HU223189B1

HU223189B1 - Wrapping for confectionery item

Info

Publication number: HU223189B1
Application number: HU9800386A
Authority: HU
Inventors: Ramón Bayés Turull; Ramón Escola Gallart
Original assignee: Zeta Espacial S.A.
Priority date: 1997-02-21
Filing date: 1998-02-23
Publication date: 2004-03-29
Also published as: PT9445U; HUP9800386A3; HU9800386D0; PT9445T; HUP9800386A2

Abstract

A találmány szerinti csomagolás édesipari termékhez, előnyösenhosszúkás test alakú nyalókához (1), egy tartóból (4) és sapkából (8)álló műanyag ház, ebben van elhelyezve a nyalóka (1). A tartóban (4)két keresztirányú fal (4a, 4b) van kialakítva, és ezek egy hosszúkástárgyat befogadó üreget (5) határolnak, továbbá a tartó (4) egyikkeresztirányú falán (4a) az üregen (5) kívül a nyalókát (1) befogadóés a sapkát (8) rögzítő, csökkentett átmérőjű szakasz (6) vankialakítva, ahol az üreg (5) a nyalókával (1) ellentétes végénéllevehető fedéllel (12) van ellátva, és belsejében játék vagy édességvan elhelyezve. ŕThe packaging according to the invention for a confectionery product, preferably an elongated body-shaped lollipop (1), is a plastic housing consisting of a holder (4) and a cap (8), in which the lollipop (1) is placed. Two transverse walls (4a, 4b) are formed in the holder (4), and they delimit a cavity (5) for receiving an elongated object, and on one of the transverse walls (4a) of the holder (4), outside the cavity (5), the lollipop (1) is received and a section (6) of reduced diameter fixing the cap (8) is formed, where the cavity (5) is provided with a removable cover (12) at the opposite end of the lollipop (1) and a toy or candy is placed inside. ŕ

Description

A találmány szerinti csomagolás édesipari termékhez, előnyösen hosszúkás test alakú nyalókához (1), egy tartóból (4) és sapkából (8) álló műanyag ház, ebben van elhelyezve a nyalóka (1). A tartóban (4) két keresztirányú fal (4a, 4b) van kialakítva, és ezek egy hosszúkás tárgyat befogadó üreget (5) határolnak, továbbá a tartó (4) egyik keresztirányú falán (4a) az üregen (5) kívül a nyalókát (1) befogadó és a sapkát (8) rögzítő, csökkentett átmérőjű szakasz (6) van kialakítva, ahol az üreg (5) a nyalókával (1) ellentétes végénél levehető fedéllel (12) van ellátva, és belsejében játék vagy édesség van elhelyezve.The packaging according to the invention is a plastic housing consisting of a confectionery product, preferably an elongated body lollipop (1), a holder (4) and a cap (8), in which the lollipop (1) is located. In the holder (4) there are formed two transverse walls (4a, 4b) defining a cavity (5) receiving an elongated object and a lollipop (1) on one of the transverse walls (4a) of the holder (4). ), a reduced diameter section (6) is provided for receiving the cap (8), wherein the cavity (5) is provided with a removable lid (12) at the opposite end of the lollipop (1) and a toy or sweet is placed inside.

HU 223 189 B1HU 223 189 B1

A leírás terjedelme 10 oldal (ezen belül 4 lap ábra)The length of the description is 10 pages (including 4 pages)

HU 223 189 BlHU 223 189 Bl

A találmány tárgya csomagolás édesipari termékhez, amely egy tartó nyalókához, ahol a tartó levehető sapkával van ellátva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a package for a confectionery product comprising a holder for a lollipop with a removable cap.

Az ilyen jellegű csomagolások általában cukormasszából kikeményített nyalókát tartalmaznak, és alakjuk többnyire hengeres, átmérőjük 1-3 cm között, hosszuk pedig 5-8 cm között lehet.Packages of this type generally contain sugar-cured lollipops and are generally cylindrical in shape, with a diameter of 1-3 cm and a length of 5-8 cm.

Ezeket a cukorkákat számos módon lehet előállítani. Az egyik ismert technológia szerint a nyalókákat sajtolják, amelynek következtében a termék opálos, és a belsejében adott esetben kialakított üregben lévő további cukorka vagy figura az opálos nyalóka anyagán keresztül nem jól látható. Számos ilyen jellegű csomagolás került már forgalomba, és általában az üreg tartalmát címke mutatja, minthogy a cukorka nem kellőképpen átlátszó.These candies can be made in many ways. According to one known technology, lollipops are pressed, which results in the product being opalescent, and the additional candy or figure inside the cavity, if any, formed inside the product is not visible through the material of the opal lollipop. Many packages of this kind have already been marketed and usually the contents of the cavity are labeled as the candy is not transparent enough.

