HU222300B1

HU222300B1 - A grooming implement

Info

Publication number: HU222300B1
Application number: HU0000166A
Authority: HU
Inventors: David Victor Cann; Kelian John O'neill; Roland Stark
Original assignee: The Procter And Gamble Co.
Priority date: 1996-12-24
Filing date: 1997-12-12
Publication date: 2003-06-28
Also published as: PE30299A1; RU2191532C2; TR199901449T2; CZ230199A3; WO1998027846A1; JP2001506903A; PL186825B1; EP1011376A4; DE69738051T2; HUP0000166A2; CA2274128A1; CA2274128C; CN1241121A; SK83999A3; PL334212A1; CZ293400B6; DE69738051D1; ATE370680T1; AU5795298A; HUP0000166A3

Abstract

A találmány tárgya személyi használatú tisztítóeszköz, különösenfogkefe kétvégű nyéllel (5) és a nyél (5) egyik végén lévő fejjel (2),amely két vagy több szegmensből (6) áll, és legalább egyik szegmens(6) tisztítóeszközt tartal- maz, továbbá a szegmensek (6) legalább 500MPa rugalmassági modulusú anyagból vannak, és ismérve, hogy legalább aszegmensek (6) egyike kizárólagos mechanikai kapcsolatot létrehozóanegyesítve van egy szomszédos szegmenssel (6) vagy a nyéllel (5) egyösszekötő eszközzel, amely lényegileg egy elasztomer (7), melynekrugalmassági modulusa kisebb, mint 500 MPa, és az elasztomer (7) aszomszédos szegmensekhez (6) és/vagy a nyélhez (5) úgy van kapcsolva,hogy az elasztomer (7) feszültségmentes hosszának körülbelül 120%-áranyújtható anélkül, hogy az elasztomer (7) elválna a szegmensektől. ŕThe present invention relates to a cleaning device for personal use, in particular a toothbrush with a double-ended handle (5) and a head (2) at one end of the handle (5) comprising two or more segments (6) containing at least one segment (6) the segments (6) being made of a material with a modulus of elasticity of at least 500MPa, characterized in that one of the at least one of the segments (6) is joined to an adjacent segment (6) or the handle (5) by a single connecting means substantially having a modulus of elasticity of less than 500 MPa and coupled to the adjacent segments (6) and / or the handle (5) of the elastomer (7) such that approximately 120% of the stress-free length of the elastomer (7) can be stretched 7) divorce from segments. ŕ

Description

A találmány tárgya személyi használatú tisztítóeszköz, különösen fogkefe, pontosabban olyan személyi használatú tisztítóeszköz, melynek nyele és a nyél egyik végén feje van, ez a fej két vagy több szegmensből áll, melyeknek legalább egyike egy mellette lévő szegmenshez csupán egy elasztomer anyag útján kapcsolódik, amely egyesítve van a szomszédos szegmensekkel.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a personal cleaning device, in particular a toothbrush, more particularly a personal cleaning device having a handle and a head at one end of the handle, said head comprising two or more segments, at least one of which is attached to an adjacent segment by is merged with adjacent segments.

Az emberi fogak elrendeződése megkívánja, hogy fogkeféknél az ideális sörtekontúr a fogak száj felőli vagy külső felületeinek keféléséhez domború, míg a nyelv felőli, vagy belső felületek keféléséhez az ideális sörtekontúr homorú legyen. A legtöbb ismert fogkefének egy darabból lévő feje van, amely a nyélhez hasonló vastagságú, és amely viszonylag rideg és fix görbületit vagy alakzatú.The arrangement of human teeth requires the ideal bristle contour for toothbrushes to be convex to brush the mouth or outer surfaces of the teeth, while the ideal bristle contour for brushing the tongue or inner surfaces. Most known toothbrushes have a one-piece head that has a thickness similar to the handle and is relatively brittle and has a fixed curvature or shape.

A hagyományos fogkefék további hátránya, hogy ha a jó tisztítás elérése érdekében elég erősen nyomják a fogkefét a fogakhoz, akkor fennáll a lágyabb, közeli foghús sérülésének, vagy kellemetlen érzésének kockázata. Ennek bizonyos mértékben való kiküszöböléséhez megoldás lehet a kefe alakzatának módosítása, vagy a sörték keménységének, vagy hosszának változtatása, azonban csupán egyetlen alakzat nem lehet optimális az összes körülményeknél.A further disadvantage of conventional toothbrushes is that if you press the toothbrush firmly against the teeth to obtain good cleaning, there is a risk of injury or discomfort to the softer, tooth flesh. To some extent, this may be achieved by modifying the shape of the brush or by changing the hardness or length of the bristles, but only one shape may not be optimal under all circumstances.

A WO 92/17092, a WO 92/17093 és a WO 96/02165 számú nemzetközi közzétételi iratok leírásában olyan fogkeféket ismertetnek, melyeknek rugalmasan hajlékony sörtehordozó fejük van, és ezek a fejek egyes kiviteli alakoknál két vagy több szegmensből állnak, ahol a szegmensek a fej anyagával azonos anyagú, hajlékony és rugalmas csuklókkal kapcsolódnak egymáshoz. A szegmensek közötti hézagok részben vagy teljesen kitölthetők elasztomer anyaggal. Az ilyen típusú konstrukciójú fogkeféknél az elasztomer és a fogkefetest közötti kötés nagy feszültségnek lehet kitéve, ami ismételten fellép a gyakori használat során. A legtöbb kiviteli alaknál a szegmensek csuklósávok vagy gerincek útján kapcsolódnak egymáshoz, melyek a fogkefetesttel azonos anyagból készültek. A gyakorlatban az ilyen csuklósávok vagy gerincek nehézségeket okozhatnak a hagyományos fröccsöntési műveletnél, mivel a csuklósávok vagy gerincek törésnek vannak kitéve. Továbbá a hajlékony összekötésekben nem elasztikus csuklók jelenléte az összekötések maradó deformációjához vezethet az ismételt hajlítgatásuk során, a nem elasztikus csuklóban fellépő műanyagfolyás következtében. A WO 92/17092 számú nemzetközi közzétételi iratban ismertetnek néhány olyan kiviteli alakot, amelyeknél a fej szomszédos szegmensei közötti rész egy elasztomer anyagból lévő membrán útján le van zárva. Nem világos azonban ezeknél a kiviteli alakoknál az, hogy miként készítik ezt a lezárást, vagy hogy szándék szerint a membrán lényegileg hozzájárul a kefefej szerkezeti egységesítéséhez.WO 92/17092, WO 92/17093 and WO 96/02165 disclose toothbrushes which have resiliently flexible bristle-bearing heads, which in some embodiments comprise two or more segments, wherein the segments are they are joined by flexible and flexible joints of the same material as the head material. The gaps between the segments can be partially or completely filled with elastomeric material. With toothbrushes of this type of construction, the bond between the elastomer and the toothbrush body can be subjected to high tension, which occurs repeatedly during frequent use. In most embodiments, the segments are connected to each other by hinges or spines made of the same material as the toothbrush body. In practice, such wrist bands or ridges can cause difficulties in conventional injection molding because the wrist bands or ridges are subject to fracture. Furthermore, the presence of non-elastic joints in the flexible joints may lead to permanent deformation of the joints during repeated bending due to plastic flow in the non-elastic joint. WO 92/17092 discloses some embodiments in which the portion between adjacent segments of the head is sealed by a membrane of elastomeric material. However, it is not clear in these embodiments how this closure is made or that the membrane is intended to contribute substantially to the structural uniformity of the brush head.

Azt találtuk, hogy kielégítően szilárd, erős kötés érhető el az elasztomer, valamint a kefe anyaga között, hogy még egy hajlékony fej is, amely számos ismétlődő hajlítási ciklusnak van kitéve a használat során, úgy alakítható ki, hogy elsősorban az elasztomerre lehet bízni a fej szegmenseinek összetartását.It has been found that a sufficiently strong, strong bond can be achieved between the elastomer and the brush material, that even a flexible head, which is subjected to a number of repetitive bending cycles in use, can be configured to rely primarily on the elastomer head. segmentation.

Ennek megfelelően a találmány egyik célja szegmensekből álló fej kialakítása személyi használatú tisztítóeszközhöz, mint amilyen a fogkefe, ahol elsősorban az elasztomerre bízható a fej szegmenseinek összetartása.Accordingly, one object of the present invention is to provide a segmented head for a personal cleaning device, such as a toothbrush, wherein the elastomer is primarily trusted to hold the segments of the head together.

Továbbá a találmány célja olyan, szegmensekből álló fej létrehozása személyi használatú tisztítóeszközhöz, amely rugalmasan hajlítható és hosszú ideig jó tartósságot biztosít.It is a further object of the invention to provide a segmented head for a personal cleaning device that is flexibly flexible and provides good durability over a long period of time.

Ugyancsak a találmány célja olyan, szegmensekből álló fej létrehozása személyi használatú tisztítóeszközökhöz, amely alkalmas rövid ciklusidejű fröccsöntéshez.It is also an object of the present invention to provide a segmented head for personal cleaning products suitable for short cycle injection molding.

A feladatokat a találmány értelmében olyan személyi használatú tisztítóeszközzel oldjuk meg, amely kétvégű nyéllel és a nyél egyik végén lévő fejjel rendelkezik, ahol a fej két vagy több szegmensből áll és legalább egyik szegmens tisztítóeszközt tartalmaz, továbbá ahol a szegmensek legalább 500 MPa rugalmassági modulussal rendelkező anyagból készültek, amely tisztítóeszköz ismérve, hogy legalább a szegmensek egyike egyesítve van egy szomszédos szegmenssel, vagy a nyéllel egy összekötő eszköz által, amely lényegileg egy elasztomer, melynek rugalmassági modulusa kisebb, mint 500 MPa, továbbá hogy ez az elasztomer a szomszédos szegmensekhez és/vagy a nyélhez úgy kapcsolódik, hogy az elasztomer a feszültségmentes hosszának körülbelül 120%-ára nyújtható anélkül, hogy az elasztomer elválna a szegmensektől.The objects of the present invention are solved by a personal cleaning device having a double-ended handle and a head at one end of the handle, the head consisting of two or more segments and comprising at least one segment of cleaning means, and wherein the segments have at least 500 MPa elastic modulus. characterized in that at least one of the segments is joined to an adjacent segment or handle by a connecting means which is essentially an elastomer having an elastic modulus of less than 500 MPa, and that said elastomer is adjacent to the segments and / or attached to the handle such that the elastomer can be stretched to about 120% of its unstretched length without separation of the elastomer.

A találmány szerinti személyi használatú tisztítóeszköz bármely olyan tisztítóeszköz lehet, amelynek elegendően hosszú nyele van ahhoz, hogy a használó személy meg tudja fogni, továbbá a nyél egyik végén tisztítóeszközökkel ellátott szegmensekből álló fej van. A tisztítóeszköz például lehet egy fogkefe, hajkefe, vagy masszírozóeszköz. A tisztítóeszköz azonban leginkább egy fogkefe.The personal cleaning device of the present invention may be any cleaning device having a handle long enough to be gripped by the user, and having a head comprising segments with cleaning means at one end of the handle. For example, the cleaning means may be a toothbrush, a hairbrush, or a massaging device. However, the cleaning tool is mostly a toothbrush.

A fej szegmenseinek legalább egyike tisztítóeszközöket tartalmaz. Előnyösen valamennyi szegmens el van látva tisztítóeszközzel. Ezek a tisztítóeszközök lehetnek sörték, fésűfogak, polírozóanyagok, gumi masszírozópámácskák és hasonlók. Az előnyös kiviteli alakoknál maga a tisztítóeszköz egy fogkefe, amelynél a tisztítóeszközök számos sörtenyalábból állnak, melyek a fej szegmenseiből nyúlnak ki.At least one of the head segments comprises cleaning means. Preferably, each segment is provided with a cleaning means. These cleaning agents may be bristles, comb teeth, polishes, rubber massage pads and the like. In preferred embodiments, the cleaning device itself is a toothbrush, wherein the cleaning means comprises a plurality of bristles extending from the segments of the head.

A fej lehet elválaszthatóan hozzáerősítve a nyélhez, például azért, hogy ki lehessen cserélni a fejet, ha a sörték elkoptak, mely esetben a fejnek van egy, a nyél számára szolgáló csatlakozási pontja. Egy alternatíva lehet, hogy az első szegmens a nyél folytatásaként van kialakítva. Egy előnyös kiviteli alaknál a nyél és a fej első szegmense egy darabból van előállítva fröccsöntéssel. Előnyösen a nyél és valamennyi szegmens egyetlen fröccsöntő szerszámban, fröccsöntéssel készül. A nyél minden esetben rendelkezik a két vége között húzódó hossztengellyel. Ez a tengely meghatározza a fej hossztengelyét is, amely egybeesik a nyél tengelyével. Előnyösen a fej általánosan ellapított kialakítású, és rendelkezik egy pár átellenesen elhelyezkedő homloklappal. Van továbbá a hosszanti tengelyre merőleges keresztirányú tengelye, amely általában párhuzamos az átellenes homlokfelületekkel. A jelen leírásbanThe head may be detachably attached to the handle, for example, to replace the head when the bristles are worn, in which case the head has an attachment point for the handle. Alternatively, the first segment may be formed as an extension of the handle. In a preferred embodiment, the first segment of the handle and the head are made in one piece by injection molding. Preferably, the handle and each segment are made by injection molding in a single injection molding tool. The handle always has a longitudinal axis extending between the two ends. This axis also defines the longitudinal axis of the head, which coincides with the axis of the handle. Preferably, the head is generally flattened and has a pair of oppositely disposed front faces. It also has a transverse axis perpendicular to the longitudinal axis, which is generally parallel to the opposite end faces. In the present specification

HU 222 300 Bl használt „keresztirányú” vagy „hosszanti irányú” meghatározás azokra az irányokra vonatkozik, amelyek párhuzamosak ezen keresztirányú és hosszanti irányú tengelyekkel, amennyiben nincsenek másként meghatározva.The term "transverse" or "longitudinal" as used in this application applies to directions parallel to these transverse and longitudinal axes, unless otherwise specified.

