HU227177B1

HU227177B1 - Implanted socket for hip prosthesis

Info

Publication number: HU227177B1
Application number: HU0700424A
Authority: HU
Inventors: Zoltan Dr Csernatony
Original assignee: Sanatmetal Ortopediai Es Traum
Priority date: 2007-06-19
Filing date: 2007-06-19
Publication date: 2010-09-28
Also published as: HUP0700424A2; HU0700424D0

Abstract

A találmány tárgya beültethető vápaegység csípőprotézisekhez, amely vápabetét legalább egy részének befogadására szolgáló mélyedést körülzáró fallal rendelkező vápacsészét, valamint a vápacsészéhez hozzákapcsolható rögzítő részegységet tartalmaz, ahol a vápacsészének csatlakozóidomokkal ellátott pereme, míg a rögzítő részegységnek egy vagy több kapcsolóidoma van, a rögzítő részegység kapcsolóidoma pedig közvetlenül vagy kötőelem segítségével a vápacsésze peremének csatlakozóidomával van összekötve, és a rögzítő részegység így van a vápacsészével összeerősítve. A találmány jellegzetessége, hogy a rögzítő részegység (30) a peremnek (20) csak egy részét lefedő, arra ráhelyezhető belső érintkezősávval (31), valamint a belső érintkezősávból (31) kinyúló, és a belső érintkezősávhoz (31) viszonyítva elhajlítható és/vagy elfordítható nyaktaggal (33) rendelkezik, a kapcsolóidomok (32) a rögzítő részegység (30) belső érintkezősávjában (31) vannak elrendezve, míg a nyaktag (33) csontcsavarok (40) fogadására alkalmas egy vagy több átvezetőjárattal (34) van kiegészítve, a vápaegység (1) beültetett helyzetében pedig a peremre (20) legalább két darab, egymástól függetlenül elmozdítható és egymástól ugyancsak függetlenül fölerősíthető rögzítő részegység (30) van fölszerelve. A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)Field of the Invention The present invention relates to an implantable bladder assembly for hip prostheses comprising a cavity wall having a recess surrounding the recess for receiving at least a portion of the blade insert, and an attachment assembly for attachment to the bladder body, wherein the flange portion is provided with coupling brackets, while the fastening assembly has one or more engagement portions, and the engagement portion of the fastening assembly includes a coupling portion. directly or by means of a fastener, is connected to the flange of the flange of the flap portion and the fastening assembly is thus connected to the flap portion. It is a feature of the present invention that the fastener assembly (30) may be provided with an internal contact strip (31) that can only be applied to a portion of the flange (20) and may be bent out of the internal contact strip (31) and relative to the inner contact strip (31). having a pivoting neck (33), the coupling portions (32) are arranged in the inner contact strip (31) of the fastening assembly (30), while the neck member (33) is provided with one or more passage means (34) for receiving bone screws (40), (1) in its implanted position, the flange (20) is equipped with at least two independently mounted and independently attached fastening members (30). Scope of the description is 6 pages (including 1 page figure)

Description

A találmány tárgya beültethető vápaegység csípőprotézisekhez, amely vápabetét legalább egy részének befogadására szolgáló mélyedést körülzáró fallal rendelkező vápacsészét, valamint a vápacsészéhez hozzákapcsolható rögzítő részegységet tartalmaz, ahol a vápacsészének csatlakozóidomokkal ellátott pereme, míg a rögzítő részegységnek egy vagy több kapcsolóidoma van, a rögzítő részegység kapcsolóidoma pedig közvetlenül vagy kötőelem segítségével a vápacsésze peremének csatlakozóidomával van összekötve, és a rögzítő részegység így van a vápacsészével összeerősítve.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an implantable cap assembly for hip prostheses comprising a cap cup having a wall enclosing a recess for receiving at least a portion of the cap cap, and a fastening assembly engageable with the cap, wherein the cap assembly has it is connected directly or by means of a fastener to the connection piece of the flange cup flange, and the fixing component is thus secured to the flange cup.

A csípőízület balesetekből vagy mozgásszervi betegségekből adódó sérülései, roncsolódása vagy károsodása esetén számos esetben alkalmaznak csípőprotéziseket, amelyek egyik alkotórésze a vápaegység. Napjainkban számos egymástól eltérő beépítési technikával beültethető vápaegységet alkalmaznak. Ezek közös lényege, hogy a csípőcsontba beültethető, általában félgömb formájú vápacsészét és a vápacsészébe beerősíthető vápabetétet tartalmaznak. A vápacsésze csontban történő rögzítése azonban egymástól eltérő módon oldható meg. Ilyen konstrukciók ismerhetők meg többek között a JP 11-267144 számú közzétételi iratból, valamint az US 2003/0171818 számú és az US 2006/0190089 számú közrebocsátási iratból.Injuries, destruction or damage of the hip joint due to accidents or musculoskeletal disorders are in many cases the use of hip prostheses, one of the components of which is the cap assembly. Nowadays, a variety of different implantation techniques are used for implantable valve units. They have in common that they contain a hemispherical cup, which is usually hemispherical, and a cap that can be inserted into the cup. However, the fixation of the cup cup in bone can be done differently. Such constructions can be found, inter alia, in JP 11-267144 and in US 2003/0171818 and US 2006/0190089.

Elképzelhető a vápacsésze csontcementtel való beerősítés, amelynek hátránya azonban a gyorsabb kilazulás veszélye. A másik ismert megoldás a vápacsésze rögzítésének ragasztásmentes módszere, amikor a vápacsészét alakkal záró kötés tartja a helyén. Itt azonban a nagyobb terhelés hatására a vápacsésze elmozdulhat, aminek következménye a csípőcsont ízület környéki részének deformációja is bekövetkezhet.It is possible to fasten the cup cup with bone cement, but the disadvantage is the risk of faster loosening. Another known solution is the non-adhesive method of fastening the cup to the cup by holding the cup in the shape of a closure. Here, however, a higher load may cause the cup to move, resulting in deformation of the area around the hip joint.

A beültetett vápacsésze elmozdulásának kiküszöbölésére olyan konstrukciókat fejlesztettek ki, amelyekben a vápacsészét egy furatokkal ellátott füleket tartalmazó merev hordozókosárhoz kapcsolják hozzá, míg a merev hordozókosarat, amint az az US 2006/0190089 számú közrebocsátási iratban is szerepel, több helyen csavarokkal erősítik a csípőcsonthoz.To prevent the displacement of the implanted cup, constructions have been developed in which the cup is attached to a rigid carrier basket comprising holes with holes, and the rigid carrier basket, as disclosed in US 2006/0190089, is screwed in place in several places.

Ezen kialakítás hiányossága viszont, hogy az adott formára alakított, merev hordozókosár nem illeszthető minden esetben a sérült vagy roncsolódott csípőcsonthoz, és így nem használható föl, mivel nem rögzíthető biztonságosan.The disadvantage of this design, however, is that the rigid carrier basket, which is shaped to a particular shape, cannot always be fitted to the injured or damaged hip bone and thus cannot be used because it cannot be securely fastened.

A találmány szerinti megoldással célunk az ismert vápaegységek hiányosságainak kiküszöbölése és olyan változat megalkotása volt, amely minden esetben lehetőséget teremt arra, hogy a vápacsésze a csípőcsont ízületet körülvevő részének állapotától függetlenül elmozdulásmentesen és biztonságosan rögzülhessen a csonthoz.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the shortcomings of known goblet units and to provide a variant which, in any event, enables the goblet cup to be immobilized and securely attached to the bone, regardless of the condition of the hips.

A találmányi gondolat alapját az a felismerés képezte, hogy ha a vápacsészét a csonthoz erősítő rögzítő részegységeket a szokásostól eltérően úgy alakítjuk ki, hogy a füleket elválaszthatóvá tesszük a vápacsésze peremétől, és így több, egymástól függetlenül is mozgatható, alakítható és rögzíthető elemet képezünk ki, amelyeket a vápacsészét körülfogó peremhez lehet hozzáerősíteni, akkor minden esetben található legalább két olyan rögzítő részegység, amely alkalmas deformáció után pontosan illeszkedik az adott csípőcsonthoz, és így a feladat megoldható.The inventive idea was based on the discovery that when the abutment attachment units for attaching the cap to the bone are formed by separating the tabs from the rim of the cap so as to form a plurality of independently movable, deformable and lockable elements, which can be attached to the flange surrounding the cap cup, there are in each case at least two fixation members which, after suitable deformation, fit exactly into the given hip bone and thus the task can be accomplished.

A találmányi gondolathoz tartozott még az is, hogy ha a rögzítő részegységet a peremhez csatlakoztatható olyan érintkezősávokkal látjuk el, amelyek a peremnek csak azon kisméretű részét takarják el, amely a rögzítő részegység biztonságos felültetéséhez okvetlenül szükséges, akkor több egymástól eltérő fülalakkal rendelkező szerkezeti elem is csatlakoztatható a peremhez, ami a rögzítés biztonságát javítja és a megfelelő pozíció eltalálását is kedvezően befolyásolja.It was also within the scope of the invention that if the fastening assembly is provided with flanges that can be attached to the flange and cover only a small portion of the flange that is absolutely necessary for the secure mounting of the fastening assembly, several structural members having different ear shapes may be connected. to the flange, which improves the safety of the anchorage and also has a positive effect on finding the correct position.

A kitűzött célnak megfelelően a találmány szerinti beültethető vápaegység csípőprotézisekhez - amely vápabetét legalább egy részének befogadására szolgáló mélyedést körülzáró fallal rendelkező vápacsészét, valamint a vápacsészéhez hozzákapcsolható rögzítő részegységet tartalmaz, ahol a vápacsészének csatlakozóidomokkal ellátott pereme, míg a rögzítő részegységnek egy vagy több kapcsolóidoma van, a rögzítő részegység kapcsolóidoma pedig közvetlenül vagy kötőelem segítségével a vápacsésze peremének csatlakozóidomával van összekötve, és a rögzítő részegység így van a vápacsészével összeerősítve - oly módon van kialakítva, hogy a rögzítő részegység a peremnek csak egy részét lefedő, arra ráhelyezhető belső érintkezősávval, valamint a belső érintkezősávból kinyúló, és a belső érintkezősávhoz viszonyítva elhajlítható és/vagy elfordítható nyaktaggal rendelkezik, a kapcsolóidomok a rögzítő részegység belső érintkezősávjában vannak elrendezve, míg a nyaktag csontcsavarok fogadására alkalmas egy vagy több átvezetőjárattal van kiegészítve, a vápaegység beültetett helyzetében pedig a peremre legalább két darab, egymástól függetlenül elmozdítható és egymástól ugyancsak függetlenül fölerősíthető rögzítő részegység van fölszerelve.According to an object of the present invention, the implantable cap assembly for the hip prosthesis comprises a cap with a wall enclosing a recess for receiving at least a portion of the cap and a fastening assembly for attaching to the cap, wherein the cap and the fastener assembly is connected directly or by means of a fastener to the socket cup flange connector, and the fastener assembly is secured to the sink cup assembly, such that the fastener assembly is provided with an internal contact strip overlapping only a portion of the flange and having a neck member that is protruding and foldable and / or pivotable relative to the inner contact strip; Structures are arranged in the internal contact zone of the clamping assembly, while the neck section is completed to receive bone screws in one or more transfer passages, and is implanted position of the vápaegység at least two independently movable, and each also independently intensify clamping assembly to the flange mounted.

A találmány szerinti vápaegység további ismérve lehet, hogy a vápacsészének a fal zárófelülete közelében elhelyezkedő egyik csatlakozószerve, míg a peremnek az egyik csatlakozószervvel együttműködő másik csatlakozószerve van, és így a perem eltávolíthatóan és kicserélhetően van a vápacsészéhez hozzáerősítve.A further feature of the cap assembly of the present invention may be that the cap member has one connector member near the wall closure surface, and the flange has another connector member cooperating with one connector member so that the rim is removably and removably attached to the cap member.

A vápaegység ismét eltérő kialakításánál az egyik csatlakozószerv és a másik csatlakozószerv egymással együttműködő menetpár.Once again, the valve assembly is configured with one coupling member and the other coupling member cooperating with each other.

A találmány megint más változatánál a vápacsésze falának a peremhez közeli sávjában csontcsavarok átvezetésére alkalmas kiegészítő rögzítőnyílások vannak elrendezve.In yet another embodiment of the invention, additional fastening apertures are provided in the region of the cap wall near the flange to allow bone screws to pass through.

A vápaegység szempontjából kedvező lehet, ha a vápacsésze fala gömbhéjdarab formájú, a vápacsésze falában pedig a vápacsésze főtengelyével koaxiális központi kibontás van. A vápacsésze falának külső oldala csontbenövést segítő felületi mintázattal van ellátva.It may be advantageous for the gutter unit to have a spherical shell in the form of a spherical shell and to coaxially expand the center of the gutter wall with the main axis of the gutter. The outer side of the wall of the cup has a surface pattern that facilitates bone growth.

A találmány egy további megvalósításánál a vápacsésze falának belső oldalán a vápabetét rögzítésére alkalmas befogószerv, pl. horony van elhelyezve. A vápacsésze a fal külső oldalán elhelyezkedő, és a vápa2In a further embodiment of the invention, a clamping device for securing the inside of the wall of the cup wall, e.g. groove is placed. The vial cup is located on the outside of the wall and the vial2

HU 227 177 Β1 csésze központi kibontásához csatlakoztatható ellendarabbal van kiegészítve.EN 227 177 It is equipped with a counter piece that can be connected to the central opening of the Β1 cup.

A találmány szerinti vápaegység számos előnyös tulajdonsággal rendelkezik. Legfontosabb ezek közül, hogy az újszerű rögzítő részegység kialakításnak, valamint a szokásostól eltérő rögzítő részegység-peremvápacsésze kapcsolatnak köszönhetően a csípőprotézis sokkal szélesebb körben alkalmazhatóvá válik, mint az ismert változatok. Mód nyílik arra is, hogy a találmány szerinti vápaegységet még olyan esetekben is be lehessen ültetni, amikor a csípőízület környéke nagymértékben károsodott, és így csak minimális rögzítési lehetőség mutatkozik az ép, illetőleg kevésbé sérült medencecsonton.The valve unit according to the invention has many advantageous properties. Most importantly, thanks to the novel anchorage design and the abnormal anchorage-rim flap cup connection, the hip prosthesis becomes much more widely applicable than known variants. It is also possible for the graft unit of the invention to be implanted even in cases where the hip joint is severely damaged and thus exhibits minimal attachment to the intact or less damaged pelvic bone.

Ugyancsak az előnyök közé sorolható, hogy a különböző alakú rögzítő részegységek tetszőleges kombinálhatóságának, és a peremen történő lényegében szabadon változtatható elrendezésének köszönhetően mindig könnyedén megtalálható az az optimális helyzet és csatlakoztatás, amely a vápacsésze biztonságos és elmozdulásmentes beerősítését lehetővé teszi függetlenül attól, hogy a medencecsont milyen állapotban van.Also advantageous is the fact that the combination of the various shaped fastening components and the substantially freely adjustable arrangement of the flange always provides the optimum position and connection that allows for a safe and non-displacement mounting of the cup cup, regardless of the pelvic bone is in good condition.

Ebből származó további előny, hogy a műtét rövidebb idő alatt elvégezhető, ami nem csak a beteg és az operatőr műtéti terhelését befolyásolja kedvezően, de csökkenti a műtét során föllépő szövődmények lehetőségét is, ami végső soron a beteg gyógyulására van jótékony hatással, és a lábadozás! időt is lerövidítheti.An additional benefit of this is that the surgery can be done in a shorter time, which not only positively affects the patient's and the operator's burden of surgery, but also reduces the risk of complications during surgery that ultimately benefit the patient's recovery and recovery! you can also shorten the time.

A biztos, többpontos rögzítés további előnye még az is, hogy javítja a vápacsészével ellátott csípőízület teherviselő képességét, aminek köszönhetően a vápacsésze kimozdulásának veszélye lényegében megszűnik, ez pedig tovább fokozza annak esélyét, hogy ne kelljen az idők előrehaladtával korrekciós műtétet végezni, vagy éppen új csípőprotézist beültetni. Itt kell megjegyezni azt is, hogy a biztonságosabb rögzítés következtében elkerülhetők azok a súlyos csontdefektussal járó szövődmények, amelyek az ismert módon rögzített vápacsészék kilazulása során következtek be.An additional benefit of secure multi-point attachment is that it improves the load bearing capacity of the hip joint with the cap, which substantially eliminates the risk of the cap being displaced, further increasing the chances of not having to undergo new or rectal surgery over time. implanted. It should also be noted here that safer fixation avoids complications associated with severe bone defects that occur during the loosening of known cup fixations.

Fontos kiemelni azt az előnyt is, hogy az új vápaegység segítségével egy teljességgel új műtéti technika is bevezethetővé válik, amelyben az egyik rögzítő részegység segítségével a vápacsésze felső pereme a csípőlapáthoz, míg egy másik rögzítő részegységgel a vápacsésze alsó pereme az ülőcsonthoz erősíthető hozzá, és ezzel azok a protézisbeültetési esetek is megoldhatók, amelyeknél a vápa feneke irányában nincs szilárd kapcsolatra használható csontos rész.It is also important to emphasize the advantage that the new cap assembly allows for the introduction of a completely new surgical technique in which the upper edge of the cap is attached to the hip blade by means of one attachment and the lower cap of the cap is attached to another by the other attachment. prosthetic implant cases that do not have a bony portion that can be used for a solid connection to the bottom of the valve can also be solved.

Kedvezőnek tekinthető továbbá, hogy a szokásostól eltérő rögzítő részegységek alkalmazása megkönnyíti az operatőr dolgát, mivel minden esetben az adott csontfelépítéshez, alakhoz, valamint a csípőcsont károsodásának és sérülésének mértékéhez legjobban igazodó egyedi megoldás, beerősítési mód alakítható ki és hajtható végre viszonylag rövid műtéti idő alatt.It is also advantageous that the use of abnormal fixation components facilitates the work of the cinematographer, since in each case a unique solution, an attachment method can be devised and executed in a relatively short surgical time, which is best suited to the particular bone structure, shape and extent of hip damage and injury.

Az előnyök közé kell sorolni még, hogy a vápacsésze és a perem újszerű kapcsolata miatt az is kivitelezhető, hogy egy egyszerű vápacsésze-beültetés esetén - amennyiben azt a csípőcsont károsodása szükségessé teszi - át lehessen térni a peremes-rögzítő részegységes beültetésre is, erre pedig az ismert megoldások esetében ugyancsak nem volt mód.Another advantage is that due to the novel relationship between the cap and the flange, it is also possible to switch to flange-fixation unit implantation when a simple cap-cup implant is required, as required by hip damage. known solutions were also not possible.

Lényeges körülmény továbbá, hogy a találmány szerinti vápaegységnél magának a vápacsészének az alakja, mérete nem tér el a hagyományostól, így tehát a vápacsésze helyének előkészítésére a megszokott műtéti technika továbbra is alkalmazható.It is also important that the shape and size of the cap itself is not different from the conventional cap so that the conventional surgical technique can be used to prepare the cap.

A találmány szerinti vápaegységet a továbbiakban kiviteli példa kapcsán, rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon azThe valve unit according to the invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment. In the drawing it is

1. ábra a találmány szerinti vápaegység egy lehetséges változatának oldalnézete, részben metszetben, aFig. 1 is a side view, partly in section, of a possible embodiment of a valve assembly according to the invention, a

2. ábra a vápaegység elölnézeti képe.Figure 2 is a front view of the valley unit.

Az 1. ábrán a találmány szerinti 1 vápaegység oldalnézeti képe látható. Megfigyelhető, hogy az 1 vápaegység a 10 vápacsészét, a 2 vápabetétet, a 20 peremet, valamint a 30 rögzítő részegységeket foglalja magában. A 2 vápabetét a 10 vápacsésze 11 falának 11a belső oldalával határolt 12 mélyedésben van elhelyezve úgy, hogy a 2 vápabetét helytálló rögzítéséről a 11 fal 11a belső oldalában lévő 17 befogószerv gondoskodik. A 17 befogószervet itt olyan hornyok rendezett csoportja alkotja, amelyekbe a 2 vápabetét kiálló bordái pattannak be, így hozva létre alakkal záró kötést.Figure 1 is a side view of a valve assembly 1 according to the invention. It will be appreciated that the cap assembly 1 includes the cap 10, the cap 2, the flange 20 and the retaining components 30. The cap 2 is disposed in a recess 12 delimited by the inner side 11a of the wall 11 of the cap 10 so that the retaining member 17 is provided on the inner side 11a of the wall 11 to properly secure the cap. The clamping member 17 is formed here by an ordered set of grooves into which the projections of the cap 2 are snap-in, thereby forming a shape-locking joint.

A 10 vápacsésze 11 falának 11b külső oldalán találhatók azok a 11d felületi mintázatot alkotó idomok, amelyek a csontbenövést segítik elő. Ugyancsak a 11 fal 11b külső oldalán, a 10 vápacsésze 13 zárófelületének szomszédságában helyezkedik el a 14 egyik csatlakozószerv, amely itt a 11 fal 11b külső oldala mentén körbefutó menet. A menetet képező ezen 14 egyik csatlakozószerv a 20 perem 22 másik csatlakozószervét alkotó menettel működik együtt, és a 14 egyik csatlakozószerv - 22 másik csatlakozószerv alkotta menetpár segítségével lehet a 10 vápacsészét és a 20 peremet összecsavarozni úgy, hogy azok szükség esetén szétszedhetők és újra összeerősíthetők legyenek. Ez a menetpár ad módot arra, hogy a 10 vápacsészét adott esetben önállóan, más esetben pedig a 20 peremmel együtt lehessen alkalmazni.On the outside of the wall 11b of the wall 11 of the cap cup 10 there are shaped portions 11d which facilitate bone growth. Also, on the outside of wall 11b, adjacent to the closure surface 13 of the cap 10, is a connecting member 14 which is a thread running around the outside of wall 11b. This threading connector 14 cooperates with the thread forming the other connector 22 of the flange 20 and can be used to thread the cap 10 and the flange 20 using a pair of threads 14 to 22, so that they can be disassembled and reattached if necessary. . This pair of threads allows the cup holder 10 to be used independently or alternatively with the flange 20.

Természetesen amennyiben a 10 vápacsészéhez nem csatlakozik a 20 perem, akkor a 30 rögzítő részegységekkel sem lehet ellátva. Ebben az esetben is alkalmazható azonban a 10 vápacsészének a 3 csonthoz való rögzítésére a 10 vápacsésze 11 falának 11b külső oldalán elhelyezett 60 ellendarab. A 10 vápacsésze - az 1. ábrán nem jelölt - rögzítőelem, pl. szegecs segítségével erősíthető hozzá a 60 ellendarabhoz, amelyet a 3 csontba kell beszerelni. A 60 ellendarab és a 10 vápacsésze összekapcsolásához a 10 vápacsésze 11 falán a 11c főtengellyel koaxiálisán áthaladó 16 központi kibontás használható föl.Of course, if the cap 20 is not connected to the flange 20, the fastening components 30 may not be provided. In this case, however, a counter piece 60 mounted on the outer side 11b of the wall 11 of the cup 10 may be used to secure the cup 10 to the bone. The cap 10 is a fastener, not shown in FIG. can be attached to the counter piece 60, which is to be mounted in the bone 3. A central opening 16 extending coaxially with the crankshaft 11 on the wall 11 of the cap 10 may be used to connect the counter member 60 and the cap 10.

A 10 vápacsésze 11 fala tartalmazza még a 15 kiegészítő rögzítőnyílások sorozatát is, amelyeken 40 csontcsavarok tolhatok keresztül. Ezen 40 csontcsavarokkal a 10 vápacsésze a 3 csonthoz erősíthető.The wall 11 of the cap 10 further includes a series of additional fastening holes 15 through which bone screws 40 may be pushed. With these bone screws 40, the cup cup 10 can be attached to the bone 3.

HU 227 177 Β1HU 227 177 Β1

Az 1 vápaegység 20 peremén körbefutóan helyezkednek el a 21 csatlakozóidomok, amelyek itt menetes hüvelyek. A 21 csatlakozóidomok a furat méreténél fogva egyfelől alkalmasak arra, hogy azokon 40 csontcsavarokat lehessen keresztülvezetni. Másfelől a 21 csatlakozóidomok nyílásában lévő menet miatt felhasználhatók arra is, hogy a 30 rögzítő részegységeket - az 50 kötőelemek segítségével - hozzá lehessen fogni a 20 peremhez, amint az a 2. ábrán is szemlélhető.On the periphery 20 of the valve assembly 1, the connecting fittings 21, which are here threaded sleeves, are provided. The connection pieces 21, on the one hand, are suitable for guiding bone screws 40 due to the size of the hole. On the other hand, due to the thread in the opening of the couplings 21, they can also be used to engage the fastening members 30 by means of the fasteners 50, as shown in FIG.

Az 1. ábra és a 2. ábra jól mutatja a 30 rögzítő részegység felépítését. A 30 rögzítő részegység a 20 perem fölött elhelyezkedő, célszerűen arra fölfekvő 31 belső érintkezősávot, valamint az abból kinyúló 33 nyaktagot foglalja magában. A 31 belső érintkezősáv hordozza a 32 kapcsolóidomokat, esetünkben azon furatokat, amelyeken az 50 kötőelemek átvezethetők, és így a 20 perem 21 csatlakozóidomaiba becsavarhatok. A 33 nyaktag pedig a 34 átvezetőjáratokkal rendelkezik. A 34 átvezetőjáratokon 40 csontcsavarok vezethetők keresztül, amelyekkel azután a 30 rögzítő részegységek 33 nyaktagjai a 3 csonthoz erősíthetők. A 30 rögzítő részegységek anyaga úgy van megválasztva, hogy a 33 nyaktag a 31 belső érintkezősávhoz képest elhajlítható, elcsavarható legyen. Ez a deformációképesség ad módot arra a nagyfokú rugalmasságra, ahogy az 1 vápaegységet a 3 csonthoz lehet hozzáerősíteni, akárhogyan is helyezkedjenek el a 3 csont rögzítésre alkalmas felületei.Fig. 1 and Fig. 2 illustrate the construction of the retaining assembly 30. The fastening assembly 30 comprises an inner contact strip 31 extending above the flange 20 and a neck member 33 extending therefrom. The inner contact strip 31 carries the couplings 32, in this case the holes through which the fasteners 50 can be guided, so that the flange 20 can be screwed into the coupling 21. The neck member 33 has the passageways 34. Through the passageways 34, bone screws 40 are passed through which the neck members 33 of the retaining members 30 can then be attached to the bone 3. The material of the fastening components 30 is selected such that the neck member 33 can be bent, twisted relative to the inner contact strip 31. This deformability allows for a high degree of flexibility in how the cap assembly 1 can be attached to the bone 3, regardless of the location of the surfaces for fastening the bone 3.

A 2. ábra azt is szemlélteti, hogy az egyes 30 rögzítő részegységek 31 belső érintkezősávjai úgy vannak kialakítva, hogy azok a 20 peremnek csak egy csekély részét fedik le. A 31 belső érintkezősávban pedig összességében itt két darab 32 kapcsolóidom van elhelyezve. A 30 rögzítő részegység 33 nyaktagja is széles határok között mozgó alakkal és 34 átvezetőjáratszámmal rendelkezhet. így minden esetben a legkedvezőbb formájú és a rögzítésre legalkalmasabb mennyiségű 34 átvezetőjárattal ellátott 30 rögzítő részegységek használhatók föl egy adott 10 vápacsészerögzítés megvalósítására.Figure 2 also illustrates that the inner contact strips 31 of each mounting member 30 are configured to cover only a small portion of the flange 20. In total, the inner contact strip 31 is provided with two switching elements 32 in total. The neck member 33 of the retaining assembly 30 may also have a wide range of motion and a passageway 34. Thus, in each case, the fastening components 30 having the most favorable shape and the most suitable number of passageways 34 may be used to provide a particular cap cup mounting.

A találmány szerinti 1 vápaegység használata során először össze kell erősíteni a 10 vápacsészét a 20 peremmel. Ez úgy történik, hogy a 10 vápacsésze 14 egyik csatlakozószervéhez hozzá kell kapcsolni a perem 22 másik csatlakozószervét, ami esetünkben a 10 vápacsésze és a 20 perem összecsavarását jelenti. Ezt követően a - műtéti gyakorlatban szokásos, és így itt nem részletezett módon - a 3 csontot elő kell készíteni a 10 vápacsésze 12 mélyedését határoló 11 fal 11b külső oldalának fogadására. Az előkészített 3 csontba azután beilleszthető a 10 vápacsésze, amely egyfelől a 11 fal 15 kiegészítő rögzítőnyílásain, vagy a 16 központi kibontáson, vagy éppen a 20 perem egyes csatlakozóidomain átvezetett 40 csontcsavarokkal rögzíthető. Másfelől a 20 peremre az 50 kötőelemek segítségével a kívánt alakú és a megfelelő irányba néző elhajlítható 33 nyaktaggal rendelkező 30 rögzítő részegységek 31 belső érintkezősávjai erősíthetők föl, amelyek 33 nyaktagjai viszont a 34 átvezetőjáratokon áttolt 40 csontcsavarokkal a 3 csonthoz rögzíthetők.When using the flask unit 1 according to the invention, the flask cup 10 must first be secured to the flange 20. This is done by attaching to the connecting member 14 of the cup 10 the other connecting member 22 of the flange, which in this case means screwing the cup 10 into the flange 20. Thereafter, the bone 3 must be prepared to receive the outside of the wall 11b delimiting the recess 12 of the cup 10, as is conventional in surgical practice and thus not detailed herein. The prepared bone 3 can then be fitted with a cap 10 which can be secured by screws 40 through one of the additional fastening holes 15 of the wall 11 or the central opening 16 or each of the connecting pieces of the flange 20. On the other hand, by means of fasteners 50, the inner contact strips 31 of the fastening parts 30 having the desired shape and facing in the right direction can be fastened to the flange 20, the neck members 33 of which are secured to the bone 3 by screws 40.

Természetesen a 2. ábrán szereplő, különböző méretű és alakú 30 rögzítő részegységek közül azokat, és olyan mennyiségben kell fölhasználni, ami az 1 vápaegység optimális rögzítését szolgálja. Az is magától értetődő, hogy a példában bemutatott 30 rögzítő részegységektől eltérő formájúak is elképzelhetők.Of course, the fastening components 30 of various sizes and shapes shown in FIG. 2 should be used in an amount that optimally secures the valve assembly 1. It is also to be understood that shapes other than the fastening components 30 shown in the example may be envisaged.

A 10 vápacsésze 3 csonthoz történt biztonságos és elmozdulásmentes hozzáerősítése után a 10 vápacsésze 11 falának 11a belső oldalával határolt 12 mélyedésébe bepattintható a 2 vápabetét, amelyet a 17 befogószerv rögzít a 12 mélyedésben. Ezzel az 1 vápaegység a 3 csontban a helyére kerül és a műtét - az ugyancsak korábbról ismert technika szerint - folytatható.After the cap 10 is securely attached to the bone 3 and secured without movement, it is possible to snap the cap 2 into the recess 12 defined by the inner side 11a of the wall 11 of the cap 10, which is secured by the gripping means 17 in the recess 12. This will place the valve unit 1 in place in the bone 3 and resume surgery, also known in the art.

A találmány szerinti vápaegység jól alkalmazható mindenféle csípőízületet helyettesítő protézis beültetésekor, különösen a jelentős csontdefektussal járó esetek által felvetett egyedi problémák univerzális megoldására.The valve assembly of the present invention is well suited for the universal solution of individual problems raised by implant replacement prosthesis of all kinds, especially in cases with significant bone defect.

Claims

PATENT CLAIMS

An implantable gutter assembly for hip prostheses, comprising a gutter cup having a wall enclosing a recess for receiving at least a portion of the gutter liner, and a securing assembly that can be attached to the gutter cup, wherein or by means of a fastener, is connected to the connection piece of the flange cup flange, and the fastening assembly is secured thereto, characterized in that the fastening component (30) has an internal contact strip (31) covering only a portion of the flange (20); having a neck member (33) extending from the inner contact strip (31) and being foldable and / or pivotable relative to the inner contact strip (31), the engaging elements (32) being g (30) is provided in the inner contact strip (31), while the neck member (33) is provided with one or more passageways (34) for receiving bone screws (40) and at least two at the flange (20) when implanted , a locking assembly (30) which is movable independently and which can also be independently fastened.

A valve assembly according to claim 1, characterized in that one connector member (14) of the cup member (10) is located near the closure surface (13) of the wall (11) and another connector member of the flange (20) cooperating with one connector member (14). (22), so that the flange (20) is removably and interchangeably attached to the cap (10).

Valve assembly according to claim 2, characterized in that one coupling member (14) and the other coupling member (22) cooperate with one another.

HU 227 177 Β1

4. A cap assembly according to any one of claims 1 to 5, characterized in that additional fastening apertures (15) are provided in the region of the wall (11) of the cap cup (10) close to the flange (20).

5. A cap assembly according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the wall (11) of the cap (10) has a spherical shell shape and the wall (11) of the cap (11) is coaxial with the main axis (11c) of the cap.

6. A cap assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the outer side (11b) of the wall (11b) of the cap cup (10) is provided with a surface pattern (11 d) for bone growth.

7. A cap assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the catching member (17) for fixing the cap insert (17) on the inner side (11a) of the wooden body (11), e.g. groove is placed.

8. A cap assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the cap cup (10) is a wall

10 (11) and is provided with a counter piece (60) which can be connected to the central opening (16) of the cap (10).