Ugyancsak ismert habosított karamellel töltött cukorkák előállítása is. Ilyet ismertet többek között az US 5,279,842 számú szabadalmi leírás. Ennél a megoldásnál a karamellmasszát 90 és 150 °C közötti hőmérsékletre melegítik, ahol a keletkező gázosított karamell nedvességtartalma az egyensúlyi nedvességtartalom alatt van. A masszához eszenciát és/vagy színezőanyagot adnak, majd formákba öntik. A nyalókákban kialakított üregek térfogata 0,2 és 20 mm között van, és az üregeket úgy alakítják ki, hogy a két formafélben lévő karamellmasszába bemélyedéseket sajtolnak, majd az anyagot 50 °C hőmérséklet alá hűtik. Ezután az üregeket megtöltik cukorforgáccsal vagy rágógumi-részecskékkel, és a nyalóka két részét egymáshoz ragasztják. Az így előállított terméket a formafelekből kiveszik és csomagolják. Általában az egyik formafélbe pálcikát ágyaznak be, hogy a nyalókaszerű kialakítást eléijék. A cukorka belsejében lévő karamellhabot a nedvességtől védik.It is also known to make candy filled with foamed caramel. This is described, inter alia, in U.S. Patent No. 5,279,842. In this solution, the caramel mass is heated to a temperature between 90 and 150 ° C, where the resulting gasified caramel has a moisture content below the equilibrium moisture content. Essence and / or coloring agent is added to the mass and then molded. The cavities formed in the lollipops have a volume of 0.2 to 20 mm, and the cavities are formed by pressing recesses into the two molded caramel masses and then cooling the material to below 50 ° C. The cavities are then filled with chips of sugar or chewing gum and the two parts of the lollipop are glued to each other. The product thus obtained is removed from the mold halves and packaged. Usually, a stick is inserted into one of the molds to provide a lollipop-like design. The caramel foam inside the candy is protected from moisture.

Az édesiparban jól ismert a „PUSH-POP” nevű cukorka. Ez egy kétrészes műanyag tartóban elhelyezett cukonúd, amelyet egy, a tartóban elmozgatható betétre erősítenek, és ily módon lehetővé teszik, hogy a cukorrúd a tartóból folyamatosan kinyomható legyen, ahogy a nyalogatás során fogy. A nyalóka tehát a tartóban szabadon mozgatható, a tartó pedig nem átlátszó, így a nyalókának a tartóban lévő része nem látható.It is well known in the confectionery industry as "PUSH-POP". It is a sugar bar in a two-piece plastic holder, which is mounted on a movable insert in the bar, thus allowing the sugar bar to be continuously pushed out of the holder as it is consumed during licking. The lollipop is thus freely movable in the holder and the holder is not transparent, so that the portion of the lollipop in the holder is not visible.

A fenti termék azonban számos hibával rendelkezik. Problémát okoz, hogy ahogy a nyalogatás során a cukor a felületén megolvad, a megolvadt anyag egy része belecsurog a tartóba, majd megdermedve megakadályozza a cukorrúd mozgatását. A cukorrúd mozgatása a tartóból ki és be egyébként is higiéniai problémákat vet fel, és ezek növelik a gyártási költséget. A fentieken túlmenően a gyártás után és a tárolás alatt a cukor ragadóssá válik, és hozzátapad a tartó falához. Ennek eredményeképpen gyakran nem lehet a cukorrudat a tartóból kitolni és elfogyasztani, ami a gyerekeknek nagy csalódást okozhat. A nyalóka leglátványosabb tulajdonságainak egyike az, hogy átlátszó. Ha azonban felülete a levegővel érintkezésbe kerül, különösen nagy páratartalmú levegő esetében, elveszti kristályos tisztaságát, és áttetszővé válik. Ez jelentős mértékben csökkenti vonzerejét a gyerekek számára. Jóllehet a fent leírt termék természetesen csomagolva került forgalomba, a cukornak a levegővel történő érintkezése gyakorlatilag nem akadályozható meg.However, the above product has a number of defects. The problem is that as the sugar melts on the surface during licking, some of the molten material will run into the holder and then freeze to prevent the sugar stick from moving. Moving the sugar rod out of the holder and into it causes hygiene problems and increases the cost of production. In addition, after manufacture and storage, the sugar becomes sticky and adheres to the wall of the container. As a result, often the sugar cane cannot be pushed out of the holder and consumed, which can be a great disappointment for children. One of the most spectacular properties of a lollipop is that it is transparent. However, when its surface comes into contact with air, especially in the case of high humidity air, it loses its crystalline purity and becomes translucent. This significantly reduces the attractiveness of children. Although the product described above is naturally packaged, the contact of the sugar with the air cannot be practically prevented.

Ismert olyan csomagolás is édesipari termékhez, amelynél a nyalóka tartóból és sapkából álló műanyag házban van elhelyezve, ahol a tartóban két keresztirányú fal van kialakítva, és ezek egy hosszúkás tárgyat befogadó üreget határolnak. A tartó egyik keresztirányú falán, az üregen kívül a nyalókát befogadó és a sapkát rögzítő, csökkentett átmérőjű szakasz van kialakítva. Ilyen megoldást ismertet az US 4,914,748 számú szabadalmi leírás. A bemutatott terméknek a nyalókatartó részében lévő hosszúkás üregét elemlámpa szerkezeti részei töltik ki, azaz a nyalókatartó alsó része az elemlámpa házaként van kialakítva.It is also known to package a confectionery product in which the lollipop is housed in a plastic housing consisting of a holder and a cap having two transverse walls in the holder defining a cavity for receiving an elongated object. On the transverse wall of the holder, a reduced diameter section is formed outside the cavity to receive the lollipop and fasten the cap. Such a solution is described in U.S. Patent No. 4,914,748. The elongated cavity of the product shown in the licking holder portion is filled by structural parts of the flashlight, i.e. the lower portion of the licking holder is formed as a housing for the flashlight.

A jelen találmánnyal olyan, édesipari termékhez való csomagolás kialakítása a célunk, amellyel a fent leírt hátrányok kiküszöbölhetők, és amelynek nyalókatartója rendelkezik olyan üreggel, amely alkalmas valamilyen tárgy, például egy ajándék vagy egy tartalék nyalóka befogadására.It is an object of the present invention to provide a packaging for a confectionery product that eliminates the disadvantages described above and has a lollipop holder having a cavity suitable for receiving an object, such as a gift or a spare lollipop.

A kitűzött feladatot olyan édesipari termékekhez való csomagolással oldottuk meg, előnyösen hosszúkás test alakú nyalókához, amely egy tartóból és sapkából álló műanyag ház. A tartóban két keresztirányú fal van kialakítva, és ezek egy hosszúkás tárgyat befogadó üreget határolnak, továbbá a tartó egyik keresztirányú falán az üregen kívül a nyalókát befogadó és a sapkát rögzítő, csökkentett átmérőjű szakasz van kialakítva. Az üreg a nyalókával ellentétes végénél levehető fedéllel van ellátva, és belsejében játék vagy édesség van elhelyezve.The object is solved by packaging for confectionery products, preferably an elongated body-shaped lollipop, which is a plastic housing consisting of a holder and a cap. The holder has two transverse walls defining a cavity for receiving an elongated object, and a reduced diameter section on the transverse wall of the holder, outside the cavity, for receiving the lollipop and securing the cap. The cavity has a removable lid at the opposite end of the lollipop and a toy or candy inside it.

Az előnyösen átlátszó nyalóka, a tartó és a nyalóka teljes hosszának nagyobbik részét lefedő sapka célszerűen kör keresztmetszetű, ahol a sapka és a fedél a tartó egy-egy hengeres szakaszára súrlódás által rögzített felületekkel van illesztve.Preferably, the transparent lollipop, the holder, and the cap, which cover most of the entire length of the lollipop, are preferably of circular cross-section, with the cap and lid fitted to frictionally fixed surfaces on each cylindrical portion of the holder.

Egy célszerű kiviteli alaknál a tartó egyik keresztirányú falán csökkentett átmérőjű szakasz van, és ennek belső fala, a nyalókát befogadó, külső palástja a sapkába illeszkedő módon van kialakítva.In a preferred embodiment, one of the transverse walls of the holder has a reduced diameter section and its inner wall, the outer periphery of the lollipop, is adapted to fit the cap.

Egy másik célszerű kiviteli alaknál a rögzítőelemek a tartón körperemként és a sapka belső palástján ezzel összepattintható másik körperemként varnak kialakítva, és a nyalókát tartó keresztirányú fallal szemben, a tartó másik végén helyezkedik el, és a második keresztirányú falat alkotja.In another preferred embodiment, the fasteners are formed on the holder as a peripheral rim and on the inner periphery of the cap to be snapped into it, and are located opposite the transverse wall of the lollipop holder at the other end of the holder and form a second transverse wall.

A fedél peremén körömmel történő lepattintást lehetővé tevő lencse alakú kivágás, a tartó felső keresztirányú falán pedig kívül egy nyalóka alján lévő üregbe illeszkedő központos tüske lehet.The lid may have a lens cut-out on the rim of the lid and a central mandrel fitting into the cavity at the bottom of a lollipop outside the upper transverse wall of the holder.

A nyalóka kívülről is jól látható az átlátszó sapkán keresztül, ugyanakkor a sapka tömített zárást biztosít, és így a nyalóka nem kerülhet érintkezésbe a levegővel. Ennek megfelelően a levegő nedvességtartalma nem homályosítja el az átlátszó nyalókát.The lollipop is clearly visible from the outside through the transparent cap, but at the same time the cap provides a tight seal so that the lollipop does not come in contact with the air. Accordingly, the moisture content of the air does not obscure the transparent lollipop.

Célszerűen a tartó olyan hosszúkás elemként van kialakítva, amelynek egyik végében a nyalókát ágyazó elemek vannak. Ezek egyike lehet egy olyan tüske, amely behatol a nyalóka anyagába, vagy egy olyan hüvely, amely befogadja a nyalóka egy részét.Preferably, the holder is configured as an elongated member having a lollipop bearing at one end. One of these may be a mandrel that penetrates into the material of the lollipop, or a sleeve that receives a portion of the lollipop.

HU 223 189 BlHU 223 189 Bl

A tartó ezenkívül olyan belső üreggel van ellátva a másik végén, amely tömített fedéllel van lezárva. Ez alapvető újdonságnak számít az adott területen: az így kialakított belső üregben egy további cukorka vagy játék helyezhető el. Ez a megoldás az adott területen csak az úgynevezett Kinder-tojásoknál található, nyalókáknál még sehol nem alkalmazták. A tömítetten záró fedél tartja a kis ajándékot a tartó üregében.The holder is further provided with an inner cavity at the other end which is closed by a sealed lid. This is a fundamental novelty in the field: an additional cavity or toy can be placed in the inner cavity thus created. This solution is only found in the area for so-called Kinder eggs, and has never been used in lollipops. The sealed lid keeps the small gift in the holder cavity.

A tartó, a sapka és a fedél általában kör keresztmetszetűek. A fedél gyakorlatilag hengeres kialakítású, és alsó pereme azonos átmérőjű a tartó külső átmérőjével, további átmérője pedig megfelel a tartó belső átmérőjének, és ily módon súrlódásos kapcsolattal rögzítetten és tömítetten csatlakoztatható a tartóhoz az üreg lezárásakor.The holder, cap and lid are generally circular in cross section. The lid is substantially cylindrical in shape and has a bottom flange of the same diameter as the outer diameter of the holder, and a further diameter corresponding to the inner diameter of the holder, so that it can be fixed and sealed to the holder by frictional connection.

Minthogy a tartó sapkája átlátszó, a nyalóka a gyerekek számára igen vonzó, mivel látni lehet a sapkán keresztül. A sapka és a tartó célszerűen egymásba illeszkedő elemek segítségével kapcsolhatók egymáshoz. A tartón kialakítható például egy csökkentett keresztmetszetű szakasz, és ezen körperemek alakíthatók ki, és a sapka belső palástján ugyancsak körperemek lehetnek. A két körperem egymáson történő átvezetése után a sapka rápattan a tartóra.Since the holder's cap is transparent, the lollipop is very attractive to children as it can be seen through the cap. The cap and bracket are preferably connected to one another by means of mating elements. For example, the bracket may be provided with a section having a reduced cross-sectional area, such peripheral edges being formed, and the inner periphery of the cap also having peripheral edges. After the two circular edges have passed through each other, the cap snaps onto the holder.

A sapka célszerűen olyan csíptetővel van ellátva, amely lehetővé teszi a nyalókának a zsebben történő rögzítését, amikor a nyalókát még nem használják, illetve több részletben történő elfogyasztás esetén az egyes fogyasztási szakaszok között.Preferably, the cap is provided with a clip that allows the lollipop to be fastened in the pocket when the lollipop is not yet in use, or when consumed in several portions between each stage of consumption.

A találmány további részleteit kiviteli példán, rajz segítségével ismertetjük.Further details of the invention will be illustrated by way of an exemplary embodiment.

A rajzon azIn the drawing it is

1. ábra a találmány szerinti csomagolás egy kiviteli alakjának elemeire bontott rajza, aFigure 1 is an exploded view of the elements of an embodiment of the package of the invention, a

2. ábra az 1. ábrán bemutatott csomagolás hosszmetszete, aFigure 2 is a longitudinal sectional view of the package of Figure 1, a

3. ábra az 1. és 2. ábrán bemutatott csomagolás nyalókatartó részének egy másik lehetséges kiviteli alakja részben metszetben, aFig. 3 is a partially sectional view of another possible embodiment of the licking support portion of the package of Figures 1 and 2,

4. ábra a találmány szerinti csomagolás egy másik kiviteli alakjának rajza sapka nélkül, részben metszetben, azFig. 4 is a partially sectional view of another embodiment of the package according to the invention, without a cap

5. ábra a 4. ábrán bemutatott csomagolás metszete nyalóka nélkül, aFigure 5 is a sectional view of the package of Figure 4 without a lollipop, a

6. ábra a találmány szerinti csomagolás egy másik kiviteli alakjának rajza sapka nélkül, aFigure 6 is a drawing of another embodiment of a package according to the invention without a cap, a

7. ábra a 6. ábrán bemutatott csomagolás sapkával, részben elmetszve, aFigure 7 is a partially sectional view of the packaging cap of Figure 6, a

8. ábra a találmány szerinti csomagolásban használt nyalóka egy lehetséges kiviteli alakja metszetben, aFig. 8 is a sectional view of a possible embodiment of a lollipop used in a package according to the invention, a

9. ábra a nyalóka egy másik kiviteli alakjának metszete, aFigure 9 is a sectional view of another embodiment of the lollipop, a

10. ábra egy további kiviteli alak, és aFigure 10 is a further embodiment, and a

11. ábra még egy további nyalókakiviteli alak metszetben.Figure 11 is a sectional view of another embodiment of a lollipop.

Az 1. ábrán látható csomagolás hosszúkás, átlátszó, cukorból készült 1 nyalókát tartalmaz. Az 1 nyalóka 2 felső része egy adott ízű és színű anyagból van, 3 alsó része pedig ettől eltérő ízű és színű. A 2 felső rész lehet például piros színű és eperízű, míg a 3 alsó rész sárga és citromízesítésű.The package shown in Figure 1 comprises an elongated transparent sugar lollipop 1. The upper part 2 of the lollipop 1 is of a particular taste and color and the lower part 3 is of a different taste and color. For example, the upper portion 2 may be red and strawberry flavored, while the lower portion 3 may be yellow and lemon flavored.

Az 1 nyalóka lényegében hengeres kialakítású, fölfelé azonban enyhén kúposodik. Hossza 20-165 mm, a bemutatott megoldásnál 53 mm, és átmérője 7-55 mm, a bemutatott megoldásnál 24 mm alul és 20 mm fölül.The lollipop 1 is substantially cylindrical but slightly tapered upwards. Its length is 20-165 mm, 53 mm in the embodiment shown, and 7-55 mm in diameter, 24 mm below and 20 mm above the embodiment.

Az 1 nyalóka alsó vége ugyancsak lényegében hengeres 4 tartóba van erősítve. A 4 tartó műanyagból készül, és alsó részében két 4a, 4b keresztirányú fallal határolt 5 üreg van kialakítva. Ebben az 5 üregben helyezhető el a meglepetés: például kisjáték, figura vagy egy másik cukorkaféleség. Az 5 üreg felső végénél 6 csökkentett átmérőjű szakasz van kialakítva, és ennek közepén lekerekített végű 7 tüske található, amely behatol az 1 nyalóka anyagában kialakított la üregbe, és azt a 4 tartóhoz rögzíti.The lower end of the lollipop 1 is also mounted in a substantially cylindrical holder 4. The holder 4 is made of plastic and has two cavities 5 defined by transverse walls 4a, 4b in its lower part. Surprises can be placed in these 5 cavities: for example, a toy, a figure or another candy. At the upper end of the cavity 5 there is a reduced diameter section 6 with a centered spike 7 which penetrates into the cavity 1a formed in the material of the lollipop 1 and secures it to the holder 4.

A 4 tartó ugyancsak hengeres 8 sapkával van ellátva, amely átlátszó műanyagból készül, és levehetően van a 4 tartóhoz csatlakoztatva. A 8 sapka felső vége legömbölyített, oldalán pedig 9 csíptető van, a termék zsebhez vagy a ruha egyéb helyeire történő csiptetőséhez. A 8 sapka belső palástján alul 10 körperem van kialakítva, és hasonló 11 körperem található a 4 tartó 6 csökkentett átmérőjű szakaszán. A 10 és 11 körperemek lehetővé teszik a 8 sapkának a 4 tartó 6 csökkentett átmérőjű szakaszára történő bepattintását.The holder 4 is also provided with a cylindrical cap 8 made of transparent plastic and removably attached to the holder 4. The upper end of the cap 8 is rounded and has a clip on the side for attaching the product to the pocket or other areas of the garment. The inner periphery of the cap 8 has a circumferential rim 10 at its bottom, and a similar circumferential rim 11 is provided on the reduced diameter portion 6 of the holder 4. The circular flanges 10 and 11 allow the cap 8 to snap into the reduced diameter portion 6 of the holder 4.

A 8 sapka és a 4 tartó külső átmérője azonos és célszerűen 9-70 mm, a bemutatott megoldásnál 30 mm. A 8 sapka és a 4 tartó hossza 23-190 mm, a bemutatott megoldásnál a sapka 60 mm, a 4 tartó 50 mm hosszú. A 4 tartó 5 ürege alsó végén 12 fedéllel van tömítetten lezárva. A 12 fedél műanyagból készül, és alul 13 pereme van, amelynek külső átmérője azonos a 4 tartó külső átmérőjével. A 12 fedél további hengeres része 14 csészét alkot, amelynek külső átmérője azonos a 4 tartó 5 üregének átmérőjével, azaz a 4 tartó belső átmérőjével. így a 12 fedél súrlódás által tömítetten záródik a 4 tartóra, és az 5 üreget tömítetten lezárja, a benne lévő ajándékkal együtt. A 12 fedél lepattintásához a 13 peremben lencse alakú 15 kivágás van.The outer diameter of the cap 8 and the holder 4 is the same and is preferably 9 to 70 mm, in the embodiment shown 30 mm. The length of the cap 8 and the holder 4 is 23-190 mm, in the embodiment shown the cap is 60 mm and the holder 4 is 50 mm long. The cavity 5 of the holder 4 is sealed at its lower end by a lid 12. The lid 12 is made of plastic and has a lower rim 13 with an outer diameter equal to the outer diameter of the holder 4. A further cylindrical portion of the lid 12 forms a cup 14 having an outside diameter equal to the diameter of the cavity 5 of the holder 4, i.e. the inside diameter of the holder 4. Thus, the lid 12 is sealed to the holder 4 by friction, and the cavity 5 is sealed with the present inside. To flip the lid 12, the flange 13 has a lens-shaped cutout 15.

A 3. ábrán a 4 tartó 7 tüskéjének egy másik lehetséges kialakítása látható. Itt a 7 tüske fejrésze nem legömbölyített, hanem lapos és palástján függőleges 21 bordák és kör alakú vízszintes 22 körperemek vannak kialakítva. A 21 bordák és 22 körperemek biztosítják, hogy az 1 nyalóka megfelelően rögzíthető legyen a 4 tartón. Az 1 nyalókát még folyékony állapotban juttatjuk a 4 tartóra, és így az 1 nyalóka anyaga körülveszi a 21 bordákat és 22 körperemeket. Megdermedés után az 1 nyalóka mereven van a 4 tartóba befogva.Figure 3 shows another possible design of the mandrel 7 of the holder 4. Here, the head of the mandrel 7 is not rounded, but has flat and vertical ribs 21 and circular horizontal edges 22. The ribs 21 and the peripheral edges 22 ensure that the lollipop 1 can be properly secured to the holder 4. The lollipop 1 is still applied to the holder 4 in a liquid state so that the material of the lollipop 1 surrounds the ribs 21 and the peripheral edges 22. After freezing, the lollipop 1 is rigidly held in the holder 4.

A 4. és 5. ábrán a találmány szerinti megoldás egy másik lehetséges kiviteli alakja látható. Ez az 1-3. ábrákon bemutatott kiviteli alaktól döntően csak a 101 nyalóka rögzítési módjában tér el.Figures 4 and 5 illustrate another embodiment of the present invention. This is shown in Figures 1-3. 2 to 4, it differs substantially from the embodiment shown in Figs.

Az itt bemutatott csomagolás és édesipari termék ugyancsak műanyagból készült hengeres 104 tartóból, a 104 tartóban lévő 101 nyalókából, a 104 tartóra erősíthető 108 sapkából és a 104 tartó másik végére tömítetten illeszkedő 102 fedélből áll. A 104 tartó üreges, és palástján belül 105 üreg található. A 105 üreg a 104 tar3The packaging and confectionery product disclosed herein also comprises a cylindrical holder 104 made of plastic, a lollipop 101 in the holder 104, a cap 108 attached to the holder 104 and a lid 102 which is sealed to the other end of the holder 104. The holder 104 is hollow and has 105 cavities within its mantle. The cavity 105 is the tar3 104

HU 223 189 Bl tó hengeres 109 palástja által alkotott 116 nyíláson keresztül hozzáférhető.It is accessible through an opening 116 formed by its cylindrical collar 109.

A104 tartó felső végén 106 csökkentett átmérőjű szakasz van kialakítva, és ezen belül egy olyan 118 hüvely van kialakítva, amely a 101 nyalóka befogadására alkalmas. A 106 csökkentett átmérőjű szakasz palástján 120 körperem alakú 116 borda van, amely a 108 sapka illesztését biztosítja. A 118 hüvely alja 120 síkfelület, amelyet hengeres 122 oldalfal határol. A 120 síkfelületen több 124 bemélyedés van kialakítva, ezek adott esetben egyszerű nyílások is lehetnek. A122 oldalfalban 126 körhorony található. A 122 oldalfalon ezenkívül függőleges 128 bordák is vannak. Ezek, valamint a 126 körhorony és a 124 bemélyedések biztosítják a 101 nyalóka és aA portion 106 of reduced diameter 106 is formed at the upper end of the holder 104, and a sleeve 118 is provided within it to accommodate lollipop 101. The periphery of the reduced diameter section 106 has a circumferential rib 120 which provides a fit to the cap 108. The bottom of the sleeve 118 is a flat surface 120 bounded by a cylindrical side wall 122. The plurality of recesses 124 are formed on the flat surface 120, which may be simple openings. The A122 side wall has 126 circular grooves. The side wall 122 also has vertical ribs 128. These, as well as the circular groove 126 and the recesses 124, provide the lollipop 101 and the

104 tartó közötti megfelelő kapcsolatot. Amint azt már korábban mondottuk, a 101 nyalóka anyaga folyékony állapotban kerül a 104 tartóval érintkezésbe, és így kitölti a 126 körhomyot és a 124 bemélyedéseket, továbbá körülveszi a 128 bordákat. Megdermedés után így a 101 nyalóka szilárdan kapcsolódik a 104 tartóhoz, a 126 körhorony, a 124 bemélyedések, valamint a 128 bordák segítségével. Adott esetben a 101 nyalóka rögzítését további hasonló elemek is szolgálhatják.104 appropriate support. As previously stated, the lollipop material 101 comes into contact with the holder 104 in a liquid state and thus fills the circular groove 126 and the recesses 124 and surrounds the ribs 128. After stiffening, the lollipop 101 is thus firmly engaged with the support 104 by means of the circular groove 126, the recesses 124, and the ribs 128. Optionally, other similar elements may serve to secure the lollipop 101.

A 108 sapka hengeres kialakítású, és felső része gömbölyű. Anyaga legalább részben, de célszerűen teljesen átlátszó, hogy a 104 tartóban lévő 101 nyalóka jól látható legyen. A 102 sapka ennél a kiviteli alaknál is 109 csíptetővel van ellátva, hogy a 101 nyalóka könnyen kezelhető legyen. A biztonságos rögzítés érdekében a 109 csíptető belső oldalán 107 szemölcs van kialakítva, amely csökkenti a 109 csíptető és a 108 sapka külső palástja közötti távolságot, és így biztonságosabb rögzítést tesz lehetővé. A 108 sapka belső palástjának alsó részénél 110 körperem van körben kialakítva, és ez a 104 tartó 106 csökkentett átmérőjű szakaszon lévő 111 körperemmel együtt működve teszi lehetővé a 108 sapka és 104 tartó összepattintását, illetve szétszedését. Ily módon, amikor a 108 sapka a 104 tartóra van erősítve, a 114 borda a 116 borda alatt van, és ezért a 108 sapka nem tud a 104 tartóról leesni. Ha viszont a 108 sapkát némi erőhatással meghúzzuk a 104 tartóhoz képest, a 114 és 116 bordák egymás fölött elcsúsznak, és a 108 sapka a 104 tartóról leemelhető, a 101 nyalóka pedig hozzáférhető. Természetesen alkalmazhatók a 108 sapka és a 104 tartó között egyéb ismert rögzítőelemek is.The cap 108 is cylindrical in shape and has a round top. Its material is at least partially but preferably completely transparent so that the lollipop 101 in the holder 104 is clearly visible. In this embodiment, the cap 102 is provided with a clip 109 so that the lollipop 101 is easy to handle. For secure attachment, a wart 107 is formed on the inner side of clip 109, which reduces the distance between clip 109 and outer periphery of cap 108, thereby providing a more secure attachment. The lower part of the inner skirt of the cap 108 has a circumferential rim 110 which cooperates with the circumferential rim 111 on the reduced diameter section 106 to allow the cap 108 and the holder 104 to snap or disassemble. Thus, when the cap 108 is attached to the holder 104, the rib 114 is below the rib 116 and therefore the cap 108 cannot fall off the holder 104. Conversely, when the cap 108 is pulled with some force relative to the holder 104, the ribs 114 and 116 slide over one another and the cap 108 can be lifted off the holder 104 and the lollipop 101 is accessible. Of course, other known fasteners may be used between the cap 108 and the holder 104.

A 4. és 5. ábrán bemutatott kiviteli alak utolsó szerkezeti eleme a 112 fedél, amely ugyancsak műanyagból készül, és legalább részben beilleszthető a 104 tartóThe last structural element of the embodiment shown in Figures 4 and 5 is the lid 112, which is also made of plastic and can be inserted at least partially into the holder 104.

105 üregének 116 nyílásába. A 112 fedél kör alakú, és 144 csészeként van kialakítva, amelynek 113 pereme felütközik a 104 tartó palástján, és külső átmérője lényegében azzal megegyezik. A 112 fedél így jól rögzíthető súrlódásos kapcsolattal a 116 nyílásban, és onnan csak erőhatással távolítható el. A kipattintást segíti a 113 peremben kialakított 115 kivágás. A 104 tartó 105 üregében a már ismertetett módon meglepetés helyezhető el a gyermekek számára, ami a találmány szerinti megoldás vonzerejét tovább növeli.105 in the cavity 116. The lid 112 is circular and shaped as a cup 144 having a flange 113 that abuts the periphery of the holder 104 and is substantially the same outside diameter. The lid 112 can thus be securely fixed by a frictional connection in the opening 116 and removed therefrom only by force. The click-through is provided by the cut-out 115 in the flange 113. In the cavity 105 of the holder 104, a surprise for children can be placed, as described above, which further enhances the appeal of the present invention.

A bemutatott kiviteli alaknál a 101 nyalóka hengeres vagy kúpos cukorka, amely készíthető egyetlen színből vagy különböző színek kombinációjával. Adott esetben a különböző színű részek különböző ízűek is lehetnek, a felhasználó igényétől függően.In the embodiment shown, the lollipop 101 is a cylindrical or conical candy which can be made from a single color or a combination of different colors. Optionally, different colored portions may have different tastes, depending on the user's preference.

A 6. és 7. ábrán a találmány szerinti megoldás egy további kiviteli alakja látható. Itt a 204 tartóban elhelyezett 201 nyalóka tömör 230 alsó részből áll, és felső részében 231 üreg van kialakítva a 8. ábrán metszetben látható módon. A 231 üreget 232 fedél zárja le. Ez szintén cukorból készül, és alsó lapján a 231 üreg átmérőjénél valamivel kisebb nyúlványa van. A gyártás során a 231 üregbe egy további cukorféleséget töltünk, majd a 231 üreget a 232 fedéllel lezárjuk. A lezárást célszerűen cukoroldattal végezzük, így a 231 üreg a továbbiakban nem hozzáférhető.Figures 6 and 7 show a further embodiment of the present invention. Here, the lollipop 201 in the holder 204 consists of a solid lower portion 230 and a cavity 231 in its upper portion as shown in sectional view in FIG. The cavity 231 is closed by a lid 232. It is also made of sugar and has a projection on its underside slightly smaller than the diameter of the cavity 231. During production, an additional sugar is filled into the cavity 231 and the cavity 231 is sealed with the lid 232. The sealing is preferably carried out with a sugar solution so that cavity 231 is no longer accessible.

A 230 alsó rész és a 232 fedél is ehető, és adott esetben különböző színűek és/vagy ízűek lehetnek. A 231 üreg csonka kúp alakú, és alul kúposán végződő kialakítású, és meg lehet tölteni különböző egyéb édességekkel, például 233 cukortörmelékkel vagy sziruppal, esetleg csokoládéval vagy rágógumi-golyócskákkal, illetve valamilyen édes folyadékkal. A 201 nyalóka ismert módon készülhet cukormasszából, amelyet 90 és 150 °C között formázunk, és amelynek nedvességtartalma a kész nyalóka egyensúlyi nedvességtartalmánál kisebb. A gyártás során különböző aromákat és/vagy színezéket adunk a cukormasszához, amelyet két formafélbe öntünk. A formafelekbe 0,2-20 mm térfogatú üregeket sajtolunk, majd a masszát 50 °C alá hűtjük. A besajtolt üregekbe a már említett cukortörmeléket, rágógumit stb. helyezzük, majd a feleket ehető ragasztóval összeragasztjuk, és a formafeleket eltávolítjuk.The bottom portion 230 and the lid 232 are both edible and may have different colors and / or flavors. The cavity 231 has a frustoconical cone shape and is tapered to the bottom and may be filled with various other sweets, e.g. The lollipop 201 can be made in a known manner from sugar pulp which is molded at 90 to 150 ° C and has a moisture content less than the equilibrium moisture content of the finished lollipop. During production, various flavors and / or colorings are added to the sugar mass, which is poured into two mold halves. Cavities of 0.2-20 mm are pressed into the mold halves and the mass is cooled below 50 ° C. Sugar scraps, chewing gum, etc., already mentioned in the pressed cavities. then place the halves together with edible glue and remove the mold halves.

A 230 alsó rész a rajzon látható módon lefelé enyhén kúposodik, és általában átlátszó, hogy jól lehessen látni a 231 üregben lévő édességet mind a 230 alsó részen, mind a 208 sapkán át.The lower portion 230 is slightly tapered as shown in the drawing and is generally transparent so that the confectionery in cavity 231 can be clearly seen through both the lower portion 230 and the cap 208.

A 204 tartó 217 bemélyedése a 7. ábrán nem feltüntetett bordákkal és hornyokkal lehet ellátva, ezek általában hasonlóak az 5. ábrán bemutatott 118, 119 és 120 körperemekhez és bemélyedésekhez. Ezek tartják a 201 nyalókát a 204 tartóban.The recess 217 of the holder 204 may be provided with ribs and grooves not shown in Figure 7, which are generally similar to the flanges 118 and 119 and 120 shown in Figure 5. These hold the lollipop 201 in the holder 204.

A 9., 10. és 11. ábrán a nyalóka további kiviteli alakjainak metszetei láthatók.Figures 9, 10 and 11 are sectional views of further embodiments of the lollipop.

A 9. ábrán látható kiviteli alaknál a 241 üreg lapos fenekű. A 240 alsó rész alsó dl átmérője célszerűen 10-50 mm, felső d2 átmérője pedig 7-52 mm. A 241 üreg d3 felső átmérője 5-48 mm, alsó d4 átmérője 1 -48 mm. A 240 alsó rész felső, gyűrű alakú peremének vastagsága a fentieknek megfelelően 1-24 mm.9, the cavity 241 has a flat bottom. Preferably, the lower portion 240 has a lower diameter dl of 10-50 mm and an upper diameter d2 of 7-52 mm. Cavity 241 has an upper diameter d3 of 5-48 mm and a lower d4 diameter of 1 to 48 mm. The upper annular flange of the lower portion 240 has a thickness of 1-24 mm, as above.

A 240 alsó rész alsó lapja és a 241 üreg alsó lapja közötti A2 távolság 10 és 100 mm között, a 241 üreg Al mélysége 10 és 65 mm között lehet. A fentieknek megfelelően a nyalóka méretei igen tág tartományban változhatnak. Egy célszerű kiviteli alaknál a dl átmérő 20 mm, a d2 átmérő 24 mm és a d3 átmérő 16 mm, a fölül maradó perem vastagsága pedig 4 mm. A d4 átmérő értéke 10 mm, az A2 távolság 30 mm és az Al távolság 22 mm. Ennél a kiviteli alaknál a 232 fedél átmérője 23 mm, vastagsága pedig 5 mm. Minthogy azonban az alsó rész méretei változhatnak, a 232 fedél méretei is ennek megfelelően kell változzanak. Átmérője gyakorlatilag ugyanolyan vagy egészen kevéssé kisebb, mint aThe distance A2 between the lower face 240 of the lower portion 240 and the lower face of the cavity 241 may be 10 to 100 mm and the depth A1 of the cavity 241 may be 10 to 65 mm. As mentioned above, the size of a lollipop can vary over a wide range. In a preferred embodiment, the diameter d1 is 20 mm, the diameter d2 is 24 mm and the diameter d3 is 16 mm and the thickness of the remaining flange is 4 mm. The diameter d4 is 10 mm, the distance A2 is 30 mm and the distance A1 is 22 mm. In this embodiment, the cover 232 has a diameter of 23 mm and a thickness of 5 mm. However, since the dimensions of the bottom portion may vary, the dimensions of the lid 232 must also change accordingly. Its diameter is practically the same or slightly less than its diameter

HU 223 189 BlHU 223 189 Bl

240 alsó rész felső átmérője, azaz mintegy 7 mm és 52 mm között van. A fedél vastagsága változhat 0,2 mm és 50 mm között.The upper part 240 has an upper diameter of between about 7 mm and 52 mm. The thickness of the lid may vary from 0.2 mm to 50 mm.

A 10. ábrán egy olyan kiviteli alak látható, ahol a 251 üreg alsó része félgömb alakú, és ugyancsak félgömb alakú a 252 fedél is.Figure 10 shows an embodiment where the lower portion of the cavity 251 is hemispherical and the lid 252 is also hemispherical.

All. ábrán látható kiviteli alaknál a 262 üreg henger alakú. Ez a 262 üreg lefedhető akár a 6., 7. vagy 9. ábrán látható lapos fedéllel, vagy a 10. ábrán bemutatott félgömb alakú fedéllel.All. In the embodiment shown in FIG. 2B, the cavity 262 is cylindrical. This cavity 262 may be covered by either the flat lid of Figure 6, 7 or 9 or the hemispherical lid of Figure 10.

Nyilvánvaló, hogy a fentiekben bemutatott kiviteli példák nem korlátozzák találmánymik oltalmi körét. A szakember a csatolt igénypontok által meghatározott oltalmi körön belül még számos változatot kialakíthat anélkül, hogy az oltalmi körtől eltérne. Nyilvánvaló, hogy a megadott mérethatároktól való eltérés nem jelent változást a konstrukcióban. Apróbb konstrukciós változtatások is elképzelhetők: a sapka a csíptető helyett például fúrattal és a furatba fűzött zsineggel lehet ellátva, amelynek segítségével a nyalóka nyakba akasztható.It is to be understood that the embodiments described above are not to be construed as limiting the scope of the invention. One of ordinary skill in the art can design many variations within the scope of the appended claims without departing from the scope of the invention. Obviously, deviations from the specified size limits do not imply changes in the design. Smaller structural changes are also possible: the cap may, for example, be provided with a drill and a string attached to the bore instead of a clip to allow the lollipop to be hung around the neck.

Claims

Packaging for a confectionery product, preferably an elongated body-shaped lollipop (1, 101, 201), comprising a plastic housing consisting of a holder (4,104,204) and a cap (8,108,208), wherein the holder (4, 104, 204) has two transverse walls (4a, 4b). ), defining a cavity (5) for receiving an elongated object, and receiving a lollipop (1, 101, 201) on one of the transverse walls (4a) of the holder (4, 104, 204) and a reduced-diameter section (6, 106) securing the cap (8, 108, 208), characterized in that the cavity (5) is provided with a removable cover (12, 112) at the opposite end of the lollipop (1, 101, 201), and there is a toy or sweets inside.

Packaging according to claim 1, characterized in that the cap (8, 108, 208) covers the greater part of the total length of the lollipop (1, 101, 201).

Packaging according to claim 2, characterized in that the lollipop (1,101,201) is transparent.

4. Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lollipop (1,101, 201), the holder (4, 104, 204) and the cap (8,108, 208) are circular in cross-section.

5. Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the cap (8, 108,208) and the lid (12, 112) are fitted to frictionally fixed surfaces on each cylindrical portion of the holder (4, 104, 204).

6. Packaging according to any one of claims 1 to 6, characterized in that one of the transverse walls (4a) of the holder (4,104,204) has a reduced diameter section (6,106), the inner wall of which has an outer mantle for receiving the lollipop (1, 101, 201). 8,108,208) is formed in a fitting manner.

Packaging according to claim 6, characterized in that the fastening elements are formed on the holder (4, 104) as a circular rim (10,110) and on the inner circumference of the cap (8,108) as a second circular rim (11,111) which can be snapped thereon.

8. Packaging according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the lid (12,112) is located opposite the transverse wall (4a) holding the lollipop (1, 101) and forms the second transverse wall (4b).

9. Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lid (12, 112) has a lens-shaped cut-out (15, 115) on the rim (13, 113) for flipping off the nail.

10. Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, apart from the upper transverse wall (4a) of the holder (4), there is a central mandrel (7) fitting into the cavity (1a) at the bottom of the lollipop (1).

11. Packaging according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that, on the upper end of the holder (104), within the reduced diameter section (106), is a sleeve (118) for receiving the lollipop (101) having a circumferential groove (126) and / or recesses (124) and / or ribs (128).

12. Packaging according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cap (8, 108, 208) is provided with a clip (9,109).

Packaging according to claim 7, characterized in that the clip (9, 109, 209) is fastened at the upper end of the cap (8, 108, 208) and is shorter than the length of the cap (8,108,208).

14. Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that there is a gap between the outer lining (1,101,201) and the inner circumference of the cap (8,108,208).