HU220675B1

HU220675B1 - Multifunction showel with interchangeable inserts

Info

Publication number: HU220675B1
Application number: HU9901828A
Authority: HU
Inventors: Béla Polgári
Original assignee: Béla Polgári
Priority date: 1999-06-03
Filing date: 1999-06-03
Publication date: 2002-04-29
Also published as: HUP9901828A2; HUP9901828A3; HU9901828D0

Abstract

A találmány többfunkciós zuhanyrózsa cserélhető betétekkel, amelynekfejrészekkel ellátott zuhanyrózsafeje (1), ahhoz kapcsolódózuhanyrózsa-markolata (2) és csaptelephez csatlakoztatható kialakításúflexibilis csővezetéke van, a markolatban (2) a vizet a fejrészekhezvezető átömlőcsatornák vannak kialakítva, továbbá van folyadék--átömlőnyílásokkal (13) kialakított váltócsapja (11) az átömlőcsatornáknyitásához és zárásához, a fejrészekre pedig menetes hollandicsavaranyával (3) betétek vannak felerősítve. ŕThe multifunctional shower head of the invention with replaceable inserts, which has a shower head (1) equipped with head parts, a shower head handle (2) connected to it and a flexible pipeline designed to be connected to a faucet, the handle (2) has overflow channels that lead the water to the head parts, and it also has liquid overflow openings (13). designed switch pin (11) for opening and closing the overflow channels, and inserts are attached to the head parts with a threaded Dutch screw (3). ŕ

Description

A találmány tárgya többfunkciós zuhanyrózsa cserélhető betétekkel, amely például fürdőszobai gégecsöves csaptelephez csatlakoztatva személyi tisztálkodásra - ideértve a test szappanozását, a zuhanyozást, valamint a testfelület masszírozását - alkalmazható.Field of the Invention The present invention relates to a multifunctional shower rose with interchangeable pads which, for example, can be connected to a bathroom lavatory faucet for personal hygiene, including body soap, showering, and body massage.

Masszírozó zuhanyrózsát ismertet a HU 181 324 lajstromszámú szabadalmi leírás. A megoldás lehetővé teszi, hogy a használó személy a zuhanyrózsát pulzáló vagy normál üzemmódban használja. Pulzáló üzemmódban a vízsugár vízkalapácsként zúdul a test felületére, ezáltal masszírozó hatást fejt ki. Ehhez egy olyan szerkezeti megoldást alkalmaznak, ahol a zuhanyrózsa egy közelítően hengeres alakú örvénykamrával van ellátva, amelynek az áramlási irányból nézve felső homloklapján a vízsugár tengelyével koncentrikus beömlőnyílása van, továbbá alsó homloklapján a vízsugár tengelyével koncentrikus osztókor mentén elrendezett, a zuhanyozáshoz vízsugarakat átengedő kiömlőnyílásai vannak. Ez a megoldás azonban nem teszi lehetővé a testfelület vízzel dúsított szivacsos masszírozását és szappanozását.Massage shower roses are described in patent application HU 181 324. The solution allows the user to use the shower rose in pulsed or normal mode. In pulsed mode, the jet of water sprays like a hammer on the body surface, giving it a massage effect. To this end, a constructional solution is used wherein the shower rose is provided with an approximately cylindrical vortex chamber having a concentric inlet in its upstream face with a water jet axis on its upper face, and a lower jet extending along the junction of the jet with a jet of water. However, this solution does not allow water-enriched sponge massaging and soaping of the body surface.

A találmánnyal megoldandó feladat egy olyan többfunkciós zuhanyrózsa kialakítása, amely lehetővé teszi azt, hogy a használó személy egy eszközzel, segédeszközök - például kefe, szivacs-nélkül végezhesse el a testfelület szappanozását, vizes masszírozását és zuhanyozását.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a multifunctional shower rose that allows the user to perform soap, water massage and showering of the body surface with a single device without the use of auxiliary devices such as a brush or a sponge.

A feladatot egy olyan, cserélhető betétekkel ellátott többfunkciós zuhanyrózsával valósítjuk meg, amelynek fejrészekkel ellátott zuhanyrózsafeje, ahhoz kapcsolódó zuhanyrózsa-markolata és csaptelephez csatlakoztatható kialakítású flexibilis csővezetéke van, a markolatában a vizet a fejrészekhez vezető átömlőcsatomák vannak kialakítva, továbbá van folyadék-átömlőnyílásokkal kialakított váltócsapja az átömlőcsatomák nyitásához és zárásához, a fejrészekre pedig menetes hollandi csavaranyával betétek vannak felerősítve.This object is accomplished by providing a multifunctional shower head with replaceable pads having a shower head with a head, a shower handle with an associated shower head, and a flexible tubing that can be connected to the faucet, the hose is provided with fluid-carrying conduits, inserts for opening and closing the grommets and threaded nuts on the head parts.

Előnyösen a zuhanyrózsafej két fejrésszel van ellátva, így egy összeállításban két különböző betéttel használható. A betétcsere egyszerűen elvégezhető, a betétet a fejrészre rögzítő hollandi csavaranyát le kell hajtani a fejrész menetes végéről, majd a másik betétet rögzíteni kell a hollandival a fejrész végére. A zuhanyrózsa váltócsapjával lehet a vizet a kívánt betétet tartalmazó fejrészhez irányítani. A csaptelephez csatlakoztatott flexibilis csővezeték - előnyösen gégecsó-tömítési szempontból nem tartható nyomás alatt, ezért előnyösen a váltócsap bármelyik állásában egy átömlőcsatomát nyitó módon van kialakítva, ezáltal lehetővé téve a víz szabad áramlását egy betéthez.Preferably, the shower head is provided with two head pieces so that it can be used in one assembly with two different inserts. Replacing the insert is easy, the nuts securing the insert to the head must be unscrewed from the threaded end of the head and the other insert must be secured with the Dutch to the end of the head. The shower rose change lever is used to direct the water to the head section containing the desired insert. The flexible pipeline connected to the faucet, preferably not under pressure from the point of view of the gutter seal, is therefore preferably provided in any position of the tap with an opening for a flow channel, thereby allowing free flow of water to the liner.

A találmányt kiviteli példa kapcsán rajzok segítségével ismertetjük, ahol az 1. ábra a zuhanyrózsát mutatja metszetben, a 2. ábra pedig négy betétet szemléltet, metszetben.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated by way of example in the drawings, in which Figure 1 is a sectional view of the shower rose and Figure 2 is a sectional view of four inserts.

Az 1. ábrán mutatott zuhanyrózsa feje (1) két, egy síkban elrendezett fejrésszel van kialakítva. A fejrészek szabad végei külső menettel vannak ellátva a betét felerősítésére szolgáló hollandi csavaranya (3) csatlakoztatásához. A fej (1) célszerűen egy darabból készül egy markolattal (2), amelynek a vége menetes csatlakozóval (6) van kialakítva a gégecső csatlakoztatásához. A fejrészek vízellátásához a markolatban két végigfutó átömlőcsatoma van, amelyek a gégecsövet a markolaton (2) át összekötik a fejrészekkel.The shower head (1) shown in Fig. 1 is formed by two headpieces arranged in a plane. The free ends of the headpieces are provided with an external thread for attaching the union nut (3) for mounting the insert. The head (1) is preferably made in one piece with a handle (2), the end of which is formed by a threaded connector (6) for connecting the laryngeal tube. In order to supply the headpieces with water, the handle has two continuous through-holes which connect the laryngeal tube to the headpieces via the handle (2).

A markolatban (2) az átömlőcsatomákra keresztirányban egy váltócsap (11) van elrendezve, amelynek belső része egy cserélhető teflonbetéttel (14) van ellátva és így megvezetve a markolatban (2) kialakított csapházban (7) a kopás és a tömítetlenség elkerülése érdekében. A váltócsap (11) belső részén és a teflonbetéten (14) az átömlőcsatomákkal koncentrikusan egy-egy folyadék-átömlőnyílás (13) van kialakítva, egymáshoz képest 90°-ra elfordítva. A jó tömítettség érdekében a váltócsap (11) belső részén kialakított tömítőperemek között egy „O” gyűrű (12) van, amely megakadályozza a markolatban (2) kialakított csapház (7) fala mentén a víz szivárgását. A váltócsap (11) belső része a külső tömítő peremére felfekvő gyűrűs csavarral (10) van rögzítve a csapházban (7), amelynek bemeneti része csavarmenettel van ellátva.In the handle (2) is arranged a transverse pin (11) transverse to the flow passages, the inner part of which is provided with a replaceable Teflon insert (14) and thus guided in the pin body (7) formed in the handle (2) to prevent wear and leakage. On the inside of the change-over tap (11) and the teflon insert (14), a fluid inlet opening (13) is formed concentric with the flow ports and rotated 90 ° relative to one another. For good sealing, there is an O-ring (12) between the sealing flanges formed on the inside of the shifting pin (11), which prevents water leakage along the wall of the pin body (7) formed in the handle (2). The inner part of the change-over pin (11) is secured to the pin housing (7) by an annular screw (10) which is provided with a screw thread.

A váltócsap (11) belső részének a markolaton (2) túlnyúló végére egy csapkerék (8) van csavarral (9) rögzítve. A váltócsap (11) alaphelyzetében, a belső rész átömlónyílásainak (13) elrendezése következtében az egyik átömlőcsatoma zárva, a másik nyitva van, tehát az egyik fejrész és a rajta lévő betét üzemel. A váltócsap (11) csapkerekének (8) 90°-os továbbforgatásakor a víz vezérlési iránya megváltozik, ekkor az előző állapothoz képest a másik fejrész és a rá felerősített másik betét üzemel. Lehetőség van arra is, hogy a csapkerék (8) 90°-tól eltérő mértékű továbbforgatásakor, mindkét átömlőcsatoma részleges nyitása következtében mindkét fejrész kapjon vizet, akár eltérő mennyiségben is. Lényeges, hogy a váltócsappal (11) a fej (1) vízellátása nem szüntethető meg, csak vezérelhető, így elkerülhető a gégecső túlnyomás alá kerülése.At the end of the inner part of the change-over pin (11) extending beyond the handle (2) a bolt (8) is fastened with a screw (9). In the basic position of the change-over tap (11), due to the arrangement of the openings (13) of the inner part, one of the flow ports is closed and the other is open, i.e. one of the headpieces and the insert thereon operate. As the rotary pin (11) of the change-over tap (11) is rotated 90 °, the direction of the water control changes, so that the other head and the other insert mounted on it operate. It is also possible to rotate the pinwheel (8) at a rate other than 90 ° to partially supply both heads with water as a result of the partial opening of both hoses. It is important that the valve (11) does not stop the supply of water to the head (1), but only controls it, thus avoiding overpressure of the laryngeal tube.

A fejre (1) menetes hollandi csavaranyával (3) foghatók fel a betétek, amelyekre kiviteli példákat mutat aThe insert (3) can be used to hold the inserts on the head (1) by means of a threaded nut (3).

2. ábra: ilyen az ismert vízszóró rács (5), a perforált alaplapra erősített szivacstestet tartalmazó szivacsos betét (4) és lufaszivacsos betét (4a), valamint az ugyancsak perforált alaplapos kefés betét (5a).Fig. 2 shows such a known water spray grid (5), a foam insert (4) and a foam insert (4a) containing a sponge body mounted on a perforated base plate and a brushed insert (5a) also perforated.

A találmány szerinti zuhanyrózsa előnye, hogy nemcsak zuhanyozásra, hanem a testfelület szappanozására (például tusfürdőkészítményt felvive a szivacsos betétre) és masszírozására (kefés betéttel) is használható, mely utóbbi elősegíti a vérkeringést és a bőr hatásosabb oxigéncseréjét.The shower rose according to the invention has the advantage that it can be used not only for showering, but also for soaping the body (for example, applying a shower gel to a sponge pad) and massaging (with a brushed pad), which facilitates blood circulation and oxygenation of the skin.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Multifunctional shower rose with replaceable inserts having a shower head with head (1), an associated shower handle (2) and a flexible tubing that can be connected to a faucet, with water in the handle (2)

EN 220 675 Β1 are provided with fluid taps (11) for opening and closing the ports, characterized in that the nuts (3) are threaded onto the head parts.

Multifunctional shower rose according to claim 1, characterized in that the shower head (1) is provided with two head parts.

Multifunctional shower rose according to claim 2, characterized in that the valve is designed to open a flow channel in any position.