HU212376B - Movement for the positioning of operating-tables - Google Patents
Movement for the positioning of operating-tables Download PDFInfo
- Publication number
- HU212376B HU212376B HU9203011A HU9203011A HU212376B HU 212376 B HU212376 B HU 212376B HU 9203011 A HU9203011 A HU 9203011A HU 9203011 A HU9203011 A HU 9203011A HU 212376 B HU212376 B HU 212376B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- axis
- rotation
- actuator
- intermediate element
- actuators
- Prior art date
Links
Landscapes
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
A találmány tárgya mozgatószerkezet műtőasztalok helyzetének beállítására, amely a műtőasztal ülőrészszel rendelkező munkalapja, és az azt hordozó tartóoszlopa közé beillesztett közvetítő elemet, valamint a közvetítő elemmel kapcsolatban álló első forgástengelyt és második forgástengelyt, továbbá egy vagy több működtető részegységet tartalmaz, az első forgástengely és a második forgástengely egymásra merőleges helyzetű, az első forgástengely és a második forgástengely közül pedig az egyik a munkalap hossztengelyével párhuzamos. A megoldás jellegzetessége, hogy a tartóoszlop (2) és a közvetítő elem (5) közé az első forgástengelyhez (3) 30°-120* közötti szögben (βΐ) hajló, célszerűen az első forgástengelyre (3) merőlegesen álló síkban, a közvetítő elem (5) két oldalán elhelyezkedő legalább egy-egy mozgatóműből (7a, 7b) álló primer döntő részegység (7) van beszerelve, míg a közvetítő elem (5), valamint a műtőasztal (1) munkalapja (la) között a második forgástengelyhez (4) 30’-120‘ közötti szögben (β2) hajló, célszerűen a második forgástengelyre (4) merőleges síkokban elhelyezkedő, a közvetítő elemet (5) közrefogó, és egymáshoz viszonyítva keresztirányban álló legalább egy-egy mozgatóműből (8a, 8b) összeállított szekunder döntő részegység (8) van beiktatva, a működtető részegységgel (6) pedig a primer döntő részegység (7) és/vagy a szekunder döntő részegység (8) van összekapcsolva. HU 212 376 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an actuator for adjusting the position of operating tables, which comprises an intermediate element inserted between the working table of the operating table seat and the supporting column of the operating table, and the first rotation axis and the second axis of rotation associated with the intermediate element, and one or more actuator components. the second axis of rotation is perpendicular to one another, and one of the first axis of rotation and the second axis of rotation is parallel to the longitudinal axis of the sheet. A feature of the solution is that between the support column (2) and the intermediate element (5), in the plane inclined to the first rotation axis (3) at an angle of between 30 ° to 120 ° (βΐ), preferably in a plane perpendicular to the first axis of rotation (3) (5) has a primary finite component (7) at least one on each side of the actuator (7a, 7b), while the intermediate element (5) and the worktop (1a) of the operating table (1) are mounted on the second axis of rotation (4). ) A secondary finisher consisting of at least one actuator (8a, 8b) disposed at an angle of 30'-120 '(β2), preferably located in planes perpendicular to the second axis of rotation (4) and transverse to each other relative to one another. a subassembly (8) is fitted, and the operating part (6) is coupled to the primary finite component (7) and / or the secondary finite component (8). EN 212 376 B Scope of the description: 8 pages (including 3 sheets)
Description
A találmány tárgya mozgatószerkezet műtőasztalok helyzetének beállítására, amely a műtőasztal ülőrésszel rendelkező munkalapja, és az azt hordozó tartóoszlopa közé beillesztett közvetítő elemet, valamint a közvetítő elemmel kapcsolatban álló első forgástengelyt és második forgástengelyt, továbbá egy vagy több működtető részegységet tartalmaz, az első forgástengely és a második forgástengely egymásra merőleges helyzetű, az első forgástengely és a második forgástengely közül pedig az egyik a munkalap hossztengelyével párhuzamos.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an actuator for adjusting the position of operating tables comprising an intermediate element inserted between the seated countertop of the operating table and the supporting column thereof, and a first axis of rotation and a second axis of rotation associated with the intermediate element; the second axis of rotation is perpendicular to one another and one of the first axis of rotation and the second axis of rotation are parallel to the longitudinal axis of the worktop.
Az orvostechnika fejlődése során a sebészetben alkalmazott berendezések, így a műtőasztalok is jelentős fejlődésen mentek keresztül. A műtőasztalokkal szemben támasztott alapvető követelmény, hogy a műtéti feltételeknek megfelelően tegyék lehetővé a beteg testének - a munkafelülettel történő - hosszirányú és keresztirányú döntését.As medical technology progressed, surgical equipment, including operating tables, has undergone significant development. The basic requirement for operating tables is to allow longitudinal and transverse tilting of the patient's body with the work surface according to the operating conditions.
A munkafelületnek az azon elhelyezett beteg fejének irányában lefelé történő hosszirányú elforgatását ún. „trendelemburg-döntésnek”, a beteg lábának irányában lefelé történő elforgatását ún. „anti-trendelenburg döntésnek”, míg a munkafelületnek a beteg törzsénél hossztengelye körüli keresztirányú elforgatását oldaldöntésnek nevezzük.The longitudinal rotation of the work surface downwards in the direction of the patient's head is the so-called. The downward rotation of the patient towards the patient's feet. This is called the "anti-trendelenburg decision", while the transverse rotation of the work surface around the longitudinal axis of the patient's body is called lateral tilt.
Ismeretesek táphálózathoz kötött, és hálózattól független kézi beállítású műtőasztalok is. Ez utóbbiaknál általában mechanikus hajtóművek alakítják át a kézikerekek és hajtókarok forgásából származó forgómozgást lineáris elmozdulássá.Power-operated and network-independent manual operating tables are also known. In the latter, mechanical gears generally convert the rotational motion resulting from the rotation of the handwheels and cranks into a linear displacement.
Ilyen megoldásra mutat példát a HU 201 462. lajstromszámú szabadalmi leírás is, ahol a fekvőfelület fejoldal felőli végén, onnan kinyúlóan kézikerekek, illetve forgatókarok vannak elhelyezve, amelyek mozgatásával a kívánt döntési helyzet elérhető.An example of such a solution is provided in the patent application HU 201 462, where handwheels or crank arms are disposed protruding from the headboard end of the lying surface, by means of which they move the desired decision position.
A konstrukció hátránya azonban, hogy kezelése kényelmetlen, és az áttételezés miatt a beállítás is nagyon lassú, az egyoldalas hozzáférés pedig még jobban megnehezíti a műtőasztal kezelését.However, the design has the disadvantage that it is uncomfortable to handle and that the setting is very slow due to the transmission and single-sided access makes the operation of the operating table even more difficult.
További hiányosság, hogy a munkafelület alatt elhelyezett számos szerkezeti elem rontja a röntgenezési hozzáférhetőséget.A further disadvantage is that many of the structural members located beneath the work surface impair the X-ray accessibility.
Kedvezőtlennek kell tekinteni, hogy a szerkezet igen sok, és pontos megmunkálást igénylő alkatrészből áll, ami egyfelől növel a gyártási költségeket, másfelől - a sok mozgó alkatrész miatt - fokozza a meghibásodási valószínűséget is.It is a disadvantage that the structure consists of a large number of parts that require precise machining, which, on the one hand, increases production costs and, on the other hand, increases the probability of failure due to the large number of moving parts.
Léteznek olyan kialakítások is, ahol a műtőasztal két oldalról történő mozgatásához a működtető mechanizmusokat párosával helyezik el, és a mozgatásokat osztóművel, fogaskerék- vagy lánchajtás segítségével szinkronizálják. Erre a változatra mutat példát a HU 173 493 lajstromszámú szabadalmi leírás.There are also embodiments in which the actuating mechanisms are arranged in pairs to move the operating table from both sides, and the movements are synchronized with a transfer gear, gear or chain drive. An exemplary of this variation is patent application HU 173 493.
Az előzőhöz hasonlóan azonban ezen megoldásnak is hátránya a bonyolultság, a jelentés gyártási költségigény és a röntgenezhetőséget csökkentő nagy helyszükséglet.However, similarly to the previous one, the disadvantages of this solution are the complexity, the report production cost requirement and the large space required to reduce X-rays.
A szerkezetek egyszerűsítésére tett kísérletek között szerepel, hogy a mozgató mechanizmusokat működtető karokat a műtőasztal oldalán helyezik el. Azonban ez a terület már steril zónának minősül, és a kézikerekek működtetése növeli a fertőzés veszélyét, továbbá zavarja a műtétet végző személyeket, amikor a kezelő hozzá akar férni a mozgató mechanizmusokat működtető karokhoz.Attempts to simplify structures include placing the actuating levers on the side of the operating table. However, this area is already considered a sterile zone, and operating the handwheels increases the risk of infection and also interferes with the operation of the operator when the operator wishes to access the actuating arms.
A műtőasztal munkafelületének mellékmozgatásához - mint a lábtartó és háttámla mozgatás - azonban elterjedten használnak bowdennel működtetett gázrugókat. Az ilyen mozgatásoknál viszont jellemzően csak egyirányú terhelés lép fel, és ezért a megoldás is csak egyoldali támasztást feladat ellátására alkalmas.However, bowden actuated gas springs are widely used to move the operating table's work surface side-by-side, such as the footrest and backrest. However, such movements typically involve only one-way loading and therefore the solution is only capable of performing a unilateral support task.
A találmánnyal célunk az ismert konstrukciók előnyeinek megtartása és hiányosságainak kiküszöbölése mellett, olyan mozgatószerkezet megalkotása volt, amely lehetővé teszi a műtőasztal táphálózattól, illetve tápegységtől független, a fejoldalról történő kis erőkifejtést igénylő, gyors mozgatását és rögzítését, valamint a tartóoszlop által körülvett terület kivételével a teljes fekvőfelület szabad röntgenezhetőségét.While maintaining the advantages and disadvantages of known designs, the object of the present invention was to provide an actuator that allows for quick movement and locking of the operating table, independent of the power supply and / or power supply, requiring low effort from the head and surrounded by free x-rays of the lying surface.
Célul tűztük ki továbbá a mechanikai és a párhuzamos hajtásátviteli elemek számának, és ezzel együtt a gyártási költségek jelentős csökkentését.A further aim is to significantly reduce the number of mechanical and parallel drive elements and thus the manufacturing costs.
A találmányi gondolat alapját az a felismerés képezte, hogy ha az - önmagában ismert - egyoldali, csak nyomásra igénybevehető gázrugókat, sajátos módon, az egyes mozgásokat megengedő forgástengely két oldalán helyezzük el, és azokat az ismertektől eltérően, újszerű szinkronizált távkapcsolókkal működtetjük, akkor a célkitűzésben szereplő feladat megoldható.The idea of the invention was based on the discovery that, when the single-sided gas pressure springs, known per se, are placed on both sides of the rotary axis permitting each movement in a special way and operated by means of novel synchronized remote switches, can be solved.
A forgástengelyek két oldalán szimmetrikusan elhelyezett, ellentétes irányú támasztöerőt kifejtő gázrugó ugyanis lehetővé teszi a munkafelület mindkét oldali határozott megtámasztását, a szinkronkioldók pedig az összehangolt működést.The gas spring, which is disposed symmetrically on both sides of the rotary axes, enables the work surface to be firmly supported on both sides and the synchronous triggers for coordinated operation.
A kitűzött célnak megfelelően a találmány szerinti műtőasztalok helyzetének beállítására szolgáló mozgatószerkezet, - amely a műtőasztal ülőrésszel rendelkező munkalapja, és az azt hordozó tartóoszlopa közé beillesztett közvetítő elemet, valamint a közvetítő elemmel kapcsolatban álló első forgástengelyt és második forgástengelyt, továbbá egy vagy több működtető részegységet tartalmaz, az első forgástengely és a második forgástengely egymásra merőleges helyzetű, az első forgástengely és a második forgástengely közül pedig az egyik a munkalap hossztengelyével párhuzamos, - oly módon van kialakítva, hogy a tartóoszlop és a közvetítő elem közé az első forgástengelyhez 30’120’ közötti szögben hajló, célszerűen az első forgástengelyre merőlegesen álló síkban, a közvetítő elem két oldalán elhelyezkedő legalább egy-egy mozgatóműből álló primer döntő részegység van beszerelve, míg a közvetítő elem, valamint a műtőasztal munkalapja között a második forgástengelyhez 30*-120’ közötti szögben hajló, célszerűen a második forgástengelyre merőleges síkokban elhelyezkedő, a közvetítő elemet közrefogó, és egymáshoz viszonyítva keresztirányban álló legalább egy-egy mozgatóműből összeállított szekunder döntő részegység van beiktatva, a működtető részegységgel pedig a primer döntő részegység és/vagy a szekunder döntő részegység van összekapcsolva.In accordance with its object, the actuator for adjusting the position of the operating tables according to the invention comprises an intermediate element inserted between the seated worktop of the operating table and its supporting column and a first and second axis of rotation associated with the intermediate element and one or more actuators. , the first axis of rotation and the second axis of rotation being perpendicular to each other and one of the first axis of rotation and the second axis of rotation being parallel to the longitudinal axis of the workpiece, such that it is between 30'120 ' an inclined primary member comprising at least one actuator located on either side of the transmission member is inclined at an angle, preferably perpendicular to the first axis of rotation; a secondary decisive assembly of at least one actuator, disposed between the projection element and the operating table, at an angle of 30 * -120 'to the second axis of rotation, preferably located in planes perpendicular to the second axis of rotation, and the primary component and / or the secondary component are connected to the actuator.
A találmány szerinti mozgatószerkezet további ismérve lehet, hogy a működtető részegységnek egyA further feature of the actuator according to the invention may be that the actuator assembly has one
HU 212 376 Β vagy több kioldószerkezete van, a kioldószerkezet pedig mechanikus, elektromos vagy hidraulikus távadóval rendelkezik.EN 212 376 Β or more triggers and the trigger has a mechanical, electric or hydraulic transmitter.
A kiviteli alak szempontjából kedvező, hogy a kioldószerkezet kioldókarral, a kioldókarba elforgathatóan beillesztett kapcsoló hengerrel, valamint a kapcsoló hengerhez csatlakoztatott bowdenekkel rendelkezik, a bowdenek pedig a mozgatómű párok legalább egyikéhez vannak hozzárendelve.Advantageously, the release mechanism has a release lever, a switch cylinder pivotally inserted in the release lever, and a cable connected to the switch cylinder, the cable being associated with at least one of the actuator pairs.
A mozgatószerkezet egy másik változatánál a primer döntő részegység mozgatóművei gázrugók. Egy további változatnál a primer döntő részegység mozgatóművel hidraulikus vagy elektromos munkahengerek.In another version of the actuator, the actuators of the primary deciding member are gas springs. In another embodiment, the primary casting unit is actuated by hydraulic or electric cylinders.
Ismét más kialakításnál a szekunder döntő részegység mozgatóművei gázrugók. A találmány megint más kialakításánál a szekunder döntő részegység mozgatóművei hidraulikus vagy elektromos munkahengerek.In other embodiments, the actuators of the secondary deciding member are gas springs. In yet another embodiment of the invention, the actuators of the secondary casting unit are hydraulic or electric cylinders.
A találmány szerinti mozgatószerkezet számos előnyös tulajdonsággal rendelkezik. Legfontosabb ezek közül, hogy alkalmazásával megoldható a műtőasztal munkafelületének gyors, egyszerű és kis erőkifejtést igénylő kézi mozgatása. A forgástengelyek körüli döntéskor ugyanis a döntési irányában megnövekvő erőkarok segítséget nyújtanak, hogy a fekvőfelület gyorsan visszaállítható legyen a vízszintes pozícióba.The actuator according to the invention has several advantageous properties. Most importantly, it allows you to move the operating table work surface quickly, easily and with little effort. In fact, when tilting about rotary axes, increasing leverage in the direction of tilt helps to quickly recline the lying surface to a horizontal position.
Előnynek kell tekinteni még, hogy az egyszerű konstrukció lehetővé teszi a kezelőszerveknek a fejoldalon történő elhelyezését, így annak műtét közbeni használata nem hátráltatja az operáló személyek munkáját Jelentős előny az is, hogy a döntő részegységek mozgatóműveinek sajátos új elrendezése - a tartóoszlop által körülvett terület kivételével - lehetőséget teremt a fekvőrész teljes felületének röntgenezhetőségére.Another advantage is that the simple design allows the controls to be located on the head, so that the use of the controls during operation does not hinder the work of the operators. A significant new advantage is that the special arrangement of the actuators of the crucial components, provides the ability to x-ray the entire surface of the recumbent.
Kedvező még, hogy a mozgatószerkezet egyszerű, nagy gyártási pontosságot nem igénylő elemekből épül fel, így előállítása, szerelése és karbantartása lényegesen kisebb költségráfordítással megoldható, mint a hagyományos szerkezeteké, egyszerűségéből és a mozgó alkatrészek csekély számából adódóan meghibásodási valószínűsége is minimális.Advantageously, the actuator is made of simple, low-precision components, so that its manufacturing, installation and maintenance can be accomplished at a significantly lower cost than conventional structures, due to its simplicity and the small number of moving parts.
Találmányunkat a továbbiakban kiviteli példa kapcsán rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzokon azThe invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment, based on a drawing. In the drawings it is
1. ábra a találmány szerinti mozgatószerkezettel ellátott műtőasztal egy változatának oldalnézete, aFig. 1 is a side view of a variant of an operating table with an actuator according to the invention, a
2. ábra az 1. ábra II irány felől vett nézete, aFigure 2 is a view from the direction II in Figure 1, a
3. ábra a kioldószerkezet oldalnézete részben metszetben, aFigure 3 is a partial sectional view of the release mechanism, a
4. ábra a 3. ábra IV-IV sík mentén vett metszete.Figure 4 is a sectional view taken along line IV-IV in Figure 3.
Az 1. és 2. ábrán a találmány szerinti mozgatószerkezettel ellátott kézi működtetésű 1 műtőasztal látható. Megfigyelhető, hogy az 1 műtőasztal - lb ülőrészből, le háttámlából, lf lábtartóból, valamint 1 g fejtámaszból álló la munkalapja, és az la munkalapot hordozó 2 tartóoszlop közé, az 5c alsó csatlakozó taggal és az 5d felső csatlakozó taggal rendelkező 5 közvetítő elem van beiktatva.Figures 1 and 2 show a manually operated operating table 1 with an actuator according to the invention. It can be seen that the operating table la comprising the operating table 1b, the seat back, the backrest, the footrest lf and the 1 g headrest, and the support column 2 with the lower connection member 5c and the upper connection member 5d are inserted. .
Az 5 közvetítő elem 5c alsó csatlakozó tagja és a 2 tartóoszlop között a 3 első forgástengely, míg az 5 közvetítő elem 5d felső csatlakozó tagja és az 1 műtőasztal la munkalapjának lb ülőrésze között a 4 második forgástengely teremti meg az összeköttetést. Jól megfigyelhető, hogy a 3 első forgástengely és a 4 második forgástengely egymásra merőleges helyzetű, így a 3 első forgástengely, az 5 közvetítő elem és a 4 második forgástengely együttesen lényegében egy kardánvillát képez, amely lehetővé teszi az la munkalapnak a tér tetszőleges irányában történő megdöntését.The first pivot axis 3 is provided between the lower connecting member 5c of the intermediate member 5 and the support column 2, and the second pivot axis 4 between the upper connecting member 5d of the intermediate member 5 and the seat portion lb of the operating table 1. It will be appreciated that the first axis of rotation 3 and the second axis of rotation 4 are perpendicular to each other, so that the first axis of rotation 3, the intermediate element 5 and the second axis of rotation together form substantially a universal fork allowing tilting of the countertop 1a .
Az 1. ábrából az is kiderül, hogy az la munkalap hosszirányú megtámasztását és a 3 első forgástengely körüli billentését a 7 primer döntő részegység 7a és 7b mozgatóművé szolgálja. A 7 primer döntő részegység 7a és 7b mozgatóművei a 3 első forgástengellyel 90’-os βΐ szöget bezáró - lényegében az la munkalap hossztengelyét is tartalmazó - síkban, az 5 közvetítő elem két oldalán, - ennél a kiviteli alaknál - szimmetrikusan helyezkednek el. A 7a mozgatómű a 2 tartóoszlop - 1. ábra szerint mutatott helyzetében - bal oldali 2a tartó tagjához, valamint az 5 közvetítő elemnek az la munkalap lf lábtartó felőli oldalán elhelyezkedő 5a bakjához kapcsolódik, míg a másik 7b mozgatómű a 2 tartóoszlop jobb oldali 2a tartó tagja, és az 5 közvetítő elemnek az la munkalap le háttámla felőli oldalához hozzáerősített másik 5a bakja közé van beszerelve.It will also be seen from Figure 1 that the longitudinal support of the countertop 1a and the tilting of the first rotational axis 3 is used to act as the actuator 7a and 7b of the primary cavity assembly 7. The actuators 7a and 7b of the primary casting member 7 are symmetrically disposed symmetrically on the two sides of the intermediate element 5 in a plane containing an angle β forg of 90 with the first axis of rotation 3, substantially including the longitudinal axis of the worktop la. The actuator 7a is connected to the left support member 2a of the support column 2 as shown in Fig. 1, and to the carrier 5a of the intermediate member 5 on the footrest side lf of the countertop la, while the other drive member 7b and is mounted between the other bracket 5a attached to the lower back side of the worktop la.
A 3 első forgástengely két oldalán szimmetrikusan így elhelyezett 7 primer döntő részegység 7a és 7b mozgatóművei ellentétes irányú támasztóerőt ill. forgatónyomatékot képesek kifejteni az la munkalapra.The actuators 7a and 7b of the primary tilting member 7, symmetrically located on both sides of the first axis of rotation 3, are provided with opposing support forces or forces. they can apply torque to the la worksheet.
A 2. ábrán az la munkalapnak a 4 második forgástengely körüli elmozgatását végző 8 szekunder döntő részegység 8a és 8b mozgatóműveinek elrendezése látható. Megfigyelhető, hogy a 8 szekunder döntő részegységet képező 8a és 8b mozgatóművek az 5 közvetítő elem két oldalán egymáshoz viszonyítva keresztirányban helyezkednek el. A találmány ezen változatánál a 8a és 8b mozgatóművek egyike a 4 második forgástengelyre merőleges β2 szögben álló egy-egy síkban van.Fig. 2 shows the arrangement of the actuators 8a and 8b of the secondary tilting assembly 8 for moving the countertop la around the second rotational axis 4. It can be seen that the actuators 8a and 8b forming the secondary decisive component 8 are transverse to each other on both sides of the intermediate element 5. In this version of the invention, one of the actuators 8a and 8b is in a plane perpendicular to the second axis of rotation?
A 2. ábra szerint rajzolt helyzetben az 5 közvetítő elem előtt keresztbe futó 8a mozgatómű az 5 közvetítő elem jobb oldalából kiálló 5b támasztó tag, és az lb ülőrész aljából kinyúló bal oldali le bak közé, míg az 5 közvetítő elem mögött elhelyezkedő 8b mozgatómű az 5 közvetítő elem bal oldalából kiálló 5b támasztó tag, és az lb ülőrész alatt jobb oldalon elhelyezkedő le bak közé van beiktatva.In the position shown in Fig. 2, the actuator 8a transverse to the intermediate element 5 is positioned between the support member 5b protruding from the right side of the intermediate element 5 and the left lower bracket extending from the bottom of the seat portion lb. a support member 5b protruding from the left side of the intermediate member and is inserted between the lower leg below the seat portion lb on the right.
A 7 primer döntő részegység és a 8 szekunder döntő részegység 7a, 7b, 8a és 8b mozgatóműveihez csatlakoznak a 6 működtető részegységek, amelyeket a 9 kioldószerkezetek vezérelnek. A 9 kioldószerkezetek a könnyű elérhetőség érdekében - amint azt az 1. ábra mutatja - az la munkalap le hátámlájának ld fej oldali végén helyezkednek el.The actuators 6, which are controlled by the release mechanisms 9, are connected to the actuators 7a, 7b, 8a and 8b of the primary decalcifier 7 and the secondary decalcifier 8. The release mechanisms 9 are located at the end end ld of the lower back of the countertop la for easy accessibility as shown in FIG.
Á 3. és a 4. ábra a 9 kioldószerkezet egy változatának képe. A 3. ábrán látható a 9f házban a 9h csap körül elfoigatható 9a kioldókar, amelynek 9c végébe a 9d kapcsolódó henger van beillesztve. A 9d kapcsoló hengerhez csatlakozik a 9b bowden, amely a 7 primer döntő részegységen illetve a 8 szekunder döntő részegységen elhelyezkedő 6 működtető részegységekhez vezet. Itt kell megjegyeznünk, hogy a 9 kioldószerke3Figures 3 and 4 are views of a variant of the release mechanism 9. Fig. 3 shows a release lever 9a which can be pivoted about the pin 9h in the housing 9f, the end 9c of which is provided with a connecting cylinder 9d. The switch 9d is connected to a cylinder 9b, which leads to the actuators 6 located on the primary decider 7 and the secondary decider 8. It should be noted here that the 9 triggers3
HU 212 376 Β zet nemcsak mechanikus, hanem hidraulikus vagy elektromos elemekből is felépíthető.EN 212 376 A fire may be constructed not only from mechanical but also from hydraulic or electrical components.
A 4. ábrán megfigyelhető az is, hogy a 9 kioldószerkezet 9a kioldókaijának 9d kapcsolódó hengeréhez két darab 9b bowden csatlakozik. Ennek jelentősége abban van, hogy így egyetlen 9a kioldókar mozgatásával egyszerre hozható működésbe vagy a 7 primer döntő részegység 7a és 7b mozgatóműre, vagy a 8 szekunder döntő részegység 8a és 8b mozgatóművé. A 7a és 7b mozgatómű, illetve a 8a és 8b mozgatómű pontos összeszinkronizálása a 9 kioldószerkezet 9f házába beépített 9e finombeállító idomok segítségével oldható meg.It can also be seen in Fig. 4 that two bowls 9b are connected to the engaging cylinder 9d of the trigger 9a of the release mechanism 9a. The significance of this is that it can be actuated simultaneously by actuating a single release lever 9a either to the actuator 7a and 7b of the primary decompression unit 7 or to the actuator 8a and 8b of the secondary decompression unit 8. The fine synchronization of the actuators 7a and 7b and the actuators 8a and 8b can be achieved by means of fine adjustment elements 9e integrated in the housing 9f of the release mechanism 9.
A 7 primer döntő részegység 7a és 7b, valamint a 8 szekunder döntő részegység 8a és 8b mozgató művei ennél a kiviteli alaknál - gázrugók, de meg kell jegyeznünk, hogy alkalmasan választott hidraulikus vagy elektromos munkahengerek is használhatók erre a célra.The actuating means of the primary tilting unit 7a and 7b and the secondary tilting unit 8a and 8b in this embodiment are gas springs, but it should be noted that suitable hydraulic or electric cylinders may be used for this purpose.
A találmány szerinti mozgatószerkezettel ellátott 1 maa használata során az alaphelyzetben, azaz vízszintesen álló la munkalapot a következőképpen lehet megdönteni.During the use of the earth 1 with the actuator according to the invention, the worktop 1a, which is in a horizontal position, i.e. horizontal, can be tilted as follows.
Az la munkalap mozgatását végző személy a 9 kioldószerkezet 9a kioldókarjának meghúzásával aktivizálja a 6 működtető részegységet. A 3 első forgástengely körüli úgynevezett „trendelenburg” és „anti-trendelenburg” döntések esetén a 6 működtető részegységek lehetővé teszik a 7a mozgatómű és a 7b mozgatómű teleszkopikus elmozdulásátThe person moving the countertop la activates the actuator 6 by pulling the release lever 9a of the release mechanism 9. In the so-called "trendelenburg" and "anti-trendelenburg" decisions about the first rotational axis 3, the actuating elements 6 allow the telescopic movement of the actuator 7a and the actuator 7b
Ekkor pl. a trendelenburg döntés esetén - azaz amikor az lg fejtámasz lefelé fordul el a 3 első forgástengely körül - a 7b mozgatómű összenyomódik, míg a 7a mozgatómű kinyúlik. A 9 kioldószerkezet 9a kioldókarjának visszaengedése után a 6 működtető részegység zár, és a 7 a mozgatómű valamint a 7b mozgatómű elmozdulásmentesen rögzül az utoljára beállított helyzetben, így stabilizálva az la munkalapot a kívánt állásban.Then, for example, in the case of a trendelenburg tilt, i.e. when the headrest lg rotates downwardly about the first axis of rotation 3, the actuator 7b is compressed while the actuator 7a is extended. After releasing the trigger lever 9a of the release mechanism 9, the actuator assembly 6 closes and the actuator 7a and actuator 7b are fixed in the last position, thereby stabilizing the worktop la in the desired position.
A 4 második forgástengely körüli úgynevezett oldaldöntések végrehajtása esetén a megfelelő 9 kioldó szerkezet 9a kioldó karját bekapcsolva a 6 működtető részegységek most a 8a és 8b mozgatóműveket szabadítják fel. Ennek megfelelően a 8 szekunder döntő részegység lehetővé teszi az la munkalap 4 második forgástengely körüli elforgatását A 8 szekunder döntő részegység 8a mozgatóművének és 8b mozgatóművének keresztirányú elhelyezése segítséget nyújt ahhoz, hogy az la munkalap elfordulása során a 8a mozgatómű és a 8b mozgatómű ellentétes irányú hosszváltozása kedvező módon kompenzálja a mozgatott tömegnek a 4 második forgástengelyen ébredő forgatónyomatékát, és így a mozgatás kis erőkifejtést igényeljen.With so-called lateral decisions about the second axis of rotation 4, actuators 6 now release the actuators 8a and 8b by actuating the release lever 9a of the respective release mechanism 9. Accordingly, the secondary tilting member 8 allows the workpiece la to be rotated about a second axis of rotation 4. In this way, it compensates for the torque of the moving mass on the second axis of rotation 4, so that the movement requires little effort.
A találmány szerinti megoldás jól alkalmazható műtőasztalok munkafelületének döntésére. Ezen túlmenően használható minden olyan asztalmozgató mechanizmushoz, ahol az asztal kívánt helyzetének pontos és gyors beállítására a forgástengely két oldalán elhelyezett megtámasztó szerkezetet vesznek igénybe.The invention is well suited for tilting the operating surface of operating tables. In addition, it can be used for any table moving mechanism where a support structure located on either side of the axis of rotation is used to accurately and quickly adjust the desired position of the table.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU9203011A HU212376B (en) | 1992-09-22 | 1992-09-22 | Movement for the positioning of operating-tables |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU9203011A HU212376B (en) | 1992-09-22 | 1992-09-22 | Movement for the positioning of operating-tables |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HU9203011D0 HU9203011D0 (en) | 1992-12-28 |
| HUT64828A HUT64828A (en) | 1994-03-28 |
| HU212376B true HU212376B (en) | 1996-06-28 |
Family
ID=10982345
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU9203011A HU212376B (en) | 1992-09-22 | 1992-09-22 | Movement for the positioning of operating-tables |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU212376B (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2566157A (en) * | 2017-09-04 | 2019-03-06 | Eschmann Holdings Ltd | Surgical tables |
| US11406551B2 (en) | 2017-09-04 | 2022-08-09 | Steris Solutions, Limited | Surgical tables |
| US11446195B2 (en) * | 2017-09-04 | 2022-09-20 | Steris Solutions Limited | Surgical tables |
| US11602475B2 (en) | 2017-09-04 | 2023-03-14 | Steris Solutions Limited | Surgical tables |
-
1992
- 1992-09-22 HU HU9203011A patent/HU212376B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2566157A (en) * | 2017-09-04 | 2019-03-06 | Eschmann Holdings Ltd | Surgical tables |
| US11406551B2 (en) | 2017-09-04 | 2022-08-09 | Steris Solutions, Limited | Surgical tables |
| US11446195B2 (en) * | 2017-09-04 | 2022-09-20 | Steris Solutions Limited | Surgical tables |
| US11602475B2 (en) | 2017-09-04 | 2023-03-14 | Steris Solutions Limited | Surgical tables |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HU9203011D0 (en) | 1992-12-28 |
| HUT64828A (en) | 1994-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3958283A (en) | Elevating and Trendelenburg mechanism for an adjustable bed | |
| US7823843B2 (en) | Surgical armrest | |
| EP1381341B1 (en) | Patient support apparatus having auto contour | |
| US6000077A (en) | Single motor fully adjustable bed | |
| US4944500A (en) | Translation lock for surgical table with displaceable tabletop | |
| US7296856B2 (en) | Reclining seat with movable back support | |
| US3222693A (en) | Adjustable bed | |
| US4298801A (en) | L-U Arm handle assembly | |
| US5941175A (en) | Patient support table | |
| US4071222A (en) | Lifting platform | |
| CN110710816A (en) | Adjusting device for a headrest | |
| JPH10305999A (en) | Balanced elevating/lowering mechanism | |
| EP0519538B1 (en) | Wheelchair | |
| HU212376B (en) | Movement for the positioning of operating-tables | |
| US20090070928A1 (en) | Lifting and lowering adjustment structure of a bed | |
| US5231719A (en) | Operating table with removable patient support surface means | |
| EP3165207B1 (en) | Dental patient chair | |
| US3948559A (en) | Adjustable chair | |
| ITTO970460A1 (en) | CUSHION ADJUSTMENT DEVICE OF A VEHICLE SEAT. | |
| GB2055754A (en) | An actuator mechanism for lifting and lowering the supporting surface of piece of furniture, such as a bed or chair, having a locking mechanism for maintaining the supporting surface in a vertical position obtained by means of the actuator mechanism | |
| JP7215074B2 (en) | table | |
| JPH1066714A (en) | Operating table | |
| JP2002159539A (en) | Bed device for medical device | |
| HU201462B (en) | Operating table | |
| US3584864A (en) | Operating table |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| DFD9 | Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee | ||
| DNF4 | Restoration of lapsed final protection | ||
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |