HU226960B1 - Combination of a dioxothiazolidine and metformin, and pharmaceutical compositions containing the same for the treatment of diabetes - Google Patents

Combination of a dioxothiazolidine and metformin, and pharmaceutical compositions containing the same for the treatment of diabetes Download PDF

Info

Publication number
HU226960B1
HU226960B1 HU0002668A HUP0002668A HU226960B1 HU 226960 B1 HU226960 B1 HU 226960B1 HU 0002668 A HU0002668 A HU 0002668A HU P0002668 A HUP0002668 A HU P0002668A HU 226960 B1 HU226960 B1 HU 226960B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
compound
metformin
pharmaceutically acceptable
combination
acceptable form
Prior art date
Application number
HU0002668A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Stephen Alistair Smith
Original Assignee
Smithkline Beecham Plc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9712857.3A external-priority patent/GB9712857D0/en
Application filed by Smithkline Beecham Plc filed Critical Smithkline Beecham Plc
Priority claimed from PCT/EP1998/003690 external-priority patent/WO1998057634A1/en
Publication of HUP0002668A2 publication Critical patent/HUP0002668A2/en
Publication of HUP0002668A3 publication Critical patent/HUP0002668A3/en
Publication of HU226960B1 publication Critical patent/HU226960B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Diabetes mellitus and conditions associated with it, in a mammal, is treated by administration of an insulin sensitiser and a biguanidine antihyperglycaemic agent. A pharmaceutical composition comprises the two compounds and a suitable carrier.

Description

A találmány tárgya diabates mellitus, különösen nem inzulinfüggő diabetes (non-insulin dependent diabetes, NIDDM) vagy II. típusú diabetes, valamint diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotok kezelésére szolgáló kombináció.The present invention relates to diabetes mellitus, in particular non-insulin dependent diabetes (NIDDM) or II. type 2 diabetes and a combination for the treatment of conditions associated with diabetes mellitus.

Az NIDDM (vagy II. típusú diabétesz) kezelésére gyakran alkalmaznak biguanidin antihiperglikémiás hatóanyagokat. A biguanidin antihiperglikémiás hatóanyagok egyike az 1,1-dimetil-biguanidin (vagy metformin).Biguanidine antihyperglycemic agents are often used to treat NIDDM (or type II diabetes). One of the antihyperglycemic agents of biguanidine is 1,1-dimethyl biguanidine (or metformin).

A 0 306 228 számú európai szabadalmi bejelentés bizonyos dioxo-tiazolidin-származékokat ismertet, amelyek a leírás szerint hipoglikémiás és hipolipidémiás hatással rendelkeznek. A 0 306 228 számú európai szabadalmi bejelentésben ismertetett egyik dioxo-tiazolidin az 5-[4-{2-/7\/-metil-/\/-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4dioxo-tiazolidin [a vegyületet a továbbiakban (I) vegyületként hivatkozzuk], A WO 94/05659 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben leírják az (I) vegyület bizonyos sóit, köztük az 1. példa szerinti maleátsót.European Patent Application 0 306 228 discloses certain dioxothiazolidine derivatives which are described as having hypoglycemic and hypolipidemic activity. One of the dioxothiazolidines disclosed in European Patent Application 0 306 228 is 5- [4- {2- (7 H) -methyl-1 H- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2, 4-Dioxothiazolidine (hereinafter referred to as Compound I), International Patent Application Publication No. WO 94/05659 describes certain salts of Compound I, including the maleate salt of Example 1.

Az (I) vegyület az „inzulinszenzibilizátorok”-ként ismert antihiperglikémiás hatóanyagok egyik példája. Közelebbről az (I) vegyület egy dioxo-tiazolidin inzulinszenzibilizátor.Compound (I) is one example of antihyperglycemic agents known as "insulin sensitizers". In particular, Compound (I) is an insulin thiazolidine insulin sensitizer.

A 0 008 203, 0 139 421, 0 032 128, 0 489 663, 0 155 845,0257 781,0208 420,0 177 353,0319 189, 0 332 331, 0 332 332, 0 528 734, 0 508 740 számú európai szabadalmi bejelentésben, a WO 92/18501, WO 93/02079, WO 93/22445 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben, valamint az 5 104 888 és 5 478 852 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ugyancsak bizonyos dioxo-tiazolidin inzulinszenzibilizátorokat ismertetnek.A 0 008 203, 0 139 421, 0 032 128, 0 489 663, 0 155 845.0257 781.0208 420.0 177 353.0319 189, 0 332 331, 0 332 332, 0 528 734, 0 508 740 European Patent Application WO 92/18501, WO 93/02079, WO 93/22445 and US Patent Nos. 5,104,888 and 5,478,852 also disclose certain insulin thiazolidine insulin sensitisers.

Az inzulinszenzibilizátorokként ismert vegyületeknek egy másik osztályát a WO 93/21166 és a WO 94/01420 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben ismertetett típusú vegyületek alkotják. Ezeket a vegyületeket a továbbiakban „aciklikus inzulinszenzibilizátorok” néven hivatkozzuk. Az aciklikus inzulinszenzibilizátorok további példáit ismertetik az 5 232 945 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban, valamint a WO 92/03425 és a WO 91/19702 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben.Another class of compounds known as insulin sensitizers are those of the type described in WO 93/21166 and WO 94/01420. These compounds are hereinafter referred to as "acyclic insulin sensitizers". Further examples of acyclic insulin sensitizers are described in U.S. Patent No. 5,232,945, and International Patent Publication Nos. WO 92/03425 and WO 91/19702.

Egyéb inzulinszenzibilizátorok leírása található a következő szabadalmi dokumentumokban: 0 533 933 számú európai szabadalmi bejelentés, 05 271 204 számon közzétett japán szabadalmi bejelentés, valamint 5 264 451 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.Other insulin sensitizers are described in European Patent Application 0 533 933, Japanese Patent Application Publication No. 05 271 204 and US Patent 5 264 451.

A 07 49751 szám alatt publikált európai szabadalmi bejelentés inzulinszenzibilizátor fokozóanyagokat ír le, cukorbetegség elleni szerrel kombinálva.European Patent Application Publication No. 07 49751 discloses insulin sensitizer enhancers in combination with an antidiabetic agent.

A fenti dokumentumokra referenciaanyagként hivatkoztunk.The above documents are incorporated by reference.

Meglepő módon azt találtuk, hogy az (I) vegyület egy biguanidin antihiperglikémiás hatóanyaggal kombinálva különösen előnyös hatást gyakorol a glikémiás szabályozásra, és az ilyen kombináció rendkívül jól alkalmazható a diabetes mellitus, különösen a II. típusú diabétesz, valamint a diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotok kezelésére. Az ilyen kezelés esetén mellékhatásokat nem tapasztaltunk.Surprisingly, it has been found that compound (I) in combination with a biguanidine antihyperglycemic agent has a particularly beneficial effect on glycemic control, and such a combination is extremely useful in the treatment of diabetes mellitus, particularly II. and diabetes mellitus-related conditions. No side effects were observed with such treatment.

