HU230871B1

HU230871B1 - Pulling in device

Info

Publication number: HU230871B1
Application number: HU1500231A
Authority: HU
Inventors: Diána Bernadett Margai
Original assignee: Diána Bernadett Margai
Priority date: 2015-05-14
Filing date: 2015-05-14
Publication date: 2018-10-29
Also published as: HUP1500231A2

Description

Behúzó eszközRetractable device

A találmány tárgya elsősorban villanyszerelési kábelek behúzására szolgál, amelyet a behúzandó kábel és a behúzó szál vége közé lehet csatlakoztatni a könnyebb és biztonságosabb kábel-behúzás érdekében. A találmány alkalmazási területét mindazok a szerelési helyek jelentik, ahol kábel (akár optikai kábel) behúzása szükséges már meglévő csatornákba, csövekbe.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates primarily to the installation of electrical cables which can be connected between the cable to be retracted and the end of the retracting strand for easier and safer cable retraction. Fields of application of the invention include all mounting points where it is necessary to insert a cable (even an optical cable) into existing ducts or pipes.

Az eszközhöz hasonló ismerhető meg a DE4200865 közzétételi számú anyagból. Ez a megoldás egy húzóharisnyát alkalmaz. A húzóharisnya szálait egy kúpos magra húzzák, amelyet egy szintén kúpos házba szorítanak egy csavarmenetes húzóvéggel. A húzóvég végén egy fül van. Más méretű kábelek esetén egy a kábel végére ragasztható borításhoz van csatlakoztatva a megfelelő méretű, húzható szál, amit a húzófejbe feszítenek. Egy vagy több kábel egyidejű behúzására alkalmasak ezek a harisnyák, melyeket rá kell húzni a behúzni kívánt kábelekre és húzás hatására azok összeszűkülnek, rászorulnak a kábelre.A device similar to this device can be found in DE4200865. This solution uses a pull-up stocking. The strands of the drawstring are pulled onto a tapered core, which is clamped into a conical housing with a threaded pull end. There is one tab at the end of the pull end. For other sizes of cable, the appropriate size of pull wire is attached to a cable cover that is tucked into the pull head. These tights are suitable for pulling together one or more cables at the same time, which must be pulled over the cables to be pulled and, as a result of pulling, they are tightened and pinched on the cable.

Hátránya, hogy a kábelek és a behúzóeszköz közé még egy hálót is be kell iktatni, és ezeket még ragasztó szalaggal is meg kell megerősíteni.The disadvantage is that even a mesh must be inserted between the cables and the retractor and even reinforced with adhesive tape.

Más megoldást ismertet a DE202005006000 számú használati minta. Ennél a megoldásnál több azonos méretű kábelt fognak össze egy kúpos belsővel rendelkező húzófejbe. A húzófejen belül van egy belül menetes összefogó elem, amelynek a nyílásaiba lehet a kábelfejeket befűzni. Az összefogó elemet behúzó menetes rúd áthalad a húzófejen és a végén egy fül van kialakítva. Ezzel a menetes rúddal lehet az összefogott kábelvégeket a húzófej belsejében kialakított kúpra rászorítani.Another solution is described in usage pattern DE202005006000. This solution combines several cables of the same size into a pull head with a tapered interior. There is a threaded clamping element inside the pull head, in which the cable ends can be threaded. The threaded rod for retaining the clamping element passes through the pulling head and has a tab at its end. This threaded rod can be used to clamp the cable ends together into a cone formed inside the pull head.

Hátránya, hogy behúzáskor esetleg kialakuló nagyobb erő esetén egyes szálak kicsúszhatnak, így a többivel együtt azokat vissza kell húzni és az eljárást meg kell ismételni.The disadvantage is that with the greater force that may be generated during retraction, some fibers may slip out, so that they must be retracted and the procedure repeated with the others.

A találmány kidolgozásával célul tűztük ki az ismert megoldások hiányosságainak kiküszöbölésén felül egy olyan befogást, amely a behúzni kívánt kábelt azonnal rögzíti és behúzáskor növekedő húzóerő esetén növekedő befogóerőt képes kifejteni.In addition to addressing the drawbacks of the prior art, the present invention has been directed to a clamp that provides immediate retention of the cable to be retracted and is capable of exerting an increase in clamping force upon retraction.

A találmány szerinti megoldás lényege, hogy a behúzó eszköz egyik oldala egy behúzó szálhoz, másik oldala legalább egy behúzandó kábelhez csatlakoztathatón van kialakítva, ahol az eszköznek van egy kúpos felületelemmel rendelkező belső egysége, amelynek egyik vége kapcsolóelemmel a behúzó szállal kapcsolható össze, a belső egység kúpos felületelemmel rendelkező hüvelyben képes elmozdulni. A találmányra az jellemző, hogy a hüvely egyik vége zárt, a zárt végnek külső fenékrésze van és a zárt végen középső nyílás van, továbbá a hüvely másik végét nyitott vég képezi; a belső egység és a hüvely kúpos felületelemeinek félkúpszöge a behúzandó kábel súrlódási tényezőjéből adódó önzárási szöggel megegyező, vagy annál kisebb szög, a belső egység kisebb átmérőjű része át van vezetve a középső nyíláson és rajta elhelyezett összekötővel kapcsolható a behúzó szálhoz, továbbá a belső egység nagyobb átmérőjű elemfelülete van a behúzó eszköznek a behúzandó legalább egy kábel felőli oldalánál van; továbbá az eszköz használata során a kúpos felületelemek és a bennük lévő kábelek összeszorítását egy rugó biztosítja, amely rugó a hüvely külső fenékrésze és a behúzó szálhoz kapcsolható összekötő között helyezkedik el.According to the present invention, one end of the retractor is configured to be connected to a retractable strand and the other side to be connected to at least one retractable cable, the device having an internal unit having a conical surface member, one end of which it can move in a sleeve with a conical surface element. The invention is characterized in that one end of the sleeve is closed, the closed end has an outer bottom portion and the closed end has a central opening, and the other end of the sleeve is an open end; the half-taper angle of the conical surface elements of the inner unit and the sleeve is equal to or less than the self-locking angle resulting from the friction coefficient of the cable to be retracted, the smaller diameter portion of the inner unit is guided through the central opening and a diameter surface of the retractor at the at least one side of the cable to be retracted; furthermore, when the device is being used, a spring is provided for clamping the conical surface members and the cables therein, which spring is located between the outer bottom part of the sleeve and the connector which can be connected to the drawing thread.

A találmány előnyös kiviteli alakjainak jellemzőit az aligénypontok határozzák meg.The features of the preferred embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

A behúzó egységet ábrák alapján ismertetjük részletesen.The drawing unit will be described in detail on the basis of the figures.

Az 1. ábra egybehúzó eszköz metszeti rajza, a 2. ábra egy másik behúzó eszköz metszeti rajza összenyomott állapotban, a 3. ábra egy további behúzó eszköz metszeti rajza kitágult állapotban, a 4. ábra egy lehetséges további behúzó eszköz metszeti rajza, az 5. ábra a 4. ábra szerinti eszköz oldalnézeti rajza A oldalról, a 6. ábra lehetséges további behúzó eszköz metszeti rajza, a 7. ábra a 6. ábra szerinti eszköz oldalnézeti rajza B oldalról a 8. ábra a találmány szerinti eszköz egyik lehetséges kiviteli példájának metszeti rajza, a 9. ábra a 8. ábrán szemléltetett találmány szerinti eszköz oldalnézeti rajza C oldalról.Fig. 1 is a sectional view of the retractor, Fig. 2 is a sectional view of another retractor, Fig. 3 is a sectional view of a further retractor, Fig. 4 is a sectional view of a possible retractor; Figure 4 is a side elevational view of the device of Figure 4, Figure 6 is a sectional view of a possible further retractor; Figure 7 is a side view of B of Figure 6 is a sectional view of a possible embodiment of the device of the invention Figure 9 is a side elevational view, C, of the device of the invention illustrated in Figure 8.

Az 1. ábra szerinti kialakítás az 1 behúzó eszközt mutatja olyan helyzetben, amikor a behúzandó 10 kábel lecsupaszított vége az eszközbe be van szorítva. Az ábrán jól látható, hogy 2 belső egység 19 kúpos felületi elemei itt szabályos kúpként vannak kialakítva, melynek kisebb átmérőjű része a 17 behúzó szálhoz (a rajzon nincs ábrázolva) kapcsolódó 3 menet felé eső oldalán van, félkúpszöge a.1 shows the retracting device 1 in a position where the stripped end of the cable 10 to be retracted is clamped into the device. The figure shows that the conical surface members 19 of the inner unit 2 are formed here as a regular cone, the smaller diameter part of which is on its side facing the thread 3 connected to the drawing thread 17 (not shown in the drawing).

Az a félkúpszöget a behúzni kívánt 10 kábel és a 2 belső egység, valamint a 7 hüvely közötti μ súrlódási tényező alapján kell meghatározni.The half-taper angle is determined by the coefficient of friction μ between the cable 10 to be retracted and the inner unit 2 and the sleeve 7.

Példaképpen válasszuk a fémes felületek érintkezésénél a súrlódási tényezőt μ = 0,1 értékűnek, a μ = tg a képlet alapján az önzáró félkúpszög: a=5°42’5”. Az ennél kisebb szögek esetében az 1 behúzó eszköz és a 10 kábel közötti kapcsolat önzáró.By way of example, choose a friction coefficient at the contact of metallic surfaces with μ = 0.1, μ = tg a self-locking hemispherical angle: a = 5 ° 42'5 ". At smaller angles, the connection between the retractor 1 and the cable 10 is self-closing.

A 7 hüvely a 17 behúzó szál felöli oldalán 4 nyitott véggel rendelkezik, külső palástja hengeres. A 7 hüvely másik vége zárt, közepén egy 5 középső nyílás van kialakítva, külső kerületében, a zárt vége felől, a 19 kúpos felületi elemek itt 6 kábelnyílásokban végződő ferde furatok formájában, vannak kialakítva. A furatok az a félkúpszögű elméleti kúp palástjának megfelelően vannak elhelyezve. A 2 belső egység az 1 behúzó eszköz másik oldalánál van a nagyobb átmérőjű kúp. A végén egy 12 vállal, 11 hengeres végbe megy át, mely a 7 hüvely zárt végénél kialakított 5 középső nyíláson keresztül halad át. A 12 váll és a 7 hüvely zárt vége között egy 8 rugó van elhelyezve. All hengeres végen 3 menet van kialakítva, amelyre 9 záróanyát kell elhelyezni, hogy az előfeszített 8 rugó a 1 behúzó eszközt egyben tartsa.The sleeve 7 has an open end 4 on its side facing the retracting fiber 17, and its outer periphery is cylindrical. The other end of the sleeve 7 is closed with a central opening 5 in its center, with its cone-shaped surface elements 19 in the form of oblique holes terminating in cable openings 6 in its outer circumference from the closed end. The holes are arranged according to the circumference of the theoretical cone. The inner unit 2 has a larger diameter cone on the other side of the retractor 1. At the end, a shoulder 12 passes through a cylindrical end 11 which passes through a central opening 5 formed at the closed end of the sleeve 7. A spring 8 is disposed between the shoulder 12 and the closed end of the sleeve 7. At its all cylindrical end is formed a thread 3 on which a locking nut 9 is to be placed so that the pre-tensioned spring 8 holds the retracting device 1 together.

Itt jegyezzük meg, hogy a 2 belső egység felülete, a 10 kábellel érintkező részen, előnyösen érdesítve, adott esetben rovátkolva van. Az 1 behúzó eszköz anyaga lehet edzett acél, vagy öntöttvas.It should be noted here that the surface of the inner unit 2 is preferably roughened at the portion in contact with the cable 10, optionally notched. The retractor 1 may be made of hardened steel or cast iron.

A 2. ábra az 1 behúzó eszköz fent ismertetett kiviteli példájának metszeti rajzát mutatja összenyomott állapotban. Az ábrán bemutattunk a 17 behúzó szálhoz való kapcsolódás másik lehetséges módját. Ennél a kivitelnél aló gyűrűbe egy oldható kötést biztosító félszemet lehet helyezni (nincs ábrázolva) és így lehet az 1 behúzó eszközt a 17 behúzó szálhoz rögzíteni. Az 1 behúzó eszközt kézi erővel lehet összenyomni, és ilyen állapotban kell a behúzni kívánt 10 kábel(eke)t behelyezni és a 7 hüvely elengedésével rögzíteni.Figure 2 is a sectional view of the above-described embodiment of the retractor 1 in a compressed state. The figure shows another possible way of attaching to the pull-up fiber 17. In this embodiment, a releasable bonding mesh (not shown) can be inserted into the lower ring and thus the retractor 1 can be secured to the retracting strand 17. The retracting device 1 can be compressed by hand and in this state the cable (s) 10 to be retracted must be inserted and secured by releasing the sleeve 7.

A 3. ábra az 1 behúzó eszköz fent ismertetett kiviteli példájának metszeti rajza kitágult állapotban.Fig. 3 is a sectional view of an exemplary embodiment of the retractor 1 described above in an expanded state.

Ez a rajz csak azt mutatja, hogy kitágult állapotban a 1 behúzó eszköz hogyan néz ki összeszerelt állapotban. A 10 kábel átmérőjénél itt kisebb hely van, ezért kell 8 rugó ereje ellenében összenyomni, hogy a 10 kábel elférjen.This drawing shows only how the retracting device 1 looks when assembled when expanded. There is less space than the diameter of the cable 10, so it is necessary to compress it against the force of the spring 8 to fit the cable 10.

A 4. ábra kapcsán az 1 behúzó eszköz egy olyan kialakítását ismertetjük, amelynél a 7 hüvely is kúposán van kialakítva. Ezt a változatot akkor érdemes használni, ha háromnál több a behúzandó 10 kábel. Ennél a megoldásnál a 7 hüvely és a 2 belső egység kúpfelületét érdemes érdesíteni a biztonságos rögzítés érdekében. A 7 hüvely 4 nyitott végén a nyílás természetesen nagyobb, mint a 2 belső egység legnagyobb átmérője, hogy az összeszerelhetőség biztosítva legyen.Referring to Fig. 4, a design of the retractor 1 is illustrated in which the sleeve 7 is also tapered. Use this variant if there are more than three cables to be pulled in. In this solution, it is advisable to roughen the cone surface of the sleeve 7 and the inner unit 2 for secure fastening. The open end 4 of the sleeve 7, of course, has a larger opening than the largest diameter of the inner unit 2 in order to ensure assembly.

Az 5. ábra a 4. ábra kapcsán tárgyalt 1 behúzó eszköz oldalnézeti rajza A oldalról. Itt jól látható, hogy a lehető legnagyobb 6 kábelnyílás van kialakítva a 7 hüvely zárt részén, ezért a 8 rugó csak egy pár 13 bordával a 7 hüvely pereméhez erősített gyűrűhöz feszül, melyben van kialakítva az 5 középső nyílás.Figure 5 is a side elevational view of the retracting device 1 discussed with reference to Figure 4, from the side. It can be seen here that the largest possible cable opening 6 is formed on the closed part of the sleeve 7, so that the spring 8 is only tensioned by a pair of ribs 13 to the ring fixed to the sleeve 7 in which the central opening 5 is formed.

A 6. ábra szerinti 1 behúzó eszköznél a 2 belső egység hengeres felületű, és a kúpos elemet itt a benne, a 10 kábelek részére egy elméleti kúp mentén fürt, oldalán nyitott 6 kábelnyílások jelentik. Ezekkel szemben a 7 hüvelyben is a már ismertetett kialakítás szerinti 6 kábelnyílások vannak.6, the inner unit 2 has a cylindrical surface, and the conical element here is represented by the cable openings 6, which are curved along a theoretical cone for the cables 10. In contrast, the sleeve 7 also has cable openings 6 according to the embodiment already described.

A 7. rajz a 6. ábra kapcsán ismertetett 1 behúzó eszköz oldalnézeti rajza B oldalról. Az ábrán három 6 kábelnyílást tüntettünk fel, tekintettel arra, hogy a leggyakoribb feladat három 10 kábel behúzása. Az ábrából látható, hogy a 10 kábeleknek megfelelő 6 kábelnyílások egybe esnek a 7 hüvelyben és a 2 belső egységben. Ezt a helyzetet a példában 14 rögzítő csavarral biztosítjuk, amely egy, a 2 belső egység falában kialakított 15 horonyba nyúlik bele, így a 2 belső egység és a 7 hüvely csak együtt tud elfordulni.Figure 7 is a side view of side B of the retracting device 1 described with reference to Figure 6. Three cable openings 6 are shown in the figure, since the most common task is to feed three cables 10. The figure shows that the cable openings 6 corresponding to the cables 10 coincide in the sleeve 7 and the inner unit 2. This position is secured in the example by means of a fixing screw 14 which protrudes into a groove 15 in the wall of the inner unit 2 so that the inner unit 2 and the sleeve 7 can only rotate together.

A 8. ábra a találmány szerinti eszköz egyik lehetséges kiviteli példájának metszeti rajza.Fig. 8 is a sectional view of one embodiment of the device of the invention.

Ennél a változatnál a 8 rugó a 7 hüvely és a 2 belső egység végénél kialakított 3 menetre csavart 18 összekötő között van elhelyezve. A 7 hüvely a 2 belső egységhez képest, a korábbiakban ismertetett változatoktól eltérően, fordított helyzetben van. A 8 rugó a 7 hüvely zárt végének külső felületére támaszkodik, és célszerűen kúpos kialakítású. Az ismertetett kialakításnak az egyszerűségén kívül nagy előnye még, hogy a behúzandó 10 kábelek behelyezésének útjában nincs akadály (9 záróanya). Az 1 behúzó egység összeszerelése is egyszerűbb.In this embodiment, the spring 8 is disposed between the sleeve 7 and the connector 18 threaded to the thread 3 at the end of the inner unit 2. The sleeve 7 is in an inverted position with respect to the inner unit 2, unlike the previously described variants. The spring 8 rests on the outer surface of the closed end of the sleeve 7 and is preferably conical. In addition to the simplicity of the described embodiment, there is a great advantage that there is no obstacle (lock nut 9) in the insertion of the cables to be retracted. It is also easier to assemble the retractor 1.

A 9. ábra a találmány szerinti eszköz 8. ábrán szemléltetett kiviteli alakjának oldalnézetét mutatja C oldalról. Itt is csak három 10 kábel behúzásához van kialakítva furat, de ez természetesen több is lehet. Az ábrából is látható, hogy célszerű, ha a füratok oldala csak kis részben van megnyitva, hogy a már behelyezett 10 kábel ne essen ki ismét, mikor a másik 10 kábelt behelyezik.Fig. 9 is a side view of the embodiment of the device according to the invention illustrated in Fig. 8 from the C side. Here, too, there are only three holes for drilling 10 cables, but of course there can be more. It can also be seen from the figure that the side of the booklets is only slightly open so that the cable 10 already inserted will not fall out again when the other cable 10 is inserted.

Az 1 behúzó eszközből célszerűen egy készletet kell biztosítani a megfelelő feladat szerint. A készletnek többféle átmérőjű és megfelelően megválasztott kivitelű 1 behúzó eszközt célszerű tartalmaznia. A behúzandó 10 kábel átmérőjétől és darabszámától függően kell a megfelelő 1 behúzó eszközt kiválasztani.Preferably, a set of retracting means 1 should be provided according to the respective task. The set preferably comprises a retractor 1 of various diameters and of a suitable design. Depending on the diameter and the number of cables to be retracted, the appropriate retractor 1 must be selected.

Az 1 behúzó eszközt a következőképpen lehet használni. Az 1 behúzó eszközt először is érdemes a 17 behúzó szálhoz kapcsolni. A 7 hüvelyen található 6 kábelnyílásba lehet a (behúzni kívánt) 10 kábel lecsupaszított végét bedugni, a 2 belső egység és a 7 hüvely között található 8 rugó összenyomásával biztosított helyre. Miután a 10 kábelek végei a 6 kábelnyílásokban vannak, a szerkezet elengedése után a 8 rugó automatikusan a 7 hüvelyből kifelé nyomja a 2 belső egységet, amely megszorítja a bele helyezett 10 kábeleket. Ekkor készen áll a szerkezet a behúzásra. Behúzáskor minél nagyobb erővel húzzuk a behúzó szálat, az nagyobb erővel húzza a 2 belső egységet, az pedig az önzáró kapcsolat miatt, annál nagyobb szorításban fogja tartani a 10 kábeleket. Majd, ahogy a kábelt az egységgel együtt a csőből kihúztuk, a 2 belső egység és a 7 hüvely ismételt összenyomásával meglazítjuk a kötést és kihúzzuk a kábeleket az 1 behúzó eszközből.The retracting device 1 can be used as follows. First, the retracting device 1 is preferably connected to the retracting strand 17. In the cable opening 6 on the sleeve 7, the stripped end 10 of the cable (to be retracted) can be inserted into the space provided by pressing the spring 8 between the inner unit 2 and the sleeve 7. After the ends of the cables 10 are in the cable openings 6, when the structure is released, the spring 8 automatically pushes the inner unit 2 out of the sleeve 7, which tightens the cables 10 inserted therein. The device is now ready to retract. When retracting, the greater the pull of the retractor, the greater the pull of the inner unit 2, and the self-locking connection, the greater the clamping of the cables 10. Then, as the cable is pulled out of the tube together with the unit, by repeatedly pressing the inner unit 2 and the sleeve 7, the connection is loosened and the cables are pulled out of the retractor 1.

A legutóbb ismertetett változatnál a 7 hüvely és a 18 összekötő összenyomásával a 8 rugót összenyomjuk, így a 10 kábelek behelyezésére elegendő hely keletkezik. A szorítás megszüntetésével a 8 rugó a 10 kábeleket megtartja. Behúzáskor a húzóerő ugyanúgy növeli a 10 kábelek megszorítását.In the most recent embodiment, the spring 8 is compressed by squeezing the sleeve 7 and the connector 18 to provide sufficient space for the insertion of the cables 10. By releasing the clamp, the spring 8 retains the cables 10. When retracted, the tensile force also increases the clamping of the cables 10.

A találmánnyal megoldottuk azt, hogy a befogáskor a behúzandó kábeleket nem egyszerre kell rögzíteni és a rögzített kábelekre behúzáskor a behúzó erő növekedése növekvő szorítóerőt vált ki.The invention has solved that the cables to be retracted do not have to be fastened at the same time during the clamping process and that when the cables are retracted, the increase in the retracting force causes an increasing clamping force.

Claims

A retractor having one side connected to a retracting strand and the other side being connected to at least one retractable cable, the device having an internal unit having a conical surface member, one end of which is connected to a retaining thread by a coupling member in the sleeve having a conical surface element. capable of moving, characterized in that one end of the sleeve (7) is closed, the closed end has an outer bottom portion and the closed end has a central opening (5), and the other end of the sleeve (7) forms an open end (4); the half-taper angle (a) of the conical surface elements of the inner unit (2) and the sleeve (7) is equal to or less than the self-locking angle resulting from the friction coefficient of the cable to be retracted, the smaller diameter portion of the inner unit (2) an opening (5) and a connector (18) disposed thereon for engaging the feed strand (17), and the inner unit (2) having a larger diameter element surface at the side of the feed assembly (1) at least one cable (10); furthermore, when the device is being used, the conical surface elements and the cables (10) therein are clamped by a spring (8) which is located between the outer bottom part of the sleeve (7) and the connector (18) which can be connected to the drawing thread (17). .

The retracting device according to claim 1, characterized in that the periphery of the inner unit (2) is conical and the inner periphery of the sleeve (7) is cylindrical and cable openings (6) are formed in one of them according to the half-cone angle (a).

The retracting device according to claim 1 or 2, characterized in that the engagement with the retaining thread (17) is provided by a thread (3) formed at the end of a smaller diameter portion of the inner unit (2) and a connector (18).

4. A retractor according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the inner unit (2) is connected to the retraction filament by a ring (16) and a half eye securing a releasable bond.

5. Retracting device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the surfaces of the inner unit (2) and the sleeve (7) which are in contact with the cable (10) to be retracted are roughened or scored.

6. A retractor according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the spring (8) has a conical configuration.

7. Retracting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material of the inner unit (2) and the sleeve (7) is hardened steel or cast iron.