una TLC per controllare l’eluizione del D-Glu-γ-ΡΗ. Quindi si è provveduto a riunire le frazioni dalla n° 6 alla n° 31 e ad evaporare il loro contenuto totale in evaporatore rotante fino ad ottenere per completo essiccamento la polvere di Z<)>-G1U-Y-PH, che è stata ricristallizzata da una miscela etanolo/acqua per dare 62 mg (resa del 37 %, calcolata a partire dal TOC-GIU-Y-PH) , mp 222-223°C, dee., [a]D<20>-20.4° (1% in water), Rf 0.24 (A). Ή-NMR (D20) δ: 6.98 (dt, IH, VHP523 Hz,<3>JHH1.5 Hz, P-H), 4.09 (t, IH,<3>JHH6.1 Hz, CH), 2.22-2.07 (m, 2H, CH2P), 1.83-1.61 (m, 2H, CIfcCH). «C-NMR (D20) δ: 174.91 s, 56.15 d (<3>JCp16.2 Hz), 29.18 d (VCP88.8 Hz), 25.08 s. s<i>p-NMR (D20) δ: 29.10 s. Chromatography was started with 400ml of MilliQ water. The D-Glu-γ-ΡΗ isomer, which did not react in the bioconversion reaction, was then eluted by initially applying 40 ml collected in a flask, while the subsequent ones were collected in 22 fractions (n ° 1 → 20) of 5 mi each and then another 30 fractions (from n ° 21 to n ° 50) from 0 mi each. At the end of this elution a TLC was carried out to check the elution of the D-Glu-γ-ΡΗ. The fractions from n ° 6 to n ° 31 were then combined and their total content evaporated in a rotary evaporator until the Z <)> - G1U-Y-PH powder was completely dried, which was recrystallized from an ethanol / water mixture to give 62 mg (yield of 37%, calculated from TOC-GIU-Y-PH), mp 222-223 ° C, dee., [a] D <20> -20.4 ° ( 1% in water), Rf 0.24 (A). Ή-NMR (D20) δ: 6.98 (dt, IH, VHP523 Hz, <3> JHH1.5 Hz, P-H), 4.09 (t, IH, <3> JHH6.1 Hz, CH), 2.22-2.07 (m , 2H, CH2P), 1.83-1.61 (m, 2H, CIfcCH). 'C-NMR (D20) δ: 174.91 s, 56.15 d (<3> JCp16.2 Hz), 29.18 d (VCP88.8 Hz), 25.08 s. s <i> p-NMR (D20) δ: 29.10 s.

Esempio 3 Example 3

Acidi amminofosfinici P-Deuterati (Glu-γ-Ρϋ, D-GIU-Y-PD, L-Glu-y-PD, GABA-PD, Asp-β-Ρϋ). Procedura generale di sintesi. P-Deuterated aminophosphinic acids (Glu-γ-Ρϋ, D-GIU-Y-PD, L-Glu-y-PD, GABA-PD, Asp-β-Ρϋ). General synthesis procedure.

Una soluzione di 167 mg (1 mmol) di Glu-γ-ΡΗin 37% DC1 (5 mL) è stata incubata a 20°C per 4 ore, evaporata a secchezza in vacuo, coevaporata in vacuo con D20 (2 x 5 mL) e poi incubata in 37% DC1 (5 mL) per ulteriori 4 ore che secondo NMR [<31>P-NMR (35% DC1, protoni disaccoppiati) δ: 35.87 (t, VDP88,4 Hz),<31>P-NMR (35% DC1 , protoni accoppiati) δ: 35.87 (t, VDP88,4 Hz),<31>P-NMR (35% DC1, deuteri-disaccoppiati) δ: 35,87 (s)] hanno mostrato la formazione del composto con legame fosforo-deuterio e l’assenza del composto di fosforo-idrogeno. La miscela di reazione è stata co-evaporata in vacuo con D20 (2 x 5 mL) ed il residuo è stato disciolto nel volume minimo di metanolo-^. La soluzione così ottenuta è stata neutralizzata con ossido di propilene, diluita con un volume uguale di isopropanolo e mantenuta a -20°C fino alla fine della precipitazione che ha consentito di ottenere dopo essiccazione in vacuo su P2O5 HO mg (66%) di Glu-γ-Ρϋ. Ή-ΝΜβ (D2O) δ: 4.06 (t, IH,<3>JHH6.0 Hz, CH), 2.18-2.01 (m, 2H, CH2P), 1.78-1.57 (m, 2H, CH2CH). A solution of 167 mg (1 mmol) of Glu-γ-ΡΗin 37% DC1 (5 mL) was incubated at 20 ° C for 4 hours, evaporated to dryness in vacuo, coevaporated in vacuo with D20 (2 x 5 mL) and then incubated in 37% DC1 (5 mL) for further 4 hours which according to NMR [<31> P-NMR (35% DC1, uncoupled protons) δ: 35.87 (t, VDP88.4 Hz), <31> P- NMR (35% DC1, coupled protons) δ: 35.87 (t, VDP88.4 Hz), <31> P-NMR (35% DC1, deuter-decoupled) δ: 35.87 (s)] showed the formation of compound with phosphorus-deuterium bond and the absence of the phosphorus-hydrogen compound. The reaction mixture was co-evaporated in vacuo with D20 (2 x 5 mL) and the residue was dissolved in the minimum volume of methanol-^. The solution thus obtained was neutralized with propylene oxide, diluted with an equal volume of isopropanol and kept at -20 ° C until the end of the precipitation which allowed to obtain, after drying in vacuo on P2O5 HO mg (66%) of Glu -γ-Ρϋ. Ή-ΝΜβ (D2O) δ: 4.06 (t, IH, <3> JHH6.0 Hz, CH), 2.18-2.01 (m, 2H, CH2P), 1.78-1.57 (m, 2H, CH2CH).

Utilizzando lo stesso protocollo si possono ottenere L-Glu-γ-Ρο, GABA-PD e Asp-β-Ρϋ con una resa elevata. Using the same protocol, L-Glu-γ-Ρο, GABA-PD and Asp-β-Ρϋ can be obtained with a high yield.

Esempio 4 Example 4

Acido iV-(L-Leucil)-2-ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico (L-Leu-Glu-γ-ΡΗ). IV- (L-Leucyl) -2-amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid (L-Leu-Glu-γ-ΡΗ).