Ennek megfelelően a találmány 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4dioxo-tiazolidint vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját, és legfeljebb 3000 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot tartalmazó kombinációra vonatkozik.Accordingly, the present invention provides 2-8 mg of 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine or a pharmaceutically acceptable form thereof, and for combination containing up to 3000 mg metformin or metformin hydrochloride.

Egyik megvalósítási lehetőség szerint a kombináció 2-4 vagy 4-8 mg (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.In one embodiment, the combination comprises 2-4 or 4-8 mg of Compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof.

Jellegzetesen, a kombináció 2-4 mg (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható sóját tartalmazza.Typically, the combination contains 2-4 mg of Compound (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Tipikus továbbá a 4-8 mg (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazó kombináció is.Typically, a combination comprising 4-8 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof is also typical.

Előnyösen a kombináció 2 mg (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.Preferably the combination comprises 2 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof.

Előnyös, ha a kombináció 4 mg (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.Preferably, the combination comprises 4 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof.

Előnyösen a találmány szerinti kombináció 500 mg vagy 850 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot tartalmaz.Preferably, the combination of the invention contains 500 mg or 850 mg of metformin or metformin hydrochloride.

Előnyösen a kombinációban az (I) vegyület vagy gyógyászatilag elfogadható formája és legfeljebb 3000 mg metformin vagy metformin-hidroklorid van egyetlen gyógyszerkészítménnyé feldolgozva.Preferably, in combination, compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof and up to 3000 mg of metformin or metformin hydrochloride are processed into a single pharmaceutical formulation.

Előnyösen a kombinációban az (I) vegyület vagy gyógyászatilag elfogadható formája és legfeljebb 3000 mg metformin vagy metformin-hidroklorid van különálló gyógyszerkészítményként feldolgozva.Preferably, the combination of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof and up to 3000 mg of metformin or metformin hydrochloride is processed as a single pharmaceutical composition.

Az adagolási eljárás során a találmány szerinti kombinációt alkotó az (I) vegyületet és egy biguanidin antihiperglikémiás hatóanyagot egyszerre vagy egymás után adunk be.In the method of administration, the compound (I) and the biguanidine antihyperglycemic agent which forms the combination according to the invention are administered simultaneously or sequentially.

Az egyidejűleg történő beadás során vagy egy olyan készítményt adunk be, amely együtt tartalmazza az (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját és metformint vagy metformin-hidrokloridot, vagy pedig lényegében egyidejűleg adjuk be a két hatóanyag különálló készítményeit.In the case of simultaneous administration, either a composition comprising the compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof and metformin or metformin hydrochloride is administered together, or separate formulations of the two active ingredients are administered substantially simultaneously.

A találmány egy további tárgya 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4dioxo-tiazolidin [(I) vegyület] vagy gyógyászatilag alkalmazható formája és legfeljebb 3000 mg metformin vagy metformin-hidroklorid alkalmazása diabetes mellitus vagy diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotok kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények előállítására.Another object of the present invention is 2-8 mg of 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine (Compound I). or a pharmaceutically acceptable form thereof and the use of up to 3,000 mg of metformin or metformin hydrochloride in the manufacture of a medicament for the treatment of diabetes mellitus or conditions associated with diabetes mellitus.

Továbbá, a találmány tárgya 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidin [(I) vegyület] vagy gyógyászatilag alkalmazható formája olyan, diabetes mellitus vagy diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotok kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények előállítására, melyekben az alkalmazás legfeljebb 3000 mg metforminnal vagy metformin-hidrokloriddal együtt történik.The present invention further provides 2-8 mg of 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine [(I). or a pharmaceutically acceptable form thereof, for the manufacture of a medicament for the treatment of diabetes mellitus or diabetes mellitus-related conditions, which is administered in combination with up to 3,000 mg of metformin or metformin hydrochloride.

Még további tárgya a találmánynak legfeljebb 3000 mg metformin vagy metformin-hidroklorid alkal2Still another object of the invention is up to 3000 mg of metformin or metformin hydrochloride

HU 226 960 Β1 mazása olyan, diabetes mellitus vagy diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotok kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények előállítására, amelyekben az alkalmazás 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidinnel [(I) vegyület] vagy gyógyászatilag alkalmazható formájával együtt történik.A method for the preparation of a medicament for the treatment of diabetes mellitus or conditions associated with diabetes mellitus, which comprises administering 2-8 mg of 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] - ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine (compound (I)) or a pharmaceutically acceptable form thereof.

Hangsúlyozni kívánjuk, hogy (I) vegyületet egy gyógyászatilag elfogadható formában, köztük gyógyászatilag elfogadható származékok, például gyógyászatilag elfogadható sók, észterek és szolvátok formájában adjuk be. A hatóanyag valamennyi gyógyászatilag elfogadható formája a találmány oltalmi körébe tartozik.It is intended to emphasize that compound (I) is administered in a pharmaceutically acceptable form, including pharmaceutically acceptable derivatives, such as pharmaceutically acceptable salts, esters and solvates. All pharmaceutically acceptable forms of the active ingredient are within the scope of the invention.

Az (I) vegyület alkalmas gyógyászatilag elfogadható formái közé tartoznak a 0 306 228 számú európai szabadalmi bejelentésben és a WO 94/05659 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben ismertetett gyógyászatilag elfogadható formák, különösen a gyógyászatilag elfogadható sók. Az egyik előnyös gyógyászatilag elfogadható só a maleátsó.Suitable pharmaceutically acceptable forms of the compound (I) include pharmaceutically acceptable forms described in European Patent Application 0 306 228 and International Patent Application Publication No. WO 94/05659, in particular pharmaceutically acceptable salts. One preferred pharmaceutically acceptable salt is the maleate salt.

Az (I) vegyület alkalmas gyógyászatilag elfogadható szolvátjai közé tartoznak a 0 306 228 számú európai szabadalmi bejelentésben és a WO 94/05659 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben ismertetett szolvátok, különösen a hidrátok.Suitable pharmaceutically acceptable solvates of compound (I) include those described in European Patent Application 0 306 228 and International Patent Application Publication No. WO 94/05659, in particular hydrates.

Az (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható sóit vagy gyógyászatilag elfogadható szolvátjait ismert eljárásokkal, például a 0 306 228 számú európai szabadalmi bejelentésben és a WO 94/05659 számon közzétett nemzetközi szabadalmi bejelentésben ismertetett eljárások alkalmazásával állíthatjuk elő. Az említett irodalmi helyekre referenciaként hivatkozunk.Compound (I) or pharmaceutically acceptable salts or pharmaceutically acceptable solvates thereof may be prepared by known methods, such as those described in European Patent Application 0 306 228 and International Patent Application Publication No. WO 94/05659. These references are incorporated herein by reference.

Az (I) vegyület egy vagy több tautomer formában lehet, amelyek mindegyikét, azaz az egyedi tautomer formákat, illetve ezek keverékeit is magában foglalja az „(I) vegyület” kifejezés.Compound (I) may be in one or more tautomeric forms, each of which, including the individual tautomeric forms or mixtures thereof, is encompassed by the term "Compound (I)".

A (I) vegyület egy királis szénatomot tartalmaz, így a vegyület két sztereoizomer formában lehet. Az „(I) vegyület” kifejezés magában foglalja az összes ilyen izomer formát, ezen belül az egyedi izomereket és az izomerek keverékeit, köztük a racemátokat is.Compound (I) contains a chiral carbon atom so that the compound can exist in two stereoisomeric forms. The term "compound (I)" includes all such isomeric forms, including individual isomers and mixtures of isomers, including racemates.

Az (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható sóját, vagy gyógyászatilag elfogadható szolvátját ismert eljárásokkal állíthatjuk elő. Az ilyen eljárások leírása megtalálható például a fentiekben hivatkozott szabadalmi dokumentumokban, illetve standard kézikönyvekben [lásd például: nagy-britanniai és amerikai egyesült államokbeli gyógyszerkönyv, Remington’s Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Co.), Martindale The Extra Pharmacopoeia (London, The Pharmaceutical Press) (például a 31. kiadás 341. oldala)].The compound (I), or a pharmaceutically acceptable salt or pharmaceutically acceptable solvate thereof, may be prepared by known methods. Such procedures are described, for example, in the above-referenced patent documents and standard manuals (see, for example, UK and US Pharmacopoeia, Remington's Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Co.), Martindale The Extra Pharmacopoeia (London, The Pharmaceutical Press)). for example, page 341 of the 31st edition)].

A „diabétesszel kapcsolatos állapotok” kifejezés kiterjed a prediabetikus fázissal kapcsolat állapotokra, magával a diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotokra, valamint a diabetes mellitusszal kapcsolatos komplikációkra (szövődményekre) is.The term "diabetes-related conditions" also includes conditions associated with the prediabetic phase, conditions associated with diabetes mellitus itself, and complications (complications) associated with diabetes mellitus.

A „prediabetikus fázissal kapcsolat állapotok” kifejezés olyan állapotokat foglal magában, amilyen például az inzulinrezisztencia, ezen belül a örökletes inzulinrezisztencia, a csökkent glükóztolerancia és a hiperinzulinémia.The term " prediabetic phase relationship conditions " includes conditions such as insulin resistance, including hereditary insulin resistance, decreased glucose tolerance, and hyperinsulinemia.

A „magával a diabetes mellitusszal kapcsolatos állapotok” kifejezés körébe tartozik a hiperglikémia, az inzulinrezisztencia, ezen belül a szerzett inzulinrezisztencia és az obesitas. A magával a diabetes mellitusszal kapcsolatos további állapotok körébe tartoznak - egyebek mellett - például a következők: hipertenzió, cardiovascularis betegségek, különösen az atherosclerosis, valamint inzulinrezisztenciával kapcsolatos állapotok. Az inzulinrezisztenciával kapcsolatos állapotok példái közé tartozik a polycysticus ovarium szindróma és a szteroid indukált inzulinrezisztencia, valamint a gestationalis diabetes.The term "conditions associated with diabetes mellitus itself" includes hyperglycaemia, insulin resistance, including acquired insulin resistance and obesity. Other conditions associated with diabetes mellitus per se include, but are not limited to, hypertension, cardiovascular diseases, particularly atherosclerosis, and conditions associated with insulin resistance. Examples of conditions associated with insulin resistance include polycystic ovary syndrome and steroid-induced insulin resistance, as well as gestational diabetes.

A „diabetes mellitusszal kapcsolatos szövődmények” kifejezés körébe tartoznak - egyebek mellett például a következők: vesebetegség, különösen a II. típusú diabétesszel kapcsolatos vesebetegség, a neuropathia és a retinopathia.The term " complications of diabetes mellitus " includes, but is not limited to, kidney disease, particularly II. kidney disease associated with type 2 diabetes, neuropathy and retinopathy.

A II. típusú diabétesszel kapcsolatos vesebetegségek körébe tartozik a nephropathia, a glomurulonephritis, a glomerularis sclerosis, a nephroticus szindróma, a hypertensiv nephrosclerosis és a végső állapotú vesebetegség.II. Kidney type diabetes mellitus includes nephropathy, glomurulonephritis, glomerular sclerosis, nephrotic syndrome, hypertensive nephrosclerosis and end-stage renal disease.

A jelen leírásban alkalmazott „gyógyászatilag elfogadható” kifejezés humán- és állatgyógyászati vonatkozásban egyaránt alkalmazzuk. Például a „gyógyászatilag elfogadható” kifejezés kiterjed egy állatgyógyászatilag elfogadható vegyületre is.As used herein, the term "pharmaceutically acceptable" is used in both human and veterinary medicine. For example, the term "pharmaceutically acceptable" also encompasses a veterinary acceptable compound.

A félreértések elkerülése érdekében hangsúlyozzuk, hogy ha „egy gyógyászatilag elfogadható formában lévő (I) vegyület” skaláris mennyiségeire, például mg mennyiségekre vagy tömeg0! mennyiségekre hivatkozunk, a skaláris mennyiség önmagában az (I) vegyületre vonatkozik; például 2 mg maleátsó formájában lévő (I) vegyület a maleátsónak azt a mennyiségét jelenti, amely 2 mg (I) vegyületet tartalmaz.For the avoidance of doubt, where "a pharmacologically acceptable form, in compound (I)" to scalar amounts, including mg quantities or mass 0! refers to amounts, the scalar amount alone refers to compound (I); for example, compound (I) in the form of 2 mg of the maleate salt is the amount of the maleate salt that contains 2 mg of the compound (I).

A diabetes mellitus előnyösen II. típusú diabétesz.Diabetes mellitus is preferably II. types of diabetes.

A glikémiás kontrollra gyakorolt különösen előnyös hatást a találmány szerinti megoldás szinergetikus jellege biztosítja, azaz az, hogy a hatóanyagok együttes alkalmazása az egyedi hatóanyagok hatásainak várt összegénél nagyobb, szinergetikus hatással jár.A particularly beneficial effect on glycemic control is provided by the synergistic nature of the present invention, that is, the combined use of the active ingredients results in a greater synergistic effect than the expected sum of the effects of the individual active ingredients.

A glikémiás kontrollt szokásos módszerekkel, például egy jellegzetesen alkalmazott glikémiás kontroll index alkalmazásával, így a koplalás utáni plazmaglükóz vagy glikozilezett hemoglobin (Hb A1c) mérésével jellemezhetjük. Az ilyen indexeket standard módszerekkel határozhatjuk meg, amilyeneket - egyebek mellett - például a következő dokumentumokban ismertetnek: Tuescher, A., Richterich, P., Schweiz. med. Wschr., 101, 345 und 390 (1971); valamint Frank, P., „Monitoring the Diabetic Patent with Glycosylated Hemoglobin Measurements”, Clinical Products (1988).Glycemic control may be characterized by conventional methods, such as the use of a typical glycemic control index such as post-fasting plasma glucose or glycosylated hemoglobin (Hb A1c). Such indices may be determined by standard methods such as those disclosed in, for example, Tuescher, A., Richterich, P., and Schweiz. med. Wschr., 101, 345 and 390 (1971); and Frank, P., "Monitoring the Diabetic Patent with Glycosylated Hemoglobin Measurements", Clinical Products (1988).

Az egyik előnyös találmány szerinti megoldás értelmében a találmány szerinti alkalmazás során a hatóanyagok mindegyikének a dózismennyisége kisebb, mint az a dózismennyiség, amelyre akkor volna szük3According to a preferred embodiment of the invention, the dosage amount of each of the active compounds in the use of the present invention is less than the dose that would be required.

HU 226 960 Β1 ség, ha a glikémiás szabályozásra pusztán additív hatást gyakorolnának a hatóanyagok.If the active substances had an additive effect on glycemic control.

A találmány szerinti megoldás - az alkalmazott egyedi hatóanyagoktól függő mértékben - előnyös hatást gyakorol a fentieken kívül az előrehaladott glikozilezési végtermékek (AGE) mennyiségeire, a leptin és szérumlipidek, köztük az összkoleszterin, a HDL-koleszterin és az LDL-koleszterin mennyiségeire, illetve az utóbbiak arányaira, különösen a szérumlipidek, köztük az összkoleszterin, a HDL-koleszterin és az LDL-koleszterin mennyiségeire, illetve az utóbbiak arányaira.Depending on the individual active ingredients used, the present invention also has beneficial effects on the amounts of advanced glycosylation end products (AGEs), leptin and serum lipids, including total cholesterol, HDL-cholesterol and LDL-cholesterol. ratios, especially serum lipids, including total cholesterol, HDL cholesterol and LDL cholesterol, and the latter.

A hatóanyagokat előnyösen gyógyszerkészítmény formájában adjuk be. Amint azt a fentiekben már említettük, az ilyen gyógyszerkészítmények tartalmazhatják mindkét hatóanyagot, illetve csak a hatóanyagok egyikét.The active compounds are preferably administered in the form of a pharmaceutical composition. As mentioned above, such pharmaceutical compositions may contain both active ingredients or only one of the active ingredients.

Ennek megfelelően a találmánynak egy további tárgyát egy olyan gyógyszerkészítmény képezi, amely 2-8 g 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidint, [(I) vegyület] vagy ennek gyógyászatilag elfogadható formáját, legfeljebb 3000 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot, valamint gyógyászatilag elfogadható hordozót tartalmaz.Accordingly, a further object of the present invention is a pharmaceutical composition comprising 2-8 g of 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4 -dioxothiazolidine [Compound (I)] or a pharmaceutically acceptable form thereof, up to 3000 mg metformin or metformin hydrochloride and a pharmaceutically acceptable carrier.

Az ilyen készítményeket úgy állíthatjuk elő, hogy összekeverünk 2-8 mg (I) vegyületet, vagy gyógyászatilag elfogadható formáját, metformint vagy metforminhidrokloridot, és egy gyógyászatilag elfogadható hordozót.Such compositions may be prepared by admixing 2-8 mg of compound (I), or a pharmaceutically acceptable form thereof, metformin or metformin hydrochloride, and a pharmaceutically acceptable carrier.

A találmány szerinti beadható kompozíciók szokásosan orális beadásra alkalmas készítmények. Az ilyen kompozíciók azonban alkalmassá tehetők más beadási módokra is, például parenterális beadásra, szublingulais vagy transzdermális felhasználásra is.The compositions for administration according to the invention are usually compositions suitable for oral administration. However, such compositions may also be adapted for other modes of administration, such as parenteral, sublingual or transdermal administration.

A beadható készítmények például tabletták, kapszulák, porok, granulák, gyógycukorkák, kúpok, rekonstruálható porok vagy folyékony készítmények, például orális vagy steril parenterális oldatok vagy szuszpenziók formájában lehetnek.Formulations for administration may be in the form of tablets, capsules, powders, granules, lozenges, suppositories, reconstitutable powders, or liquid preparations such as oral or sterile parenteral solutions or suspensions.

Az adagolás egyenletességének biztosítása érdekében a találmány szerinti készítmény előnyösen egy egységdózis formában van.To ensure uniformity of dosing, the composition of the invention is preferably in unit dosage form.

Az orális beadásra szolgáló egységdózis például tabletta- vagy kapszula formában lehet, amely szokásos vivőanyagokat, így kötőanyagokat, például cukorszirupot, akácmézgát, zselatint, szorbitot, tragakantmézgát vagy poli(vinil-pirrolidon)-t, töltőanyagokat, például laktózt, szacharózt, kukoricakeményítőt, kalcium-foszfátot, szorbitot vagy glicint, tablettázási lubrikánsokat, például magnézium-sztearátot, dezintegránsokat, például keményítőt, poli(vinil-pirrolidon)-t, nátrium-keményítő-glikolátot vagy mikrokristályos cellulózt, valamint gyógyászatilag elfogadható nedvesítőszereket, például nátrium-lauril-szulfátot tartalmazhatnak.The unit dosage form for oral administration may be, for example, in the form of tablets or capsules containing the usual excipients such as sugar syrup, acacia, gelatin, sorbitol, tragacanth gum or polyvinylpyrrolidone, fillers such as lactose, sucrose, sucrose phosphate, sorbitol or glycine, tableting lubricants such as magnesium stearate, disintegrants such as starch, polyvinylpyrrolidone, sodium starch glycolate or microcrystalline cellulose, and pharmaceutically acceptable wetting agents such as sodium .

A találmány szerinti készítmények előnyösen az alkalmas napi dózisnak megfelelő mennyiségű hatóanyagot tartalmazó egységdózis formában vannak, például az egységdózisok alkalmasan 2, 3, 4, 5, 6, 7 vagy 8 mg (I) vegyületet tartalmaznak.Preferably, the compositions of the present invention are in unit dosage form containing a suitable daily dose of the active ingredient, for example unit doses containing 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8 mg of compound (I).