A fej és a nyél általában viszonylag összenyomhatatlan anyagokból készül, előnyösen legalább 500 MPa rugalmassági modulussal, még előnyösebben azonban legalább 1000 MPa rugalmassági modulussal, ami hagyományos a fogkefegyártásnál, különösen műanyagok esetében. Alkalmas műanyagok közé tartoznak például a poliamidok és a polipropilének. Előnyös a polipropilén alkalmazása. Megfelelő polipropilének közé tartozik a „polipropilén PM 1600” (gyártja a Shell), melynek rugalmassági modulusa (ISO 178) 1500 MPa és az „Apryl 3400 MAI” (az Elf Atochem cégtől). Előnyösen egy habosítóanyagot - mint a Hydrocerol HP20DP a Boehringer-Mannheim cégtől - keverünk a polipropilénhez, éspedig 1-3, előnyösen 1,5-2,5 tömegszázalékos arányban, a polipropilén tömegéhez viszonyítva. A habosítóanyag segíti a polipropilén áramlását az öntés során. Maga a nyél rendszerint rideg és olyan alakú lehet, mint amilyen hagyományos a fogkefegyártásnál. A nyél tetszés szerint rendelkezhet egy nyakrésszel, amely hajlékonyabb, mint a nyél többi része.The head and handle are generally made of relatively non-compression materials, preferably with a modulus of elasticity of at least 500 MPa, more preferably with a modulus of elasticity of at least 1000 MPa, which is conventional in toothbrush manufacturing, particularly for plastics. Suitable plastics include, for example, polyamides and polypropylenes. The use of polypropylene is preferred. Suitable polypropylenes include "polypropylene PM 1600" (manufactured by Shell) with a modulus of elasticity (ISO 178) of 1500 MPa and "Apryl 3400 MAI" (from Elf Atochem). Preferably, a blowing agent such as Hydrocerol HP20DP from Boehringer-Mannheim is blended with polypropylene in a proportion of 1 to 3, preferably 1.5 to 2.5% by weight, based on the weight of the polypropylene. The blowing agent facilitates the flow of polypropylene during casting. The handle itself is usually brittle and has the shape that is customary for toothbrush manufacturing. The handle may optionally have a neck portion that is more flexible than the rest of the handle.

A fej két vagy több szegmensből áll, amelyek közül egyik azonos kiterjedésű lehet a nyéllel. Előnyösen két, három vagy négy szegmens alkalmazható, legelőnyösebb azonban a négy. Ennél több szegmens megnöveli a gyártás bonyolultságát, továbbá olyan fogkefénél, melynél a sörtekötegek csak a fej szegmenseibe vannak behelyezve, megnehezítheti a kefefejen a kellően nagy mértékű sörtesűrűség elérését. A fej szegmenseinek sortéi valamely alkalmas térbeli viszonyban lehetnek egymáshoz, például úgy, hogy sorokban, vagy négyzetekben elrendezve a fogkefe fején. Előnyösen a szegmensek hosszában, sorban helyezkednek el a fej hossza mentén úgy, hogy egy hosszanti egyenes, amely a fej nyél felőli végétől a fej szabad végéig nyúlik, áthalad az első szegmensen, majd a másodikon, és így tovább. Pontosabban, van egy első fej szegmens, amely kapcsolódik vagy folytonos a nyéllel, és további egy vagy több fejszegmens hosszanti sorban, egymás után van elrendezve a fej szabad vége felé. Az is előnyös, ha a szegmensek egyrétegűek, úgyhogy a fejen át húzott valamely egyenes, amely merőleges annak két átellenes homlokfelületére, általában csak egyfajta anyagon fog áthaladni. Általában mindegyik fejszegmens ugyanazon anyagból készül, mégpedig abból az anyagból, amiből a nyél is van, úgyhogy egyetlen fröccsöntési művelettel állíthatók elő.The head consists of two or more segments, one of which may have the same dimension as the handle. Preferably, two, three or four segments may be used, but most preferably four. More than one segment increases the complexity of production and, in the case of a toothbrush with bristles placed only in the head segments, may make it difficult to obtain a sufficiently high bristle density on the brush head. The rows of head segments may be in a suitable spatial relationship to one another, for example, arranged in rows or squares on the toothbrush head. Preferably, the segments are spaced in series along the length of the head such that a longitudinal straight line extending from the handle end of the head to the free end of the head passes through the first segment and then the second, and so on. Specifically, there is a first head segment that engages or is continuous with the handle, and a further one or more head segments are sequentially arranged toward the free end of the head. It is also advantageous for the segments to be monolayer so that a straight line drawn across the head and perpendicular to its two opposite end faces will generally pass through only one type of material. Generally, each of the head segments is made of the same material, the same material as the handle, so that they can be produced by a single injection molding operation.

Az elkészített eszköznél az összes szegmens össze van kötve összekötő eszközök útján. Az összekötő eszköz akármilyen lehet, amely alkalmas az eszköz szándékolt funkciójának ellátásához. Az összekötő eszköz lehet például tapadóanyag, műanyag csuklósáv, ami egyesített vagy elválasztható a fej szegmenseitől, de lehet fémcsukló is. A találmány lényeges műszaki jellemzője azonban az, hogy legalább egyik szegmens egyesítve van egy mellette lévő szegmenssel, vagy a nyéllel egy összekötő eszköz útján, ami lényegileg egy elasztomerből van, melynek rugalmassági modulusa kevesebb mint 500 MPa, ez az elasztomer össze van kötve a szomszédos szegmenssel vagy a nyéllel úgy, hogy az elasztomer a nyugalmi hosszának 120%-áig nyújtható anélkül, hogy az elasztomer elválna a fej szegmenseitől. A „lényegileg elasztomerből áll” meghatározás alatt itt azt értjük, hogy az elasztomer az egyedüli mechanikus kötés egy szegmens és egy mellette lévő másik szegmens, vagy a nyél között. Az „egyedüli mechanikus kötés” itt azt jelenti, hogy nincsenek folytonos, nem elasztomer kötések, mint hidak, vagy rugók, amik összekötnék a szegmenseket. Az elasztomer azonban tartalmazhat diszpergáltan más anyagokat is, mint fémszemek, vagy pigmentek, melyek arra szolgálhatnak például, hogy megkülönböztető megjelenést biztosítsanak, vagy megváltoztassák az elasztomer tulajdonságait. Ezek az adalékanyagok általában elhanyagolható mértékben járulnak hozzá a szegmensek és/vagy a nyél mechanikus összekötéséhez, úgyhogy eltávolításuk nem változtatná meg a kötés szilárdságát. A szegmensek közötti összekötő eszközök tartalmazhatnak egy elasztomert más mechanikus összekötéshez járulékosan, mint a műanyag csuklósávok, feltéve, hogy legalább egy összekötő eszköz lényegileg, vagy akár kizárólag elasztomerből áll. Lehet egytől akár valamennyi összekötő eszköznél lényegileg elasztomert alkalmazni. Előnyösen egy több szegmensből álló fejnél valamennyi egymás melletti szegmenspár közötti összekötés lényegileg elasztomerből áll. Az igen előnyös kiviteli alakoknál a fejnek van egy felső és egy alsó homloklapja, valamint a fejen a felsőtől az alsó homloklapig keresztülnyúló összekötő eszközei. Például egy négy szegmenst tartalmazó fejnél a fej mentén sorban elrendezve az első szegmens együtt van a nyéllel, míg a többi szegmens között összesen három összekötő eszköz van. Az elasztomer sávok vastagsága változó lehet, akár az egyik sávtól a következőig, vagy akár a sáv szélessége, vagy mélysége mentén. A hosszanti tengely mentén mért vastagságuk alkalmasan 0,1 mm és 10 mm között, előnyösen 0,3 mm és 5 mm között, de még előnyösebben 0,5 mm és 3 mm között változhat.In the created device, all segments are connected by means of connecting devices. The coupling device may be any suitable means for performing the intended function of the device. The connecting means may be, for example, an adhesive, a plastic wrist band that is joined or detached from the head segments, or it may be a metal wrist. However, an essential technical feature of the present invention is that at least one segment is joined to an adjacent segment or handle by a connecting means consisting essentially of an elastomer having an elastic modulus of less than 500 MPa, said elastomer being linked to the adjacent segment. or with the handle such that the elastomer can be extended up to 120% of its resting length without detaching the elastomer from segments of the head. By "substantially elastomeric" is meant herein that the elastomer is the only mechanical bond between one segment and another adjacent segment, or the handle. "Single mechanical bond" here means that there are no continuous, non-elastomeric bonds, such as bridges or springs, that connect the segments. However, the elastomer may also contain dispersible substances other than metal grains or pigments, which may serve, for example, to provide a distinctive appearance or to alter the properties of the elastomer. These additives generally contribute negligibly to the mechanical bonding of the segments and / or the handle, so that their removal would not alter the strength of the bond. Inter-segment coupling means may include an elastomer for additional mechanical coupling other than plastic hinges, provided that at least one coupling means consists essentially or even exclusively of elastomer. One or more of the coupling devices may be substantially elastomeric. Preferably, at a multi-segment head, the bond between all adjacent pairs of segments is substantially elastomeric. In very preferred embodiments, the head has an upper and a lower front face and connecting means extending through the head from the upper to the lower face. For example, for a head with four segments, the first segment is arranged along the head in a row with the handle, while the other segments have a total of three connecting means. The thickness of the elastomeric bands may vary, either from one band to the next, or along the width or depth of the band. Their thickness along the longitudinal axis may suitably vary between 0.1 mm and 10 mm, preferably between 0.3 mm and 5 mm, and more preferably between 0.5 mm and 3 mm.

Az elasztomer sávok lehetnek lineárisak, vagy nemlineárisak. Előnyösen nemlineárisak, és alakjuk zegzugos vagy hullámos, amiknek csúcsa a fej szabad vége felé mutat.The elastomeric bands may be linear or non-linear. Preferably they are non-linear and have a zigzag or wavy shape with their apex pointing towards the free end of the head.

Az elasztomer kapcsolódhat a fej szegmenseihez és/vagy a nyélhez alkalmas eszközök útján, mint kötőanyaggal, vagy hővel való ömlesztés útján. Az elasztomer előnyösen fröccsöntéssel van a találmány szerinti eszközbe beépítve úgy, hogy az elasztomer összeolvasztódik a fej szegmenseivel és/vagy a nyéllel. Meglepő módon azt tapasztaltuk, hogy az elasztomernek a szegmensekkel és/vagy a nyéllel való legerősebb összeolvadását úgy étjük el, hogy viszonylag magas fröccsöntési hőmérsékletet alkalmazunk.The elastomer may be attached to the head segments and / or the handle by suitable means such as binding or heat-melting. Preferably, the elastomer is incorporated into the device of the invention by injection molding such that the elastomer fuses with the head segments and / or the handle. Surprisingly, it has been found that the strongest fusion of the elastomer with the segments and / or the handle is achieved using a relatively high injection molding temperature.

Az elasztomer fröccsöntése előnyösen 245 °C és 270 °C közötti, még előnyösebben 250 °C és 260 °C közötti hőmérsékleten történik. Fröccsöntési hőmérsékleten azt a hőmérsékletet értjük, amelynél az elasztomerThe elastomer injection molding is preferably carried out at temperatures between 245 ° C and 270 ° C, more preferably between 250 ° C and 260 ° C. Injection molding temperature refers to the temperature at which the elastomer is formed

HU 222 300 Β1 belép az öntőformába. Egy jellegzetes fröccsöntő berendezésnél, amely egy csavaros betáplálású fröccsöntő hengert tartalmaz, ez a hőmérséklet nem lehet azonos a hengerben lévő elasztomer hőmérsékletével. A hengerben előnyösen alacsonyabb hőmérsékletet alkalmazunk, éspedig 210 °C és 220 °C között, hogy csökkentsük az elasztomer hő okozta leromlásának vagy elégésének lehetőségét, amikor a végső fröccsöntési hőmérsékletre hevítjük, éspedig a hengerfuvóka és a végső fröccsöntési pont közötti forró csatorna által.EN 222 300 Β1 enters the mold. In a typical injection molding machine comprising a screw-fed injection molding cylinder, this temperature may not be the same as the elastomer in the cylinder. Preferably, a lower temperature is used in the cylinder, between 210 ° C and 220 ° C, to reduce the possibility of thermal degradation or combustion of the elastomer when heated to the final injection temperature by the hot channel between the cylinder nozzle and the final injection point.

Az elasztomer fröccsöntési lépésének további előnyös körülményei:Further advantageous conditions for the injection molding step of the elastomer are:

a) A fröccsöntési nyomás körülbelül 30 MPa és 80 MPa közötti, előnyösen körülbelül 40 MPa és 70 MPa közötti, még előnyösebben 50 MPa és 60 MPa közötti értékű, az elasztomer fröccsöntési ideje kisebb egy másodpercnél, előnyösen kisebb 0,8 mp-nél. A rövid fröccsöntési idők megkönnyítik az elasztomer eljutását valamennyi hajlékony területre a kívánt hőmérsékleten.a) The injection pressure is about 30 MPa to 80 MPa, preferably about 40 MPa to 70 MPa, more preferably 50 MPa to 60 MPa, the elastomer has an injection time of less than one second, preferably less than 0.8 seconds. Short injection molding times make it easier for the elastomer to reach all flexible areas at the desired temperature.

b) A fenntartási nyomás, miután az elasztomer fröccsöntése teljesen megtörtént, körülbelül 5 MPa és 15 MPa között, előnyösen 8 MPa ás 12 MPa között van, és 2-5 másodpercig tart.b) The maintenance pressure, once the elastomer has been completely injection molded, is between about 5 MPa and 15 MPa, preferably between 8 MPa and 12 MPa, and lasts for 2 to 5 seconds.

Az elasztomerek jól ismertek a fröccsöntési technikában. Az „elasztomer” meghatározás itt olyan anyagra utal, amely egyaránt rugalmasan összenyomható és kinyújtható. A jelen találmány céljára alkalmas elasztomerek 500 MPa-nál kisebb rugalmassági modulussal rendelkeznek. A jelen esetben előnyösen használt elasztomerek rugalmassági modulusa kisebb, mint 300 MPa. Különösen előnyösek a 30 Shore A és 74 Shore D közötti keménységű, hőre lágyuló elasztomerek; poliolefintípusok, mint a sztirol-etilén-butilén-sztirol (SEBS) előnyösek, például amelyek Kraton® G bázisúak, de más minőségű elasztomerek is használhatóak, mint a poliuretánok és a poliamidok. Egy példa szerinti elasztomer a „PTS Thermoflex 75” (forgalmazza a Plastic Technologie Service, Germany), melynek rugalmassági modulusa (ISO 178) 100 MPa, és keménysége (ISO 868) 80 Shore A. Ugyancsak alkalmasan használható elasztomerek a PL12291, a PL12292 és a PL12293 (forgalmazza a Multibase, Saint Laurent Du Pont, Francé). Általánosságban ha az elasztomert úgy választjuk meg, hogy ugyanazon kémiai csoportba tartozó alapú legyen, mint a fej szegmensei, akkor ez elősegíti az elasztomer összeolvadását a fej szegmenseivel. Például ha a fej szegmensei polipropilénből vannak, akkor az elasztomer előnyösen poliolefinalapú.Elastomers are well known in the art of injection molding. The term "elastomer" as used herein refers to a material that is both elastically compressible and extensible. Elastomers suitable for the present invention have a modulus of elasticity of less than 500 MPa. The elastomers preferably used in the present case have a modulus of elasticity of less than 300 MPa. Particularly preferred are thermoplastic elastomers having a hardness of between 30 Shore A and 74 Shore D; polyolefin types such as styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS) are preferred, such as those based on Kraton® G, but other grades of elastomers such as polyurethanes and polyamides can be used. An example of an elastomer is "PTS Thermoflex 75" (available from Plastic Technologie Service, Germany) with a modulus of elasticity (ISO 178) of 100 MPa and a hardness (ISO 868) of 80 Shore A. Other suitable elastomers are PL12291, PL12292 and PL12293 (available from Multibase, Saint Laurent Du Pont, France). In general, choosing the elastomer to be based on the same chemical group as the head segments will facilitate the fusion of the elastomer to the head segments. For example, if the head segments are made of polypropylene, the elastomer is preferably based on polyolefin.

Az elasztomerek tetszés szerint keverhetők alkalmas lágyítóval vagy habosítószerrel, hogy jobban összenyomhatóvá váljanak. Az elasztomer anyag színe ugyanolyan lehet, mint a fej szegmenseié, vagy lehet azokétól eltérő annak érdekében, hogy megkülönböztető csíkos, vagy egyéb mintájú megjelenést biztosítsunk. Egynél több elasztomertípust használhatunk az eszköz egészére vonatkozóan is. Ez akkor lehet megfelelő például, ha kívánatos a fej hajlékonyságának a hossza mentén növekvő értelmű módosítása. Ennek eléréséhez az egyik mód az, hogy egy lágy elasztomert alkalmazunk a fej szabad végéhez legközelebb lévő szegmenspár összekötéséhez, de egy kemény elasztomert használunk a fej nyél felőli végéhez legközelebb lévő szegmenspár összekötő eszközeként.The elastomers may optionally be blended with a suitable plasticizer or blowing agent to improve compression. The elastomeric material may have the same color as or different from the head segments to provide a distinctive stripe or other appearance. More than one type of elastomer may be used for the device as a whole. This may be appropriate, for example, if desirability modification of the head's flexibility is desirable. One way to achieve this is to use a soft elastomer to connect the pair of segments closest to the free end of the head, but to use a hard elastomer as a means for connecting the pair of segments closest to the handle end of the head.

Az elasztomer a szomszédos szegmenshez és/vagy a nyélhez úgy van csatlakoztatva, hogy az elasztomer a feszültségmentes hosszának 120%-áig, előnyösen 150%-áig, de még előnyösebben 200%-áig nyújtható anélkül, hogy az elasztomer elválna a fej szegmenseitől. Ez a találmányt különösen alkalmassá teszi hajlékony fejű fogkefék szerkesztésére, amint ezt a továbbiakban ismertetni fogjuk. Előnyösen az elasztomer és a fej szegmense, vagy a nyél közötti határfelület legalább 50%-a, még előnyösebben a 75%-a, de különösen előnyösen a 100%-a mindegyik elasztomer/szegmens határfelületen csatlakoztatva van a szegmensekhez, az előzőekben ismertetett terjedelemben.The elastomer is attached to the adjacent segment and / or the handle so that the elastomer can be extended to 120%, preferably 150%, more preferably 200% of its unstretched length without separation of the elastomer from the head segments. This makes the present invention particularly suitable for the construction of flexible-head toothbrushes, as will be described below. Preferably, at least 50%, more preferably 75%, but most preferably 100% of the interface between the elastomer and the head, or the handle, is connected to the segments at each of the elastomer / segment interfaces to the extent described above.

Az „elasztomernek a fej szegmenseitől való elválása nélkül” meghatározás itt azt jelenti, hogy az elasztomer nem válik el teljesen a fej szegmenseitől. Mivel még az elasztomer és a fej szegmensei, vagy a nyél közötti tapadás részleges megszűnése is veszélyeztetheti az eszköz működését és/vagy egységét, ezért előnyös, ha még a részleges elválást is kiküszöböljük. Az előnyös kiviteli alakoknál az elasztomer kevesebb, mint az elasztomer és a fej szegmensei közötti érintkeztetési felület 30%-áig, előnyösebben kevesebb, mint 15%-áig, még előnyösebben azonban 5%-áig válik el, amikor az elasztomert a feszültségmentes hosszának legalább 120%-áig, előnyösebben 150%-áig, de még előnyösebben 200%-áig nyújtjuk meg. Az előzőekben megadott eredmények akkor is igazak kell legyenek, ha az elasztomer a szegmenseknek a szomszédos szegmenshez vagy a nyélhez képest lineáris kitérésnek, hajlításnak, vagy csavaró mozgásnak van kitéve. Mivel a szegmens-szegmens, vagy a szegmens-nyél összekötés valamely geometriájánál, avagy az egyik szegmensnek a mellette lévőhöz viszonyított hajlító, vagy csavaró mozgásánál az elasztomer változó mértékben lesz nyújtva a határfelület mentén, ezért gondot kell fordítani a részleges elválás mérésére. A különböző mértékű elasztomernyúlás ilyen eseteinél a mérendő valamennyi határfelület mindegyik pontjánál mérni kell egy olyan egyenes mentén, amely az elválás meghatározásának helyén a határfelületre merőleges, amikor az eszköz nyugalmi, azaz feszültségmentes állapotban van. A hajlítási, vagy csavarást módoknál lehetséges az, hogy ez az egyenes el fog térni a merőlegestől, amikor az egyik szegmens elmozdul a másikhoz képest.The term "without separating the elastomer from the segments of the head" here means that the elastomer does not completely separate from the segments of the head. Since even partial loss of adhesion between the elastomer and the head segments or the handle may compromise the function and / or integrity of the device, it is advantageous to eliminate even partial separation. In preferred embodiments, the elastomer is less than 30%, more preferably less than 15%, and more preferably less than 5% of the contact area between the elastomer and the head segments when the elastomer is at least 120 %, more preferably up to 150%, and more preferably up to 200%. The above results must also be true when the elastomer is subjected to linear deflection, bending, or twisting of the segments relative to the adjacent segment or handle. Since the geometry of the segment-segment or segment-handle connection, or bending or twisting of one segment relative to the adjacent one, will vary the elastomeric stretch along the interface, care should be taken to measure partial separation. In such cases of varying degrees of elastic deflection, at each point of each interface to be measured, a line should be measured which is perpendicular to the interface at the point where the separation is determined when the device is at rest, i. E. In bending or twisting modes, it is possible that this line will deviate perpendicularly when one segment moves relative to the other.

Egy rugalmasan hajlékony fejjel rendelkező tisztítóeszköz az élettartama során, amint azt írtuk, ki van téve az elasztomer húzásának, például a fej sok ezerszeri hajlítgatása által. Előnyös tehát, ha az elasztomer-szegmens összeköttetés képes ellenállni az elasztomer ismételt nyújtásának és ellazításának olyan mértékig, amit az előzőekben ismertettünk, éspedig legalább 10 000, de előnyösen legalább 25 000, még előnyösebben pedig akár 75 000 nyújtási-lazítási cikluson át.A cleaning device with a resiliently flexible head is exposed, as it has been written, to stretching the elastomer, for example, by bending the head thousands of times. Thus, it is preferred that the elastomer-segment linkage be capable of withstanding the stretching and relaxation of the elastomer to the extent described above for at least 10,000, but preferably at least 25,000, and more preferably up to 75,000 stretching-relaxation cycles.

A különösen előnyös kiviteli alakoknál a fej legalább egy hosszanti hornyot tartalmaz, amely összekötiIn particularly preferred embodiments, the head comprises at least one longitudinal groove which interconnects

HU 222 300 Β1 a keresztirányban elhelyezkedő elasztomer sávokat, és lehetővé teszi az elasztomer áramlását az egyik sávtól a másikhoz, a fröccsöntési művelet során. Egy olyan eszköz, amelynek együttöntött nyele van, az említett hosszanti horony végignyúlhat a nyél mentén úgy, hogy az öntőformában ugyanazon elasztomerinjektálási pont, amelyet szokásosan a nyél fogantyúját kialakító elasztomer bejuttatására használnak, felhasználható a fej szegmenseit összekötő elasztomer injektálására is. Normál esetben az említett horony nem terjed a nyél, vagy a fej teljes mélységéig minden pontnál, jóllehet ez lehetséges ilyen kívánság esetén, például átellenes megfogási pontok létesítéséhez a nyél felső és alsó felületén.EN 222 300 Β1 transverse elastomeric bands and allows the elastomer to flow from one band to another during the injection molding operation. A device having a knurled handle can extend said longitudinal groove along the handle so that the same elastomeric injection point in the mold that is commonly used to deliver the elastomer forming the handle of the handle can also be used to inject the elastomer connecting the segments of the head. Normally, said groove does not extend to the full depth of the handle or head at all points, although this is possible, if desired, for example to provide opposite gripping points on the upper and lower surfaces of the handle.

A jelen találmány különösen alkalmas rugalmasan hajlékony fejű tisztítóeszközök gyártására. A „rugalmasan hajlékony” meghatározás itt azt jelenti, hogy ha a fej egyik végére 3 newton nagyságú erőt fejtünk ki, miközben a másik vég rögzítve van, akkor az a vég, amelyikre az erő hat, le fog hajolni legalább 2°-kal, és amikor ezt a 3 newton erőt megszüntetjük, akkor a fej visszatér az eredeti helyzetébe, amikor a külső erő nem hatott rá. A fejnek azt a végét, amelyiket befogva kell tartani, a hajlítás tengelyére merőleges egyenes határozza meg, amely érinti az első olyan pontot, amely tisztítóeszközt tartalmaz, mint amilyen a fogkefe sörtesora. A fejnek az a vége, amelyre az erőt kell alkalmazni, a fej átellenes vége, éspedig a hajlítás tengelyétől legtávolabbi pontnál. Az a szög, amellyel a fej lehajlik, ha 3 newton erő hat rá, miként az előzőekben utaltunk rá, a hajlítási szög. A hajlítási szöget hagyományosan úgy mérhetjük, hogy megmérjük a fej szabad végének 3 newton erő hatására történő y függőleges elmozdulását, valamint az F erő okozta y függőleges elmozdulás és a befogási pont közötti x távolságot, majd a hajlítási szöget a következő összefüggésből számítjuk ki:The present invention is particularly suitable for the manufacture of cleaning heads with resiliently flexible heads. The term "resiliently flexible", as used herein, means that if a force of 3 Newtons is applied to one end of the head while the other end is fixed, the end to which the force is applied will bend at least 2 °, and when this 3 Newton force is eliminated, the head returns to its original position when it is not affected by the external force. The end of the head to be clamped is defined by a line perpendicular to the axis of bending, which touches the first point containing the cleaning means, such as a toothbrush bristle line. The end of the head to which the force is to be applied is the opposite end of the head, at a point furthest from the axis of bending. The angle at which the head bends when subjected to 3 Newtons of force, as previously mentioned, is the bending angle. Conventionally, the bending angle can be measured by measuring the vertical displacement y of the free end of the head under 3 Newton, and the distance x between the vertical displacement y by force F and the clamping point, and then calculating the bending angle from the following equation:

tg (hajlítási szög)=y/xtg (bending angle) = y / x

Az előnyös kiviteli alakoknál a hajlítási szög legalább 3°, előnyösebben legalább 5°, de lehet akár 15° is, vagy még nagyobb.In preferred embodiments, the bending angle is at least 3 °, more preferably at least 5 °, but can be up to 15 ° or more.

Az előnyös kiviteli alakoknál az eszköz csak a fej felső homloklapján tartalmaz tisztítóeszközöket, és ez a homloklap homorú alakú. Ezeknél a kiviteli alakoknál a fej előnyösen olyan hajlítási szöget mutat, hogy a homorú fej képes lehajlani addig a mértékig, amikor a felső homloklapja domború lesz. Nyugalmi állapotában a fej felső homloklapja, amely a tisztítóeszközöket tartalmazza, homorú lehet akár a hosszanti, akár a keresztirányú tengelye mentén. Ahol a homloklap a hosszanti tengely mentén homorú, akkor annak görbületi sugara a fej hossza mentén változhat. A görbületi sugár előnyösen 10 mm és 500 mm között, előnyösebben 15 mm és 250 mm között, különösen pedig 25 mm és 150 mm között lehet.In preferred embodiments, the device comprises cleaning means only on the top face of the head and this face is concave. In these embodiments, the head preferably exhibits a bending angle such that the concave head is able to bend to the extent that its upper face is convex. At rest, the top face of the head, which includes cleaning means, may be concave along its longitudinal or transverse axis. Where the face plate is concave along its longitudinal axis, its radius of curvature may vary along the length of the head. The radius of curvature is preferably between 10 mm and 500 mm, more preferably between 15 mm and 250 mm, in particular between 25 mm and 150 mm.

Használatkor a találmány szerinti fogkefe ugyanúgy használható a fogak tisztítására, mint egy hagyományos fogkefélési műveletnél, előnyösen olyan módon, amint azt a fogászati egészségügyi szervek ajánlják. A találmány szerinti eszköz lehet elektromos hajtású fogkefe is.When used, the toothbrush of the present invention can be used for cleaning teeth as in a conventional toothbrushing operation, preferably in the manner recommended by the dental health authorities. The device according to the invention may also be an electric powered toothbrush.

A találmányt a továbbiakban annak egy példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben a csatolt rajzok segítségével, ahol:The invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment thereof, with reference to the accompanying drawings, in which:

- az 1. ábra a találmány szerinti fogkefe perspektivikus nézete, amelynél a könnyebb áttekintés érdekében számos sörte el van távolítva;Figure 1 is a perspective view of a toothbrush of the present invention in which a plurality of bristles have been removed for ease of review;

- a 2. ábrán a találmány szerinti fogkefe fejének oldalnézete látható;Figure 2 is a side view of a toothbrush head according to the invention;

- 3. ábránk a találmány szerinti fogkefe fejének alsó homloklapját mutatja alulnézetben; végülFigure 3 is a bottom plan view of the bottom face of a toothbrush head according to the invention; finally

- a 4. ábrán a hajlítási szög mérését mutatjuk be vázlatosan.Figure 4 is a schematic representation of the measurement of the bending angle.

Hivatkozással az 1. ábrára, az 1 fogkefe rugalmasan hajlékony 2 laposított fejjel rendelkezik, amelynek 3 felső homloklapja és 4 alsó homloklapja van, s ezek gyakorlatilag párhuzamosak egymással, továbbá van egy hosszúkás 5 polipropilénnyele. A 2 laposított fejnek van négy darab 6 polipropilénszegmense, melyek közül az első az 5 nyélben folytatódik. A 6 szegmenseket SEBS 7 elasztomer sávja köti össze egymással, amely 7 elasztomer 60 Shore A keménységű. A 6 szegmensek hosszirányban követik egymást az A-A hossztengely mentén. A 7 elasztomer sávjai átnyúlnak a 2 laposított fej B-B kereszttengelyén, éspedig a 3 felső homloklaptól a 4 alsó homloklapig. A 8 sörtekötegek a 3 felső homloklapból nyúlnak ki. A gyakorlatban a fogkefe mind a négy 6 szegmensből kinyúló sörtekötegekkel rendelkezik. A 3 felső homloklap kissé homorú az A-A hosszanti tengely mentén, éspedig körülbelül 75 mm-es görbületi sugárral. A 7 elasztomer sávjai elegendő hajlékonyságot adnak a 2 laposított fejnek, úgyhogy az el tud hajolni a hosszanti tengely mentén mindaddig, amíg a 3 felső homloklap domborúvá válik. Eközben a 7 elasztomer sávjai kinyúlnak a 3 homloklap mentén. A 7 elasztomer sávjai ezen a felületen több mint 200%-kal tudnak megnyúlni a feszítetlen hosszukhoz képest anélkül, hogy észrevehető csökkenés mutatkozna a 7 elasztomer sávja és a 6 szegmens közötti összekötésnél. A 2 laposított fej képes ismételten elhajolni eddig a mértékig, és vissza a nyugalmi helyzetbe kb. 75 000 cikluson át anélkül, hogy a 7 elasztomer elválna a 6 szegmenstől. Az 5 nyél továbbá rendelkezik régiókkal ugyanabból az elasztomerből, melyek funkcionális és kényelmes megfogást biztosítanak. A fogkefét egymást követő fröccsöntési műveletekkel állítjuk elő, éspedig először a 5 polipropilénnyelet és 6 szegmenseket fröccsöntjük, majd egy második lépésben az elasztomert fröccsöntjük 255 °C hőmérsékleten, miáltal hozzáolvad a polipropilénhez. Miután a fogkefe lehűlt, behelyezzük a sörtekötegeket az előre kialakított lyukakba, összefuzési technikával.Referring to Figure 1, the toothbrush 1 has a resiliently flattened flattened head 2 having an upper face 3 and a lower face 4 which are substantially parallel to each other and have an elongated polypropylene handle 5. The flattened head 2 has four polypropylene segments 6, the first of which extends into the handle 5. The segments 6 are interconnected by an elastomeric band 7 of SEBS which has a hardness of 60 Shore A. The segments 6 follow each other along the longitudinal axis A-A. The strips of elastomer 7 extend over the transverse axis B-B of the flattened head 2, from the top face 3 to the bottom face 4. The bristle bundles 8 extend from the upper front face 3. In practice, the toothbrush has a plurality of bristles extending from each of the four segments. The upper face plate 3 is slightly concave along the longitudinal axis A-A with a radius of curvature of about 75 mm. The strips of elastomer 7 give sufficient flexibility to the flattened head 2 so that it can bend along the longitudinal axis until the top face 3 is convex. Meanwhile, the bands of the elastomer 7 extend along the face 3. The elastomeric bands on this surface can extend by more than 200% of their unstretched length without any appreciable reduction in the bond between the elastomeric band 7 and the segment 6. The flattened head 2 is able to bend again to this extent and back to the rest position for approx. 75,000 cycles without separation of elastomer 7 from segment 6. The handle 5 further has regions of the same elastomer that provide functional and comfortable grip. The toothbrush is made by successive injection molding operations, firstly by injection molding the polypropylene shank 5 and segments 6, and then, in a second step, molding the elastomer at 255 ° C to melt the polypropylene. Once the toothbrush has cooled, the bristle bundles are inserted into the preformed holes using a stitching technique.

Hivatkozva a 2. ábrára, a 2 laposított fejet, amely 10 szabad véggel és 11 nyélvéggel rendelkezik, az 5 nyél egyik végénél, azzal együtt alakítjuk ki. A 2 fej öt darab 6 szegmensből áll, melyek hosszanti irányban követik egymást a 2 fej mentén. A 6 szegmensek hajlékonyán csatlakoznak egymáshoz 7 elasztomer sávjai útján, míg all nyélvéghez legközelebb lévő 6 szegmensReferring to Figure 2, the flattened head 2 having a free end 10 and a handle end 11 is formed at one end of the handle 5 together with it. The head 2 consists of five segments 6 which follow each other longitudinally along the head 2. The segments 6 are flexibly joined to each other by the bands of elastomer 7, while the 6 segments closest to the all end of the handle

HU 222 300 Β1 csupán egy 7 elasztomer sávja útján csatlakozik hajlékonyán az 5 nyélhez. A 7 elasztomer sávjai teljesen átnyúlnak a 2 fej keresztirányú tengelyén, és a 3 felső homloklaptól a 4 alsó homloklapig elkeskenyednek. A 7 elasztomer sávjai a 3 felső homloklap mentén körülbelül 1,2 mm szélesek, míg a 7 elasztomer sávjai 4 alsó homloklapja mentén a szélesség körülbelül 0,8 mm. A 8 sörtekötegek a 2 fej 3 felső homloklapjából nyúlnak ki. A fogkefét ugyanolyan módon, egymást követő fröccsöntéssel, és ezután sörtebefuzéssel készítjük, mint ahogyan azt az előzőekben ismertettük.EN 222 300 Β1 is only flexibly connected to the handle 5 by a band of an elastomer 7. The elastomeric bands 7 extend completely across the transverse axis of the head 2 and taper from the top face 3 to the bottom face 4. The bands of the elastomer 7 are about 1.2 mm wide along the upper face 3 and the width of the bands 4 of the elastomer 7 are about 0.8 mm wide. The bristle bundles 8 extend from the top face 3 of the head 2. The toothbrush is prepared in the same manner by successive injection molding and then bristling as described above.

A 3. ábrára hivatkozással a 2 laposított fej egy darabból készül az 5 nyél egyik végével. A 2 fej négy darab 6 szegmensből áll, amelyek egyike az 5 nyél folytatását képezi. A 6 szegmensek csupán az SEBS 7 elasztomer sávjai útján vannak csatlakoztatva, amely elasztomer keménysége 60 Shore A, és hullámos profillal rendelkeznek a 2 fej keresztirányú tengelyén át. Egy 12 hosszanti horony húzódik a 2 fej 4 alsó homloklapja és az 5 nyél mentén, összekötve a 7 elasztomer sávjait úgy, hogy valamennyit egyetlen fröccsöntési ponttól lehet kialakítani. Az ábrán nem látható 3 felső homloklap tartalmazza a tisztító-, kefélőeszközöket.Referring to Figure 3, the flattened head 2 is made in one piece with one end of the handle 5. The head 2 consists of four segments 6, one of which forms an extension of the handle 5. The segments 6 are connected only by the elastomeric bands 7 of SEBS, which have an elastomeric hardness of 60 Shore A and have a corrugated profile across the transverse axis of the head 2. A longitudinal groove 12 extends along the lower face 4 of the head 2 and the handle 5, connecting the strips of elastomer 7 so that they can all be formed from a single injection point. The upper front panel (not shown) contains cleaning and brushing means.

A 4. ábrán szemléltetjük a hajlási szög mérését. A 2 laposított fejet befogjuk a 13 szorítóba az első 14 sörtesorral szemben, annál a végnél, amely az 5 nyélhez kapcsolódik, és 3 newton erőt (F) alkalmazunk az átellenes végre. A szaggatott vonalakkal érzékeltettük a fogkefefej eredeti helyzetét az erő alkalmazása előtt. A 10 szabad nyélvégnek az F erő hatására bekövetkező y függőleges elmozdulását méljük, majd a hajlítási szöget levezethetjük az y függőleges elmozdulás, valamint a befogási pont és az F erő alkalmazási helye közötti x távolságból a következő egyenlettel: tg(hajlásszÖg)=y/x.Figure 4 illustrates the measurement of the inclination. The flattened head 2 is clamped in the clamp 13 against the first set of bristles 14 at the end that engages the handle 5 and a force of 3 Newtons (F) is applied to the opposite end. The dashed lines indicate the original position of the toothbrush head before applying the force. Measure the vertical displacement y of the free handle end 10 under the force F and then determine the bending angle from the distance x between the vertical displacement y and the point of application of the force F by the following equation: tg (angle of inclination) = y / x.

Claims

PATENT CLAIMS

A cleaning device for personal use, in particular a toothbrush with a double-ended handle (5) and a head (2) at one end of the handle (5) comprising two or more segments (6) and cleaning means for at least one segment (6). (6) of at least 500 MPa of elastic modulus material, characterized in that at least one of the segments (6) is joined to an adjacent segment (6) or the handle (5) by means of a connecting means which is essentially an elastomeric (7) ) having a modulus of elasticity of less than 500 MPa, and the elastomer (7) is connected to adjacent segments (6) and / or to the handle (5) such that it can be stretched to 120% of the elongated length of the elastomer (7), to separate the elastomer (7) from the segments.

Cleaning device according to Claim 1, characterized in that the segments (6) are arranged one after the other in a longitudinal direction along the head (2).

Cleaning device according to claim 2, characterized in that the head (2) has a handle end (11) and a free end (10), the first segment (6) of the head (2) joins or continues with the handle (2). 5), and one or more further segments (6) are arranged in longitudinal direction in the direction of the free end (10) of the head (2).

4. A cleaning device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cleaning device is a toothbrush comprising a plurality of bristles (8) extending from the segments (6) of the head (2).

5. Cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the head (2) has an upper face (3) and a lower face (4), the connecting means on the head (2) transverse to the lower face (4). up to.

6. A cleaning device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the elastomer (7) is extensible for 150%, preferably 200%, of its unstretched length without separation of the elastomer (7) from the segments (6) of the head (2).

Cleaning device according to claim 5, characterized in that the elastomer (7) has a thickness along the longitudinal axis of between 0.1 mm and 10 mm, preferably between 0.3 mm and 5 mm, more preferably 0.5 mm and 3 mm.

8. Cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the head (2) consists of two, three or four segments (6).

9. A cleaning device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the connecting device consists of only one elastomer (7).