HU220393B

HU220393B - Polimer insulating system and method for making thereof

Info

Publication number: HU220393B
Application number: HU9800365A
Authority: HU
Inventors: Gyula Kovács
Original assignee: Gyula Kovács
Priority date: 1998-02-20
Filing date: 1998-02-20
Publication date: 2002-01-28
Also published as: HUP9800365A2; HU9800365D0

Abstract

A combined insulating sheet assembly for building industry and construction uses comprises a fibrous ''fleece'' layer allied to a polymer coating or foil layer. The fibrous fleece layer is prepared by needle felting fibres of polypropylene, polyethylene, natural fibres, glass or a mixture of fibres. The combination may be reinforced by sewing. One or both sides of the fleece layer may be melted by heat treatment. (A) A 20-100 g/m2 wt. polymer coating layer is applied to one or both sides of the fleece. The coating layer preferably contains metallic pigments and other optional additives. The coating is based on polyethylene, polypropylene, PVC, polyester or polycarbonate. (B) One or both surfaces of the fleece layer may carry optionally a perforated and metal coated or alternatively a metal layer containing polyethylene, polypropylene, PVC, polyester or polycarbonate smooth or air-cushioned foil.

Description

A találmány tárgya célszerűen építőipari és szerelési célra alkalmazható, polimer szálasanyag réteget és polimer fóliaréteget tartalmazó társított szigetelőanyagrendszer, és eljárás ennek előállítására.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a composite insulating material system comprising a polymeric fibrous layer and a polymeric film layer for construction and assembly purposes, and to a process for the production thereof.

Az építőiparban igen gyakran szükséges, különösen tetőszigetelések esetén, olyan szigetelőanyagrendszert alkalmazni, amely fényvisszaverő réteget tartalmaz.It is very common in the construction industry, especially for roof insulation, to apply a system of insulation material that contains a reflective layer.

A fényvisszaverő réteg kialakítható úgy is, hogy a szigetelőanyag-rendszer felszíni rétegébe fémpigmentet, előnyösen alumínium pigmentet visznek be.The reflective layer may also be formed by introducing a metal pigment, preferably aluminum pigment, into the surface layer of the insulating material system.

A fényvisszaverő réteg kialakítható úgy is, hogy a legfelső réteget fémpigmentet tartalmazó festékkel vonnak be.The reflective layer may also be formed by coating the top layer with a metal pigment paint.

Gyakran azonban olyan fóliaréteget alkalmaznak, amelyet gőzöléssel igen vékony fémréteggel látnak el.Often, however, a film layer is applied which is vaporized with a very thin metal layer.

Ez utóbbi kialakítás a legesztétikusabb.The latter design is the most aesthetic.

Sok esetben olyan szigetelőanyag-rendszert célszerű alkalmazni, amelynek alsó és felső rétege egyaránt fényvisszaverő réteget tartalmaz.In many cases, it is preferable to use an insulating material system having both a lower and an upper layer with a reflective layer.

Nemcsak építőipari célra, de szerelési célra is használnak olyan társított rendszert, amelynek legalább egyik felszíni rétege fény- és hővisszaverő réteget tartalmaz.An associated system having at least one surface layer containing a light and heat reflecting layer is used not only for construction purposes but also for installation purposes.

A fenti rendszereket azonban csomagolóanyagként is alkalmazhatják.However, the above systems may also be used as packaging material.

Szőtt polipropilén szálasanyag és PVC-fólia társításával létrehozott rendszert ismertet a 4 315 792 számú amerikai szabadalmi leírás.A system of combining woven polypropylene fiber with a PVC film is disclosed in U.S. Patent No. 4,315,792.

Az előállított társított termék számos területen, így az építőiparban is, alkalmazható. Hátránya azonban az, hogy nem tartalmaz fény-, illetve hővisszaverő réteget.The resulting associated product can be used in a variety of applications, including the construction industry. However, it has the disadvantage that it does not contain a light or heat reflective layer.

Fliszréteget és PVC-hab vagy PVC fóliaréteget tartalmazó rendszert ismertet a 3 106 239 lajstromszámú német közrebocsátási irat.A system comprising a non-woven layer and a layer of PVC foam or PVC film is described in German Patent Application No. 3 106 239.

A 212 349 lajstromszámú magyar szabadalmi leírás olyan szigetelőanyag-rendszert ismertet, amely poliolefinszövetet és annak mindkét oldalán olyan fóliát tartalmaz, amely alumíniumpigmentet tartalmaz.Hungarian Patent Application 212 349 discloses an insulating material system comprising a polyolefin fabric and a film containing aluminum pigment on both sides.

A rendszernek a hátránya az, hogy páraáteresztő képessége nem megfelelő.The disadvantage of the system is that it has poor vapor permeability.

Célul tűztük ki olyan, célszerűen építőipari vagy szerelési célra alkalmazható társított szigetelőanyagrendszer kidolgozását, amely megfelelő hő- és hangszigetelő tulajdonságokkal rendelkezik és egyúttal vízzáró, de ugyanakkor vízpára-áteresztő is, ugyanakkor a rendszer fényvisszaverő képességű és egyúttal esztétikus is.It is an object of the present invention to provide an associated insulating material system suitable for construction or installation purposes, which has good thermal and acoustic insulation properties and is waterproof but also water vapor permeable and at the same time aesthetically pleasing.

A felismerésünk lényege az, hogy alaprétegként polipropilénszálból, polietilénszálból, poliészterszálból, természetes szálból, üvegszálból vagy ezek keverékéből készült, tűzéssel tömörített, és adott esetben varrással erősített fliszréteget alkalmazunk és ennek adott esetben egyik vagy mindkét felületi rétegét hőközléssel megolvasztjuk, majd lehűtjük.It is an object of the present invention to use a staple and optionally sewn-bonded non-woven layer of polypropylene fiber, polyethylene fiber, polyester fiber, natural fiber, glass fiber or a mixture thereof, optionally melting one or both of its surface layers with heat-melting.

A fliszréteg felületén megolvasztás esetén és lehűtés után kis kiálló száltüskék keletkeznek.On the surface of the fleece, small protruding fiber spikes are formed upon melting and after cooling.

Az így kialakított felületre olyan polietilén- vagy polipropilén- vagy PVC- vagy poliészter- vagy polikarbonátalapú ömledéket viszünk fel széles résű szerszámmal ellátott extruder segítségével, amely fémpigmentet és kívánt esetben egyéb adalék anyagokat tartalmaz.The surface thus formed is coated with a melt based on polyethylene or polypropylene or PVC or polyester or polycarbonate using a wide slot extruder containing a metal pigment and, if desired, other additives.

Ekkor a szálasanyagból kialakított flisz felületén film alakul ki, amelyet a fliszréteg felszínén lévő tüskék porózussá tesznek.A film is formed on the surface of the non-woven fabric, which is made porous by the spikes on the surface of the nonwoven.

A bevonóréteg pórusai vegyesen nyitott és zárt pórusok.The pores of the coating layer are a mixture of open and closed pores.

Úgy is eljárhatunk azonban, hogy a fliszrétegre olyan polietilén- vagy polipropilén- vagy PVCvagy poliészter-, vagy polikarbonátfílmet viszünk fel, amely felszíni rétegén igen vékony fémréteget tartalmaz.However, it is also possible to apply a layer of polyethylene or polypropylene or PVC or polyester or polycarbonate to the non-woven layer having a very thin metal layer on its surface layer.

Egy másik előnyös kiviteli mód szerint a fliszrétegre a fent felsorolt fóliák valamelyikét visszük fel, és ezt utólag fémpigmentet tartalmazó festékréteggel látjuk el.In another preferred embodiment, one of the foils listed above is applied to the non-woven layer and subsequently applied with a paint layer comprising a metal pigment.

Ez utóbbi két esetben a záró fémréteget, célszerűen lyuggatással tesszük porózussá.In the latter two cases, the barrier metal layer is preferably porous.

A fóliarétegként sima vagy úgynevezett légpárnás fóliát is alkalmazhatunk.The film layer can also be a smooth or so-called air-cushioned film.

Légpárnás fólia alkalmazása esetén természetesen a sima felszíni rétegre visszük fel a fémpigment-bevonatot vagy olyan légpárnás fóliát alkalmazunk, amelynek sima felszíni rétege már fémréteggel van ellátva.When using an air cushion film, of course, the metal pigment coating is applied to the smooth surface layer, or an air cushion film having a smooth surface layer already provided with a metal layer.

A fliszréteget és a fóliaréteget hő hatására lamináljuk.The non-woven and film layers are heat-laminated.

A fliszréteg egyik vagy mindkét oldalát elláthatjuk az előbbiekben leírt rétegekkel.One or both sides of the non-woven layer may be provided with the layers described above.

A találmány szerinti termék szigetelőanyagként használható célszerűen az építő-, illetve a szerelőiparban padló- vagy tetőszigetelésre, de a csomagolóiparban is alkalmazható.The product of the present invention may be useful as an insulating material for floor or roof insulation in the construction or assembly industry, but may also be used in the packaging industry.

A találmány tárgya tehát társított szigetelőanyagrendszer, amelyre az jellemző, hogy polipropilénszálból vagy polietilénszálból vagy poliészterszálból vagy természetes szálból vagy üvegszálból, vagy ezek keverékéből készült, tűzéssel nemezeit és adott esetben varrással erősített, kívánt esetben legalább egyik felületi rétegében megolvasztással hőkezelt, fliszrétegből ésThe present invention relates to an associated insulating material system characterized in that at least one surface layer of a polypropylene fiber or polyethylene fiber or a polyester fiber or a natural fiber or glass fiber, or a mixture thereof, heat-treated and optionally sewn, optionally heat-melted and melted in at least one surface layer.

A) ennek egyik vagy mindkét oldalán olyan 20-100 g/m² területi tömegben felhordott olyan polietilén- vagy polipropilén- vagy PVC- vagy poliészter- vagy polikarbonátalapú bevonórétegből áll, amely fémpigmentet és kívánt esetben egyéb adalékot tartalmaz, vagy(A) consisting of a coating on one or both sides of a polyethylene or polypropylene or PVC or polyester or polycarbonate coating having a mass of 20 to 100 g / m ² containing a metallic pigment and, where appropriate, other additives, or

B) ennek egyik vagy mindkét oldalán - adott esetben - lyuggatott és fémbevonatot, illetve fémréteget tartalmazó polietilén vagy polipropilén vagy PVC vagy poliészter vagy polikarbonát sima vagy légpárnás fóliát tartalmaz.(B) it has, on one or both of its sides, a perforated film containing a metallic or metallic coating or layer of polyethylene or polypropylene or PVC or polyester or polycarbonate in a smooth or air-cushioned film.

A találmány tárgya továbbá a szigetelőanyag előállítási eljárása.The invention also relates to a process for the production of an insulating material.

Az A) változat szerinti termék esetében a polimer réteget ömledékből alakítjuk ki.In the variant A product, the polymer layer is formed from a melt.

A B) változat szerinti termék esetében a flisz és a fólia társítását nyomás és hő hatására végezzük.In the case of the variant B), the fleece and the film are combined under pressure and heat.

A találmány szerinti szigetelőanyag előnye az alábbi.An advantage of the insulating material according to the invention is as follows.

- Kiváló hang- és hőszigetelő tulajdonság;- Excellent sound and heat insulation properties;

- Vízzárás és egyben megfelelő páradiffúzió;- Waterproofing and appropriate vapor diffusion;

- Kitűnő mechanikai szilárdság.- Excellent mechanical strength.

Claims

PATENT CLAIMS

An composite system suitable for construction or assembly purposes, comprising a non-woven felt and a polymer layer, characterized in that the needle felt is made of polypropylene or polyethylene or polyester or natural fibers or glass fibers or, optionally, sewn together, optionally at least one surface layer of melted fleece, and

(A) consisting of a coating of polyethylene or polypropylene or PVC or polyester or polycarbonate on a weight of 20 to 100 g / m ² on one or both sides, containing a metallic pigment and, if desired, other additives, or

(B) on one or both sides, where appropriate, perforated with a metal coating or metal layer

5 comprising polyethylene or polypropylene or PVC or polyester or polycarbonate containing a smooth or air-cushioned film.

2. A process for producing an associated system according to claim 1, characterized in that in the case of variant A) the metal pigment layer is formed from a polymeric melt on the surface of the nonwoven layer and in the case of variant B) the metal layer is formed on the surface of the nonwoven layer. containing a film layer under heat and pressure.