HUT72503A - Actuating mechanism for power tool and braking band for a braking mechanism having a disc-like element mounted on a shaft - Google Patents
Actuating mechanism for power tool and braking band for a braking mechanism having a disc-like element mounted on a shaft Download PDFInfo
- Publication number
- HUT72503A HUT72503A HU9501761A HU9501761A HUT72503A HU T72503 A HUT72503 A HU T72503A HU 9501761 A HU9501761 A HU 9501761A HU 9501761 A HU9501761 A HU 9501761A HU T72503 A HUT72503 A HU T72503A
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- actuator
- balls
- actuators
- channel
- braking
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
- B27B17/08—Drives or gearings; Devices for swivelling or tilting the chain saw
- B27B17/083—Devices for arresting movement of the saw chain
Abstract
Description
A találmány tárgya működtetőmechanizmus hajtással rendelkező szerszámokhoz, különösen elektromotoros kézi szerszámokhoz, például motoros láncfűrészhez és hasonlókhoz. A találmány szerinti működtetőmechanizmus minden olyan hajtással rendelkező szerszámhoz alkalmazható, ahol a működtetéssel kapcsolatban biztonsági követelményeknek kell eleget tenni. A találmány tárgya továbbá fékszalag tengelyre szerelt tárcsaszerű elemmel rendelkező fékezőmechanizmushoz, például a találmány szerinti működtetőmechanizmus fékezőmechanizmusához.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an actuating mechanism for power-driven tools, in particular power-driven hand tools such as power chain saws and the like. The actuating mechanism of the present invention is applicable to any tool with a drive where safety requirements for actuation are to be met. The present invention also relates to a brake mechanism having a disc-like element mounted on a brake belt shaft, such as a brake mechanism of the actuator according to the invention.
A motoros kézi szerszámok jelentős részének működtetése veszélyes. A balesetek elkerülése fokozott figyelmet igényel. Különösen veszélyes például a láncfűrész, amely nem kellően szakszerű és körültekintő használat esetén a munkadarabról vagy más felületről visszaütve életveszélyes sérüléseket is okozhat. Az ilyen szerszámoknak tehát fokozott biztonsági normáknak kell megfelelniük. Egyik legfontosabb biztonsági követelmény a véletlenszerű működtetés lehetőségének megakadályozása. Ennek érdekében elterjedt olyan biztonsági tagok alkalmazása, amelyek a bal kéz előtt helyezkednek el - például egy karon vannak rögzítve -, és megfelelő pozícióban történő reteszelésűk a motor működtetésének előfeltétele. A biztonsági tag adott helyzetben való reteszelése után a szerszám - a motor - például a jobb kéz számára elrendezett markolatnál található kapcsoló segítségével működtethető. Mindezek mellett a szabványok általában előírnak olyan biztonsági fékező mechanizmust is, amely a szerszámot ért hirtelen impulzusok, például túlságosan gyors helyzetváltozás, ütés stb. esetén aktivizálódik, és a szerszám lefékezésével megelőzi a komolyabb balesetet. Az ismert megoldás szerint a fékező mechanizmus a motor tengelyére szerelt dobbal vagy tárcsával rendelkezik, amelyen fékszalag van körülvezetve. A fékező mechanizmus úgy működik, hogy az említett impulzus érzékelése esetén a szalagot rászorítja a dob illetve tárcsa felületére, és ezáltal a motor forgását leállítja.It is dangerous to operate a large proportion of power tools. Special attention is needed to avoid accidents. Especially dangerous is, for example, a chain saw, which, if used improperly and carefully, can cause life-threatening injuries when struck from a workpiece or other surface. Such tools must therefore comply with increased safety standards. One of the most important safety requirements is to prevent accidental operation. To this end, it is common to use safety tags that are located in front of the left hand, for example, locked on a lever, and that locking in the correct position is a prerequisite for engine operation. After locking the safety member in a given position, the tool - the motor - can be operated, for example, by means of a switch at the handle for the right hand. In addition, the standards generally prescribe a safety braking mechanism for sudden impulses to the tool, such as too fast a change of position, impact, etc. is activated and prevents a major accident by stopping the tool. In the prior art, the braking mechanism has a drum or a disc mounted on the motor shaft, on which a brake strip is enclosed. The braking mechanism works by detecting the pulse on the surface of the drum or disc when the pulse is detected, thereby stopping the rotation of the motor.
-3 - ··· -· · · ·· :-3 - ··· - · · · ···:
A biztonság fokozása érdekében a veszélyes üzemű kézi szerszámokat még egy további működtetőtaggal is felszerelik, amely az eszköz kezelője által, általában bal kézzel kezelhető, és úgy van kialakítva, hogy működtetése nélkül a motor nem üzemeltethető. Az említett harmadik működtetőtag adott esetben úgy van kialakítva, hogy ha a szerszám működése közben elengedik, a motor meghatározott időn belül leáll. Ilyen biztonsági mechanizmus ismert például elektromos sövénynyíróknál, amelyek a bal kézhez tartozó markolat környezetében egy manuálisan működtethető kar van elrendezve, amely elektromos vagy elektronikus fékező mechanizmussal van kapcsolatban, amely az említett harmadik működtetőtag elengedése esetén a sövénynyíró motoiját lefékezi.To increase safety, dangerous-powered hand tools are even equipped with an additional actuator member, which is usually hand-operated by the operator of the device and is designed so that the motor cannot be operated without being operated. Said third actuator member is optionally configured such that, when the tool is released during operation, the motor stops within a specified time. Such a safety mechanism is known, for example, in electric hedge trimmers, arranged in the vicinity of the left hand grip, with a manually actuated lever associated with an electric or electronic braking mechanism which, when the said third actuator is released, stops the motor of the hedge trimmer.
A fenti megoldás még mindig nem kielégítően biztonságos, mivel a biztonsági mechanizmus válasza a különböző impulzusokra, illetve a harmadik működtetőtag elengedésére viszonylag lassú. Az ismert megoldás további hátránya, hogy a biztonsági mechanizmus működése jelentős energiát igényel.The above solution is still not sufficiently safe, since the response of the safety mechanism to the different impulses and the release of the third actuator is relatively slow. A further disadvantage of the known solution is that the operation of the security mechanism requires considerable energy.
A találmánnyal célunk olyan megoldás kidolgozása, amely lehetővé teszi a fenti biztonsági és fékező mechanizmusok hiányosságainak kiküszöbölését, és fokozza a veszélyes üzemű motoros kézi szerszámok üzemeltetési biztonságát.It is an object of the present invention to provide a solution that will overcome the shortcomings of the above safety and braking mechanisms and increase the operational safety of power-driven power tools with a high risk.
A kitűzött feladat megoldására olyan működtetőmechanizmust alakítottunk ki, amelynek legalább egy kézi működtetésű működtetőtagja - amelyek közül legalább egy működtetése szükséges ahhoz, hogy a szerszám hajtása (motorja) tápenergiát kapjon -, és a hajtással alaphelyzetben fékező kapcsolatban lévő fékezőmechanizmusa van. A találmány szerint a működtetőtagok mozgatható közeggel ill. elemekkel, adott esetben golyókkal vannak operatív mozgató kapcsolatban, amelyek meghatározott mozgáspályán, adott esetben csatornában ill. járatban vannak elrendezve, amelynek egyik végén a mozgatha-4tó közeg ill. elemek mozgása hatására a fékezőmechanizmust kioldó eszköz van elrendezve, és egy vagy több működtetőtag a mozgatható közegen ill. elemeken keresztül a fékezőmechanizmussal operatív kioldó kapcsolatban van, tehát egy vagy több működtetőtag mozgatása a mozgatható közeg ill. elemek olyan mozgását hozza létre, amely a fékezőmechanizmus kioldását eredményezi.To accomplish this object, an actuator is provided which has at least one manually actuated actuator, at least one of which is actuated to supply power to the tool drive (motor), and has a braking mechanism normally associated with the actuator. According to the invention, the actuating members are movable or non-movable. they are operatively engaged with elements, optionally balls, which are defined in a movement path, channel or channel, respectively. They are arranged in a passageway, at one end of which the moving medium or lake is moved. as a result of the movement of the elements, a means for releasing the braking mechanism is provided, and one or more actuators are actuated on the movable medium or actuator. is operatively connected to the braking mechanism by means of the elements, that is, the movement of one or more actuating members in the movable medium and / or in the actuating means. movement of the elements which causes the braking mechanism to be released.
A manuális működtetőtagok száma minden esetben az illető szerszám biztonsági követelményeinek megfelelően határozandó meg. Láncfűrész, sövénnyíró és hasonló elektromotoros kéziszerszámok esetében például célszerű három működtetőtag alkalmazása. A harmadik manuális működtetőtag ez esetben előnyösen a biztonsági mechanizmus karjának környezetében van elrendezve.The number of manual actuators must always be determined in accordance with the safety requirements of the respective tool. For example, in the case of chainsaws, hedge trimmers and similar power-driven power tools, it is preferable to use three actuators. Preferably, the third manual actuator member is located around the arm of the safety mechanism.
A találmány szerinti működtetőmechanizmus előnyös változatának a hajtás tápenergia-körébe beépített kapcsolója van, amely legalább egy, az alaphelyzethez rendelt nyitott kapcsolóállással és egy a kézi működtetésű működtetőtagok operatív állapotához rendelt kapcsolóállással rendelkezik.In a preferred embodiment of the actuator according to the invention there is a switch integrated in the power supply circuit of the drive having at least one open switch position assigned to a reset position and a switch position assigned to the operational state of the manually operated actuators.
A kapcsoló célszerűen mikrokapcsolóként van kialakítva, amelynek működtetőszervével rugós tag van operatív kapcsolatban, amely rugós tag alaphelyzetben a mikrokapcsoló működtetőszervétől távközei helyezkedik el, és úgy van elrendezve, hogy a működtetőtagok meghatározott elmozdításával fokozatosan közelíthető a mikrokapcsoló működtetőszervéhez, és ugyancsak egy vagy több működtetőtag megfelelő elmozdításával a mikrokapcsoló működtetőszerve a rugós tagon keresztül működtethető, ily módon a mikrokapcsoló a szerszám hajtásának, adott esetben a láncfűrész villamos moteljának tápáramkörét zárja.Preferably, the switch is configured as a microswitch, the actuator having a spring member operatively in contact with the actuator, which is normally spaced from the actuator of the microswitch and is arranged to gradually approach the actuator or actuator the actuator of the microswitch can be actuated through the spring member so that the microswitch closes the power circuit of the tool drive, optionally the electric motel of the chainsaw.
A találmány szerinti működtetőmechanizmus további előnyös változatánál a működtetőtagokkal operatív mozgató kapcsolatban lévő mozgatható elemeket golyók valósítják meg, amelyek csőalakú csatornában vannak mozgathatóan elrendezve. A golyók egy-egy működtetőtag megfelelő elmozdításával egy-egy golyóátmérőnyi távolsággal tolhatok el.In a further preferred embodiment of the actuator according to the invention, the movable elements in operative actuation relationship with the actuators are implemented by balls which are movably arranged in a tubular channel. By properly moving the balls with each actuator, I can move the ball by a distance of one ball diameter.
-5A fenti működtetőmechanizmusnak adott esetben három kézi működtetésű működtetőtagja van, amelyek közül két működtetőtag felfelé kinyúló részszel, illetve karral rendelkezik, ugyanezek a működtetőtagok a működtetőmechanizmust befogadó készülékház elülső részében, közös forgástengely körül billenthetően vannak szerelve, és vállfelülettel rendelkeznek, amelyek a golyókat vezető csatorna egy-egy lefelé néző szájrésze környezetében helyezkednek el, úgy, hogy egy-egy golyóval érintkeznek, úgy, hogy a működtetőtagok felfelé kinyúló részének illetve karjának megfelelő billentésével a vállfelületek a lefelé néző szájrészekben elhelyezkedő golyókat a csatornában eltolja.-5The above actuator optionally has three manually actuated actuators, two actuators having upwardly extending portions or arms, the same actuators being mounted in the front of the actuator housing housing, having a pivotable upright axis, They are located in the vicinity of a downwardly facing mouth portion by contacting a bullet such that by shaking the upwardly extending portion or arm of the actuating members, the shoulder surfaces displace the bullets in the downwardly facing mouth portion.
A találmány szerinti működtetőmechanizmusa célszerűen rugalmas anyagból kialakított fékszalaggal rendelkezik, amely a hajtás hajtótengelyére szerelt tárcsa körül van lényegében köralakban körülvezetve, és a köralak azonos kerületi pontjának környezetéből kiinduló tangenciális irányú végződő szakaszai vannak, ahol az egyik végződő szakaszon felütköző rész, adott esetben hurok van kialakítva, a másik végződő szakasz pedig visszahajtott szakasszal rendelkezik, amely ívelt szakaszban folytatódik, és végződő éle a felütközőn ütközik fel, továbbá a fékszalag úgy van kialakítva és elrendezve, hogy anyagának természetes rugalmassága a köralak átmérőjének csökkentése irányába mutató erőhatást fejt ki.The actuator according to the invention preferably has a brake band made of a resilient material which is substantially circularly surrounded by a disk mounted on the drive shaft of the drive and has tangentially terminating sections extending from the same circumferential point of the circle. and the other terminating section has a folded section which continues in a curved section and terminates in an abutment on the abutment, and the brake band is formed and arranged to exert a force of natural elasticity of the material towards reducing the diameter of the circles.
A találmány szerinti működtetőmechanizmus további előnyös változatának a csatornában a fékszalag visszahajtott szakasza és a golyók között elrendezett hengeres alkateleme van, amely alaphelyzetben a fékszalag által úgy van előfeszítve, hogy a hengeres alkatelem és a golyók között meghatározott távköz marad.A further preferred embodiment of the actuator according to the invention comprises a cylindrical member disposed in the channel between the folded portion of the brake strip and the balls, which is normally biased by the brake strip so as to maintain a defined clearance between the cylindrical member and the balls.
A találmány szerinti működtetőmechanizmus kapcsolója általában elektromos kapcsoló, amely alapállásban a szerszám villamos motorának áramkörét megszakítja, továbbá úgy van kialakítva, hogy zárt kapcsolóállásbaThe switch of the actuator according to the invention is generally an electrical switch which interrupts the circuit of the electric motor of the tool in a basic position and is designed to be in a closed switch position.
-6csakis akkor hozható, ha a működtetőmechanizmus meghatározott - egy vagy több - manuális működtetőtagja illetve -tagjai már operatív helyzetben vannak.-6 can only be obtained when a certain one or more manual actuator members or members of the actuator are already in operative position.
A mozgatható közeg illetve elemek mozgáspályája - csatornája, járata elvileg tetszőleges alakú lehet, így például kör- vagy négyszögalakban is kialakítható. Ha a mozgatható elemek, például golyók, akkor mozgáspályájuk és az őket mozgató manuális működtetőtagok előnyösen kialakíthatók úgy, hogy minden egyes működtetőtag operatív helyzetbe hozásával a golyók a mozgáspálya mentén egy-egy golyóátmérőnek megfelelő távolságot mozdulnak el.In principle, the path of the movable medium or elements can be of any shape, such as circular or rectangular. If movable elements, such as balls, their movement path and the manual actuators moving them are advantageously configured such that by moving each actuator into an operative position, the balls move along a distance corresponding to a single ball diameter.
A kitűzött feladat megoldására a találmány szerint továbbá olyan fékszalagot alakítottunk ki, amely rugalmas anyagból van kialakítva, és lényegében köralakban van meghajlítva, továbbá végződő szakaszai a köralak ugyanazon pontjának környezetéből lényegében tangenciális irányban indulnak ki, egyik végződő szakasza felütközöként van kialakítva, másik végződő szakasza pedig saját magára vissza van hajtva, és ívelt szakasszal rendelkezik, amelynek végződő éle a felütközőn van felütköztetve; a fékszalag alaphelyzetben megnyúlásirányú rugalmas előfeszítéssel rendelkezik, tehát a fékszalag rugalmas anyaga alaphelyzetben a köralak átmérőjének csökkentése irányába mutató erőhatást fejt ki.In accordance with the present invention, there is further provided in the present invention a brake band formed of a resilient material which is substantially curved in a circular shape, its terminating sections extending substantially tangentially from the same point of the circular shape, and terminating in one terminating section. it is folded back to itself and has a curved section whose end edge is restrained on the stop; the brake belt has a generally elastic biasing in the longitudinal direction, so that the flexible material of the brake belt normally exerts a force in the direction of reducing the diameter of the circular shapes.
A találmányt a továbbiakban a rajzok alapján ismertetjük. A rajzon:The invention will now be described with reference to the drawings. In the drawing:
Az 1. ábrán egy példakénti láncfűrész vázlata látható, perspektivikus nézetben;Figure 1 is a perspective view of an exemplary chainsaw;
A 2. ábrán a találmány szerint működtetőmechanizmus példakénti kiviteli alakját tüntettük fel, függőleges hosszmetszetben;Figure 2 is a vertical sectional view of an exemplary embodiment of an actuator according to the invention;
A 2a ábrán ugyancsak a 2. ábra szerinti működtetőmechanizmus függőleges hosszmetszete látható, néhány lényegesebb részlet kiemelésével;Fig. 2a is also a vertical longitudinal sectional view of the actuator of Fig. 2, with some key details highlighted;
A 2b ábrán a példakénti működtetőmechanizmus részletét tüntettük fel nagyított léptékben, függőleges hosszmetszetben;Fig. 2b is an enlarged detail of an exemplary actuator mechanism in a vertical longitudinal section;
• ♦ _7- ' ·* : * ·' :• ♦ _7- '· *: * ·':
A 3a ábra a példakénti működtetőmechanizmus egyik működtetőtagját mutatja, elölnézetben;Figure 3a is a front view of one actuator of an exemplary actuator;
A 3b ábrán a 3a ábra szerinti működtetőtag 3-3 hosszmetszete látható;Figure 3b is a longitudinal sectional view 3-3 of the actuator member of Figure 3a;
A 4a ábrán a példakénti működtetőmechanizmus egy másik működtetőtagját tüntettük fel, elölnézetben;Fig. 4a is a front view of another actuator of the exemplary actuator;
A 4b ábrán a 4a ábra szerinti működtetőtag elölnézetben látható;Figure 4b is a front view of the actuator of Figure 4a;
Az 5 a ábra a példakénti működtetőmechanizmus egy további működtetőtagját - alakos tárcsát - mutat, oldalnézetben;Fig. 5a is a side view of a further actuating member of the exemplary actuator, a shaped disc;
Az 5b ábra az 5a ábra szerinti 5-5 hosszmetszet;Figure 5b is a sectional view taken along line 5-5 of Figure 5a;
A 6a ábrán a példakénti működtetőmechanizmus egy további működtetőtagját ábrázoltuk, oldalnézetben;Figure 6a is a side view of another actuator of the exemplary actuator;
A 6b ábrán a 6a ábra szerinti működtetőtag elölnézetben látható;Figure 6b is a front view of the actuator of Figure 6a;
A 7., 7 a., 8. és 8a ábrákon a találmány szerinti működtetőmechanizmus példakénti kiviteli alakjának részletét tüntettük fel, egy-egy működési fázist szemléltetve, függőleges hosszmetszetben;Figures 7, 7a, 8 and 8a show a detail of an exemplary embodiment of the actuator according to the invention, illustrating an operating phase in vertical longitudinal section;
A 9. és 10. ábrákon a példakénti működtetőmechanizmus működési helyzetben, oldalnézetben látható.Figures 9 and 10 show a side view of an exemplary actuating mechanism in an operating position.
Amint az 1. ábrából kitűnik, a példakénti láncfűrésznek 10 készülékháza van, amely a jobb kéz számára 11 markolattal, a bal kéz számára 12 markolattal van felszerelve. All markolat környezetében 14 kapcsoló van elrendezve, amely manuálisan - a jobb kézzel - működtethető, és feladata a láncfűrész hajtását megvalósító villamos motor áramkörének zárása. A motor a 10 készülékházhoz csatlakozó 15 foglalatban van elrendezve, a 12 markolat alatt. A 12 markolat előtt 16 biztonsági mechanizmus van elrendezve, amely 17 elfordítható karral rendelkezik. A láncfűrész a 14 kapcsolóval csak akkor hozható működésbe, ha előzőleg a 16 biztonsági mechanizmus már megfelelő munkahelyzetbe lett állítva.As shown in Figure 1, the exemplary chain saw has a housing 10 which is provided with a handle 11 for the right hand and 12 for the left hand. A switch 14 is arranged in the vicinity of the All Handle which can be operated manually by the right hand and serves to close the circuit of the electric motor driving the chain saw. The motor is arranged in a socket 15 connected to the housing 10 under the handle 12. In front of the handle 12 there is provided a safety mechanism 16 having a pivoting arm 17. The chain saw can only be actuated by the switch 14 if the safety mechanism 16 has already been set to the proper working position.
-8• ♦ · · « ···« ···. ·-8 • ♦ · · «···« ···. ·
Maga a fűrész, példánk esetében a 19 szerszám a 10 készülékházból nyúlik előre, és hajtását a 15 foglalatban elhelyezett motor biztosítja, feltéve, hogy a 16 biztonsági mechanizmus 17 elfordítható kaija munkahelyzetbe lett állítva, és a 14 kapcsoló működtetésével a motor áramkörét zárjuk. A motor-szerszám kapcsolatot önmagában ismertnek tekintjük, ezzel részletesebben nem foglalkozunk.The saw itself, in this example, the tool 19 extends forward from the housing 10 and is driven by the motor in the socket 15, provided that the safety mechanism 16 is turned to a rotatable gate 17 and actuated by the switch 14 closes the motor circuit. The motor-tool relationship is known per se and will not be discussed in further detail.
A találmány szerinti működtetőmechanizmus példakénti kiviteli alakja a 2. ábra szerint szintén egy láncfűrész 30 készülékházában van elrendezve, amelyből a 31 szerszám előre kinyúlik. A 30 készülékház célszerűen fröccsöntött műanyagház, amelynek hátsó végén 32 nyílás van kialakítva, és ez egyben a szerszám jobb kéz számára kialakított markolatát képezi. A 30 készülékházhoz 35 csuklótengely révén 34 működtetőtag kapcsolódik, amely a 32 nyílás által képezett markolatba benyúló jobb kéz által kényelmesen elfordítható.An exemplary embodiment of the actuator according to the invention is also shown in Fig. 2 in the housing 30 of a chain saw from which the tool 31 extends forward. The housing 30 is preferably an injection molded plastic housing having an aperture 32 at the rear end which also forms a handle for the right hand of the tool. An actuator 34 is connected to the housing 30 by a pivot 35 which can be conveniently rotated by a right hand projecting into the handle formed by the opening 32.
A 31 szerszám - láncfűrész - motorja, amelyet a jobb áttekinthetőség kedvéért részletesebben nem ábrázoltunk, 36 hajtótengellyel rendelkezik. A 36 hajtótengely a 30 készülékházban oldalirányban van ágyazva, és 37 tárcsával van felszerelve, amelynek lényegében körkerületén 38 fékszalag van körülvezetve. A 38 fékszalag rugalmas anyagból kialakított szalag, amelynek 40 és 45 végződő szakaszai a 37 tárcsa felső kerületi pontjából kiindulva tangenciális irányban futnak. A 40 végződő szakasz 41 hurokban végződik, amelyen a 45 végződő szakasz 48 ívelt szakaszának 42 végződő éle felütközik, és adott esetben például hegesztéssel rögzítve van. A 45 végződő szakasz egyébként a 48 ívelt szakasz előtt - a 2. ábrán attól jobbra - 46 visszahajtott szakasszal rendelkezik. A 48 ívelt szakasz úgy van kialakítva, hogy görbülete és 42 végződő élének a 41 hurkon való felütköztetése révén a 38 fékszalag rugalmas anyaga természetes rugalmassága következtében csökkenő átmérőjű helyzetet igyekszik felvenni,The motor of the tool chainsaw 31, not shown in more detail for clarity, has a drive shaft 36. The drive shaft 36 is embedded laterally in the housing 30 and is provided with a disc 37 having a substantially circular circumference surrounded by a brake strip 38. The brake strip 38 is a strip of elastic material having its end portions 40 and 45 running tangentially from the upper peripheral point of the disc 37. The end portion 40 ends in a loop 41 at which the end edge 42 of the curved portion 48 of the end portion 45 abuts and is optionally secured, for example, by welding. Incidentally, the terminating section 45 has a folded section 46 in front of the curved section 48 to the right of Figure 2. The curved section 48 is configured to accommodate a position of shrinking diameter due to the natural elasticity of the elastic material of the webbing by aligning its curvature and its leading edge 42 on the loop 41,
-9• ·· tehát a 38 fékszalag lényegében nyúlásirányú előfeszítést kap, így alaphelyzetében ráfeszül a 37 tárcsa kerületére.Thus, the brake belt 38 receives a substantially elongation prestress so that it is normally tensioned on the periphery of the disc 37.
A 30 készülékház belsejében 50 csatorna, példánk esetében fröccsöntött járat van kialakítva, amely megvalósítja a találmány szerinti működtetőmechanizmus mozgatható közegének illetve elemeinek mozgáspályáját. A mozgatható elemek példánk esetében 52 golyók, amelyeket az 50 csatornában a működtetőmechanizmus működtetőtagjainak segítségével mozgathatunk. Az 50 csatorna 51 vízszintes szakasszal rendelkezik, amely a 38 fékszalag környezetétől egészen a 30 készülékház elejéig húzódik. Közvetlenül a 30 készülékház felöli végén az 51 vízszintes szakaszból 53 felfelé néző szájrész, valamint egymás mögött két 54 illetve 55 lefelé néző szájrész indul ki. Az 51 vízszintes szakasz belső felületén a hátsó 54 lefelé néző szájrész fölött egy lefelé kiálló domborulat van kiképezve.Inside the housing 30 there is provided a channel 50, in this example an injection-molded passage, which provides a path for the movable medium or elements of the actuator according to the invention. The movable elements in this example are balls 52 which can be moved within the channel 50 by actuating members of the actuating mechanism. The channel 50 has a horizontal section 51 extending from the area around the brake strip 38 to the front of the housing 30. Immediately at the end of the housing 30, upwardly opening mouthpieces 53 and two downwardly facing mouthpieces 54 and 55 extend from horizontal section 51, respectively. On the inner surface of the horizontal section 51, a downwardly projecting projection is formed above the rear downwardly facing portion 54.
A 30 készülékház elülső részében egy vízszintes 60 keresztirányú tengely van ágyazva, amelyre 61 alakos tárcsa és 62 működtetőtag van szerelve. A 62 működtetőtag felső végéhez kapcsolódik a működtetőmechanizmus biztonsági eleme.At the front of the housing 30 is a horizontal transverse shaft 60 mounted on which is formed a disc 61 and an actuator 62. Attached to the upper end of the actuator 62 is a security element of the actuator.
Amint a 3a és 3b ábrákon látható, a 61 alakos tárcsa csőszerű 65 hengeres résszel rendelkezik, amelyhez egyik végén 68 korongalakú rész kapcsolódik, másik végén pedig a kerület mentén meghatározott szögtávolságonként 66 alkotóirányú bemunkálások vannak kiképezve. A 65 hengeres rész és a 68 korongalakú rész előnyösen egydarabból készül.As shown in Figures 3a and 3b, the shaped disc 61 has a tubular cylindrical portion 65 having a disc-shaped portion 68 at one end and a plurality of forming recesses 66 at defined angular distances at the other end. Preferably, the cylindrical portion 65 and the disc-shaped portion 68 are made of one piece.
A 68 korongalakú részben 69 profilozott bemetszés van kiképezve, amely 70 rugó egyik végének felvételére szolgál. Amint a 2a ábrán látható, a 70 rugó másik vége forgathatóan kapcsolódik a 30 készülékházhoz. A példakénti elrendezésben a 70 rugó túlközpontosító (overcentre) eszközként működik.The disc-shaped portion 68 has a profiled notch 69 for receiving one end of a spring 70. As shown in Figure 2a, the other end of the spring 70 is pivotally engaged with the housing 30. In the exemplary arrangement, the spring 70 acts as an overcentre.
A 68 korongalakú rész továbbá 72 orrésszel rendelkezik, amely a példa szerinti elrendezésben az 50 csatorna 53 felfelé néző szájrésze fölöttThe disc-shaped portion 68 further has a nose portion 72 which, in the exemplary arrangement, is above the upwardly facing mouth portion 53 of the channel 50.
- 10helyezkedik el. A 68 korongalakú rész továbbá 74 kiálló résszel rendelkezik, amely a tengelyirányban a 68 korongalakú rész előtt helyezkedik el, és 75 vállfelületben végződik, amely az elülső 55 lefelé néző szájrészbe nyúlik be.- 10 located. Further, the disk portion 68 has a protruding portion 74 which is axially disposed in front of the disk portion 68 and terminates in a shoulder region 75 that extends into the front downwardly facing mouth portion 55.
A biztonsági működtetőmechanizmus 62 működtetőtagja a 4a-4b ábrák szerinti kialakítás esetében 80 alsó hengeres résszel rendelkezik, amely a 60 keresztirányú tengellyel koaxiális helyzetű. A 80 alsó hengeres rész 81 belső bemunkálásokkal van ellátva, amelyek úgy helyezkednek el, hogy kapcsolódnak a 61 alakos tárcsa 65 hengeres részének 66 alkotóirányú bemunkálások közötti szakaszaival. íly módon a 62 működtetőtag a 61 alakos tárcsával együttforgó kapcsolatba hozható, a 62 működtetőtag elfordítása tehát a 61 alakos tárcsa 60 keresztirányú tengely körüli megfelelő elfordulását eredményezi.The actuating member 62 of the safety actuation mechanism has, in the embodiment shown in Figures 4a-4b, a lower cylindrical portion 80 which is coaxial with the transverse axis 60. The lower cylindrical portion 80 is provided with internal recesses 81 which are disposed so as to engage with the intervening recesses 66 of the cylindrical portion 65 of the shaped disc 61. In this way, the actuator 62 can be rotatably engaged with the spindle 61 so that rotation of the actuator 62 results in a proper rotation of the spindle 61 about the transverse axis 60.
A 62 működtetőtag továbbá 82 felső kinyúló résszel rendelkezik, amely enyhén ívelt kialakítású. Amint a 4b ábrán látható, a 82 felső kinyúló részhez kapcsolódó biztonsági elem vízszintes helyzetű 83 és 84 párhuzamos rudakból áll, amelyeket 85 összekötőtag kapcsol össze.The actuator member 62 further comprises an upper projecting portion 82 which is slightly curved. As shown in Fig. 4b, the security element engaging the upper projection 82 consists of horizontal parallel bars 83 and 84, which are joined by a connecting member 85.
Amint a 2-2a ábrákból kitűnik, a találmány szerinti működtetőmechanizmus továbbá 64 alakos tárcsával és ezzel kapcsolatban lévő 90 működtetőtaggal rendelkezik. Az 5a-5b ábrák szerinti példa esetében a 65 alakos tárcsa - a 61 alakos tárcsához hasonlóan - 91 hengeres résszel rendelkezik, amelynek egyik végén 92 alkotóirányú hornyok vannak bemunkálva, másik végéhez pedig 93 korongszerű rész kapcsolódik. A 93 korongszerű rész a 91 hengeres résszel előnyösen egydarabból van kialakítva. A 91 hengeres rész a 61 alakos tárcsa 65 hengeres részében koaxiálisán van elrendezve. A 93 korongszerű rész egy előreugró 94 eltolt résszel rendelkezik, amely 96' vállfelületben végződik. A 96' vállfelület benyúlik az 50 csatorna 54 lefelé néző szájrészébe.As shown in Figures 2-2a, the actuator of the present invention further comprises a shaped disc 64 and associated actuator 90. In the example of Figures 5a-5b, the sheave 65 has, like the sheave 61, a cylindrical portion 91 having grooves 92 formed at one end and a disk-like portion 93 at the other end. Preferably, the disc-like portion 93 is formed with a cylindrical portion 91 in one piece. The cylindrical portion 91 is coaxially arranged in the cylindrical portion 65 of the shaped disc 61. The disc-like portion 93 has a protruding offset portion 94 terminating at the shoulder surface 96 '. The shoulder surface 96 'extends into the downwardly facing mouth portion 54 of the channel 50.
- 11 • · · · · ···· ···« ·- 11 • · · · · ···· ··· «·
Amint a 6a-6b ábrából kitűnik, a 64 alakos tárcsához kapcsolódó 90 működtetőtag 96 alsó korongszerű résszel rendelkezik, amelyhez enyhén ívelt 99 felső kar kapcsolódik. A 96 alsó korongszerű rész átmenőfuratként kialakított 98 nyílással rendelkezik, amelynek falába meghatározott szögtávolságonként 97 alkotóirányú hornyok vannak bemunkálva. A 60 keresztirányú tengely át van vezetve a 96 alsó korongszerű rész 98 nyílásán, úgy, hogy a 98 nyílás 97 alkotóirányú hornyai közötti részek benyúlnak a 62 működtetőtag 65 hengeres részének 66 alkotóirányú bemunkálásaiba. íly módon a 90 működtetőtag 60 keresztirányú tengely körüli elfordítása átvihető a 62 működtetőtagra, ugyanúgy, mint a 61 alakos tárcsa esetében.As shown in Figures 6a-6b, the actuator member 90 engaging the shaped disc 64 has a lower disk-like portion 96 to which a slightly curved upper arm 99 engages. The lower disk-like portion 96 has an opening 98 formed as a through-hole, into which wall grooves 97 are formed at defined angular distances. The transverse axis 60 is guided through an aperture 98 in the lower disk-like portion 96 such that portions between the grooves 97 of the aperture 98 extend into the creasing recesses 66 of the cylindrical portion 65 of the actuator 62. In this way, rotation of actuator member 90 about transverse axis 60 can be transmitted to actuator 62, as is the case with shaped disc 61.
A 90 működtetőtag ívelt 99 felső kaija 100 vízszintes karban folytatódik, amely a szalagfűrész 30 készülékházának bal kéz számára kialakított 101 markolata előtt van elrendezve, úgy, hogy a 101 markolatot tartó bal kéz ujjaival elérhető.The curved upper pin 99 of the actuator 90 extends in a horizontal arm 100 disposed in front of the handle 101 of the band saw housing 30 for the left hand so that it is accessible by the fingers of the left hand holding the handle 101.
Amint a 2-2a ábrákon látható, az 50 csatorna 51 vízszintes szakaszának 38 fékszalag felé eső szakaszában 110 dugattyúelrendezés van hosszirányban megvezetve, amely 110a és 110b dugattyúkból áll. A 110 dugattyúelrendezést a 2b ábra részletesebben mutatja. Az ábrán látható, hogy a 110a és 110b dugattyúkat hosszirányban előfeszített 112 rugó kapcsolja össze. A 110a dugattyú egyik végén 111 átmérőirányú bemetszéssel van ellátva, amely felveszi a 38 fékszalag 46 visszahajtott szakaszának végződését.As shown in Figures 2-2a, a piston assembly 110 consisting of pistons 110a and 110b is longitudinally guided in a portion of the horizontal section 51 of the channel 50 toward the brake strip 38. The piston arrangement 110 is shown in greater detail in Figure 2b. As shown, the pistons 110a and 110b are joined by a longitudinally biased spring 112. One end of the piston 110a is provided with a diameter notch 111 which accommodates the end 46 of the folded portion 46 of the brake belt 38.
A 110 dugattyúelrendezés tengelyirányban mozgathatóan van megvezetve az 50 csatorna 51 vízszintes szakaszában. Hasonlóképpen az 52 golyók, amelyek a 2. ábrán a működtetőmechanizmus energiamentesített (nyugalmi) helyzetében láthatók. Az egyik 52 golyó az 54 lefelé néző szájrészben található, és a 64 alakos tárcsa 96’ vállfelületén nyugszik. Egy másik 52 golyó az 55 lefelé néző szájrészben helyezkedik el, és a 61 alakos tárcsa 75 vállfelületén nyugszik, míg egy harmadik 52 golyó az 53The piston assembly 110 is axially movable in the horizontal section 51 of the channel 50. Similarly, the balls 52 shown in Fig. 2 are in the unloaded (resting) position of the actuator. One of the balls 52 is located in the downwardly facing mouth portion 54 and rests on the shoulder surface 96 'of the shaped disc 64. Another bullet 52 is located in the downwardly facing mouth portion 55 and rests on the shoulder surface 75 of the shaped disc 61 while a third bullet 52 resides
- 12felfelé néző szájrészben található, és az alatta lévő golyókra támaszkodik. A 2. ábrán megfigyelhető, hogy az a golyó, amely az 50 csatorna 51 vízszintes szakaszának belső falából kiálló 56 domborulat alatt helyezkedik el, az 56 domborulat miatt kicsit lejjebb van, mint a szomszédos 52 golyók. Ezzel az intézkedéssel megelőzhető, hogy az 52 golyók az 50 csatornában megszoruljanak.- It has 12 mouths facing up and leans on the balls below. In Figure 2, it can be seen that the bullet located below the projection 56 projecting from the inner wall 51 of the horizontal section 51 of the channel 50 is slightly lower than the adjacent bullets 52 due to the projection 56. This measure prevents the balls 52 from being trapped in the channel 50.
Amint a 2. és 2a ábrákból kitűnik, a 30 készülékházban továbbá keresztirányú 121 csuklótengellyel 120 billenőkar van elrendezve. A 120 billenőkar a 34 működtetőtag környezetéből indul, és 124 ívelt orrészben végződik, amely ívelten lehajlik, és 125 homlokfelülete az 53 felfelé néző szájrészben elhelyezkedő 52 golyón nyugszik. A 120 billenőkar úgy van szerelve, hogy amikor a 34 működtetőtag be van húzva (felfelé billen), a 120 billenőkar 124 ívelt orrésze lefelé mozdul el.As shown in Figures 2 and 2a, the housing 30 further comprises a pivot arm 120 with a transverse pivot shaft 121. The swivel arm 120 extends from the vicinity of the actuator member 34 and terminates in a curved nose portion 124 which is curved and has an end face 125 resting on a ball 52 in an upwardly facing mouth portion 53. The lever 120 is mounted such that, when the actuator 34 is retracted (tilts up), the curved nose 124 of the lever 120 moves downward.
A 120 billenőkar a 121 csuklótengely környezetében továbbá egy 126 kinyúló taggal van ellátva, amely egy 130 rugós tag 131 fejrészének homorulatába nyúlik be. A 131 fejrész domborúan ívelt felülettel rendelkezik, és 132 peremrészben végződik, amely alaphelyzetben a 120 billenőkar felfelé néző felületén fekszik fel.The pivoting arm 120 is further provided with a protruding member 126 extending around the pivot axis 131 of the spring member 130. The headpiece 131 has a convexly curved surface and terminates in a flange portion 132 which is normally located on the upward facing surface of the lever 120.
A 130 rugós tag továbbá egy viszonylag hosszú, fokozatosan íveltFurther, the spring member 130 is a relatively long, progressively curved member
134 hátsó szakasszal rendelkezik, amely a 131 fejrésztől kezdődik, és alulIt has 134 rear sections, starting from the head 131 and below
135 lekerekített nyúlványban végződik, amelyet a 64 alakos tárcsa 93 korongszerű részének 95 nyílása vesz fel. Látható, hogy a 134 hátsó szakasz a 61 alakos tárcsa 72 orrészének környezetében végződik.It terminates in a rounded projection 135 which is received by the opening 95 of the disk-like portion 93 of the disk 64. It can be seen that the rear portion 134 terminates around the nose portion 72 of the shaped disc 61.
A 30 készülékházban a 130 rugós tag 131 fejrészének 132 peremrésze fölött 140 mikrokapcsoló van elrendezve, amelynek 141 működtetőszerve a 140 mikrokapcsoló foglalatából lefelé, a 131 fejrész 132 peremrésze felé nyúlik ki. A 140 mikrokapcsoló a példakénti 31 szerszám motorjának tápáramkörébe van beiktatva, úgy, hogy a motor csak ·«·In the housing 30, a microswitch 140 is disposed above the flange portion 132 of the head member 131 of the spring member 130, the actuator 141 extending downwardly from the microswitch socket 140 toward the flange portion 132 of the header 131. The microswitch 140 is inserted into the power circuit of the exemplary tool motor 31 so that the motor only · «·
- 13akkor működtethető, ha a mikrokapcsoló érintkezői a 141 működtetőszerv működtetése révén zárnak.It can be actuated when the contacts of the microswitch are closed by actuation of actuator 141.
A példakénti változatnál az 50 csatorna szájrészei egy síkban helyezkednek el, ez azonban csupán példakénti kialakítás, más változatok is elképzelhetők. Magától értetődőnek tekintjük azt is, hogy a 140 mikrokapcsoló és 141 működtetőszerve helyett tetszőleges egyenértékű kapcsolóeszköz és működőeszköz alkalmazható. A rend kedvéért megemlítjük még, hogy például a 34 működtetőtag vagy a 120 billenőkar helyett adott esetben egyszerű billenőkar alkalmazható. Amint arra már utaltunk, alternatív lehetőség az is, hogy a példakénti működtetőmechanizmus három működtetőtagot foglal magában, amelyek megfelelő sorrendi működtetése szükséges a szerszám operatív használatához. A működtetőtagok száma ettől természetesen eltérhet.In the exemplary embodiment, the mouth portions of the channel 50 are in a single plane, but this is only an exemplary embodiment, other variants are contemplated. It is also to be understood that any equivalent switching means and actuating means may be used instead of the microswitch 140 and actuator 141. For the sake of completeness, it is also mentioned that, for example, instead of the actuator member 34 or the rocker arm 120, a simple rocker arm may be used. Alternatively, as already indicated, the exemplary actuator comprises three actuators which are required to be actuated sequentially for operative use of the tool. Of course, the number of actuators may differ.
A fentiekben ismertetett példakénti működtetőmechanizmus a következőképpen működik:The exemplary actuator mechanism described above operates as follows:
Induljunk ki a 2. ábra szerinti alaphelyzetből. A 110 dugattyúelrendezés lehető leghátsó helyzetében van, ahol a 38 fékszalag ráfeszül a 37 tárcsára. Ez azt jelenti, hogy a motor 36 hajtótengelye befékezett állapotban van. A 112 rugó biztosítja, hogy a 110b dugattyú a leghátsó 52 golyónak nyomódik, tehát a 110 dugattyúelrendezés az 52 golyókat az ábra szerint jobbra kényszeríti. Látható továbbá, hogy a 130 rugós tag 131 fejrészének 132 peremrésze a 140 mikrokapcsoló 141 működtetőszerve alatt helyezkedik el. Ez azt jelenti, hogy a motor ebben az állásban nem működtethető.Let's start from the baseline shown in Figure 2. The piston assembly 110 is in the rearmost position where the brake strip 38 is tensioned against the disc 37. This means that the drive shaft 36 of the motor is in a braked state. The spring 112 ensures that the piston 110b is pressed against the rearmost bullet 52, so that the piston assembly 110 forces the bullets 52 to the right. It will also be seen that the flange portion 132 of the head member 131 of the spring member 130 is located below the actuator 141 of the microswitch 140. This means that the engine cannot be operated in this position.
A példakénti 31 szerszám - láncfűrész - működtetéséhez, vagyis a hajtómotor tápenergiaellátásának biztosításához a következő műveletsort kell végrehajtani. Első lépésben a 62 működtetőtagot kell operatív helyzetbe hozni, tehát hátra kell húzni, miközben az a 60 keresztirányú tengelyIn order to operate the exemplary tool 31, that is, to supply power to the drive motor, the following sequence of operations must be performed. In the first step, the actuator 62 must be brought to the operative position, i.e. pulled back while the transverse axis 60
- 14··· körül elfordul. Amint a 7-7a ábrákon látható, a 62 működtetőtag hátrafelé történő elfordításával együtt a 61 alakos tárcsa is elfordul, így a 70 rugó a szaggatott vonallal jelölt helyzetből a folytonos vonallal jelölt helyzetbe hajlik el, és a 61 alakos tárcsát is az ábra szerinti helyzetbe forgatja. A 61 alakos tárcsa elfordulása nyomán 75 vállfelülete az 55 lefelé néző szájrészben lévő 52 golyót az 51 vízszintes szakasz magasságába feltolja, és ezzel az 52 golyók az 51 vízszintes szakaszban mintegy egy golyó átmérőnyi távolságban eltolódnak, magukkal tolva a 110 dugattyúelrendezést is. Ebben a helyzetben a 38 fékszalag még mindig erősen ráfeszül a 37 tárcsa kerületére, tehát a 36 hajtótengely befékezett állapotban marad.- Turns around 14 ···. As shown in Figs. 7-7a, the actuating member 62 is rotated with the rearward rotation of the shaped disc 61, so that the spring 70 deflects from the dashed position to the solid line and rotates the shaped disc 61 into the position shown in the figure. . As a result of the rotation of the shaped disc 61, the shoulder surface 75 pushes the ball 52 in the downwardly facing mouth portion 55 to the height of the horizontal section 51, thereby displacing the balls 52 in the horizontal section 51 about one ball in diameter. In this position, the brake belt 38 is still strongly tensioned on the periphery of the disc 37, so that the drive shaft 36 remains in a braked state.
A második lépés a 90 működtetőtag operatív helyzetbe állítása. Ez manuális úton, a balkéz segítségével történik úgy, hogy a 90 működtetőtagot ujjunkkal hátrabillentjük. A 90 működtetőtag hátrabillentésével a 64 alakos tárcsát az óramutató járásával ellentétes irányban forgatjuk el, és ennek eredményeképpen a 64 alakos tárcsa 96' vállfelülete az 54 lefelé néző szájrészben felfelé mozdul el, kitolva onnan az alaphelyzetben ott elhelyezkedő golyót. Amint a 8-8a ábrákon látható, ez egy további golyóátmérőnek megfelelő távolsággal történő hosszirányú eltolást eredményez. Ebben a helyzetben azonban a 38 fékszalag még mindig befékezi a 37 tárcsát.The second step is to actuate the actuator 90 into an operative position. This is done manually using the left hand by tilting the actuator 90 with your finger. By tilting the actuator 90 backward, the disk 64 is rotated anticlockwise, causing the shoulder surface 96 'of the disk 64 to move upward in the downwardly facing mouth portion 54, thereby displacing the ball located therein. As shown in Figures 8-8a, this results in a longitudinal offset at a distance corresponding to an additional ball diameter. However, in this situation, the brake strip 38 still brakes the disc 37.
A 61 alakos tárcsa elfordulása nyomán a 72 orrész megnyomja a 130 rugós tag 134 hátsó szakaszát, és ennek következtében a 131 fejrész 132 peremrésze felfelé billen, úgy, hogy kissé eltávolodik a 120 billenőkar felületétől. A 62 működtetőtag elfordulása a 130 rugós tag 135 lekerekített nyúlványát felfelé mozdítja el, így a 131 fejrész 132 peremrésze kis lépéssel tovább távolodik a 120 billenőkar felületétől, de még nem éri el a 140 mikrokapcsoló 141 működtetőszervét.As a result of the rotation of the shaped disc 61, the nose 72 presses the rear portion 134 of the spring member 130 and consequently the rim portion 132 of the head 131 is tilted upward so that it is slightly removed from the surface of the lever 120. The rotation of the actuator 62 displaces the rounded projection 135 of the spring member 130 so that the flange 132 of the head 131 moves a little further away from the surface of the lever 120 but does not yet reach the actuator 141 of the microswitch 140.
A harmadik lépés a 32 nyílás által képezett markolatba benyúló 34 működtetőtag behúzása, vagyis felfelé billentése. Ennek nyomán a 120The third step is to retract the actuator 34 projecting into the handle 32 formed by the opening. As a result, FIG
- 15• « billenőkar 124 ívelt orrésze felülről benyomul az 50 csatorna 53 felfelé néző szájrészébe, és ezáltal az 51 vízszintes szakaszba nyomja az addig ott lévő 52 golyót. Amint a 9. ábrán látható, ez a művelet az 51 vízszintes szakaszban egy további golyóátmérőnyi elmozdulást jelent. A 110 dugatytyúelrendezés ez utóbbi elmozdulása már elegendő ahhoz, hogy a 38 fékszalag a 37 tárcsa befékezését oldja, tehát a motor most már forgatható.The curved nose 124 of the tilt arm extends from above into the upwardly facing mouth portion 53 of the channel 50, thereby pushing the ball 52 therein into the horizontal section 51. As shown in FIG. 9, this operation involves a further displacement of the ball 51 in the horizontal section 51. The latter displacement of the piston assembly 110 is sufficient for the brake belt 38 to release the disc 37, so that the motor is now rotatable.
A példakénti 31 szerszám működési állapotát a 10. ábra szemlélteti, amikoris a motor 36 hajtótengelye a blokkolás oldása után szabadon forgatható, és a 130 rugós tag 131 fejrészének 132 peremrésze a 140 mikrokapcsoló 141 működtetőszervét benyomja, így a motor tápáramköre záródik.The operating condition of the exemplary tool 31 is illustrated in Figure 10, wherein the motor drive shaft 36 is freely rotatable after unblocking and the flange 132 of the head member 131 of the spring member 130 depresses the actuator 141 of the microswitch 140, thereby closing the motor power circuit.
A találmány szerinti biztonsági működtetőmechanizmus tehát három műveleti lépés után biztosítja a láncfűrész üzemállapotát. Első lépésben a 62 működtetőtagot, második lépésben a 90 működtetőtagot, harmadik lépésben pedig jobb kézzel a 34 működtetőtagot hozzuk operatív helyzetbe. A láncfűrész csak akkor működtethető, ha mindhárom szükséges lépést megtettük.Thus, the safety actuation mechanism of the present invention ensures that the chain saw is operational after three operations. First, actuator 62, second actuator 90, and third actuator 34 are brought into operative position. The chain saw can only be operated if all three necessary steps have been taken.
Ha a láncfűrész működése során a működtetőmechanizmus 34, 62 és 90 működtetőtagjai közül bármelyik kimozdul operatív állásából, bármilyen okból inoperatív helyzetbe kerül, a 130 rugós tag 132 peremrésze eltávolodik a 140 mikrokapcsoló 141 működtetőszervétől, és így a motor tápáramköre megszakad, a hajtás leáll. Ha a 62 és/vagy a 90 működtetőtag inoperatív állásba - a 2. ábra szerinti alaphelyzetbe - kerül, az 52 golyók elmozdulása révén az 50 csatorna 51 vízszintes szakaszában egy golyóátmérőnyi hosszúságú űr keletkezik, ami lehetővé teszi, hogy a rugalmas 38 fékszalag újra ráfeszüljön a 37 tárcsára, és ezzel befékezze a 36 hajtótengelyt. Mindez úgy játszódik le, hogy a 110 dugattyúelrendezés gyorsanIf any of the actuators 34, 62 and 90 of the actuator moves out of its operative position during operation of the chain for any reason, the flange 132 of the spring member 130 is moved away from the actuator 141 of the microswitch 140, causing the motor to stop. When the actuator 62 and / or 90 is in the operative position, as shown in Fig. 2, a displacement of the balls 52 produces a ball-diameter space in the horizontal section 51 of the channel 50, allowing the resilient brake belt 38 to be re-tensioned. 37 to brake the drive shaft 36. All this is done so that the piston assembly 110 is fast
- 16• · · · · • ··· · ··· · ·· ·· · ·« · elmozdul jobbra, mindaddig, amíg az 52 golyók a megüresedett térrészt ütközésig betöltik.- 16 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Moves to the right until the bullets 52 fill the vacant space until it stops.
Az 50 csatorna 51 vízszintes szakaszának belső falfelületéből lefelé kiálló 56 domborulatnak az a feladata, hogy az 54 felfelé néző szájrészben, tehát az 56 domborulat alatt elhelyezkedő golyó beszorulását megelőzzük. Mivel az 56 domborulat alatt lévő 52 golyó kicsit alacsonyabban helyezkedik el, mint a szomszédos 52 golyók, megüresedés esetén azonnal benyomulhat az 54 lefelé néző szájrészbe.The projection 56 extending downwardly from the inner wall surface of the horizontal section 51 of the channel 50 serves to prevent the ball from being trapped in the upwardly facing mouth portion 54, i.e. below the projection 56. Because the bullet 52 beneath the projection 56 is located slightly lower than the adjacent bullet 52, it may immediately enter the downwardly facing mouth portion 54 when vacated.
A javasolt működtetőmechanizmus tehát számos biztonsági eszközt magában foglal. A szerszám működtetéséhez három határozott, tudatos mozdulatra van szükség. Ha a szerszám működése közben az említett három lépés bármelyikét ellenkező előjellel hajtjuk végre, a motor azonnal leáll.The proposed actuating mechanism thus includes a number of safety features. Three distinct, conscious movements are required to operate the tool. If any of these three steps are executed with the opposite sign while the tool is in operation, the motor will stop immediately.
A találmány szerinti működtetőmechanizmus kiemelten lényeges eleme a 38 fékszalag, amely önmagában is a találmány tárgya. A találmány szerint kialakított 38 fékszalag egydarabból kialakított alkatelem, amely kialakításának és előfeszített elrendezésének köszönhetően önműködő eszközt valósít meg. A találmány szerinti 38 fékszalag alkalmazása esetén a biztonsági működtetőmechanizmusban nincs szükség külön blokkolóeszközre.A particularly important element of the actuating mechanism according to the invention is the brake strip 38, which is itself an object of the invention. The brake belt 38 of the present invention is a one-piece component which, due to its design and pre-tensioned arrangement, provides an automatic device. The brake actuator 38 of the present invention does not require a separate locking device in the safety actuation mechanism.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9226261A GB2273753B (en) | 1992-12-17 | 1992-12-17 | Safety mechanism for power tool |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HU9501761D0 HU9501761D0 (en) | 1995-08-28 |
| HUT72503A true HUT72503A (en) | 1996-05-28 |
Family
ID=10726730
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU9501761A HUT72503A (en) | 1992-12-17 | 1993-12-17 | Actuating mechanism for power tool and braking band for a braking mechanism having a disc-like element mounted on a shaft |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0675786A1 (en) |
| AU (1) | AU5706794A (en) |
| CA (1) | CA2151908A1 (en) |
| FI (1) | FI952988A (en) |
| GB (1) | GB2273753B (en) |
| HU (1) | HUT72503A (en) |
| NO (1) | NO952389D0 (en) |
| PL (1) | PL309397A1 (en) |
| WO (1) | WO1994013441A2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19812861B4 (en) * | 1998-03-24 | 2007-07-05 | Robert Bosch Gmbh | electric chainsaw |
| US8008812B2 (en) | 2006-07-14 | 2011-08-30 | Aurora Office Equipment Co., Ltd. | Paper shredder control system responsive to touch-sensitive element |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1298988A (en) * | 1970-03-20 | 1972-12-06 | British Domestic Appliances | Improvements in or relating to spin driers |
| US3793727A (en) * | 1972-10-04 | 1974-02-26 | Mcculloch Corp | Chain saw safety method and apparatus |
| US4335514A (en) * | 1980-08-08 | 1982-06-22 | Black & Decker Inc. | Switch-brake interlock for chain saw |
| DE3211577C2 (en) * | 1982-03-29 | 1984-12-13 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Braking device for a cable drum |
| DE3430840A1 (en) * | 1984-08-22 | 1986-03-06 | Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen | MOTOR CHAIN SAW |
| US5118229A (en) * | 1991-06-04 | 1992-06-02 | Kennametal Inc. | Apparatus for transmitting motion to an off-axis rotary driven tool |
-
1992
- 1992-12-17 GB GB9226261A patent/GB2273753B/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-12-17 PL PL30939793A patent/PL309397A1/en unknown
- 1993-12-17 CA CA 2151908 patent/CA2151908A1/en not_active Abandoned
- 1993-12-17 WO PCT/GB1993/002584 patent/WO1994013441A2/en not_active Application Discontinuation
- 1993-12-17 AU AU57067/94A patent/AU5706794A/en not_active Abandoned
- 1993-12-17 HU HU9501761A patent/HUT72503A/en unknown
- 1993-12-17 EP EP94902894A patent/EP0675786A1/en not_active Withdrawn
-
1995
- 1995-06-16 FI FI952988A patent/FI952988A/en not_active Application Discontinuation
- 1995-06-16 NO NO952389A patent/NO952389D0/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL309397A1 (en) | 1995-10-02 |
| NO952389L (en) | 1995-06-16 |
| GB2273753A (en) | 1994-06-29 |
| GB9226261D0 (en) | 1993-02-10 |
| GB2273753B (en) | 1996-03-27 |
| FI952988A (en) | 1995-08-16 |
| EP0675786A1 (en) | 1995-10-11 |
| HU9501761D0 (en) | 1995-08-28 |
| WO1994013441A3 (en) | 1994-08-04 |
| AU5706794A (en) | 1994-07-04 |
| NO952389D0 (en) | 1995-06-16 |
| WO1994013441A2 (en) | 1994-06-23 |
| FI952988A0 (en) | 1995-06-16 |
| CA2151908A1 (en) | 1994-06-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0444909B1 (en) | Hand-held power tool with a rotary driven tool | |
| EP1749626B1 (en) | Chain saw brake arrangement | |
| US4029159A (en) | Brake control for rotary electric tools | |
| US6880440B2 (en) | Miter saw with improved safety system | |
| US4549681A (en) | Power-driven tacker with safety device | |
| US5699949A (en) | Heavy duty forward acting stapling machine | |
| EP1108649B1 (en) | Cable tie tensioning and severing tool | |
| US20020056349A1 (en) | Miter saw with improved safety system | |
| US5005295A (en) | Portable power driven tool | |
| US20050120770A1 (en) | Electrohydraulic pressing device and method for operating the same | |
| US7856724B2 (en) | Electrical power tool with a rotatable working tool | |
| WO1999000222A1 (en) | Continuous screw fastening machine | |
| US6308425B1 (en) | Tool clamping mechanism for a power tool | |
| JPH0219214Y2 (en) | ||
| US4156477A (en) | Braking system of chain saw | |
| US4057900A (en) | Power saw | |
| US4553326A (en) | Chain saw braking system | |
| EP1842635B1 (en) | Circular saw with anti-kickback device | |
| JP3757090B2 (en) | DC current switch | |
| HUT72503A (en) | Actuating mechanism for power tool and braking band for a braking mechanism having a disc-like element mounted on a shaft | |
| JP4795557B2 (en) | Electric tool | |
| EP0940233B1 (en) | Clutch mechanism for a chain saw | |
| JP2005132113A (en) | Blade clamp for reciprocating saw | |
| US4589271A (en) | Two-armed hand-lever press | |
| US4480205A (en) | Automatic brake control for rotary electric tools |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| DFD9 | Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee |