HU210955B

HU210955B - Economical wc-flashing apparatus

Info

Publication number: HU210955B
Application number: HU9201207A
Authority: HU
Inventors: Janos Zsambok
Original assignee: Zsambok
Priority date: 1992-04-09
Filing date: 1992-04-09
Publication date: 1995-12-28
Also published as: HUT66478A; HU9201207D0

Abstract

A találmány szerinti WC-öblítő levegővel töltött zárt tartállyal és a tartály alján olyan öblítőcső csonkkal van ellátva, amelynek elágazása a vízvezetéki hálózat részét képező tápcsőhöz van csatlakoztatva, ahol az öblítőcső csonk keresztmetszete nagyobb, mint a tápcső keresztmetszete és a tartály belsejében rugalmas anyaggal határolt zárt tér van kialakítva. A zárt tér harmonika falú (9), felső végén zárt tömlővel (8) van határolva, ahol a tömlő (8) alsó vége az öblítőcső csonk (3) körül tömítetten van a tartály (1) falához csatlakoztatva, felső vége és a tartály (1) fala között pedig csavarrugó (11) van. A tömlő (8) felső végén célszerűen merev rugótámasztó lap (10) van. HU 210 955 A A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)The toilet flushing according to the invention is provided with an air-filled closed container and a rinse pipe nozzle at the bottom of the container, the branching of which is connected to a feed pipe forming part of the plumbing network, the cross-section of the rinse pipe being larger than the cross-section of the tube and the closed material bounded by the resilient material inside the container. space is formed. The enclosed space is delimited by a closed hose (8) at the upper end of the harmonic wall (9), wherein the lower end of the hose (8) is sealed around the rinse pipe (3) connected to the wall of the container (1), its upper end and the container (8). 1) there is a spring (11) between the walls. The upper end of the hose (8) is preferably provided with a rigid spring support plate (10). EN 210 955 A Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)

Description

A jelen találmány tárgya víztakarékos WC-öblítő, levegővel töltött zárt tartállyal és a tartály alján olyan öblítőcső csonkkal, amelynek elágazása a vízvezeték hálózat részét képező tápcsőhöz van csatlakoztatva, ahol az öblítőcső csonk keresztmetszete nagyobb, mint a tápcső keresztmetszete és a tartály belsejében rugalmas anyaggal határolt zárt tér van kialakítva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a water-saving toilet flush with an air-filled closed container and a flush pipe fitting at the bottom of the tank, the branch of which is connected to a feed pipe forming part of a plumbing network; a closed space is provided.

Hasonlójellegű WC-öblítő tartályok számos változata ismert. A 2 122 069 számú francia szabadalom olyan megoldást ismertet, melynek víztartálya légüst. A légüstnek három csatlakozó vezetéke van, egy fenékbe torkoló cső a befolyó víz, egy a fenékből kiágazó cső a kiáramló víz és egy fölülről benyúló cső a bejuttatandó levegő számára. A levegőbevezető cső a légüst feltöltési ideje alatt zárva van, a zárást az emelkedő víznyomás által zárt szelep és ennek hibás működése esetén alkalmazott második szelep biztosítja. Zárt állapotban a vízvezetékből beáramlik a víz a légüstbe, mindaddig, amíg a benne lévő levegőt a vízvezetéki nyomással azonos nyomásra nyomja össze. Ha a kivezető vezetéken lévő csapot megnyitják, úgy a tartályban lévő nyomás a vizet kinyomja, a vele kiszökött levegőt ezután nyomás hiányában kinyílt szelepű légbevezető csövön át beáramló levegőt pótolja. Ennek a szerkezeti megoldásnak hátránya a három bonyolult csőcsatlakozás és a levegőbevezető csőben alkalmazott két szelep kényszerű alkalmazása mellett, hogy nem zárható ki az a szabvány szerint meg nem engedett lehetőség, hogy a vízvezetékben létrejövő szívóhatás következtében szennyezett víz juthasson a vízvezetékbe.There are many variants of similar toilet flushing tanks. French Patent No. 2,122,069 discloses a solution in which a water reservoir is an air reservoir. The air bag has three connection lines, a pipe to the bottom for the inlet water, a pipe to the bottom for the outgoing water and a pipe projecting from above for the supply air. The air inlet pipe is closed during the filling time of the air bag and is closed by a valve closed by rising water pressure and a second valve used in case of malfunction. In the closed state, water flows from the plumbing into the air boiler as long as the air inside it is compressed to the same pressure as the plumbing pressure. When the tap on the outlet line is opened, the pressure in the tank pushes the water out, and the air escaped with it is then replaced by the air flowing through the air inlet valve with the valve open in the absence of pressure. The disadvantage of this design is the forced use of three complicated pipe connections and two valves used in the air inlet pipe, which does not preclude the possibility of contaminated water from suction due to the suction effect in the water pipe.

A magyar 174 527 számú szabadalmi irat szerinti WC-öblítő szerkezet olyan légüstöt alkalmaz, amelynek a vízvezetéki hálózat részét képező, a légüst feneke felett térközzel elrendezett nyílású tápcsöve, és célszerűen kézi nyitású, de önműködően záródó, önmagában ismert zárószerkezettel ellátott, a tápcső átmérőjénél nagyobb átmérőjű, a WC-csészével összekötött kivezető öblítőcsöve van. Ez a szerkezeti megoldás a 2 122 069 számú francia szabadalom szerinti megoldással szemben lényegesen előnyösebb, különösen az egyszerűbb szerkezeti kialakítás, a kisebb költségráfordítás igénye miatt, valamint abban a tekintetben, hogy a szerkezei működése üzembiztos, meghibásodási lehetősége nincs. A 174 527 számú magyar szabadalom szerinti megoldás kizárja, hogy a vízvezetékbe a légüstben esetleg létrejövő szívóhatás következtében szennyezett víz juthasson.The toilet flushing device of Hungarian Patent No. 174,527 uses an air spout having a feed pipe which is part of the plumbing network and which is spaced over the bottom of the air pipe, and preferably has a manually operated but self-closing larger diameter of the feed pipe. has a diameter flushing pipe connected to the toilet bowl. This design is significantly more advantageous than the design of French Patent No. 2,122,069, in particular because of its simpler design, its reduced cost, and the fact that its design has no chance of failure. The solution according to Hungarian Patent No. 174,527 excludes the possibility of contaminated water entering the water pipe due to the suction effect that may occur in the air column.

Habár az ezen megoldás szerinti légüsttel kialakított WC-öblítő szerkezet ismereteink szerint a hasonló öblítő szerkezetekhez képest a leghaladottabb megoldás, a gyakorlatban mégis jelentkezett egy hátrányos probléma. A légüst összeszerelésekor annak belső tere teljes egészében levegővel van töltve. A vízvezetéki tápcső szelepének nyitásakor a légüstbe addig áramlik a víz, amíg a vízvezetékben lévő hálózati nyomás értéke azonos lesz, a légüst légterében lévő összenyomott levegő préserejével, nyomásával. Ekkor a további vízbeáramlás megszűnik. A légüst ürítésekor az öblítőcsövön át a légüst légteréből kisebb mennyiségű levegő is távozik, melynek a vízvezetékből beáramló víz foglalja el. Az öblítő készülék sokszori néhány százszori használata után a légüst légterének levegője elfogy és a légüst majdnem teljes belső terét víz tölti ki. Ekkor a légüstben nincs annyi levegő, amely oly módon volna összenyomható, hogy a légüstben lévő vizet nagy erővel az öblítőcsőve préselje. Amennyiben ilyen üzemi helyzet alakul ki, úgy a kívánt üzemi feltételek úgy állíthatók helyre, hogy a vízvezeték szelepét elzárják, az öblítőcső kézi működtetésű szelepét kinyitják, és ekkor a légüstből a benne lévő víz buborékoló hangadás mellett viszonylag lassan folyik le az öblítőcsövön át a WC-tartályba. A kiürült tartály levegővel telik meg, és ekkor a vízvezeték elzáró szelepét kinyitva a tartályban a beáramló vízzel a kívánt üzemi viszonyok jönnek létre.Although the air-flush toilet system of this solution is known to be the most advanced solution compared to similar flushing devices, in practice there is a disadvantage. When assembling an airbag, its interior is completely filled with air. When the valve of the water supply pipe is opened, water flows into the air cylinder until the line pressure in the water pipe is equal to the pressure of the compressed air in the air space of the air pipe. This will stop any further water inflow. When emptying the air bag, a smaller amount of air is removed from the air space of the air bag through the flushing tube, which is occupied by the water flowing from the tap. After using the flushing device several times a few times, the air in the air space of the air reservoir runs out and almost the entire interior of the air reservoir is filled with water. In this case, there is not enough air in the hood that can be compressed so that the water in the hood is compressed with great force by the flushing tube. If such an operating situation occurs, the desired operating conditions can be restored by closing the valve of the water pipe, opening the manual valve of the flushing pipe, and the water flowing through the flushing pipe through the flushing pipe is relatively slow. container. The emptied container is filled with air and the desired operating conditions are created by opening the shut-off valve of the water pipe with the inflowing water in the tank.

Fentiek alapján belátható, hogy a kívánt öblítő teljesítménynek fokozatos csökkenése, majd pedig az öblítő készülék működésének gátlása, és ennek megszüntetéséhez szükséges fent leírt beavatkozás mindenképpen hátrányt jelent, különösen az öblítő készülék olyan használói részére, akik az említett üzemzavarról és annak elhárítására vonatkozó intézkedésről nincsenek tájékozva.It follows from the foregoing that the gradual reduction of the desired rinse power and then the inhibition of the rinse aid, and the intervention described above to eliminate it, will inevitably be a disadvantage, particularly for users of the rinse aid who are not aware of said malfunction. .

A fent leírt probléma kiküszöbölésére ugyancsak számos megoldás vált ismertté. Az egyik jellegzetes megoldás szerint a tartály terét rugalmas membránnal osztják két részre, azaz a vízteret és a légteret elválasztják, aminek következtében a kiáramló víz nem tud légbuborékokat magával vinni. Ilyen megoldást ismertet például a 2 634 423 számú német szabadalmi leírás.Many solutions to overcome the problem described above have also been known. In one embodiment, the container space is divided by an elastic membrane, i.e. the water space and the air space are separated so that the effluent water cannot carry air bubbles with it. Such a solution is described, for example, in German Patent No. 2 634 423.

Ennek a megoldásnak alapvető hátránya azonban, hogy a membrán viszonylag kis felülete következtében a levegőnek csak kis térfogatváltozásra van módja, így a létrejövő túlnyomás kicsi ahhoz, hogy az öblítőtartály hatékonyan működjék. Ez az oka annak, hogy a megoldás a gyakorlatban egyáltalán nem terjedt el.A major disadvantage of this solution, however, is that due to the relatively small surface area of the membrane, the air has only a small volume change, so that the resulting overpressure is small enough for the flushing tank to operate effectively. This is the reason why the solution is not at all widespread in practice.

A fenti hátrányt kiküszöbölni látszik például a 4 984 311 számú USA szabadalom szerinti megoldás, ahol jelentősen megnövelt felületű, zsákként kiképzett membránt alkalmaznak. Itt megfelelő térfogatváltozás és ennek megfelelően elegendő túlnyomást lehet biztosítani, azonban a membránt mechanikusan meg kell támasztani mozgása során, így a szerkezet rendkívül bonyolult és drága, lényegében pedig ugyanúgy működik, mintha a tartályban egy dugattyú lenne elhelyezve.For example, U.S. Patent No. 4,984,331, which utilizes a bag-shaped membrane with a significantly increased surface area, appears to overcome this disadvantage. Here, sufficient volume change and consequently sufficient overpressure can be provided, however, the membrane must be mechanically supported during its movement, making the structure extremely complex and expensive, and works essentially as if a piston was placed in the container.

Ajelcn találmánnyal a fenti hátrányok kiküszöbölése és olyan víztakarékos WC-öblítő tartály kialakítása a célom, amely karbantartást nem igényel, biztonságosan működik és egyszerű felépítésű.The present invention aims to eliminate the above disadvantages and to provide a water-saving toilet flush tank that is maintenance-free, safe and simple to operate.

A kitűzött feladatot levegővel feltöltött zárt tartályt és a tartály alján öblítőcső csonkot tartalmazó WC-öblftövel oldottam meg, amelynek elágazása a vízvezetéki hálózat részét képező tápcsőhöz van csatlakoztatva, ahol az öblítőcső csonk keresztmetszete nagyobb, mint a tápcső keresztmetszete és a tartály belsejében rugalmas anyaggal határolt zárt tér van kialakítva. A találmányunk szerint a zárt tér harmonika falú, felső végén zárt tömlővel van határolva, ahol a tömlő alsó vége az öblítőcső csonk körül tömítetten van a tartály falához csatlakoztatva, felső vége és a tartály fala között pedig csavarrugó van.I have solved the problem with an air-filled closed tank and a toilet flush at the bottom of the tank, the branch of which is connected to a feed pipe forming part of the water supply network, where the cross section of the flush pipe is larger than the space is formed. In accordance with the present invention, the enclosed space is delimited by a sealed hose at the upper end of the bellows wall, wherein the lower end of the hose is sealed to the container wall around the flushing pipe fitting and has a coil spring between its upper end and the container wall.

HU 210 955 AHU 210 955 A

A tömlő felső végén célszerűen merev rugótámasztó tárcsa van, alsó vége pedig a tartály fenéklapjában lévő furaton van átvezetve és olyan tömítőperemmel van ellátva, amely a tartály és az öblítőcső csonk karimája közé van befogva.The upper end of the hose preferably has a rigid spring support disk and the lower end is guided through a hole in the bottom of the container and is provided with a sealing flange which is clamped between the container and the flange of the flushing pipe.

Egy célszerű kiviteli alaknál a tömlő külső átmérőjének és magátmérőjének aránya 3:1.In a preferred embodiment, the ratio of the outer diameter of the hose to the self-diameter is 3: 1.

Az így kialakított tömlőben lévő víz mindenkor hiánytalanul és üzemzavar nélkül teljesíti feladatát, felépítése rendkívül egyszerű, megbízhatóan működik és karbantartást nem igényel.The water in the hose thus created fulfills its function at all times and without malfunctions, its construction is extremely simple, reliable and maintenance-free.

A találmány további részleteit kiviteli példákon, rajz segítségével ismertetem. A rajzon azFurther details of the invention will be described by way of example in the drawings. In the drawing it is

1. ábra a találmány szerinti víztakarékos WC-öblítő egy kiviteli alakjának vázlata, aFigure 1 is a schematic diagram of an embodiment of a water-saving toilet flush according to the invention, a

2. ábra egy másik kiviteli alak vázlata.Figure 2 is a schematic diagram of another embodiment.

Az 1. ábrán bemutatott megoldásnál az 1 tartály alul 2 tápcsőhöz csatlakoztatott és annál nagyobb keresztmetszetű, 3 öblítőcső csonkkal van ellátva. Az öblítőcsőbe 4 szelep van beépítve, amely zárja, illetve nyitja a WC-kagylóhoz vezető öblítőcsövet.In the embodiment shown in Fig. 1, the container 1 is provided with a flush pipe connection 3, which is connected to a feed pipe 2 at the bottom and has a larger cross-section. The flushing pipe has 4 valves which close or open the flushing pipe to the toilet.

Az 1 tartály 6 belső terében 8 tömlő van, amelynek palástját 9 harmonika fal alkotja. A 8 tömlő a vízteret alkotja, és az 1 tartály 6 belső terében közvetlenül a levegő helyezkedik el. A 2 tápcső csonkból a 3 öblítőcső csonkon át a beáramló víz a 8 tömlő belsejébe jut. A 8 tömlő 9 harmonika fala az 1 tartály aljára illeszkedik és a 3 öblítőcső csonknál megfelelő nyílással van ellátva, amely tömítetten csatlakozik a 3 öblítőcső csonkhoz. A beáramló víz megnöveli a 8 tömlő térfogatát és ezáltal összenyomja a 8 tömlő 10 rugótámasztó lapja és az 1 tartály felső fala között elhelyezett 11 csavarrugót. A víz megfelelő nyomáson történő kiáramlását tehát az 1 tartály 6 belső terében összenyomott levegő és az összenyomott 11 csavarrugó együttes nyomása biztosítja. A 11 csavarrugó elsődleges feladata, hogy biztosítsa a teljes vízmennyiség kiáramlását a 8 tömlő belsejéből.Inside the container 1 there is a hose 8, the mantle of which is formed by an accordion wall 9. The hose 8 forms the water space and the air 6 is located directly inside the container 6. From the feed pipe nozzle 2 through the flush pipe nozzle 3, the inlet water enters the inside of the hose 8. The bellows 9 of the hose 8 fits to the bottom of the container 1 and is provided with a suitable opening at the flushing pipe connection 3 which is sealed to the flushing pipe connection 3. The inflow of water increases the volume of the hose 8 and thereby compresses the helical spring 11 disposed between the spring support plate 10 of the hose 8 and the upper wall of the container. The outflow of water at a suitable pressure is thus provided by the combined pressure of the compressed air and the compressed spring 11 inside the container 6. The primary function of the coil spring 11 is to ensure that the entire amount of water flows out of the inside of the hose 8.

Az 1. ábra szerinti WC-öblítő készülék működésének módja a következő:The operation of the toilet flushing device of Figure 1 is as follows:

Ha a 4 szelep zárt, a hálózati víz tölti a 8 tömlő belsejében lévő vízteret, minek hatására a 9 harmonikafal tágul, és amikor a belső nyomás egyensúlyba kerül az összepréselt légtér és a 11 csavarrugó nyomásával, a víz beáramlása megszűnik. A 4 szelep nyitásakor a nyomás kipréseli a 8 tömlőben lévő vizet. Az öblítőcsőbe a 8 tömlőben lévő vízen kívül beáramlik a tápcső vize is, mindaddig, amíg a 4 szelep nyitva van. Ez utóbbi elzárásával a töltési folyamat ismétlődik. A légtértől a víztér mindenkor el van választva, így térfogatát a víz nem csökkentheti, az üzem mindig stabil marad.When the valve 4 is closed, the mains water fills the water space inside the hose 8, causing the bellows wall 9 to expand, and when the internal pressure is equilibrated with the pressure of the compressed air and the screw spring 11, the water inflow stops. When the valve 4 is opened, the pressure extracts the water in the hose 8. In addition to the water in the hose 8, water from the feed pipe flows into the flushing tube as long as valve 4 is open. By closing the latter, the charging process is repeated. The water space is always separated from the air space, so the volume cannot be reduced by water, the operation always remains stable.

A 2. ábrán a találmányunk szerinti megoldás egy további kiviteli alakja látható. Itt az 1 tartályban ugyancsak 9 harmonika fallal ellátott 8 tömlő van elhelyezve és ennek 10 rugótámasztó lapja van, valamint az 1 tartály felső része között 11 csavarrugó van. Ennél a kiviteli alaknál a 9 harmonika fallal ellátott 8 tömlő d belső átmérője lényegében azonos a 3 öblítőcső csonk átmérőjével, D külső átmérője pedig közel azonos az 1 tartály belső átmérőjével. A 8 tömlő alsó részén 14 nyílás van, amelynek segítségével csatlakozik a 3 öblítőcső csonkhoz.Figure 2 illustrates a further embodiment of the present invention. Herein, the container 1 is also provided with a hose 8 with a bellows wall 9 having a spring support plate 10 and a screw spring 11 between the upper part of the container 1. In this embodiment, the inner diameter d of the hose 8 with the bellows wall 9 is substantially the same as the diameter of the flush pipe flange 3 and the outer diameter D is approximately the same as the inside diameter of the container 1. The lower part of the hose 8 has an opening 14 by means of which it is connected to the flushing pipe connection 3.

A 8 tömlőnek ez a része átnyúlik az 1 tartály fenéklapján lévő nyíláson. Végén 13 tömítőperem van kialakítva és ez a 3 öblítőcső csonk karimája, valamint az 1 tartály fala közé befogva a 8 tömlő belsejében lévő víztér tömítettségét biztosítja.This portion of the hose 8 extends through an opening in the bottom plate of the container. At its end, a sealing flange 13 is provided and is clamped between the flange of the flush pipe 3 and the wall of the tank 1 to ensure the water space inside the hose 8 is sealed.

A 2. ábrán bemutatott megoldás működése azonos az 1. ábrán bemutatott változatéval.The solution shown in Figure 2 has the same functionality as the one shown in Figure 1.

A találmányunk szerinti WC-öblítő legfontosabb előnyei a következők:The most important advantages of the toilet flush according to the invention are:

A találmány szerinti kialakításnál az öblítő sokszori használata után is marad a tartály légpárnájában mindig biztonságosan annyi levegő, ami mindenkor elegendő ahhoz, hogy a zárószelep nyitásakor biztonságosan kipréselje a tartályban lévő vizet.In the embodiment of the invention, even after repeated use of the rinse, there is always a sufficient amount of air in the air cushion of the container, which is always sufficient to safely squeeze the water in the container when the shut-off valve is opened.

A találmány szerinti módon tökéletesített WC-öblítő rendkívül egyszerű eszközökkel, karbantartás nélkül biztosítja a korlátlan idejű működtetést.The toilet flush, improved in accordance with the present invention, provides unlimited maintenance with extremely simple tools and maintenance.

Claims

PATENT CLAIMS

1. A water-saving toilet flush with an air-filled closed tank and a flush pipe fitting at the bottom of the tank, the branch of which is connected to a feed pipe forming part of a plumbing network, wherein the flush pipe fitting has a larger cross section than the feed pipe cross section characterized in that the closed space is bordered by an accordion wall (9) with a closed hose (8) at its upper end, the lower end of the hose (8) being sealed to the wall of the container (1) around the flush pipe connection (3) , and a screw spring (11) is provided between the top end and the wall of the container (1).

Toilet flush according to claim 1, characterized in that the upper end of the hose (8) has a rigid spring support plate (10).

Toilet flush according to Claim 1 or 2, characterized in that the lower end of the hose (8) passes through a hole in the bottom plate of the container (1) and is provided with a sealing flange (13) which is the container (1). and is trapped between the flange of the flushing pipe stump (3).

Toilet flush according to claim 3, characterized in that the ratio of the outer diameter (D) and the self-diameter (d) of the hose (8) is 3: 1.