HU226722B1 - Arrangement for joining of blind elemens - Google Patents

Arrangement for joining of blind elemens Download PDF

Info

Publication number
HU226722B1
HU226722B1 HU0303098A HUP0303098A HU226722B1 HU 226722 B1 HU226722 B1 HU 226722B1 HU 0303098 A HU0303098 A HU 0303098A HU P0303098 A HUP0303098 A HU P0303098A HU 226722 B1 HU226722 B1 HU 226722B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
shutter
fork
arrangement according
roller
shutters
Prior art date
Application number
HU0303098A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Istvan Horvath
Original Assignee
Istvan Horvath
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Istvan Horvath filed Critical Istvan Horvath
Priority to HU0303098A priority Critical patent/HU226722B1/en
Publication of HU0303098D0 publication Critical patent/HU0303098D0/en
Publication of HUP0303098A2 publication Critical patent/HUP0303098A2/en
Publication of HU226722B1 publication Critical patent/HU226722B1/en

Links

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

A találmány tárgya elrendezés redőnyelemek összekapcsolására, amely akülső nyílászáró védők, jellemzően fa redőnylécek és árnyékoló lécekmegbízható és problémamentes összekapcsolására, és ezzel egy korszerűredőnyszerkezet kialakítására alkalmas. A találmány szerintielrendezés jellemzője, hogy összekapcsoló eleme olyan kapcsolóvilla(3), amelynek két, alul összekötőrésszel (6) összekapcsolt, felülkapcsolófüllel (5) ellátott szára (4) van, a redőnylécekben (1) aredőnyléc (1) hosszirányára merőlegesen a kapcsolóvilla (3 ) szárainak(4) befogadására szolgáló furatok (2) vannak, valamint a redőnyléc (1)alsó élében a kapcsolóvilla (3) összekötőrészének (6) befogadásáraszolgáló hosszanti horony (9) van kiképezve. Az egyes kapcsolóvillák(3) az összeállított redőnyben úgy kapcsolódnak egymáshoz, hogy akapcsolóvilláknak (3) redőnyléc furatain (2) átvezetett szárai (4) aszárakon (4) levő kapcsolófülekkel (5) a sorban felül elhelyezkedőredőnyléc (1) kapcsolóvillájának (3) alul levő összekötő részére (6)vannak ráakasztva. ÓThe present invention relates to an arrangement for connecting roller shutters, which is a reliable and trouble-free connection between the slats of a window shutter protector, typically a wooden shutters and a shield, and thus provides a modern door structure. The arrangement according to the invention is characterized in that the coupling element is a coupling fork (3) having two shafts (4) connected to the lower coupling (6) and having a coupling pin (5) perpendicular to the longitudinal direction of the shank (1) in the shutters (1). ) are provided with holes (2) for receiving the shafts (4), and a longitudinal groove (9) is provided at the lower edge of the shutters (1) for engaging the coupling part (6) of the wedge (3). The individual coupling shafts (3) are connected in the assembled shutters so that the shutters (4) of the shutters (2) of the shutters (3) of the shutters (3) to the shutters (5) of the shutters (4) are located at the bottom of the shroud (3) of the sliding ledge (1). attached to the connector (6). HE

Description

A találmány tárgya elrendezés redőnyelemek összekapcsolására, amely a külső nyílászáróvédők, jellemzően fa redőnylécek és árnyékolólécek megbízható és problémamentes összekapcsolására és ezzel egy korszerű redőnyszerkezet kialakítására alkalmas.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an arrangement for interconnecting roller shutter elements capable of reliably and seamlessly joining external door and window guards, typically wooden roller blinds and blinds, to provide a state-of-the-art roller shutter structure.

Az ablakokon, illetve különböző nyílászárókon elhelyezett takaró- és védőeszközök közül az egyik legelterjedtebb a redőny. A különféle kialakítású redőnyök között korábban leginkább a faredőnyt alkalmazták, de az utóbbi időkben már elterjedten alkalmaznak más anyagokból, például műanyagból vagy fémből készült redőnyöket is. Napjainkban azonban újra megnőtt az igény a természetes anyagok alkalmazására, így újra előtérbe került a fából készült redőnyök gyártása.One of the most common types of blanket and protective devices placed on windows and various windows is the roller shutter. Wood shutters have been the most used shutters of various shapes, but shutters made of other materials, such as plastic or metal, have become more widespread recently. Nowadays, however, the demand for natural materials has increased again, and the production of wooden shutters has again come to the forefront.

A hagyományos faredőny lécei fémlemezekkel, lamellákkal vannak egymáshoz kapcsolva, amely lemezek a fa redőnylécekben kiképzett nyílásokban elcsúsztathatóan csavarral kapcsolódnak a redőnylécekhez. A lemezekkel való összekapcsolás hátránya, hogy a kapcsolódásnál a lemezek és a redőnyléc közötti rész porral és szennyeződéssel telítődik, mely a redőny rendszeres használata során a lamellák egymáson és a nyílásban való csúszását és illeszkedését akadályozza. A lemezes összekapcsolásból adódóan további probléma, hogy minden redőnyléc az alatta lévő összes redőnylécet tartja, ilyen módon a redőny felső részén elhelyezkedő redőnylécekre már a redőny súlyából adódóan jelentős terhelés jut. Ez a redőny felső részein a fa redőnylécbe kapcsolódó rögzítőcsavarok kikopását, és ennek eredményeként hosszabb távú használat esetén a redőny egyes részeinek szétcsúszását eredményezi. A lemezes, lamellás összekapcsolás további velejárója, hogy a redőny feltekerését csak egyik irányban teszi lehetővé, mert a fa redőnylécekben a lemezeket rögzítő nyílások a redőnyléc vastagságának harmadában vannak kiképezve. A faredőnynek az általában fenyő, vagy más fa anyagából adódó hő- és hangszigetelő tulajdonságai kitűnőek, viszont faanyaga súlyából adódóan a redőny súlya is nagy.The laths of a traditional wooden shutter are interconnected by metal plates, lamellae, which are slidably connected to the shuttering slots by means of screws in the openings formed in the wooden shuttering. The disadvantage of joining with the panels is that the connection between the panels and the roller shutter is saturated with dust and dirt, which prevents the slats from sliding and fitting into one another and the opening during regular use of the roller shutter. A further problem with sheet metal joining is that each roller bar holds all the roller strips beneath it, so that the roller strips at the top of the roller are already heavily loaded due to the weight of the roller shutter. This results in the wear of the locking screws on the upper parts of the roller shutter and, as a result, prolonged use of the roller shutter. A further inherent feature of the lamellar lamellar connection is that it allows the roller shutter to be rolled in only one direction, since the openings for fixing the plates in the wooden shutterbars are formed in one third of the thickness of the shutter. Wood shutters have excellent thermal and acoustic insulation properties, usually from pine or other wood materials, but due to the weight of their wood, the weight of the shutters is also high.