Alla soluzione di 500 mg (3 mmoli) di rac-Glu-γ-ΡΗin una miscela di acqua (1 mL) ed NaOH 1 M (6 mL) sono stati aggiunti 127 mg (1,5 mmol) di NaHCOe, 158 mg (1,5 mmol) di NaHC03e glima (1 mL) seguiti da una soluzione di 1,08 g (3 mmol) dell’estere di N-benzilossicarbonil-L-Leucina iV-idrossisuccinimmide in glima (5 mL) appena ricristallizzato (da isopropanolo). La soluzione praticamente limpida così ottenuta è stata lasciata per 16 ore a 20°C. Il glima è stato rimosso in vacuo, è stata aggiunta acqua (10 mL), e la soluzione risultante è stata estratta con acetato di etile (2 x 5 mL), acidificata a pH 1 con acido cloridrico al 37% ed estratta con acetato di etile (3 x 7 mL). Gli ultimo estratti in acetato di etile sono stati lavati con acqua (3 mL), salamoia (5 mL) ed essiccati su solfato di magnesio. La soluzione di acetato di etile è stata concentrata in vacuo e al residuo sono stati aggiunti acido acetico (3 mL), anisolo (0,2 mL), e il 35% di HBr/AcOH (2.2 mL). Dopo 1,5 ore a 20°C la miscela di reazione è stata riunita in etere etilico (50 mi) e lasciata per 5 ore a -20°C. Dall’olio separato (dopo averlo lavato con etere etilico) il target L-Leu-Glu-γ-ΡΗ è stato isolato mediante cromatografia su colonna di resina Dowex 50Wx8 (100-200 mesh) in forma H<+>(volume della colonna 12 mL, eluizione con acqua). Le frazioni contenenti L-Leu-Glu-γ-ΡΗsono state evaporate a secchezza in vacuo e poi essiccate in vacuo su P2O5/KOH to ottenere 0.64 g (76% per due stadi) di L-Leu-Glu-γ-ΡΗcome solido incolore. Rf 0.46 (A). Ή NMR (D2O): δ: 6.89 (dt, IH, VHP 514.3 Hz,<3>JHH 1.8 Hz, H-P), 4.43-4.35 (m, IH, CH-COOH), 4.00 (dd, IH, 3⁄4/HHa7.5 & 7.4 Hz,<3>JHHb7.4 & 6.7 Hz, CH-NH2), 2.11-1.99 (m, IH, CHa-P), 1.95-1.82 (m, IH, CHb-P), 1.77-1.50 (m, 5H, CH2-CH2-P, CH2-CH-NH2, CH-(CH3)2), 0.93-0.89 (m, 6H, CH-(CH3)2).<13>C NMR (D20): δ: 177.79 & 177.30 (2xs, COOH), 173.30 & 173.18 (2xs, CONH), 56.51 & 56.25 (2xd,<3>JCP16.6 & 16.3 Hz, CH-COOH), 54.78 & 54.61 (2xs, CH-NH2), 42.58 (s, CH2-CH-NH2), 30.26 & 30.04 (2xd, VCP 89.3 Hz, CH2-P), 26.61 (d, VCP 20.8 Hz, CH2-CH2-P), 25.82 & 25.78 (2xs, CH-(CH3)2), 24.39 & 24.35 & 23.94 & 23.91 (4xs, CH3).<3i>p NMR (D20): δ: 29.34 & 29.17 (2xs). I segni e “x” indicano differenze per gli stessi segnali e costanti di due diastereomeri (L,L- e LJ)- ). HRMS (ESI-MS): calculato per C10H21N2O5P [M+H]<+>281.1261, trovato 281.1271. 127 mg (1.5 mmol) of NaHCOe, 158 mg ( 1.5 mmol) of NaHC03e glima (1 mL) followed by a 1.08 g (3 mmol) solution of the N-benzyloxycarbonyl-L-Leucine IV-hydroxysuccinimide ester in glyme (5 mL) freshly recrystallized (from isopropanol ). The practically clear solution thus obtained was left for 16 hours at 20 ° C. Glime was removed in vacuo, water (10 mL) was added, and the resulting solution was extracted with ethyl acetate (2 x 5 mL), acidified to pH 1 with 37% hydrochloric acid and extracted with acetate of ethyl (3 x 7 mL). The last extracts in ethyl acetate were washed with water (3 mL), brine (5 mL) and dried over magnesium sulfate. The ethyl acetate solution was concentrated in vacuo and acetic acid (3 mL), anisole (0.2 mL), and 35% HBr / AcOH (2.2 mL) were added to the residue. After 1.5 hours at 20 ° C the reaction mixture was combined in ethyl ether (50 ml) and left for 5 hours at -20 ° C. From the separated oil (after washing it with ethyl ether) the L-Leu-Glu-γ-ΡΗ target was isolated by column chromatography of Dowex 50Wx8 resin (100-200 mesh) in H <+> form (column volume 12 mL, elution with water). The fractions containing L-Leu-Glu-γ-ΡΗ were evaporated to dryness in vacuo and then vacuum dried over P2O5 / KOH to obtain 0.64 g (76% for two steps) of L-Leu-Glu-γ-ΡΗ as a colorless solid. . Rf 0.46 (A). Ή NMR (D2O): δ: 6.89 (dt, IH, VHP 514.3 Hz, <3> JHH 1.8 Hz, H-P), 4.43-4.35 (m, IH, CH-COOH), 4.00 (dd, IH, 3⁄4 /HHa7.5 & 7.4 Hz, <3> JHHb7.4 & 6.7 Hz, CH-NH2), 2.11-1.99 (m, IH, CHa-P), 1.95-1.82 (m, IH, CHb-P), 1.77 -1.50 (m, 5H, CH2-CH2-P, CH2-CH-NH2, CH- (CH3) 2), 0.93-0.89 (m, 6H, CH- (CH3) 2). <13> C NMR (D20 ): δ: 177.79 & 177.30 (2xs, COOH), 173.30 & 173.18 (2xs, CONH), 56.51 & 56.25 (2xd, <3> JCP16.6 & 16.3 Hz, CH-COOH), 54.78 & 54.61 (2xs, CH -NH2), 42.58 (s, CH2-CH-NH2), 30.26 & 30.04 (2xd, VCP 89.3 Hz, CH2-P), 26.61 (d, VCP 20.8 Hz, CH2-CH2-P), 25.82 & 25.78 (2xs , CH- (CH3) 2), 24.39 & 24.35 & 23.94 & 23.91 (4xs, CH3). <3i> p NMR (D20): δ: 29.34 & 29.17 (2xs). The signs and "x" indicate differences for the same signals and constants of two diastereomers (L, L- and LJ) -). HRMS (ESI-MS): Calculated for C10H21N2O5P [M + H] <+> 281.1261, found 281.1271.

Esempio 5 Example 5

iV-L-Leucil-{L-[2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirril]}-L-Alanil-L-Alanina (L-Leu-L-Glu-y-Pii-L-Ala-L-Ala) Preparata come descritto nell’Esempio 4 partendo da 78 mg (0.25 mmol) di AML-[2-ammino-4-(idrossifosfìnil)butirril]}-L-Alanil-L-Alanina (L-Glu-y-PH-£-Ala-L-Ala) e 100 mg (0.28 mmol) dell’estere di dell’estere di Af-benzilossicarbonil-L-Leucina N-idrossisuccinimmide ricristallizzato di fresco (da isopropanolo ) che dopo rimozione del gruppo benzilossicarbonilico con 35% HBr/AcOH e isolamento di L-Leu-L-Glu-y-PH-^-Ala-L-Ala mediante colonna cromatografica con resina Dowex 50Wx8 (100-200 mesh) in forma H<+>(volume della colonna 2 mL, eluizione con acqua) forniva 68 mg (68% per due stadi) di L-Leu-L-Glu-y-PH-L-Ala-L-Ala come solido incolore. Ή-NMR (D2O) δ: 6.95 (d, IH, VHP520 Hz, H-P), 4.22-4.05 (m, 2H, 2x CH-CH3), 3.95 (t, IH,<3>JHH7.4 Hz, CH-NH2), 1.92-1.82 (m, 2H, CH2-P), 1.80-1.55 (m, 5H, CH2-CH2-P, CH2-CH-NH2, CH-(CH3)2), 1.18 (d, 3H,<3>JHH7.2 Hz, CH3), 1.12 (d,<3>JHH7.2 Hz, 3H, CH3), 0.92-0.88 (m, 6H, CH-(CH3)2).<31>P-NMR (D2O) δ: 29.14 (s). HRMS (ESI-MS): calcolato per CÌ6H3IN407P [M+H]<+>423.2003, trovato 423.2008. iV-L-Leucyl- {L- [2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyryl]} - L-Alanyl-L-Alanine (L-Leu-L-Glu-y-Pii-L-Ala-L-Ala ) Prepared as described in Example 4 starting from 78 mg (0.25 mmol) of AML- [2-amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyryl]} - L-Alanyl-L-Alanine (L-Glu-y-PH- £ -Ala-L-Ala) and 100 mg (0.28 mmol) of the ester of the Af-benzyloxycarbonyl-L-Leucine N-hydroxysuccinimide ester freshly recrystallized (from isopropanol) which after removal of the benzyloxycarbonyl group with 35% HBr / AcOH and isolation of L-Leu-L-Glu-y-PH - ^ - Ala-L-Ala by chromatography column with Dowex 50Wx8 resin (100-200 mesh) in H <+> form (column volume 2 mL, elution with water) gave 68 mg (68% for two stages) of L-Leu-L-Glu-y-PH-L-Ala-L-Ala as a colorless solid. Ή-NMR (D2O) δ: 6.95 (d, IH, VHP520 Hz, H-P), 4.22-4.05 (m, 2H, 2x CH-CH3), 3.95 (t, IH, <3> JHH7.4 Hz, CH- NH2), 1.92-1.82 (m, 2H, CH2-P), 1.80-1.55 (m, 5H, CH2-CH2-P, CH2-CH-NH2, CH- (CH3) 2), 1.18 (d, 3H, <3> JHH7.2 Hz, CH3), 1.12 (d, <3> JHH7.2 Hz, 3H, CH3), 0.92-0.88 (m, 6H, CH- (CH3) 2). <31> P-NMR (D2O) δ: 29.14 (s). HRMS (ESI-MS): calculated for CI6H3IN407P [M + H] <+> 423.2003, found 423.2008.

Esempio 6 Example 6

Acido iV-(L-Leucil)-3-amminopropilfosfinico (L-Leu-GABA-PH) IV- (L-Leucyl) -3-aminopropylphosphinic acid (L-Leu-GABA-PH)

Preparato come descritto nell’Esempio 4 partendo da 123 mg (1 mmol) di acido 3-amminopropilfosfinico (GABA-PH) e 397 mg (1.1 mmol) dell’estere di A-benzilossicarbonil-L-Leucina N-idrossisuccinimmide (ricristallizzato di fresco da isopropanolo) che dopo rimozione del gruppo benzilossicarbonilico con 35% HBr/AcOH e isolamento di L-Leu-GABA-PH mediante colonna cromatografica con resina Dowex 50Wx8 (100-200 mesh) in forma H<+>(volume della colonna 5 mL, eluizione prima con acqua e poi con HC1 1 mM) forniva L-Leu-GABA-PH cloridrato, che era convertito in forma zwitterionica usando ossido di propilene (analogamente a quanto descritto nell’Esempio 3) che dopo essiccamento in vacuo su P2O5/KOH forniva 137 mg (87% per due stadi) di L-Leu-GABA-PHcome solido incolore. Rf 0.71 (A). Ή-NMR (D2O) δ: 6.88 (dt, IH, VHP 509.5 Hz,<3>JHH 1.6 Hz, H-P), 3.89 (t, IH,<3>J 7.3 Hz, CH-NH2), 3.31-3.19 (m, IH, CH2-NH), 1.66-1.46 (m, 7H, CH(CH3)2, CH2-CH(CH3)2, CH2-P, CH2-CH2-P), 0.91 (d, 3H,<3>JHH 6.1 Hz, CH3), 0.90 (d, 3H,<3>JHH 6.1 Hz, CH3).<13>C-NMR (DaO) 8: 172.97 (s, C(O)NH), 54.90 (s, CH-C(O)NH), 42.85 (d, *JCp17.4 Hz, CH2-NH), 42.63 (s, CH2-CH-NH2), 31.06 (d, VCP 89.7 Hz, CH2-P), 26.71 (s, CH-(CH3)2), 24.16 (d,<2>JCP 32.1 Hz, CH2-CH2-P), 23.44 & 23.42 (2xs, CH3).<3i>p. Prepared as described in Example 4 starting from 123 mg (1 mmol) of 3-aminopropylphosphinic acid (GABA-PH) and 397 mg (1.1 mmol) of the ester of A-benzyloxycarbonyl-L-Leucine N-hydroxysuccinimide (freshly recrystallized from isopropanol) and after removal of the benzyloxycarbonyl group with 35% HBr / AcOH and isolation of L-Leu-GABA-PH by chromatographic column with Dowex 50Wx8 resin (100-200 mesh) in H <+> form (column volume 5 mL , elution first with water and then with 1 mM HCl) gave L-Leu-GABA-PH hydrochloride, which was converted into zwitterionic form using propylene oxide (similarly to what is described in Example 3) which after drying in vacuo on P2O5 / KOH provided 137 mg (87% for two stages) of L-Leu-GABA-PH as a colorless solid. Rf 0.71 (A). Ή-NMR (D2O) δ: 6.88 (dt, IH, VHP 509.5 Hz, <3> JHH 1.6 Hz, H-P), 3.89 (t, IH, <3> J 7.3 Hz, CH-NH2), 3.31-3.19 ( m, 1H, CH2-NH), 1.66-1.46 (m, 7H, CH (CH3) 2, CH2-CH (CH3) 2, CH2-P, CH2-CH2-P), 0.91 (d, 3H, <3 > JHH 6.1 Hz, CH3), 0.90 (d, 3H, <3> JHH 6.1 Hz, CH3). <13> C-NMR (DaO) 8: 172.97 (s, C (O) NH), 54.90 (s, CH-C (O) NH), 42.85 (d, * JCp17.4 Hz, CH2-NH), 42.63 (s, CH2-CH-NH2), 31.06 (d, VCP 89.7 Hz, CH2-P), 26.71 ( s, CH- (CH3) 2), 24.16 (d, <2> JCP 32.1 Hz, CH2-CH2-P), 23.44 & 23.42 (2xs, CH3). <3i> p.

NMR (D2O) δ: 30.62 s. HRMS (ESI-MS): calcolato per C9H21N2O3P [M+H]+ 237.1363, trovato 237.1364. NMR (D2O) δ: 30.62 s. HRMS (ESI-MS): calculated for C9H21N2O3P [M + H] + 237.1363, found 237.1364.

Esempio 7 Example 7

Acido iV-(L-Leucil)-2-ammino-3-(idrossifosfinil)propionico (L-Leu-Asp-β-ΡΗ) IV- (L-Leucyl) -2-amino-3- (hydroxyphosfinyl) propionic acid (L-Leu-Asp-β-ΡΗ)

Preparato come descritto nell’Esempio 4 partendo da 306 mg (2 mmol) di rac-Asp-β-Ριι e 795 mg (2.2 mmol) dell’estere di N-benzilossicarbonil-L-Leucina iV-idrossisuccinimmide (ricristallizzato di fresco da isopropanolo) che dopo rimozione del gruppo benzilossicarbonilico con 35% HBr/AcOH e isolamento di L-Leu-Asp-8-PH mediante colonna cromatografica con resina Dowex 50Wx8 (100-200 mesh) in forma H<+>(volume della colonna 10 mL, eluizione con acqua) ed essiccamento in vacuo su P2O5/KOH forniva 383 mg (resa complessiva 72% per due stadi) di L-Leu-Asp-B-PHcome solido incolore.<!>H-NMR (D2O) δ: 7.05 (d, IH, VHP516 Hz, H-P), 4.48-4.39 (m, IH, CH-COOH), 4.02-3.98 (m, IH, CH-NH2), 2.23-2.10 (m, IH, CHa-P), 2.01-1.89 (m, IH, CHb-P), 1.78-1.57 (m, 3H, CH2-CH-NH2, CH-(CH3)2), 0.94-0.89 (m, 6H, CH-(CH3)2).<31>P-NMR (D20) 6: 21.9. HRMS (ESI-MS): calcolato per C9H19N2O5P [M+H]<+>267.1104, trovato 267.1107. Prepared as described in Example 4 starting from 306 mg (2 mmol) of rac-Asp-β-Ριι and 795 mg (2.2 mmol) of the ester of N-benzyloxycarbonyl-L-Leucine iV-hydroxysuccinimide (freshly recrystallized from isopropanol ) and after removal of the benzyloxycarbonyl group with 35% HBr / AcOH and isolation of L-Leu-Asp-8-PH by means of a chromatographic column with Dowex 50Wx8 resin (100-200 mesh) in H <+> form (column volume 10 mL , elution with water) and vacuum drying over P2O5 / KOH yielded 383 mg (total yield 72% for two steps) of L-Leu-Asp-B-PH as a colorless solid. <!> H-NMR (D2O) δ: 7.05 (d, 1H, VHP516 Hz, H-P), 4.48-4.39 (m, IH, CH-COOH), 4.02-3.98 (m, IH, CH-NH2), 2.23-2.10 (m, IH, CHa-P), 2.01-1.89 (m, 1H, CHb-P), 1.78-1.57 (m, 3H, CH2-CH-NH2, CH- (CH3) 2), 0.94-0.89 (m, 6H, CH- (CH3) 2) . <31> P-NMR (D20) 6: 21.9. HRMS (ESI-MS): calculated for C9H19N2O5P [M + H] <+> 267.1104, found 267.1107.

Esempio 8 Example 8

Acido 2-Ammino-5-(idrossifosfmil)valerico (AAd-δ-ΡΗ) Una soluzione di 790 mg (3 mmol) di metil iV-benzilossicarbonilallilglicina (da rac-allilglicina), 2.2 g 50% di acid aq. ipofosforoso (26 mmol) e 41 mg (0.25 mmol) di α,α,'-azoisobutirronitrile in metanola (20 mL) era posta a riflusso sotto atmosfera di Argon per 5 hr e per aggiunta di acqua (15 mL) il metanolo era rimosso in vacuo. Il residuo era estratto con acetate di etile (2 x 10 mL), gli estratti organic erano lavati con acqua (3 mL), salamoia (5 mL) ed essiccati su solfato di magnesio. La soluzione di acetate di etile era concentrata in vacuo e dal residuo veniva isolato il metil N-benzilossicarbonil-AAd- □ -PH SUcolonna Kieselgel (3.5 x 12 cm), usando per l’eluizione diossano-25%NH4OH, 85/15. Le frazioni contenenti il metil ZV-benzilossicarbonil-AAd-δ-ΡΗ erano evaporate a secchezza in vacuo, al residuo era aggiunto 20% HC1 (35 mL) e posto a riflusso in atmosfera di Argon per 3 hr. la miscela di reazione era evaporate a secchezza in vacuo AAd-Π-Ρΐίveniva isolato su resina Dowex 50Wx8 (100-200 mesh) in forma H<+>(volume della colonna 30 mL, eluizione con acqua). Le frazioni contenenti AAd-δ-ΡΗ erano evaporate a secchezza in vacuo e poi essiccate in vacuo su P2O5/KOH per fornire 109 mg (20% come calcolato per la allilglicina, i.e. per 4 stadi) di AAd-δ-ΡΗcome solido incolore; Rf 0.26 (Al^H-NMR (D20) 6: 7.01 (d, IH, VHP513 Hz, P-H), 3.98 (t, IH, 3⁄47HH5.9 Hz, CH), 2.12-1.98 (m, IH, CHa-P), 1.96 1.80 (m, IH, CHb-P), 1.73-1.45 (m, 4H, CH-CH2-CH2).<31>P-NMR (D20) δ: 32.3. HRMS (ESI-MS): calcolato per C5H12NO4P [M+H]<+>182.0577, trovato 182.0580. 2-Amino-5- (hydroxyphosphmyl) valeric acid (AAd-δ-ΡΗ) A solution of 790 mg (3 mmol) of methyl iv-benzyloxycarbonylallylglycine (from rac-allylglycine), 2.2 g 50% acid aq. hypophosphorous (26 mmol) and 41 mg (0.25 mmol) of α, α, '- azoisobutyronitrile in methanol (20 mL) was refluxed under Argon atmosphere for 5 hr and by addition of water (15 mL) the methanol was removed in vacuo. The residue was extracted with ethyl acetate (2 x 10 mL), the organic extracts were washed with water (3 mL), brine (5 mL) and dried over magnesium sulfate. The ethyl acetate solution was concentrated in vacuo and methyl N-benzyloxycarbonyl-AAd- □ -PH SU column Kieselgel (3.5 x 12 cm) was isolated from the residue, using dioxane-25% NH4OH, 85/15 for elution. The fractions containing methyl ZV-benzyloxycarbonyl-AAd-δ-ΡΗ were evaporated to dryness in vacuo, 20% HCl (35 mL) was added to the residue and refluxed in an Argon atmosphere for 3 hr. the reaction mixture was evaporated to dryness in vacuo AAd-Π-Ρΐί was isolated on Dowex 50Wx8 resin (100-200 mesh) in H <+> form (column volume 30 mL, elution with water). The fractions containing AAd-δ-ΡΗ were evaporated to dryness in vacuo and then dried in vacuo over P2O5 / KOH to yield 109 mg (20% as calculated for allylglycine, i.e. for 4 stages) of AAd-δ-ΡΗ as a colorless solid; Rf 0.26 (Al ^ H-NMR (D20) 6: 7.01 (d, IH, VHP513 Hz, P-H), 3.98 (t, IH, 3⁄47HH5.9 Hz, CH), 2.12-1.98 (m, IH, CHa -P), 1.96 1.80 (m, 1H, CHb-P), 1.73-1.45 (m, 4H, CH-CH2-CH2). <31> P-NMR (D20) δ: 32.3. HRMS (ESI-MS) : calculated for C5H12NO4P [M + H] <+> 182.0577, found 182.0580.

Esempio 9 Example 9

Acido L-2-Ammino-5-(idrossifosfinil)valerico (L-AAd-δ-ΡΗ) Preparato come descritto nell’Esempio 8 a partire da 920 mg (3.5 mmol) di metil iV-benzilossicarbonil-L-allilglicina (da L-allilglicina), che forniva 115 mg (18% come calcolato per L-allilglicina, i.e. per 4 stadi) di L-AAd-δ-ΡΗcome solido incolore. Il valore di Rfe gli spettri<1>H- e<31>P-NMR sono identici a quelli del composto descritto nell’esempio 8. HRMS (ESI-MS): calcolato per C5H12NO4P [M+H]<+>182.0577, trovato 182.0579. L-2-Amino-5- (hydroxyphosfinyl) valeric acid (L-AAd-δ-ΡΗ) Prepared as described in Example 8 starting from 920 mg (3.5 mmol) of methyl iV-benzyloxycarbonyl-L-allylglycine (from L -allylglycine), which yielded 115 mg (18% as calculated for L-allylglycine, i.e. for 4 stages) of L-AAd-δ-ΡΗ as a colorless solid. The Rf value and the <1> H- and <31> P-NMR spectra are identical to those of the compound described in Example 8. HRMS (ESI-MS): calculated for C5H12NO4P [M + H] <+> 182.0577, found 182.0579.

Esempio 10 Example 10

Acido 4-(idrossifosfmil)-2-ossobutirrico (a-chetoglutarato-γ-PH; O-KG-Y-PH) 4- (hydroxyphosphmyl) -2-oxobutyric acid (a-ketoglutarate-γ-PH; O-KG-Y-PH)

Una soluzione di 240 mg (1.44 mmol) di rac-Glu-γ-ΡΗ, 422 mg (2.07 mmol) di cloridrato di piridossale e 50 mg (0.21 mmol) di cloruro di alluminio esaidrato in acqua (120 mL) erano portati a pH 6.8 con idrossido di ammonio diluito, poi posti a riflusso per 1.5 hr ed evaporati in vacuo a 15 mL. Da questa soluzione veniva isolato achetoglutarato-γ-ΡΗ mediante colonna cromatografica su resina Dowex 50Wx8 (100-200 mesh) in forma H<+>(volume della colonna 40 mL, eluizione con acqua), raccogliendo frazioni di “2,4-dinitrofenil idrazina positive”, che erano combinate, evaporate a secchezza in vacuo, dissolte in acqua e poi liofilizzate per dare 108 mg (45%) di CL-KG-Y-PH come solido semi-ceroso. a-KG-γ-ΡΗesiste in soluzione come equilibrio delle forme Cheto- e Diolo. Cheto-forma: A solution of 240 mg (1.44 mmol) of rac-Glu-γ-ΡΗ, 422 mg (2.07 mmol) of pyridoxal hydrochloride and 50 mg (0.21 mmol) of aluminum chloride hexahydrate in water (120 mL) were brought to pH 6.8 with diluted ammonium hydroxide, then refluxed for 1.5 hr and evaporated in vacuo to 15 mL. Aketoglutarate-γ-ΡΗ was isolated from this solution by means of a chromatographic column on Dowex 50Wx8 resin (100-200 mesh) in H <+> form (40 mL column volume, elution with water), collecting fractions of "2,4-dinitrophenyl hydrazine positive ”, which were combined, evaporated to dryness in vacuo, dissolved in water and then lyophilized to give 108 mg (45%) of CL-KG-Y-PH as a semi-waxy solid. a-KG-γ-ΡΗ exists in solution as an equilibrium of the Keto- and Diol forms. Keto-form:

Ή-NMR (D20, pH 1.8): δ: 7.05 (dt, IH,<I>JHP 546.9 Hz, 3⁄4/HH 2.0 Hz, H-P), 3.10 (ddd, 2H,<3></ΗΗ37.7 Hz, 3⁄4/ΗΙ3⁄4 7.8 Hz, 3⁄4/HP 13.9 Hz, CH2-C(O)), 2.12-1.89 (m, 2H, CH2-P).<13>C-NMR (D20, pH 1.8): δ: 196.30 (d, 3⁄4/CP 12.4 Hz, C=0), 163.05 (s, COOH), 30.77 (s, CH2-C(0)), 22.80 (d, VCP 92.8 Hz, CH2-P).<3i>p-NMR (D20, pH 1.8): 8: 33.42 (s). Ή-NMR (D20, pH 1.8): δ: 7.05 (dt, IH, <I> JHP 546.9 Hz, 3⁄4 / HH 2.0 Hz, H-P), 3.10 (ddd, 2H, <3> </ΗΗ37.7 Hz, 3⁄4 / ΗΙ3⁄4 7.8 Hz, 3⁄4 / HP 13.9 Hz, CH2-C (O)), 2.12-1.89 (m, 2H, CH2-P). <13> C-NMR (D20, pH 1.8): δ: 196.30 (d, 3⁄4 / CP 12.4 Hz, C = 0), 163.05 (s, COOH), 30.77 (s, CH2-C (0)), 22.80 (d, VCP 92.8 Hz, CH2-P). <3i> p-NMR (D20, pH 1.8): 8: 33.42 (s).

Piolo-forma: Ή-NMR (D20, pH 1.8): 8: 7.00 (dt, IH, VHP 544.7 Hz,<3>JHH 1.8 Hz, H-P), 2.12-1.68 (m, 4H, CH2-P & CH2-C(OH)2).<13>C-NMR (D20, pH 1.8): 8: 174.04 (s, COOH), 94.2 (d,<3>JCP 17.9 Hz, C(OH)2), 29.92 (s, CH2-C(OH)2), 23.58 (d, VCP 91.7 Hz, CH2-P).<3i>p. NMR (D20, pH 1.8): 8: 34.43 (s). Rung-shape: Ή-NMR (D20, pH 1.8): 8: 7.00 (dt, IH, VHP 544.7 Hz, <3> JHH 1.8 Hz, H-P), 2.12-1.68 (m, 4H, CH2-P & CH2- C (OH) 2). <13> C-NMR (D20, pH 1.8): 8: 174.04 (s, COOH), 94.2 (d, <3> JCP 17.9 Hz, C (OH) 2), 29.92 (s , CH2-C (OH) 2), 23.58 (d, VCP 91.7 Hz, CH2-P). <3i> p. NMR (D20, pH 1.8): 8: 34.43 (s).

Composizione terreni di crescita Growth media composition

Minimo EG p H 7: Minimum EG p H 7:

terreno Minimo E alla concentrazione IX pH 7 [Vogel and Bonner, 1955, J. Biol. Chem. 218, 97-106]. Minimum E medium at concentration IX pH 7 [Vogel and Bonner, 1955, J. Biol. Chem. 218, 97-106].

D-glucosio 0.4% D-glucose 0.4%

Crescita e trattamento dei batteri in terreno Minimo EG pH 7 Il ceppo batterico E. coli K12 MG1655 viene prelevato da stock in glicerolo (-80°C), si striscia il ceppo su piastra LB-Agar e si incuba a 37°C ovemight (ON). Il giorno seguente si effettua un secondo passaggio su piastra LB-Agar con successiva incubazione a 37°C ON. Il giorno successivo si effettua un pre-inoculo (prelevando con ansa sterile circa 1 cm da piastra) in 2 mL di LB e incubo a 37°C ON. Quindi la coltura ON viene centrifugata a 3500 rpm per 15 minuti e il pellet viene risospeso in 2 mL di soluzione fisiologica (0.9% NaCl). La densità ottica (O.D.) a 600 nm viene corretta con soluzione fisiologica fino ad ottenere un O.D. 600 nm = 1. Growth and treatment of bacteria in medium EG minimum pH 7 The bacterial strain E. coli K12 MG1655 is taken from stock in glycerol (-80 ° C), the strain is streaked on LB-Agar plate and incubated at 37 ° C when light ( ON). The following day a second passage is carried out on LB-Agar plate with subsequent incubation at 37 ° C ON. The next day a pre-inoculum is carried out (taking about 1 cm from the plate with a sterile loop) in 2 mL of LB and nightmare at 37 ° C ON. Then the ON culture is centrifuged at 3500 rpm for 15 minutes and the pellet is resuspended in 2 mL of saline (0.9% NaCl). The optical density (O.D.) at 600 nm is corrected with physiological solution to obtain an O.D. 600 nm = 1.

Si procede effettuando un inoculo 1:25 in 3 mL di terreno Minimo EG pH 7 e si incuba la coltura a 37°C sotto moderata agitazione. Non appena la coltura raggiunge (in giornata) Ο.Ό.βοο tra 0.35-0.4 (circa 7-8 ore dall’inoculo), si effettua una nuova diluizione 1:25 in 3 mL di terreno Minimo EG pH 7 e si procede inoculando 1:10 su micropiastra da 96 pozzetti precedentemente allestita con diluizioni opportune del composto in studio in terreno Minimo EG pH 7. Si registra quindi 1OD al tempo 0 mediante apposito lettore per micropiastra e infine si incuba a 37°C. One proceeds by carrying out a 1:25 inoculum in 3 mL of minimum EG pH 7 medium and incubating the culture at 37 ° C under moderate stirring. As soon as the culture reaches (within the day) Ο.Ό.βοο between 0.35-0.4 (approximately 7-8 hours from inoculation), a new dilution 1:25 is made in 3 mL of Minimum EG pH 7 medium and proceeds by inoculating 1:10 on a 96-well microplate previously prepared with suitable dilutions of the compound under study in Minimo EG pH 7 medium. 1OD is then recorded at time 0 by means of a special microplate reader and finally incubated at 37 ° C.

Dalla 13esima ora, per ogni ora, si registra l'O.D. dell'inoculo su micropiastra al fine di ottenere una curva di crescita nel tempo. From the 13th hour, for each hour, the O.D is recorded. inoculation on a microplate in order to obtain a growth curve over time.

Il controllo negativo (bianco) è rappresentato dallo stesso terreno in cui però non sono stati inoculati i batteri, mentre il controllo positivo è rappresentato dal ceppo batterico {E. coli K12 MG1655) coltivato su micropiastra nello stesso terreno ma in assenza di molecole in tabella 1. The negative control (white) is represented by the same medium in which, however, the bacteria have not been inoculated, while the positive control is represented by the bacterial strain {E. coli K12 MG1655) grown on a microplate in the same medium but in the absence of molecules in table 1.

Per gli esperimenti con il ceppo E. coli MG1655 Amp Kan resistente il ceppo viene strisciato su piastra LB-Agar, coltivato in LB e poi coltivato esattamente come sopra solo che in tutti i casi sono sempre presenti AmplOO pg/ml e Kan 25 pg/ml. For the experiments with E. coli MG1655 Amp Kan resistant strain the strain is streaked on LB-Agar plate, cultured in LB and then cultured exactly as above except that in all cases AmplOO pg / ml and Kan 25 pg / are always present. ml.

Conta delle cellule vive e calcolo MIC e MBC Live cell count and MIC and MBC calculation

Al fine di ricavare le unità formanti colonie di partenza (CFU/mL), 100 ul della diluzione 1:25 in 3 mL di terreno Minimo EG pH 7 vengono diluiti 1:10 in 1 mi di soluzione fisiologica in modo sequenziale (metodo delle diluizioni seriali) fino ad ottenere una diluizione finale 1:1000. 10 ul di questa diluizione sono piastrati su LB-Agar (in triplicato) e le piastre incubate a 37°C ON. In order to derive the starting colony forming units (CFU / mL), 100 ul of the 1:25 dilution in 3 mL of medium EG pH 7 are diluted 1:10 in 1 ml of physiological solution in a sequential manner (dilution method serial) until a final dilution 1: 1000 is obtained. 10 ul of this dilution are plated on LB-Agar (in triplicate) and the plates incubated at 37 ° C ON.

Il giorno successivo si procede con la conta delle cellule vive da cui viene quindi ricavato il valore CFU/mL. The next day we proceed with the count of live cells from which the CFU / mL value is then obtained.

La MIC è calcolata a partire dai valori delle densità ottiche (O.D. The MIC is calculated starting from the values of the optical densities (O.D.

595 nm) ricavate dalla lettura della micropiastra alla 20esima ora di incubazione applicando la seguente formula: 595 nm) obtained from the microplate reading at the 20th hour of incubation by applying the following formula:

% di inibizione = [l-(O.D. pozzetto/O. D. controllo negativo)] *100 Il controllo negativo è la medesima coltura in assenza del composto. % inhibition = [1- (O.D. well / O. D. negative control)] * 100 The negative control is the same culture in the absence of the compound.

La MBC viene ricavata piastrando su LB-Agar 10 e 100 ul provenienti dal pozzetto contenente una concentrazione del composto in studio 4 volte superiore la MIC. Le piastre sono infine incubate 37°C ON. The MBC is obtained by plating on LB-Agar 10 and 100 ul coming from the well containing a concentration of the compound under study 4 times higher than the MIC. The plates are finally incubated at 37 ° C ON.

Test di tossicità cellulare Cellular toxicity test

Gli esperimenti su cellule HeLa sono stati condotti in terreno standard per la crescita di queste cellule, che è DMEM ad alta concentrazione di glucosio (Life Technologies) e contenente 10% Siero Fetale Bovino (FBS; Sigma) su micropiastra da 96 pozzetti, con 1.2 x IO<4>cellule per pozzetto- mantenute in incubatore a 37°C, umidità 95%, 5% CO2.The experiments on HeLa cells were conducted in standard medium for the growth of these cells, which is DMEM with a high concentration of glucose (Life Technologies) and containing 10% Fetal Bovine Serum (FBS; Sigma) on a 96-well microplate, with 1.2 x 10 <4> cells per well - kept in incubator at 37 ° C, humidity 95%, 5% CO2.

Gli esperimenti su cellule Caco2 sono stati condotti in terreno standard per la crescita di queste cellule e che è DMEM ad bassa concentrazione di glucosio (Life Technologies) e contenente 20% Siero Fetale Bovino (FBS; Sigma)su micropiastra da 96 pozzetti, con 1.5 x IO<4>cellule per pozzetto- mantenute in incubatore a 37°C, umidità 95%, 5% CO2. The experiments on Caco2 cells were conducted in standard medium for the growth of these cells and which is DMEM with a low concentration of glucose (Life Technologies) and containing 20% Fetal Bovine Serum (FBS; Sigma) on a 96-well microplate, with 1.5 x 10 <4> cells per well - kept in incubator at 37 ° C, humidity 95%, 5% CO2.

Le cellule sono state quindi trattate con MTT, un colorante che viene convertito solo nelle cellule vive [Mosmann, 1983. Journal of Immunological Methods. 65: 55-63]. In entrambi i casi è stato usato D,L-Glu-y-PH fino ad ima concentrazione di 1 mM per valutare i possibili effetti tossici o antiproliferativi. The cells were then treated with MTT, a dye that is converted only in living cells [Mosmann, 1983. Journal of Immunological Methods. 65: 55-63]. In both cases D, L-Glu-y-PH up to a concentration of 1 mM was used to evaluate the possible toxic or antiproliferative effects.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1. Composti per uso farmaceutico come agenti antimicrobici contro batteri patogeni Gram-positivi e Gram-negativi, in particolare verso patogeni resistenti ai cornimi antibiotici, detti composti aventi la seguente Formula 1: O R P-(CH2)n-C-R3 HO Ri Formula 1 che include isomeri e diasteroisomeri in forma zwitterionica, e corrispondenti sali con acidi e basi sia organici che inorganici, in cui: n è un numero intero positivo compreso fra 1 e 4 R= idrogeno o deuterio Ri è idrogeno, o deuterio, o Ri ed R2insieme formano un doppio legame di tipo carbonilico C=0; R2è idrogeno, 0 deuterio, 0 un gruppo amminico, non sostituito 0 sostituito con C(0)-CH(NH2)-R4, dove R4è la catena laterale di un amminoacido naturale preferibilmente proteinogenico, in particolare ma non esclusivamente L- Leu, o L-Ala, preferibilmente un residuo di-, tri-, ieira-peptidico derivato da amminoacidi proteinogenici; R3 è idrogeno, 0 deuterio, 0 un gruppo carbossilico, 0 C(0)-R5 dove Rs è la catena laterale di un amminoacido naturale, preferibilmente proteinogenico, in particolare ma non esclusivamente L- Leu, 0 L-Ala, preferibilmte un residuo di-, tri-, ieira-peptidico derivato da amminoacidi proteinogenici, 2. Composti secondo da rivendicazione 1 che sono prodrugs. 3. Composti secondo le rivendicazioni 1-2 in cui almeno uno fra R, Ri, R2and R3è deuterio. 4. Composti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-3 per uso come antibiotici e come ingredienti attivi in formulazioni contro agenti patogeni e per uso nel trattamento di patologie a cui si associano infezioni batteriche. 5. Composti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-4 per l’uso da soli 0 in combinazione con altri composti farmacologicamente attivi, preferibilmente formulati in kit per la somministrazione combinata, sequenziale 0 ritardata. 6. Composti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-5 per l’uso in campo medico come antibiotici, antisettici e come disinfettanti, in particolare: come antibiotici per il trattamento di infezioni causate da batteri Gram-positivi e Gram-negativi, compresi quelli resistenti agli antibiotici attualmente in uso clinico; come antibatterici per la disattivazione o l’inibizione della crescita batterica sulle superfìci e oggetti inerti (disinfettanti) o sulla cute e tessuti (antisettici). 7. Composto secondo la Formula 1 della rivendicazione 1 per uso medico scelto fra: acido 2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico; Glu-γ-ΡΗ, acido L-2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico; L-Glu-γ-ΡΗ iV-[L-2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirril]-L-Alanil-L-Alanina; L-Glu-^PH-L-Ala-L-Ala acido 4-(idrossifosfinil)-2-ossobutirrico; a-chetoglutarato-γ-ΡΗ; a-KG-γ-ΡΗ acido 3-Amminopropilfosfìnico; GABA-PH acido 2-Ammino-3-(idrossifosfinil)propionico; Asp-β-ΡΗ acido 3-(idrossifosfinil)propionico; Succinate-PH 8. Composto secondo la Formula 1 della rivendicazione 1 scelto fra: acido D-2-Ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico; D-Glu-γ-ΡΗ acido P -Deutero- [2-ammino-4-(idrossifosfìnil)butirrico] ; Glu-γ-Ρϋacido P- Deutero-L-[2-ammino-4-(idrossifosfinil)butirrico]; L-Glu-γ-PD acido P-Deutero-Ό- [2-ammino-4-(idrossifosfmil)butirrico] ; D-Glu-γ-PD acido !V-(L-Leucil)-2-amimno-4-(idrossifosfinil)butirrico; L-Leu-Glu-γ-ΡΗ lV-L-Leucil-[2-Ammino-4-(idrossifosfìnil)butirril]-L-Alanil-L-Alanina; L-Leu-L-Glu-y-PH-L-Ala-L-Ala acido P- Deutero-(3-amminopropilfosfinico); GABA-PD acido lV-(L-Leucil)-3-amminopropilfosfìnico; L-Leu-GABA-PH acido P-Z<)>euiero-2-Amxnino-3-(idrossifosfinil)propionico; Asp-β-Ρο acido iV-(L-Leucil)-2-ammino-3-(idrossifosfìnil)propionico; L- Leu-Asp-β-ΡΗ acido 2-Ammino-5-(idrossifosfinil)valerico; AAd-δ-ΡΗ acido L-2-Ammino-5-(idrossifosfinil)valerico; L-AAd-δ-ΡΗ iV-[L-2-ammino-3-(idiOssifosfmil)propionil]L-Alanil-L-Alanina; Asp^-PH-L-Ala-L-Ala acido iV-(L-Leucil)-2-aniinino-4-(idrossifosfinil)butirrico; L-Leurac-Glu-γ-ΡΗ e fra i composti in cui almeno uno fra R, Ri, R2and R3è deuterio 9. Composti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-8 da usare in combinazione con β-lattami, in particolare peniciline, cefalosporine, monobactami, carbapenemi, anche in combinazione con inibitori delle β-lattamasi, nonché fluorochinoloni, aminoglicosidi, macrolidi e relative miscele 10. Composti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-9 da usare per il trattamento delle malattie nell’uomo e negli animali, specialmente mammiferi. 11. Composizioni farmaceutiche comprendenti un composto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-10 e almeno un veicolo o un eccipiente farmaceuticamente accettabile, come ad esempio un supporto solido o un diluente liquido. 12. Composizioni secondo la rivendicazione 11 per uso come disinfettanti, in particolare per disinfettare la pelle sana o per disinfettare le ferite e nel trattamento di dermatiti e affezioni delle mucose causate da batteri, per la disinfezione del cavo orale, della gola e come disinfettanti intestinali e dell’apparato uro-genitale. 13. Composizioni secondo una qualsisi delle rivendicazioni 11-12 formulate come creme, gel, oli, unguenti, polveri, spray, tinture, e bende, liquidi o concentrati per gargarismi, compresse, ad esempio compresse per lenta dissoluzione nella bocca, unità di dosaggio solide, in particolare compresse, confetti e capsule. 14. Composizioni secondo una qualsisi delle rivendicazioni 11-13 da impiegare come disinfettanti e antibatterici da applicare su materiali organici/inorganici, ad esempio manufatti, comprese le superimi, recipienti, strumenti, apparecchiature e attrezzature mediche, il materiale organico potendo essere un materiale naturale o polimerico di sintesi, una superficie proteica o a base di carboidrati, o una fibra o materiale tessile naturale o di sintesi. 15. Composizioni secondo una qualsisi delle rivendicazioni 11-14 formulate per la somministrazione orale, rettale, vaginale, transmucosale, o intestinale; parenterale, comprese iniezioni intramuscolari, sottocutanee, intramidollari, intratecali, intraventricolari, endovenose, intraperitoneali, intranasali, o intraoculari, inalazione, applicazione topica o cutanea, sottocutanea, intraperitoneale, parenterale o endovenosa. 16. Composizioni secondo la rivendicazione 15 formulate per le vie inalatoria e topica con il principio attivo diluito in un liquido adatto ad essere spruzzato sottoforma di aerosol sulle superfici mucose delle cavità corporee acessibili dall'esterno; oppure con il principio attivo mescolato con adatti veicoli per ottenere emulsioni spalmabili sulla superficie cutanea. 17. Composizioni secondo la rivendicazione 15 formulate per sistemi terapeutici transdermici come i cerotti da applicare sull'epidermide in modo che il principio attivo venga liberato e assorbito dalla cute in maniera continua e pressoché costante nel tempo. 18. Uso dei composti secondo le rivendicazioni 1-10 come antibiotici, da soli o in combinazione con composti antibatterici contro batteri Gram-positivi e Gram-negativi, in particolare contro ceppi di Escherichia coli, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella typhimurium e altri enterobatteri come Clostridium difficile, oltre che contro Pseudomonas aeruginosa e lieviti come, Candida albicans e Candida tropicalis, e per contrastare Γ antibiotico-resistenza nelle patologie causate da ceppi batterici resistenti ai comuni antibiotici, come per esempio quelle causate da Staphylococcus aureus meticillina-resistente.CLAIMS 1. Compounds for pharmaceutical use as antimicrobial agents against Gram-positive and Gram-negative pathogenic bacteria, in particular against pathogens resistant to antibiotic cornymes, said compounds having the following Formula 1: OR R P- (CH2) n-C-R3 I HAVE Re Formula 1 which includes isomers and diasteroisomers in zwitterionic form, and corresponding salts with both organic and inorganic acids and bases, in which: n is a positive integer between 1 and 4 R = hydrogen or deuterium Ri is hydrogen, or deuterium, or Ri and R2 together form a double bond of the carbonyl type C = 0; R2 is hydrogen, 0 deuterium, 0 an amino group, unsubstituted 0 substituted with C (0) -CH (NH2) -R4, where R4 is the side chain of a preferably proteinogenic natural amino acid, in particular but not exclusively L-Leu, or L-Ala, preferably a di-, tri-, iira-peptide residue derived from proteinogenic amino acids; R3 is hydrogen, 0 deuterium, 0 a carboxylic group, 0 C (0) -R5 where Rs is the side chain of a natural amino acid, preferably proteinogenic, in particular but not exclusively L-Leu, 0 L-Ala, preferably a residue di-, tri-, ieira-peptide derived from proteinogenic amino acids, 2. Compounds according to claim 1 which are prodrugs. 3. Compounds according to claims 1-2 wherein at least one of R, R1, R2and R3 is deuterium. Compounds according to any one of claims 1-3 for use as antibiotics and as active ingredients in formulations against pathogens and for use in the treatment of pathologies associated with bacterial infections. 5. Compounds according to any one of claims 1-4 for use alone or in combination with other pharmacologically active compounds, preferably formulated in kits for combined, sequential or delayed administration. 6. Compounds according to any one of claims 1-5 for use in the medical field as antibiotics, antiseptics and as disinfectants, in particular: as antibiotics for the treatment of infections caused by Gram-positive and Gram-negative bacteria, including those resistant to antibiotics currently in clinical use; as antibacterials for the deactivation or inhibition of bacterial growth on surfaces and inert objects (disinfectants) or on the skin and tissues (antiseptics). 7. Compound according to Formula 1 of claim 1 for medical use selected from: 2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid; Glu-γ-ΡΗ, L-2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid; L-Glu-γ-ΡΗ IV- [L-2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyryl] -L-Alanyl-L-Alanine; L-Glu- ^ PH-L-Ala-L-Ala 4- (hydroxyphosfinyl) -2-oxobutyric acid; a-ketoglutarate-γ-ΡΗ; a-KG-γ-ΡΗ 3-Aminopropylphosphine acid; GABA-PH 2-Amino-3- (hydroxyphosfinyl) propionic acid; Asp-β-ΡΗ 3- (hydroxyphosfinyl) propionic acid; Succinate-PH 8. Compound according to Formula 1 of claim 1 selected from: D-2-Amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid; D-Glu-γ-ΡΗ P-Deuther- [2-amino-4- (hydroxyphosphine) butyric acid]; Glu-γ-Ρϋacid P- Deutero-L- [2-amino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric]; L-Glu-γ-PD P-Deutero-Ό- [2-amino-4- (hydroxyphosphmyl) butyric acid]; D-Glu-γ-PD ! V- (L-Leucyl) -2-amimno-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid; L-Leu-Glu-γ-ΡΗ LV-L-Leucyl- [2-Amino-4- (hydroxyphosphinyl) butyryl] -L-Alanyl-L-Alanine; L-Leu-L-Glu-y-PH-L-Ala-L-Ala P- Deutero- (3-aminopropylphosphinic) acid; GABA-PD LV- (L-Leucyl) -3-aminopropylphosphine acid; L-Leu-GABA-PH P-Z <)> euiero-2-Amxnino-3- (hydroxyphosfinyl) propionic acid; Asp-β-Ρο iV- (L-Leucyl) -2-amino-3- (hydroxyphosphinyl) propionic acid; L- Leu-Asp-β-ΡΗ 2-Amino-5- (hydroxyphosfinyl) valeric acid; AAd-δ-ΡΗ L-2-Amino-5- (hydroxyphosfinyl) valeric acid; L-AAd-δ-ΡΗ iV- [L-2-amino-3- (idiOxyphosfmyl) propionyl] L-Alanyl-L-Alanine; Asp ^ -PH-L-Ala-L-Ala IV- (L-Leucyl) -2-aniinino-4- (hydroxyphosfinyl) butyric acid; L-Leurac-Glu-γ-ΡΗ and among the compounds in which at least one of R, Ri, R2and R3 is deuterium Compounds according to any one of claims 1-8 for use in combination with β-lactams, in particular penicilins, cephalosporins, monobactams, carbapenems, also in combination with β-lactamase inhibitors, as well as fluoroquinolones, aminoglycosides, macrolides and their mixtures 10. Compounds according to any one of claims 1-9 to be used for the treatment of diseases in humans and animals, especially mammals. Pharmaceutical compositions comprising a compound according to any one of claims 1-10 and at least one pharmaceutically acceptable carrier or excipient, such as for example a solid support or a liquid diluent. 12. Compositions according to claim 11 for use as disinfectants, in particular for disinfecting healthy skin or for disinfecting wounds and in the treatment of dermatitis and affections of the mucous membranes caused by bacteria, for disinfection of the oral cavity, throat and as intestinal disinfectants and of the uro-genital system. 13. Compositions according to any one of claims 11-12 formulated as creams, gels, oils, ointments, powders, sprays, tinctures, and bandages, liquids or concentrates for gargling, tablets, for example tablets for slow dissolution in the mouth, dosage units solids, in particular tablets, dragees and capsules. 14. Compositions according to any of claims 11-13 to be used as disinfectants and antibacterials to be applied on organic / inorganic materials, for example manufactured articles, including surfaces, containers, instruments, equipment and medical equipment, the organic material being able to be a natural material o synthetic polymer, a protein or carbohydrate-based surface, or a natural or synthetic fiber or textile material. 15. Compositions according to any one of claims 11-14 formulated for oral, rectal, vaginal, transmucosal, or intestinal administration; parenteral, including intramuscular, subcutaneous, intramedullary, intrathecal, intraventricular, intravenous, intraperitoneal, intranasal, or intraocular injections, inhalation, topical or cutaneous, subcutaneous, intraperitoneal, parenteral or intravenous application. 16. Compositions according to claim 15 formulated for the inhalation and topical routes with the active principle diluted in a liquid suitable to be sprayed in the form of aerosol on the mucous surfaces of the body cavities accessible from the outside; or with the active principle mixed with suitable vehicles to obtain emulsions that can be spread on the skin surface. 17. Compositions according to claim 15 formulated for transdermal therapeutic systems such as patches to be applied on the epidermis so that the active principle is released and absorbed by the skin in a continuous and almost constant manner over time. 18. Use of the compounds according to claims 1-10 as antibiotics, alone or in combination with antibacterial compounds against Gram-positive and Gram-negative bacteria, in particular against strains of Escherichia coli, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella typhimurium and others enterobacteria such as Clostridium difficile, as well as against Pseudomonas aeruginosa and yeasts such as Candida albicans and Candida tropicalis, and to counter Γ antibiotic resistance in diseases caused by bacterial strains resistant to common antibiotics, such as those caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus.
IT102016000098005A 2016-09-29 2016-09-29 Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials IT201600098005A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000098005A IT201600098005A1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000098005A IT201600098005A1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600098005A1 true IT201600098005A1 (en) 2018-03-29

Family

ID=57960633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000098005A IT201600098005A1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201600098005A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4147780A (en) * 1976-05-21 1979-04-03 Ciba-Geigy Corporation α-Amino-phosphonous acids for inhibiting bacteria and yeast
EP0002039A1 (en) * 1977-11-19 1979-05-30 Ciba-Geigy Ag Phosphonous acid derivatives, processes for their preparation and their use in combating microorganisms
US4466913A (en) * 1981-06-30 1984-08-21 Maiji Seika Kaisha Ltd. Phosphorus-containing compounds and process for producing the same
WO1998058939A1 (en) * 1997-06-23 1998-12-30 Polychip Pharmaceuticals Pty. Ltd. Neurologically-active compounds
WO2002069708A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Blu Line S.R.L. Glycerine as fungicide or bactericide active substance
WO2006071185A1 (en) * 2004-12-27 2006-07-06 Astrazeneca Ab New use of gabab receptor agonists
WO2016014539A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Phosphonic acid compounds and screening method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4147780A (en) * 1976-05-21 1979-04-03 Ciba-Geigy Corporation α-Amino-phosphonous acids for inhibiting bacteria and yeast
EP0002039A1 (en) * 1977-11-19 1979-05-30 Ciba-Geigy Ag Phosphonous acid derivatives, processes for their preparation and their use in combating microorganisms
US4466913A (en) * 1981-06-30 1984-08-21 Maiji Seika Kaisha Ltd. Phosphorus-containing compounds and process for producing the same
WO1998058939A1 (en) * 1997-06-23 1998-12-30 Polychip Pharmaceuticals Pty. Ltd. Neurologically-active compounds
WO2002069708A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Blu Line S.R.L. Glycerine as fungicide or bactericide active substance
WO2006071185A1 (en) * 2004-12-27 2006-07-06 Astrazeneca Ab New use of gabab receptor agonists
WO2016014539A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Phosphonic acid compounds and screening method

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BORISENKO, A. A. ET AL: "Deuterium isotope effects on the chemical shift of phosphorus-31 and on the spin-spin coupling constant 1J (phosphorus-31-proton)", MOLECULAR PHYSICS , 22(4), 715-19 CODEN: MOPHAM; ISSN: 0026-8976, 1971, DOI: 10.1080/00268977100102991 10.1080/00268977100102991 *
DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; BORISENKO, A. A. ET AL: "Deuterium isotope effects on the chemical shift of phosphorus-31 and on the spin-spin coupling constant 1J (phosphorus-31-proton)", XP002770115, retrieved from STN Database accession no. 1972:52518 *
KOU-SAN JU ET AL: "Discovery of phosphonic acid natural products by mining the genomes of 10,000 actinomycetes", PROCEEDINGS NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES PNAS, vol. 112, no. 39, 31 August 2015 (2015-08-31), US, pages 12175 - 12180, XP055372396, ISSN: 0027-8424, DOI: 10.1073/pnas.1500873112 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2730012C2 (en) Polymyxin derivatives and use thereof in a combined therapy together with various antibiotics
CA2828047C (en) Steroid alkaloids and uses thereof as antimicrobial agents against electron transport-deficient microbes and as potentiators for antimicrobial agents against pathogenic bacteria
US5030732A (en) Aminoethylphosphinic acid derivatives
FI78684C (en) Process for the preparation of novel therapeutically useful cis, endo-2-azabicyclo- / 5.3.0 / -decane-3-carboxylic acid derivatives and intermediates
KR101631726B1 (en) Aminophosphinic derivatives that can be used in the treatment of pain
CA2686997A1 (en) Quaternary alkyl ammonium bacterial efflux pump inhibitors and therapeutic uses thereof
DE3783280T2 (en) PARTIAL RETRO-INVERTED ANALOGS OF TUFTSIN, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE IT.
TW200524578A (en) Protease inhibitors
CA2080227A1 (en) Phosphonopeptides with collagenase inhibiting activity
WO2013070118A1 (en) (3k,4k,58)-4-acylamino-5-amino-3-(1-ethyl-propoxy)-cyclohex-1-ene carboxylic acids, esters thereof and method of use
AU2002312656B2 (en) Peptoid compounds
AU2015323713B2 (en) Novel peptide derivatives and uses thereof
CA3191078A1 (en) Inhibitors of pseudomonas aeruginosa virulence factor lasb
JP2023544643A (en) Bakuchiol derivatives, pharmaceutically acceptable salts thereof, preparation methods and uses thereof
IL118869A (en) ANTIMICROBIAL MIXTURES COMPRISING α-AMINO ACIDS AND CYCLOPENTANE-β-AMINO ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
IT201600098005A1 (en) Analogs and derivatives of dicarboxylic amino acids as antibacterials
DE69503905T2 (en) PEPTIDE DERIVATIVES WITH METAL OPEPTIDASE-INHIBITING ACTIVITY
US4278595A (en) Orally active MIF analogs with an effect on the central nervous system
IE911165A1 (en) Novel compounds
US4309342A (en) Antibacterial peptides
CA1306580C (en) 3-halovinylglycine antibacterial agents
US4806680A (en) 3-halovinylglycine antibacterial agents
HU188120B (en) Process for producing new peptides
CA3158242C (en) Lipophosphonoxins, their preparation and use
Dahiya et al. Synthesis of some 1, 2, 5-trisubstituted benzimidazole analogs as possible anthelmintic and antimicrobial agents