HUT74110A - Surface coating method - Google Patents

Surface coating method Download PDF

Info

Publication number
HUT74110A
HUT74110A HU9503769A HU9503769A HUT74110A HU T74110 A HUT74110 A HU T74110A HU 9503769 A HU9503769 A HU 9503769A HU 9503769 A HU9503769 A HU 9503769A HU T74110 A HUT74110 A HU T74110A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
composition
coating
kol
weight
process according
Prior art date
Application number
HU9503769A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9503769D0 (en
Inventor
Michiaki Nakazato
Kazuaki Sugano
Original Assignee
Nippon Dacro Shamrock Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Dacro Shamrock Co filed Critical Nippon Dacro Shamrock Co
Publication of HU9503769D0 publication Critical patent/HU9503769D0/en
Publication of HUT74110A publication Critical patent/HUT74110A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/81Protease inhibitors
    • C07K14/815Protease inhibitors from leeches, e.g. hirudin, eglin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/08Anti-corrosive paints
    • C09D5/10Anti-corrosive paints containing metal dust
    • C09D5/106Anti-corrosive paints containing metal dust containing Zn
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • C23C22/74Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process for obtaining burned-in conversion coatings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

KIVONAT ^A-4a4á+rrrány szerinfy Eljárás felület bevonására^ szolgálj ahol fémszubsztrátum felületét beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítménnyel vonják be. Az eljárás során vízoldható kromátvegyületet és cinkport tartalmazó készítményt használnak, a bevont fémszubsztrátumot hőkezelik, és a hőkezelt, legalább °C hőmérsékletű fémszubsztrátumot közvetlenül kromátve gyületet és/vagy gyantát tartalmazó folyékony készítménybe merítik, ahol a bemerítést követően második hőkezelési lépést nem alkalmaznak.EXTRACT ^ A-4a4á + Rated Serinfy Method for Coating a Surface Where the surface of a metal substrate is coated with a burnable type anti-corrosion composition. The process uses a composition comprising a water-soluble chromate compound and a zinc powder, heat-treating the coated metal substrate, and immersing the heat-treated metal substrate directly at chilled temperature in a liquid composition containing a compound and / or resin, where a second curing step is not used.

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769P 95 03769

Közzététel lBy l

Képviselő:Representative:

Danubia Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft.Danubia Patent and Trademark Office Ltd.

BudapestBudapest

Eljárás felület bevonásáraSurface Coating Procedure

Nippon Dacro Shamrock Co., Yokohama-shi, Kangawa-ken, JPNippon Dacro Shamrock Co., Yokohama-shi, Kangawa-ken, JP

Feltalálók:inventors:

NAKAZOATO Michiaki Yokohama-shi, Kangawa-ken, JPNAKAZOATO Michiaki Yokohama-shi, Kangawa-ken, JP

SUGANO Kazuaki Yokohama-shi, Kangawa-ken, JPSUGANO Kazuaki Yokohama-shi, Kangawa-ken, JP

A bejelentés napja: 1994. 08. 04.Date of filing: 04/08/1994

Elsőbbsége: 1993. 08. 05. (5-194940, JP)Priority: 08-08-1993 (5-194940, JP)

A nemzetközi bejelentés száma: PCT/JP94/01291International Application Number: PCT / JP94 / 01291

A nemzetközi közrebocsátás száma: WO 95/04843International Publication Number: WO 95/04843

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 ··· • · ·P 95 03769 ··· • · ·

- 2 A találmány felület bevonására szolgáló eljárásra, közelebbről fémfelületen nagy korrózióállóságú bevonat kialakítására vonatkozik.The present invention relates to a process for coating a surface, more particularly to a coating with a high corrosion resistance on a metal surface.

Fémeket, így acélt korrózió ellen védő bevonat kialakítására számos készítmény ismert. A JP 60-50 228(B) kitűnő tulajdonságokat mutató bevonat kialakítására szolgáló készítményként krómsavanhidridet és fémport, így cink- vagy alumíniumport tartalmazó, fémkorróziót gátló készítményt ismertet. Ilyen bevonó készítményként kereskedelmi forgalomban kapható a Dacrodip kereskedelmi nevű gyártmány.Numerous formulations are known for providing a corrosion protection coating for metals such as steel. JP 60-50 228 (B) discloses a composition having excellent properties as a metal corrosion inhibiting composition containing chromic anhydride and a metal powder such as zinc or aluminum powder. Such a coating composition is commercially available as Dacrodip.

A felhasználóknak szállított Dacrodip szokásosan krómsavanhidridből és vízből álló első komponens, valamint fémporból és kis molekulatömegű oxo-hidroxi-éterből, így propilénglikolból álló második komponens kombinációja, amely ezenkívül viszkozitásnövelő anyagot is tartalmaz. A Dacrodip alkalmazása során a felhasználó összekeveri az első és a második komponenst, valamint a viszkozitásnövelő anyagot, és a bevonattal védendő fémszubsztrátumra előre meghatározott menynyiségű elegyet visznek fel. Az alkalmazott mennyiség szokásosan néhány μιτι vastagságú bevonat kialakítását teszi lehetővé. Ezt követően a bevont fémszubsztrátumot a bevonat kialakítása céljából előre meghatározott ideig 300 °C hőmérsékletre hevítik.Dacrodip, supplied to users, is usually a combination of a first component consisting of chromic anhydride and water and a second component consisting of a metal powder and a low molecular weight oxohydroxyether such as propylene glycol, which also contains a viscosity enhancing agent. In applying Dacrodip, the user mixes the first and second components and the viscosity enhancing agent, and applies a predetermined amount of mixture to the metal substrate to be coated. The amount applied usually allows for coatings of a few μιτι thickness. Subsequently, the coated metal substrate is heated to a temperature of 300 ° C for a predetermined time to form the coating.

Az így kapott bevonat sóoldatokkal szemben kitűnő korrózióállóságot biztosít, az utóbbi időben azonban igény mutatkozott nagyobb korrózióállóság iránt. Ennek az igénynek a kielégítésére a fenti, a továbbiakban első bevonási lépésként jelölt művelet után egy további, a második bevonási lépésnekThe coating thus obtained provides excellent corrosion resistance to saline solutions, but recently there has been a demand for greater corrosion resistance. To meet this need, after the above operation, hereinafter referred to as the first coating step, a further step of the second coating step

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • · · · · · · · ·<P 95 03769 • · · · · · · ·

• ····*· ······· · · ·· nevezett kromátozási vagy bevonási műveletet folytatnak le. Az első lépést követő második bevonási lépés biztosítja az igényelt korrózióállóságot, azonban a műveletek számát majdnem kétszeresére növeli, minthogy az első bevonási lépés bevonást, hőkezelést és hűtést foglal magában, míg a második bevonási lépés is bevonást, hőkezelést és hűtést tartalmaz. Ezáltal a kezelés időtartama és költsége jelentősen megnövekszik.They perform a chromating or coating operation called · ···· * · ······· · ···. The second coating step after the first step provides the required corrosion resistance, but it almost doubles the number of operations since the first coating step includes coating, heat treatment and cooling, while the second coating step also includes coating, heat treatment and cooling. This significantly increases the duration and cost of treatment.

A találmány feladata a fenti nehézség megoldása és fémfelületen korrózióvédő bevonat előállítási eljárásának biztosítása csökkentett számú műveleti lépés és kisebb költségek mellett.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to solve the above problem and to provide a process for producing a corrosion-protective coating on a metal surface at a reduced number of operating steps and at a lower cost.

A fentiek alapján a találmány eljárás felület bevonására, amelynek során fémszubsztrátum felületét beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítménnyel vonjuk be. A találmány szerinti eljárás lefolytatására vízoldható kromátvegyületet és cinkport tartalmazó készítményt használunk, a bevont fémszubsztrátumot hőkezeljük, és a hőkezelt, legalább 50 °C hőmérsékletű fémszubsztrátumot közvetlenül kromátvegyületet és/vagy gyantát tartalmazó folyékony készítménybe merítjük, ahol a bemerítést követően második hőkezelési lépést nem alkalmazunk.Accordingly, the present invention provides a method for coating a surface comprising coating a metal substrate surface with a burnable metal corrosion inhibiting composition. The process of the present invention uses a composition comprising a water-soluble chromate compound and a zinc powder, heat-treating the coated metal substrate, and immersing the heat-treated metal substrate directly in a liquid composition containing the chromate compound and / or resin without using a second heat treatment step.

A találmány szerinti eljárás lefolytatása során a bemerítés időtartama legfeljebb 30 perc.During the process of the invention, the immersion time is up to 30 minutes.

A találmány szerinti beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítmény vízoldható kromátvegyületet és cinkport tartalmaz.The burn type metal corrosion inhibitor composition of the present invention comprises a water soluble chromate compound and a zinc powder.

Az eljárás során vízoldható kromátvegyületként használható krómsav, annak vízoldható sója, így kalcium-kromát, magnézium-kromát, továbbá dikromát, így cink-dikromát, kálium82939-7884/VO/LZsThe process comprises chromic acid, a water-soluble chromate compound, a water-soluble salt thereof such as calcium chromate, magnesium chromate, and dichromate such as zinc dichromate, potassium 82939-7884 / VO / LZs.

P 95 03769 • · ·P 95 03769 • · ·

- 4 -dikromát, nátrium-dikromát, magnézium-dikromát és kalcium-dikromát.4-dichromate, sodium dichromate, magnesium dichromate and calcium dichromate.

A találmány szerinti eljáráshoz használt cinkpor bármilyen alakú lehet. A cinkpor előnyösen pehely alakú, különösen előnyösen 0,1-0,5 pm vastag és legfeljebb 15 pm hosszú pelyhekből áll. A cinkport alumíniumporral együtt is használhatjuk.The zinc powder used in the process of the invention may be of any shape. The zinc powder preferably consists of flakes, in particular 0.1 to 0.5 µm in thickness and up to 15 µm in length. Zinc powder can also be used in combination with aluminum powder.

A készítmény össztömegére vonatkoztatva a vízoldható kromátvegyület mennyisége 1-12 tömeg%, előnyösen 2-8 tőmegfő. A készítmény össztömegére vonatkoztatva a cinkpor mennyisége 10-40 tömeg%, előnyösen 15-30 tömeg%.The amount of water-soluble chromate compound is from 1 to 12% by weight, preferably from 2 to 8% by weight, based on the total weight of the composition. The amount of zinc powder is 10-40% by weight, preferably 15-30% by weight, based on the total weight of the composition.

A beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítmény a vízoldható kromátvegyület és a cinkpor mellett kívánt esetben bórsavat vagy bór-oxidot, kis molekulatömegű oxo-hidroxi-étert és pH-szabályozó anyagot, nedvesítőszert és vizet és/vagy szerves oldószert is tartalmazhat.In addition to the water soluble chromate compound and the zinc powder, the burn type anti-corrosion composition may optionally contain boric acid or boric oxide, low molecular weight oxo-hydroxy ether and pH adjusting agent, wetting agent and water and / or organic solvent.

Bórsavként előnyösen kereskedelmi forgalomban kapható ortobórsavat használunk. Az ortobórsav helyett vagy azzal együtt szükség esetén metabórsavat vagy tetrabórsavat is használhatunk. Ha bórsavat és/vagy bór-oxidot használunk, annak mennyisége a beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítményben 10-75 tömeg%, előnyösen 15-50 tömeg% a bórsav és/vagy bór-oxid és a vízoldható kromátvegyület össztömegére vonatkoztatva. A fenti tartományban lévő mennyiségű bórsav és/vagy bór-oxid nagy korrózióállóságot biztosít a készítménynek mind sós, mind közönséges vízben.The boronic acid is preferably commercially available orthoboric acid. Metabolic acid or tetrabic acid may be used in place of or in combination with orthoboric acid, if necessary. When used, the amount of boric acid and / or boric oxide in the burn type metal corrosion inhibitor composition is 10 to 75% by weight, preferably 15 to 50% by weight, based on the total weight of boric acid and / or boric oxide and water soluble chromate. The amount of boric acid and / or boric oxide present in the above range gives the composition high corrosion resistance in both salt and ordinary water.

A kis molekulatömegű oxo-hidroxi-éter lehet glikol vagy annak kis molekulatömegű éter típusú polimere, így etilénglikol, propilénglikol, dietilénglikol, dipropilénglikol, trietiléngliThe low molecular weight oxo-hydroxy ether may be glycol or a low molecular weight ether type polymer such as ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, triethylene glycol

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 ··* • · · • · • · · · · · • ♦ · kol, tripropilénglikol, diaceton-alkohol vagy hasonló vegyület vagy azok elegye. Ezek az éterek a vízoldható kromátvegyületek redukálószereként hathatnak, ahol a kromátvegyületben előidézett változás elősegíti egységes korrózióvédő bevonat kialakítását, minthogy az éterek fokozatosan fejtik ki hatásukat a beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítmény felhordása és beégetése során, meggátolva ezáltal az oldószer kiforralását.P 95 03769 ················································································ kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol kol These ethers may act as reducing agents for water-soluble chromate compounds, whereby the change induced in the chromate compound promotes the formation of a uniform corrosion protection coating as the ethers gradually exert their action by applying and burning a burnable type anti-corrosion composition.

Erősen savas vízoldható kromátvegyületek esetén pH-szabályozó anyagot hatásosan alkalmazunk abból a célból, hogy az összekevert oldat pH-ja a 3,0-6,0 tartományban legyen. Ilyen pH-szabályozó anyagként általában fém, így lítium vagy az elemek periódusos rendszere IIA vagy azt meghaladó sorszámú oszlopába tartozó elem, így stroncium, kalcium, bárium, magnézium, cink, kadmium és hasonlók oxidját vagy hidroxidját használjuk. A pH-szabályozó anyag optimális állapotban megtarthatja a beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítmény tárolhatóságát a cinkpor és a folyadékban lévő savak gyors reakciójának gátlása útján, amely reakció csökkenti a bevonat tapadását, továbbá a bevonat elsötétülését okozza.In the case of highly acidic water soluble chromate compounds, a pH adjusting agent is effectively employed to maintain the pH of the mixed solution in the range of 3.0 to 6.0. Generally, such pH adjusting agent is an oxide or hydroxide of a metal, such as lithium, or a member of a periodic column of a cell having a serial number IIA or greater, such as strontium, calcium, barium, magnesium, zinc, cadmium and the like. The pH adjusting agent may, in optimum condition, maintain the shelf life of the burn type metal corrosion inhibiting composition by inhibiting the rapid reaction of zinc powder and acids in the liquid, which reduces adhesion of the coating and causes the coating to darken.

A szuszpenzió fenntartására és a cinkpor diszpergálása érdekében nedvesítőszert használhatunk, amely lehet nemionos felületaktív anyag, különösen alkil-fenol/polietoxi-adduktum, így Nopco 1592 kereskedelmi nevű termék (gyártó cég: Diamond Shamrock Chemical Co.).A wetting agent may be used to maintain the suspension and disperse the zinc powder, which may be a nonionic surfactant, especially an alkylphenol / polyethoxy adduct such as Nopco 1592 (manufactured by Diamond Shamrock Chemical Co.).

A találmány értelmében használt beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítményt előállíthatjuk oly módon, hogy aThe burn type metal corrosion inhibitor composition used in the present invention may be prepared by:

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • ·· ·· fenti komponenseket ismert módon, így nagy sebességű keverő be rendezéssel összekeverjük.P 95 03769 • ·· ·· The above components are mixed in a known manner, such as by a high speed mixer.

A beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítményként előnyös olyan (a kereskedelmi forgalomban Dacrodip néven kapható) készítmény, amely - a JP 60-50 228(B) szerint - krómsavanhidridet, fémet, így cinket vagy alumíniumot, pH-szabályozó anyagként fém-oxidot vagy -hidroxidot, kis molekulatömegű oxo-hidroxi-étert, így poliglikolt és oldószert tartalmaz.As a burn-type anti-corrosion composition of metal, a composition (commercially available as Dacrodip) which according to JP 60-50 228 (B) is a chromic anhydride, a metal such as zinc or aluminum, a metal oxide or a pH adjusting agent is preferred. hydroxide, a low molecular weight oxo-hydroxy ether such as polyglycol and a solvent.

A felhasználóknak szállított, beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítmény szokásosan krómsavanhidridból és vízből álló első komponens, valamint fémporból és kis molekulatömegű oxo-hidroxi-éterből, valamint viszkozitásnövelő anyagból álló második komponens kombinációja.Combustion-type metal corrosion inhibiting compositions supplied to users are typically a combination of a first component consisting of chromic anhydride and water and a second component consisting of a metal powder and a low molecular weight oxohydroxyether and a viscosity enhancing agent.

Közvetlenül az alkalmazás előtt a felhasználó összekeveri az első és a második komponenst, és a bevonattal védendő fémszubsztrátumra előre meghatározott mennyiségű elegyet visznek fel. Az alkalmazott mennyiség szokásosan néhány pm vastagságú bevonat kialakítását teszi lehetővé. Ezt követően a bevont fémszubsztrátumot a bevonat kialakítása céljából előre meghatározott ideig 300 °C hőmérsékletre hevítik.Immediately prior to use, the user mixes the first and second components and applies a predetermined amount of mixture to the metal substrate to be coated. The amount employed usually allows for a coating of a few µm thickness. Subsequently, the coated metal substrate is heated to a temperature of 300 ° C for a predetermined time to form the coating.

A fémszubsztrátum méretét és alakját tekintve nincs korlátozva, anyaga bármilyen ismert fém lehet. A találmány szerinti eljárás különösen előnyös acél korróziójának gátlására, ezért gyakran használatos acélszubsztrátumokon. Az eljárást előnyösen úgy folytatjuk le, hogy a szubsztrátum felületéről lúgos kémhatásű tisztítószerrel vagy klórozott oldószerrel eltávolítjuk a port vagy zsírokat.The metal substrate is not limited in size and shape and may be of any known metal. The process of the invention is particularly advantageous for inhibiting the corrosion of steel and is therefore frequently used on steel substrates. The process is preferably carried out by removing dust or grease from the surface of the substrate with an alkaline cleaning agent or a chlorinated solvent.

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769P 95 03769

- 7 A fémszubsztrátumokon beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítménnyel bevonatot kialakító eljárás a készítmény felhordását és a beégetést tartalmazza eljárási lépésként.A method of coating a metal burnable type with a metal corrosion inhibiting composition comprises applying the composition and firing as a process step.

A készítményt felhordhatjuk bármilyen ismert módon, így ecsettel, felületi festés, szórás, magas hőmérsékletű szórás, levegővel végzett porlasztás, elektrosztatikus bevonás, hengerrel végzett bevonás, ráfolyatásos bevonás, bemerítés, elektrolitikus leválasztás, spatulával végzett bevonás és hasonlók útján. Bemerítéssel végzett bevonás esetén a készítmény feleslegét a bemerítést követően eltávolíthatjuk centrifugálás vagy vibráltatás útján.The composition may be applied by any known means such as by brush, surface painting, spraying, high temperature spraying, air spraying, electrostatic coating, roller coating, spray coating, dipping, electrolytic deposition, spatula coating and the like. In the case of immersion coating, excess formulation may be removed by immersion by centrifugation or vibration.

A beégetést forró levegőt keringtető kemence (gáztüzelésű vagy elektromos fűtésű kemence), távoli infravörös sugarakkal működő kemence, infravörös sugarakkal működő kemence, rádiófrekvenciás indukciós kemence vagy azok kombinációjának használatával folytatjuk le. A hőkezelést legalább 180 °C hőmérsékleten legalább 0,2 másodperc alatt, előnyösen legalább 200 °C hőmérsékleten legalább 0,5 másodperc időtartam alatt, még előnyösebben legalább 260 °C hőmérsékleten legalább 0,5 másodperc időtartam alatt folytatjuk le.Combustion is performed using a hot air circulation furnace (gas fired or electrically heated furnace), a far infrared furnace, an infrared furnace, a radio frequency induction furnace, or a combination thereof. The heat treatment is carried out at a temperature of at least 180 ° C for at least 0.2 seconds, preferably at least 200 ° C for at least 0.5 seconds, more preferably at least 260 ° C for at least 0.5 seconds.

Kívánt esetben a bevonást megismételhetjük.If desired, the coating may be repeated.

A fémszubsztrátumon kialakított bevonat szokásosan legalább 1 pm, előnyösen legalább 3 pm vastag. A jó korrózióállóság érdekében szükséges ez a vastagság.The coating on the metal substrate is usually at least 1 µm, preferably at least 3 µm thick. This thickness is required for good corrosion resistance.

A találmány szerinti eljárásban a bevont fémszubsztrátumot a hőkezelést követően közvetlenül kromátvegyületet és/vagy gyantát tartalmazó folyékony készítménybe merítjük.In the process of the present invention, the coated metal substrate is immersed immediately after heat treatment in a liquid composition containing a chromate compound and / or resin.

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769P 95 03769

- 8 A leírásban használt „a hőkezelést követően közvetlenül bemerítjük” kifejezés azt jelenti, hogy a hőkezelt fémszubsztrátumot addig merítjük be a folyékony készítménybe, amíg az még teljesen le nem hűlt. A bemerítendő szubsztrátum hőmérséklete lehet legalább 50 °C, szokásosan 50-350 °C, még előnyösebben 100-300 °C. Ha ez a hőmérséklet az 50-350 °C tartományban van, különösen kedvező vizuális megjelenésű bevonatot állíthatunk elő.The term "immersed immediately after heat treatment" as used herein means that the heat treated metal substrate is immersed in the liquid preparation until it has cooled completely. The temperature of the substrate to be submerged may be at least 50 ° C, usually 50-350 ° C, more preferably 100-300 ° C. If this temperature is in the range of 50 ° C to 350 ° C, a coating with a particularly good visual appearance can be produced.

A kromátvegyületet és/vagy gyantamonomert tartalmazó folyékony készítmény általában lehet a bevonat kialakítása céljából felhordható, majd pedig szárítható készítmény.The liquid composition containing the chromate compound and / or the resin monomer may generally be applied as a coating and then dried.

A folyékony készítményben lévő kromátvegyület megegyezhet a beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítményben lévő vízoldható kromátvegyülettel. A bemerítés során használt kromátvegyület típusa azonban el is térhet a beégethető, fémkorróziót gátló készítményben használt vízoldható kromátvegyület típusától. A bemerítés során használhatunk egy vagy több kromátvegyületet.The chromate compound in the liquid composition may be the same as the water soluble chromate compound in the burn type metal corrosion inhibitor composition. However, the type of chromate compound used during immersion may be different from the type of water soluble chromate compound used in the burnable metal corrosion inhibitor composition. One or more chromate compounds may be used during the immersion.

A találmány szerinti eljárásban használt gyanta lehet vízoldható gyanta, vizes emulzióban lévő vagy vizes szuszpenzióban lévő gyanta. Az alkalmazható gyantákra példa az akrilgyanta, poliésztergyanta, polietiléngyanta, polivinilgyanta, epoxigyanta, butadiéngyanta, mélám ingyanta, alkidgyanta és fenolgyanta. A felsorolt gyanták közül előnyös az akrilgyanta.The resin used in the process of the invention may be a water-soluble resin, a resin in aqueous emulsion or an aqueous suspension. Examples of suitable resins are acrylic resin, polyester resin, polyethylene resin, polyvinyl resin, epoxy resin, butadiene resin, mycelium resin, alkyd resin and phenolic resin. Acrylic resin is preferred among the listed resins.

A folyékony készítmény tartalmazhatja a kromátvegyületet gyanta nélkül, a gyantát kromátvegyület nélkül vagy a kromátvegyületet és a gyantát együtt. A találmány értelmében előnyös a kromátvegyületet és gyantát együtt tartalmazó folyé82939-7884/VO/LZsThe liquid composition may contain the chromate compound without the resin, the resin without the chromate compound, or the chromate compound and the resin together. According to the invention, a stream containing chromate compound and resin is preferred 82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • ··· · · · · ··· • ······ ······· ·· ·· ··P 95 03769 • ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 9 kony készítmény. A kromátvegyületet és gyantát együtt tartalmazó folyékony készítmény szokásosan 0,1-50 tömeg% kromátvegyületet és 0,5-40 tömeg% gyantát, előnyösen 0,5-30 tömeg% kromátvegyületet és 0,5-20 tömeg% gyantát tartalmaz.- 9 kitchen preparations. The liquid composition containing the chromate compound and the resin usually contains 0.1 to 50% by weight of the chromate compound and 0.5 to 40% by weight of the resin, preferably 0.5 to 30% by weight of the chromate compound and 0.5 to 20% by weight of the resin.

Folyékony készítményként előnyösen használható a Dacromet 100 kereskedelmi nevű kromátozó folyadék (gyártó cég: Nippon Dacro Shamrock K. K.) és a Dacromet LTX kereskedelmi nevű, gyantát tartalmazó bevonószer (gyártó cég: Nippon Dacro Shamrock K. K.).Preferred liquid formulations are Dacromet 100 (Nippon Dacro Shamrock K.K.) and Dacromet LTX (Resin Coating) (Nippon Dacro Shamrock K.K.).

Ha a folyékony készítmény szilárd anyagot tartalmaz, annak mennyisége előnyösen 0,5-90 tömeg%, még előnyösebben 0,1-50 tömeg%. Ha a szilárd anyag mennyisége a 0,5-90 tömeg% tartományban van, kedvező vizuális megjelenésű és megfelelő vastagságú bevonatot kaphatunk.If the liquid composition contains a solid, it is preferably present in an amount of 0.5 to 90% by weight, more preferably 0.1 to 50% by weight. If the solids content is in the range of 0.5 to 90% by weight, a coating with a good visual appearance and a suitable thickness can be obtained.

A találmány szerinti felületkezelési eljárásban fontos lehet a folyékony készítmény hőmérséklete. Ha a folyékony készítmény hőmérséklete túl alacsony, a túl nagy hűtőhatás gátolja megfelelő bevonat kialakulását. Ha viszont túl magas a folyékony készítmény hőmérséklete, az maga bomlást szenvedhet. A folyékony készítmény hőmérséklete a fémszubsztrátum hőmérsékletétől függően változhat, azt szokásosan az 5-95 °C tartományba állítjuk be.The temperature of the liquid composition may be important in the surface treatment process of the invention. If the temperature of the liquid preparation is too low, too much cooling will inhibit the formation of a suitable coating. If, on the other hand, the temperature of the liquid preparation is too high, it may itself be degraded. The temperature of the liquid composition may vary depending on the temperature of the metal substrate, and is usually set at 5 to 95 ° C.

A bevonási lépésben hőkezelt fémszubsztrátumot a folyékony készítménybe előnyösen legfeljebb 20 perc időtartamra, szokásosan 0,1 másodperc - 30 perc, még előnyösebben 0,5 másodperc - 5 perc időtartamra merítjük be. Ha a bemerítés időtartama a 0,1 másodperc - 30 perc tartományban van, a bevonat teljesen kialakulhat a fémszubsztrátumon, azonkívül aPreferably, the cured metal substrate in the coating step is immersed in the liquid composition for a period of up to 20 minutes, typically from 0.1 seconds to 30 minutes, more preferably from 0.5 seconds to 5 minutes. If the immersion time is in the range of 0.1 seconds to 30 minutes, the coating may be completely formed on the metal substrate;

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 szubsztrátum hőmérséklete nem csökken túlságosan, ezért a bevonási lépés hőkezelésének szárító hatása nem vész el.The temperature of the substrate P 95 03769 does not decrease too much, so the drying effect of the heat treatment of the coating step is not lost.

A találmány értelmében a bemerítési lépést követően általában nincs szükség hőkezelésre. Egyszerű szárítást azonban kívánt esetben lefolytathatunk.According to the invention, no heat treatment is generally required after the immersion step. However, simple drying may be carried out if desired.

A bemerítési lépés során szokásosan legalább 0,1 pm, előnyösen legalább 1 pm vastag bevonat képződik. Előnyösen legalább 1 pm vastag bevonatot képezünk, minthogy ez az első bevonási lépésben előállított bevonat korrózióállóságát fokozza.During the immersion step, a coating of at least 0.1 µm, preferably at least 1 µm, is usually formed. Preferably, a coating of at least 1 µm thick is formed, as this enhances the corrosion resistance of the coating produced in the first coating step.

A következőkben a találmányt nem korlátozó értelmű példákkal szemléltetjük.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples.

A példák szerint előállított bevonatok tulajdonságait a következő módon határoztuk meg.The properties of the coatings prepared according to the examples were determined as follows.

1. Vizuális megjelenés1. Visual appearance

A bevonat vastagságát és egyenletességét vizuálisan figyeltük meg. A kiértékelést a következő osztályokba sorolással végeztük:The thickness and uniformity of the coating were visually observed. The evaluation was carried out in the following classes:

V - nagyon jóV - very good

G - jóG - good

P - rosszP - bad

G-P - gyenge, de a gyakorlatban még nem okoz gondot.G-P - weak, but not a problem in practice.

2. Korrózióállóság összetett ciklusos korrózióvizsgálat után vizuálisan megfigyeltük vörös rozsda előfordulását. A kiértékelést a következő osztályokba sorolással végeztük:2. Corrosion resistance After complex cyclic corrosion testing, the presence of red rust was visually observed. The evaluation was carried out in the following classes:

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769P 95 03769

- 11 V - nagyon jó- 11V - very good

G - jóG - good

P - rosszP - bad

G-P - gyenge, de a gyakorlatban még nem okoz gondot.G-P - weak, but not a problem in practice.

3. Az előállításhoz szükséges idő3. Time required for production

Az előállításhoz szükséges időt az 1. összehasonlító példához viszonyítva állapítottuk meg.The time required for preparation was determined relative to Comparative Example 1.

Vizsgált szubsztrátumként oldószergőzzel tisztított és szárazon hónolt (47 mm teljes hosszúságú és 22 g névleges tömegű) M 10 típusú lágyacél anyagú csapszeget használtunk.Solvent vapor cleaned and dry ground (M 47) type M 10 molten steel stud was used as the substrate tested.

1. példaExample 1

A bevonási lépésben Dacrodip kereskedelmi nevű, beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítményt használtunk, amelyet az előírásnak megfelelően kevertünk össze. A bemerítéses lépésben Dacromet 100BL kereskedelmi nevű, fekete kromátozó folyadékot használtunk kromátvegyületet tartalmazó folyékony készítményként, amely gyantától mentes volt. A Dacromet készítmény összetétele a következő volt:In the coating step, a burnable type Dacrodip commercially available metal corrosion inhibitor formulation was used and mixed according to the specification. In the immersion step, Dacromet 100BL, a black chromating liquid, was used as a liquid composition containing chromate compound which was resin-free. The composition of Dacromet was as follows:

krómsav 4 tömeg% cinkpor 20 tömeg%.chromic acid 4% by weight zinc powder 20% by weight.

A vizsgált szubsztrátumot bemerítettük a Dacrodip kereskedelmi nevű készítménybe, majd annak feleslegét centrifugálás útján eltávolítottuk a szubsztrátumról. A hőkezelési szakaszban a vizsgált szubsztrátumot villamos fűtésű légcirkulációs kemencébe helyeztük, 300 °C-os hőmérséklet eléréséig hevítettük, majd 5 percen át ezen a hőmérsékleten tartottuk. A vizsgált szubsztrátumot kivettük a kemencéből, 290 °C hőmérsékletre hűtöttük, 50 °C hőmérsékletű Dacromet 100BL keres82939-7884/VO/LZsThe substrate under investigation was immersed in Dacrodip, and the excess was removed by centrifugation. During the heat treatment phase, the test substrate was placed in an electrically heated air circulation oven, heated to 300 ° C and maintained at this temperature for 5 minutes. The substrate under test was removed from the oven and cooled to 290 ° C, looking for Dacromet 100BL at 50 ° C 82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • · ···· • ·P 95 03769 • · ···· • ·

- 12 kedelmi nevű készítménybe merítettük, majd 1 másodperc múlva kiemeltük és megszárítottuk.- It was immersed in 12 products called petfood, and after 1 second it was removed and dried.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 50 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket azIn the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 and the weight of the coating adhering to the substrate in the dipping step was 50 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are as follows:

1. táblázat foglalja össze.Table 1 summarizes.

2. példaExample 2

Az 1. példában leírtak szerint jártunk el a következő eltéréssel:The procedure described in Example 1 was the following:

a bemerítéshez használt folyékony készítmény Dacromet LTX kereskedelmi nevű átlátszó készítmény volt, amely gyantát tartalmazott, azonban kromátvegyülettől mentes volt. A bevonási lépés hőkezelési szakasza után a vizsgált szubsztrátumot 250 °C hőmérsékletre hűtve merítettük be a Dacromet LTX kereskedelmi nevű készítménybe, majd 2 másodperc múlva kiemeltük és szárítottuk.the liquid preparation for immersion was a clear formulation called Dacromet LTX, which contained resin but was free of chromate compound. After the heat treatment step of the coating step, the substrate under investigation was immersed in Dacromet LTX, cooled to 250 ° C, and removed and dried after 2 seconds.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 80 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket azIn the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 and the weight of the coating adhering to the substrate in the dipping step was 80 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are as follows:

1. táblázat foglalja össze.Table 1 summarizes.

3. példaExample 3

Az 1. példában ismertetett eljárást ismételtük meg a következő eltéréssel:The procedure of Example 1 was repeated with the following exception:

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • · · · · · • · · · ··· · ·« • ····»· ······· ·· «· ·P 95 03769 • · · · · · · · ······························· ·

- 13 a bemerítéses lépésben használt folyékony készítmény a Dacromet 100 kereskedelmi nevű kromátozó folyadék volt, amely kromátvegyületet tartalmazott és mentes volt gyantától. A bemerítés időtartama 5 másodperc volt.The 13 liquid formulations used in the immersion step were Dacromet 100, a chromating liquid containing chromate compound and free of resin. The immersion time was 5 seconds.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 50 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket azIn the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 and the weight of the coating adhering to the substrate in the dipping step was 50 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are as follows:

1. táblázat foglalja össze.Table 1 summarizes.

4. példaExample 4

Az 1. példában ismertetett eljárás szerint jártunk el a következő eltéréssel:The procedure described in Example 1 was followed with the following exception:

a bevonási lépésben a hőkezelés során a vizsgált szubsztrátumot villamos fűtésű légcirkulációs kemencében 350 °C hőmérsékletre hevítettük, majd 5 percen át ezen a hőmérsékleten tartottuk. A szubsztrátumot a kemencéből kivéve 300 °C hőmérsékletre hűtöttük, a 95 °C hőmérsékletre beállított folyékony készítménybe merítettük, majd 5 másodperc múlva kiemeltük és szárítottuk.in the coating step, the substrate under investigation was heated to 350 ° C in an electrically heated air circulation oven and maintained at this temperature for 5 minutes. The substrate, except the furnace, was cooled to 300 ° C, immersed in a liquid formulation set at 95 ° C, and after 5 seconds removed and dried.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket azIn the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 , while the weight of the coating adhering to the substrate during the immersion step was 100 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are as follows:

1. táblázat foglalja össze.Table 1 summarizes.

5. példaExample 5

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769P 95 03769

Az 1. példában ismertetett eljárást folytattuk le a következő eltéréssel:The procedure described in Example 1 was carried out with the following exception:

a vizsgált szubsztrátumot a bevonási lépésben hőkezelve, majd a villamos fűtésű légcirkulációs kemencéből kivéve 270 °C hőmérsékletre hűtöttük, a 20 °C hőmérsékletű folyékony készítménybe merítettük, majd 0,5 másodperc múlva kiemeltük és szárítottuk.the test substrate was heat treated in the coating step, then cooled to 270 ° C, except in an electrically heated air circulation oven, immersed in a liquid preparation at 20 ° C, then removed and dried after 0.5 seconds.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 30 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket azIn the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 , while the weight of the coating adhering to the substrate in the immersion step was 30 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are as follows:

1. táblázat foglalja össze.Table 1 summarizes.

6. példaExample 6

Az 1. példában ismertetett eljárás szerint jártunk el azzal az eltéréssel, hogy a bevonási lépést kétszer megismételtük, majd a bemerítési lépés következett.The procedure of Example 1 was followed except that the coating step was repeated twice and then the dipping step was followed.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 200 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket az 1. táblázat foglalja össze.In the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under test was 200 mg / dm 2 , while the weight of the coating adhering to the substrate in the dipping step was 100 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are summarized in Table 1.

7. példaExample 7

Az 1. példában ismertetett eljárás szerint jártunk el a következő eltéréssel:The procedure described in Example 1 was followed with the following exception:

a bemerítési lépésben folyékony készítményként Dacromet 100BL kereskedelmi nevű kromátozó folyadékot használtunk,in the immersion step, the liquid preparation was a Dacromet 100BL chromating liquid,

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • ··· ···P 95 03769 • ··· ···

- 15 amely hozzáadott gyantaként 10% vizes akril-észtert tartalmazott.15 containing 10% aqueous acrylic ester as an added resin.

A bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a bemerítéses lépésben a szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 50 mg/dm2 volt. A bemerítéssel kikészített vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket az 1. táblázat foglalja össze.In the coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 and the weight of the coating adhering to the substrate in the dipping step was 50 mg / dm 2 . The submerged test substrate was evaluated as described above. The test results are summarized in Table 1.

1. összehasonlító példaComparative Example 1

Az első bevonási lépésben beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítményként Dacrodip kereskedelmi nevű terméket használtunk, amelyet a gyártó előírásainak megfelelően kevertünk össze. A második bevonási lépésben Dacromet 100BL kereskedelmi nevű terméket (fekete színű kromátozó folyadékot) használtunk kromátvegyületet és/vagy gyantamonomert tartalmazó folyékony készítményként.In the first coating step, Dacrodip, a commercially available anti-corrosion metal composition, was used and mixed according to the manufacturer's specifications. In the second coating step, Dacromet 100BL (black chromating fluid) was used as a liquid formulation containing chromate compound and / or resin monomer.

A vizsgált szubsztrátumot bemerítettük a Dacrodip nevű készítménybe, majd annak feleslegét centrifugálás útján eltávolítottuk a szubsztrátumról. Ezt követően a vizsgált szubsztrátumot villamos fűtésű légcirkulációs kemencében 300 °C hőmérsékletre hevítettük és 5 percen át ezen a hőmérsékleten tartottuk. A vizsgált szubsztrátumot a kemencéből kivéve hagytuk szobahőmérsékletre lehűlni.The substrate under investigation was immersed in Dacrodip and excess was removed from the substrate by centrifugation. Subsequently, the test substrate was heated to 300 ° C in an electrically heated air circulation oven and maintained at this temperature for 5 minutes. The substrate under investigation, except the furnace, was allowed to cool to room temperature.

Az első bevonási lépéshez hasonlóan a vizsgált szubsztrátumot a folyékony készítményként használt Dacromet 100BL nevű készítménybe merítettük, majd a folyékony készítmény feleslegét centrifugálás útján eltávolítottuk a szubsztrátumról. A vizsgált szubsztrátumot ezután villamos fűtésű légcirkulációsAs with the first coating step, the test substrate was immersed in Dacromet 100BL, a liquid formulation, and the excess liquid formulation was removed from the substrate by centrifugation. The test substrate is then electrically heated by air circulation

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 ···· ···P 95 03769 ···· ···

- 16 kemencében 250 °C hőmérsékletre hevítve és 5 percen át ezen a hőmérsékleten tartva ismét hőkezeltük.- Re-heat in 16 furnaces at 250 ° C for 5 minutes.

Az első bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a második bevonási lépésben a tapadó bevonat tömege 50 mg/dm2 volt. A bevonattal kezelt vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket az 1. táblázat foglalja össze.In the first coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under test was 100 mg / dm 2 , and in the second coating step, the weight of the adhesive coating was 50 mg / dm 2 . The coated treated substrate was evaluated as described above. The test results are summarized in Table 1.

2. összehasonlító példaComparative Example 2

Az 1. összehasonlító példában leírt eljárást ismételtük meg a következő eltéréssel:The procedure described in Comparative Example 1 was repeated with the following exception:

A második bevonási lépésben Dacromet LTX kereskedelmi nevű (átlátszó) terméket használtunk, amely gyantát tartalmazó bevonószer. A második bevonási lépésben a beégetést úgy folytattuk le, hogy a vizsgált szubsztrátumot villamos fűtésű légcirkulációs kemencében 100 °C hőmérsékletre hevítettük és 5 percen át ezen a hőmérsékleten tartottuk. A kemencéből kivett vizsgált szubsztrátumot hagytuk szobahőmérsékletre lehűlni.The second coating step used was Dacromet LTX (clear), a resin-based coating agent. In the second coating step, the firing was carried out by heating the substrate under study in an electrically heated air circulation oven at 100 ° C for 5 minutes. The test substrate removed from the furnace was allowed to cool to room temperature.

Az első bevonási lépésben a vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2, a második bevonási lépésben a tapadó bevonat tömege 80 mg/dm2 volt. A bevonattal kezelt vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket az 1. táblázat foglalja össze.In the first coating step, the weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 , and in the second coating step, the weight of the adhesive coating was 80 mg / dm 2 . The coated substrate tested was evaluated as described above. The test results are summarized in Table 1.

3. összehasonlító példaComparative Example 3

Az 1. példában ismertetett eljárást folytattuk le azzal az eltéréssel, hogy a második bevonási lépést elhagytuk.The procedure of Example 1 was followed except that the second coating step was omitted.

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769P 95 03769

- 17 A vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 100 mg/dm2 volt. A bevonattal kezelt vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket az 1. táblázat foglalja össze.The weight of the coating adhering to the substrate under investigation was 100 mg / dm 2 . The coated treated substrate was evaluated as described above. The test results are summarized in Table 1.

4. összehasonlító példaComparative Example 4

A 6. példában ismertetett eljárást folytattuk le azzal az eltéréssel, hogy a második bevonási lépést elhagytuk.The procedure of Example 6 was followed except that the second coating step was omitted.

A vizsgált szubsztrátumhoz tapadó bevonat tömege 200 mg/dm2 volt. A bevonattal kezelt vizsgált szubsztrátumot a fentiekben ismertetett módon értékeltük ki. A vizsgálati eredményeket az 1. táblázat foglalja össze.The weight of the coating adhering to the substrate tested was 200 mg / dm 2 . The coated treated substrate was evaluated as described above. The test results are summarized in Table 1.

1. táblázatTable 1

Példa Example vizuális megjelenés visual appearance korrózió- állóság corrosion- resistance technológiai időszükséglet technological time needs 1. First V V G G 6 6 2. Second V V G-P G-P 6 6 3. Third V V G G 6 6 4. 4th V V G G 6 6 5. 5th V V G G 6 6 6. 6th V V V V 11 11 7. 7th V V G G 6 6 1 .* 1 * P P G-P G-P 10 10 2.‘ 2. ' P P G-P G-P 9 9 3.* 3. * P P P P 5 5 4.* 4. * G G G G 10 10

összehasonlító példacomparative example

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 • · · · · · • ··· V·« · ··4 • ······· ·«····· · · ·« »·P 95 03769 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · «·

- 18 Hagyományos felületbevonási eljárások a bemerítéses lépésben szárítóberendezést igényelnek, és ezáltal nagyobb a munkaidő-ráfordítás és a technológiai időszükséglet. A találmány szerinti eljárás viszont kiküszöböli a bevonási lépésben a szárítási műveletet azáltal, hogy a bevonási lépés hőkezelésében a fémszubsztrátumot magas hőmérsékleten kezeljük. A találmány szerinti bevonási eljárás ezért egyszerűsítheti a berendezéseket és lerövidítheti a technológiai időt. A találmány szerinti eljárás így nemcsak fokozza az ipari hatékonyságot, hanem hozzájárul az energiamegtakarításhoz és a környezetvédelemhez is.- 18 Conventional surface coating processes require drying equipment in the immersion step, resulting in higher labor and technological time requirements. The process of the invention, however, eliminates the drying step of the coating step by treating the metal substrate at high temperature during the heat treatment of the coating step. Therefore, the coating process of the present invention can simplify the equipment and shorten the technological time. The process of the present invention thus not only enhances industrial efficiency but also contributes to energy saving and environmental protection.

82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs

P 95 03769 ·· ···· ·· ·*·· ,» • · · · · · • ··· ··« · «·4 • ······ ···· ··· ·· P 95 03769 ·· ···· ·· * ·· ·, »• · · · · · · · · • ··« · "· · · · ·· ···· ······ • 4 you

- 19 Szabadalmi igénypontok- 19 Patent claims

Claims (15)

1. Eljárás felület bevonására, amelynek során fémszubsztrátum felületét beégethető típusú, fémkorróziót gátló készítménnyel vonjuk be, azzal jellemezve, hogy vízoldható kromátvegyületet és cinkport tartalmazó készítményt használunk, a bevont fémszubsztrátumot hőkezeljük, és a hőkezelt, legalább 50 °C hőmérsékletű fémszubsztrátumot közvetlenül kromátvegyületet és/vagy gyantát tartalmazó folyékony készítménybe merítjük, ahol a bemerítést követően második hőkezelési lépést nem alkalmazunk.CLAIMS 1. A method of coating a surface of a metal substrate with a burnable type anti-corrosion composition comprising a water-soluble chromate compound and a zinc powder composition, curing the coated metal substrate and directly treating the metal substrate with a temperature of at least 50 ° C. or immersed in a liquid composition comprising a resin, wherein a second heat treatment step after immersion is not used. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy acélból előállított fémszubsztrátumot használunk.2. The process of claim 1, wherein the metal substrate is steel. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy vízoldható kromátvegyületként krómsavat vagy vízoldható fémsóját, így kalcium-kromátot, magnézium-kromátot, cink-dikromátot, kálium-dikromátot, nátrium-dikromátot, magnézium-dikromátot vagy kalcium-dikromátot használunk.3. The process of claim 1 wherein the water-soluble chromate compound is chromic acid or a water-soluble metal salt such as calcium chromate, magnesium chromate, zinc dichromate, potassium dichromate, sodium dichromate, magnesium dichromate or calcium. 4. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy pehely alakú cinkport használunk.A process according to claim 1, characterized in that a flake-shaped zinc powder is used. 5. A 4. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy 0,1-0,5 pm vastag és legfeljebb 15 pm hosszú pelyhekből álló cinkport használunk.A process according to claim 4 wherein the zinc powder is in the form of flakes of 0.1 to 0.5 µm thickness and up to 15 µm long. 6. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a cinkport alumíniumporral együtt használjuk.6. A process according to claim 1, wherein the zinc powder is used in combination with aluminum powder. 82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs P 95 03769 • · · · · · « ··· ··· · ··· * ······· ······· ·· ·· ··P 95 03769 • · · · · «··· ··· ································• 7. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a készítmény tömegére vonatkoztatva 1-12 tömeg% vízoldható kromátot használunk.The process according to claim 1, wherein the water-soluble chromate is used in an amount of from 1% to 12% by weight of the composition. 8. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a készítmény tömegére vonatkoztatva 1-8 tömeg% vízoldható kromátot használunk.8. The process of claim 1 wherein the water-soluble chromate is 1-8% by weight of the composition. 9. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a készítmény tömegére vonatkoztatva 10-40 tömeg% cinkport használunk.9. The process of claim 1, wherein the zinc powder is present in an amount of from 10% to 40% by weight of the composition. 10. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a készítmény tömegére vonatkoztatva 15-30 tömeg% cinkport használunk.The process of claim 1, wherein the zinc powder is present in an amount of from 15% to 30% by weight of the composition. 11. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy bórsavat vagy bór-oxidot, kis molekulatömegű oxo-hidroxi-étert, pH-szabályozó anyagot, nedvesítőszert és/vagy szerves oldószert is tartalmazó beégethető típusú készítményt használunk.11. A process according to claim 1 wherein the composition is a burn type of boric acid or boron oxide, low molecular weight oxo-hydroxy ether, pH adjusting agent, wetting agent and / or organic solvent. 12. A 11. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy bórsavként ortobórsavat, metabórsavat és/vagy tetrabórsavat használunk.The process according to claim 11, wherein the boric acid is orthoboric acid, metaboric acid and / or tetrabic acid. 13. A 11. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy kis molekulatömegű oxo-hidroxi-éterként glikolt vagy abból származó kis molekulatömegű, éter típusú polimert használunk.The process according to claim 11, wherein the low molecular weight oxohydroxyether is glycol or a low molecular weight ether type polymer derived therefrom. 82939-7884/VO/LZs82939-7884 / VO / LZs P 95 03769 .·*. :···....... ,·· .· ···. ί··· ··· * · · · ·« A ···· ··· ··e*P 95 03769. · *. : ··· ......., ··. · ···. ί ··· ··· * · · · «A ···· ··· ·· e * 14. A 13. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy kis molekulatömegű oxo-hidroxi-éterként etilénglikolt, prop i I é ngli költ, dietilénglikolt, dipropilénglikolt, trietilénglikolt, tripropilénglikolt, diaceton-alkoholt vagy hasonló vegyületeket vagy azokból álló keveréket használunk.14. The process according to claim 13, wherein the low molecular weight oxohydroxyether is ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, triethylene glycol, tripropylene glycol, diacetone alcohol, or a mixture thereof. 15. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a hőkezelt fémszubsztrátumot legfeljebb 30 perc időtartamra merítjük a folyékony készítménybe.The method of claim 1, wherein the cured metal substrate is immersed in the liquid composition for a period of up to 30 minutes. 'Κ./Ι'Κ. / Ι
HU9503769A 1993-08-05 1994-08-04 Surface coating method HUT74110A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19494093A JPH0748678A (en) 1993-08-05 1993-08-05 Surface coating method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9503769D0 HU9503769D0 (en) 1996-02-28
HUT74110A true HUT74110A (en) 1996-11-28

Family

ID=16332871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9503769A HUT74110A (en) 1993-08-05 1994-08-04 Surface coating method

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0712448A1 (en)
JP (1) JPH0748678A (en)
CN (1) CN1128547A (en)
CA (1) CA2168437A1 (en)
HU (1) HUT74110A (en)
PL (1) PL312462A1 (en)
SI (1) SI9420039A (en)
SK (1) SK14796A3 (en)
WO (1) WO1995004843A1 (en)
YU (1) YU49794A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104004397B (en) * 2013-09-18 2017-01-25 中磁科技股份有限公司 Masking liquid used for surface protection of neodymium iron boron magnet, and preparation method thereof
CN109365249A (en) * 2018-12-11 2019-02-22 江苏腾驰科技有限公司 A kind of method that engine oil pipe surface prepares Zn-Al alloy coating

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2777785A (en) * 1953-07-30 1957-01-15 Heintz Mfg Co Composition for and method of treating metals as well as the treated product
US2846342A (en) * 1955-09-30 1958-08-05 Leo P Curtin Bonding coats for metal
GB1273413A (en) * 1968-05-17 1972-05-10 Diamond Shamrock Corp Improvements in or relating to coated metals
JPH0483889A (en) * 1990-07-27 1992-03-17 Nippon Dakuro Shamrock:Kk Corrosion-resistant coating composition

Also Published As

Publication number Publication date
YU49794A (en) 1997-03-07
WO1995004843A1 (en) 1995-02-16
EP0712448A1 (en) 1996-05-22
CN1128547A (en) 1996-08-07
JPH0748678A (en) 1995-02-21
SK14796A3 (en) 1997-01-08
PL312462A1 (en) 1996-04-29
CA2168437A1 (en) 1995-02-16
SI9420039A (en) 1996-06-30
HU9503769D0 (en) 1996-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU709885B2 (en) Water-reducable coating composition for providing corrosion protection
JPH09502924A (en) Non-abrasive, corrosion-resistant hydrophilic coating on aluminum surface, coating method and coating
US20100297354A1 (en) Compositions and methods for darkening and imparting corrosion-resistant properties to zinc or other active metals
CA1207608A (en) Temperature resistant coating composite
JPS6050228B2 (en) Anticorrosive coating composition
CN101293244B (en) Method for preparing acid-fast alkali-proof composite organic protective film on steel surface
JPH0551672B2 (en)
CN101543814B (en) Method for preparing composite organic protective film on surface of steel
US5569543A (en) Method for coating a brake rotor and brake rotor
HUT74110A (en) Surface coating method
CN1114665C (en) Zinc base water soluble anti-corrosion paint for metal surface and its prepn. method
JPH07207456A (en) Formation of coating film of metal coating composition
JPH0491178A (en) Heat-resistant paint
AU2013200774B2 (en) Compositions and methods for darkening and imparting corrosion- resistant properties to zinc or other active metals
JPH10264300A (en) High anticorrosive precoat steel plate
MXPA00011396A (en) Water-reducible coating composition for providing corrosion protection.
JPH04239074A (en) Heat-resistant coating composition
MXPA97003696A (en) Reduction composition in water to provide protection against corrosion

Legal Events

Date Code Title Description
DFC4 Cancellation of temporary prot. due to refusal