A jelenleg elterjedten alkalmazott műanyag redőnyök és fémredőnyök jellemzője, hogy a redőnylécek között általában nincs külön kapcsolóelem, hanem az egyes redőnylécek élein vannak olyan hornyok, illetve profilok kiképezve, amelyek az egymáshoz való kapcsolatot biztosítják. A műanyag és fémredőny anyagából adódóan könnyű, de hátránya, hogy enyhén felhúzott - ritkás - állapotban a redőnylécek közötti szellőzőfelület kicsi, és nem ad megfelelő hő- és hangszigetelést és statikai védelmet a lezárt felületek számára. A műanyag redőnyök az anyagból adódóan könnyen eltörnek, sérülékenyek. A redőnylécek élein levő hornyok és profilok pedig a redőny feltekerését csak egyik irányban teszik lehetővé.A feature of the currently used plastic shutters and metal shutters is that there is usually no separate connecting element between the shutters, but there are grooves or profiles at the edges of each shutter that ensure contact with each other. It is lightweight due to the material of the plastic and metal shutters, but has the disadvantage that, in a slightly tucked - rare condition, the ventilation surface between the shutters is small and does not provide adequate heat and sound insulation and static protection for sealed surfaces. Plastic shutters are easily breakable and vulnerable due to the material. The grooves and profiles on the edges of the roller blinds allow the roller to be wound in one direction only.

A technika állása szerint a HU U 647 lajstromszámú használati minta leírás lamellás térosztó vagy térhatároló szerkezeti elemet, különösen redőnyelemet ismertet, amely üreget magában foglaló borítóhéjat, valamint a borítóhéj két egymással átellenes oldalának külső felületén hosszában végigfutó első csatlakozószervet, és második csatlakozószervet tartalmaz. A borítóhéj zárótaggal, és a zárótaghoz elmozdíthatóan csatlakozó hordozótaggal rendelkezik, a zárótagnak egy vagy több primer kapcsolószerve a hordozótagnak a primer kapcsolószerv alakjához igazodó alakú, egy vagy több szekunder kapcsolószerve van. A zárótag, valamint a hordozótag a primer kapcsolószervek és a szekunder kapcsolószervek útján van egymással elmozdulásmentesen összeerősítve, a borítóhéj üregébe pedig szigetelőbetét van behelyezve.According to the prior art, the use description HU U 647 discloses a lamellar partitioning or partitioning structural member, in particular a roller shutter element, comprising a hollow casing, a first connecting member and a second connecting member extending along the outer surface of two opposite sides of the casing. The cover shell has a closure member and a movable attachment member to the closure member, the closure member having one or more primary coupling members, the carrier member having one or more secondary engagement members adapted to the shape of the primary engagement member. The closure member and the support member are fixedly secured to one another via the primary coupling members and the secondary coupling members, and an insulating insert is inserted into the cavity of the cover shell.

Kihajtható redőny ismerhető meg a HU U 2387 lajstromszámú használati minta leírásából, amely redőny mozgatható vezetősínnel és csúszópályával, valamint ezekhez csatlakozó csuklóval a vezetősínhez legalább egy darab betételem van rögzítve, ahhoz bontható módon bemarással ellátott kitámasztó csatlakozik, amely kitámasztó vége tengelyes rögzítőelemen keresztül elforgatható módon a tartóelemhez rögzített és a tartóelem valamely merev épület, és/vagy nyílászáró és/vagy redőnyrészhez rögzített.Folding shutters are known from the description of the use pattern HU U 2387 which has at least one insert fixed to the guide rail by means of a movable guide rail and slide, and a joint joining thereto, a removable end having an axially pivotable end fixed to a bracket and fixed to a rigid building and / or to a door and / or roller shutter.

A találmány szerinti megoldás kidolgozásával a célunk egy olyan felfüggesztőrendszer kidolgozása volt, amely a meglévő megoldások hiányainak kiküszöbölése mellett egyszerűen gyártható és megbízható működésű fa, vagy más anyagból készült redőnykialakítást tesz lehetővé.It is an object of the present invention to provide a suspension system which, while eliminating the drawbacks of existing solutions, enables the construction of shutters made of wood or other materials that are easy to manufacture and operate reliably.

A találmány szerinti megoldás létrehozásakor felismertük, hogy amennyiben redőnylécek összekapcsolására és felfüggesztésére egymáshoz kapcsolt villaszerű elemekből hosszában összekapcsolt függesztőhálózatot hozunk létre, melynek villaelemek szárai a redőnylécekben kiképzett furatokban vannak átvezetve, míg a redőnylécek a villaelemek alsó összekötő elemére támaszkodnak, a kitűzött cél elérhető.In the present invention, it has been found that, for connecting and suspending roller shutter bars, a longitudinally connected hanging net is formed of interconnected fork-like elements, the forks of which are guided through the holes in the shutterbars, and the forks

A találmány tehát elrendezés redőnylécek összekapcsolására, amely elrendezésnek a redőnylécekben kialakított nyílásokon átvezetett összekapcsoló elemei vannak. Az elrendezés jellemzője, hogy az elrendezés összekapcsoló eleme olyan kapcsolóvilla, amelynek két, alul összekötő résszel összekapcsolt, felül kapcsolófüllel ellátott szára van, a redőnylécekben a redőnyléc hosszirányára merőlegesen a kapcsolóvilla szárainak befogadására szolgáló furatok vannak, valamint a redőnyléc alsó élében a kapcsolóvilla összekötő részének befogadására szolgáló hosszanti horony van kiképezve, és az egyes kapcsolóvillák az összeállított redőnyben úgy kapcsolódnak egymáshoz, hogy a kapcsolóvilláknak a redőnyléc furatain átvezetett szárai a szárakon levő kapcsolófülekkel a sorban felül elhelyezkedő redőnyléc kapcsolóvillájának alul levő összekötő részére vannak ráakasztva.Accordingly, the present invention provides an arrangement for interconnecting roller blinds, which comprises coupling elements guided through openings formed in the roller blinds. The arrangement is characterized in that the coupling element of the arrangement is a coupling fork having two lower link portions connected to the lower coupling portion, having recesses perpendicular to the lower edge of the interlocking opening and a longitudinal groove is provided and the individual forks are connected to each other in the assembled roller shutter so that the forks of the switch forks through the holes in the roller shutter are located on the lower part of the switch fork on the top of the roller shutter.

A találmány szerinti elrendezés egy előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a redőnylécnek az alsó élén befelé kiképzett alsó íves része, felső élén pedig ehhez illeszkedő kifelé domborodó felső íves része van, és a kapcsolóvilla összekötő részének befogadására szolgáló hosszanti horony az alsó íves részben van kiképezve.In a preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the shutter bar has an inwardly formed lower curved portion at its lower edge and a correspondingly outwardly curved upper curved portion at its upper edge and a longitudinal groove for receiving the coupling fork connecting portion.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a kapcsolóvilla szárai2In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the forks of the coupling fork 2 are used

HU 226 722 Β1 nak H magassága nagyobb, mint a redőnyléc M magassága.EN 226 722 Β1 The height H is greater than the height M of the roller shutter.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a redőny alsó redőnylécének N magassága a kapcsolóvilla szárainak H magasságával megegyezik vagy nagyobb, és legalul elhelyezkedő redőnyléc aljában előnyösen bevágással készített fészek van kiképezve.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the height N of the lower roller shutter bar is equal to or greater than the height H of the switch forks and is preferably provided with a slot in the bottom of the lower roller bar.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a furatok a redőnyléc vastagságának felében, tengelyükkel egymással párhuzamosan vannak kiképezve.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the bores are formed in half of the thickness of the roll bar, parallel to their axis.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a redőnylécben egymástól adott távolságra legalább kettő vagy több furatpár van kiképezve.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, at least two or more pairs of holes are formed in the roller shutter at a given distance from each other.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a redőnylécben lévő furatok átmérője 6-8 mm, a szomszédos furatok L távolsága 25-28 mm, és egy-egy furatpár furatainak távolsága 15-60 cm.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the holes in the roller blinds have a diameter of 6-8 mm, the adjacent holes L have a distance of 25-28 mm, and the holes of each pair of holes have a distance of 15-60 cm.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a kapcsolóvilla alsó összekötőjének S szélessége 25-28 mm, és a kapcsolóvilla szárai alaphelyzetben 5-15°-ban enyhén széttartóak.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the lower fork of the coupling fork has a width S of 25-28 mm and the legs of the coupling fork are generally slightly spaced 5-15 °.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a kapcsolóvilla anyaga rugalmas fém, előnyösen 1-2 mm, adott esetbenIn a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the coupling fork is made of a flexible metal, preferably 1-2 mm, optionally

1,6 mm átmérőjű rozsdamentes acél, vagy rézhuzal.1.6 mm diameter stainless steel or copper wire.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a redőnyléc anyaga előnyösen fa, vagy műanyag, vagy fém, vagy ezek együttese.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the material of the roller shutter is preferably wood or plastic or metal or a combination thereof.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a redőny felső redőnylécében elhelyezett kapcsolóvillához pánttal ellátott csatlakozóidom kapcsolódik.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, a coupling with a strap is connected to the switch fork located in the upper shutter bar of the shutter.

A találmány szerinti elrendezés további előnyös célszerű kiviteli alakja esetében a felső redőnyléc kapcsolóvillájának kapcsolófülei a csatlakozóidom aljában kiképzett hosszanti furat egy-egy bevágásába vannak illesztve és abban egy hosszanti csappal vannak rögzítve.In a further preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the coupling tabs of the switch fork of the upper blind are inserted into each of the slots in the longitudinal bore at the bottom of the connection piece and are fixed therein by a longitudinal pin.

A találmány szerinti megoldást a továbbiakban a mellékelt ábrák segítségével ismertetjük:The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:

Az l.ábra a találmány szerinti elrendezéssel összeállított redőny nézeti képét mutatja részben metszetben.FIG. 1 is a partial sectional view of a roller shutter assembly according to the present invention.

A2. ábrán a találmány szerinti elrendezéssel összeállított redőny oldalirányú metszeti képét ábrázoltuk félnézet-félmetszetben, a redőnylécek széthúzott állapotában.THE 2. Figures 1 to 5 are side elevational views of a roller shutter assembled with the arrangement of the present invention, with the roller strips in an extended state.

A 3. ábrán a találmány szerinti elrendezés 3 kapcsolóvillájának nézeti képe látható.Figure 3 is a perspective view of the fork 3 of the arrangement of the invention.

A 4. ábra a redőnylécek elhelyezkedését ábrázolja összetolt állapotban.Figure 4 illustrates the position of the roller shutters in the folded state.

Az 5. ábra a redőnylécek elhelyezkedését ábrázolja széthúzott állapotban, az alsó redőnyléc kialakításával.Figure 5 shows the location of the roller shutters in an expanded state with the lower roller shutter formed.

A 6. ábra a találmány szerinti elrendezéssel összeállított redőny nézeti képét mutatja összeállítás közben.Figure 6 is a perspective view of a roller shutter assembled in accordance with the present invention during assembly.

A 7. ábra a találmány szerinti elrendezéssel teljesen összeállított redőny nézeti képét mutatja a felső csatlakozásokkal.Figure 7 is a perspective view of the shutter fully assembled with the arrangement of the invention with the upper connections.

A 8. ábra a csatlakozóidom nézeti képét mutatja. Az 1. ábra a találmány szerinti elrendezéssel összeállított redőny nézeti képét mutatja részben metszetben. Az 1. ábrán látható az 1 redőnylécekből és 3 kapcsolóvillákból összeállított redőny, amelynél a 3 kapcsolóvillák 4 szárai az 1 redőnylécek 2 furataiban vannak átvezetve. Látható, hogy a 3 kapcsolóvillák oly módon kapcsolódnak egymáshoz, hogy az alul levő 3 kapcsolóvilla 5 kapcsolófülei a felette lévő 3 kapcsolóvilla 6 összekötőjére vannak ráakasztva. Az 1 redőnyléceket a 3 kapcsolóvillákból összeálló létraháló tartja elemenként úgy, hogy minden 1 redőnyléc a hozzá tartozó 3 kapcsolóvillán támaszkodik meg.Figure 8 is a perspective view of the connector. Figure 1 is a partially sectional view of a roller shutter assembly according to the present invention. Figure 1 shows a shutter consisting of roller shutters 1 and switch forks 3, in which the legs 4 of the switch forks 3 are guided through the holes 2 of the rollers 1. It can be seen that the coupling forks 3 are interconnected in such a way that the coupling tabs 5 of the coupling fork 3 below are hooked to the connector 6 of the coupling fork 3 above. The shutter bars 1 are held by a ladder mesh consisting of the forks 3 so that each of the shutter bars 1 rests on the associated fork 3.

A 2. ábrán a találmány szerinti elrendezéssel összeállított redőny oldalirányú metszeti képét ábrázoltuk félnézet-félmetszetben, a redőnylécek széthúzott állapotában. Az ábrán látható, hogy az egymásba fűzött 3 kapcsolóvillák létraszerű hálót alkotnak, és egymást tartják oly módon, hogy a felül 3 levő kapcsolóvilla 6 összekötő részére az alatta levő 3 kapcsolóvilla 5 kapcsolófüle kapcsolódik. Az ábrán jól látható, hogy az egyes 1 redőnylécek mindig a hozzájuk tartozó 3 kapcsolóvillán támaszkodnak, és minden 1 redőnyléc csak a saját súlyát tartja, nem a redőny egészét.Fig. 2 is a side elevational view of a roller shutter assembled with the arrangement of the present invention, with the roller strips in an extended position. The figure shows that the interlocking forks 3 form a ladder-like mesh and hold each other in such a way that the coupling part 5 of the coupling fork 3 is connected to the connecting part 6 of the top fork 3. As can be seen in the figure, the individual shutter bars 1 always rest on their respective fork 3 and each shutter bar 1 only holds its own weight and not the entire shutter.

A 2. ábrán látható kialakításban az 1 redőnylécek a alsó íves résszel és 11 felső íves résszel vannak kialakítva. A 10 alsó íves részben kialakított 9 horony ott játszik szerepet, amikor az 1 redőnylécek a redőny leeresztésekor egymásra tolódnak, mert ekkor az egyes 3 kapcsolóvillák 4 szárai és 5 kapcsolófülei a furatokba csúsznak be és a 3 kapcsolóvilla alsó 4 összekötő része pedig befekszik a 9 horonyba és így a redőny felső íves része és 10 alsó íves része egymásba illeszkedve hézagmentesen összezáródik. Ekkor a kapcsolóvillák teherviselése megszűnik, mert az 1 redőnylécek egymásnak támaszkodva egymást tartják.In the embodiment shown in Figure 2, the shutter strips 1 are formed with a lower curved portion and an upper curved portion 11. The groove 9 in the lower curved portion 10 plays a role when the shutter bars 1 are pushed into each other when the shutter is lowered, since the legs 4 and the tabs 5 of each fork 3 slide into the holes and the lower connecting part 4 of the fork 3 so that the upper curved part of the shutter and the lower curved part of the lower part 10 are sealed together without interruption. The load on the forks is then eliminated because the shutter bars 1 support one another.

A 3. ábrán a találmány szerinti elrendezés 3 kapcsolóvillájának nézeti képe látható. A 3 kapcsolóvillának két, felül 5 kapcsolófüllel rendelkező H magasságú szára van, amelyek a 3 kapcsolóvilla alsó részén egy szélességű 6 összekötővel vannak összekapcsolva. A 3 kapcsolóvilla 5 kapcsolófülei előnyösen a 3 kapcsolóvilla anyagából visszahajtott idomok.Figure 3 is a perspective view of the fork 3 of the arrangement of the invention. The coupling fork 3 has two H-arms with a height 5 having a coupling tab 5 at the top, which are connected at the lower part of the coupling fork with a width 6 connector. The coupling tabs 5 of the coupling fork 3 are preferably formed from the material of the coupling fork 3.

A 4. ábra a redőnylécek elhelyezkedését ábrázolja összetolt állapotban. Az 1 redőnylécek élei egymáshoz érnek és egymáson támaszkodnak, a 11 felső íves részek és a 10 belső íves részek hézagmentesen egymásba illeszkednek. A kapcsolóvillák szárai és a kapcsolófülek becsúsznak a fölötte levő redőnyléc furataiba, ezáltal a redőnylécek teljesen egymásba tolhatok. Az egyes kapcsolóvillák vízszintes összekötő része a redőnyléc alján kiképzett horonyba kerülnek bele.Figure 4 illustrates the position of the roller shutters in the folded state. The edges of the shutters 1 contact and rest on one another, the upper curved portions 11 and the inner curved portions 10 fitting seamlessly together. The forks of the switch forks and the switch tabs slip into the holes of the shutter bar above it, thus allowing the shutter bars to be pushed into each other completely. The horizontal connecting part of each switch fork is inserted into a groove at the bottom of the shutter.

Az 5. ábra az 1 redőnylécek elhelyezkedését ábrázolja széthúzott állapotban, az alsó 1 redőnyléc kialakí3Fig. 5 shows the location of the roller shutters 1 in an extended position, the lower roller shutter 1 being formed.

HU 226 722 Β1 tásával. Széthúzott állapotban az alsó 1 redőnylécben kiképzett 8 fészekben helyezkedik el a 3 kapcsolóvilla összekötő eleme. Az alsó 1 redőnyléc azért vastagabb, mert leeresztett állapotban a legalsó 3 kapcsolóvillának el kell férnie a kialakított 8 fészekben. Ezért előnyösen az alsó 1 redőnyléc aljában bevágással készített 8 fészek van kialakítva olyan mélységben, hogy az befogadja. A redőny széthúzott állapotában a 2 furatból kiemelkedik a 3 kapcsolóvilla 4 szára és az 1 redőnyléceket a 3 kapcsolóvillák alsó 5 összekötő része tartja.EN 226 722 Β1. In the expanded state, the connector 8 of the coupling fork 3 is located in the recess 8 in the lower roller shutter 1. The lower roller shutter 1 is thicker because, when lowered, the lowest switch fork 3 must fit in the formed socket 8. Therefore, preferably, the recess 8 has a recess in the bottom of the lower shutter bar 1 so as to accommodate it. When the shutter is extended, the stem 4 of the fork 3 protrudes from the bore 2 and the lower parts 5 of the fork 3 support the shutter bars.

A 6. ábra a találmány szerinti elrendezéssel összeállított redőny nézeti képét mutatja összeállítás közben. A redőny összeállítása úgy történik, hogy az alul levő 1 redőnylécben levő 3 kapcsolóvillára felülről egy további 3 kapcsolóvillát akasztanak, majd utána arra tesznek rá egy 1 redőnylécet, és így tovább. A kellő méret elérésekor az utolsó 3 kapcsolóvillára a felső 1 redőnylécben elhelyezett 3 kapcsolóvillához egy 13 csatlakozóidomot kapcsolunk, amelyet egy 7 pánttal a redőnyhengerhez rögzítünk.Figure 6 is a perspective view of a roller shutter assembled in accordance with the present invention during assembly. The roller shutter is assembled by hanging an additional switch fork 3 from above on the switch fork 3 in the lower roller bar 1, and then attaching the roller shutter 1 and so on. When the required size has been reached, a connecting piece 13 is attached to the last fork 3 on the fork 3 located in the upper roller shutter 1 and fastened with a strap 7 to the roller roller.

A 7. ábra a találmány szerinti elrendezéssel teljesen összeállított redőny nézeti képét mutatja be a felső csatlakozóidommal. A 13 csatlakozóidomnak van egy 7 pántja, amely ismert módon a redőnyhengerre kapcsolódik. A 13 csatlakozóidom alsó részében egy, az 1 redőnylécek hosszanti irányával párhuzamos furat van kiképezve, amelyen a 3 kapcsolóvillák szélességének megfelelő távolságú 16 bevágások vannak kiképezve. Ebbe a 14 furatba egy rögzítő15 csap kerül elhelyezésre, amely a 16 bevágásokba betolt 5 kapcsolófüleken át van tolva és ezzel a 3 kapcsolóvilla mindkét irányban hajlítható csatlakozását biztosítja a 3 kapcsolóvillákhoz.Figure 7 is a perspective view of a shutter fully assembled with the arrangement of the present invention with the upper connector. The coupling 13 has a strap 7 which engages the roller shutter in a known manner. In the lower part of the connector 13 there is provided a hole parallel to the longitudinal direction of the blinds 1, which has notches 16 having a distance corresponding to the width of the forks 3. A locking pin 15 is inserted into this bore 14, which is pushed through the coupling tabs 5 inserted into the notches 16, thereby providing the fork 3 with a bendable connection to the forks 3 in both directions.

A 8. ábra a 13 csatlakozóidom nézeti képét mutatja. A 7 pánttal ellátott 13 csatlakozóidom az aljában kiképzett hosszanti 14 furattal rendelkezik, amelyen egy-egy bevágás (16) van kiképezve. A 13 csatlakozóidom a redőny felső 1 redőnylécében levő 3 kapcsolóvillához oly módon kapcsolódik, a felső 1 redőnyléc 3 kapcsolóvillájának 5 kapcsolófülei a 13 csatlakozóidom aljában kiképzett hosszanti 14 furat egy-egy 16 bevágásába vannak illesztve és abban egy hosszanti 15 csappal vannak rögzítve. A 7 pánt a 12 nyílással kapcsolható a redőny feltekerésére szolgáló hengerhez.Figure 8 is a perspective view of the connector 13. The connecting piece 13 with a strap 7 has a longitudinal bore 14 in its bottom, each of which has a notch (16). The coupling 13 is connected to the switch fork 3 in the upper shutter 1 of the roller shutter, the tabs 5 of the switch fork 3 of the upper roller being inserted into a notch 16 formed in each of the longitudinal holes 16 in the bottom of the coupling 13. The strap 7 can be connected to the roller roller by means of the opening 12.

A találmány szerinti redőny használata, működése során a redőny leeresztéskor az alsó 3 kapcsolóvilla 4 szárai belecsúsznak a felette levő 1 redőnyléc 2 furataiba, mert az alul levő 1 redőnyléc feltolja a felette levő 1 redőnyléc 2 furatába a 3 kapcsolóvillát. A redőny felhúzásakor a 3 kapcsolóvilla 4 szárai lefelé kihúzódnak a felettük levő 1 redőnyléc 2 furataiból és az 5 kapcsolófülek a felső 1 redőnylécben levő 3 kapcsolóvilla alsó 6 összekötőjén akadnak fel. A ritkás állapotba, illetve teljesen felhúzott redőnynél 1 redőnylécek egymástól való távolságát az 1 redőnylécek M magasságának és a 3 kapcsolóidomok H magasságának a viszonya határozza meg. Abban az esetben, ha 1 redőnylécek M magassága és a 3 kapcsolóidomok H magassága azonos, a redőny így is mozgatható, de fel-, illetve lehúzáskor a redőny 1 lécei között nem alakul ki hézag.During the operation and operation of the roller shutter according to the invention, when the roller is lowered, the legs 4 of the lower fork 3 slide into the holes 2 of the upper shutter 1 because the lower shutter 1 pushes the shutter 3 into the hole 2 of the upper shutter. When the shutter is lifted, the legs 4 of the fork 3 extend downwardly from the holes 2 of the upper shutter 1 and the locking tabs are raised on the lower connector 6 of the fork 3 in the upper shutter. In the rare condition or when the shutters are fully retracted, the distance between the shutters 1 is determined by the relationship between the height M of the shutters 1 and the height H of the couplings. In the case where the height M of the shutters 1 and the height H of the couplings 3 are the same, the shutters can still be moved, but there is no gap between the shutters 1 when they are raised or removed.

A találmány szerinti megoldás előnyös konkrét kialakítása esetében az 1 redőnylécekben kiképzett 2 furatok átmérője előnyösen 6 mm, középponti távolságuk 27 mm. A 3 kapcsolóvilla rozsdamentes anyagból készül, szára 51 mm, amelyen az 5 kapcsolófül 20 mm és egy visszahajtással van kiképezve. A 3 kapcsolóvilla alsó 6 összekötője 27 mm, a 3 kapcsolóvilla anyaga adott esetben 1,6 mm átmérőjű rozsdamentes acél.In a preferred embodiment of the present invention, the holes 2 in the roller blinds 1 preferably have a diameter of 6 mm and a center distance of 27 mm. The coupling fork 3 is made of stainless material and has a shaft of 51 mm, on which the coupling tab 5 is 20 mm and has a fold back. The lower link 6 of the coupling fork 3 is 27 mm and the material of the coupling fork 3 is 1.6 mm in diameter stainless steel.

Az 1 redőnyléc anyaga előnyösen fa, adott esetben fenyő, vagy tömör vagy üreges extrudált műanyag, vagy fém, például alumínium. A 3 kapcsolóvilla rugalmas anyagból, adott esetben rozsdamentes acélból készül. Az 1 redőnyléc fából profilírozógépen készül vagy ilyen profilra van készítve. Az alkalmazott 1,6 mm átmérőjű huzal szakítószilárdsága sokszorosa az elképzelhető legnagyobb redőnyméretnek, így a találmány szerinti megoldás lényegesen jobb, mint a csavaros-lemezes megoldás. Előnyös konkrét kialakítás esetében a 3 kapcsolóvillák enyhe széttartással vannak gyártva, ami az összekapcsolt helyzethez egy enyhe szétfeszítést eredményez. Ez azt eredményezi, hogy az 5 kapcsolófül a 4 szár belső felületén csúszik és feszül.The material of the roller shutter 1 is preferably wood, optionally pine or solid or hollow extruded plastic or metal, for example aluminum. The fork 3 is made of a flexible material, optionally stainless steel. The roller shutter 1 is made of wood or is made on such a profile. The tensile strength of the 1.6 mm diameter wire used is many times the maximum possible roller blind size, so that the present invention is significantly better than the screw-plate solution. In a preferred particular embodiment, the forks 3 are manufactured with a slight dislocation, resulting in a slight dislocation of the coupled position. This causes the coupling tab 5 to slide and tension on the inner surface of the stem 4.

A találmány szerinti megoldás előnyei:Advantages of the present invention:

A találmány szerinti megoldás nem kíván többletmunkát, mert csak két-két jó pozícionált furat kialakítása szükséges, míg a hagyományos faredőnynél befűrészeléssel két egymásba érő bevágást kell a redőnyléc lapjával párhuzamosan adott vastagságban készíteni. A redőnylécekben kiképzett nyílások nem rések, hanem furatok, melyeknek elkészítése lényegesen könnyebb és biztonságosabb, mint a rések készítése. A hagyományos faredőny gyártásához képest új és mindenképpen előnyös a redőnylécek megmunkálása, mert a nyílás nem befűrészeléssel a redőnylécek vastagságának 1/3—2/3-ban készül, hanem fúrással a redőnyléc lapjának középvonalában, ezért a roncsolás kisebb, a statikai szilárdság nagyobb, mint a hagyományos esetben.The present invention does not require any additional work, since only two well-positioned holes are required, whereas in the case of a traditional wooden shutter, two incisive cuts must be made parallel to the face of the roller shutter. The slots in the roller blinds are not slots, but holes, which are much easier and safer to make than slits. Compared to traditional wood shuttering, the machining of roller shutters is new and definitely advantageous because the opening is not made by sawing 1/3 to 2/3 of the thickness of the roller shutter but by drilling in the center line of the roller shutter blade. in the traditional case.

A kapcsolóelemek nem lapok, hanem alul vízszintes összekötővel összekapcsolt, kapcsolófüllel rendelkező kapcsolóvillák, amelyeknek az előállítása szintén egyszerűbb, mint a lemezek megmunkálása. A kapcsolóvillák a redőnylécekhez nincsenek mechanikusan hozzárögzítve, hanem csak az alsó összekötő ad egy alátámasztást a redőnyléc alsó élén, így az összeállítás, gyártás is egyszerűbb. A találmány szerinti összeállított redőnynél minden kapcsolóvilla csak egy redőnylécet tart, és a redőny egészét az egymásba akasztott kapcsolóvillák összessége tartja. A kapcsolóvillák a feltekerés során nem szenvednek alakváltozást, hanem az összeakasztásnál egymáson elfordulnak. A tekeredési átmérő igény esetén kisebb lehet, minta lamellás redőnynél.The coupling elements are not plates, but coupling forks with coupling tabs connected at the bottom by a horizontal coupler, the production of which is also simpler than machining the plates. The switch forks are not mechanically attached to the roller blinds, but only the lower link provides a support at the lower edge of the roller blind, making assembly and manufacturing easier. In the assembled roller shutter according to the invention, each switch fork holds only one roller bar and the whole of the roller shutter is held by a set of hooked forks. The forks do not suffer any deformation when they are wound up, but rotate on each other when hooked. If required, the roll diameter may be smaller than that of a roller shutter.

A találmány szerinti redőnyfelfüggesztés lehetővé teszi, hogy a redőny mindkét felületére feltehető legyen, mert a redőnyléc furatai a redőnyléc középvonalában vannak kiképezve. Ez a geometriai semleges szál vonala, amelyhez képest feltekerés előre vagy hátra lehetséges. A találmány szerinti megoldás öntisz4The roller shutter according to the invention allows it to be mounted on both surfaces of the roller shutter because the holes in the roller shutter are formed in the centerline of the roller shutter. This is a line of geometric neutral fiber with respect to which it is possible to rewind or rewind. The present invention is self-cleaning

HU 226 722 Β1 tító, mert ha a felfüggesztésnél lefestik, nem ragad össze, illetve önmagát kitisztítja. A kapcsolóvillák szárának szétfeszítése biztosítja, hogy a fölül levő kapcsolóvilla kapcsolófüle az alatta levő kapcsolóelem szárán csúszik azért, hogy a redőnylécben levő furatot ne koptassa.GB 226 722 Β1 because when painted on the suspension, it does not stick or clean itself. Stretching the shank of the switch forks ensures that the switch tab of the top switch fork slides on the shank of the switch underneath to prevent the hole in the shutter bar from being worn.

Claims (12)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1,6 mm átmérőjű rozsdamentes acél, vagy rézhuzal.1.6 mm diameter stainless steel or copper wire. 1. Elrendezés redőnylécek összekapcsolására, amely elrendezésnek a redőnylécekben kialakított nyílásokon átvezetett összekapcsoló elemei vannak, azzal jellemezve, hogy az elrendezés összekapcsoló eleme olyan kapcsolóvilla (3), amelynek két, alul összekötő résszel (6) összekapcsolt, felül kapcsolófüllel (5) ellátott szára (4) van, a redőnylécekben (1) a redőnyléc (1) hosszirányára merőlegesen a kapcsolóvilla (3) szárainak (4) befogadására szolgáló furatok (2) vannak, valamint a redőnyléc (1) alsó élében a kapcsolóvilla (3) összekötő részének (6) befogadására szolgáló hosszanti horony (9) van kiképezve, és az egyes kapcsolóvillák (3) az összeállított redőnyben úgy kapcsolódnak egymáshoz, hogy a kapcsolóvilláknak (3) a redönyléc (1) furatain (2) átvezetett szárai (4) a szárakon (4) levő kapcsolófülekkel (5) a sorban felül elhelyezkedő redönyléc (1) kapcsolóvillájának (3) alul levő összekötő részére (6) vannak ráakasztva.An arrangement for interconnecting roller shutters comprising interconnecting elements through openings formed in the roller blinds, characterized in that the interconnecting element of the arrangement is a fork (3) having two lower interconnecting portions (6) provided with upper switching tabs (5). 4), there are holes (2) for receiving the shank (3) of the switch fork (1) perpendicular to the longitudinal direction of the shutter (1) and the connecting part (6) of the switch fork (3) at the lower edge of the shutter ) is provided with a longitudinal groove (9) for receiving, and the individual forks (3) are connected to each other in the assembled roller shutter so that the forks (3) passing through the holes (2) of the roller shutter (1) on the stems (4) with connecting tabs (5) for the connecting part below the switch fork (3) of the roller shutter (1) (6) are hung. 2. Az 1. igénypont szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a redőnylécnek (1) az alsó élén befelé kiképzett alsó íves része (10), felső élén pedig ehhez illeszkedő kifelé domborodó felső íves része (11) van, és a kapcsolóvilla (3) összekötő részének (6) befogadására szolgáló hosszanti horony (9) az alsó íves részben (10) van kiképezve.Arrangement according to Claim 1, characterized in that the roller shutter (1) has a lower curved part (10) formed inwardly at its lower edge and an outwardly projecting upper curved part (11) at its upper edge, and a switch fork (3). ), the longitudinal groove (9) for receiving the connecting part (6) is formed in the lower curved part (10). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a kapcsolóvilla (3) szárainak (4) magassága (H) nagyobb, mint a redönyléc (1) magassága (M).Arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the height (H) of the legs (4) of the fork (3) is greater than the height (M) of the roller shutter (1). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a redőny alsó redőnylécének (1) magassága (N) a kapcsolóvilla (3) szárainak (4) magasságával (H) megegyezik vagy nagyobb, és legalul elhelyezkedő redőnyléc (1) aljában előnyösen bevágással készített fészek (8) van kiképezve.4. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the height (N) of the lower shutter bar (1) of the shutter is equal to or greater than the legs (4) of the fork (3) and preferably has a recess in the bottom of the lower shutter bar (1). 8) is trained. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a furatok (2) a redőnyléc (1) vastagságának felében, tengelyükkel egymással párhuzamosan vannak kiképezve.5. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the holes (2) are formed in half of the thickness of the roller shutter (1) and parallel to their axis. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a redőnylécben (1) egymástól adott távolságra legalább kettő vagy több furatpár van kiképezve.6. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that at least two or more pairs of holes are formed in the shutter bar (1) at a given distance. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a redönylécben (1) lévő furatok (2) átmérője 6-8 mm, a szomszédos furatok (2) távolsága (L) 25-28 mm, és egy-egy furatpár furatainak (2) távolsága 15-60 cm.7. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the holes (2) in the roller shutter (1) have a diameter of 6-8 mm, the distance (L) of the adjacent holes (2) is 25-28 mm and the distance of the holes (2) 15-60 cm. 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a kapcsolóvilla (3) alsó összekötőjének (6) szélessége (S) 25-28 mm, és a kapcsolóvilla (3) szárai (4) alaphelyzetben 5-15°-ban enyhén széttartóak.8. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower link (6) of the coupling fork (3) has a width (S) of 25-28 mm and that the legs (4) of the coupling fork (3) are normally slightly divergent. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a kapcsolóvilla anyaga (3) rugalmas fém, előnyösen 1-2 mm, adott esetben9. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the material (3) of the coupling fork is an elastic metal, preferably 1 to 2 mm, optionally 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a redönyléc (1) anyaga előnyösen fa, vagy műanyag, vagy fém, vagy ezek együttese.10. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the material of the roller shutter (1) is preferably wood or plastic or metal or a combination thereof. 11. Az 1-10. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a redőny felső redőnylécében (1) elhelyezett kapcsolóvillához (3) pánttal (7) ellátottcsatlakozóidom (13) kapcsolódik.11. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a coupling (13) with a hinge (7) is connected to the switch fork (3) located in the upper shutter bar (1) of the shutter. 12. Az 1-11. igénypontok bármelyike szerinti elrendezés, azzal jellemezve, hogy a felső redőnyléc (1) kapcsolóvillájának (3) kapcsolófülei (5) a csatlakozóidom (13) aljában kiképzett hosszanti furat (14) egyegy bevágásába (16) vannak illesztve és abban egy hosszanti csappal (15) vannak rögzítve.12. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the switch tabs (5) of the switch fork (3) of the upper shutter-bar (1) are inserted into one of the slots (16) of the longitudinal bore (14) are fixed.
HU0303098A 2003-09-22 2003-09-22 Arrangement for joining of blind elemens HU226722B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU0303098A HU226722B1 (en) 2003-09-22 2003-09-22 Arrangement for joining of blind elemens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU0303098A HU226722B1 (en) 2003-09-22 2003-09-22 Arrangement for joining of blind elemens

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU0303098D0 HU0303098D0 (en) 2003-11-28
HUP0303098A2 HUP0303098A2 (en) 2005-07-28
HU226722B1 true HU226722B1 (en) 2009-08-28

Family

ID=89981665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0303098A HU226722B1 (en) 2003-09-22 2003-09-22 Arrangement for joining of blind elemens

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU226722B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0303098A2 (en) 2005-07-28
HU0303098D0 (en) 2003-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3382639A (en) Interlocking structural members
ES287880U (en) Roll-shaped aluminium roller shutter slat with limited dimensions.
EP2843179B1 (en) Roller shutter box assembly, shutter box wall profile and supplementary profile
HU226722B1 (en) Arrangement for joining of blind elemens
CA2180289C (en) Roller shutter slat
CA2276268A1 (en) Length adjustable venetian type blind having clamps
ES2255383B1 (en) LAMAS ROLLING BLIND SYSTEM WITH PERFECTED AUTOBLOCK DEVICE.
US9896881B2 (en) Fixing assembly for a shading body
EP1296015A1 (en) Fire-resistant casing/panel structure.
ES2664251T3 (en) Roller blind
US20040208689A1 (en) Set of plates, a plate, a coupling structure and locking means therefor
US1102461A (en) Fire-escape ladder.
EP1428970A3 (en) Blind assembly having fabric blind slats
KR102467344B1 (en) Variable rail window
KR200252271Y1 (en) Chassis Structure for Window Frame
US20230294450A1 (en) Wallpapering Aid and Method of Hanging Wallpaper
US3464521A (en) Ladders
JP3945647B2 (en) Cosmetic material mounting structure
KR20070038195A (en) Emergency exit door link device for fireproof shutter
ITNA20070034A1 (en) SUN SHUTTER ROLLER SHUTTER.
ITTO980199A1 (en) ROLL-UP COVER FOR A CLOSING DEVICE.
IT201800020362A1 (en) CORNER CONNECTION FOR PROFILES OF MOVABLE FRAMES FOR WINDOWS.
JP6296953B2 (en) External joiner frame and method of repairing external joiner frame
IT202000001192U1 (en) Simplified multifunction roller shutter.
KR200202047Y1 (en) Curtain reil

Legal Events

Date Code Title Description
FH91 Appointment of a representative

Free format text: FORMER REPRESENTATIVE(S): VARGA TAMAS PETER SZABADALMI UEGYVIVOE, HU

Representative=s name: SZILAGYI ILDIKO SZABADALMI UEGYVIVOEJELOELT, V, HU

FH92 Termination of representative

Representative=s name: VARGA TAMAS PETER SZABADALMI UEGYVIVOE, HU

FH92 Termination of representative

Representative=s name: VARGA TAMAS PETER SZABADALMI UEGYVIVOE, HU

FH92 Termination of representative

Representative=s name: VARGA TAMAS PETER SZABADALMI UEGYVIVOE, HU

MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees