IT201600089196A1

IT201600089196A1 - MODULAR KITCHEN COMPLEX

Info

Publication number: IT201600089196A1
Application number: IT102016000089196A
Authority: IT
Inventors: Gisfredo Moretti
Original assignee: Moretti & C 2 S R L
Priority date: 2016-09-02
Filing date: 2016-09-02
Publication date: 2018-03-02
Also published as: US20190200755A1; EP3506800B1; CN109688875A; RU2019109458A3; WO2018041910A1; RU2019109458A; EP3506800A1

Description

"COMPLESSO DI CUCINA COMPONIBILE" "MODULAR KITCHEN COMPLEX"

La presente invenzione ha per oggetto un complesso di cucina componibile. US 2,007,184 descrive un complesso di cucina comprendente i normali accessori quali lavello, elettrodomestici, ripiani. Il complesso di cucina ha pilastri metallici di altezza variabile in funzione dello spazio in cui il complesso di cucina deve essere installato fra il livello del pavimento e il livello del soffitto. I pilastri sono collegati da traverse e formano un'intercapedine utilizzabile per la ricezione e l'installazione di tubazioni come per esempio per rubinetti di lavatrici, frigoriferi, tubi di scarico, tubi di stufa. Vantaggiosamente tale interspazio può essere utilizzato per scambiatori di frigoriferi e in generale per la circolazione e lo scambio di aria con l'aiuto di aperture realizzate fra i ripiani e il pavimento. The present invention relates to a modular kitchen complex. US 2,007,184 describes a kitchen assembly comprising normal accessories such as sink, appliances, shelves. The kitchen complex has metal pillars of varying height depending on the space in which the kitchen complex is to be installed between the floor level and the ceiling level. The pillars are connected by crosspieces and form an interspace that can be used for the reception and installation of pipes such as for washing machine taps, refrigerators, drain pipes, stove pipes. Advantageously, this gap can be used for refrigeration exchangers and in general for the circulation and exchange of air with the help of openings made between the shelves and the floor.

Anche US 2,899,253 descrive una cucina componibile comprendente un profilato a sezione quadrata, fissato orizzontalmente al pavimento e provvisto superiormente di asole atte a ricevere le estremità di pilastri sui quali pannelli o porzioni di armadio vengono fissati con viti o bulloni. US 2,899,253 also describes a modular kitchen comprising a square section profile, fixed horizontally to the floor and provided at the top with slots suitable for receiving the ends of pillars on which panels or cabinet portions are fixed with screws or bolts.

Le cucine descritte nei brevetti sopra menzionati hanno bisogno di essere ancorate al soffitto o al pavimento per potersi sostenere. Inoltre esse sono complicate nel montaggio e necessitano di manodopera specializzata. The kitchens described in the aforementioned patents need to be anchored to the ceiling or floor to be able to support themselves. Furthermore, they are complicated to assemble and require skilled labor.

Inoltre le cucine di cui sopra devono essere montate distanti dal punto in cui vanno installate e richiedono un intervento del montatore da tutti i loro lati, principalmente dal lato posteriore. Furthermore, the above kitchens must be mounted far from the point in which they are to be installed and require the intervention of the fitter from all their sides, mainly from the rear.

Gli scopi della presente invenzione sono quelli di superare gii Inconvenienti sopra accennati. The purposes of the present invention are to overcome the above mentioned drawbacks.

Lo scopo principale dell Invenzione è quello di fornire un complesso di cucina componibile che possa essere assemblato stando di fronte allo stesso senza dover operare dalla sua parte posteriore. The main purpose of the invention is to provide a modular kitchen complex that can be assembled facing it without having to operate from its rear.

Un altro scopo dell'Invenzione è quello di fornire un complesso di cucina componibile che possa essere facilmente montato e smontato senza bisogno di un tecnico. Another object of the invention is to provide a modular kitchen assembly that can be easily assembled and disassembled without the need for a technician.

Ulteriore scopo è quello di fornire un complesso di cucina componibile che non richieda interventi di ancoraggio e disancoraggio dalle pareti, dal pavimento e dai soffitti. A further purpose is to provide a modular kitchen complex which does not require anchoring and un-anchoring interventions from the walls, floor and ceilings.

La presente invenzione raggiunge gli scopi sopra accennati mediante un complesso di cucina componibile comprendente una pluralità di elementi funzionali affiancati e includente una molteplicità di montanti sotto forma di profilati aventi almeno un'ala anteriore e un'ala laterale, una molteplicità di pannelli superiori e inferiori e di tramezzi fissati ai montanti, in cui I montanti hanno superiormente almeno nell'ala anteriore asole passanti, e i pannelli superiori hanno organi a uncino in grado di entrare nelle asole passanti per l'assemblaggio dei pannelli superiori sui montanti, in maniera che la cucina componibile sia autoportante. Col termine autoportante sì intende che la cucina si sostiene da sola sul pavimento senza necessità di un fissaggio né al muro posteriore, né al soffitto, né al pavimento. The present invention achieves the aforementioned objects by means of a modular kitchen assembly comprising a plurality of functional elements placed side by side and including a multiplicity of uprights in the form of sections having at least a front wing and a side wing, a multiplicity of upper and lower panels and of partitions fixed to the uprights, in which the uprights have through slots at the top at least in the front wing, and the upper panels have hook members able to enter the through slots for the assembly of the upper panels on the uprights, so that the kitchen modular or self-supporting. The term self-supporting means that the kitchen supports itself on the floor without the need for fixing to the rear wall, ceiling or floor.

I vantaggi ottenuti con il complesso di cucina sopra descritto sono notevoli. Essi vengono indicati qui di seguito. The advantages obtained with the cooking complex described above are considerable. They are indicated below.

In fase di montaggio il complesso di cucina può essere assemblato nella sua collocazione definitiva senza richiedere un montaggio altrove e, una volta montato, il suo trasporto. During the assembly phase, the kitchen complex can be assembled in its final location without requiring assembly elsewhere and, once assembled, its transport.

II complesso di cucina secondo la presente invenzione è costituito da un numero contenuto di partì e da mezzi per il loro collegamento, tali da non richiedere l'intervento di un esperto montatore. The kitchen assembly according to the present invention consists of a limited number of parts and means for their connection, such as not to require the intervention of an expert fitter.

Le forniture quali energia elettrica, acqua, gas e gli scarichi dell'acqua possono raggiungere qualunque punto del complesso di cucina senza richiedere interventi murari come la realizzazione di tracce. Supplies such as electricity, water, gas and water drains can reach any point of the kitchen complex without requiring masonry interventions such as the creation of tracks.

La distanza del complesso di cucina dal muro può essere una scelta libera del padrone di casa secondo le sue esigenze. The distance of the kitchen complex from the wall can be a free choice of the landlord according to his needs.

Un altro importante vantaggio del complesso di cucina secondo (Invenzione è che, non essendo attaccato al muro, permette la circolazione d'aria, sia anteriormente che posteriormente, impedendo il formarsi di umidità, muffa e cattivi odori. Another important advantage of the kitchen complex according to (Invention is that, not being attached to the wall, it allows air to circulate, both front and rear, preventing the formation of humidity, mold and bad smells.

Non essendo attaccato al muro, l'installazione del complesso di cucina secondo l'invenzione non richiede opere murarie o altri interventi sulle strutture preesistenti. Since it is not attached to the wall, the installation of the kitchen complex according to the invention does not require masonry or other interventions on the pre-existing structures.

Il complesso di cucina può essere facilmente smontabile, permettendo così imbiancature o restauri. The kitchen complex can be easily disassembled, thus allowing whitewashing or restorations.

Qualsiasi pezzo della cucina dopo eventuale rottura è facilmente sostituibile. Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di forme di realizzazione preferite ma non esclusive di un complesso di cucina componibile, come illustrato negli uniti disegni in cui: Any piece of the kitchen after any breakage is easily replaceable. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of preferred but not exclusive embodiments of a modular kitchen assembly, as illustrated in the accompanying drawings in which:

- la figura 1 è una vista assonometrica dal davanti di una prima forma di realizzazione di complesso di cucina secondo la presente invenzione. Figure 1 is an axonometric view from the front of a first embodiment of a kitchen complex according to the present invention.

- la figura 2 è una vista assonometrica dal davanti che mostra il complesso di cucina della figura 1 in una fase iniziale del suo montaggio; Figure 2 is an axonometric view from the front showing the kitchen assembly of Figure 1 in an initial phase of its assembly;

- la figura 3 è una vista assonometrica posteriore del complesso di cucina in una fase di montaggio successiva a quella della figura 2; Figure 3 is a rear axonometric view of the kitchen assembly in an assembly step subsequent to that of Figure 2;

- la figura 4 è una vista assonometrica posteriore che mostra un particolare ingrandito di parti presenti nella figura 3; - figure 4 is a rear axonometric view showing an enlarged detail of parts present in figure 3;

- la figura 5 è una vista assonometrica posteriore di una seconda forma di realizzazione di complesso di cucina secondo la presente invenzione in una fase di montaggio; e Figure 5 is a rear axonometric view of a second embodiment of a kitchen assembly according to the present invention in an assembly step; And

- la figura 6 è una vista assonometrica posteriore che mostra in scala ingrandita un particolare di una terza forma di realizzazione di complesso di cucina secondo la presente invenzione. Figure 6 is a rear axonometric view showing on an enlarged scale a detail of a third embodiment of a kitchen unit according to the present invention.

Si faccia inizialmente riferimento alla figura 1 che è una vista assonometrica dal davanti di una prima forma di realizzazione del complesso di cucina secondo la presente invenzione. Reference is initially made to Figure 1 which is an axonometric view from the front of a first embodiment of the kitchen assembly according to the present invention.

Il complesso di cucina componibile comprende una pluralità di elementi funzionali affiancati indicati con 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, IH, li e IL. Tali elementi funzionali possono essere nell'ordine uno scomparto frigorifero, un primo armadio pensile, una cappa, un secondo armadio pensile, uno scolapiatti, una cassettiera, un piano cottura, un armadio a terra, un lavello con sotto-lavello. Possono essere anche aggiunti un forno, una lavastoviglie o altri elettrodomestici e scomparti. Il complesso di cucina include una molteplicità di montanti, come quello indicato con 2 nella figura 1. I montanti 2 sono appoggiati sul pavimento posteriormente agli elementi funzionali. In alternativa, ad esempio in presenza di adiacenti piedini, un montante 24 non è appoggiato sul pavimento. The modular kitchen assembly comprises a plurality of side-by-side functional elements indicated with 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, 1H, li and IL. These functional elements can be, in order, a refrigerator compartment, a first hanging cupboard, a hood, a second hanging cupboard, a dish drainer, a chest of drawers, a hob, a ground cupboard, a sink with under-sink. An oven, dishwasher or other appliances and compartments can also be added. The kitchen assembly includes a plurality of uprights, such as the one indicated by 2 in Figure 1. The uprights 2 rest on the floor behind the functional elements. Alternatively, for example in the presence of adjacent feet, an upright 24 is not resting on the floor.

Si prendano in considerazione adesso le figure 2, 3 e 4, che sono rispettivamente viste assonometriche dal davanti e da dietro che mostrano II complesso di cucina in fasi successive di montaggio e un particolare ingrandito di parti della figura 3. Now let's take into consideration figures 2, 3 and 4, which are respectively axonometric views from the front and from the back showing the kitchen complex in successive assembly phases and an enlarged detail of parts of figure 3.

Il montante 2, come mostrato In particolare nella figura 4, è un profilato avente almeno un'ala anteriore 20 e un'ala laterale 21. Il profilato può essere di sezione diversa da quella mostrata nella figura 4. The upright 2, as shown in particular in Figure 4, is a section having at least a front wing 20 and a side wing 21. The section can have a different section from that shown in Figure 4.

Ogni elemento funzionale è ottenuto dalla combinazione di una molteplicità di pannelli superiori 3 e inferiori 4 e di tramezzi 5 fìssati ai montanti. Each functional element is obtained by combining a multiplicity of upper 3 and lower 4 panels and partitions 5 fixed to the uprights.

Secondo la presente invenzione, i montanti 2 hanno superiormente nell'ala anteriore 20 asole passanti 4, come quella indicata nella figura 4. I pannelli superiori 3 hanno organi a uncino 6, in grado di entrare nelle asole passanti 22 per l'assemblaggio dei pannelli superiori 3 sui montanti 2. According to the present invention, the uprights 2 have at the top 20 through slots 4 in the front wing, like the one indicated in figure 4. The upper panels 3 have hook members 6, capable of entering the through slots 22 for assembling the panels upper 3 on the uprights 2.

Anche se non mostrato in dettaglio, i montanti 2 hanno Inferiormente fori passanti 7 (figura 4) per l'inserimento di organi di fissaggio per il fissaggio dei tramezzi 5 ai montanti 2. Although not shown in detail, the uprights 2 have through holes 7 at the bottom (figure 4) for the insertion of fastening elements for fixing the partitions 5 to the uprights 2.

Gli organi di fissaggio dei tramezzi 5 ai montanti 2 possono essere viti. The fastening members of the partitions 5 to the uprights 2 can be screws.

Pannelli di schiena 8 sono uniti ortogonalmente al tramezzi 5 in vicinanza dei montanti 2. Tra coppie successive di montanti 2 possono essere inseriti distanziali 9 (figura 3). Un montante 24 in corrispondenza di piedini 16 non appoggia al pavimento. Back panels 8 are joined orthogonally to the partition 5 near the uprights 2. Spacers 9 can be inserted between successive pairs of uprights 2 (Figure 3). An upright 24 in correspondence with feet 16 does not rest on the floor.

Il montaggio del complesso di cucina secondo la prima forma di realizzazione del (Invenzione può essere eseguito a partire da un primo elemento a colonna, quello del frigorifero 1A (figura 2). Questo include un pannello laterale di estremità 11 e un pannello laterale intermedio 12, entrambi di altezza pari all'altezza dei montanti 2. Un pannello superiore di schiena 13 è utile al collegamento fra i due pannelli laterali 11 e 12, distanziati inferiormente mediante elementi di distanziamento 14. In questo modo grazie alla forma ad U del primo elemento a colonna 11-12-13, il complesso di cucina ha un elemento di partenza stabile a cui, nel pannello laterale intermedio 12, può essere fissato posteriormente un primo montante 2. The assembly of the kitchen assembly according to the first embodiment of the invention can be carried out starting from a first column element, that of the refrigerator 1A (Figure 2). This includes an end side panel 11 and an intermediate side panel 12 , both of a height equal to the height of the uprights 2. An upper back panel 13 is useful for the connection between the two side panels 11 and 12, spaced below by means of spacing elements 14. In this way, thanks to the U-shape of the first element column 11-12-13, the kitchen unit has a stable starting element to which, in the intermediate side panel 12, a first upright 2 can be fixed at the rear.

Come mostrato nella figura 2, un primo tramezzo 5 è fissato al pannello laterale intermedio 12 complanarmente ad esso e perpendicolarmente un pannello inferiore di schiena 15 a cui è unito un secondo tramezzo 5 con piedini 16, 16, fissato posteriormente ad un montante 24. As shown in Figure 2, a first partition 5 is fixed to the intermediate side panel 12 coplanar with it and perpendicularly to a lower back panel 15 to which a second partition 5 with feet 16, 16 is joined, fixed at the rear to an upright 24.

Il montaggio del complesso di cucina prosegue sostanzialmente nello stesso modo come mostrato nella figura 3 con I pannelli superiori 3 che fungono da traverse agganciati con gli elementi di aggancio 6 sui rispettivi montanti 2. The assembly of the kitchen assembly proceeds substantially in the same way as shown in Figure 3 with the upper panels 3 acting as crosspieces hooked with the coupling elements 6 on the respective uprights 2.

Si faccia riferimento adesso alia figura 5 che è una vista assonometrica posteriore di una seconda forma di realizzazione di complesso di cucina secondo la presente invenzione in una fase di montaggio. Refer now to figure 5 which is a rear axonometric view of a second embodiment of a kitchen assembly according to the present invention in an assembly step.

Il montaggio del complesso di cucina conformemente alla seconda forma di realizzazione dell'invenzione può essere eseguito a partire da una cassettiera 1F, che è l'elemento funzionale adiacente alla struttura a colonna 11-12-13 dell'elemento funzionale 1A mostrato nelle figure 1 a 3 della prima forma di realizzazione. Questa cassettiera include un pannello laterale inferiore di estremità 5, che è il primo tramezzo della prima forma di realizzazione, a cui è fissato posteriormente un primo montante 2 appoggiato a pavimento. Perpendicolare al pannello laterale inferiore di estremità è un pannello inferiore di schiena 15 a cui è unito un secondo tramezzo 5 con piedini 16, fissato posteriormente ad un montante 24 non appoggiato al pavimento. Il montaggio del complesso di cucina della seconda forma di realizzazione prosegue sostanzialmente come mostrato e descritto per la prima forma di realizzazione. Nello stesso modo come mostrato nella figura 3 con ì pannelli superiori 3 che fungono da traverse agganciati con gli elementi di aggancio 6 sul rispettivi montanti 2, 24. The assembly of the kitchen complex according to the second embodiment of the invention can be carried out starting from a chest of drawers 1F, which is the functional element adjacent to the column structure 11-12-13 of the functional element 1A shown in figures 1 a 3 of the first embodiment. This chest of drawers includes an end lower side panel 5, which is the first partition of the first embodiment, to which a first upright 2 resting on the floor is fixed at the rear. Perpendicular to the lower end side panel is a lower back panel 15 to which a second partition 5 with feet 16 is joined, fixed at the rear to an upright 24 not resting on the floor. The assembly of the kitchen assembly of the second embodiment proceeds substantially as shown and described for the first embodiment. In the same way as shown in Figure 3 with the upper panels 3 acting as crosspieces coupled with the coupling elements 6 on the respective uprights 2, 24.

Si dovrebbe comprendere che il complesso di cucina è stato illustrato e descritto nelle due forme di realizzazione solo a titolo di esempio, perché il montaggio potrebbe avvenire a partire da un qualunque elemento funzionale. It should be understood that the kitchen assembly has been illustrated and described in the two embodiments only by way of example, because the assembly could take place starting from any functional element.

Dovrebbe essere evidente inoltre che altre combinazioni di parti potrebbero essere realizzate in funzione delio spazio e delle esigenze deH'utilizzatore. Ad esempio, la disposizione del complesso di cucina potrebbe essere d'angolo come mostrato nella figura 6, che è una vista assonometrica posteriore che mostra in scala ingrandita un particolare di una terza forma di realizzazione di complesso di cucina secondo la presente invenzione. It should also be evident that other combinations of parts could be made according to the space and needs of the user. For example, the arrangement of the kitchen assembly could be corner as shown in Figure 6, which is a rear axonometric view showing in enlarged scale a detail of a third embodiment of the kitchen assembly according to the present invention.

Si può vedere che un montante 23 ha superiormente asole passanti 22 sia nell'ala anteriore 20 che nell'ala laterale 21. Pannelli superiori 3 hanno organi a uncino 6 in grado di entrare nelle asole passanti 22 dell'ala anteriore 20 e dell'ala laterale 21 del montante 23 per l'assemblaggio consecutivo d'angolo di pannelli superiori 3 sui montanti 2. It can be seen that an upright 23 has through slots 22 at the top both in the front wing 20 and in the side wing 21. Upper panels 3 have hook members 6 capable of entering the through slots 22 of the front wing 20 and of the wing side 21 of the upright 23 for the consecutive corner assembly of upper panels 3 on the uprights 2.

p.i. di p.i. from

Claims

CLAIMS 1. Modular kitchen assembly comprising a plurality of side-by-side functional elements (1A, 1B, 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, IH, li and IL) and including a plurality of uprights (2; 23; 24) in the form of sections having at least one front wing (20) and one side wing (21), a plurality of upper (3) and lower (4) panels and partitions (5) fixed to the uprights (2; 23; 24), characterized from the fact that the uprights (2; 23; 24) have at least in the front wing (20) through slots (22), and the upper panels (3) have hook members (6) engaging with the through slots (22) to the assembly of the upper panels (3) on the uprights (2; 23; 24), so that the modular kitchen complex is self-supporting.

2. Modular kitchen assembly according to claim 1, in which the uprights (2; 23) have at the bottom through holes (7) for the insertion of fastening members for fixing the partitions (5) to the uprights (2; 23; 24).

3. Modular kitchen assembly according to claim 2, in which the fastening members of the partitions (5) to the uprights (2; 23; 24) are screwed.

4. Modular kitchen assembly according to claim 1, in which the uprights (2; 23) rest behind the floor.

5. Modular kitchen assembly according to claim 1, in which the uprights (24) are not resting behind the floor.

6. Modular kitchen assembly according to claim 1, characterized in that a column structure of a first functional element (1A) includes an end side panel (11) and an intermediate side panel (12), both having a height equal to height of the uprights (2), and an upper back panel (13) for the connection between the two side panels (11, 12), an upright (2) being fixed to the intermediate side panel (12).

7. Modular kitchen assembly according to claim 1, characterized in that a chest of drawers structure of a second functional element (1F) has a lower end side panel (5), to which a first upright (2) resting on the rear is fixed on the floor and, adjacent to a pair of feet (16), a second upright (24) not resting on the floor.

8. Kitchen assembly according to claim 1, characterized in that the uprights (23) also have, at the top in the side wing (21), through slots (22), and the upper panels (3) have hook members (6) engaging with through slots (22) of the front (20) and lateral (21) wings for the consecutive corner assembly of the upper panels (3) on the uprights (2; 23; 24). p.i. from