IT201600089997A1

IT201600089997A1 - ANTI-CRUSHING SAFETY DEVICE FINGERS FOR TABLES

Info

Publication number: IT201600089997A1
Application number: IT102016000089997A
Authority: IT
Inventors: Luciano Marchina
Original assignee: Mara Srl
Priority date: 2016-09-06
Filing date: 2016-09-06
Publication date: 2018-03-06
Also published as: ES2804679T3; EP3289919A1; EP3289919B1

Description

La presente invenzione si riferisce a un dispositivo antischiacciamento per dita per tavoli. Più in particolare, la presente invenzione si riferisce a un dispositivo di sicurezza particolarmente idoneo ad essere applicato su tavoli, specialmente ma non esclusivamente del tipo pieghevole, per evitare l'accidentale schiacciamento delle dita delle mani. The present invention refers to an anti-crushing device for fingers for tables. More particularly, the present invention refers to a safety device particularly suitable for being applied on tables, especially but not exclusively of the folding type, to avoid accidental crushing of the fingers of the hands.

Come è noto un tavolo, sia esso da pranzo o da cucina, da salotto o studio o da campeggio o simile, comprende un piano di appoggio realizzato in legno, metallo, plastica o vetro o altro materiale idoneo allo scopo sostenuto da due o più gambe realizzate in materiali differenti. As is known, a table, whether it be for dining or kitchen, living room or study or camping or similar, comprises a support surface made of wood, metal, plastic or glass or other material suitable for the purpose supported by two or more legs. made of different materials.

I tavoli, inoltre, possono essere di tipo allungabile (nel caso in cui vi è la possibilità di variare la dimensione del piano di appoggio) oppure di tipo pieghevole, detti ultimi con una funzione salva-spazio o di trasporto. Furthermore, the tables can be of the extendable type (in the case in which there is the possibility of varying the size of the support surface) or of the folding type, the latter with a space-saving or transport function.

Nel caso particolare, ma non esclusivo, dei tavoli pieghevoli si assiste ad un inconveniente di considerevole importanza rappresentato dal fatto che, durante l'operazione di apertura del tavolo per disporre il piano di appoggio secondo un piano orizzontale e nel caso in cui il tavolo sia piegato ad esempio a libro e comprenda due piani di appoggio atti ad essere accostati tra loro a definire un unico piano, si può assistere ad un accidentale schiacciamento delle dita dell'utilizzatore tra elementi costitutivi di tale tavolo e, più in particolare, ad uno schiacciamento delle dita delle mani tra i due piani da accostare uno rispetto all'altro. In the particular, but not exclusive, case of folding tables there is a drawback of considerable importance represented by the fact that, during the opening operation of the table to arrange the support surface according to a horizontal plane and in the case in which the table is folded for example like a book and includes two support surfaces able to be placed next to each other to define a single surface, it is possible to witness an accidental crushing of the user's fingers between constituent elements of this table and, more particularly, a crushing of the fingers between the two planes to be placed side by side with respect to each other.

Tale inconveniente è tanto più sentito considerando il fatto che le operazioni di apertura dei tavoli pieghevoli vengono effettuate in tempi rapidi e che spesso i piani di appoggio possono essere anche pesanti, ad esempio nel caso in cui si tratta di tavoli di non piccole dimensioni con piani di appoggio in legno massiccio oppure in vetro. A causa di tale malaugurato schiacciamento, l'utilizzatore può procurarsi ferite di diverso tipo che possono spaziare da tagli, contusioni o perdita/rottura di unghie e simili. This drawback is all the more felt considering the fact that the opening operations of the folding tables are carried out quickly and that often the support surfaces can also be heavy, for example in the case of non-small tables with tops support in solid wood or glass. Due to this unfortunate crushing, the user can get injuries of different types which can range from cuts, bruises or loss / breakage of nails and the like.

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti sopra riportati. The object of the present invention is to obviate the above mentioned drawbacks.

Più in particolare, lo scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo antischiacciamento per tavoli, specialmente del tipo pieghevole, atto ad evitare che durante le operazioni di apertura del tavolo le dita della mano possano rimanere incastrate tra parti o piani del tavolo in accostamento e, conseguentemente, si possano procurare ferite come sopra descritto. More specifically, the object of the present invention is to provide an anti-crushing device for tables, especially of the folding type, designed to prevent the fingers of the hand from getting stuck between parts or surfaces of the table during the table opening operations. and, consequently, wounds can be caused as described above.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo di sicurezza antischiacciamento applicabile a differenti tipologie di tavoli, indipendentemente dal materiale costituente il piano di appoggio e, altresì, idoneo a poter essere applicato anche su tavoli già esistenti. A further object of the present invention is to provide an anti-crushing safety device applicable to different types of tables, regardless of the material constituting the support surface and, moreover, suitable for being applied also on already existing tables.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione degli utilizzatori un dispositivo di sicurezza antischiacciamento per tavoli atto a garantire una elevata resistenza e affidabilità nel tempo e tale, inoltre, da poter essere facilmente ed economicamente realizzato. A further object of the present invention is to make available to users an anti-crushing safety device for tables capable of guaranteeing high resistance and reliability over time and such, moreover, that it can be easily and economically produced.

Questi e altri scopi vengono raggiunti dall'invenzione che presenta le caratteristiche di cui alla rivendicazione 1. These and other objects are achieved by the invention which has the characteristics of claim 1.

Secondo l'invenzione si fornisce un dispositivo di sicurezza antischiacciamento per dita delle mani applicato su tavoli, specialmente di tipo pieghevole, comprendente mezzi meccanici fissati a piani di appoggio disposti rispetto a un telaio di sostegno di detto tavolo ed elementi elastici cooperanti con detti mezzi meccanici. According to the invention, an anti-crushing safety device for fingers of the hands is provided, applied on tables, especially of the folding type, comprising mechanical means fixed to support surfaces arranged with respect to a support frame of said table and elastic elements cooperating with said mechanical means .

Realizzazioni vantaggiose dell'invenzione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention appear from the dependent claims.

Le caratteristiche costruttive e funzionali del dispositivo di sicurezza antischiacciamento per tavoli della presente invenzione potranno essere meglio comprese dalla descrizione che segue nella quale si fa riferimento alle allegate tavole di disegno che ne illustrano una forma di realizzazione preferita e non limitativa e in cui: la figura 1 rappresenta a livello schematico una vista frontale di un tavolo pieghevole provvisto del dispositivo di sicurezza antischiacciamento in una configurazione ripiegata a libro; The constructive and functional characteristics of the anti-crushing safety device for tables of the present invention can be better understood from the following description in which reference is made to the attached drawing tables which illustrate a preferred and non-limiting embodiment and in which: figure 1 schematically represents a front view of a folding table provided with the anti-crushing safety device in a book-folded configuration;

la figura 2 illustra schematicamente e in vista assonometrica un esploso di elementi costitutivi del dispositivo dell'invenzione; Figure 2 is a schematic and axonometric view of an exploded view of the constituent elements of the device of the invention;

le figure 3 e 4 illustrano schematicamente una vista frontale del tavolo della figura 1 in configurazione aperta e secondo due posizioni indicative del funzionamento del dispositivo dell'invenzione; Figures 3 and 4 schematically show a front view of the table of Figure 1 in an open configuration and in two positions indicative of the operation of the device of the invention;

le figure 5 e 5A rappresentano schematicamente due viste in dettaglio ingrandito di due particolari del dispositivo dell'invenzione di cui alla figura 4 individuati, rispettivamente, dalla lettera K e dalla lettera J; Figures 5 and 5A schematically show two enlarged detailed views of two details of the device of the invention of Figure 4 identified, respectively, by the letter K and the letter J;

le figure 6 e 7 illustrano schematicamente una vista dal basso del tavolo della figura 1 in configurazione aperta e secondo due posizioni indicative del funzionamento del dispositivo dell'invenzione. Figures 6 and 7 schematically illustrate a bottom view of the table of Figure 1 in an open configuration and according to two positions indicative of the operation of the device of the invention.

Con riferimento alle citate figure, il dispositivo di sicurezza antischiacciamento dita della presente invenzione, indicato complessivamente con 10 (descritto facendo riferimento a un tavolo richiudibile del tipo comprendente due piani di appoggio atti a definire un piano di appoggio unico quando il tavolo è aperto), idoneo ad essere applicato a una struttura di un tavolo 12 del tipo richiudibile e comprende un primo blocco 10' comprendente un primo corpo 14 atto ad essere accoppiato, per la funzione in seguito descritta, rispetto a un piano di appoggio 13 e 13' del tavolo 12, un secondo corpo 16 atto ad essere accoppiato rispetto alla struttura del tavolo 12 e al primo corpo 14 come di seguito descritto, un elemento elastico 17 definito da una molla elicoidale o da una molla a gas o da altra tipologia di mezzo elastico atto ad esercitare, come descritto in seguito un'azione di richiamo, detto dispositivo di sicurezza comprende, altresì, un secondo blocco 10'' comprendente un terzo corpo 18 e un quarto corpo 20 tra loro accoppiati per cooperare con l'assieme definito dal primo corpo 14 e dal secondo corpo 16 come di seguito descritto. With reference to the aforementioned figures, the finger anti-crushing safety device of the present invention, indicated as a whole with 10 (described with reference to a reclosable table of the type comprising two support surfaces designed to define a single support surface when the table is open), suitable to be applied to a structure of a table 12 of the reclosable type and comprises a first block 10 'comprising a first body 14 able to be coupled, for the function described below, with respect to a support surface 13 and 13' of the table 12, a second body 16 adapted to be coupled with respect to the structure of the table 12 and to the first body 14 as described below, an elastic element 17 defined by a helical spring or by a gas spring or by another type of elastic means suitable for exercise, as described below, a recall action, said safety device also comprises a second block 10 '' comprising a third cor po 18 and a fourth body 20 coupled together to cooperate with the assembly defined by the first body 14 and by the second body 16 as described below.

Il tavolo 12, ad esempio di tipo pieghevole a libro, comprende due piani di appoggio 13 e 13' accoppiati, come meglio descritto in seguito, rispetto a un telaio di sostegno 11 a mezzo di elementi piastriformi 11' come meglio descritto in seguito. The table 12, for example of the folding type, comprises two supporting surfaces 13 and 13 'coupled, as better described below, with respect to a support frame 11 by means of plate-like elements 11' as better described below.

Il primo corpo 14 comprende un elemento piastriforme 15 da un cui fronte o base si sviluppano tre appendici esternamente sporgenti definite da una prima appendice 30 e da una seconda appendice 31 contrapposte tra loro e disposte, rispettivamente, in corrispondenza delle contrapposte porzioni di estremità dell'elemento piastriforme 15 e da una terza appendice 32 disposta in posizione intermedia rispetto a dette prima e seconda appendice. The first body 14 comprises a plate-like element 15 from whose front or base three externally protruding appendages develop defined by a first appendage 30 and a second appendix 31 opposite each other and arranged, respectively, in correspondence with the opposite end portions of the plate-like element 15 and by a third appendage 32 arranged in an intermediate position with respect to said first and second appendages.

Il secondo corpo 16 è parimenti definito da un elemento piastriforme 19 avente dimensioni sostanzialmente corrispondenti a quelle dell'elemento piastriforme 15 del primo corpo 14 e comprende una prima apertura 23 di tipo passante e una tasca 24 provvista di un foro in corrispondenza della propria base, con detta prima apertura 23 e tasca 24 disposte contrapposte tra loro e formate in corrispondenza delle porzioni di estremità dell'elemento piastriforme 19 del secondo corpo 16; detto elemento piastriforme 19 comprende, inoltre, una seconda apertura 25 di tipo passante formata in posizione intermedia tra detta prima apertura 23 e detta tasca 24. The second body 16 is likewise defined by a plate-like element 19 having dimensions substantially corresponding to those of the plate-like element 15 of the first body 14 and comprises a first through-type opening 23 and a pocket 24 provided with a hole at its base, with said first opening 23 and pocket 24 arranged opposite each other and formed at the end portions of the plate-like element 19 of the second body 16; said plate-like element 19 also comprises a second opening 25 of the through type formed in an intermediate position between said first opening 23 and said pocket 24.

Il terzo corpo 18, come schematizzato in figura 2, è preferibilmente definito da una rondella di tipo maschio che comprende una base 18' da un cui fronte si sviluppa, in allontanamento da detta base, una porzione sporgente 18'' preferibilmente internamente cava. The third body 18, as shown schematically in Figure 2, is preferably defined by a male washer which comprises a base 18 'from whose front a protruding portion 18', preferably internally hollow, develops away from said base.

Il quarto corpo 20 è definito da un elemento discoidale 20' centralmente provvisto di un foro passante 20''. The fourth body 20 is defined by a discoidal element 20 'centrally provided with a through hole 20' '.

Detti primo corpo 14, secondo corpo 16 del primo blocco 10' e detti terzo corpo 18 e quarto 20 del secondo blocco 10'' possono essere realizzati in materiale plastico del tipo teflon o simile, in materiale metallico o in un altro materiale noto ed idoneo allo scopo. Said first body 14, second body 16 of the first block 10 'and said third body 18 and fourth 20 of the second block 10' 'can be made of plastic material of the Teflon or similar type, of metallic material or of another known and suitable material. purpose.

Il primo corpo 14 e il secondo corpo 16, il terzo corpo 18 e il quarto corpo 20, sono rispettivamente accoppiati per poter realizzare la funzionalità descritta nel seguito. The first body 14 and the second body 16, the third body 18 and the fourth body 20, are respectively coupled in order to achieve the functionality described below.

Più in particolare, il primo corpo 14 e il secondo corpo 16 sono uniti ed accoppiati tra loro con la prima appendice 30 e la terza appendice (l'appendice intermedia) 32 che si inseriscono, rispettivamente, nella prima apertura 23 e nella seconda apertura 25 del secondo corpo 16 e, inoltre, il terzo corpo 18 e il quarto corpo 20 sono accoppiati tra loro con il quarto corpo 20 calzato su terzo corpo 18 in corrispondenza della porzione sporgete 18'' di detto terzo corpo 18. L'accoppiamento tra il primo corpo 14 e il secondo corpo 16 può essere attuato a mezzo di perni o viti o, in alternativa, con sistemi di aggancio/accoppiamento rapido del tipo snap-fit o simili. More specifically, the first body 14 and the second body 16 are joined and coupled together with the first appendix 30 and the third appendix (the intermediate appendix) 32 which are inserted, respectively, in the first opening 23 and in the second opening 25 of the second body 16 and, moreover, the third body 18 and the fourth body 20 are coupled together with the fourth body 20 fitted on the third body 18 in correspondence with the protruding portion 18 '' of said third body 18. The coupling between the the first body 14 and the second body 16 can be implemented by means of pins or screws or, alternatively, with quick coupling / coupling systems of the snap-fit type or the like.

Il dispositivo di sicurezza antischiacciamento sopra descritto è accoppiato alla struttura o telaio di sostegno 11 del tavolo 12 come di seguito descritto. The anti-crushing safety device described above is coupled to the support structure or frame 11 of the table 12 as described below.

Con riferimento specifico al dettaglio di figura 5, il primo corpo 14 è fissato, tramite viti o perni o incollaggio o altri noti mezzi di ritegno, rispetto ad un fronte o base inferiore di un piano di appoggio 13/13' di un tavolo 12 con le tre appendici 30, 31 e 32 rivolte in direzione opposta al fronte o base inferiore del piano di appoggio 13/13' e sporgenti rispetto all'elemento piastriforme 11' del telaio 11, dette appendici essendo inserite in una apertura o cava passante 21 di tipo asolato e formata su detti elementi piastriformi 11' del telaio di sostegno. With specific reference to the detail of Figure 5, the first body 14 is fixed, by means of screws or pins or gluing or other known retaining means, with respect to a front or lower base of a support surface 13/13 'of a table 12 with the three appendages 30, 31 and 32 facing in the opposite direction to the front or lower base of the support surface 13/13 'and protruding with respect to the plate-like element 11' of the frame 11, said appendages being inserted into an opening or through hollow 21 of slotted type and formed on said plate-like elements 11 'of the support frame.

Il secondo corpo 16 è accoppiato al primo corpo 14 con la prima apertura 23, la cava o tasca 24 cieca e la seconda apertura 25 che si impegnano, rispettivamente, con la prima appendice 30, la seconda appendice 31 e con la terza appendice 32. In questo modo, l'elemento piastriforme 11' è disposto in posizione intermedia tra il primo corpo 14 e il secondo corpo 16. The second body 16 is coupled to the first body 14 with the first opening 23, the blind slot or pocket 24 and the second opening 25 which engage, respectively, with the first appendix 30, the second appendix 31 and with the third appendix 32. In this way, the plate-like element 11 'is arranged in an intermediate position between the first body 14 and the second body 16.

L'elemento elastico 17 è sotteso tra la prima appendice 30 e un perno sporgente 41 fisso dell'elemento piastriforme 11'. The elastic element 17 is subtended between the first appendage 30 and a fixed protruding pin 41 of the plate-like element 11 '.

Il quarto corpo 20 è fissato a un fronte inferiore del piano di appoggio 13/13' e si accoppia con terzo corpo 18 disposto rispetto all'elemento piastriforme 11' e la cui porzione sporgente 18'', rivolta in direzione del fronte o base inferiore del piano di appoggio 13/13', si accoppia e si inserisce nel foro passante 24 di detto quarto corpo; allo scopo, l'elemento piastriforme 11' presenta una ulteriore apertura o o cava passante 43 di tipo asolato nella quale si inserisce la citata porzione sporgente 18''. The fourth body 20 is fixed to a lower front of the support surface 13/13 'and is coupled with the third body 18 arranged with respect to the plate-like element 11' and whose protruding portion 18 '', facing the lower front or base of the supporting surface 13/13 ', is coupled and inserted in the through hole 24 of said fourth body; for this purpose, the plate-like element 11 'has a further opening or through slot 43 of the slotted type into which the aforementioned protruding portion 18' 'is inserted.

Anche in questo caso, l'elemento piastriforme 11' si trova in posizione intermedia tra detti terzo corpo 18 e quarto corpo 20. Also in this case, the plate-like element 11 'is in an intermediate position between said third body 18 and fourth body 20.

Il terzo corpo 18 e il quarto corpo 20 sono accoppiati tra loro a mezzo di un perno o vite o di ulteriori e noti mezzi di ritegno del tipo ad aggancio rapido quali snap-fit o simili. The third body 18 and the fourth body 20 are coupled to each other by means of a pin or screw or of further known fast-coupling retaining means such as snap-fit or the like.

Come si può rilevare da quanto sopra descritto, gli accoppiamenti definiti tra il primo corpo 14 ed il secondo corpo 16 e tra il terzo corpo 18 e il quarto corpo 20 definiscono mezzi per un accoppiamento tra il piano di appoggio 13/13' e la struttura del telaio di sostegno del tavolo. As can be seen from what has been described above, the couplings defined between the first body 14 and the second body 16 and between the third body 18 and the fourth body 20 define means for a coupling between the supporting surface 13/13 'and the structure of the table support frame.

L'accoppiamento così definito non è un accoppiamento rigido tra il piano 13/13' e l'elemento piastriforme 11' del telaio di sostegno 11, bensì un accoppiamento mobile e, più in particolare, un accoppiamento che permette uno scorrimento in traslazione del piano di appoggio 13/13' rispetto all'elemento piastriforme 11' del telaio di sostegno 11. The coupling thus defined is not a rigid coupling between the plane 13/13 'and the plate-like element 11' of the support frame 11, but rather a mobile coupling and, more particularly, a coupling that allows a translational sliding of the plane support 13/13 'with respect to the plate-like element 11' of the support frame 11.

Infatti, il tavolo 12 passando dalla configurazione chiusa (schematizzata in figura 1) alla configurazione aperta (di cui alle figure 3 e 4 e 6 e 7) in cui i piani di appoggio 13 e 13' sono disposti secondo un medesimo piano orizzontale, il tavolo si trova in una posizione di apertura intermedia in cui i piani di appoggio 13 e 13' sono disposti secondo un piano orizzontale con i contrapposti e paralleli bordi 40 e 40', rispettivamente, di un piano di appoggio 13 e 13' distanziati tra loro (la distanza "B" in figura 3 e 6) e deve passare a una posizione di apertura finale (figure 4 e 7) in cui i citati contrapposti bordi 40 e 40' sono a contatto tra loro. In fact, the table 12 passing from the closed configuration (schematized in Figure 1) to the open configuration (as in Figures 3 and 4 and 6 and 7) in which the supporting surfaces 13 and 13 'are arranged according to the same horizontal plane, the table is in an intermediate opening position in which the support surfaces 13 and 13 'are arranged according to a horizontal plane with the opposite and parallel edges 40 and 40', respectively, of a support surface 13 and 13 'spaced apart from each other (the distance "B" in figures 3 and 6) and must pass to a final opening position (figures 4 and 7) in which the aforementioned opposite edges 40 and 40 'are in contact with each other.

Il passaggio da tale posizione di apertura iniziale intermedia alla posizione di apertura finale si verifica a mezzo di un movimento di scorrimento in avvicinamento reciproco tra i piani di appoggio 13 e 13' come indicato dalle frecce "A" nelle figure 4 e 7 e tale movimento di scorrimento reciproco si attua per effetto di un'azione di richiamo elastico dell'elemento elicoidale 17 del dispositivo di sicurezza dell'invenzione. The passage from this initial intermediate opening position to the final opening position occurs by means of a sliding movement in reciprocal approach between the support surfaces 13 and 13 'as indicated by the arrows "A" in figures 4 and 7 and this movement reciprocal sliding is effected by effect of an elastic return action of the helical element 17 of the safety device of the invention.

Più in particolare, il primo corpo 14 ed il secondo corpo 16 accoppiati e il terzo corpo 18 e il quarto corpo 20 accoppiati scorrono rispetto agli elementi piastriformi 11' del telaio di sostegno 11 per consentire lo scorrimento relativo in avvicinamento reciproco tra i piani di appoggio 13 e 13'. More specifically, the first body 14 and the second body 16 coupled and the third body 18 and the fourth body 20 coupled slide with respect to the plate-like elements 11 'of the support frame 11 to allow the relative sliding in mutual approach between the supporting surfaces 13 and 13 '.

L'azione di richiamo elastico dell'elemento elastico 17, durante il passaggio dalla posizione di apertura iniziale (piani di appoggio 13 e 13' separati tra loro di una quantità B) alla posizione di apertura finale (piani di appoggio 13 e 13' accostati tra loro), scongiura il pericolo che le dita possano rimanere schiacciate tra i due piani di appoggio (nello spazio compreso tra i due bordi 40 e 40' e indicato da "B"); se, durante il movimento di scorrimento in avvicinamento reciproco tra i piani 13 e 13', le dita rimangono accidentalmente nello spazio B compreso tra i piani di appoggio, non si assiste a un'azione di schiacciamento o cesoiamento in quanto l'elemento elastico 17 ammortizza il movimento di scorrimento e l'urto tra i piani di appoggio e le dita e consente la rimozione delle dita dal citato spazio senza inconvenienti del tipo contusioni o ferite. Come si può rilevare da quanto precede, sono evidenti i vantaggi che il dispositivo di sicurezza dell'invenzione consegue. The elastic return action of the elastic element 17, during the transition from the initial opening position (supporting surfaces 13 and 13 'separated by a quantity B) to the final opening position (supporting surfaces 13 and 13' next to each other) between them), avoids the danger that the fingers could get crushed between the two support surfaces (in the space between the two edges 40 and 40 'and indicated by "B"); if, during the sliding movement towards mutual approach between the planes 13 and 13 ', the fingers accidentally remain in the space B between the support planes, there is no crushing or shearing action as the elastic element 17 it absorbs the sliding movement and the impact between the support surfaces and the fingers and allows the removal of the fingers from the aforementioned space without problems such as bruises or wounds. As can be seen from the foregoing, the advantages that the safety device of the invention achieves are evident.

Il dispositivo di sicurezza antischiacciamento dita della presente invenzione, applicabile a tavoli specialmente del tipo pieghevole, consente vantaggiosamente di evitare che durante le operazioni di apertura del tavolo le dita della mano possano rimanere incastrate tra parti o piani del tavolo in accostamento, ossia tra i piani di appoggio in avvicinamento reciproco per un accostamento finale ad apertura completa del tavolo; in tal modo il dispositivo costituisce un elemento di sicurezza. The finger crushing safety device of the present invention, applicable to tables especially of the folding type, advantageously allows to avoid that during the table opening operations the fingers of the hand can get stuck between parts or tops of the approaching table, i.e. between the tops support in reciprocal approach for a final approach when the table is fully opened; in this way the device constitutes a safety element.

Un ulteriore vantaggio è rappresentato dal fatto che il dispositivo di sicurezza antischiacciamento dell'invenzione è agevolmente e facilmente applicabile a differenti tipologie di tavoli, indipendentemente dal materiale costituente il/i piano/i di appoggio e, altresì, può essere applicato anche su tavoli già esistenti. A further advantage is represented by the fact that the anti-crushing safety device of the invention is easily and easily applicable to different types of tables, regardless of the material constituting the support surface (s) and, moreover, it can also be applied to tables already existing.

Benché l'invenzione si stata sopra descritta con particolare riferimento a una sua forma di realizzazione data solo a scopo esemplificativo e non limitativo, numerose modifiche e varianti appariranno evidenti a un tecnico del ramo alla luce della descrizione sopra riportata. La presente invenzione, pertanto, intende abbracciare tutte le modifiche e le varianti che rientrano nell'ambito delle rivendicazioni che seguono. Although the invention has been described above with particular reference to an embodiment thereof given only by way of non-limiting example, numerous modifications and variations will appear evident to a person skilled in the art in the light of the above description. The present invention, therefore, intends to embrace all the modifications and variations that fall within the scope of the following claims.

Claims

CLAIMS 1. An anti-crushing safety device (10) for fingers applied to tables (12), especially of the folding type, characterized by the A28511 / MBI made up of mechanical means (10 ', 10' ') fixed to supporting surfaces (13, 13 ') arranged with respect to a support frame (11) of said table (12) and cooperating elastic elements (17) with said mechanical means.

2. The safety device according to claim 1, characterized in that i mechanical means comprise a first block (10 ') e a second block (10 ''), called the first block (10 ') which includes a first body (14) and a second body (16) coupled together and said second block (10 '') which includes a third body (18) e a fourth body (20), called first and second blocks (10 ', 10' ') being arranged with respect to said planes support (13, 13 ') and being sliding with respect to plate-like elements (11 ') of the frame support (11).

3. The safety device according to claims 1 or 2, characterized in that the elastic elements (17) are arranged between the first block (10 ') and a fixed protruding pin (41) of the plate-like element (11') of the support frame (11).

4. The safety device according to the preceding claims, characterized in that the elastic elements (17) comprise a helical spring.

The safety device according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic elements (17) comprise a gas spring.

6. The safety device according to claim 2, characterized in that the first body (14) comprises a plate-like element (15) from whose front or base three externally protruding appendages develop defined by a first appendix (30), from a second appendix (31) and a third appendix (32) arranged in an intermediate position with respect to said first and second appendages (30, 31) opposite each other and arranged at opposite end portions of the plate-like element (15), the second body (16) comprising a plate-like element (19) provided with a first opening (23) of the through type, a pocket (24) and a second opening (25) of the through type formed in an intermediate position between said first opening (23) and said pocket (24) opposite each other and arranged in correspondence with opposite end portions of the plate-like element (19), said first opening (23), pocket (24) and second opening (25) defining seats of ac paired, respectively, with the first appendix (30), the second appendix (31) and the third appendix (32) of the first body (14).

7. The safety device according to claim 2, characterized in that the third body (18) comprises a base (18 ') from a front of which a protruding portion (18' ') extends away from said base, the fourth body (20) comprising a discoidal element (20 ') centrally provided with a through hole (20' ') adapted to receive the protruding portion (18' ').

8. The safety device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first block (10 ') is sliding with respect to an opening or through slot (21) of the slotted type formed on the plate-like elements (11') of the support frame (11) and the second block (10 '') being slidable with respect to a further opening or through slot (43) of the slotted type also formed on the plate-like elements (11 ') of the support frame (11).

9. The safety device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first body (14) is fixed to a lower front of the support surface (13, 13 ') and coupled to the second body (16) with the protruding appendages (30, 31, 32) of said first body (14) which engage the opening or through slot (21) of the plate-like element (11 '), the fourth body (20) being fixed to a lower face of the plane support (13, 13 ') and coupled to the third body (18) with the through hole (20' ') of the fourth body (20) which houses the protruding portion (18' ') which engages the further opening or through slot (43) of the plate-like element (11 '), said plate-like element (11') being in an intermediate position between said first body (14) and second body (16) and between said third body (18) and fourth body (20) .