HU229815B1

HU229815B1 - Method to operate a dirt catcher device, the dirt catcher module and the device assembled of them

Info

Publication number: HU229815B1
Application number: HU1000636A
Authority: HU
Inventors: Richard Magony
Original assignee: Richard Magony; Huber Ilona Katalin
Priority date: 2010-11-26
Filing date: 2010-11-26
Publication date: 2014-08-28
Also published as: KR101956396B1; NZ612474A; RU2585710C2; AU2011333512B2; US20130255727A1; JP2014503345A; US10610903B2; PL3131798T3; DK3131798T3; UA109296C2; EP3131798A1; RS62740B1; RU2013129026A; KR20140026348A; ES2900276T3; WO2012069860A1; AU2011333512A1; BR112013012797B1; BR112013012797A2; HU1000636D0

Description

A találmány tárgya nyitott vagy zárt területek tisztaságának biztosítására szolgáló eljárás szennyfogó felület működtetésére, amely szerint a szennyfogó felületet felületegységekre (4) osztjuk fel, a tisztítandó felületre akkor fecskendezünk a szennyeződéseket eltávolító áramló közeget az adott felületegységről (4), ha ezen a felületegységen (4) mindegyik érzékelő csap (15) a tisztítandó felület közelségét jelzi; továbbá tárgya a szennyfogó felületegység (4), valamint az azokból összeállított szennyfogó felület az eljárás megvalósítására.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method of operating a dirt trap surface to provide cleanliness of open or closed areas by dividing the dirt trap into surface units (4) by spraying the debris flow fluid from said surface unit (4) with said surface unit (4). each sensor pin (15) indicating the proximity of the surface to be cleaned; and a dirt trap unit (4) and a dirt trap formed therefrom for carrying out the process.

ábrafigure

£1 «4Κ Χ«Φ4£ 1 «4Κ Χ« Φ4

ületegyeég ►:·» χ··* ♦ * * ·* és azokbó létsuperiority ►: · »χ ·· * ♦ * * · * and those being

A találmány tárgya nyitott vagy zárt területek tisztaságának biztosítására szolgáló eljárás szenoyíogó felület működtetésére, valamint szennyfogó feiűlefegység és azokból összeállított szennyfogó felület az eljárás magva lés kására,BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of operating a soiling surface for the cleanliness of open or closed areas, and to a method for seeding a soil trap unit and a dirt trap surface thereof

A tisztaság biztosításának legismertebb módszere a takarítás, azaz a szennyeződések folyamatos vagy rendszeres eltávolítása. A takarítás azonban szennyeződés nélkül gazdaságtalan, gazdaságos takarítás mellett a szennyeződés mértéke válhat elfogadhatatlanná, tehát valamilyen kompromisszumot jelentő gyakorisággal érdemes takarítani, de a szennyeződés akkor is térben és időben változó f^rtékben jelen: lesz.The best known method of ensuring cleanliness is by cleaning, that is, by continuously or regularly removing impurities. However, with unclean cleaning without economical cleaning, the degree of contamination may become unacceptable with economical cleaning, so it may be worth cleaning with some compromise frequency, but the contamination will still be present in space and time.

Sokkal könnyebb és olcsóbb a területet terhelő szennyeződéseket már a legelején, többnyire közvetlenül az anyag- és/vagy személyforgalom számára kialakított bejáratoknál megfogni, mint később megpróbálni összetakaritani.It is much easier and cheaper to grab dirt on the area right from the start, mostly at the entrances for material and / or passenger traffic, than to try to curb it later.

A személyforgatommal összefüggésben a szennyeződések 70-80%-a gyalogosan, a cipőkről kerül be az épületbe. Először a padlóra kerül azután a por és egyéb szennyeződés le és felrakódik mindenhova, ahonnan csak fáradságos munkával, sok idővel és nem kevés anyagi ráfordítással lehet majd összeszedni. („Tiszta 'FérIn the context of passenger traffic, 70-80% of the impurities enter the building on foot from shoes. First, dust and other dirt is placed on the floor and deposited wherever it can be collected with laborious labor, time and money. ("Pure 'Occ

Technológia” Épülettisztítási Szakmagazín, bhpy/tlsztatertechnologla.hu )Technology ”Building Cleaning Magazine, bhpy / tlsztatertechnologla.hu)

Ezért főleg nagyforgalmú épületek gyalogos bejáratainál szennyfogó szőnyegrendszerekét alkalmaznak, mint amilyen pl. a 3M nomád™ márkanevű termékcsaládja. Van példa járműforgalomhoz készített kefés szennyfogó megoldásra Is, az EP 2240086 (A2) számú Irat ismertet ilyet. Ezek a mechanikus eszközök azonban maguk Is szintén takarítást, tisztítást igényéinek, mert a forgalom és szenny terhelés függvényében előbb-ntőbb telitödnek, és leromlik a tisztító hatásuk, ha a bennük felgyülemlett port-piszkot nem távolítják el. Járművek kerekeinek tisztítására Ismert még a kocsimosókhoz hasonló, kerekekre Irányított zuhanyozást megvalósító rámpa, erre példát a US 6561201 számú irat ad. Az Ilyenek alkalmazhatóságát a nagy helyigény, és a távozó jármű vlzklhordása is korlátozhatja Egy további ismert megoldás szennyeződések beherdásának megakadályozására a többek között fisztaterek belépte tőinél is alkalmazott ragacsos eldobható szőnyeg.Therefore, they are used mainly in pedestrian entrances to high-traffic buildings with dirt carpet systems, such as for example. the 3M nomad ™ product line. There is also an example of a brushed dirt trap for vehicle traffic, EP 2240086 (A2). However, these mechanical devices themselves also require cleaning, because they are more likely to become saturated with traffic and dirt load, and their cleaning effect is degraded if the dirt accumulated in them is not removed. Vehicle Wheel Cleaning A ramp for wheel-guided showering similar to car washes is known, for example, U.S. Pat. No. 6,661,201. The applicability of these may be limited by the large space requirements and the transport of the departing vehicle. Another known solution for preventing the infiltration of dirt is the use of sticky disposable carpets, including those for the entry of fistulas.

lyet például a wyw^stjgkyatep.cgm oldal mutat. Ezeket a felület telítődése miatt cserélgetni kell az egymás felöttl rétegekből egyenként mindig a legfelsőt lehúzva és eltávolitva sz egyenletes és megfelelő tisztitó hatás elérése érdekében,For example, see wyw ^ stjgkyatep.cgm. Because of the saturation of the surface, these should be changed from one layer to another, always peeling off and removing the top to achieve a smooth and proper cleaning effect,

A találmány célkitűzése olyan a szennyezés befutását, szétterjedését megelőző eljárás és berendezés kifejlesztése, amely a szennyezett és a tiszta felület határán az ott áthaladó gyalogos- Illetve gépjárműforgalom zavarása nélkül azok szennyeződést továbbító felületeit (talpakat, kerekeket) gyorsan és hatékonyan megtisztítja, Célonk továbbá olyan megelőző beavatkozáson alapélé, nagy hatásfokú tisztító eljárás és berendezés kifejlesztése, amely sokfele alkalmazási területhez adaptálható, hogy meggátolja a szennyeződések szétterjedését, és lecsökkentse az utólagos takarítás szükségszerűségét, továbbá folyamatos emberi felügyelet nélkül, intenzív vagy változó intenzitású átmenő forgalom esetén is egyenletesen és gazdaságosan működjön. Lehetőleg ne legyen karbanfariásigényes, rendelkezzen önflszfitási képességgel, eszfetlkos tegyen a megjelenése, biztonságosan üzemeljen, és hosszú élettartamé legyen, továbbá működjön beltéren és kollárén egyaránt, továbbá száraz, poros, zsíros, olajos, ragadós, vegyszeres, nedves, esős, sáros, sőt a téli fagyos, havas, vagy latyakos, „söléves” időszakban is. Legyen széles hőmersékiethaíárok között alkalmazható, és adott esetben tegye lehetővé vegyszerek, oldószerek, fertőtlenítő és illatosító szerek használatát.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for preventing, spreading and spreading contaminants which, on the border of a contaminated and clean surface, quickly and efficiently clean their dirt transfer surfaces (soles, wheels). development of a high performance cleaning process and equipment that can be adapted to a wide range of applications, to prevent contamination from spreading and reduce the need for after-cleaning, and to operate smoothly and continuously with intensive or variable throughput without constant human supervision. It should preferably be maintenance-free, have self-adhesive ability, have a clean appearance, operate safely and have a long life, and work indoors and collar, dry, dusty, greasy, oily, sticky, chemical, wet, salty, even in the winter, frosty, snowy, or snowy, in the 'winter season'. It should be applicable over a wide range of temperatures and, where appropriate, allow the use of chemicals, solvents, disinfectants and perfumes.

A találmány alapja az a felismerés, hogy lehetséges egyfajta olyan takarítógép alkotása, amely a szennyezés előtt takarít, ha egy olyan aktív, főleg valamilyen áramló közeg kijuttatásával működő szennyfogo felületet hozunk létre, amely csak ott és akkor működik, ahol és amikor tisztítandó felülettel érintkezik, vagy annak közelségét észleli,The present invention is based on the realization that it is possible to create a kind of cleaning machine that cleans up before contamination by creating an active, mainly flowing fluid application surface which operates only where and when it comes into contact with the surface to be cleaned, or its proximity,

A találmány szerinti megoldást a főigénypontok, és a célszerű kiviteli alakjait az allgénypontok tartalmazzák.The main claims and the preferred embodiments of the invention are contained in the dependent claims.

A találmányt a továbbiakban rajzok alapján ismertetjük részletesebben, amelyeken azThe invention will now be further described with reference to the drawings, in which:

í. ábra a tlsztífandő felületként jellemzően előforduló kerék ~ talaj érintkezési felületeket, illetve cl pöfaip ···· talaj érintkezési félő leteket mutatja, af. Figure 4a shows the wheel-to-ground contact surfaces typically encountered as supercooling surfaces and cl-dust ···· soil contact halves,

2. ábra a tisztítandó felületeket egy feioleíegységekre osztott szennyfogé felületen mutatja vázlatosan, aFigure 2 is a schematic representation of the surfaces to be cleaned on a waste water surface divided into film units;

3. ábra a tisztító felület egy felületegysége alaptestjének térbeli képe fölülről, aFigure 3 is a top plan view of the base body of a surface unit of a cleaning surface, a

4. ábra a 3. ábra szerinti alaptest térbeli képe alulról, azFig. 4 is a bottom plan view of the body shown in Fig. 3;

5. ábra a 3. ábra szerinti alaptest részlete szelepekkel, aFigure 5 is a detail of the body shown in Figure 3 with valves, a

6. ábra az 5. ábra szerinti alaptest oldalnézeti metszete, aFigure 6 is a side elevational view of the body of Figure 5, a

7. ábra egy összeszerelt szelepegység metszetet is tartalmazó térbeli képe fölülről, aFig. 7 is a top plan view of an assembled valve assembly including a section, a

8. ábra egy felületegység közbenső testjének térbeli képe fölülről, aFigure 8 is a top plan view of an intermediate body of a surface unit, a

9. ábra a 8. ábra szerinti közbenső test térbeli képe alulról, aFigure 9 is a bottom plan view of the intermediate body of Figure 8, a

10. ábra egy felületegység felső testjének térbeli képe alulról, aFigure 10 is a bottom plan view of the upper body of a surface unit, a

11. ábra a 8. ábra szerinti felső test térbeli képe fölülről, aFigure 11 is a top plan view of the upper body of Figure 8, a

12. ábra egy összeszerelt tisztító felület részletének térbeli képe fölülről, aFigure 12 is a top plan view of a detail of an assembled cleaning surface, a

13. ábra egy másik kiviteli alak szerinti felületegység robbantott ábrája térbeli képen.Figure 13 is an exploded perspective view of another surface unit according to another embodiment.

A találmány értelmében az 1 szennyfogó felület 4 felületegységekre van felosztva, amelyek érzékelik a tisztítandó felület, például egy 2 kerék érintkező felülete illetve 3 talp érintkező felülete jelenlétét, és azokon a felületegységeken, amelyeket a tisztítandó felület lényegében teljes mértékben lefed, áramló közeg kifecskendezésével tisztítást végez. Minél kisebb a felületegységek mérete, annál pontosabban lehet követni a tisztítandó felület alakját, annál jobb lesz a „leképezés felbontása”. A 2. ábrán a láthatóság kedvéért eltúlzottan nagy felületegységeken jelöltük pontokkal a lefedett, tisztítást végző 5 aktív felületegységeket a 2 kerekek illetve 3 talpak alatt. Mivel az 1 szennyfogó felület célszerűen homogén, amelyen bárhol azonos hatékonysággal történik a tisztítás, a 6 kerék útja illetve a gyalogosok mozgása tetszőleges irányú lehet. Az érzékelés elvileg bármilyen ismert módon megvalósítható, a tisztító áramló közeg szelektív kijuttatására is többféle módszer alkalmas lehet. A hozzá fűződő előnyökre tekintettel a találmány részleteit egy mechanikus megoldásokat tartalmazó kiviteli példán mutatjuk be.According to the invention, the dirt trapping surface 1 is subdivided into surface units 4 which detect the presence of the surface to be cleaned, for example the contact surface of a wheel 2 or the base 3, and cleaned by spraying a flowing medium on the surface units . The smaller the size of the surface units, the more accurate the shape of the surface to be cleaned can be, the better the "mapping resolution" will be. In Fig. 2, for the sake of visibility, the active cleaning units 5 covered by the cleaning surfaces 5 are marked with dots below the wheels 2 and 3 respectively. Since the dirt trap surface 1 is preferably homogeneous and has the same efficiency of cleaning anywhere, the path of the wheel 6 and the movement of pedestrians can be in any direction. In principle, detection can be accomplished in any known manner, and there may be several methods of selective application of a purifying fluid. In view of the advantages thereof, the details of the invention will be illustrated in an exemplary embodiment of mechanical solutions.

A 6. ábrán összeállítva látható egy olyan szelepegység, amelynek fölső felülete egy 4 felületegység, és az a feladata, hogy amikor fölötte tisztítandó felület van, akkor arra tisztító áramló közeget juttasson, célszerűen folyadékot, előnyösen vizet. Ennek érdekében a felületéből kiálló és erő hatására benyomható alkatrészei vannak, a 15 csapok. Amikor mindegyik - ebben az esetben négy - be van nyomva, akkor a csapok közötti felületrészen megtörténik a tisztító áramló közeg, például víz fecskendezése a biztosan fölötte lévő tisztítandó felületre. A szelepegység egymás fölött elrendezett 10 alaptestből, 21 közbenső testből és 22 fölső testből áll. A 3.When assembled in Fig. 6, a valve assembly having an upper surface unit 4 is shown and is intended to provide a cleaning fluid, preferably liquid, preferably water, when there is a surface to be cleaned. To this end, the pins 15 have protruding parts which protrude from its surface and are pushed by force. When each, in this case four, is pressed in, a cleaning fluid, such as water, is injected into the surface area between the taps onto the surface to be cleaned just above it. The valve assembly consists of 10 basic bodies arranged above each other, 21 intermediate bodies and 22 upper bodies. THE 3.

ábrán fölülről látható 10 alaptestbe a 11 beömlő nyíláson keresztül lép be a víz, amely a 13 áramlási csatornán át a szaggatott vonallal jelölt 28 áramlási úton a 10 alaptest közepéig áramolhat, ahonnan majd fölfelé lép ki. A 13 áramlási csatornában 14 szelepjáratok vannak elrendezve, az ezekbe tengelyük irányába elmozdíthatóan behelyezett hengeres 15 csapok szelepként elzárhatják vagy kinyithatják a 13 áramlási csatornát. Az 5. ábrán a bal oldali 15 csap zárt, a jobb oldali nyitott állapotban van, mert ha a 17 horony az egyébként fölülről a 21 közbenső test által lezárt 13 áramlási csatornában van, szabad keresztmetszetet biztosít az áramlásnak. A 6. ábrán mindez metszetben is látható, valamint a 15 csapok mozgását határoló 19, 20 ütköző felületek is. A 15 csapokat egy célszerűen alattuk elhelyezett rugalmas elem, a bemutatott példán 40 légrugó nyomja fölső véghelyzetébe, a 18 külső végre például a tisztítandó cipőtalp, vagy kerék által ható erő pedig lefelé nyomja a 26 járófelületig. A 15 csapokkal kialakított szelepek egymással sorba vannak kötve, tehát az ezekből alkotott szelepegység csak akkor lesz nyitva, ha mindegyik szelepe nyitva van. A 10 alaptestre fölülről tömítetten illeszkedik a 21 közbenső test alsó oldala, amelynek a 9. ábrán látható nézetén szintén szaggatott vonallal van jelölve a 28 áramlási út. A 24 feláramló nyíláson át jut fel az áramlás a közbenső test 9. ábrán látható felső oldalához tömítetten illeszkedő 22 fölső test alsó oldalához, amelynek nézetén (10. ábra) láthatók a tisztító folyadékot kibocsátó 25 nyílások, amelyek a 22 fölső test felső oldalát képező recés 26 járófelületen bukkannak ki (11. ábra). A szelepegység bemutatott részeit a 27 furatokban átmenő 23 csavarok rögzítik, a 10 alaptest közepén levő furatba helyezett csavar csak az alaptestet rögzíti, így az a szelepegység szétszedésekor is a helyén marad. A szelepegység működéséhez szükséges közeghozzávezetést és mechanikai rögzítést a 32 alapegységek biztosítják, ugyanitt oldható meg a 32 alapegységre egymástól térközzel elrendezve rögzített 4 felületegységek, azaz a szelepegységek között visszafolyó használt tisztító folyadék elvezetése is (12. ábra). Az egész összeszerelt 1 szennyfogó felület merevségét a 32 alapegységeket közrefogó 31 talplemez és a 33 alaplemez adja meg. Ezekre vannak szerelve a 4 felületegységeket képező szelepegységek, melyeket az 1 szennyfogó felület oldalain a 35 felső záróidomok határolnak, mint ahogy a 32 alapegységeket a közeghozzávezetést és elvezetést is biztosító 34 alsó záróidom határolja oldalról, ezeket fölül a 36 zárólemez borítja.10a, water enters through the inlet 11, which can flow through the flow path 13 through the dotted line 28 to the center of the base 10, from where it exits. Valve passages 14 are provided in the flow passage 13, and cylindrical pins 15 movably disposed therein can close or open the flow passage 13 as a valve. In Fig. 5, the left pin 15 is closed and the right pin is open, because if the groove 17 is in the flow channel 13 otherwise closed from above by the intermediate body 21, it provides a free cross-section of the flow. 6 also shows a sectional view as well as stop surfaces 19, 20 which limit the movement of the pins 15. The pins 15 are expediently positioned beneath an elastic member, the air spring 40 being pressed into its upper end position in the example shown, and the outer end 18 being pressed downwardly, for example, by the force of the shoe sole or wheel to be cleaned. The valves formed by the pins 15 are connected in series, so that the valve unit formed therefrom will only be opened when each valve is open. The bottom body 10 is sealed from above by the underside of the intermediate body 21, whose flow path 28 is also indicated by a dashed line in its view in Figure 9. Through the inlet 24, the flow is directed to the lower side of the upper body 22, which is sealed to the upper side of the intermediate body shown in Fig. 10, a view (Fig. 10) showing the cleaning fluid outlet openings 25 They occur on 26 walking surfaces (Figure 11). The illustrated parts of the valve assembly are secured by screws 23 passing through the bores 27, and the screw inserted into the bore in the center of the base body 10 only secures the base body so that it remains in place when the valve assembly is disassembled. The fluid supply and mechanical fixation necessary for the operation of the valve unit are provided by the base units 32, which also allow the discharge of the used cleaning fluid 4 which is fixed to the base unit 32, that is, returning between the valve units (Fig. 12). The stiffness of the entire assembled dirt trap 1 is determined by the base plate 31 and the base plate 33 surrounding the base units 32. They are provided with valve units forming surface units 4, which are delimited by the upper closures 35 on the sides of the dirt catching surface 1, as well as by the bottom closure 34 providing the inlet and outlet of the base units.

Az alapvető funkció ellátásához, azaz a tisztítandó felület érzékelése esetén arra tisztító folyadék juttatásához szükséges, az eddigiekben ismertetett elemeken túl a találmány kiegészítő funkciók ellátására is alkalmas:In addition to the elements described above, in addition to the elements described above, for performing the essential function of providing a cleaning fluid upon sensing the surface to be cleaned, the invention is capable of performing additional functions:

- a tisztítandó felületek tisztítása és/vagy szárítása valósítható meg sürített levegő kifúvással, ha a 15 csap alá bevezetett és ott 40 légrugóként szolgáló sürített levegőt a 41 és 42 járat felvezeti a 43 levegő térbe a 10 alaptest és a 21 közbenső test közé, ahonnan a 44 nyílásokon keresztül áramlik ki a felszínen. A kifúvás időzítése a 42 járat és a 43 levegő tér relatív helyzetének megválasztásával állítható be;cleaning and / or drying of the surfaces to be cleaned can be accomplished by blowing compressed air when the compressed air introduced under the tap 15 and serving as an air spring 40 is led by passageways 41 and 42 into the air space 43 between base body 10 and intermediate body 21; It flows through openings 44 on the surface. The timing of the outflow can be adjusted by selecting the relative position of the passage 42 and the air space 43;

- öntisztító funkció megvalósítására a 10 alaptest egy vagy több 45 beömlő nyílásán öntisztító folyadékot bevezetve az a 10 alaptest és a 21 közbenső test közötti 46 elosztó járaton áramlik tovább, és a 47 kiömlő járatokon lép ki a 4 felületegységeket képező szelepegységek közötti elvezető csatornába, ahonnan a szennyeződéseket kimoshatja, a 26 járófelület légrugós rendszerben azok nyomásmentesítésével (minden szelep nyit) csökkentett folyadéknyomás mellett tisztítható;to carry out a self-cleaning function by introducing self-cleaning fluid into one or more inlets 45 of the main body 10, it flows through the distribution passage 46 between the main body 10 and the intermediate body 21 and exits through the outlets 47 into a drainage channel impurities can be washed, the surface 26 in the air spring system can be cleaned by depressurising them (all valves open) under reduced fluid pressure;

- fagyveszélyes alkalmazás esetén a berendezés temperálása valósítható meg például a 10 alaptest egyik szélső 23 csavarja mellett bevezetett temperáló folyadékkal, amely a 4. ábrán pontvonallal jelölt 50 úton átáramlik a 48 áramlási téren, és a 23 csavarok és azok 27 furatai között föláramlik a 8. ábrán látható 49 áramlási térbe, és annak másik oldalán ugyanígy leáramlik a 10 alaptesthez, ahonnan elvezethető.in the case of frostbite application, the device can be tempered by, for example, a tempering fluid introduced at one of the outermost screws 23 of the base body 10 which flows through the flow path 48 through the dotted line 50 in FIG. 4A, and flows in the same direction on the other side to the base body 10 from where it can be guided.

A 13. ábrán a 4 felületegységeket képező szelepegységek egy másik kiviteli alakja látható, amelynél a sarkokban elrendezett 15 csapok között nagyobb felületrész fedhető le 25 nyílásokkal, egyébként a felépítés nem tér el az elsőként ismertetett kiviteli alaktól, és itt látható a 10 alaptest közepén elrendezett 23 csavar is, valamint a 30, 37, 38 és 39 tömítések.Fig. 13 shows another embodiment of the valve units forming the surface units 4, whereby a larger surface area between the pins 15 in the corners can be covered by openings 25, otherwise the construction does not differ from the first embodiment and shows the center 23 including screws and seals 30, 37, 38 and 39.

Az igénypontokban meghatározott, kiviteli példáján bemutatott találmány szerinti megoldás alkalmas a célkitűzés megvalósítására.The embodiment of the invention illustrated in the claims as exemplified in the claims is suitable for this purpose.

A tisztító rendszer, alapvető építőelemek felhasználásával (szelepszigetek, szelepegységek, illesztő tagok, stb.) tetszőleges méretű és formájú aktív automata szennyfogó felületté építhető.The cleaning system can be built into an active automatic dirt trap of any size and shape using basic building blocks (valve islands, valve assemblies, adapter members, etc.).

A kiszolgáló rendszer (mosó -és öblítő folyadék, sűrített levegő, temperálás, szennyezett folyadék elvezetés, stb.) valamint az ezeket szabályozó automatika rendszer (vezérelt szelepek, áramlást szabályozó aktív és passzív tagok, nyomás és áramlás érzékelők, fűtőelemek, keverékképzek, szivattyúk, sth.) és a teljes mndszerféíügyefefef ellátó programozható központi egység (mikrovezértő, PLC) együtt -gondoskodnak a berendezés biztonságos működéséről, a tisztítási folyamat állandó, teljes összhangjáról és annak kellő hatékonyságáról..The service system (washing and rinsing fluid, compressed air, tempering, dirty fluid drainage, etc.) and the automation system controlling them (controlled valves, flow control active and passive members, pressure and flow sensors, heating elements, mixing formulations, pumps, sth.) and the programmable central processing unit (microcontroller, PLC) supplying the complete system security manager - ensure the safe operation of the equipment, constant and complete cleaning process efficiency.

A berendezés érzékeny tisztító felszínének nagy felbontású észlelési rendszere tonkoionállsan digitalizálta az áthaladó transzport felületeket. Felismeri a felszínére érkező cipoialpak és gumiabroncsok alakját és pilThe high-resolution detection system for the sensitive cleaning surface of the equipment has digitally-digitized the transit surfaces. It recognizes the shape and piles of the shoe soles and tires coming to the surface

I pozícióját így ellenőrzés alatt tartja a teljes tisztítási folyamatot, Késedelem nélkül, másodpercek alatt elvégzi a transzport felület alapos, aktiv-vlzfeázisü tisztítását. Az automatizált szennyfogó berendezés teljes felszíne folyamatos készenléti, beavatkozásra kész állapotban van . A tisztítás a berendezés felületén bárhol; azonos hatékonysággal és gyorsasággal megtörténhet. de kizárólag a szennyezett transzport felületek által fedett felűietfészeken aktivizálódik, és ott Is csak amíg, a tisztítandó felniét közvetlen közeiben van, A tisztítási alatt semmi más nem lesz nedves, csak az érintkező felületek.It thus controls the entire cleaning process at its I position, and performs a thorough, active-phase cleaning of the transport surface in seconds without delay. The entire surface of the automated dirt trap is in a state of continuous standby, ready for intervention. Cleaning anywhere on the equipment surface; with the same efficiency and speed. but is activated only on the surface socket covered by the dirty transport surfaces, and there, as long as it is in the immediate vicinity of the rim to be cleaned, nothing else will be wet during cleaning except the contact surfaces.

A berendezés automatizálási rendszere, összehangolt, széleskörű alkalmazási lehetőséget ad a felhasználó kezébe. Előnye a programozható paraméterű homogén eloszlású oldószer és fertőtlenítőszer illetve illatosító szeradagolás, valamint a hideg ~ meleg - forrd vizes tisztítás lehetősége. Teljesen automatizált, eseményonentált működés és hatásos (programozható ciklikus) több fokozatú öntisztítás, optimális vízgazdálkodás.The machine's automation system gives the user a coordinated, wide range of applications. It has the advantage of having a programmable parameter with homogeneous distribution of solvent and disinfectant or perfume, as well as the possibility of cold-warm-forrd water cleaning. Fully automated, event-based operation and effective (programmable cyclic) multi-stage self-cleaning, optimized water management.

További előnye az opcionálisan választható víztisztító és visszaforgató rendszer révén a tokozott környezetvédelemi megfelelőség, valamint energiatakarékos és biztonságos üzemelés, Igényes, esztétikus megjelenés, egyszerű kezelés, kiemelkedően magas élettartam. Felhasználóbarát, azaz széles spektrumban a meg rendelő igényeire szabott mechanikai és vegyi ellenálló képesség, egyedi tormaalkotási szabadság, letisztított felületekről a nedvesség leszorítása,. Hordozható vagy telepített kivitel, alacsony karbantartási költségek, meghibásodás esetén egyszerűen és gyorsan; szervlzlehetö.Another advantage is the optional water purification and recycling system for encapsulated environmental compliance, as well as energy-saving and safe operation, sophisticated aesthetic appearance, easy handling, and extremely long life. User-friendly, ie a wide spectrum of mechanical and chemical resistance, customized horseradish freedom, moisture reduction from cleaned surfaces. Portable or installed design, low maintenance costs, easy and fast in case of failure; szervlzlehetö.

X ♦*X ♦ *

FI Ο 00FI Ο 00

«0*>«0 *>

χ * χ « ί ♦ Ο » ·» ·» * X X χ« *>χ * χ «ί ♦ Ο» · »·» * X X χ «*>

Claims

A method of operating a dirt trap surface (1), comprising dividing the dirt trap surface (1) into its surface units (4), injecting a flowing medium to remove contamination to said surface to be cleaned, characterized in that:

- detecting the proximity of the surface to be cleaned per unit of surface (4), and

- this flowing medium is selectively injected into the dirt trap from the surface unit, <4). that

- injected with the surface unit (4) which has a signal near or in contact with the surface to be cleaned

A process according to claim 1, characterized in that

at least three sensors per surface unit (4), and

- arranging on the surface unit (4) one or more arrows (12) in the region of a plane defined by lines connecting adjacent sensors closest to its edge, and

injecting the fluid from the outlet (12) when each of the sensors on the suction unit (4) indicates the proximity of the surface to be cleaned,

A method according to claim 2, characterized in that it is a tip

mechanical sensors are used as sensors, and

-the flow of the fluid is controlled by means of valves connected in series.

A process according to claim 3, characterized in that

- the sensor is used as a sensor and a valve for controlling the flow of the fluid,

- preferably cylindrical pins (15) which are displaced perpendicular to the surface of the contaminant surface and which are pressed into contact with the surface to be cleaned.

5. The process of claim 4, wherein

- the pins (shoot) are held (crying) from the surface of the eye by applying a flexible element, or after being depressed, they are reset to their original position.

8. The process of claim 5, wherein said process is

- · as a flexible element, we use beer air,

7. In FIG. A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is a tip

- to make the flowing medium Scheduled air is called to the surface to be cleaned

- cleaning and drying the surface to be cleaned.

A process according to any one of claims t-7.

characterized by mountain

- liquid, preferably water, is used as a flowing medium for the removal of dirt, and ~ the cleaning of the dirt surface is carried out by means of a self-actuating integrated system, preferably by rinsing with water, and

A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the effluent cleaning fluid is treated in a closed system.

A dirt suppression unit having a front face forming a running surface (26) and a sensor associated with the body unit (4), characterized in that there is at least one outlet opening (25) for discharging cleaning fluid flowing over the overhead unit (4). 4) the blocking means controlling the discharge of the flowing cleaning medium on the surface unit (4) has at least three number of sensors and that the blocking means controlling the discharge of the cleaning medium is operatively connected to the sensor.

11. A10. Claim according to claim 1, characterized in that the top unit (4) is defined by a planar shape delimited by lines connecting adjacent sensors closest to its edge: one or more discharge apertures (25) are arranged in its area,

12. A. 10:. Surface unit according to Claim 1 or 11, characterized in that mechanical sensors are arranged on the running surface (26) of the surface unit (4), which are essentially: perpendicular to the running surface (28) as pins (18), preferably cylindrical pins (IS). In their raised position (28), under the cylindrical pin, a resilient member for holding or returning them, preferably an air spring (40), is arranged.

13, characterized in that a flow channel (13) guided in a substantially parallel plane to the running surface (26) is provided to allow the flow of the cleaning fluid to flow, and that each tap (15) is inserted into the flow channel. [13] is arranged in its bars so that the flow channel (13) is closed by the pin (15) in the raised position of the pin (15) from the running surface (26) and the flow channel (15) pressed into the running surface (28) channel (13) is open.

ΪΟ ♦♦ X # ♦ 4 * ♦ ♦ <«> ♦ *« χχ · «· • rt / ·,

14. A13. Surface unit according to claim 1, characterized in that the pins (13) projecting into the flow channel (13)

15) arranged in series with each other.

16, A 12-14. A top according to any one of claims 1 to 8. include taps as both your senses and as a closing organ <15)

16. A lo. - IS. Surface unit according to one of the claims, characterized in that the surface unit (4) also has at least one orifice (44) which emits a gaseous cleaning and / or fluid medium, preferably air.

A soaking surface consisting of surface units according to one of claims 1 to 16, characterized in that there are base units (32) for securing the surface units (4), feeding them with a flow medium and returning the applied cleaning liquid. they can be formed along any surfaces to form a dirt trap (1) of any size.