A találmány szerinti készítményeket naponként 1-6 alkalommal, de legelőnyösebben naponként 1-2 alkalommal adhatjuk be.The compositions of the invention may be administered 1 to 6 times daily, and most preferably 1 to 2 times daily.

Az (I) vegyület egyedi dózisainak értéke 2 mg/nap, 4 mg/nap, ezen belül napi kétszer 2 mg, valamint 8 mg/nap, ezen belül napi kétszer 4 mg.Individual doses of Compound I are 2 mg / day, 4 mg / day, including 2 mg twice daily, and 8 mg / day, including 4 mg twice daily.

A metformin vagy metformin-hidroklorid alkalmas dózisai 3000 mg/nap, 500 mg-os egységdózisokban (például naponta 2 vagy 3 alkalommal) vagy 850 mg (például naponta kétszer), a metforminadagolás például naponta ötször 500 mg lehet.Suitable doses of metformin or metformin hydrochloride are 3000 mg / day, 500 mg unit doses (e.g. 2 or 3 times daily) or 850 mg (e.g. twice daily), for example 500 mg five times daily.

Egyik példája az adagolásnak a találmány értelmében napi kétszer 2 mg vagy napi kétszer 4 mg formájában 4 vagy 8 mg (I) vegyületet, 1000 mg vagy 2500 mg metmorfint (500 mg napi két alkalommal vagy 500 mg naponta ötször) adunk be.One example of the administration according to the invention is the administration of 2 or 2 mg or 4 mg / day of Compound (I) 4 or 8 mg, Methylmorphine 1000 mg or 2500 mg (500 mg twice daily or 500 mg five times daily).

A szilárd készítményeket, például az orális beadásra szolgáló kompozíciókat szokásos keverési, töltési vagy tablettázási eljárásokkal állíthatjuk elő. Nagy mennyiségű töltőanyagot tartalmazó készítmények esetén a hatóanyag egyenletes eloszlásának biztosításához kívánt esetben ismételt keverési műveleteket végezhetünk. Az ilyen műveletek a szakterületen jól ismertek. A tablettákat a szokásos gyógyszergyártási gyakorlatban jól ismert eljárások segítségével bevonattal, előnyösen bélben oldódó bevonattal is elláthatjuk.Solid compositions such as those for oral administration may be prepared by conventional mixing, filling, or tabletting techniques. In the case of compositions containing a large amount of filler, repeated mixing operations may be carried out, if desired, to ensure an even distribution of the active ingredient. Such operations are well known in the art. The tablets may also be coated according to methods well known in the art of pharmaceutical manufacture, preferably with an enteric coating.

A folyékony készítmények, például az orális folyékony készítmények például emulziók, szirupok vagy elixírek, illetve a felhasználás előtt vízzel vagy más alkalmas vivőanyaggal helyreállítható (rekonstituálható) száraz termékek formájában lehetnek. Az ilyen folyékony készítmények hagyományos adalékokat tartalmazhatnak, amilyenek - egyebek mellett - például a következők: szuszpendálószerek, például szorbit, cukorszirup, metil-cellulóz, zselatin, (hidroxi-etil)-cellulóz, (karboxi-metil)-cellulóz, alumínium-sztearát-gél, hidrogénezett étkezési zsírok; emulgeálószerek, például lecitin, szorbitán-monooleát vagy akácmézga; nemvizes vivőanyagok (adott esetben étkezési olajokban), például mandulaolaj, frakcionált kókuszolaj, olajos észterek, például glicerin-, propilénglikol- vagy etanol-észterek; prezervatívumok, például metil- vagy propil-4-hidroxi-benzoát vagy szorbonsav; és kívánt esetben hagyományos ízesítő- vagy színezőanyagok.Liquid preparations such as oral liquid preparations may take the form of emulsions, syrups or elixirs, or may be presented as a dry product for reconstitution with water or other suitable vehicle before use. Such liquid preparations may contain conventional additives such as, for example, suspending agents, for example sorbitol, sugar syrup, methylcellulose, gelatin, hydroxyethylcellulose, carboxymethylcellulose, aluminum stearate. gel, hydrogenated edible fats; emulsifiers such as lecithin, sorbitan monooleate or acacia; non-aqueous vehicles (optionally in edible oils) such as almond oil, fractionated coconut oil, oily esters such as glycerol, propylene glycol or ethanol esters; preservatives such as methyl or propyl 4-hydroxybenzoate or sorbic acid; and, if desired, conventional flavoring or coloring agents.

A parenterális készítmények, köztük a parenterális beadásra szolgáló kompozíciók, például egységdóziskészítmények a hatóanyag mellett steril vivőanyagot tartalmaznak, ahol a hatóanyag az alkalmazott koncentrációtól függően a vivőanyagban szuszpendált vagy oldott állapotban van. A parenterális beadásra szolgáló oldatok előállítása során a találmány szerinti kompozíciót injekciós vízben oldjuk, ezt követően szűréssel sterilezzük, majd alkalmas fiolába vagy ampullába töltjük és lezárjuk. A vivőanyagban előnyösen adjuvánsokat, például helyi érzéstelenítőt, prezervatívumot és pufferanyagot is oldunk. A stabilitás növelése érdekében a fiolába történő betöltés után a kompozíciót lefagyaszthatjuk és a vizet vákuumban eltávolíthatjuk. A parenterális szuszpenziókat lényegében hasonló módon állítjuk elő, azzal az eltéréssel, hogy a ható4Parenteral formulations, including parenteral compositions, for example unit dose formulations, contain a sterile vehicle in which the active ingredient is suspended or dissolved in the vehicle, depending on the concentration used. In preparing solutions for parenteral administration, the composition of the invention is dissolved in water for injection, then sterilized by filtration, then filled into a suitable vial or ampoule and sealed. Advantageously, adjuvants such as a local anesthetic, a condom and a buffering agent are dissolved in the vehicle. To increase stability, the composition may be frozen after filling into the vial and the water removed under vacuum. Parenteral suspensions are prepared in a substantially similar manner except that the

HU 226 960 Β1 anyagot oldás helyett szuszpendáljuk a vivőanyagban, illetve a sterilezést ebben az esetben értelemszerűen nem lehet szűréssel végrehajtani. A vegyületet a steril vivőanyagban végzett szuszpendálás előtt például etilén-oxiddal sterilezhetjük. A vegyület egyenletes eloszlását elősegítendő a kompozíció előnyösen felületaktív anyagot vagy nedvesítőszert is tartalmaz.Instead of being dissolved in the vehicle, the substance is suspended or the sterilization is obviously not possible by filtration. For example, the compound may be sterilized with ethylene oxide prior to suspension in the sterile vehicle. Preferably, the composition also contains a surfactant or wetting agent to facilitate uniform distribution of the compound.

A találmány szerinti kompozíciók a beadás módjától függően 0,1-99 tömeg%, előnyösen 10-60 tömeg% hatóanyagot tartalmaznak.The compositions according to the invention contain from 0.1 to 99% by weight, preferably from 10 to 60% by weight, depending on the route of administration.

A készítményt kívánt esetben írott vagy a csomagolóanyagra nyomtatott használati utasítással ellátott formákba csomagolhatjuk.If desired, the composition may be packaged in written or printed instructions for use on the packaging material.

A találmány szerinti kompozíciókat szokásos eljárásokkal állíthatjuk elő és formálhatjuk [lásd például: a fentiekben hivatkozott szabadalmi dokumentumok, nagy-britanniai és amerikai egyesült államokbeli gyógyszerkönyv, Remington’s Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Co.), Martindale The Extra Pharmacopoeia (London, The Pharmaceutical Press) (például a 31. kiadás 341. oldala), valamint Harry’s Cosmetology (Leonard Hill Books)].The compositions of the invention may be prepared and formulated according to conventional methods (see, for example, the patents cited above, UK and US Pharmacopoeia, Remington's Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Co.), Martindale The Extra Pharmacopoeia (London, The Pharmaceutical Press). (e.g., 341 Edition 31, page 341) and Harry's Cosmetology (Leonard Hill Books)].

A 2 mg és 4 mg határokkal jellemzett tartomány például a következő mennyiségeket foglalja magában: 2,1—4 mg, 2,2 4 mg, 2,3—4 mg, 2,4—4 mg, 2,5—4 mg,For example, the range of 2 mg to 4 mg ranges from 2.1 to 4 mg, 2.2 to 4 mg, 2.3 to 4 mg, 2.4 to 4 mg, 2.5 to 4 mg,

2,6-4 mg, 2,7-4 mg, 2,8-4 mg, 2,9-4 mg vagy 3-4 mg.2.6-4 mg, 2.7-4 mg, 2.8-4 mg, 2.9-4 mg or 3-4 mg.

A 4 mg és 8 mg határokkal jellemzett tartomány például a következő mennyiségeket foglalja magában: 4,1-8 mg, 4,2-8 mg, 4,3-8 mg, 4,4-8 mg, 4,5-8 mg,For example, the range of 4 mg to 8 mg ranges from 4.1 to 8 mg, 4.2 to 8 mg, 4.3 to 8 mg, 4.4 to 8 mg, 4.5 to 8 mg .

4,6-8 mg, 4,7-8 mg, 4,8-8 mg, 4,9-8 mg, 5-8 mg,4.6-8 mg, 4.7-8 mg, 4.8-8 mg, 4.9-8 mg, 5-8 mg,

6-8 mg vagy 7-8 mg.6-8 mg or 7-8 mg.

A fentiekben megadott dózistartományokban a találmány szerinti készítmények vagy eljárások esetén káros toxikológiai hatásokat nem tapasztaltunk.Within the dosage ranges given above, no adverse toxicological effects were observed with the compositions or methods of the invention.

Az alábbi példa a találmány illusztrálására szolgál. A példa a találmány oltalmi körét, illetve terjedelmét nem korlátozza.The following example is intended to illustrate the invention. This example is not intended to limit the scope or scope of the invention.

PéldaExample

Ebben a vizsgálatban a külön-külön, illetve együtt beadott (I) vegyület és metformin (M) farmakokinetikáját értékeltük. Tizenhat 22-55 éves önként jelentkező férfi négy napon keresztül 12 óránként orálisan 2 mg (I) vegyületet, 500 mg metformint vagy az előbbieknek megfelelő kombinációt kapott. A 4. napon levett plazmát a (I) vegyület és metformin koncentrációira nézve vizsgáltuk. Az (I) vegyület és a metformin orális dózisai biztonságosak, valamint önmagukban, illetve kombinációban egyaránt jól tolerálhatóak voltak. Hipoglikémia nem fordult elő, és az együttes beadás nem eredményezte a vér tejsav-koncentrációjának a növekedését sem.In this study, the pharmacokinetics of compound (I) and metformin (M) administered alone or in combination were evaluated. Sixteen volunteers aged 22 to 55 years received orally 2 mg of compound (I), 500 mg of metformin, or a combination thereof, every 12 hours for four days. Plasma taken on day 4 was assayed for compound (I) and metformin concentrations. Oral doses of Compound (I) and metformin were safe and well tolerated on their own or in combination. Hypoglycaemia did not occur and co-administration did not result in increased lactic acid in the blood.

Paraméter (egység) Parameter (unit) Metformin metformin (I) vegyület Compound (I) önmagában itself kombinációban combination önmagában itself kombinációban combination AUC (0-12) AUC (0-12) 626 626 629 629 6508 6508 6575 6575 (ng.h/ml) (Ng.h / mL) (494-866) (494-866) (418-912) (418-912) (4694-8705) (4694-8705) (4773-9230) (4773-9230) p max. p max. 105 105 104 104 901 901 918 918 (ng/ml) (Ng / ml) (78,9-150,2) (78.9 to 150.2) (76,5-139,2) (76.5 to 139.2) (620-1251) (620-1251) (635-1344) (635-1344) 3,0 3.0 3,5 3.5 3,0 3.0 3,5 3.5 (óra) (Hours) (2,0-4,0) (2.0-4.0) (1,5-4,0) (1.5-4.0) (1,0-6,0) (1.0-6.0) (1,5-6,0) (1.5 to 6.0) Tl/2 Tl / 2 3,22 3.22 3,21 3.21 3,24 3.24 3,41 3.41 (óra) (Hours) (2,45-5,01) (2.45 to 5.01) (2,56-4,64) (2.56 to 4.64) (2,56-4,19) (2.56 to 4.19) (2,64-4,58) (2.64 to 4.58)

kombinációban=(l) vegyület+metformin együttes beadása.in combination = co-administration of compound (l) + metformin.

Az (I) vegyület és a metformin együttes beadása egyik hatóanyag egyensúlyi farmakokinetikáját (görbe alatti terület, 0-12 óra, a koncentráció helye az idővel 45 szemben [AUC (0-12)], maximális koncentráció (Cmax.)· a maximális koncentráció eléréséhez szükséges idő (Tmax) vagy fél-idő (T1/2)] sem rontotta. Mivel a metformin plazmakoncentrációi változatlanok maradtak, az (I) vegyülettel történő együttes beadás nem nő- 50 véli a metformin koncentrációfüggő toxicitását.Steady state pharmacokinetics of the active compound and the co-administration of metformin (I), (area under the curve, 0-12 hours, location of concentration with time against 45 [AUC (0-12)], maximum concentration (Cmax). · Maximum concentration The time to reach (T max ) or half-life (T 1/2 )] was not adversely affected, since the plasma concentrations of metformin remained unchanged, the concomitant administration of compound (I) did not increase the concentration-dependent toxicity of metformin.

Az (I) vegyület készítményeiPreparations of Compound (I)

A) Koncentrátum előállításaA. Concentrate Preparation

A laktóz-monohidrát körülbelül kétharmadát megfe- 55 lelő szitán szitáljuk, majd összekeverjük az (I) vegyület megőrölt maleátsójával. Alkalmas szitán átszitáljuk a nátrium-keményítő-glikolátot, a (hidroxi-propil-metilcellulózt, a mikrokristályos cellulózt és a laktóz maradékát, majd a keveréket hozzáadjuk az előbbi keverék- 60 hez. Folytatjuk az anyagok összekeverését, majd az így nyert keveréket desztillált vízzel nedvesen granuláljuk. A nedves granulákat szitáljuk, fluid ágyas szárítón szárítjuk, ezt követően a megszárított granulákat egy újabb szitán juttatjuk át, végül pedig homogenizáljuk.About two-thirds of the lactose monohydrate is sieved through a suitable sieve and then mixed with the ground maleate salt of compound (I). Sodium starch glycolate, hydroxypropylmethylcellulose, microcrystalline cellulose and the remainder of the lactose are sieved through a suitable sieve, and the mixture is then added to the former 60. The mixture is then mixed with distilled water. The wet granules are sieved, dried on a fluid bed dryer, then the dried granules are passed through a second sieve and finally homogenized.

Szemcsés koncentrátum tömegszázalékos összetételeWeight percent composition of granular concentrate

Összetevő Component Mennyiség (tömeg%) Quantity (crowd%) Őrölt formában lévő (I) vegyület maleátsó The maleate salt of compound (I) in ground form 13,25 (tiszta maleátsó) 13.25 (pure maleate salt) Nátrium-keményítő-glikolát Sodium starch glycolate 5,00 5.00 (H id roxi-propi l)-metil-cell ulóz 2910 (Hydroxypropyl) methylcellulose 2910 5,00 5.00 Mikrokristályos cellulóz Microcrystalline cellulose 20,0 20.0

HU 226 960 Β1HU 226 960 Β1

Táblázat (folytatás)Table (continued)

Összetevő Component Mennyiség (tömeg%) Quantity (crowd%) Laktóz-monohidrát (előírt minőségű) Lactose monohydrate (of required quality) 100-ra To 100 Desztillált víz Distilled water * *

*: az eljárás során eltávolítva.*: removed during the process.

B) A koncentrátum tablettákká formálásaB) Conversion of the concentrate into tablets

Az 1. példa szerinti granulákat egy dobkeverőbe helyezzük. A laktóz hozzávetőleg kétharmadát szitáljuk és bemérjük a keverőbe. A mikrokristályos cellulózt, a nátrium-keményítő-glikolátot, a magnézium-sztearátot és a maradék laktózt szitáljuk, ezt követően bemérjük a keverőbe, majd a keveréket összekeverjük. Az így nyert keveréket egy körforgó tablettázógépen az 1, 2 és 4 mg hatóanyag-tartalmú tabletták esetén egyenként 150 mg tömegű, a 8 mg hatóanyagot tartalmazó tabletták esetén pedig egyenként 300 mg tömegű tablettákká préseljük.The granules of Example 1 were placed in a drum mixer. Approximately two thirds of the lactose is sieved and weighed into the mixer. Microcrystalline cellulose, sodium starch glycolate, magnesium stearate and residual lactose are sieved, then weighed into the blender and blended. The resulting mixture is compressed on a rotary tabletting machine to 150 mg each for tablets containing 1, 2 and 4 mg, and 300 mg each for tablets containing 8 mg of active ingredient.

A tablettamagokat ezt követően átjuttatjuk egy meleg (körülbelül 65 °C hőmérsékletű) levegővel előmelegített tablettabevonó gépbe, majd a tablettákat 2,0-3,5%-os tömegnövekedésig filmbevonattal látjuk el.The tablet cores are then transferred to a hot air (about 65 ° C) pre-heated tablet coating machine, and the tablets are film-coated to a weight increase of 2.0 to 3.5%.

Mennyiség Quantity mg/tabletta) mg / tablet) A tabletta hatóanyag-tartalma The active ingredient content of the tablet 1,0 mg 1.0 mg 2,0 mg 2.0 mg 4,0 mg 4.0 mg 8,0 mg 8.0 mg Hatóanyag (I) vegyület maleátkoncentrátum-granulák agent Compound (I) maleate concentrate granules 10,00 10.00 20,00 20.00 40,00 40.00 80,00 80.00 Egyéb összetevők nátrium-keményítő-glikolát The other ingredients are sodium starch glycolate 6,96 6.96 6,46 6.46 5,46 5.46 10,92 10.92 Mikrokristályos cellulóz Microcrystalline cellulose 27,85 27.85 25,85 25.85 21,85 21.85 43,70 43.70 Laktóz-monohidrát Lactose monohydrate 104,44 104.44 96,94 96.94 81,94 81.94 163,88 163.88 Magnézium-sztearát Magnesium stearate 0,75 0.75 0,75 0.75 0,75 0.75 1,50 1.50 A tablettamag össztömege Total weight of the tablet core 150,0 150.0 150,0 150.0 150,0 150.0 300,0 300.0 Vizes filmbevonó anyag Aqueous film coating material 4,5 4.5 4,5 4.5 4,5 4.5 9,0 9.0 A filmbevonattal ellátott tabletta össztömege Total weight of the film-coated tablet 154,5 154.5 154,5 154.5 154,5 154.5 309,0 309.0

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS

Claims (15)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Kombináció, mely 2-8 mg 5-[4-{2-(N-metil-N(2-piridil)-amino)-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidint [(I) vegyület] vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját, és legfeljebb 3000 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot tartalmaz.A combination comprising 2-8 mg 5- [4- {2- (N-methyl-N- (2-pyridyl) amino) ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine (Compound I) ] or a pharmaceutically acceptable form thereof and containing up to 3000 mg of metformin or metformin hydrochloride. 2. Az 1. igénypont szerinti kombináció, mely 2-4 vagy 4-8 mg (I) vegyületet vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.A combination according to claim 1 comprising 2-4 or 4-8 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti kombináció, mely 2-4 mg (I) vegyületet vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.A combination according to claim 1 or 2, comprising 2-4 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof. 4. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti kombináció, mely 4-8 mg (I) vegyületet vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.A combination according to claim 1 or 2 comprising 4-8 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof. 5. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, mely 2 mg (I) vegyületet vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.5. A combination according to any one of claims 1 to 3, comprising 2 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof. 6. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, mely 4 mg (I) vegyületet vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.6. A combination according to any one of claims 1 to 4 comprising 4 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof. 7. Az 1., 2. vagy 4. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, mely 8 mg (I) vegyületet vagy annak gyógyászatilag elfogadható formáját tartalmazza.A combination according to any one of claims 1, 2 or 4 comprising 8 mg of compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof. 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, mely 500 mg vagy 850 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot tartalmaz.8. A combination according to any one of claims 1 to 5, comprising 500 mg or 850 mg metformin or metformin hydrochloride. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, melyben az (I) vegyület maleátsó formájában van.9. A combination according to any one of claims 1 to 3, wherein the compound (I) is in the form of a maleate salt. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, mely az (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját és 3000 mg metformint vagy metforminhidrokloridot tartalmaz, egyetlen kombináció formájában.10. A combination according to any one of claims 1 to 3, comprising Compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof and 3000 mg metformin or metformin hydrochloride in a single combination. 11. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti kombináció, mely az (I) vegyületet vagy gyógyászatilag elfogadható formáját és a 3000 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot a kombináció különálló tagjaiként elkészített gyógyszerkészítményekként tartalmazza.11. A combination according to any one of claims 1 to 6, which comprises Compound (I) or a pharmaceutically acceptable form thereof and 3000 mg metformin or metformin hydrochloride as pharmaceutical compositions prepared as individual members of the combination. 12. Gyógyszerkészítmény, mely 2-8 mg 5-[4-{2-(N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-2,4-dioxotiazolidint [(I) vegyület] vagy gyógyászatilag elfogadható formáját, legfeljebb 3000 mg metformint vagy metformin-hidrokloridot és gyógyászatilag elfogadható vivőanyagot tartalmaz.12. A pharmaceutical composition comprising 2-8 mg 5- [4- {2- (N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} -2,4-dioxothiazolidine (Compound I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. up to 3000 mg of metformin or metformin hydrochloride and a pharmaceutically acceptable carrier. 13. 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidin [(I) vegyület] vagy gyógyászatilag alkalmazható formájának alkalmazása legfeljebb 3000 mg metforminnal vagy metformin-hidrokloriddal együtt diabetes mellitus vagy azzal kapcsolatos állapotok kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmény előállítására.13. 2-8 mg 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine (Compound I) or use of a pharmaceutically acceptable form thereof in combination with up to 3,000 mg of metformin or metformin hydrochloride in the manufacture of a medicament for the treatment of diabetes mellitus or related conditions. 14. 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidin [(I) vegyület] vagy gyógyászatilag alkalmazható formájának alkalmazása diabetes mellitus vagy azzal kapcsolatos állapotok kezelé614. 2-8 mg 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4-dioxothiazolidine (Compound I) or the use of a pharmaceutically acceptable form thereof in the treatment of diabetes mellitus or related conditions6 HU 226 960 Β1 sére szolgáló, legfeljebb 3000 mg metforminnal vagy metformin-hidrokloriddal együtt alkalmazandó gyógyszerkészítmény előállítására.EN 226 960 Β1 used in combination with metformin or metformin hydrochloride up to 3000 mg. 15. Legfeljebb 3000 mg metformin vagy metforminhidroklorid alkalmazása diabetes mellitus vagy azzal 5 kapcsolatos állapotok kezelésére szolgáló, 2-8 mg 5-[4-{2-[N-metil-(N-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazo-lidinnel vagy gyógyászatilag elfogadható formájával együtt alkalmazandó gyógyszerkészítmény előállítására.15. Use of up to 3000 mg of metformin or metformin hydrochloride for the treatment of diabetes mellitus or related conditions, 2-8 mg of 5- [4- {2- [N-methyl- (N-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl]. For the preparation of a medicament for use with a -2,4-dioxothiazolidine or a pharmaceutically acceptable form thereof.
HU0002668A 1997-06-18 1998-06-15 Combination of a dioxothiazolidine and metformin, and pharmaceutical compositions containing the same for the treatment of diabetes HU226960B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9712857.3A GB9712857D0 (en) 1997-06-18 1997-06-18 Novel method of treatment
GBGB9806706.9A GB9806706D0 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Novel method
PCT/EP1998/003690 WO1998057634A1 (en) 1997-06-18 1998-06-15 Treatment of diabetes with thiazolidinedione and metformin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP0002668A2 HUP0002668A2 (en) 2000-12-28
HUP0002668A3 HUP0002668A3 (en) 2001-12-28
HU226960B1 true HU226960B1 (en) 2010-03-29

Family

ID=10829472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0002668A HU226960B1 (en) 1997-06-18 1998-06-15 Combination of a dioxothiazolidine and metformin, and pharmaceutical compositions containing the same for the treatment of diabetes

Country Status (2)

Country Link
GB (1) GB9806706D0 (en)
HU (1) HU226960B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0002668A2 (en) 2000-12-28
HUP0002668A3 (en) 2001-12-28
GB9806706D0 (en) 1998-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100666591B1 (en) Treatment of Diabetes with Thiazolidinedione and Metformin
US20030109553A1 (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and metformin
BG64785B1 (en) Combination of thiazolidinedione, means increasing the insulin secretion and biguanide, pharmaceutical composition and usage thereof
KR20010013843A (en) Treatment of Diabetes with Rosiglitazone and Insulin
CA2294385C (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and sulphonylurea
NZ501345A (en) Treatment of diabetes mellitus with 5-[4-[2-(N-methyl-N-(2- pyridyl)amino)ethoxy]benzyl]thiazolidine-2,4-dione (2-12 mg) and an alpha-glucosidase inhibitor antihyperglycemic agent
HU226960B1 (en) Combination of a dioxothiazolidine and metformin, and pharmaceutical compositions containing the same for the treatment of diabetes
AU778947B2 (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and metformin
MXPA99012078A (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and metformin
US20030073645A1 (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and alpha-glucosidase inhibitor
NZ515554A (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and metformin
MXPA99012065A (en) Treatment of diabetes with rosiglitazone and insulin
MXPA99012098A (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and alpha-glucosidase inhibitor
NZ518076A (en) 5-[4-[2-(N-methyl-N-(2- pyridyl)amino)ethoxy]benzyl]thiazolidine-2,4-dione (BRL49653) for treating non-insulin dependent diabetes (NIDDM)
CA2549864A1 (en) Treatment of diabetes with thiazolidinedione and metformin
UA68352C2 (en) Method for treatment of diabetes mellitus with thiazolidin and metformin

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees