HUT72651A - Etoposide derivatives, pharmaceutical compns. contg. them, process for their preparation, and their use in the preparation of a drug for treating cancer - Google Patents
Etoposide derivatives, pharmaceutical compns. contg. them, process for their preparation, and their use in the preparation of a drug for treating cancer Download PDFInfo
- Publication number
- HUT72651A HUT72651A HU9501843A HU9501843A HUT72651A HU T72651 A HUT72651 A HU T72651A HU 9501843 A HU9501843 A HU 9501843A HU 9501843 A HU9501843 A HU 9501843A HU T72651 A HUT72651 A HU T72651A
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- ethylidene
- bis
- glucosyl
- demethyl
- phenoxyacetyl
- Prior art date
Links
Landscapes
- Saccharide Compounds (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében R' jelentése hidrogénatom vagy R csoport, R jelentése (a) általános képletű csoport vagy (b) általános képletű acil-maradék, ahol X, Y és Z jelentése egymástól függetlenül oxigén- atom vagy kénatom, jelentése 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú alkilcsoport, 3-6 szénatomos cikloalkilcsoport vagy arilcsoport, előnyösen fenilcsoport, alkilrészében 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú fenil-alkil-csoport vagy naftilcsoport, ahol az arilcsoport adott esetben egy-három hidroxilcsoporttal, adott esetben klóratommal vagy fluoratommal perhalogénezett 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú alkoxicsoporttal, benzil-oxi-csoporttal, fenilcsoporttal, 1-4 szén-In the formula (I) of the compounds of the present invention, R 'is hydrogen or R, R is a group of formula (a) or an acyl residue of formula (b) wherein X, Y and Z are independently oxygen or sulfur, C 1 -C 4 straight or branched alkyl, C 3-6 cycloalkyl or aryl, preferably phenyl, C 1-4 straight or branched phenyl alkyl, or naphthyl, optionally substituted with one to three hydroxyl groups; in the case of chlorine or fluorine with perhalogenated C 1-4 straight or branched alkoxy, benzyloxy, phenyl, 1-4 carbon atoms
Description
atomos, egyenes vagy elágazó szénláncú alkilcsoporttal vagy halogénatommal, előnyösen klóratommal vagy fluoratommal szubsztituálva lehet, azzal a megszorítással, hogy ha R' jelentése R csoport, akkor R jelentése 4-fluor-fenoxi-acetil-csoport,substituted with a linear or branched alkyl group or a halogen atom, preferably a chlorine atom or a fluorine atom, with the proviso that when R 'is R, R is 4-fluorophenoxyacetyl,
4-benzil-oxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-hidroxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-metil-fenoxi-acetil-csoport, 3,4,5-trimetoxi-fenoxi-acetil-csoport, 3,4-metilén-dioxi-fenoxi-acetil-csoport, 2,3-dimetoxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-(trifluor-metoxi)-fenoxi-acetil-csoport, 4-fenil-fenoxi-acetil-csoport, 1-naftoxi-acetil-csoport, ciklohexil-acetil-csoport, 4-metil-fenoxi-acetil-csoport vagy 3,4-dimetoxi-fenoxi-acetil-csoport.4-benzyloxy-phenoxyacetyl, 4-hydroxy-phenoxyacetyl, 4-methyl-phenoxyacetyl, 3,4,5-trimethoxy-phenoxyacetyl, 3,4- methylenedioxyphenoxyacetyl, 2,3-dimethoxyphenoxyacetyl, 4- (trifluoromethoxy) phenoxyacetyl, 4-phenylphenoxyacetyl, 1-naphthoxy- acetyl, cyclohexylacetyl, 4-methylphenoxyacetyl or 3,4-dimethoxyphenoxyacetyl.
A találmány tárgya továbbá a fenti vegyületek előálliv’ A.The invention further relates to the preparation of the above compounds.
tása és ezeket tartalmazó ^'gyógyszerkészítmények.and pharmaceutical compositions containing them.
• · · • · ·«· ·• · · • · · «· ·
p‘u-v • ·· • « • ·· • · ··· • ·p ' u -v • ·· • «• ·· • · ··· • ·
Képviseli :Represents:
DANUBIA SZABADALMI ÉS VÉDJEGY IRODA KFT.DANUBIA PATENT AND TRADEMARK OFFICE LTD.
BudapestBudapest
- VL-C ‘t- V L- C 't
E t opo áfz id - s z árma z ékok el járás előálli tásukra^^—gyógy szerként történő alkalmazásuk/ és rák elleni kezelésre alkalmas gyógyszerkészítmény előállítására történő alkalmazásukThese ophthalmic derivatives are for use in the manufacture of a medicament for use in the preparation of a medicament for the treatment of cancer.
PlERRE FABRE MEDICAMENT, Boulogne, FRPlERRE FABRE MEDICAMENT, Boulogne, FR
A feltalálók:The inventors:
ROBIN Jean-PierreROBIN Jean-Pierre
Le Mans, FRLe Mans, FR
KISS Róbert,Robert KISS,
Bruxelles, BEBruxelles, BE
IMBERT Thierty,IMBERT Thierty,
Viviers-les-Montagnes, FRViviers-les-Montagnes, FR
A bejelentés napja: 1993. 12. 20.Date of filing: 20.12.1993.
Elsőbbsége: 1992. 12. 22. (92/15460) FRPriority: 22.12.1992 (92/15460) FR
A nemzetközi bejelentés száma: PCT/FR93/01270International Application Number: PCT / FR93 / 01270
A nemzetközi közzététel száma: WO 94/14829International Publication Number: WO 94/14829
81847-1913/SL81847-1913 / SL
A találmány etoposzid-származékokra, ezek előállítására és rák elleni gyógyszerként történő alkalmazására vonatkozik. Az (A) képletü etoposzid (a képletben R jelentése metilcsoport) és egyes származékai, igy a teniposzid (az (A) képletben R jelentése 2-tienil-csoport) ismert rák elleni hatóanyagok, amelyek a humán klinikai gyógyászatban felhasználhatók. Előállithatók például természetes eredetű anyagokból, igy a (B) képletü podofillotoxinból, valamint glikozilált anyagokból, például 4,6-etilidén-B-D-glükopiranózból.The present invention relates to etoposide derivatives, their preparation and their use as an anticancer drug. Ethoposide of formula (A) (wherein R is methyl) and certain derivatives thereof, such as teniposide (wherein R is 2-thienyl in formula (A)), are known anti-cancer agents useful in human clinical medicine. They can be prepared, for example, from naturally occurring materials such as podophyllotoxin B and glycosylated materials such as 4,6-ethylidene-B-D-glucopyranose.
Az etoposzid előállítását ismerteti például az USThe preparation of etoposide is described, for example, in U.S. Pat
524 844 számú irat, valamint J. Med. Chem. 14, 936 (1971) ,· J. Org. Chem. 46, 2826 (1981) ,· Heterocycles 32, 859 (1991) ; Tetrahedron 47., 4675 (1991) ; Synthesis (1991), 275.No. 524,844 and J. Med. Chem. 14, 936 (1971), J. Org. Chem. 46, 2826 (1981), Heterocycles 32, 859 (1991); Tetrahedron 47, 4675 (1991); Synthesis (1991), 275.
Az etoposzid és az analóg teniposzid a kereskedelmi forgalomban kapható, és gyógyszerként alkalmazható különböző rákos tumorok, valamint kiújuló akut leukémia kezelésében.Ethoposide and analogue teniposide are commercially available and can be used as medicaments in the treatment of various cancerous tumors and recurrent acute leukemia.
A fenti vegyületek hátránya azonban, hogy különböző nemkívánatos mellékhatásokat okoznak, amelyekre példaként említhető az alacsony fehérvérsejtszám és a csökkent trombocitaszám.However, these compounds have the disadvantage that they cause various undesirable side effects, such as low white blood cell count and decreased platelet count.
Ismertek továbbá különböző etoposzid-származékok (EP 0,401,800, EP 0,461,556, EP 0,455,159, EP 0,433,678, EP 0,358,197, EP 0,415,453, EP 0,320,988, EP 0,423,747, EP 0,394,907 és EP 0,445,021 számú irat).Various etoposide derivatives are also known (EP 0,401,800, EP 0,461,556, EP 0,455,159, EP 0,433,678, EP 0,358,197, EP 0,415,453, EP 0,320,988, EP 0,423,747, EP 0,394,907 and EP 0,445,021).
Az ismert származékok egy része intermedierként al3 ·♦ · « • · • · ·ι • · • *.Some of the known derivatives are intermediates al3 · ♦ • • ι *.
• « ···· · •·· ··« · • » ·* ·· ··· kalmazható az etoposzid előállítása során.Can be used in the production of etoposide.
Meglepő módon azt találtuk, hogy egyes etoposzid-származékok fokozott rák elleni hatással, és emellett alacsony toxicitással rendelkeznek, ezért gyógyszerként alkalmazhatók krónikus betegségek kezelésénél.Surprisingly, it has been found that certain etoposide derivatives have enhanced anti-cancer activity and, in addition, low toxicity, and are therefore useful as medicaments for the treatment of chronic diseases.
A találmány tárgya tehát (I) általános képletü vegyületek és ezek fiziológiailag alkalmazható sói, a képletbenThe present invention therefore relates to compounds of formula I and their physiologically acceptable salts thereof
R' jelentése hidrogénatom vagy R csoport,R 'is hydrogen or R,
R jelentése (a) általános képletü csoport vagy (b) általános képletü acil-maradék, aholR is a group of formula (a) or an acyl residue of formula (b) wherein
X, Y és Z jelentése egymástól függetlenül oxigénatom vagy kénatom,X, Y and Z are each independently oxygen or sulfur,
A jelentése 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú alkilcsoport, 3-6 szénatomos cikloalkilcsoport vagy arilcsoport, előnyösen fenilcsoport, alkilrészében 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú fenil-alkil-csoport vagy naftilcsoport, ahol az arilcsoport adott esetben egy-három hidroxilcsoporttal, adott esetben klóratommal vagy fluoratommal perhalogénezett 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú alkoxicsoporttal, benzil-oxiA is a linear or branched C 1 -C 4 alkyl group, a C 3 -C 6 cycloalkyl group or an aryl group, preferably a phenyl group, in its alkyl moiety a C 1 -C 4 linear or branched phenyl alkyl group or naphthyl group, where the aryl group is optionally one to three hydroxy groups; C1-4 straight or branched alkoxy optionally halogenated with chlorine or fluorine, benzyloxy
-csoporttal, fenilcsoporttal, 1-4 szénatomos, egyenes vagy elágazó szénláncú alkilcsoporttal vagy halogénatommal, előnyösen klóratommal vagy fluoratommal szubsztituálva lehet, azzal a megszorítással, hogy ha R' jelentése R csoport, akkor R jelentése 4-fluor-fenoxi-acetil-csoport, 4-benzil-oxi-fenoxi-acetil-csoport, 4 -hidroxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-metil-fenoxi-acetil-csoport, 3,4,5-trimetoxi-fenoxi-acetil-csoport, 3,4-metilén-dioxi-fenoxi-acetil-csoport, 2,3-dimetoxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-(trifluor-metoxi) -fenoxi-acetil-csoport, 4-fenil-fenoxi-acetil-csoport, 1-naftoxi-acetil-csoport, ciklohexil-acetil-csoport, 4-metil-fenoxi-acetil-csoport vagy 3,4-dimetoxi-fenoxi-acetil-csoport.or with a halogen atom, preferably a chlorine atom or a fluorine atom, with the proviso that when R 'is R, R is 4-fluorophenoxyacetyl, 4-benzyloxy-phenoxyacetyl, 4-hydroxy-phenoxyacetyl, 4-methyl-phenoxyacetyl, 3,4,5-trimethoxy-phenoxyacetyl, 3,4- methylenedioxyphenoxyacetyl, 2,3-dimethoxyphenoxyacetyl, 4- (trifluoromethoxy) phenoxyacetyl, 4-phenylphenoxyacetyl, 1-naphthoxy- acetyl, cyclohexylacetyl, 4-methylphenoxyacetyl or 3,4-dimethoxyphenoxyacetyl.
Az 1-4 szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú alkilcsoport lehet például metilcsoport, etilcsoport, propilcsoport és butilcsoport, és ugyanez a difinició érvényes a fenil-alkil-csoport és alkoxicsoport alkilrészére.C 1-4 straight or branched chain alkyl groups include, for example, methyl, ethyl, propyl and butyl, and the same differentiation applies to the alkyl portion of the phenylalkyl group and the alkoxy group.
Előnyösek azok az (I) ádltalános képletü vegyületek, amelyek képletében R' jelentése hidrogénatom.Preference is given to compounds of general formula (I) wherein R 'is hydrogen.
R előnyös jelentése etoxi-acetil-csoport, fenoxi-acetil-csoport, 4-metoxi-fenoxi-acetil-csoport, 2-metoxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-nitro-fenoxi-acetil-csoport, 2-nitro-fenoxi-acetil-csoport, 2,4-diklór-fenoxi-acetil-csoport,Preferred R is ethoxyacetyl, phenoxyacetyl, 4-methoxy-phenoxyacetyl, 2-methoxy-phenoxyacetyl, 4-nitro-phenoxyacetyl, 2-nitro-phenoxy acetyl, 2,4-dichlorophenoxyacetyl,
2,4,5-triklór-fenoxi-acetil-csoport, 2,4,6-triklór-fenoxi-acetil-csoport, 4-fluor-fenoxi-acetil-csoport, 2-fluor-fenoxi-acetil-csoport, 4-hidroxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-benzil-oxi-fenoxi-acetil-csoport, 4-metil-fenoxi-acetil-csoport, 3,4,5-trimetoxi-fenoxi-acetil-csoport, 3,4-metilén-dioxi-fenoxi-acetil-csoport, 2,3-dimetoxi-fenoxi-acetil♦ ··· • · ··»· * • · · · . ♦ » »· » ··2,4,5-trichlorophenoxyacetyl, 2,4,6-trichlorophenoxyacetyl, 4-fluorophenoxyacetyl, 2-fluorophenoxyacetyl, hydroxy-phenoxyacetyl, 4-benzyloxy-phenoxyacetyl, 4-methylphenoxyacetyl, 3,4,5-trimethoxy-phenoxyacetyl, 3,4-methylene- dioxyphenoxyacetyl, 2,3-dimethoxyphenoxyacetyl. ♦ »» · »··
- 5 -csoport, 4-(trifluor-metoxi)-fenoxi-acetil-csoport, 4-fenil-fenoxi-acetil-csoport, 2-naftoxi-acetil-csoport, 1-naftoxi-acetil-csoport, ciklohexil-acetil-csoport, 4-metil-fenoxi-acetil-csoport vagy 3,4-dimetoxi-fenoxi-acetil-csoport.- 5-group, 4- (trifluoromethoxy) -phenoxyacetyl, 4-phenyl-phenoxyacetyl, 2-naphthoxyacetyl, 1-naphthoxyacetyl, cyclohexylacetyl , 4-methylphenoxyacetyl or 3,4-dimethoxyphenoxyacetyl.
A találmány tárgya továbbá eljárás az (I) általános képletű vegyületek előállítására, olymódon, hogy egy (II) általános képletű glikozil intermediert egy (III) általános képletű intermedierrel reagáltatunk, a képletekbenThe invention further relates to a process for the preparation of a compound of formula I by reacting a glycosyl intermediate of formula II with an intermediate of formula III wherein
R és R' jelentése a fenti, és a kapott (I) általános képletű vegyület fenol funkciós !R and R 'are as defined above and the resulting compound of formula (I) is phenol functional.
csoportjáról a védőcsoportot kívánt esetben eltávolítjuk.is deprotected if desired.
A találmány szerinti eljárás lefutását az R helyén fenoxi-acetil-csoportot és R' helyén hidrogénatomot vagy benzil-oxi-karbonil-csoportot tartalmazó (II) és (III) általános képletű kiindulási anyagok esetében az A reakcióvázlat mutatja.The process of the present invention is illustrated in Scheme A for starting materials of formula (II) and (III) wherein R is phenoxyacetyl and R 'is hydrogen or benzyloxycarbonyl.
Természetesen valamennyi (I) általános képletű vegyület szintézise modellezhető a reakcióvázlatban bemutatott reakció alapján.Of course, the synthesis of all compounds of Formula I can be modeled from the reaction shown in the Scheme.
A reakcióvázlatban valamennyi R csoport helyén fenoxi-acetil-csoport áll. Z jelentése szintén a benzil-oxi-karbonil -csoporthoz igazodik.In the reaction scheme, all R groups are replaced by phenoxyacetyl. Z also represents a benzyloxycarbonyl group.
A szintézis során 4,6-etilidén-S-D-glukózt állítunk elő, amely anomer hidroxilcsoportján benzil-oxi-karbonil-csoporttal van védve. Ezt a vegyületet ezután észterezzük, és igy aDuring the synthesis, 4,6-ethylidene-S-D-glucose is prepared which is protected on the anomeric hydroxyl group with a benzyloxycarbonyl group. This compound is then esterified to yield
2- és 3-helyzetben található két alkoholcsoportot fenoxi-a6 cetil-csoporttal észterezve védett glikozil intermediert állítunk elő. A védőcsoportot ezután Pd/C katalizátoron a szokásos módon katalitikusán hidrogénezzük a védőcsoport eltávolítása érdekében.The two alcohol groups at the 2- and 3-positions are esterified with phenoxy-a6 cetyl to provide a protected glycosyl intermediate. The protecting group is then catalytically hydrogenated on a Pd / C catalyst to remove the protecting group.
A fenti vegyületek előállítását részletesen ismerteti az EP 0,445,021 számú irat.The preparation of these compounds is described in detail in EP 0,445,021.
Ezt az intermediert ezután 4'-helyzetű fenolcsoportján Z csoporttal védett 4'-demetil-pipodofillotoxin-származékkal kondenzáljuk, amelynek előállítását részletesen ismerteti az EP 0,401,800 számú irat. A kondenzálást alacsony hőmérsékleten, -20 °C közelében végezzük Lewis-sav, igy BF3 éterát jelenlétében klórozott szénhidrogénben, előnyösen metilén-kloridban, amelynek során R' helyén benzil-oxi-karbonil-csoportot tartalmazó (I) általános képletű vegyületet kapunk .This intermediate is then condensed at its 4'-phenol with a Z-protected 4'-demethylpipodophyllotoxin derivative, the preparation of which is described in detail in EP 0,401,800. The condensation is carried out at low temperature, near -20 ° C, in the presence of a Lewis acid such as BF3 etherate in a chlorinated hydrocarbon, preferably methylene chloride, to give a compound of formula (I) wherein R 'is benzyloxycarbonyl.
A glikozil intermedieren található anomer hidroxilcsoport miatt mindig felmerül a kapott vegyület sztereokémiájának és annak szabályozásának problémája.Because of the anomeric hydroxyl group on the glycosyl intermediate, there is always the problem of the stereochemistry of the resulting compound and its regulation.
A találmány szerinti eljárással minimális mennyiségben keletkezik a nemkivánt alfa-anomer, és igy a találmány szerinti vegyület közvetlenül, további tisztítás nélkül nyerhető.The process of the invention produces minimal amounts of the unwanted alpha-anomer, and thus the compound of the invention can be obtained directly without further purification.
Az R' helyén hidrogénatomot tartalmazó találmány szerinti vegyületet eredményező végső lépést a szokásos módon végrehajtott katalitikus hidrogénezéssel végezzük Pd/C katalizátor jelenlétében szobahőmérsékleten.The final step of the compound of the present invention wherein R 'is hydrogen is accomplished by conventional catalytic hydrogenation in the presence of Pd / C at room temperature.
A találmányt közelebbről az alábbi példákkal mutatjuk be ·*':.'* .··. ;··*: . *. j··. ··· «·« · · ·· ·. ·’ · anélkül, hogy az oltalmi kör a példákra korlátozódna.The present invention is illustrated in more detail by the following examples. ; ·· *:. *. ·· j. ··· «·« · · ·· ·. Without limiting the scope of the examples to the examples.
1. példaExample 1
4'-Fenoxi-acetil-4'-demetil-4-0-[2,3-hisz(fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glukozil]-epipodofillotoxin kg (5,62 mól) 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin és 3,2 kg (6,74 mól, 1,2 ekvivalens) 2,3-bisz (2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-S-D-glükoz 18 liter száraz diklór-metánban felvett elegyét -18 °C hőmérsékletre hütjük, és lassan 1,73 liter (14,05 mól, 2,5 ekvivalens) bór-triflouorid-éterátot adagolunk hozzá. Az elegyet 2 órán keresztül -18 °C hőmérsékleten reagáltatjuk, és a reakció lefutását vékonyrétegkromatográfiásan követjük. Ezután 910 ml (2 ekvivalens) piridint adunk hozzá, és az oldatot vízzel mossuk, magnézium-szulfáton szárítjuk, és csökkentett nyomáson bepároljuk. A nyersterméket szilikagélen (70-200 gm) MeOH (2 %)/CH2C12 eleggyel eluálva kromatográfiásan tisztítjuk. Bepárlás után 4,73 kg amorf fehér port kapunk. Ennek egy részét analitikai vizsgálatokhoz kristályosítjuk.4'-Phenoxyacetyl-4'-demethyl-4-O- [2,3-his (phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin kg (5.62 mol) 4 '- (2 phenoxyacetyl) -4'-demethyl-epipodophyllotoxin and 3.2 kg (6.74 mol, 1.2 equivalents) of 2,3-bis (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-SD-glucose A mixture of 18 liters of dry dichloromethane was cooled to -18 ° C and 1.73 liters (14.05 mol, 2.5 equivalents) of boron trifluoride etherate was added slowly. The mixture is reacted for 2 hours at -18 ° C and the reaction is followed by thin layer chromatography. Pyridine (910 mL, 2 equivalents) was added and the solution was washed with water, dried over magnesium sulfate, and concentrated under reduced pressure. The crude product was purified by chromatography on silica gel (70-200 µm) eluting with MeOH (2%) / CH 2 Cl 2. After evaporation, 4.73 kg of an amorphous white powder are obtained. Part of this is crystallized for analytical tests.
Az eredmények a következők:The results are as follows:
Összegképlet: ¢53^00^Total formula: ¢ 53 ^ 00 ^
Móltömeg: 990Molecular weight: 990
Kitermelés: 85 %Yield: 85%
Olvadáspont: 132-134 °C [o]22 D= -67° ( c = 1 ; CHCI3)132-134 ° C [α] 22 D = -67 ° (c = 1; CHCl 3).
2. példa ' - (2-Metoxi-fenoxi-acetil) -4 ' -demetil-4-0- [2,3 -bisz (2-metoxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxinExample 2 '- (2-Methoxy-phenoxyacetyl) -4' -demethyl-4-O- [2,3-bis (2-methoxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz [2-(2-metoxi-fenoxi)-acetil))-4,6-etilidén-E-D-glükózt és 4 ' - [2-(2-metoxi-fenoxi)-acetil) ] -41-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4, 6-etilidén-E-D-glúkóz és 4(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (2-methoxyphenoxy) acetyl)) - 4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 '- [2- ( 2-methoxy-phenoxy) -acetyl)] 1 -4 demethyl-demethylepipodophyllotoxin using the 2,3- (2-phenoxy-acetyl) -4, 6-ethylidene-glucoside and ED-4 (2-phenoxy-acetyl) - Instead of 4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet. C5gH5gO22Molecular formula. C 5 gH 5 gO 2 2
Móltömeg: 1080Molecular weight: 1080
Kitermelés: 75 %Yield: 75%
Olvadáspont: 113-115 °C [a)22 D: 52° (C = 1 ; CHC13)Melting point: 113-115 ° C [α] 22 D : 52 ° (C = 1; CHCl 3 )
3. példa ' - (4-Metoxi-fenoxi-acetil) -4 ' - demetil-4-0- [2,3-Example 3 '- (4-Methoxyphenoxyacetyl) -4' - demethyl-4-O- [2,3-
-bisz (4-metoxi-fenoxi-acetil) -4,6-etilidén-glükozil] -epipodofillotoxin-bis (4-methoxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(4-metoxi-fenoxi)-acetil]-4,6-etilidén-S-D-glükózt és 4 1 - [2-(4-metoxi-fenoxi)-acetil]-4 '-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4 , 6-etilidén-E-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)9 ·«.. ... ., .... , • J*·. ··· '·’ · » ·· ·· ...* ♦· ·In Example 1 was repeated except that 2,3-bis [2- (4-methoxyphenoxy) acetyl] -4,6-ethylidene-4 SD-glucose and 1 - [2- (4 -methoxy-phenoxy) -acetyl] -4 '-demethyl-epipodophyllotoxin was used to add 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4' - (2-phenoxyacetyl) 9. · «.. ...., ...., • J * ·. ··· '·' · »·· ·· ... * ♦ · ·
-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.Instead of -4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: ¢551155022Total formula: ¢ 551155022
Móltömeg: 1080Molecular weight: 1080
Kitermelés: 73 %Yield: 73%
Olvadáspont: 107-109 °C [«]22D= -61°(C = 1; CHCI3)107 DEG-109 DEG C. [.alpha.] D @ 22 = -61 DEG (C = 1; CHCl3).
4. példaExample 4
41 -(2-Nitrofenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(2-nitrofenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1- (2-Nitrophenoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (2-nitrophenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(2-nitrofenoxi)-acetil]-4,6-etilidén-E-D-glükózt és [2-(2-nitrofenoxi)-acetil]-{4',41-demetil-epipodofillotoxin}-t alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-S-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (2-nitrophenoxy) acetyl] -4,6-ethylidene-ED-glucose and [2- (2-nitrophenoxy) acetyl ] - {4 ', 4-demethyl-epipodophyllotoxin 1} for using the 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-SD-glucose and 4' - (2-phenoxy-acetyl) - Instead of 4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H47O25N3Formula: C53H47O25N3
Móltömeg: 1125Molecular weight: 1125
Kitermelés: 79 %Yield: 79%
Olvadáspont: 135-137 °C . példa135-137 ° C. example
4'-(4-Nitrofenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0 - [2,3-bisz(4-nitrofenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil] epipodofillotoxin ·· ··«» · • · · · ··· *·· 9 * • · ·· « ·* 9994 '- (4-Nitrophenoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O - [2,3-bis (4-nitrophenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin ···· • · · · ··· * ·· 9 * • · ·· «· * 999
Az 1. példában leírt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(4-nitrofenoxi)-acetil]-4,6-etilidén-S-D-glükózt és 4'-[2-(4-nitrofenoxi)-acetil]-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-E-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (4-nitrophenoxy) acetyl] -4,6-ethylidene-SD-glucose and 4 '- [2- (4-nitrophenoxy) ) -acetyl] -4'-demethyl-epipodophyllotoxin is used in 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 '- (2-phenoxyacetyl) -4'-demethyl. -epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H47O25N3Formula: C53H47O25N3
Móltömeg: 1125Molecular weight: 1125
Kitermelés: 82 %Yield: 82%
Olvadáspont: 143-145 °C [a]22O= -72° (C = 1; CHCI3)Melting point: 143-145 ° C [α] 22 D = -72 ° (C = 1; CHCl 3).
6, példaExample 6
4'-(2,4-Diklór-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(2,4-diklór-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 '- (2,4-Dichloro-phenoxy-acetyl) -4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (2,4-dichloro-phenoxy-acetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(2,4-diklór-fenoxi)-acetil]-4,6-etilidén-S-D-glükózt és 4'-[2-(2,4-diklór-fenoxi)-acetil]-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-E-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure of Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (2,4-dichlorophenoxy) acetyl] -4,6-ethylidene-SD-glucose and 4 '- [2- (2,4-Dichloro-phenoxy) -acetyl] -4'-demethyl-epipodophyllotoxin is used with 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 '- (2-phenoxy) -acetyl) -4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H44O19CI5Formula: C53H44O19Cl5
Móltömeg: 1197Molecular weight: 1197
Kitermelés: 85 %Yield: 85%
Olvadáspont: 115-117 °C ·’·:.·· .··.····:Melting point: 115-117 ° C · · · · · · · · · · ·
• ·. ···. ··· ··· · · ·· - ..· ·· « [θ'] 22 d= -51° (C = 1; CHC13)• ·. ···. ··· ··· · · ·· - .. · ·· «[θ '] 22 d = -51 ° (C = 1; CHC1 3 )
7, példaExample 7
41 -(2,4,5-Triklór-fenoxi-acetil)-4·-demetil-4-0- [2,3-bisz(2,4,5-triklőr-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1- (2,4,5-Trichlorophenoxyacetyl) -4-dimethyl-4-O- [2,3-bis (2,4,5-trichlorophenoxyacetyl) -4,6- ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(2,4,5-triklór-fenoxi-acetil)]-4,6-etilidén-S-D-glükózt és 4'-[2-(2,4,5-triklór-fenoxi)-acetil]-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-E-D-glükóz és 4'- (2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (2,4,5-trichlorophenoxyacetyl)] - 4,6-ethylidene-SD-glucose and 4 '- [ 2- (2,4,5-trichlorophenoxy) acetyl] -4'-demethyl-epipodophyllotoxin is used to add 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4'- (2-phenoxyacetyl) -4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H41O19CI9Formula: C53H41O19Cl9
Móltömeg: 1300,5Molecular weight: 1300.5
Kitermelés: 75 %Yield: 75%
Olvadáspont: 126-128 °C [a]22 D= -43° (C = 1; CHCI3)126-128 ° C [α] 22 D = -43 ° (C = 1; CHCl 3).
8. példa * - (2,4,6-Triklór-fenoxi-acetil)-4 *-demetil-4-0-[2,3-bisz(2,4,6-triklór-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxinExample 8 * - (2,4,6-Trichlorophenoxyacetyl) -4 * -demethyl-4-O- [2,3-bis (2,4,6-trichlorophenoxyacetyl) -4 6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(2,4,6-triklór-fenoxi-acetil)]-4,6-etilidén-E-D-glükózt és 4'-[2-(2,4,6-triklór-fenoxi)-ace- 12 ”’· .*· .··. ···» ; • :··. ··· ··· · · til]-41-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-E-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (2,4,6-trichlorophenoxyacetyl)] - 4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 '- [ 2- (2,4,6-trichlorophenoxy) -ac-12 ''. * ·. ··. ··· »; •: ··. ··· ··· · · methyl] -4 used one demethyl-demethylepipodophyllotoxin of 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 '- (2-phenoxy-acetyl ) In place of -4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H41O19CI9Formula: C53H41O19Cl9
Móltömeg: 1300,5Molecular weight: 1300.5
Kitermelés: 80 %Yield: 80%
Olvadáspont: 120-122 °C [a]22 D= _10o (c = 1; CHCI3)Melting point: 120-122 ° C [α] 22 D = -10 ° (c = 1; CHCl 3)
9. példaExample 9
4'-(2-Fluor-fenoxi-acetil)-4’-demetil-4-0-[2,3-bisz(2-fluor-fenoxi-acetil)-4-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 '- (2-Fluoro-phenoxy-acetyl) -4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (2-fluoro-phenoxy-acetyl) -4-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-(2-fluor-fenoxi-acetil) ]-4,6-etilidén-S-D-glükózt és 4'-[2-(2-fluor-fenoxi)-acetil]-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-B-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2- (2-fluorophenoxyacetyl)] -4,6-ethylidene-SD-glucose and 4 '- [2- (2 -fluorophenoxy) -acetyl] -4'-demethyl-epipodophyllotoxin is used in combination with 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-BD-glucose and 4 '- (2-phenoxyacetyl) -. Instead of 4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H47O19F3Formula: C53H47O19F3
Móltömeg: 1140Molecular weight: 1140
Kitermelés: 57 %Yield: 57%
Olvadáspont: amorf [a]22 D=Melting point: amorphous [α] 22 D =
-58° (C = 1; CHCI3) • · « · ·-58 ° (C = 1; CHCl 3).
10, példaExample 10
4'-Etoxi-acetil-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(etoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-Ethoxy-acetyl-4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (ethoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz[2-etoxi-acetil)-4,6-etilidén-B-D-glükózt és 4'-[2-etoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-41-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis [2-ethoxyacetyl) -4,6-ethylidene-BD-glucose and 4 '- [2-ethoxyacetyl) -4'- demethylepipodophyllotoxin using the 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4 '- instead of (2-phenoxy-acetyl) -4-demethyl epipodophyllotoxin 1.
Összegképlet: C41H50O19Formula: C41H50O19
Móltömeg: 846Molecular weight: 846
Kitermelés: 71 %Yield: 71%
Olvadáspont: 195-198 °C [a]22 D= _64o (c = 1; CHCI3)195-198 ° C [α] 22 D = 64 ° (c = 1, CHCl 3).
11. példaExample 11
4*-[2,2-(2,3-Naftilidén-dioxi)-acetil]-4'-demetil-4-O-[2,3-bisz[2,2-(2,3-naftilidén-dioxi)acetil]-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 * - [2,2- (2,3-dioxy-naphthylidene) acetyl] -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis [2,2- (2,3-dioxy-naphthylidene) acetyl] -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz(2,2-naftilidén-dioxi-acetil)-4,6-etilidén-E-D-glükózt és 41 -(2,2-naftilidén-dioxi-acetil) -epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-E-D-glükóz és 4'-(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodof illotoxin helyett.In Example 1 was repeated except that 2,3-bis (2,2-naphthylidene-dioxy-acetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 1 - (2,2-naftilidén- dioxyacetyl) epipodophyllotoxin is used instead of 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-ED-glucose and 4 '- (2-phenoxyacetyl) -4'-demethyl-epipodophilotoxin.
• · • ♦ ·• · • ♦ ·
Összegképlet: C^^Rc)qQ22Formula: C ??? (Rc ) qQ22
Móltömeg: 1182Molecular weight: 1182
Kitermelés: 64 %Yield: 64%
Olvadáspont: 157-159 °C [a]22 D= -40° (C = 1; CHC13)Melting point: 157-159 ° C [α] 22 D = -40 ° (C = 1; CHCl 3 )
12. példaExample 12
4'-Benzil-tio-acetil-4'-demetil-4-Ο-[2,3-bisz (benzil-tio-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-Benzylthioacetyl-4'-demethyl-4 - [[2,3-bis (benzylthioacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz(2-benzil-tio-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glükózt és 41 -(2-benzil-tio-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3-(2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-B-D-glükóz és 41 -(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis (2-benzylthioacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4 1 - (2-benzylthioacetate) were used. acetyl) -4'-demethyl-epipodophyllotoxin is used to add 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-BD-glucose and 4 1- (2-phenoxyacetyl) -4'-demethyl-epipodophyllotoxin. instead.
Összegképlet: Cs6H56°16s3Formula: Cs6 H 56 ° 16 s 3
Móltömeg: 1080Molecular weight: 1080
Kitermelés: 49 %Yield: 49%
Olvadáspont: amorf [o]22 d= -48° (C = 1; CHCI3)Melting point: amorphous [α] 22 D = -48 ° (C = 1; CHCl 3).
13. példaExample 13
4'-Fenil-tio-acetil-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(fenil-tio-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-Phenylthio-acetyl-4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (phenylthio-acetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különb15 seggel, hogy 2,3-bisz(2-fenil-tio-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glűkózt és 4(2-fenil-tio-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk a 2,3- (2-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-S-D-glükóz és 4(2-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxin helyett.In the same manner as in Example 1, 2,3-bis (2-phenylthioacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4 (2-phenylthioacetyl) were used. ) -4'-Demethyl-epipodophyllotoxin is used in place of 2,3- (2-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-SD-glucose and 4- (2-phenoxyacetyl) -4'-demethyl-epipodophyllotoxin.
Összegképlet: C53H5QO16S3Formula: C53H5QO16S3
Móltömeg: 1038Molecular weight: 1038
Kitermelés: 82 %Yield: 82%
Olvadáspont: amorf [a]22D= _60o (C = 1; CHCI3)Melting point: amorphous [α] 22 D = -60 ° ( C = 1; CHCl 3)
14. példaExample 14
4'-(4-Fluor-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3bisz(4-fluor-fenoxi-acetil)-4,-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 '- (4-Fluoro-phenoxy-acetyl) -4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (4-fluoro-phenoxy-acetyl) -4, ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz(4-fluor-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glükózt és 4'-(4-fluor-fenoxi)-acetil]-41-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk és a végterméket szilikagélen CH2C13/MeOH 99:1 arányú eleggyel kromatográfiásan tisztítjuk amorf por alakjában.The procedure described in Example 1 was followed except that 2,3-bis (4-fluorophenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4 '- (4-fluorophenoxy) acetyl] -4 used one demethyl-demethylepipodophyllotoxin and the final product on silica CH2C13 / MeOH 99: purified amorphous powder: 1 mixture as eluent.
IR (Nujol, vícm1)). 1755, 1590, 1480, 1150, 1080, 820,IR (Nujol, cm -1 )). 1755, 1590, 1480, 1150, 1080, 820,
720 .720.
ÍH-NMR (400 MHz, CDCI3): ö, ppm = 6,9 (m, 8H, Ar) ;1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3): δ, ppm = 6.9 (m, 8H, Ar);
6,79 (m, 2H, Ar); 6,77 (s, 1H, H-5); 6,67 (m, 2H,6.79 (m, 2H, Ar); 6.77 (s, 1H, H-5); 6.67 (m, 2H,
Ar); 6,51 (S, 1H, H-8); 6,26 (s, 2H, H-2', H-6);Price); 6.51 (S, 1H, H-8); 6.26 (s, 2H, H-2 ', H-6);
5,92 (d, 1H, J= 1,05.92 (d, 1H, J = 1.0
Hz,Hz,
OCHAO); 5,71 (d, 1H,OCHA); 5.71 (d, 1H,
J=0,9J = 0.9
Hz, OCHBO); 5,34 (t,Hz, OCHBO); 5.34 (t,
1H,1H,
J3-2= 9,4J3-2 = 9.4
Hz,Hz,
H-3) ; 5,03 (dd, 1H, J2-1 =7,9H-3); 5.03 (dd, 1H, J2-1 = 7.9
Hz,Hz,
J2-3 = 9,2J2-3 = 9.2
Hz,Hz,
H-2) ; 4,91 (d, 1H, Jl-2 = 7,8 Hz, H-l); 4,86 (S,H-2); 4.91 (d, 1H, J = 2 = 7.8 Hz, H-1); 4.86 (S,
2H, 4'ArOCH2); 4,83 (m, 1H, J=3,5 Hz, J=3,0 Hz, H-4);2H, 4'ArOCH 2 ); 4.83 (m, 1H, J = 3.5 Hz, J = 3.0 Hz, H-4);
4,69 (q, 1H, J7-CH3 = 4,9 Hz, H-7); 4,58 (d, 1H,4.69 (q, 1H, J7-CH3 = 4.9 Hz, H-7); 4.58 (d, 1H,
Jl-2 = 5,3 Hz, H-l); 4,56 (7AB, 2H, J = 16,8 Hz,J1-2 = 5.3 Hz, H-1); 4.56 (7AB, 2H, J = 16.8 Hz,
J6,6 Hz, ArOCH2); 4,39 (dd, 1H, J = 8.9 Hz, J = =10,8 Hz, H-3a(A)); 4,37 (d AB, 1H, J-16,4 Hz,J6.6 Hz, ArOCH 2 ); 4.39 (dd, 1H, J = 8.9 Hz, J = 10.8 Hz, H-3a (A)); 4.37 (d AB, 1H, J = 16.4 Hz,
ArOCHA); 4,22 (t, 1H, J=8.20 Hz, H-3a(B)); 4,20 (m, 1H, H-6B); 4,15 (dAB, 1H, J=16,3 Hz, ArOCHB-);ArOCH); 4.22 (t, 1H, J = 8.20 Hz, H-3a (B)); 4.20 (m, 1H, H-6B); 4.15 (dAB, 1H, J = 16.3 Hz, ArOCHB-);
3,66 (s, 6H, OCH3); 3,59 (t, 1H, JAB = 10,2 Hz,3.66 (s, 6H, OCH 3 ); 3.59 (t, 1H, JAB = 10.2 Hz,
H-6B); 3,52 (t, 1H, J4-5 = 9,45 Hz, H-4); 3,42 (ddd, 1H, J5-6 = 4,8 Hz, J5-4 = 9,45 Hz, H-5);H-6B); 3.52 (t, 1H, J 4-5 = 9.45 Hz, H-4); 3.42 (ddd, 1H, J 5-6 = 4.8 Hz, J 5-4 = 9.45 Hz, H-5);
3,15 (dd, 1H, J2-3 = 14,1 Hz, J2-1 = 5,20 Hz, H-2);3.15 (dd, 1H, J2-3 = 14.1 Hz, J2-1 = 5.20 Hz, H-2);
2,85 (m, 1H, H-3); 1,35 (d, 3H, JCH3-7 = 5,0 Hz, CH3) .2.85 (m, 1H, H-3); 1.35 (d, 3H, JCH 3-7 = 5.0 Hz, CH 3 ).
Elemanalizis a C53H47F3O19 összegképletre:Elemental analysis for C53H47F3O19:
számolt: C 60,92 % H 4,53 % talált: C 59,34 % H 4,42 %.Found: C, 60.92; H, 4.53; Found: C, 59.34; H, 4.42.
15. példaExample 15
4'-(4-Benzil-(fenoxi-oxi-acetil)-41-demetil-4-Ο-[2,3-bisz(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin.4 '- (4-benzyl (oxy-phenoxy-acetyl) -4-1 4-demethyl Ο- [2,3-bis (4-benzyloxy-phenoxy-acetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl ] epipodophyllotoxin.
Az 1. példában leirt módon járunk el azzal a különbség1 • · • « · · · · « ··· ····«« · · • · · · · *···We use the procedure described in Example 1 to make the difference1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
- 17 gél, hogy 2,3-bisz(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glükózt and 4'-(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk. A végterméket a 14.- 17 gels to 2,3-bis (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4 '- (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4 '-Demethyl-epipodophyllotoxin is used. The final product is shown in Figure 14.
példában leirt módon kromatográfiásan izoláljuk amorf por formájában.is isolated by chromatography as described in Example 1b as an amorphous powder.
IR (Nujol, v cm1). 1760, 1690, 1590, 1490, 1200, 1055, 710.IR (Nujol, v cm -1 ). 1760, 1690, 1590, 1490, 1200, 1055, 710.
1H-NMR (400 MHz, CDCI3): δ, ppm = 7,45-7,22 (m, 1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3): δ, ppm = 7.45-7.22 (m,
15H, F); 6,92-6,70 (m, 1OH); 6,68 (1,1H, H-5);15H, F); 6.92-6.70 (m, 10H); 6.68 (1.1H, H-5);
6,50 (d,2H, J=9,lHz); 6,38 (s, 1H, H-8) ; 6,186.50 (d, 2H, J = 9.1 Hz); 6.38 (s, 1H, H-8); 6.18
J7-CH3 = 5,0 Hz, H-7); 4,48 (d, 1H, Jl-2 = = 6 Hz, H-l); 4,47 (q AB, 2H, J-16,5 Hz, J = 3,24J 7 -CH 3 = 5.0 Hz, H-7); 4.48 (d, 1H, J = 2 = 6 Hz, H1); 4.47 (q AB, 2H, J = 16.5 Hz, J = 3.24
Hz, ArOCH2CO); 4,32 (t, 1H, J = 10,9 Hz, J = = 8.6 Hz, H-3a(A)); 4,30 (d AB, 1H, J=16,5 Hz,Hz, ArOCH 2 CO); 4.32 (t, 1H, J = 10.9 Hz, J = 8.6 Hz, H-3a (A)); 4.30 (d AB, 1H, J = 16.5 Hz,
ArOCHfiCO); 4,15 (t, 1H, J = 8,7 Hz, H-3a(B));ArOCHfiCO); 4.15 (t, 1H, J = 8.7 Hz, H-3a (B));
4,13 (dd,,lH, JAB = 10,26 Hz, J6-5= 4,7 Hz,4.13 (dd, 1H, JAB = 10.26 Hz, J6-5 = 4.7 Hz,
H-6A); 4,04 (d AB, 1H, J = 16,4 Hz, ArOCHACO);H-6A); 4.04 (d AB, 1H, J = 16.4 Hz, ArOCHACO);
3,56 (s, 6H, OCH3); 3,51 (t, 1H, JAB = 10,2 Hz,3.56 (s, 6H, OCH 3); 3.51 (t, 1H, JAB = 10.2 Hz,
H-6B); 3,44 (t, 1H, J4-5 = 9,4 Hz, H-4);H-6B); 3.44 (t, 1H, J 4-5 = 9.4 Hz, H-4);
·*·· · · · · ····· • « · · · · • ··· ···*·· · « • ·· · · »··· • · · · ·« ··· *· * · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ···
3,35 (ddd, 1H, J5~4 = 9, 66 Hz,J5-6 = 4,73.35 (ddd, 1H, J5 ~ 4 = 9.66 Hz, J5-6 = 4.7
Hz, H-5'); 3,08 (dd, 1H, J2-3 = 14,1 Hz, J2-1 = = 5,2 Hz,H-2); 2,75 (m, 1H, H-3); 1,26 (d, 3H, JCH3-7 =5,0 Hz,CH3).Hz, H-5 '); 3.08 (dd, 1H, J2-3 = 14.1 Hz, J2-1 = 5.2 Hz, H-2); 2.75 (m, 1H, H-3); 1.26 (d, 3H, JCH 3 -7 = 5.0 Hz, CH 3 ).
16. példaExample 16
4'-(4-Hidroxi-fenoxi-acetil)-4’-demetil-4-O-[2,3-bisz(4-hidroxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 '- (4-Hydroxy-phenoxy-acetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (4-hydroxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
2,27 g 4'-(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-2.27 g of 4 '- (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O-
-[2,3-bisz(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén]-epipodof illotoxint (15. példa) 25 ml etil-acetátban oldunk, és 0,9 g 10 tömeg% Pd/C jelenlétében é3,45 x 10^ Pa nyomáson 8 órán keresztül hidrogénezzük. A közeget szűrjük, és csökkentett nyomáson bepároljuk. A debenzilezett terméket szilikagélen CH2C12/MeOH 97:3 eleggyel eluálva kromatográfiásan tisztítjuk. így 1,40 g terméket kapunk, amely 80 %-os kitermelésnek felel meg.- [2,3-Bis (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene] -epipodophilotoxin (Example 15) was dissolved in 25 ml of ethyl acetate and 0.9 g of 10% Pd / Hydrogenated in the presence of C at 8,45 x 10 2 Pa for 8 hours. The medium was filtered and concentrated under reduced pressure. The debenzylated product was purified by chromatography on silica gel eluting with CH 2 Cl 2 / MeOH 97: 3. 1.40 g of product are obtained, corresponding to an 80% yield.
Olvadáspont: - 163 °C.Melting point: -163 ° C.
IR (Nujol, vfcm1)). 3360, 1745, 1500, 1200, 1070, 820,IR (Nujol, vfcm 1 )). 3360, 1745, 1500, 1200, 1070, 820,
710 .710.
ÍH-NMR (400 MHz, CD3COCD3): δ, ppm = 8,0 (s, 1H,1 H-NMR (400 MHz, CD 3 COCD 3 ): δ, ppm = 8.0 (s, 1H,
OH); 7,96 (s, 1H, OH); 7,95 (s, 1H, OH); 7,09 (s,OH); 7.96 (s, 1H, OH); 7.95 (s, 1H, OH); 7.09 (s,
1H, H-5); 6,86 (d, 2H, J = 9,0 Hz, Ar); 6,77 (d, 2H, J = 9,0 Hz, Ar); 6,74 (m, 6H, Ar); 6,59 (d, 2H, J = 8,9 Hz, Ar); 6,55 (s, 1H, H-8); 6,40 (s, 2H, • · · « * · ·· ···*· • · · · · « • ··· ······ · ·1H, H-5); 6.86 (d, 2H, J = 9.0 Hz, Ar); 6.77 (d, 2H, J = 9.0 Hz, Ar); 6.74 (m, 6H, Ar); 6.59 (d, 2H, J = 8.9 Hz, Ar); 6.55 (s, 1H, H-8); 6.40 (s, 2H, • · · «* · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Η-2', H-6'); 5,98 (d, 1Η, J= 0,8 Hz, OCHAO); 5,84 (s, 1H, OCHBO); 5,40 (t, 1H, J3-2 = 9,2 Hz,Η-2 ′, H-6 ′); 5.98 (d, 1Η, J = 0.8 Hz, OCHAO); 5.84 (s, 1H, OCHBO); 5.40 (t, 1H, J3-2 = 9.2 Hz,
H-3); 5,35 (d, 1H, J = 7,9 Hz, H-l); 5,09 (d, 1H,H-3); 5.35 (d, 1H, J = 7.9 Hz, H-1); 5.09 (d, 1H,
J4-3 = 3,3 Hz, H-4); 5,0 (dd, 1H, J',2-l = 7,9 Hz,J4-3 = 3.3 Hz, H-4); 5.0 (dd, 1H, J ', 2-1 = 7.9 Hz,
J2-3 = 9,4Hz, H-2); 4,85 (s, 2H, ArOCH2CO-4 ');J2-3 = 9.4Hz, H-2); 4.85 (s, 2H, ArOCH 2 CO-4 ');
4,80 (q, 1H, J7 -CH3 = 5,0 Hz, H-7 ); 4,63 (d, 1H,4.80 (q, 1H, J7 -CH3 = 5.0 Hz, H-7); 4.63 (d, 1H,
Jl-2 = 5,3 Hz, H-l); 4,59 (s, 2H, ArOCH2CO); 4,43 (d AB, 1H, J = 16,5 Hz, Ar OCHACO); 4,37 (dd,1H,J1-2 = 5.3 Hz, H1); 4.59 (s, 2H, ArOC H 2 CO); 4.43 (d AB, 1H, J = 16.5 Hz, Ar OCHACO); 4.37 (dd, 1H,
J = 10.0 Hz, J = 8,7 Hz,,H-3a(A)); 4,27 (dd,,1H,J = 10.0 Hz, J = 8.7 Hz, H-3a (A)); 4.27 (dd, 1H,
J = 8,3 Hz, J = 7,6 Hz,,H-3a(B)); 4,21 (m,,lH,,J = 8.3 Hz, J = 7.6 Hz, H-3a (B)); 4.21 (m, 1H,
Elemanalizis a C52H5QO22 összegképletre:Elemental analysis for C52H5QO22:
számolt: C 60,82 % H 4,91 % talált: C 60,78 % H 4,96 %.H, 4.91; C, 60.78; H, 4.96.
17, példaExample 17
4'-Demetil-4-Ο-[2,3-bisz(fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-demethyl-4-Ο- [2,3-bis (phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
1. lépés:1st step:
4'-Benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-4-O-[2,3-hisz(fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin (a glikozil rész kondenzálása 4n helyzetben védett epi• · · ·4'-Benzyloxycarbonyl-4'-demethyl-4-O- [2,3-his (phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin (condensation of the glycosyl moiety at 4n protected epi • · · ·
- 20 podofillontoxinnal)- with 20 podophyllontoxins)
2,9 ml (2,5 ekvivalens) BF3 éterátot adagolunk 30 perc alatt 5 g (9,35 mmól) 4'-benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-epipodofillotoxin és 6,65 g (14 mmól, 1,5 ekvivalens) 2,3-bisz(fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-B-D-glűkóz 50 ml vízmentes CH2Cl2-ben felvett oldatához -18 °C hőmérsékleten, nitrogén atmoszférában és kevertetés közben. Az elegyet 2 órán keresztül -18 °C hőmérsékleten kevertetjük, majd a reakciót 3 ml piridinnel megállítjuk. A szerves fázist vízzel mossuk, magnézium-szulfáton szárítjuk, és csökkentett nyomáson bepároljuk. Szilikagélen CH2C12-vel eluálva kromatográfiásan tisztítjuk. így 8,13 g glükozil-származékot kapunk amorf állapotban (kitermelés 88 %) .BF3 Etherate (2.9 mL, 2.5 equivalents) was added over 30 minutes to 4'-benzyloxycarbonyl-4'-demethyl-epipodophyllotoxin (5 g, 9.35 mmol) and 6.65 g (14 mmol, 1 mmol). 5 equivalents) of a solution of 2,3-bis (phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-BD-glucose in 50 ml of anhydrous CH 2 Cl 2 at -18 ° C under nitrogen and with stirring. The mixture was stirred at -18 ° C for 2 hours and then quenched with pyridine (3 mL). The organic layer was washed with water, dried over magnesium sulfate and concentrated under reduced pressure. Purify by chromatography on silica gel eluting with CH 2 Cl 2 . 8.13 g of the glucosyl derivative were obtained in an amorphous form (88% yield).
2. lépés:Step 2:
Hidrogénezés a 4' helyzetben g 1. lépés szerinti glükozil-származékot 50 ml vízmentes acetonban hidrogénező edénybe töltünk, és 500 mg 10 tömegé Pd/C katalizátort adunk hozzá. Az edényhez hidrogén bevezetőt illesztünk, és az oldatot mágneses keverővei kevertetjük, majd a hidrogént 0,1013 bar nyomáson bevezetjük. Az elegyet 2 órán keresztül kevertetjük. A katalizátort ezután kiszűrjük, és az oldószert csökkentett nyomáson eltávolítjuk. így 4,32 g (kvantitatív kitermelés) terméket kapunk amorf állapotban.Hydrogenation at 4 'position The glycosyl derivative of Step 1 in 50 ml of anhydrous acetone was charged to a hydrogenation vessel and 500 mg of 10% Pd / C catalyst was added. A hydrogen inlet was added to the vessel and the solution was stirred with a magnetic stirrer and hydrogen was introduced at a pressure of 0.1013 bar. The mixture was stirred for 2 hours. The catalyst was then filtered off and the solvent removed under reduced pressure. 4.32 g (quantitative yield) of product are obtained in amorphous form.
···· «· ·· ···«· • · · · · · • ··· ·*»··· Λ ····· «· · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· ·
IR (Nujol) ( , cm1): 1760 (c=o), 1600, 1050.IR (Nujol) (, cm -1 ): 1760 (c = o), 1600, 1050.
4,93 (1H, d, J = 7,9 Hz, H-l); 4,82 (1H, d, J = = 3,4 Hz, H-4); 4,69 (1H,,q,,H-7); 4,60 (2H, m, 0CH2C0); 4,55 (1H, H-l); 4,40 és 4,18 (2H, 2d, OCH2CO); 4,39 (1H, dd, H-3a(A)); 4,18 (2H, m, H-3a(B) és H-6eq.); 3,75 (6H, s, 0CH3);4.93 (1H, d, J = 7.9 Hz, 1H); 4.82 (1H, d, J = 3.4 Hz, H-4); 4.69 (1H, q, H-7); 4.60 (2H, m, C0 2 0CH); 4.55 (1H, H1); 4.40 and 4.18 (2H, 2d, OCH2 CO); 4.39 (1H, dd, H-3a (A)); 4.18 (2H, m, H-3a (B) and H-6eq.); 3.75 (6H, s, OCH 3 );
3,59 (1H, t, H-6ax); 3,52 (1H, m, H-4); 3,44 (1H, m, H-5); 3,15 (1H, dd, J2-1 = 5,2 Hz, J2-3 = 14.1 Hz, H-2); 2,87 (1H, m, H-3); 1,35 (1H, d, J = 5,1 Hz).3.59 (1H, t, H-6ax); 3.52 (1H, m, H-4); 3.44 (1H, m, H-5); 3.15 (1H, dd, J2-1 = 5.2 Hz, J2-3 = 14.1 Hz, H-2); 2.87 (1H, m, H-3); 1.35 (1H, d, J = 5.1 Hz).
18. példaExample 18
4'-Demetil-4-0- [2,3-bisz(4-metoxi-fenoxi-acetil)-4'-Demethyl-4-O- [2,3-bis (4-methoxyphenoxyacetyl) -
4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
1. lépés1st step
A 17. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz(4-metoxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-S-D-glükózt és 4'-benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk. így 4'-benzil-oxikarbonil-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-metoxi-fenoxi-ace-The procedure described in Example 17 was followed except that 2,3-bis (4-methoxyphenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-SD-glucose and 4'-benzyloxycarbonyl-4'- demethyl-epipodophyllotoxin is used. Thus, 4'-benzyloxycarbonyl-4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (4-methoxyphenoxyacetate)
til)-4,6-etilidén-glükozil)-epipodofillotoxint kapunk 100 %-os kitermeléssel amorf állapotban.til) -4,6-ethylidene-glucosyl) -epipodophyllotoxin was obtained in 100% yield in amorphous state.
IR (Nujol) (v, cm1): 1750, 1590, 1220, 1020. iH-NMR (400 MHz, CDCI3): δ, ppm = 7,32-7,42 (m,IR (Nujol) (v, cm -1 ): 1750, 1590, 1220, 1020. 1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3): δ, ppm = 7.32-7.42 (m,
5H, Ph); 6,86 (m, 8H, ArO-5); 6,66 (d, 2H, Ar) ;5H, Ph); 6.86 (m, 8H, ArO-5); 6.66 (d, 2H, Ar);
6,48 (S, 1H, H-8); 6,25 (s, 2H, H-2', H-6’);6.48 (S, 1H, H-8); 6.25 (s, 2H, H-2 ', H-6');
5,90 (S, 1H, OCHAO); 5,67 (s, 1H, OCHBO); 5,35 (t, 1H, J = 9.4 Hz, H-3); 5,24 (s, 2H, PhCH2);5.90 (S, 1H, OCHAO); 5.67 (s, 1H, OCHBO); 5.35 (t, 1H, J = 9.4 Hz, H-3); 5.24 (s, 2H, PhCH 2 );
5,04 (dd, 1H, J = 7,9 Hz J = 9,2 Hz, H-2); 4,91 (d,lh, J = 7,8 Hz, H-l); 4,81 (d, 1H, J=3,4 Hz,5.04 (dd, 1H, J = 7.9 Hz, J = 9.2 Hz, H-2); 4.91 (d, 1H, J = 7.8 Hz, H-1); 4.81 (d, 1H, J = 3.4 Hz,
H-4); 4,68 (q, 1H, J = 4,9 Hz, H-7); 4,55 (d, 1H,H-4); 4.68 (q, 1H, J = 4.9 Hz, H-7); 4.55 (d, 1H,
J= 5,15 Hz, H-l); 4,54 (q AB, 2H, J = 4,15 Hz,J = 5.15 Hz, H-1); 4.54 (q AB, 2H, J = 4.15 Hz,
J = 16,5 Hz, ArOCH2); 4,38 (dd, 1H, J = 10,2 Hz,J = 16.5 Hz, ArOCH 2 ); 4.38 (dd, 1H, J = 10.2 Hz,
J = 9,2 Hz, H-3a(A)); 4,36 (d, 1H, J = 16,4 Hz,J = 9.2 Hz, H-3a (A)); 4.36 (d, 1H, J = 16.4 Hz,
ArOCHA); 4,20 (m, 2H, H-6A, H3a(B)); 4,11 (d, 1H,ArOCH); 4.20 (m, 2H, H-6A, H3a (B)); 4.11 (d, 1H,
J = 16,4 Hz, ArOCHB); 3,71 (s, 3H, CH3OPh); 3,68J = 16.4 Hz, ArOCHB); 3.71 (s, 3H, CH3 OPh); 3.68
J = 4,95 Hz,CH3).J = 4.95 Hz, CH 3 ).
2. lépésStep 2
Hidrogénezés a 4’ helyzetben g 4' helyzetben védett intermediert 30 ml etanol/ace• · » · · · • · • · · · • · · · • · · · · · · • · · · •·· ··· · · • · · · · ·· · · · tón 4:1 elegyben 0,18 g 10 tömeg% Pd/C katalizátor jelenlétében szobahőmérsékleten és légköri nyomáson kevertetés közben 2 órán keresztül hidrogénezünk. A reakció lefutását vékonyrétegkromatográfiás vizsgálattal (CH2C12/MeOH 97:3) követjük. A katalizátort végül zsugorított üvegszürőn kiszűrjük, és etanollal mossuk. A szürletet csökkentett nyomáson bepárolva cim szerinti vegyületet kapunk kristályos formában.Hydrogenation at 4 'position g 4' protected intermediate 30 ml ethanol / ace · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Hydrogenate in a 4: 1 mixture (0.18 g, 10% w / w Pd / C) at room temperature and atmospheric pressure with stirring for 2 hours. The reaction was monitored by TLC (CH2Cl2 / MeOH 97: 3). The catalyst was finally filtered through a sintered glass filter and washed with ethanol. The filtrate was concentrated under reduced pressure to give the title compound in crystalline form.
Kitermelés 100 %.Yield 100%.
Olvadáspont: 196 °C.Melting point: 196 ° C.
IR (Nujol ; v, cm1): 3400, 1750, 1590, 700.IR (Nujol; v, cm -1 ): 3400, 1750, 1590, 700.
= 1,1 Hz, OCHAO); 5,69 (d, 1H, J = 1,1 Hz, OCHBO);= 1.1 Hz, OCHAO); 5.69 (d, 1H, J = 1.1 Hz, OCHBO);
5,41 (s, 1H, OH); 5,36 (t, 1H, J3-2 = 9,4 Hz,5.41 (s, 1H, OH); 5.36 (t, 1H, J3-2 = 9.4 Hz,
H-3); 5,05 (dd, 1H, J2-l = 7,92 Hz, J2-3 = = 9,25 Hz, H-2); 4,91 (d, 1H, Jl-2 = 7,82 Hz,H-3); 5.05 (dd, 1H, J2-1 = 7.92 Hz, J2-3 = 9.25 Hz, H-2); 4.91 (d, 1H, J1-2 = 7.82 Hz,
H-l); 4,82 (d, 1H, J4-3 = 3,4 Hz, H-4); 4,69 (q,H-I); 4.82 (d, 1H, J4-3 = 3.4 Hz, H-4); 4.69 (q,
1H, J = 5,0 Hz, H-7); 4,54 (q AB, 2H, J = 16,4 Hz,1H, J = 5.0 Hz, H-7); 4.54 (q AB, 2H, J = 16.4 Hz,
J = 4,3z, ArOCH2); 4,53 (d, 1H, H-l); 4,38 (dd,J = 4.3z, ArOCH 2 ); 4.53 (d, 1H, H1); 4.38 (dd,
1H, J = 8,84 Hz, J = 10,6 Hz, H-3a(A)); 4,37 (d, 1H,1H, J = 8.84 Hz, J = 10.6 Hz, H-3a (A)); 4.37 (d, 1H,
J = 16,4 Hz, ArOCHA); 4,20 (m, 2H, H-6A, H-3a(B);J = 16.4 Hz, ArOCHA); 4.20 (m, 2H, H-6A, H-3a (B);
4,12 (d, 1H, J = 16,4 Hz, ArOCHB); 3,75 (s, 6H,4.12 (d, 1H, J = 16.4 Hz, ArOCHB); 3.75 (s, 6H,
OCH3); 3,71 (s, 3H, CH3O-PhOCH2); 3,68 (s3H,OCH 3 ); 3.71 (s, 3H, CH 3 O-PhOCH 2 ); 3.68 (s3H,
CH3O-PhOCH2) ; 3,59 (t, 1H, J = 10,1 Hz, H-6B);CH 3 O-PhOCH 2 ); 3.59 (t, 1H, J = 10.1 Hz, H-6B);
- 24 • · · · · · • ··· ······ ·· • · · · · ····- 24 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Elemanalizis a C47H48O19 összegképletre:Elemental analysis for C47H48O19:
számolt: C 61,56 % H 5,27 % talált: C 61,40 % H 5,19 %.H, 5.27; C, 61.40; H, 5.19.
19. példaExample 19
4'-Demetil-4-0 - [2,3-bisz(4-fluor-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-Demethyl-4-0- [2,3-bis (4-fluorophenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
1. lépés1st step
A 17. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz(4-fluor-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glükózt és 4'-benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk. így a kívánt 4'-benzil-oxi-karbonil-4 '-demetil-4-0- [2,3-(4-fluor-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil] -epipodofillotoxint kapjuk 98 %-os kitermeléssel amorf állapotban.The procedure described in Example 17 was repeated except that 2,3-bis (4-fluorophenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4'-benzyloxycarbonyl-4 '-Demethyl-epipodophyllotoxin is used. The desired 4'-benzyloxycarbonyl-4'-dimethyl-4-O- [2,3- (4-fluoro-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin is obtained in 98% yield; in amorphous state.
IR (Nujol, v, cnm-1): 1750, 1590, 1180, 705.IR (Nujol, v, cm -1): 1750, 1590, 1180, 705.
ÍH-NMR (400 MHz, CDCI3): Ő, ppm: 7,42-7,32 (m, 5H,1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3): δ, ppm: 7.42-7.32 (m, 5H,
Ph); 6,93 (m, 4H, F-Ph); 6,80 (m, 2H, F-Ph);Ph); 6.93 (m, 4H, F-Ph); 6.80 (m, 2H, F-Ph);
6,77 (s, 1H, H-5); 6,67 (m, 2H, F-Ph); 6,51 (s,6.77 (s, 1H, H-5); 6.67 (m, 2H, F-Ph); 6.51 (s,
1H, H-8); 6,25 (s, 2h, H-2', H-6'); 5,92 (d, 1H,1H, H-8); 6.25 (s, 2h, H-2 ', H-6'); 5.92 (d, 1H,
J = 1,12 Hz, OCHAO); 5,71 (d, 1H, J = 0,92 Hz, ··»♦ ·· ·· ···· * • · · · · · • ··· ······ · · • · · · · ···· ·· · · ·· ·· · ·J = 1.12 Hz, OCHAO); 5.71 (d, 1H, J = 0.92 Hz, ·· »♦ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ···· ·· · ·····
OCHBO); 5,34 (t, 1H, J3-2 = 9,4 Hz, H-3); 5,25 (S, 2H, PhCH2); 5,03 (dd, 1H, J2-l = 7,9 Hz,OCHBO); 5.34 (t, 1H, J3-2 = 9.4 Hz, H-3); 5.25 (S, 2H, PhCH 2 ); 5.03 (dd, 1H, J2-1 = 7.9 Hz,
J2-3 = 9,2 Hz, H-2); 4,91 (d, 1H, Jl-2 = 7,8J2-3 = 9.2 Hz, H-2); 4.91 (d, 1H, J 1-2) = 7.8
(d AB, 1H, J = 16,3 Hz, ArOCHA); 4,21 (m, 2H,(d AB, 1H, J = 16.3 Hz, ArOCHA); 4.21 (m, 2H,
H-6A, H-3a(B)); 4,15 (d AB, 1H, J = 16,4 Hz,H-6A, H-3a (B)); 4.15 (d AB, 1H, J = 16.4 Hz,
ArOCHB); 3,56 (s, 6H, OCH3); 3,59 (t, 1H, J = = 10,2 Hz, H-6B); 3,52 (t, 1H, J4-5 = 9,45 Hz,ArOCHB); 3.56 (s, 6H, OCH 3 ); 3.59 (t, 1H, J = 10.2 Hz, H-6B); 3.52 (t, 1H, J 4-5 = 9.45 Hz,
J = 5,0 Hz, CH3).J = 5.0 Hz, CH 3 ).
2. lépésStep 2
Hidrogénezés a 4' helyzetbenHydrogenation at 4 'position
A 4' helyzetben védett intermediert Pd/C katalizátoron a 18. példában leirt módon hidrogénezzük. így cím szerinti vegyületet kapunk kristályos formában.The 4'-protected intermediate is hydrogenated on Pd / C as described in Example 18. This gives the title compound in crystalline form.
Kitermelés: 94 %.Yield: 94%.
Olvadáspont: 164 °C.Melting point: 164 ° C.
IR (Nujol, vfcm1)): 3400, 1755, 1595, 1170.IR (Nujol, vcm -1 ): 3400, 1755, 1595, 1170.
2H-NMR (400 MHz, CDC13): δ, ppm = 6,93 (m, 4H, ArO) ; 2 H-NMR (400 MHz, CDCl 3 ): δ, ppm = 6.93 (m, 4H, ArO);
6,79 (m, 2H,ArO); 6,76 (s, 1H, H-5); 6,66 (m, 2H, ···· ♦· ·· *·«·· • t · · · · • ··♦ ······ ·· • · · · · ····6.79 (m, 2H, ArO); 6.76 (s, 1H, H-5); 6.66 (m, 2H, ····································································································
ArO); 6,51 (s, 1H, H-8); 6,23 (s, 2H, H-2', H-6');ArO); 6.51 (s, 1H, H-8); 6.23 (s, 2H, H-2 ', H-6');
5,92 (d, lh, J = 0,97 Hz, OCHAO); 5,71 (d, 1H, J = = 0,98 Hz, OCHBO); 5,41 (s, 1H, OH); 5,34 (t, 1H,5.92 (d, 1H, J = 0.97 Hz, OCHAO); 5.71 (d, 1H, J = 0.98 Hz, OCHBO); 5.41 (s, 1H, OH); 5.34 (t, 1H,
J3-2 = 9,4 Hz, H-3); 5,03 (dd, 1H, J2-l =J3-2 = 9.4 Hz, H-3); 5.03 (dd, 1H, J2-1)
7,9 Hz, JZ-3 = 9,1 Hz, H-2); 4,92 (d, 1H, Jl-7.9 Hz, JZ-3 = 9.1 Hz, H-2); 4.92 (d, 1H, J
-2 = 7,8 Hz, H-l); 4,83 (d, 1H, J4-3 = 3,4 Hz,-2 = 7.8 Hz, H-1); 4.83 (d, 1H, J4-3 = 3.4 Hz,
H-4); 4,69 (q, 1H, J7-CH3 = 4,9 Hz, H-7);H-4); 4.69 (q, 1H, J7, CH3 = 4.9 Hz, H-7);
4,56 (qAB, 2H, J-6,6 Hz, J = 16,5 Hz, ArOCH2);4.56 (qAB, 2H, J = 6.6 Hz, J = 16.5 Hz, ArOCH 2 );
4,54 (d, 1H, Jl-2 = 4,86 Hz, H-l); 4,38 (t, 1H,4.54 (d, 1H, J 1-2 = 4.86 Hz, H-1); 4.38 (t, 1H,
J = 8,9 Hz, J = 10,3 Hz, H-3a(A)); 4,375 (d, 1H,J = 8.9 Hz, J = 10.3 Hz, H-3a (A)); 4.375 (d, 1H,
J = 16,5 Hz, ArOCHA-) ; 4,21 (m, 2H, H-3a(B),J = 16.5 Hz, ArOCHA-); 4.21 (m, 2H, H-3a (B),
H-6A) ; 4,15 (d, 1H, J = 16,4 Hz, ArOCHB) ,· 3,76 (s, 6H, OCH3); 3,59 (t, 1H, JAB = 10,1 Hz,H-6A); 4.15 (d, 1H, J = 16.4 Hz, ArOCHB) · 3.76 (s, 6H, OCH3); 3.59 (t, 1H, JAB = 10.1 Hz,
H-6B); 3,52 (t, 1H, J4-3 = 9,4 Hz, H-4);H-6B); 3.52 (t, 1H, J4-3 = 9.4 Hz, H-4);
3,42 (ddd, lh, J5-6 = 4,75 Hz, J5-4 = 9,6 Hz,3.42 (ddd, 1H, J5-6 = 4.75 Hz, J5-4 = 9.6 Hz,
H-5); 3,12 (dd, lh, J2-3 = 14,1 Hz, J2-1 = 5,2 Hz,H-5); 3.12 (dd, 1H, J2-3 = 14.1 Hz, J2-1 = 5.2 Hz,
H-2); 2,87 (m, 1H, H-3); 1,35 (d, 3H, JCH3-7 = = 4.98 Hz, CH3).H-2); 2.87 (m, 1H, H-3); 1.35 (d, 3H, JCH 3-7 = 4.98 Hz, CH 3 ).
Elemanalizis a C45H42F2O17 összegképletre:Elemental analysis for C45H42F2O17:
számolt: C 60,54 % H 4,74 % talált: C 60,55 % H 4,73 %.H, 4.74; C, 60.55; H, 4.73.
20. példaExample 20
4'-Demetil-4-0-[2,3-bisz(4-hidroxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin ··*· ·· · · ····* • * · · · · • · ·· ·····* · ♦ • · · · · · ··4'-Demethyl-4-O- [2,3-bis (4-hydroxyphenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin ·· * · ·· · ···· * * · · · · · · ······· * · ♦ • · · · · · · ·
1. lépés1st step
A glükozil rész és az epipodofillotoxin rész kondenzálásaCondensation of the glycosyl moiety with the epipodophyllotoxin moiety
A 17. példában leirt módon járunk el azzal a különbséggel, hogy 2,3-bisz(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-β-D-glükózt és 4'-benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-epipodofillotoxint alkalmazunk. így a kívánt 4'-benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-4-0- [2,3-bisz(41-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxint kapjuk 98 %-os kitermeléssel és amorf állapotban.The procedure described in Example 17 was followed except that 2,3-bis (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-β-D-glucose and 4'-benzyloxycarbonyl were -4'-Demethyl-epipodophyllotoxin is used. Thus, the desired 4'-benzyloxy-carbonyl-4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (4-oxy-1-benzyl-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin obtained in 98% yield and amorphous.
IR (Nujol, v (cm1)): 1750, 1590, 1490, 1200, 1070,IR (Nujol,? (Cm -1 )): 1750, 1590, 1490, 1200, 1070,
810, 715.810, 715.
1H-NMR (400 MHz, CDCI3): δ, ppm = 7,44-7,20 (m, 1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3): δ, ppm = 7.44-7.20 (m,
Ph); 6,85-6,70 (m, OArO); 6,68 (s, 1H, H-5); 6,59Ph); 6.85-6.70 (m, OArO); 6.68 (s, 1H, H-5); 6.59
J2-3 = 9 Hz, H-2); 4,84 (d, 1H, Jl-2 = 7 Hz,J2-3 = 9 Hz, H-2); 4.84 (d, 1H, J 1-2 = 7Hz,
H-l); 4,83 (s, 2H, PhCH2); 4,79 (q AB, 2H, J = = 5,1 Hz, J = 11,6 Hz, PhCH2OArO); 4,74 (d, 1H,Hl); 4.83 (s, 2H, PhCH 2 ); 4.79 (AB q, 2H, J = 5.1 Hz, J = 11.6 Hz, PhCH 2 OArO); 4.74 (d, 1H,
J4-3 = 3,4 Hz, H-4); 4,61 (q, 1H, J = 5,0 Hz,J4-3 = 3.4 Hz, H-4); 4.61 (q, 1H, J = 5.0 Hz,
H-7); 4,50 (d, 1H, Jl-2 = 6,1 Hz, H-l); 4,47 (qAB,H-7); 4.50 (d, 1H, J 1-2 = 6.1 Hz, H-1); 4.47 (qAB,
2H, J = 16,5 Hz, J = 3,3 Hz, ArOCH2CO); 4,32 (dd, 1H, J = 10,5 Hz, J = 8,8 Hz, H-3a(A)); 4,29 (d AB, 1H, J = 16,5 Hz, ArOCHBCO); 4,14 (t, 1H, • · ···« ·· «· «·9· • * · ♦ · • · ·· ··· · · I» • · · · « «2H, J = 16.5 Hz, J = 3.3 Hz, ArOCH 2 CO); 4.32 (dd, 1H, J = 10.5 Hz, J = 8.8 Hz, H-3a (A)); 4.29 (d AB, 1H, J = 16.5 Hz, ArOCHBCO); 4.14 (t, 1H, • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
- 28 J = 8.2 Hz, H-3a(B)); 4,12 (dd, 1H, J = 4,78 Hz, J = 10,4 Hz, H-6A); 4,04 (d AB, 1H, J = 16,4 Hz, ArOCHACO); 3,48 (s, 6H, OCH3); 3,51 (t, 1H, J = = 10,1 Hz, H-6B); 3,44 (t, J = 4-3 = 9,4 Hz, H-4); 3,35 (ddd, 1H, J5-4 = 9,6 Hz, J5-6 = = 4,7 Hz, H-5); 3,08 (dd, 1H, J = 5,2Hz, J-14,1 Hz, H-2); 2,76 (m, 1H, J = 10,9 Hz, J = 3,1 Hz, H-3); 1,26 (d, 3H, J = 5,0 Hz, CH3).- 28 J = 8.2 Hz, H-3a (B)); 4.12 (dd, 1H, J = 4.78 Hz, J = 10.4 Hz, H-6A); 4.04 (d AB, 1H, J = 16.4 Hz, ArOCHACO); 3.48 (s, 6H, OCH 3 ); 3.51 (t, 1H, J = 10.1 Hz, H-6B); 3.44 (t, J = 4-3 = 9.4 Hz, H-4); 3.35 (ddd, 1H, J 5-4 = 9.6 Hz, J 5-6 = 4.7 Hz, H-5); 3.08 (dd, 1H, J = 5.2Hz, J-14.1Hz, H-2); 2.76 (m, 1H, J = 10.9 Hz, J = 3.1 Hz, H-3); 1.26 (d, 3H, J = 5.0 Hz, CH 3).
. lépés. step
Hidrogénezés a 4' helyzetbenHydrogenation at 4 'position
1,5 g 1. lépés szerinti intermedier 15 ml desztillált etil-acetátban felvett oldatához 0,6 g 10 tömeg% Pd/C katalizátort adunk, és 3,45 bar hidrogén nyomáson és szobahőmérsékleten 24 órán keresztül kevertetés közben hidrogénezzük. A reakció lefutását vékonyrétegkromatográfiás vizsgálattal (C^C^/MeOH 95:5) követjük. A katalizátort végül kiszűrjük, és a szürletet csökkentett nyomáson bepároljuk. A maradékot szilikagélen C^C^/MeOH 97:3 eleggyel eluálva kromatográfiásan tisztítjuk. így 940 mg kívánt terméket kapunk kristályos formában.To a solution of 1.5 g of the intermediate of Step 1 in 15 ml of distilled ethyl acetate was added 0.6 g of 10% w / w Pd / C and hydrogenated at 3.45 bar of hydrogen pressure and room temperature for 24 hours. The reaction was monitored by TLC (CH 2 Cl 2 / MeOH 95: 5). The catalyst was finally filtered off and the filtrate was concentrated under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel (eluent: CH 2 Cl 2 / MeOH 97: 3). 940 mg of the desired product are obtained in crystalline form.
Olvadáspont: 16 °C.Melting point: 16 ° C.
Kitermelés: 85 %.Yield: 85%.
IR (Nujol, v, cm-1): 3400, 1755, 1600, 1500, 1200, 1080.IR (Nujol, v, cm -1 ): 3400, 1755, 1600, 1500, 1200, 1080.
1H-NMR (400 MHz, CDCI3): δ, ppm = 6,93-6,61 (m,6H, 1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3): δ, ppm = 6.93-6.61 (m, 6H,
OArO); 6,60 (s, 1H, H-5); 6,55 (d, 2H, J = 9,0 Hz, • ·· · ·· ·« «·«« · « · · · ·9 • ··· *·· ·«· ·· • · 4 · ««·*·»OArO); 6.60 (s, 1H, H-5); 6.55 (d, 2H, J = 9.0 Hz, · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· «« · * · »
OArO) ; 6,41 (s, IH, H-8); 6,15 (s, 2H, H-2', H-6')OArO); 6.41 (s, 1H, H-8); 6.15 (s, 2H, H-2 ', H-6')
5,85 (S, IH, OCHAO); 5,66 (s, IH, OCHBO); 5,37 (s,5.85 (S, 1H, OCHAO); 5.66 (s, 1H, OCHBO); 5.37 (s,
IH, ArOH); 5,27 (t, IH, J3-2 = 9,4 Hz, H-3);1H, ArOH); 5.27 (t, 1H, J3-2 = 9.4 Hz, H-3);
(A)); 4,25 (d AB, 1HJ = 16,4 Hz, ArOCHACO); 4,14 (m, 2H, H-6A, H-3a(B)); 4,01 (d AB, IH, J = 16,4(THE)); 4.25 (d AB, 1HJ = 16.4 Hz, ArOCHACO); 4.14 (m, 2H, H-6A, H-3a (B)); 4.01 (d AB, 1H, J = 16.4
Hz, ArOCHBCO) ; 3,67 (s, 6H, OCH3) ; 3,52 (t, IH,Hz, ArOCHBCO); 3.67 (s, 6H, OCH 3); 3.52 (t, 1H,
J = 10,2 Hz, H-6B); 3,44 (t, IH, J4-3 = 9,4 Hz,J = 10.2 Hz, H-6B); 3.44 (t, 1H, J4-3 = 9.4 Hz,
H-4); 3,35 (ddd, IH, J5-4 = 9,5 Hz, J5-6 = = 4.7 Hz); 3,0 (dd, IH, J2-3 = 14,0 Hz, J2-1 = 5,2 Hz, H-2); 2,79 (m, IH, H-3); 1,27 (d, 3H, JCH3-7 = 4,97 Hz, CH3).H-4); 3.35 (ddd, 1H, J 5-4 = 9.5 Hz, J 5-6 = = 4.7 Hz); 3.0 (dd, 1H, J2-3 = 14.0 Hz, J2-1 = 5.2 Hz, H-2); 2.79 (m, 1H, H-3); 1.27 (d, 3H, JCH 3 -7 = 4.97 Hz, CH 3).
Elemanalizis a £45^40^9 összegképletre:Elemental Analysis for £ 45 ^ 40 ^ 9:
számolt: C 60,81 % H 4,99 % talált: C 60,23 % H 5,06 %.Found: C, 60.81; H, 4.99; Found: C, 60.23; H, 5.06.
21. példaExample 21
41-Demetil-4-0-[2,3-bisz(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil) -4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1 -Demethyl-4-O- [2,3-bis (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
0,72 g 4'-benzil-oxi-karbonil-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-benzil-oxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]···· ··0.72 g of 4'-benzyloxycarbonyl-4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (4-benzyloxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] ··· ·· ··
9 • · ·· • · * · ·· ·· »· ··«· · * · 999 • · ·· • · * · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 99 '99
999 ·Λ9 ··999 · Λ9 ··
99»99 »
9999999999
-epipodofillotoxin (20. példa 1. lépés) 10 ml etanol/aceton 1:1 elegyben felvett oldatához 0,14 g 10 tömeg% Pd/C katalizátort adunk, és légköri nyomáson és szobahőmérsékleten 1 órán keresztül hidrogénezzük. A reakció lefutását vékonyrétegkromatográfiás vizsgálattal (CH2C12/MeOH 97:3) követjük. A katalizátort végül kiszűrjük, és a szürletet csökkentett nyomáson bepároljuk. A maradékot szilikagélen CH2C13/MeOH 99:1 eleggyel eluálva kromatográfiásan tisztítjuk. így cim szerinti vegyületet kapunk 38 %-os kitermeléssel .To a solution of epipodophyllotoxin (Example 20 step 1) in 10 ml of a 1: 1 mixture of ethanol / acetone was added 0.14 g of 10% Pd / C catalyst and hydrogenated at atmospheric pressure and room temperature for 1 hour. The reaction was monitored by TLC (CH2Cl2 / MeOH 97: 3). The catalyst was finally filtered off and the filtrate was concentrated under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with CH 2 Cl 2 / MeOH 99: 1. The title compound was obtained in 38% yield.
Olvadáspont: 159 °C.Melting point: 159 ° C.
Hz, H-2); 4,84 (d, 1H, J = 7,6 Hz, H-l); 4,83 (s, 2H, PhCH2); 4,80 (q AB, 2H, J = 11,6 Hz,J = = 5.0 Hz, PhCH2OArO); 4,75 (d, 1H, J43 = 3,4 Hz, H-4); 4,61 (q, 1H, J7-CH3 = 4,9 Hz, H-7); 4,47 (q AB, 2H, J = 16,5 Hz, J = 3,4 Hz, ArOCH2CO);Hz, H-2); 4.84 (d, 1H, J = 7.6 Hz, HI); 4.83 (s, 2H, PhCH 2 ); 4.80 (AB q, 2H, J = 11.6 Hz, J = 5.0 Hz, PhCH 2 OArO); 4.75 (d, 1H, J43 = 3.4 Hz, H-4); 4.61 (q, 1H, J7, CH3 = 4.9 Hz, H-7); 4.47 (q AB, 2H, J = 16.5 Hz, J = 3.4 Hz, ArOC H 2 CO);
4,45 (d, H, J = 7 Hz, H-l); 4,31 (dd, 1H, J = 8,964.45 (d, H, J = 7Hz, H-1); 4.31 (dd, 1H, J = 8.96
Hz, H-3a(A)); 4,30 (d AB, 1H, J = 16,3 Hz,Hz, H-3a (A)); 4.30 (d AB, 1H, J = 16.3 Hz,
- 31 ArOCHACO); 4,13 (t, 1H, jAB =8,1 Hz, H-3a(B));- 31 ArOCHACO); 4.13 (t, 1H, JAB = 8.1 Hz, H-3a (B));
4,125 (dd, 1H, JAB = 10,6 Hz, J6-5 = 4,7 Hz,4.125 (dd, 1H, JAB = 10.6 Hz, J6-5 = 4.7 Hz,
-4); 3,35 (ddd, 1H, J5-4 = 9,4 Hz,J5-6 = 4,7-4); 3.35 (ddd, 1H, J 5-4 = 9.4 Hz, J 5-6 = 4.7
Hz,H-5); 3,06 (dd, 1H, J2-3 = 14 Hz, J2-1 = 5,1Hz, H-5); 3.06 (dd, 1H, J2-3 = 14 Hz, J2-1 = 5.1)
Hz,H-); 2,79 (m, 1H, H-3); 1,265 (d, 3H, JCH,-7 = 4,96 Hz, CH3).Hz, H); 2.79 (m, 1H, H-3); 1.265 (d, 3H, JCH, -7 = 4.96 Hz, CH3).
Elemanalizis a C59H57CÚ9 összegképletre:Elemental analysis for C59H57CÚ9:
számolt: C 66,22 % H 5,37 % talált: C 66,26 % H 5,32 %.H, 5.37; C, 66.26; H, 5.32.
A fent leírt módon állíthatók elő a következő (I) általános képletű vegyületek:The following compounds of formula I can be prepared as described above:
41-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-metil-fenoxi-acetil)-4,6etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1 -Demethyl-4-O- [2,3-bis (4-methylphenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 130 °C,Melting point: 130 ° C,
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (40:60) Rf = 0,35.TLC (Si0 2) with heptane / AcOEt (40:60) Rf = 0.35.
4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(3,4,5 -trimetoxi-fenoxi-acetil) -4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-Demethyl-4-O- [2,3-bis (3,4,5-trimethoxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 234 °C,Melting point: 234 ° C.
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (30:70) Rf = 0,2.TLC (Si0 2) with heptane / EtOAc (30:70), Rf = 0.2.
4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(3,4-metilén-dioxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotxin4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (3,4-methylenedioxyphenyl-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodofillotxin
- 32 Olvadáspont: 173 °C,- 32 Melting point: 173 ° C,
VRK (SiO2): Hept/AcOEt (30:70) Rf = 0,35).TLC (SiO2) with heptane / EtOAc (30:70), Rf = 0.35).
4'-demetil-4-0-[2,3-bisz (3,4-dimetoxi-fenoxi-acetil) -4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4'-Demethyl-4-O- [2,3-bis (3,4-dimethoxyphenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 194 °C,Melting point: 194 ° C.
VRK (Si02) : CH2Cl2/MeOH (95:5) Rf = 0,4.TLC (Si0 2): CH 2 Cl 2 / MeOH (95: 5) Rf = 0.4.
41-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-(trifluor-metoxi)-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1 -Demethyl-4-O- [2,3-bis (4- (trifluoromethoxy) phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: -116 °C,Melting point: -116 ° C,
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (50:50) Rf = 0,2.TLC (Si0 2) with heptane / EtOAc (50:50), Rf = 0.2.
41-demetil-(3,4,5-trimetoxi-fenoxi-acetil) -41 -demetil-4-Ο- [2,3-bisz(3,4,5-trimetoxi-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1 -demetil- (3,4,5-trimethoxy-phenoxy-acetyl) -4-1 4-demethyl Ο- [2,3-bis (3,4,5-trimethoxy-phenoxy-acetyl) -4, 6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 130 °C,Melting point: 130 ° C,
VRK (Sio2): Hept/AcOEt (50:50) Rf = 0.4.TLC (Sio 2 ): Hept / AcOEt (50:50) Rf = 0.4.
41 -(4-(trifluor-metoxi)-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-(trifluor-metoxi)-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil] -epipodofillotoxin4 1- (4- (trifluoromethoxy) phenoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (4- (trifluoromethoxy) phenoxyacetyl) -4,6- ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: >260 °C,Melting point:> 260 ° C,
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (30:70) Rf = 0,4.TLC (Si0 2) with heptane / EtOAc (30:70), Rf = 0.4.
4'-(4-fenil-fenoxi-acetil)-41-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-fenil-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epi• · · • · · · ♦ · ···♦ · ····4 '- (4-phenyl-phenoxy-acetyl) -4-demethyl 1 4-0- [2,3-bis (4-phenyl-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epi • · · • · · · ♦ · ··· ♦ · ····
- 33 podofillotoxin- 33 podophyllotoxins
Olvadáspont: 130 °C,Melting point: 130 ° C,
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (30:70) Rf = 0,5.TLC (Si0 2) with heptane / EtOAc (30:70), Rf 0.5.
4'-(2-naftoxi-acetil) -4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(2-naftoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin Olvadáspont: 138 °C,4 '- (2-naphthoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (2-naphthoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin Melting point: 138 ° C.
VRK (SÍ02) = Hept/AcOEt (30:70) Rf = 0,35.TLC (Si0 2) = Hept / AcOEt (30:70) Rf = 0.35.
41 -(1-naftoxi-acetil) -4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(1-naftoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin Olvadáspont: 125 °C,4 1- (1-naphthoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (1-naphthoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin Melting point: 125 ° C.
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (50:50) Rf = 0,5.TLC (Si0 2) with heptane / EtOAc (50:50), Rf 0.5.
41 -(ciklohexil-oxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(ciklohexil-oxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 1- (Cyclohexyloxyacetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-bis (cyclohexyloxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 160 °C,Melting point: 160 ° C,
VRK (Sio2): Hept/AcOEt (50:50) Rf = 0,45.TLC (Sio 2 ): Hept / AcOEt (50:50) Rf = 0.45.
4'-(4-metil-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(4-metil-fenoxi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin4 '- (4-phenoxy-acetyl) -4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (4-phenoxy-acetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 151 °C,Mp 151 ° C,
VRK (Sio2) : Hept/AcOEt (50:50) Rf = 0,4.TLC (Sio 2 ): Hept / AcOEt (50:50) Rf = 0.4.
41 -(3,4-dimetoxi-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-4 1- (3,4-dimethoxyphenoxyacetyl) -4'-demethyl-4-O- [2,3-
- 34 -bisz(3,4-dimetoxi-fenozi-acetil)-4,6-etilidén-glükozil]-epipodofillotoxin- 34-bis (3,4-dimethoxy-phenoxyacetyl) -4,6-ethylidene-glucosyl] -epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 158 °C,Melting point: 158 ° C.
VRK (SÍ02): Hept/AcOEt (50:50) Rf = 0,27.TLC (Si0 2) with heptane / AcOEt (50:50) Rf = 0.27.
4'-(3,4-metilén-dioxi-fenoxi-acetil)-4'-demetil-4-0-[2,3-bisz(3,4-metilén-dioxi-fenoxi-acetil)-4,6-etili- !4 '- (3,4-methylenedioxy-phenoxy-acetyl) -4'-demethyl-4-0- [2,3-bis (3,4-methylenedioxyphenyl-phenoxyacetyl) -4,6 ethyl!
dén-glükozil]-epipodofillotoxinylidene-glucosyl] epipodophyllotoxin
Olvadáspont: 158 °C,Melting point: 158 ° C.
VRK (Sio2): Hept/AcOEt (20:80) Rf = 0,26.TLC (Sio 2 ): Hept / AcOEt (20:80) Rf = 0.26.
II
VRK = vékonyrétegkromatográfia,TLC = thin layer chromatography,
Hept = heptán,Hept = heptane,
AcOEt = etil-acetát ésAcOEt = ethyl acetate and
CH2CI2 = metilén-klorid.CH 2 Cl 2 = methylene chloride.
A vegyületek az elvégzett in vitro és in vivő biológiai vizsgálatok szerint értékes rák elleni hatással rendelkeznek .The compounds have valuable anti-cancer activity in vitro and in vivo bioassays.
A kolorimetriás MTT vizsgálat szerint (az NCI előírásai szerint megvalósítva) a vegyületek antitumor hatással rendelkeznek in vitro hat sejtvonalon (ATCC-ből), például mellkasi rákot, hólyagrákot, tüdőrákot és vastagbél rákot modellező sejtvonalon.According to the colorimetric MTT assay (as performed according to NCI protocol), the compounds have antitumor activity in vitro on six cell lines (from ATCC), such as breast cancer, bladder cancer, lung cancer, and colon cancer modeling cell lines.
In vivő két tesztet végeztünk P388 leukémia és MXT adenokarcinoma modellen. A leukémiás sejteket i.p. injekció formájában adagoljuk az állatoknak a nulladik napon. 1, 2, 3Two in vivo tests were performed on P388 leukemia and MXT adenocarcinoma models. The leukemic cells were i.p. injected into animals at day zero. 1, 2, 3
- 35 és 4 nap elteltével az állatokat a vizsgált hatóanyaggal kezeljük. Az MXT adenokarcinomát szubkután ültetjük be a nulladik napon. Az állatokat a 17., 19., 21., 24., 26., 28.,After 35 and 4 days, the animals are treated with the test compound. MXT adenocarcinoma was implanted subcutaneously on day zero. The animals were subjected to 17, 19, 21, 24, 26, 28,
31., 33., és 35. napon kezeljük. A kezelt/kontroll indexet két egérmodell alkalmazásával határozzuk meg. Ez az index mutatja a kezelt állatok átlagos túlélésének arányát a kontroll állatokhoz viszonyítva. A kezelt/kontroll indexet százalékban fejezzük ki, és ha értéke meghaladja a 130 %-ot, akkor a vizsgált hatóanyag szignifikáns antitumor hatással rendelkezik. Ha a kezelt/kontroll érték meghaladja a 300 %-ot, akkor egy második indexet, LS indexet (hosszú idejű túlélés) határozunk meg, ami a 30 napon keresztül életben maradó állatok százalékos számát jelenti. Ezt csak a P388 modellen határozzuk meg, mivel az MXT modell túl agresszív, és nem tesz lehetővé ilyen hosszú idejű vizsgálatot. Minden vizsgálati csoportba tiz állat tartozik.Treated on days 31, 33, and 35. The treated / control index was determined using two mouse models. This index shows the average survival rate of treated animals compared to control animals. The treated / control index is expressed as a percentage, and if the value is greater than 130%, the test drug has a significant antitumor effect. If the treated / control value is greater than 300%, a second index, the LS index (long term survival), which is the percentage of animals surviving for 30 days, is determined. This is only determined on the P388 model because the MXT model is too aggressive and does not allow for such a long period of testing. Ten animals are included in each test group.
Az eredményeket a következő táblázatban adjuk meg:The results are given in the following table:
II
In vivő vizsgálatok eredményeiResults of in vitro studies
P388*P388 *
MXT kezelt/kontroll kezelt/kontrollMXT treated / control treated / control
Megjegyzés:Comment:
* 4 kezelés 40 mg/kg dózisban ** 9 kezelés 40 mg/kg dózisban.* 4 treatments at 40 mg / kg ** 9 treatments at 40 mg / kg.
Az új hatóanyagoknak az ismert vegyületekhez viszonyított előnye, hogy a különböző rákos betegségek, így a here embrionális karcinomája, kötőszöveti szarkóma, gyermekgyógyászati tumor, hörgő kissejt rák, Hodgkim és nem-Hodgkim limfóma, akut leukémia és mellkasrák mellett hatékonyak a tüdő nem kissejt rákos megbetegedése és vastagbél rák ellen is hatékony, amelynek terápiája pillanatnyilag nem megoldott .The advantages of the new active compounds over the known compounds are that they are effective against non-small cell lung cancer in various cancers such as testicular embryonic carcinoma, connective tissue sarcoma, pediatric tumor, bronchial small cell cancer, Hodgkim and non-Hodgkim lymphoma, acute leukemia and breast cancer. and colon cancer, which is currently untreated.
A fenti alapján a találmány tárgya továbbá (I) általános • · • · · · · ····· • « · · · · • · · ······ · · ·· · « »·*· ·· · · ···Based on the foregoing, the present invention also relates to (I) the following general principles: (1) · · ···
- 37 képletü vegyületek, beleértve a technika állása alapján szintézis intermedierként ismert és disclaimer-rel kizárt vegyületeket is, amelyek gyógyszertermékként szolgálnak. A találmány tárgya továbbá ezek alkalmazása rákos betegségek, előnyösen a here embrionális karcinomája, kötőszöveti szarkóma, gyermekgyógyászati tumor, hörgő kissejt rákos betegség, rosszindulatú Hodgkim és nem-Hodgkim limfóma, akut leukémia, méhlepény korion rák, emlő adenoma karcinoma, vastagbélrák és a tüdő nem kissejt rákos megbetegedése kezelésére alkalmas gyógyszerkészítmény előállítására.- compounds of the formula 37, including compounds known in the art as synthesis intermediates and disclaimer-excluded, which serve as pharmaceutical products. The present invention also relates to their use in cancer diseases, preferably testicular embryonic carcinoma, connective tissue sarcoma, pediatric tumor, bronchial small cell cancer, Hodgkim malignant and non-Hodgkim lymphoma, acute leukemia, placental corionary cancer and non-mammary adenoma carcinoma, for the manufacture of a medicament for the treatment of small cell cancer.
A találmány tárgya továbbá gyógyszerkészítmény, amely legalább egy (I) általános képletü vegyületet tartalmaz, beleértve a technika állásából szintézis intermedierként ismert és disclaimer-rel kizárt vegyületeket is, megfelelő segédanyagok mellett.The present invention also provides a pharmaceutical composition comprising at least one compound of formula (I), including compounds known in the art as synthesis intermediates and disclaimer-excluded, with suitable excipients.
A gyógyszerkészítmény lehet például injekció formájában vagy orálisan adagolható készítmény, így kemény zselatin kapszula vagy tabletta, amelynek napi dózisa injekció esetében 20-200 mg/m2, orálisan adagolható készítmény esetében 50-400 mg/m2.The pharmaceutical composition may be, for example, an injection or an oral preparation such as a hard gelatin capsule or tablet at a daily dose of 20-200 mg / m 2 for injection and 50-400 mg / m 2 for an oral preparation.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU9501843A HUT72651A (en) | 1993-12-20 | 1993-12-20 | Etoposide derivatives, pharmaceutical compns. contg. them, process for their preparation, and their use in the preparation of a drug for treating cancer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU9501843A HUT72651A (en) | 1993-12-20 | 1993-12-20 | Etoposide derivatives, pharmaceutical compns. contg. them, process for their preparation, and their use in the preparation of a drug for treating cancer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU9501843D0 HU9501843D0 (en) | 1995-08-28 |
HUT72651A true HUT72651A (en) | 1996-05-28 |
Family
ID=10986968
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU9501843A HUT72651A (en) | 1993-12-20 | 1993-12-20 | Etoposide derivatives, pharmaceutical compns. contg. them, process for their preparation, and their use in the preparation of a drug for treating cancer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
HU (1) | HUT72651A (en) |
-
1993
- 1993-12-20 HU HU9501843A patent/HUT72651A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HU9501843D0 (en) | 1995-08-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6048842A (en) | Propiophenone derivatives and process for preparing the same | |
US5674867A (en) | Indolocarbazole derivatives and therapeutic method for stimulating megakaicyocyte production | |
JP2018528211A (en) | Aminoglycoside derivatives and their use in the treatment of genetic disorders | |
JP4066389B2 (en) | Morpholinyl anthracycline derivatives | |
CA1299567C (en) | Esperamicin derivatives | |
US5036055A (en) | Acylated derivatives of etoposide | |
Šamšulová et al. | Synthetic approach to novel glycosyltriazole-3-hydroxyquinolone conjugates and their antimicrobial properties | |
EP1963349B1 (en) | Novel loganin analogues and a process for the preparation thereof | |
NZ235053A (en) | Epipodophyllotoxin altroside derivatives | |
US5643885A (en) | Etoposide derivatives, process for preparing them, their use as a medicinal product and their use for the preparation of a medicinal product intended for anti-cancer treatment | |
DK168597B1 (en) | 4-Substituted Demethoxy-Daunomydinones and Anthracycling Glycosides and Methods for Preparing the Glycosides | |
CA1294957C (en) | Anthracycline derivatives, uses thereof as antitumor agent and production thereof | |
HUT72651A (en) | Etoposide derivatives, pharmaceutical compns. contg. them, process for their preparation, and their use in the preparation of a drug for treating cancer | |
CA2463084C (en) | Preparation and use of carbohydrate-based bicyclic ring structures with antimicrobial and cytostatic activity | |
KR100556335B1 (en) | 6r-3,6-dideoxy-l-arabino-hexopyranosyl heptanoic acid, preparation process for the same and dauer effect thereof | |
WO2012165394A1 (en) | Anti-tumor agent | |
AU2011276265A1 (en) | Novel antibacterial compounds, methods of making them, and uses thereof | |
KR19990064166A (en) | Novel amine derivatives of epi-grape pilotoxin 2 ", 3 " -dideoxyglycoside, a method for preparing the same, a method for use thereof as a drug, | |
CA2146548A1 (en) | Antineoplastic heteronaphthoquinones | |
US5801152A (en) | Antracycline disaccharides, process for their preparation, and pharmaceutical compositions containing them | |
US5789386A (en) | Fluorine-containing anthracycline derivatives having hydroxyl groups(s) mono- or di-o-aminoalkanoylated in the sugar moiety thereof | |
BG105645A (en) | Hygromycin a derivatives as antibacterial agents | |
JPH05163292A (en) | Production of emulsicine a derivative containing chemically modified 3' and/or 4' hydroxyl | |
KR19990068087A (en) | Quinolinone glycoside, production process, and anti-allergic agent | |
HU210499B (en) | Process for preparing 6-o-alkylelsamicin a deriv.s and pharmaceutical compn.s contg. them |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
DFD9 | Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee |