HUT75093A - New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them - Google Patents

New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them Download PDF

Info

Publication number
HUT75093A
HUT75093A HU9500167A HU9500167A HUT75093A HU T75093 A HUT75093 A HU T75093A HU 9500167 A HU9500167 A HU 9500167A HU 9500167 A HU9500167 A HU 9500167A HU T75093 A HUT75093 A HU T75093A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
ethyl
methyl
diazabicyclo
nonane
pharmaceutical compositions
Prior art date
Application number
HU9500167A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9500167D0 (en
Inventor
Dr Paroczai Margi Pellioniszne
Egon Karpati
Erzsebet Roeth
Katalin Regoes-Szabo
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Priority to HU9500167A priority Critical patent/HUT75093A/en
Publication of HU9500167D0 publication Critical patent/HU9500167D0/en
Priority to AU44947/96A priority patent/AU4494796A/en
Priority to PCT/HU1996/000003 priority patent/WO1996022096A1/en
Publication of HUT75093A publication Critical patent/HUT75093A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/451Non condensed piperidines, e.g. piperocaine having a carbocyclic group directly attached to the heterocyclic ring, e.g. glutethimide, meperidine, loperamide, phencyclidine, piminodine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to free radical production-inhibitory pharmaceutical compositions containing as active ingredient 3-methyl-7-ethyl-9 alpha -(4-chlorobenzoyloxy)-3,7-diazabicyclo[3,3,1]-nonane prepared in a known manner or a therapeutically acceptable salt thereof together with fillers, diluents and other formulation-promoting additives known in se and commonly used in the preparation of pharmaceutical compositions. Furthermore, the invention relates also to a process for the preparation of these compositions, to their use for the preparation of pharmaceutical compositions having free radical production inhibitory effect and for a method for treating clinical conditions in patients induced by oxidative stress or weakening or exhaustion of the endogenous antioxidant protection of the organism.

Description

A bejelentés napja: 1995.01.?..Date of filing: January 1, 1995? ..

50P350P3

A találmány tárgyát a gyöktermelést gátló hatású, hatóanyagként az ismert módon előállított 3-metil-7-etil-9a-(4-k1ór-benzoi1-oxi)-3,7-diazabicik1o[3,3,1]nonánt, vagy valamely gyógyászatilag alkalmazható sóját, és önmagában ismert, a gyógyászati készítmények előállításánál szokásosan alkalmazott töltő, hígító és egyéb, a formulázást megkönnyítő segédanyagokat tartalmazó gyógyászati készítmények, és az ezek előállítására szolgáló eljárás képezi.The present invention relates to 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyl-oxy) -3,7-diazabicyclo [3,3,1] nonane, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which is an active ingredient of the invention. pharmaceutically acceptable salts thereof, and pharmaceutically acceptable excipients, diluents, and other excipients which are conventional in the preparation of pharmaceutical compositions, and a process for their preparation.

A/THE/

;+· • * · * · · · * · · · · · · * · - · « ··· ·* ·· ··; + · • * · * · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

SZOLGÁLATI TALÁLMÁNYSERVICE INVENTION

Oj, a gyöktermelést gátló hatású gyógyászati készítmények és eljárás ezek előállításáraOj, pharmaceutical compositions having a root-producing effect and a process for their preparation

RICHTER Gedeon Vegyészeti Gyár Rt., BudapestRICHTER Gedeon Chemical Factory Co., Budapest

A fel találók:The inventors:

dr . dr. PELLIONISZNÉ dr. Paróczai Margit, PELLIONISNÉ dr. Margit Paróczai, 45 45 %, % dr . dr. KÁRPÁTI Egon, Karpak Egon, 30 30 %, % dr . dr. REGÖS-SZABÓ Katalin, Katalin REGÖS-SZABÓ, 10 10 %, % Budapest, Budapest, dr . dr. RÖTH Erzsébet, Erzsébet RÖTH, 15 15 %, % Pécs . Pécs.

A bejelentés napja: 1995.01....Date of filing: 1995.01 ....

A találmány tárgyát új, a gyökt erme 1 é> t<£áVl ó**hat ású , • · * *· · *.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a novel root body having an effect of 1 <£ £ V **.

hatóanyagként az ismert 3-me t i 1-7-e t i 1-9a-( 4-k l'S'r őj,eKZo‘í 1-ox i ) -3,7-diazabiciklo[3,3,1Jnonánt (a továbbiakban bisaramil), vagy gyógyászatilag alkalmazható sóit tartalmazó gyógyászati készítmények, és az ezek előállítására szolgáló eljárás képezi.as an active ingredient of the known 3-METHYL-1-7 1-9a- ethyl (4-l'S'r oj,? K-1 ox i o'í Z) -3,7-diazabicyclo [3,3,1Jnonánt (the hereinafter referred to as bisaramyl) or a pharmaceutical composition containing a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a process for the preparation thereof.

A bisaramilt, ennek előállítását, valamint hatását a 184.960 lajstromszámú magyar szabadalmi leírás ismerteti. A leírásban a bisaramilt magában foglaló vegyü1etcsa1ádot hatástani adatokkal alátámasztva antiaritmiás hatásúnak írják le.Bisaramil, its preparation and its action are described in Hungarian Patent Application No. 184,960. In the specification, the class of compounds containing bisaramil is described as having antiarrhythmic activity, supported by activity data.

Ha a szívben a színuszcsomó keltette ingerek a megfelelő ingervezető pályákon kellő időben eljutnak a funkcionális egységekhez, akkor a pitvarok és a kamrák összehangolt összehúzódása eredményeként a szív pumpa működése maradéktalanul érvényesül .If the pacemaker stimulates the functional units on the appropriate conduction pathways in the heart in time, the coordinated contraction of the atria and ventricles will result in full functioning of the heart pump.

Ha a szív ingerképző vagy ingervezető rendszere károsodik, akkor különböző típusú és súlyosságú ritmuszavarok léphetnek fel. Az aritmiák egy része egészséges személyeken is előfordul következmény nélkül, de életveszélyes állapotot is eredményezhet, mely esetben a gyógyszeres kezelés elengedhetetlen. A hivatkozott szabadalmi leírás a bisaramil ilyen terápiás felhasználását ismerteti.If the heart's pacing or pacing system is damaged, arrhythmias of different types and severities can occur. Some arrhythmias occur in healthy individuals without sequelae, but can also lead to life-threatening conditions, in which medication is essential. The cited patent describes such therapeutic use of bisaramil.

A szívbetegségek egy másik, igen jelentős csoportja a koszorúserek megbetegedésével kapcsolatos. Az iszkémiás szívizom károsodást okozó koronária elzáródás, vagy a stressz hatására kialakuló koronária spazmus, s ennek következményei a vezető tényezők között szerepelnek a fejlett országok halálozási statisztikájában. A betegek számára a szívizom infarktust követően a kórlefolyást döntően befolyásolja az elhalt terület nagysága. Így a halálozás csökkentését célzó terápiás törekvések egyrészt az infarktus megelőzésére, másrészt az infarktus kiterjedésének mérséklésére irányulnak. 1 Another very significant group of heart diseases is related to coronary heart disease. Coronary artery obstruction or stress-induced coronary spasm, which is the cause of ischemic cardiovascular damage, and its consequences are among the leading factors in the mortality statistics of developed countries. For patients after myocardial infarction, the course of the disease is decisively influenced by the size of the dead area. Thus, therapeutic efforts aimed at reducing mortality are both aimed at preventing infarction and reducing the extent of infarction. 1

Az élő szervezetben és a szervetlen környezetben folyamatosan képződnek - enzimatikus és nem enzimatikus úton kompenzálatlan elektron rendszerű vegyü1 ét töredékek, úgynevezett szabad gyökök, melyek a homeosztázis fenntartása során eliminálódnak antioxidáns típusú vegyületek (redukált glutation, aszkorblnsav, E-vitamin, stb.) és enzimek (szuperoxid dizmutáz, kataláz, glutation peroxidáz) hatására. A szervezet normális működésének zavara esetén a szabad gyökök beindítják a lipidperoxidációnak nevezett kémiai láncreakciót, és elsősorban a sejt, il3 ··* ·♦ ·· * · letve a sejtorgane1lumok telítetlen zsírsavtartalmú lipidekben gazdag membrán struktúrájának irreverzibilis károsodását okozzák [Ann. N.Y. Acad. Sci., 393 , 1.-22., (1982)].In the living organism and inorganic environment, fragments of the electron system, uncompensated by enzymatic and non-enzymatic means, are formed continuously, so-called free radicals, which are eliminated by antioxidant type compounds (reduced glutathione, ascorbic acid, vitamin E, etc.) and enzymes. (superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase). In the case of malfunctioning of the body, free radicals initiate a chemical chain reaction called lipid peroxidation and primarily cause irreversible damage to the membrane structure of the cellular, non-lipid-rich lipid-rich membrane. N.Y. Acad. Sci., 393, 1-22 (1982)].

A 80-as évek elején váltak ismerté azok a kutatások, amelyek a reaktív oxigén gyökök szerepét vizsgálták különböző patológiás folyamatokban, mint amilyen az oxigén toxicitás, a gyulladás és az iszkémia indukálta szöveti reakciók. [Can. J. Physiol. Pharmacol., 60, 1346.-1352. ( 1982 ) ] .In the early 1980s, studies exploring the role of reactive oxygen species in various pathological processes such as oxygen toxicity, inflammation, and ischemia-induced tissue reactions became known. [Can. J. Physiol. Pharmacol., 60, 1346-1352. (1982)].

Az 02“ képletű szuperoxid anion (vagy szuperoxid gyök) - ami az oxigén molekulából egy elektron felvételével, enzimek segítségével képződik - szerepének jelentőségét iszkémiás folyamatokban kísérletes körülmények között először bél iszkémiát követően mutatták ki [Gas t roent e ro 1 ogy, 8 1 , 22.-29.The importance of the role of the superoxide anion (or superoxide radical) of formula 02 ", formed by uptake of an electron from the oxygen molecule by enzymes, was first demonstrated in ischemic conditions after intestinal ischemia [Gas t roent e ro 1, .-29.

(1981 ) ] .(1981)].

Iszkémia során a szabad gyökök termelődésének fokozódását a szövetekben, sejtekben normálisan jelenlévő enzimatikus és nem-enzimátikus antioxidáns rendszerek ilyenkor már nem tudják közömbösíteni, mivel az oxigénhiányos állapotban gyorsan felhasználódnak, inaktiválódnak, illetve degradálódnak.During ischemia, the enzymatic and non-enzymatic antioxidant systems normally present in tissues and cells can no longer counteract the increase in free radical production, as they are rapidly utilized, inactivated, or degraded in the oxygen deficient state.

Ma már jól ismert tény, hogy számos különböző etiológiájú krónikus egészségkárosodásban, mint a tüdőtágulás, a szív és érrendszeri, valamint a gyulladásos és az autoimmun betegségek, a diabétesz, a gyomorfekély, a májkárosodások és a daganatok, a kórkép kialakulásához szabad gyökös károsodás csatlakozik.It is now well-known that free radical damage is associated with the development of a number of chronic health disorders of various etiologies, such as pulmonary dilatation, cardiovascular, and inflammatory and autoimmune diseases, diabetes, gastric ulcer, liver injury, and cancer.

A szabad gyökös károsodásban jelentős szerepet játszanak a fehérvérsejtek. Az iszkémia ugyanis elősegíti a fehérvérsejtek kötődését az érfal endotél sejtjeihez, majd az érfalon történő átjutását. Ezen folyamat alatt sejtpusztító, toxikus oxigén gyökök termelődnek, valamint fehérjebontó enzimek szabadulnak fel, melyek a még el nem pusztult struktúrákat dezintegrá1ják.White blood cells play an important role in free radical damage. Namely, ischemia promotes the attachment of white blood cells to endothelial cells of the vascular wall and then to the vascular wall. During this process, toxic oxygen radicals are produced which kill the cells and release enzymes that break down the structures that have not yet been destroyed.

A találmány az ismert bisaramil újonnan felismert, gyöktermelést gátló hatásán alapul, mely meglepő felismerés semmiképpen nem következik a bisaramil korábbról ismert, a szív ingerképző és ingervezető rendszerére kifejtett hatásából.The present invention is based on the newly discovered anti-root-producing effect of the known bisaramil, which is not surprising in any way due to the previously known effect of bisaramil on the cardiac pacing and excitatory system.

A bisaramil gyöktermelést gátló hatását az alábbi vizsgálatokkal bizonyítjuk:The following assays demonstrate the inhibitory effect of bisaramil on root production:

1. Izolált fehérvérsejtek gyökgeneráló képességének vizsgálata1. Investigation of the root-producing ability of isolated white blood cells

Egészséges korcs kutyákból származó vénás vérből fe• · hérvérsejtben dús szuszpenziót készítettünk. A szuperoxid-gyöktermelést a szuszpenzióhoz adott forbo1-mirisztát-acetáttal (4β,9α, 12β, 13α, 20-pent ahidrox i t igl ia-1,6-d i én-3-on- 1 2β-πιΐ risztét -13-acetát) stimuláltuk. A polimorf neutrofil granu1ocitákat tartalmazó sejtszuszpenzióhoz adott forbol-mirisztát-acetát szuperoxidgyök termelést vált ki. Eközben a ferricitokrom C komplexben levő Fe3+-ionok Fe2+-ionokká redukálódnak. A keletkező, Fe2+-ionokat tartalmazó rózsaszínű ferrocitokrom C komplex teszi lehetővé a reakció spektrofotometriás nyomonkövetését 550 nm-en. A rózsaszínű ferrocitokrom C komplex képződése arányos a keletkezett szuperoxidgyökök mennyiségével. A gyökgeneráló képesség mérésekor először a vizsgálandó hatóanyag különböző menynyiségeit adtuk a szuszpenzióhoz bisarami1-monohidroklorid for5 percig 37 °C-on inkubáltuk a szuszpenziót, gyök stimulálást. A mérésekből a következő májában, ezután majd elvégeztük a eredmények adódtak.Venous blood from healthy mongrel dogs was prepared as a rich suspension in leukocytes. Superoxide radical production was achieved by the addition of forbo1-myristate acetate (4β, 9α, 12β, 13α, 20-pentahydroxylglyl-1,6-dien-3-one-12β-πιΐ cross-13-acetate) to the suspension. We stimulated. Addition of a phorbol myristate acetate superoxide residue to a cell suspension of polymorphic neutrophilic granulocytes. Meanwhile, the Fe 3+ ions in the ferricithochrome C complex are reduced to Fe 2+ . The resulting Fe 2+ -containing pink ferrocytochrome C complex allows spectrophotometric monitoring of the reaction at 550 nm. The formation of the pink ferrocytochrome C complex is proportional to the amount of superoxide radicals formed. When measuring the ability to generate the root, various amounts of the test substance were first added to the suspension with bisaramyl monohydrochloride for 5 minutes at 37 ° C and the suspension was stimulated with the radical. Measurements were taken in the next liver, after which the results were obtained.

1._t á b 1 á z a t1._t á b 1 áz a t

Fehérvérsejtek gyöktermelésének %-os alakulása bisaramil hatására Keze lésPercentage change in white blood cell production by bisaramil Treatment

Koncent ráció [Ug/ml ]Concentration [µg / ml]

A relatív gyöktermelés L%]Relative root production L%]

Kont ro1 1 Bisarami1Kont ro1 1 Bisarami1

100100

A táblázat adataiból látható, hogy a bisaramil dózisfüggőén képes gátolni az izolált fehérvérsejtek gyöktermelő aktivitását.The data in the table show that bisaramil is able to inhibit the root-producing activity of isolated white blood cells in a dose-dependent manner.

Annak bizonyítására, hogy a bisaramil ismert antiaritmiás hatásából nem következik az újonnan felismert szabad gyök termelést gátló aktivitás, néhány forgalomban lévő, és klinikailag ,a leghatékonyabbnak tartott antiaritmikum hasonló vizsgálatát is elvégeztük a fentiekben megadott módon. A kapott eredményeket a 2. táblázat tartalmazza.To demonstrate that the known antiarrhythmic activity of bisaramil does not result in newly recognized free radical inhibitory activity, some of the commercially available and clinically considered antiarrhythmic drugs have been similarly tested as described above. The results are shown in Table 2.

• · ·« · ·• · · «· ·

Fehérvérsejtek Leukocyte 2. táb 1 ázat Table 2 1 tablespoon gyökterme lésének root %-os alakulása ismert antia % change in known antia ritmiás gyógyszerek hatására rhythmic drugs Kezelés Treatment Koncent ráció Concentration A relatív gyöktermelés Relative root production [Ug/ml 1 [Μg / ml 1 Γ%1 Γ 1% Kont ro 1 1 Contro 1 1 - - 100 100 L i doca in L i doca in 10 10 165 165 50 50 124 124 75 75 140 140 Procainamid procainamide 10 10 113 113 50 50 78 78 75 75 85 85 Sotalol sotalol 10 10 94 94 50 50 76 76 75 75 85 85 Amiodaron amiodarone 10 10 141 141 50 50 169 169 75 75 206 206 Verapami1 Verapami1 10 10 144 144 50 50 96 96 75 75 85 85

A fenti hatóanyagok kémiai nevei:Chemical names of the above active substances:

Lidokain = a-(dieti1-ami no)-2,6-dimeti1-acetamidLidocaine = α- (diethyl-1-amino) -2,6-dimethyl-acetamide

Procainamid = 4-amino-N-[(2-dieti1-amino)-eti1]-benzamidProcainamide = 4-amino-N - [(2-diethyl-1-amino) -ethyl] -benzamide

Sotalol = N-{4-[l-hidroxi-2-(<1-met il-etil>-amino)-etil]-fenil}-metán-szu1fonamidSotalol = N- {4- [1-hydroxy-2 - (<1-methylethyl> amino) ethyl] phenyl} methanesulfonamide

Amiodaron = [2-buti 1-benzofuran-3-i1]-{4-[2-(dieti1-amino)-etoxi]-3,5-dijód-fenil}-ketonAmiodarone = [2-Butyl-1-benzofuran-3-yl] - {4- [2- (diethyl-amino) -ethoxy] -3,5-diiodophenyl} -ketone

Verapamil = 5-{[2-(3,4-dimetoxi-feni1)-eti1]-meti1-amino}-2-(3,4-dimetoxi-fenil)-2-izopropil-valeronitril .Verapamil = 5 - {[2- (3,4-dimethoxyphenyl) ethyl] methyl 1-amino} -2- (3,4-dimethoxyphenyl) -2-isopropylvaleronitrile.

A táblázat adataiból látható, hogy az ismert antiaritmiás, gyógyszerek a fehérvérsejtek gyöktermelését nem gátolják, sőt az esetek egy részében éppen stimulálják.From the data in the table, it can be seen that the known antiarrhythmic drugs do not inhibit the production of white blood cells by the root, and in some cases even stimulate them.

Annak igazolására, hogy az in vitro körülmények között bizonyított toxikus oxigén gyökterme 1ést gát ló hatás in vivő is mérhető, az alábbi állatkísérletes vizsgálatot végeztük el:In order to demonstrate that the in vivo inhibitory effect on toxic oxygen atoms can be measured in vivo, the following animal study was performed:

2. Fizikai teljesítmény vizsgálata egereken2. Examination of physical performance in mice

A maximális fizikai teljesítőképesség vizsgálatára az úszás tesztet használtuk. Ez abban állt, hogy 32 g-os, LATI CFLP hím egereket 20 'C-os vízzel töltött medencébe helyeztünk, • · « · · * melyet levegő buboréko11atássa 1 hullámzóvá tettünk. Az úszás megnehezítésére az állatok farkára 2 g-os súlyt rögzítettünk. Maximális teljesítőképességként az egerek vízbe helyezésétől az úszó mozdulatok megszűnéséig eltelt időt értékeltük. A jól, illetve rosszul úszó állatok kizárására 2 napig naponta egyszer teszteltük az egerek teljesítőképességét. Az átlagos értéket adó állatokból választottuk ki a kísérleti csoportokat. Egy csoport 10 egeret tartalmazott. A kezelést fiziológiás konyhasó-oldatban oldott bisarami1-monohidrokloriddal végeztük gyomorszondán keresztül, 1 órával az úszás teszt előtt. A kontroll csoport csak sóoldatot kapott azonos térfogatban.The swimming physical test was used to determine maximum physical performance. This consisted of placing 32 g of LATI CFLP male mice in a pool filled with 20 ° C water which was bubbled by air bubbling. To make swimming difficult, the animals had a tail weight of 2 g. Maximum performance was measured from the time the mice were placed in the water to the end of the swim movement. Mice were tested once daily for 2 days to exclude good or poorly floating animals. Experimental groups were selected from animals with a mean value. One group contained 10 mice. Treatment was with bisaramyl monohydrochloride dissolved in physiological saline solution through the stomach tube 1 hour before the swimming test. The control group received only the same volume of saline.

Az izomzat teljesítőképességének határt szab a rendelkezésre álló energia mennyisége, a tejsav, és egyéb metabolitok felszaporodása, valamint a relatív hipoxia következtében fellépő fokozott lipid peroxidáció, mely toxikus oxigén gyökök képződéséhez vezet [Biochem. Biophys. Rés. Commun., 107, 1198.-1205. 1981)]. Vizsgálataink során azt találtuk, hogy a bisaramil már egyszeri adagolás alkalmazásával is dózisfüggően, jelentősen növeli az izom teljesítményt (3. táblázat). Napi egyszeri, ismételt kezelés mellett a teljesítmény fokozódás még szemléletesebb (4 . t áb1 ázat).Muscle performance is limited by the amount of available energy, the accumulation of lactic acid and other metabolites, and the increased lipid peroxidation due to relative hypoxia, which leads to the formation of toxic oxygen radicals [Biochem. Biophys. Gap. Commun., 107, 1198-1205. 1981]). In our studies, bisaramil has been shown to significantly increase muscle performance in a dose-dependent manner, even at single doses (Table 3). With once-a-day, repeated treatment, the increase in performance is even more evident (Table 4).

3, táblázatTable 3

A maximális úszásidő változása egyszeri bisarami1-keze 1 és hatásáraThe change of maximum swimming time is due to a single bisarami1 hand 1 and

Dózis [mg/kg] Dose [mg / kg] úszás idő [sec] swimming time [sec] változás r%] change r%] kezelés előtt before treatment kezelés után after treatment 3 3 66,6 66.6 78,0 78.0 + 17,1 + 17.1 10 10 70,8 70.8 101,0 101.0 + 42,7 + 42.7 20 20 65,4 65.4 109,2 109.2 + 67,0 + 67.0 4. t á T 4 b 1 á z a t b 1 á z a t

A maximális úszásidő változása 7 napi bisarami1-keze 1 és hatásár aThe change of the maximum swimming time is 7 daily bisarami1 hands 1 and effect a

Dózis [mg/kg] úszásidő [sec] változás kezelés előtt a kezelés 7. napján_f% 1Dose [mg / kg] change in swimming time [sec] before treatment on day 7 of treatment_f% 1

7x10 66,0 105,0 +59,1 kontroll 70,2 75,6 +7,77x10 66.0 105.0 +59.1 control 70.2 75.6 +7.7

Annak igazolására, hogy a fizikai teljesítőképesség növekedésének hátterében antioxidáns, 1ipidperoxidáció gátló hatás áll, a következő vizsgálatot végeztük el.The following study was conducted to confirm that the increase in physical performance was due to the antioxidant effect of lipid peroxidation.

*··* ··

A szervezet fiziológiai antioxidáns védelmét csökkentettük bút ionin-szu1foximinne1 (BS) [L-(S-n-butil)-homocisztein-SR-szu1foximin]. BS kezelés hatására az oxidativ stressz elleni védelmet nyújtó redukált glutation (GSH) mennyisége csökken a szervezetben, ami adott esetben a fizikai teljesítőképesség gyengülésében is megnyilvánul. Valóban azt találtuk, hogy a BS adásával létrehozott GSH depléció a fizikai teljesítményt közel 20 %-kal csökkentette (5. táblázat). GSH depléció után alkalmazott bisaramil kezelés nem csak, hogy visszaállította az eredeti teljesítményt, hanem azt jelentősen fokozni is képes volt.The physiological antioxidant protection of the body was reduced to be ionic sulfoximinine (BS) [L- (S-n-butyl) -homocysteine-SR sulfoximin]. As a result of BS treatment, the amount of reduced glutathione (GSH), which provides protection against oxidative stress, is reduced in the body, which may also manifest itself in a decrease in physical performance. Indeed, we found that GSH depletion induced by BS reduced physical performance by nearly 20% (Table 5). Bisaramil treatment after GSH depletion not only restored the original performance but also significantly enhanced it.

5. táblázatTable 5

A maximális úszásidő változása egyszeri bisarami1-kezelés hatására GSH depléció utánChanges in maximal swimming time after a single bisarami1 treatment after GSH depletion

Csoport úszásidő [sec] változás kezelés előtt kezelés után_Γ% 1Group swimming time [sec] change before treatment after treatment_Γ% 1

GSH depléció GSH depletion 64,8 64.8 52,8 52.8 -18,5 -18.5 GSH depléció + 30 mg/kg GSH depletion + 30 mg / kg p.o. bisarami1·HC1 po · HC1 bisarami1 67,8 67.8 112,2 112.2 + 65,5 + 65.5 összefoglalva, In summary, a vizsgálati the test eredményekbő1 eredményekbő1 az látható, it is visible

hogy a bisaramil erős antioxidáns hatásának köszönhetően alkalmazható mindazon kórképekben, ahol oxidativ stressz áll a patológiai történések hátterében, illetve amikor a szervezet endogén antioxidáns védelme gyengül vagy kimerül.that bisaramil, due to its potent antioxidant effect, can be used in all conditions where oxidative stress is the underlying cause of pathological events or when the endogenous antioxidant defense of the body is weakened or depleted.

Így a terápiás alkalmazásra az alábbi betegségeknél, rendellenességeknél kerülhet sor: asthma bronchiale, spasztikus bronchitisz, tüdőfibrózis , Parkinson-kór, agyvérzés, fej trauma, rheumatikus arthritisz, arterioszklerózis, hipertónia, talasszémia, sarlósejtes anémia, szklerózis multiplex, izom disztrófia, miokardiá1is infarktus, hemorrhagiás sokk, iszkémiás bél, vese és cerebrovaszku1 áris megbetegedések, toxikus máj károsodások, cataracta, öregedés, daganatos betegségek.Thus, the therapeutic use may be in the following diseases, disorders: bronchial asthma, spastic bronchitis, pulmonary fibrosis, Parkinson's disease, stroke, head trauma, rheumatoid arthritis, arteriosclerosis, hypertension, thalassemia, myocardial infarction, hemorrhagic shock, ischemic bowel, kidney and cerebrovascular disease, toxic liver damage, cataract, aging, cancer.

. A bisaramilt, és savaddiciós sóit a gyógyászatban szokásos, enterális vagy parenterális adagolásra alkalmas, nem toxikus, inért szilárd vagy folyékony hordozóanyagokkal, és/vagy segédanyagokkal összekeverve gyógyászati készítményekké alakítjuk. A gyógyászati készítmények dózisegységenként előnyösen 5-200 mg hatóanyagot tartalmazhatnak, és a napi hatóanyagdózist egy vagy több dózisegység bevitelével érhetjük el. A napi dózis. The bisaramil and acid addition salts thereof are formulated into pharmaceutical compositions in admixture with conventional non-toxic inert solid or liquid carriers and / or excipients suitable for enteral or parenteral administration. The pharmaceutical compositions may preferably contain from 5 to 200 mg of active ingredient per unit dosage form and may be achieved by administering one or more dosage units per day. The daily dose

5-200 mg között változhat, de ettől a kezelőorvos a beteg állapotának, és reagálóképességének, a kezelendő kórkép súlyosságé• · « · nak ismeretében szakismeretei alapján mind lefelé, mind felfelé eltérhet. A készítményekben hordozóanyagként például vizet, zselatint, laktózt, tejcukrot, keményítőt, pektint, magnézium-sztet arátot, sztearinsavat, talkumot, növényi olajokat, mint amilyen a földimogyoróolaj, és az olívaolaj, stb. alkalmazhatunk. A hatóanyagot a szokásos gyógyászati készítmények formájában, így különösen szilárd alakban, például gömbölyített vagy szögletes tabletta, drazsé, kapszula, így zselatin kapszula, pilula, kúp, stb. formájában készíthetjük ki. A szilárd vivőanyag mennyisége széles tartományon belül változhat, előnyös a körülbelül 50 mg és 1 g közötti érték. A készítmények adott esetben szokásos gyógyászati segédanyagokat, például tartósítószereket, stabilizálószereket, nedvesítőszereket, emu 1geá1ószereket, stb. is tartalmazhatnak. Elkészítésük szokásos módszerekkel, például - szilárd készítmények esetében - a komponensek szitá1ásáva1, keverésével, granu1á1ásáva1 és préselésével történhet. A készítményeket további szokásos gyógyszertechnológiai műveleteknek, például steri1ezésnek is alávethetjük, és így befecskendezésre (injekciós célra) alkalmas oldatokat nyerhetünk.It may range from 5 to 200 mg, but depending on the patient's condition and responsiveness, the severity of the disease being treated, the physician may vary both upwards and downwards based on his / her expertise. Suitable excipients in the formulations include water, gelatin, lactose, lactose, starch, pectin, magnesium stearate, stearic acid, talc, vegetable oils such as peanut oil and olive oil, and the like. It can be used. The active ingredient may be in the form of conventional pharmaceutical compositions such as, for example, solid, e.g., round or square tablets, dragees, capsules such as gelatin capsules, pills, suppositories, and the like. in the form of. The amount of solid carrier can vary over a wide range, preferably about 50 mg to about 1 g. The compositions may optionally contain conventional pharmaceutical excipients such as preservatives, stabilizers, wetting agents, emulsifying agents, and the like. may also be included. They are prepared by conventional techniques such as screening, mixing, granulating and pressing the components in the case of solid compositions. The formulations may also be subjected to other standard pharmaceutical techniques, such as sterilization, to form solutions for injection (injection).

A következő példák a találmány szerinti eljárást szemléltetik a korlátozás szándéka nélkül.The following examples illustrate the process of the invention without limiting it.

·» ·♦*· * · ··» · • · · ·· ·«· »· ♦ * · * · · · · · · · · · · ·«

3-Metil-7-etil-9ct-(4-klór-benzoil-oxi)-3,7-diazabicik-loí3.3.11nonán és monohidrok1oridja előállítása # 18,4 g (0,1 mól) 3-metil-7-etil-3,7-diazabicik1o[3.3.1]nonán-9a-o1t 80 ml vízmentes piridinben feloldunk, és az oldathoz 5-10 ’C-on keverés közben 30 perc alatt 22,7 g (0,13 mól) 4-k1ór-benzoi1-k1orid 80 ml vízmentes piridinnel készült oldatát csepegtetjük hozzá. A reakcióelegyet ezután 3 órán át szobahőmérsékleten keverjük, majd vákuumban oldószermentesre bepároljuk. A maradékot 120 ml vízben oldjuk, tömény sósav-oldattal pH=2 értékre savanyítjuk, és a nem bázikus anyagok eltávolítására 50 ml éterrel extraháljuk. A vizes fázist kálium-karbonáttal meg lúgosítjuk és háromszor 60 ml kloroformmal extraháljuk. Az egyesített kloroformos fázisokat 20 ml telített nátrium-klorid-oldattal mossuk, vízmentes magnézium-szulfáttal szárítjuk, a szárítószer kiszűrjük, és kétszer 5 ml kloroformmal mossuk. A szűrletet oldószermentesre bepároljuk. A bepárlási maradékot diizopropi1-éterből kristályosítjuk. így 27,45 g (85 %) 3-metil-7-etil-9a-(4-klór-benzoil-oxi)-3,7-diazabiciklo[3.3.1]no nánt kapunk. O.p.: 74,5-75,5 ’C.Preparation of 3-Methyl-7-ethyl-9c- (4-chlorobenzoyloxy) -3,7-diazabicyclo [3.3.11] nonane and its monohydrochloride # 18.4 g (0.1 mol) of 3-methyl-7- Ethyl 3,7-diazabicyclo [3.3.1] nonan-9a-ol is dissolved in 80 ml of anhydrous pyridine and 22.7 g (0.13 mol) of A solution of chlorobenzene-1-chloride in 80 ml of anhydrous pyridine is added dropwise. The reaction mixture was stirred at room temperature for 3 hours and then concentrated in vacuo to remove solvent. The residue was dissolved in water (120 ml), acidified to pH 2 with concentrated hydrochloric acid and extracted with ether (50 ml) to remove non-basic substances. The aqueous phase was basified with potassium carbonate and extracted with chloroform (3 x 60 mL). The combined chloroform phases are washed with 20 ml of saturated sodium chloride solution, dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and washed twice with 5 ml of chloroform each time. The filtrate was evaporated to solvent-free. The residue was crystallized from diisopropylether. 27.45 g (85%) of 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyloxy) -3,7-diazabicyclo [3.3.1] nonane are obtained. Mp: 74.5-75.5 'C.

A fenti módon kapott bázisból ismert módon ekvivalens mennyiségű sósavval monohidrok1orid sót készítünk. Ez izopropilalkoholból történő átkristá1yosítás után 240-242 ’C-on olvad.From the base obtained above, a monohydrochloride salt is prepared in a known manner with an equivalent amount of hydrochloric acid. After recrystallization from isopropyl alcohol, it melts at 240-242 ° C.

2. p é 1 d a2. p é 1 d a

200 mg-os tabletták 50 mg hatóanyagtartalommal:200 mg tablets with 50 mg active ingredient:

bisarami1-monohidrok1orid 50 g kolloidális szi1ícium-dioxid 1 sztearin 2 ρο1ividon 4 taIkum 6 karboxi-meti1-keményítő 6bisaramyl monohydrochloride 50 g colloidal silicon dioxide 1 stearin 2 pyridone 4 thalacium 6 carboxymethyl starch 6

Jaktóz 60 keményí tő 71Yactose 60 Starch 71

A felsorolt anyagokból a szokásos módon nedves granulálás és préselés útján 200 mg-os tablettákat állítunk elő.From the above materials 200 mg tablets are prepared by conventional wet granulation and compression.

. példa. example

225 mg-os drazsék, 50 mg hatóanyagtartalommal:225 mg dragees, containing 50 mg of active ingredient:

A fenti módon készült tablettákat ismert módon cukorból és talkumból álló réteggel vonjuk be. A drazsékat méhviasz és karnaubaviasz keverékével polírozzuk.Tablets prepared in the above manner are coated in a known manner with a layer of sugar and talc. The dragees are polished with a mixture of beeswax and carnauba wax.

• «· *· ···«·« « * ·· .• «· * · ···« · «« * ··.

· · · ··* «· t, ,,· · · ·· * «· t , ,,

- 10 4. p é 1 d a mg hatóanyagtartalmú injekció:- 10 4. p e 1 d mg injection:

bisaramil-monohidroklorid propi1-paraoxibenzoát meti1-paraoxibenzoát 10 %-os sósav-oldat nát r ium-klori d glicin desztillált vízbisaramyl monohydrochloride propi-1-paraoxybenzoate methyl 1-paraoxybenzoate 10% Hydrochloric Acid Sodium chloride d glycine distilled water

25,0 25.0 mg mg 0,25 0.25 II II 2,5 2.5 II II 0,015 0,015 ml ml 31,5 31.5 mg mg 35,0 35.0 mg mg 5,0 ml 5.0 ml térfoga t ig. volume t ig.

♦ ··· • · · · · ·· ··· · • · · · · ♦ · ·· ««♦ · · · · ♦ «« ««

Szabadalmi igénypontokClaims

Claims (7)

► 1·) A gyökterrae1 ést gátló hatású, hatóanyagként az ismert módon előállított 3-meti1-7-eti1-9a-(4-k1ór-benzoi1-oxi)4 -3,7-diazabicik1o[3,3,1]nonánt, vagy valamely gyógyászatilag alkalmazható sóját, és önmagában ismert, a gyógyászati készítmények előállításánál szokásosan alkalmazott töltő, hígító és egyéb, a formulázást megkönnyítő segédanyagokat tartalmazó gyógyászati készítmények.► 1 ·) 3-Methyl-7-ethyl-9α- (4-chlorobenzoyl-oxy) -4,3,7-diazabicyclo [3,3,1] nonane, which is an active ingredient in the inhibitory effect on root erosion, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and pharmaceutical formulations known per se which contain fillers, diluents, and other excipients which are conventional in the preparation of pharmaceutical compositions. 2. ) Az 1. igénypont szerinti készítmények, azzal je 1 lemezve, hogy hatóanyagként a 3-metil-7~etil-9a-(4klór-benzoil-oxi)-3,7-diazabiciklo[3,3,l]nonán monohidrokloridját tartalmazzák.Compositions according to Claim 1, characterized in that the active substance is the monohydrochloride of 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyloxy) -3,7-diazabicyclo [3.3.1] nonane. They included. 3. ) Eljárás a gyöktermelést gátló hatású, hatóanyagként az ismert 3-meti1-7-eti1-9a-(4-k1ór-benzoi1-oxi)-3,7-diazabiciklo[3,3,1]nonánt, vagy valamely gyógyászatilag alkalmazható sóját tartalmazó gyógyászati készítmények előállítására, a zzal jellemezve, hogy az ismert módon előállított 3-metil-7-etil-9a-(4-klór-benzoil-oxi)-3,7-diazabiciklo[3,3,l]nonánt, vagy valamely gyógyászatilag alkalmazható sóját a gyógyászati készítmények előállításánál szokásosan alkalmazott töltő, hígító és egyéb, a formulázást megkönnyítő segédanyagokkal öszszekeverve gyógyászati készítménnyé alakítjuk.3.) A process known as 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyl-oxy) -3,7-diazabicyclo [3,3,1] nonane as an active ingredient for inhibiting root production, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. or a salt thereof, characterized in that the 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyloxy) -3,7-diazabicyclo [3.3.1] nonane is prepared in a known manner, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in admixture with excipients, diluents, and other excipients commonly used in the preparation of pharmaceutical compositions, to form a pharmaceutical composition. 4. ) A 3. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy hatóanyagként a 3-metil-7-etil-9a-(4-klór-benzoil-oxi)-3,7-diazabiciklo[3,3,l]nonán monohidrokloridját alkalmazzuk.4. A process according to claim 3 wherein the active ingredient is the monohydrochloride of 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyloxy) -3,7-diazabicyclo [3.3.1] nonane. used. 5. ) Az ismert 3-meti1-7-etil-9a-(4-klór-benzoi1-oxi)-3,7-diazabiciklo[3,3,1]nonán, vagy valamely gyógyászatilag alkalmazható sójának a gyöktermelést gátló hatású gyógyászati készítmények előállítására történő alkalmazása.5.) The known 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyl-oxy) -3,7-diazabicyclo [3,3,1] nonane, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, is a pharmaceutical preparation having an anti-root effect. application. 6. ) Eljárás az oxidativ stresszen, illetve a szervezet endqgén antioxidáns védelmének gyengülésén vagy kimerülésén alapuló kórképek kezelésére, azzal jellemezve, hogy a kezelendő személynek a 3-meti1-7-etil-9a-(4-klór-benzoi1-oxi)-3,7-diazabicik1o[3,3,1]nonán, vagy valamely gyógyászatilag alkalmazható sója egy vagy több hatékony dózisát adjuk be egymagában, vagy gyógyászati készítmény formájában.6.) A method of treating disorders based on oxidative stress or depletion or depletion of endogenous antioxidant defenses in the body, wherein the subject is treated with 3-methyl-7-ethyl-9a- (4-chlorobenzoyl-oxy) -3. Or one or more effective doses of a 7-diazabicyclo [3,3,1] nonane, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, alone or in the form of a pharmaceutical composition. 7. ) A 6. igénypont szerinti eljárás miokardiális infarktus kezelésére, a z z aft 1 jellemezve, hogy a kezelendő személynek a 3-meti1-7-eti1-9a-(4-klór-benzoi1-oxi)-3,7• »·« • · · · · ·· ··· * • · · * · ·· ·* ·♦7) A process according to claim 6 for the treatment of myocardial infarction, prizes ft 1 characterized in that the individual to be treated in the three-meti1-7-eti1-9a- (4-chloro-benzoi1-yloxy) -3,7 • »·« • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
HU9500167A 1995-01-20 1995-01-20 New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them HUT75093A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU9500167A HUT75093A (en) 1995-01-20 1995-01-20 New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them
AU44947/96A AU4494796A (en) 1995-01-20 1996-01-18 Pharmaceutical compositions containing bisaramil inhibiting radical production and process for preparing same
PCT/HU1996/000003 WO1996022096A1 (en) 1995-01-20 1996-01-18 Pharmaceutical compositions containing bisaramil inhibiting radical production and process for preparing same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU9500167A HUT75093A (en) 1995-01-20 1995-01-20 New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9500167D0 HU9500167D0 (en) 1995-03-28
HUT75093A true HUT75093A (en) 1997-04-28

Family

ID=10986143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9500167A HUT75093A (en) 1995-01-20 1995-01-20 New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU4494796A (en)
HU (1) HUT75093A (en)
WO (1) WO1996022096A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9726630D0 (en) 1997-12-18 1998-02-18 Glaxo Group Ltd Kv2.1 Antagonists

Also Published As

Publication number Publication date
AU4494796A (en) 1996-08-07
HU9500167D0 (en) 1995-03-28
WO1996022096A1 (en) 1996-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2007220047B2 (en) Inhibition of JAK2 as a treatment of pulmonary arterial hypertension
JPH0651625B2 (en) Antihyperlipidemic agent
KR20010013230A (en) Anti-arrhythmic composition and method of treatment
SK15499A3 (en) Pharmaceutical products for curing and preventing illnesses connected with the malfunction of vascular endothelial cells
EP0437929B1 (en) Use of diadenosine-5&#39;,5&#39;&#39;&#39;-p1,p4-tetraphosphate for the manufacture of a medicament for the treatment of heart disease
GB2105992A (en) Pharmaceutical composition for treatment of cardio-vascular diseases
EP2657246B1 (en) Modulator of activity of adenylate cyclase
HUT75093A (en) New anti-radical pharmaceutical compositions and process for producing them
WO2010114563A1 (en) Metabolites of k201 (jtv-519) (4- [3-{1- (4- benzyl) piperidinyl} propionyl] -7 -methoxy 2, 3, 4, 5-tetrahydro-1,4-benzothiazepine monohydrochloride
JP2011517694A (en) Combination of dronedarone and at least one diuretic and its therapeutic use
US3949082A (en) Thiadiazoles as anti-inflammatory agents
EP0448029A2 (en) Novel pharmaceutical uses of forskolin derivatives
HU190355B (en) Process for producing pharmaceutical compositions for treating coronaria-diseases and hypertonia
EP0979650A1 (en) Antiviral agents
KR0136787B1 (en) Long lasting composition of propafenone and quinidine for treatment of cardiac conditions
CA2069313A1 (en) Pyrimidine biosynthesis inhibitors useful as immunosuppressive agents
KR20040007539A (en) Pharmaceutical compositions comprising chelidonine or derivatives thereof
WO1991007175A1 (en) Use of optically pure s(-) atenolol for the treatment of cardiovascular disorders
JPH02235820A (en) Serum cholesterol lowering agent
JPS6245525A (en) Hypolipemic agent
JP2003512420A (en) Use of 2-amino-3,4-dihydroquinazolines for the manufacture of a medicament for treating or preventing a disease caused by ischemic conditions
KR20030002304A (en) 3-Phenyl-3,7-diazabicyclo[3.3.1]nonane compounds and process for their preparation and medicaments containing these compounds
IL37889A (en) Compositions for inhibiting indoleamine-n-methyl transferase
RU2195273C2 (en) Pharmaceutical compounds for treatment and prophylaxis of diseases arising as result of damage of vascular endothelial cells
JPS62286924A (en) Anti-hyperlipemia agent

Legal Events

Date Code Title Description
DFD9 Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee