HU209884B - Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli - Google Patents

Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli Download PDF

Info

Publication number
HU209884B
HU209884B HU394791A HU394791A HU209884B HU 209884 B HU209884 B HU 209884B HU 394791 A HU394791 A HU 394791A HU 394791 A HU394791 A HU 394791A HU 209884 B HU209884 B HU 209884B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
mixture
stage
caramel
rotary film
heat
Prior art date
Application number
HU394791A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU913947D0 (en
Inventor
Gyoergy Bucsky
Jenoe Nemeth
Akosne Simon
Oszkar Borlai
Aurel Ujhidy
Jozsef Rontai
Sandor Hollosi
Laszlo Pahi
Rudolf Berkes
Ferenc Szelig
Istvan Farkas
Original Assignee
Mta Mueszaki Kemiai Kutato Intezet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mta Mueszaki Kemiai Kutato Intezet filed Critical Mta Mueszaki Kemiai Kutato Intezet
Priority to HU394791A priority Critical patent/HU209884B/en
Publication of HU913947D0 publication Critical patent/HU913947D0/en
Publication of HU209884B publication Critical patent/HU209884B/en

Links

Landscapes

  • Confectionery (AREA)

Abstract

A találmány tárgy eljárás és berendezés mikrokristályos cukrot tartalmazó édesipari készítmény előállítására. A találmány szerinti édesipari készítmény kiindulási anyagainak oldását követően a besűrítést megelőzően vagy a részbeni besűrítést követően intenzív ke- verés közben az elegy hőmérsékletét 100-130 °C-ra, az elegy nyomását 1-3 bar túlnyomásra emelik, az elegyet expandáltatják és egyidejűleg vékony rétegben kiterítve áramoltatják, hőmérsékletét 110-140 °C véghőmérsékletre melegítik, majd további keveréssel és n HU 209 884 A A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)The present invention relates to a method and apparatus for producing a confectionery composition containing microcrystalline sugar. After dissolving the starting materials of the confectionery composition according to the invention, prior to or after partial concentration, the mixture is heated to 100-130 ° C under intense stirring, the mixture is pressurized to 1-3 bar, the mixture is expanded and at the same time in a thin layer. flushed, heated to a temperature of 110-140 ° C, with further stirring and the scope of the description: 8 pages (including 2 sheets)

Description

A találmány szerinti berendezésnek két vagy három hőközlő fokozata és egy vagy két felvonó fokozata van. A hőközlő egységnek keverő vagy keverő nélküli előmelegítő fokozata (1) betétekkel ellátott túlhevítő fokozata (2) és keverővei ellátott rotációs film-besurítő fokozata (3) van. A hőelvonó fokozatnak rotációs filmhűtő fokozata (4) és/vagy második hőelvonó fokozata (5) van. A fokozatok egymást követően vannak összekapcsolva.The apparatus according to the invention has two or three stages of heat transfer and one or two stages of elevators. The heat transfer unit has a preheat stage (1) with or without mixer, a superheat stage (2) with inserts and a rotary film compressor stage (3) with a mixer. The heat sink stage has a rotary film cooler stage (4) and / or a second heat sink stage (5). The stages are connected in sequence.

A találmány tárgya eljárás és berendezés mikrokristályos cukrot tartalmazó édesipari készítmény előállítására.The present invention relates to a process and apparatus for the preparation of a confectionery composition containing microcrystalline sugar.

A mikrokristályos cukrot tartalmazó édesipari készítmények: fondant, fondant krém, karamella, vajkaramella, dúsított karamella, dúsított vajkaramella, stb. készítmények előállítására számos eljárás ismeretes. Ilyen eljárásokat ismertet pl. a Mohos Ferenc: Szakágazati technológia. Édesipar II. Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1975. tankönyv.Confectionery products containing microcrystalline sugar: fondant, fondant cream, caramel, butter caramel, fortified caramel, fortified butter caramel, etc. A number of processes for preparing compositions are known. Such methods are described, e.g. Ferenc Mohos: Sectoral Technology. Confectionery II. Agricultural Publisher, Budapest, 1975. Textbook.

Az eljárások közös jellemzője, hogy több lépésből állnak, egyes lépéseket szakaszos üzemben végeznek el, más, általában a formázástól a csomagolásig terjedő lépéseket egy- vagy többrészes folyamatos üzemben valósítanak meg, de ismeretesek teljesen folyamatos eljárások is.A common feature of the processes is that they consist of several steps, some steps being carried out in batch mode, other steps, generally ranging from molding to packaging, in one or more continuous steps, but fully continuous processes are also known.

Az ismert eljárások lépései: a kiinduló anyagok oldása, adott esetben keményítőszörp felhasználásával szacharózoldat-keményítőszörp eleggyé, ahol a keményítőszörpöt részben vagy egészben izocukorral lehet helyettesíteni, az oldathoz illetve elegyhez.Steps of the known processes are: dissolving the starting materials, optionally using starch syrup, into a sucrose solution starch syrup mixture, wherein the starch syrup may be partially or wholly replaced by isoc sugar for the solution or mixture.

- karamella vagy vajkaramella előállításánál tej, tejpor, sűrített tej, cukorral sűrített tej alkotórészek közül egy vagy több hozzáadása valamint valamely nátriumsó, pl. nátrium-klorid vagy nátrium-karbonát vagy nátrium-hidrogén-karbonát és szükség szerint egyéb adalékok elegyítésére, az oldat vagy elegy elósűrítése, majd besűrítése atmoszferikus nyomáson vagy vákuumban- in the manufacture of caramel or butter caramel, the addition of one or more of the constituents of milk, milk powder, condensed milk, sugar-condensed milk and a sodium salt, eg. for mixing sodium chloride or sodium carbonate or sodium bicarbonate with other additives as appropriate, pre-thickening and then thickening the solution or mixture under atmospheric pressure or in vacuum

- karamella előállítására a besűrítést megelőzően vagy közben zsiradék, vajkaramella előállítására legalább részben vaj bekeverése, emulzió képzése, homogenizálás és karamellizálás, a besűrített elegy hűtése, kívánt esetben tartós pihentetése vagy tárolása, formázás és csomagolás vagy a közbenső termék továbbfeldolgozása.- for the manufacture of caramel, before or during the concentration process, fat, at least in part for butter caramel blending, emulsion formation, homogenisation and caramelization, cooling of the concentrated mixture, if appropriate, permanent resting or storage, shaping and packaging or further processing of the intermediate product.

Az ismert eljárások az elősűrítést és a besűrítést atmoszferikus nyomáson vagy vákuumban végzik, továbbá a besűrített elegy hűtésével, kívánt esetben pihentetésével vagy tárolásával idézik és segítik elő a mikrokristályos cukor kialakulását. A mikrokristályok lerakódását a hűtőfelületeken vagy összecsomósodását mechanikus keveréssel igyekeznek megakadályozni.The known processes carry out the pre-concentration and concentration at atmospheric pressure or vacuum and, by cooling, optionally resting or storing the concentrated mixture, and promoting the formation of microcrystalline sugar. Mechanical agitation is used to prevent microcrystals from settling on the cooling surfaces or clumping together.

Vajkaramella előállítását ismerteti a 196 896 lsz.-ú magyar szabadalmi leírás, amely szerint nátrium-karbonát vagy nátrium-hidrogén-karbonát beadagolással dolgoznak, a karamellizálást követő hűtés megszakítására fondant adagolnak be a mikrokristályos szerkezet kialakításának elősegítésére, valamint ugyancsak a mikrokristályok kialakítására megközelítőleg 48 óráig pihentetik, ami hosszú hűtéssel egyenértékű.The preparation of butter caramel is described in Hungarian Patent No. 196,896, which discloses the addition of sodium carbonate or sodium bicarbonate, the addition of fondant to interrupt cooling after caramelization to facilitate the formation of a microcrystalline structure, and the formation of microcrystals up to 48 hours. is set aside, which is equivalent to long cooling.

Az ismertetett, szakaszos vagy folyamatos üzemű eljárások során mechanikusan kevernek. A Szakágazati technológia. Édesipar II. könyv 104. oldalán ismertet egy olyan emulzió készítési eljárást, ahol filmbesűrítőben történik az emulzióképzés, valamint a besűrítés, de a besűrítés gyors lefolyása miatt - 8 sec. - csak mintegy 10% a karamellizáció.They are mechanically agitated during the described batch or continuous operations. The Sectoral Technology. Confectionery II. 104 on page 104 describes an emulsion preparation process whereby emulsion formation and thickening occurs in a film thickener, but because of the rapid course of the thickening - 8 sec. - only about 10% caramelization.

Az ismertetett eljárások hátránya, hogy a műveletek közben szükséges hőcsere során az oldatból illetve az elegyből a fehérje és/vagy a cukor tartalom ráéghet a hőátadási felületekre és a ráégések helyén további lerakódások léphetnek fel. A ráégés íz és szín károsodást is okoz az elegyben. Ezt a hátrányos jelenséget mechanikus keveréssel illetve a hőátadás sebességének szabályozásával - lassításával valamint a nyomás alatti elősűrítés vagy besűrítés elkerülésével - eddig csak csökkenteni sikerült. A lassúbb hőátadás természetesen korlátozza az eljárások és a berendezések termelő kapacitását.A disadvantage of the described processes is that during the heat exchange required during the operations, the protein and / or sugar content of the solution or mixture may burn on the heat transfer surfaces and further deposits may occur at the burn site. Burning also causes taste and color damage in the mixture. So far, this disadvantageous phenomenon has only been reduced by mechanical agitation and by controlling the rate of heat transfer - slowing it down and avoiding pre-compression or compression under pressure. Slower heat transfer, of course, limits the production capacity of processes and equipment.

A találmány célja olyan folyamatos eljárás és berendezés kidolgozása, amellyel a ráégés, a hűtőfelületekre kristályosodás és mikrokristályos csomók képződése kiküszöbölhető, és a berendezés kapacitása növelhető.It is an object of the present invention to provide a continuous process and apparatus for eliminating burns, crystallization on cooling surfaces, and formation of microcrystalline lumps and increasing the capacity of the apparatus.

A találmány szerinti eljárás és berendezés kidolgozása azon a felismerésen alapszik, hogy amennyiben az eleggyel a besűrítést megelőzően intenzív keverés közben közlünk hőt, azaz falon keresztüli hőátadással melegítjük, így csökkentjük a felmelegítési időt, miáltal megnöveljük a termelő kapacitást, azonban ez az idő még elegendő a karamellizáció szükséges mértékű lefolyására. Eközben azt tapasztaljuk, hogy a hőátadó felületeken meglepő módon nincs ráégés és lerakódás.The development of the method and apparatus according to the invention is based on the recognition that if the mixture is subjected to heat during intense mixing prior to concentration, i.e. heat is transmitted through the wall, thereby reducing the heating time, thereby increasing the production capacity. necessary amount of caramelization. Meanwhile, we find that the heat transfer surfaces are surprisingly free of burns and deposits.

Másik felismerésünk szerint a statikus keveréssel egyidejűlegjelentősebb helyi ellenállás növekedést tudunk létrehozni pusztán a berendezés belsejébe beépített elem segítségével, így megnövekedik a nyomás, emelkedik a hőmérséklet. Ez a „túlhevülés” egyúttal a karamellizáció felgyorsulását is eredményezi, tehát növeljük a berendezés fajlagos kapacitását. A berendezés belsejébe beépített elemek perdítőelemek, amelyek a berendezésbe betáplált anyagot az egyenes áthaladáson kívül a berendezés fala mentén centrifugális mozgás megtételére is kényszerítik. Ezt a keverési módot hívjuk statikus keverésnek. Ez egy rendkívül intenzív keverés, így megakadályozza a ráégéseket és lerakódásokat a berendezés falán.Another discovery is that, with static mixing, we can create a significant increase in local resistance simply by using an element built into the equipment, thereby increasing the pressure and increasing the temperature. This "overheating" also results in an acceleration of caramelization, thus increasing the specific capacity of the equipment. The elements built into the inside of the apparatus are fluttering elements which, in addition to the straight passage, force the material fed into the apparatus into centrifugal movement along the wall of the apparatus. This mode of mixing is called static mixing. This is a very intense mixing to prevent burns and deposits on the unit wall.

HU 209 884 AHU 209 884 A

További felismerésünk szerint a statikus keverési szakaszt követően a besűrítést oly módon végezzük, hogy a túlnyomást hirtelen megszüntetjük, az elegyet expandál tatjuk, vékony rétegben kiterítjük a hőátadási felületen és felületét mechanikus keveréssel folyamatosan megújítjuk, miközben az elegy hőmérsékletét tovább növeljük vagy az elegyet hőntartjuk. Ez az intézkedésünk jelentősen gyorsítja a besűrítést, lehetővé teszi a mikrokristály gócok keletkezését. A besűrítést követően felismerésünk szerint a hőcserélő felületen vékony rétegben kiterített és mechanikus keveréssel folyamatosan megújított elegyet hütjük. Ez igen gyors hőmérsékletesést tesz lehetővé, ami homogén monodiszperz - mikrokristály képződéshez vezet.It is further discovered that after the static mixing step, the compression is carried out by abruptly releasing the overpressure, expanding the mixture, spreading it thinly over the heat transfer surface and continuously renewing the surface by mechanical stirring while maintaining the temperature of the mixture or maintaining the mixture. This measure significantly accelerates the concentration and allows the formation of microcrystalline nuclei. After compaction, it has been found that the mixture is cooled on the heat exchanger surface in a thin layer and continuously renewed by mechanical agitation. This allows a very rapid drop in temperature, leading to homogeneous monodisperse microcrystalline formation.

A találmány szerinti eljárás lényege, hogy az áramló eleggyel hőt közlünk, és az elegyet forráspontjáig melegítjük, eközben statikusan keverjük, majd az elegy összetételének atmoszferikus nyomáson megfelelő forrást hőmérséklethez képest mintegy 5-15%-kal magasabb hőmérsékletűre melegítjük, azaz „túlhevítjük”, majd a statikus elemek torlóhatására létrehozott, az atmoszferikus nyomásnál mintegy 20-40%-kal nagyobb nyomást megszüntetve az elegyet expandáltatjuk és egyidejűleg a hőcserélő felületen vékony rétegben kiterítve és áramoltatva, a réteg felületét mechanikus keveréssel folytonosan megújítva besűrítjük oly módon, hogy az elegyet a kívánt víztartalomtól és a szilárd összetevők fizikai tulajdonságaitól függő besűrítési véghőmérsékletre, amely 110-130 °C között van általában, felmelegítjük majd a besűrített elegyet hőcserélő felületen vékony rétegben kiterítve és áramoltatva, a réteg felületét mechanikus keveréssel folytonosan megújítva mintegy 60-90 °C hőmérsékletre lehűtjük, ezáltal mikrokristályos anyag jön létre, majd a mikrokristályos anyagot ismert módon tovább hűtjük, formázzuk vagy burkoló hüvelybe - például csokoládé hüvelybe - öntjük, vagy csokoládéba vagy más bevonó masszába mártjuk, csomagoljuk, vagy adott esetben tárolást követően továbbdolgozzuk.The process of the present invention consists in applying heat to the flowing mixture and heating the mixture to its boiling point while statically stirring, then heating the appropriate source of the composition at atmospheric pressure to about 5-15% higher than the temperature, i.e. "overheating" removing the pressure created by the resistive effect of the static elements, by about 20-40% more than atmospheric pressure, expanding the mixture while simultaneously expanding and flowing the heat exchanger surface in a thin layer, continuously renewing the surface of the layer by mechanical stirring so that the mixture and to a final condensation temperature depending on the physical properties of the solid components, which is generally in the range of 110-130 ° C, heating the condensed mixture on a heat exchanger surface in a thin layer and the surface of the foodstuff is cooled continuously by mechanical stirring to a temperature of about 60-90 ° C to form a microcrystalline material, which is further cooled, molded or poured into a wrapping sleeve such as chocolate sleeve or wrapped in chocolate or other coating or, if appropriate, further processed after storage.

A találmány szerinti eljárás egy megvalósítási módja szerint karamella vagy vajkaramella előállítására a hűtést megszakítjuk és állagjavító adalékanyagot, az ún. fondant keverünk be.In one embodiment of the process of the invention, the cooling of the caramel or butter caramel and the addition of a conditioner, so-called "caramel", are interrupted. stir in fondant.

A találmány szerinti eljárás más megvalósítási módja szerint a találmány szerinti eljárással előállított fondant keverünk be a karamella vagy a vajkaramella előállítására szolgáló elegybe, majd ezt adagoljuk be a berendezésbe.In another embodiment of the process of the invention, the fondant produced by the process of the invention is admixed with a mixture for making caramel or butter caramel and then added to the apparatus.

A találmány szerinti eljárás megvalósítására szolgáló besűrítő és hűtő berendezés lényege, hogy falon keresztüli hőátvivős, két vagy három hőközlő fokozatú, tehát fűtő és egy vagy két hőelvonó fokozata, tehát hűtő fokozata van. A hőközlő fokozatnak - adott esetben részbeni - előmelegítést végző keverős vagy keverő nélküli előmelegítő fokozata, túlnyomást előidéző betétekkel ellátott túlhevítő fokozata, továbbá expanziót biztosító, rotációs film-besűrítő fokozata van. A hőelvonó fokozatnak egy rotációs film-fokozata, valamint egy második hőelvonó fokozata - pl. eső filmes hűtő, rotációs filmes hűtő, hűtőasztal, stb. - van.The compacting and cooling apparatus for carrying out the process according to the invention is characterized in that it has a heat transfer through a wall having two or three heat transfer stages, i.e. a heating stage and one or two heat extracting stages, i.e. a cooling stage. The heat transfer stage includes, if appropriate, a partial preheating stage with or without mixer, a superheating stage with overpressure inserts, and a rotary film thickener stage for expansion. The heat sink stage has a rotating film stage and a second heat sink stage, e.g. rain film fridge, rotary film fridge, refrigerator table, etc. - there is.

A találmány szerinti berendezés egy kiviteli alakja szerint a hőközlő fokozat rotációs film-besűrítő fokozata és a hőelvonó fokozat rotációs film fokozata közös tengelyen van összekapcsolva.According to an embodiment of the device according to the invention, the rotary film thickening stage of the heat transfer stage and the rotary film stage of the heat transfer stage are connected on a common axis.

A találmány szerinti, folyamatos eljárás megvalósítására szolgáló berendezés besűrítő és hűtő fokozatait ábrákon ismertetjük.The compression and cooling stages of the apparatus for carrying out the continuous process of the present invention are illustrated in the figures.

1. ábra A találmány szerinti, folyamatos eljárás megvalósítására szolgáló berendezés besűrítő fokozatának vázlata, a besűrítő szűkítő lemezes, a második hőelvonó fokozat eső filmes változatával.Fig. 1 is a schematic diagram of the compression stage of the apparatus for implementing the continuous process of the present invention, with a rainy film version of the compression reducer plate, the second heat stripping stage.

2. ábra A besűrítő szűkítő csöves változata.Figure 2 The condenser reducer tube version.

3. ábra A besűrítő szelepes változata.Figure 3 Valve version of the thickener.

4. ábra A besűrítő statikus elemes nyomásnöveléses változata.Figure 4 Static element pressure boost version of the compactor.

Az 1. ábrán az 1 mechanikus keverő nélküli előmelegítő fokozat, mely bármilyen helyzetű lehet, a vízszintes vagy ferde helyzetű 2 statikus keverős, túlnyomást előidéző betétes, túlhevítő fokozathoz csatlakozik. A besűrítendő elegy 13 belépési helyét követően az 1 előmelegítő fokozatban, az ábrán bemutatott változatban nincs mechanikus keverő, más változatban ebben az 1 előmelegítő fokozatban egy vagy több 8 statikus keverő elem pár vagy sor, valamint egy vagy több szűkítő 9 lemez van. Ezek hozzák létre a túlnyomást. Mind az 1 mechanikus keverő nélküli vagy (az ábrákon nem ábrázolt) mechanikus keverős előmelegítő fokozatot, mind a 2 statikus keverős, túlnyomást előidéző betétes, túlhevítő fokozatot 6 fűtőköpeny veszi körül. Az utolsó 9 szűkítő lemez a függőleges, vagy a függőlegessel max. 30°-os szöget bezáró helyzetű 3 rotációs film-bestűrítő fokozat fala közelében vagy falában helyezkedik el.In Fig. 1, the preheating stage without mechanical stirrer 1, which may be in any position, is connected to the horizontal or inclined static stirrer 2 with the overheating stage with overpressure insert. After the entry point 13 of the mixture to be compacted, there is no mechanical mixer in the preheating stage 1, in the variant shown, in one embodiment this preheating stage 1 has one or more static mixing element pairs or rows and one or more reducing plates 9. These create the overpressure. Both the pre-heating stage without mechanical mixer 1 or the mechanical mixer stage (not shown in the figures) and the overheating stage with static mixer 2 overpressure generating overpressure are surrounded by a heating jacket 6. The last 9 expansion plates are vertical or vertical max. It is located near or on the wall of 3 rotary film reduction stages with an angle of 30 °.

A 3 rotációs film-besűrítő fokozatot is 6 fűtőköpeny veszi körül. A 3 rotációs film-besűrítő fokozat közepén a 11 motorral vagy transzmisszióval meghajtott 17 tengely helyezkedik el, melyen 10 merev vagy lengő lapátok vannak. A 3 rotációs film-besűrítő fokozat felső részén található a 16 gőz kilépő nyílás. A 3 rotációs film-besűrítő fokozat alja végződhet szűkület nélkül vagy az ábrán látható szűkületben. A 6 fűtőköpenyben az ábrán látható módon felül vagy az ábrán be nem mutatott módon alul helyezkedik el a 15 hőfok- és nyomásmérővel ellátott 14 gőzbevezetés.The rotary film thickener 3 is also surrounded by a heating mantle 6. In the center of the rotary film compression stage 3 is a shaft 17 driven by a motor 11 or a transmission having rigid or swinging vanes 10. At the top of the rotary film thickening stage 3 is a steam outlet 16. The bottom of the rotary film compression stage 3 may terminate without stenosis or in the stenosis shown. In the heating jacket 6 there is a steam inlet 14 with a temperature and pressure gauge 15, as shown in the figure or below, not shown in the figure.

A 3 rotációs film-besűrítő fokozat alja a hőelvonó fokozat 4 rotációs film-hűtő fokozatához csatlakozik, amelyben szintén 11 motorral vagy transzmisszióval meghajtott függőleges vagy a függőlegessel max. 30°os szöget bezáró helyzetű tengely található, melyen merev vagy mozgatható 10 lapátok helyezkednek el. A 4 rotációs film-hűtő fokozatot 7 hűtőköpeny veszi körül, és felső része az ábrán látható módon a ferde helyzetű 12 anyagtovábbító felülettel lehet kiképezve.The bottom of the rotary film condenser stage 3 is connected to the rotary film condenser stage 4 of the heat dissipation stage, in which it is also vertical or motor driven by max. There is a shaft at an angle of 30 °, on which rigid or movable blades 10 are located. The rotary film-cooling stage 4 is surrounded by a cooling jacket 7 and its upper part may be formed with the inclined material conveying surface 12 as shown.

A 4 rotációs film-hűtő fokozat alja a függőleges vagy a függőlegessel max. 30°-os szöget bezáró helyzetű, ábrán be nem mutatott mechanikus keverős vagy az ábrán bemutatott, mechanikus keverő nélküli, 5 második hűtő fokozathoz csatlakozik. A hűtő fokozatot adott esetben 7 hűtőköpeny veszi körül. A termék elvezetésére a 18 nyí3The bottom of the 4 rotary film cooling stages is vertical or vertical max. It is connected to a second cooling stage 5 with an angle of 30 °, not shown in the figure, or without a mechanical stirrer shown in the figure. The cooling stage is optionally surrounded by 7 cooling coats. To drain the product, see Figure 18

HU 209 884 A lás szolgál. Az 5 második hűtő fokozat lehet eső filmes hűtő vagy lehet önmagában ismert rotációs film hűtő, hűtőasztal, vagy egyéb hűtőszerkezet.GB 209 884 The view is provided. The second cooling stage 5 may be a rain film cooler or a rotary film cooler known per se, a refrigerating table, or other cooling device.

A 2-4. ábrán példaképpen a 2 betétekkel ellátott túlhevítő fokozat különböző, túlnyomást előidéző betéteit mutatjuk be. A 2. ábrán a 19 szűkítő csöveket a 3. ábrán 20 szelepeket, a 4. ábrán 21 statikus keverőelem párokat vagy sorokat mutatunk be.2-4. Figures 1 to 5 show, by way of example, different overpressure inserts of the superheat stage with the inserts 2. In Fig. 2, the reduction tubes 19 are shown, in Fig. 3 are valves 20, in Fig. 4, pairs or rows of static mixing elements 21 are shown.

A találmány szerinti eljárás megvalósítására szolgáló berendezés 1. ábrán bemutatott besűrítő és hűtő fokozatainál az elegyet a 13 belépési helyen vezetjük be a mechanikus keverő nélküli vagy mechanikus keverős 1 előmelegítő fokozatba, ahol a 6 fűtőköpenyben haladó, hőközlő fluidum pl. gőz hatására az áramló, besűrítendő elegyet a falon keresztül 100-110 °C-ra melegítjük fel. A besűrítendő elegy ezután az 1 előmelegítő fokozatból a 2 betétekkel ellátott túlhevítő fokozatba áramlik tovább. Az itt elhelyezett 8 statikus keverő elempár vagy sor, és 19 szűkítő csövek 8 statikus keverő elempár és 20 szelepek, vagy 8 statikus keverő elempár és 9 szűkítő lemezek segítségével az áramló elegyben 1-2 bar túlnyomást hozunk létre. A 2 túlhevítő fokozatban az áramló, besűrítendő elegy hőmérsékletét a 6 fűtőköpenyben haladó hőközlő fluidum hatására annak atmoszferikus fonáspontjára vagy föléje víztartalomtól függően 110-130°C-ra növeljük. A létrehozott túlnyomás hatására a 2 betétekkel ellátott túlhevítő fokozatban alig vagy egyáltalán nem lép fel buborékképződés.In the compression and cooling stages of the apparatus for carrying out the process according to the invention, the mixture is introduced at the inlet 13 into the non-mechanical or mechanical agitator pre-heating stage 1, where the heat transfer fluid in the heating mantle 6 is e.g. steam causes the flowing mixture to be concentrated to 100-110 ° C through a wall. The mixture to be concentrated then flows from the preheat stage 1 to the superheat stage 2 with the inserts. By means of the static mixing element 8 or row and the reduction tubes 19, the static mixing element 8 and valves 20, or the static mixing element 8 and the reducing plates 9, create an overpressure of 1-2 bar in the flowing mixture. In the superheat stage 2, the temperature of the flowing mixture to be condensed is raised to 110-130 ° C, depending on the water content, by the heat transfer fluid in the heating jacket 6, at or above its atmospheric spinning point. The resulting overpressure causes little or no bubble formation in the superheat stage provided with the inserts 2.

A 2 betétekkel ellátott túlhevítő fokozatból a szűkítő lemezen vagy más nyomásnövelő betéten áthaladva az áramló, besűrítendő elegy belép a 3 rotációs filmbesűrítő fokozatba, itt hirtelen kiterjed, expandál. Az expanzió hatására felszabaduló gőzbuborékokat a 16 kilépő nyíláson vezetjük el. Az elegyet a 3 rotációs film besűrítő 10 lapátjaival a hőközlő falra egyenletesen kiterítjük, 120-130 °C-ra melegítjük, majd a hőközlő fal belső felületét a 10 lapátokkal állandóan megújítjuk. Mire az elegy a 3 rotációs film-besűrítő aljáig lecsorog, elveszíti felesleges víztartalmát és gyúrható konzisztenciájú massza lesz belőle.Passing from the superheat stage provided with the inserts 2 through the reduction plate or other pressure-increasing insert, the flowable condensing mixture enters the rotary film compression stage 3, where it expands suddenly and expands. The vapor bubbles released by the expansion are discharged through the outlet 16. The mixture is uniformly applied to the heat transfer wall with the sealing blades 10 of the rotation film 3, heated to 120-130 ° C, and the internal surface of the heat transfer wall is constantly renewed with the blades 10. By the time the mixture rolls down to the bottom of the rotary film concentrator, it will lose excess water and become a kneadable consistency.

A besűrített elegyet a 4 rotációs film-hűtő fokozatba visszük, ahol keverés közben 60-90 °C-ra lehűtjük. Ekkor mikrokristályok képződnek, ezek azonban nem tapadnak a hűtő falára és nem nőnek össze nagyobb kristályokká sem, hanem megmaradnak mikrokristályos szerkezetben. Az áramló, besűrített, mikrokristályos elegyet az eső filmes vagy más típusú, 5 második hőelvonó fokozatba visszük, ahol 40-60 °C hőmérsékletig lehűtjük. 5-10%-át kitevő mennyiséget a mikrokristályos szerkezet kialakulásának elősegítésére a hőelvonó fokozat elejére visszavisszük.The concentrated mixture was brought to 4 rotary film cooler stages where it was cooled to 60-90 ° C with stirring. At this point, microcrystals are formed, but they do not adhere to the wall of the condenser and do not grow into larger crystals, but remain in the microcrystalline structure. The flowing condensed microcrystalline mixture is brought to the rain film or other type of second heat sink, where it is cooled to 40-60 ° C. 5-10% of the amount is taken back to the beginning of the heat stripping stage to facilitate the formation of the microcrystalline structure.

A találmány szerinti eljárást és a berendezés használatát példákkal világítjuk meg.The process and use of the apparatus according to the invention are illustrated by examples.

1. példaExample 1

Fondant előállítása céljából önmagában ismert, recirkulációs körös oldó, keverő edényben, melynek recirkulációs körében szivattyú és statikus keverős, hőcserélős, melegítő szakasz található, cukor oldatot készítettünk és keményítő szörpöt kevertünk hozzá, majd az elegyet a találmány szerinti 1 előmelegítő fokozaton átvezetve a 2 statikus keverős, túlnyomást előidéző betéttel ellátott, túlhevítő fokozatban 114-115 °C-ra melegítettük, miközben a 8 statikus keverőelem párral a károsodás, ráégés elkerülése végett kevertük és a 9 szűkítő lemez betéttel 3 bar túlnyomást idéztünk elő, majd az utolsó 9 szűkítő lemez betétet követően bejuttattuk a masszát a 3 rotációs film-besűrítő fokozatba, ahol a masszát expandáltuk, ezzel egyidőben a 3 rotációs film-besűrítő 10 lapátjaival a hőközlő falra egyenletesen kiterítettük. Ekkor nagy menynyiségű gőz keletkezett, amelyet a 3 rotációs filmbesűrítő felső részén elhelyezett 16 el vezetőn keresztül eltávolítottunk. A 10 lapátok forgó mozgásával a hőközlő fal belső felületén lecsorgó massza felületét állandóan megújítottuk. Afalon keresztüli hőközléssel a masszát 120 °C-ra melegítettük, majd átvezettük a 4 rotációs film-hűtő fokozatba, ahol lehűtöttük 80 °C hőmérsékletre, majd a hőelvonó fokozat 5 második hőelvonó fokozatában 60 '’Cra hűtöttük le és a 18 helyen elvezettük a terméket.For the preparation of fondant, a sugar solution and starch syrup were prepared in a recirculating solvent, known in the art, in a recirculating solvent and mixing vessel having a pump and a static mixer, a heat exchanger, a heating section, and passing the mixture through a static mixer 2 was heated to a temperature of 114-115 ° C in a superheat stage with an overpressure insert while stirring with a pair of static mixing elements 8 to prevent damage and burns, and a 3 bar overpressure was applied with the reducing plate insert 9 the mass was introduced into the rotary film compactor 3, where the mass was expanded, and at the same time spread evenly with the blades 10 of the rotary film compactor on the heat transfer wall. This resulted in a large amount of steam, which was removed through a conductor 16 located on the top of the rotary film compressor 3. By rotating the blades 10, the surface of the mass dripping on the inner surface of the heat transfer wall is constantly renewed. The mass was heated to 120 ° C through heat transfer to the rotary film cooler stage, where it was cooled to 80 ° C, cooled to 60 ° C in the second heat treatment stage 5, and the product was discharged in 18 places. .

2. példaExample 2

Karamella előállítása céljából az önmagában ismert, recirkulációs körös oldó, keverő edényben, melynek recirkulációs körében szivattyú és statikus keverős hőcserélős, melegítő szakasz található, cukoroldat-keményítőszörp-sűrített tej elegyét állítottuk elő, majd az elegyet a találmány szerinti mechanikus keverős, 1 előmelegítő fokozaton, a 2 túlhevítő fokozaton 114-115 °C-ra melegítettük, miközben a 8 statikus keverőelem párokkal a károsodás, ráégés elkerülése végett kevertünk és a 19 szűkítő csövekkel 2 bar túlnyomást idéztünk elő. A karamellizációs folyamat itt részben lejátszódott, majd az egyetlen túlnyomást előidéző betétet követően expandáltattuk, ezzel egyidőben a besűrítendő elegyet a 3 rotációs filmbesűrítő 10 lapátjaival a hőközlő falra egyenletesen kiterítettük. A keletkező nagy mennyiségű gőzt aló elvezetőn keresztül eltávolítottuk. Falon keresztüli hőközléssel, az elegy hőmérsékletét 125-130 °C-ig növeltük, miközben a karamellizáció és az elegy bepárlása befejeződött. Az elegyet a 4 rotációs film-hűtő fokozatba vezettük át, ahol 80 °C-ra hűtöttük le és önmagában ismert módon 16 óra hosszat pihentettük, miközben 30 °C hőmérsékletre hűlt le. A keletkezett karamellát ismert módon dolgoztuk fel tovább.For the preparation of caramel, a mixture of sugar-starch-syrup-condensed milk was prepared in a recirculating solvent-mixing vessel, known per se, having a pump and a static mixer heat exchanger, a heating section, followed by a mechanical stirrer, 1 heated to a temperature of 114-115 ° C at superheat stage 2 while stirring with the static mixer element pairs 8 to prevent damage and burns and to create a 2 bar overpressure with the reduction tubes 19. The caramelization process was partially completed here and then expanded following the single overpressure insert, at the same time the mixture to be thickened was evenly spread on the heat transfer wall with the blades 10 of the rotary film thickener. The large amount of steam generated was removed through a bottom outlet. By means of heat transfer through the wall, the temperature of the mixture was raised to 125-130 ° C, while the caramelization and evaporation of the mixture was completed. The mixture was passed to rotary film cooler 4, where it was cooled to 80 ° C and allowed to stand for 16 hours while cooling to 30 ° C. The resulting caramel was further processed in a known manner.

3. példaExample 3

Vajkaramella előállítására a 2. példában leírt módon járunk el, azzal a különbséggel, hogy a cukor oldat-keményítő-sűrített tej elegybe vajat kevertünk be és 0,05% nátrium-karbonátot. Az elegy hőmérsékletét a 3 rotációs film-besűrítő fokozatban 118 °C-ra növeltük, a hőelvonó fokozat 5 második hőelvonó fokozatába, a bemenő elegy 10%-át kitevő mennyiségben szilárd, apró szemcsés (max. 0,4-0,5 mm szemcsenagyságú) fondant adagoltunk be.The butter caramel was prepared in the same manner as in Example 2, except that butter was added to the sugar-starch-condensed milk mixture and 0.05% sodium carbonate was added. The temperature of the mixture was increased to 118 ° C in the rotary film thickening stage 3, to the second heat removal stage 5 of the heat stripping stage, in the amount of 10% of the feed mixture with a solid, fine granular (max. 0.4-0.5 mm) ) fondant was added.

4. példaExample 4

Vajkaramella előállítására a 3. példa szerint jártunk el, azzal a különbséggel, hogy a 3 rotációs film-besűrítő fokozatban a masszát 114-116 °C-ra melegítettük,The procedure for the preparation of butter caramel was as in Example 3, except that the mass was heated to 114-116 ° C in the rotary film thickener stage 3,

HU 209 884 A majd a 4 rotációs film-hűtő fokozat tetején az elegyhez, annak 10%-át kitevő mennyiségben a 4 rotációs filmhűtő fokozat aljáról vett, mikrokristályos elegyet vezettük vissza.The microcrystalline mixture taken from the bottom of the rotary film cooler at the top of the rotary film cooler stage was returned to the mixture in an amount of 10%.

Claims (3)

1. Eljárás mikrokristályos cukrot tartalmazó édesipari készítmény, úgy mint fondant, karamella, vajkaramella, dúsított karamella, dúsított vajkaramella folyamatos üzemű előállítására oldat vagy elegy készítésével, az oldat vagy elegy elősűrítésével majd beürítésével, a besűrített elegy hűtésével, kívánt esetben tartós pihentetésével vagy tárolásával, formázással, csomagolással vagy köztes termékként való felhasználással, azzal jellemezve, hogy a besűrítést megelőzően, vagy részbeni besűrítést követően intenzív keverés közben az elegy hőmérsékletét 100-130 °C-ra, az elegy nyomását 1-3 bar túlnyomásra emeljük, ezt követően az elegyet expandáltatjuk és egyidejűleg hőcserélő felületen vékony rétegben kiterítve és áramoltatva, a réteg felületét mechanikus keveréssel folytonosan megújítjuk, miközben az elegyet HOMO °C besűrítési véghőmérsékletre melegítjük, majd a gyúrható konzisztenciára besűrített elegyet hőcserélő felületen vékony rétegben kiterítve és áramoltatva, a réteg felületét mechanikus keveréssel folytonosan megújítva a 70-90 °C hőmérsékletre hűtjük, majd a mikrokristályos anyagot 30-60 °C-on hűtjük, és a keletkezett masszát ismert módon kész áruvá dolgozzuk.A process for the continuous preparation of a confectionery composition containing microcrystalline sugar, such as fondant, caramel, butter caramel, fortified caramel, fortified butter caramel, by preparing a solution or mixture, pre-compressing the solution or mixture, cooling the concentrated mixture, optionally cooling or molding, packaging, or use as an intermediate, characterized in that the mixture is brought to 100-130 ° C with vigorous stirring prior to or partially concentrated, and the pressure of the mixture is increased to 1-3 bar, followed by expansion and at the same time extending and streaming in a thin layer on a heat exchange surface, the surface of the layer is continuously renewed by mechanical stirring while the mixture is heated to a final compression temperature of HOMO ° C and then kneaded the mixture is cooled to 70-90 ° C, the microcrystalline material is cooled to 30-60 ° C, and the resulting mass is processed into a finished article in a known manner. 2. Berendezés az 1. igénypont szerinti folyamatos eljárás megvalósítására, azzal jellemezve, hogy a berendezésnek két vagy három hőközlő fokozata és egy vagy két hőelvonó fokozata van vagy a hőközlő fokozatnak keverős, vagy keverő nélküli előmelegítő fokozata (1), betétekkel ellátott túlhevítő fokozata (2) és keverővei ellátott rotációs film-besűrítő fokozata (3) van, a hőelvonó fokozatnak rotációs filmhűtő fokozata (4) és/vagy második hőelvonó fokozata (5) van, mely fokozatok egymást követően vannak összekapcsolva.Apparatus for carrying out the continuous process according to claim 1, characterized in that the apparatus has two or three stages of heat transfer and one or two stages of heat dissipation either with or without mixer preheating stage (1), with a superheating stage (1). 2) and a rotary film thickener stage (3) equipped with a stirrer, the heat sink stage having a rotary film cooler stage (4) and / or a second heat sink stage (5) which are successively connected. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a betétekkel ellátott túlhevítő fokozatban (2) keverő elempár (8) vagy sor és szűkítő csövek (19). vagy keverő elempár (8) és szelepek (20), vagy keverő elempár (8) és szűkítő lemezek (9) vannak.Apparatus according to claim 2, characterized in that in the superheat stage (2) the mixing elements (8) or rows and reducing tubes (19) are provided. or a mixing element (8) and valves (20) or a mixing element (8) and a reduction plate (9).
HU394791A 1991-12-13 1991-12-13 Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli HU209884B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU394791A HU209884B (en) 1991-12-13 1991-12-13 Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU394791A HU209884B (en) 1991-12-13 1991-12-13 Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU913947D0 HU913947D0 (en) 1992-02-28
HU209884B true HU209884B (en) 1995-02-28

Family

ID=10966185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU394791A HU209884B (en) 1991-12-13 1991-12-13 Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU209884B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HU913947D0 (en) 1992-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU764679B2 (en) Method of producing seed crystal suspensions based on melted fat
US2726960A (en) Process for producing gelled confections
EP2020861B2 (en) Process for the production of crumb
US4045583A (en) Method of manufacturing a chocolate product
JP2726709B2 (en) Method for refining saccharide crystals during food processing
NO137741B (en) METHODS OF MANUFACTURE OF SOFT SUGAR, AND APPARATUS OF PROCEDURE}
CN1239099A (en) Method for continuous manufacture of anhydrous crystalline maltitol and manufacturing apparatus therefor
US4056640A (en) Method and apparatus for making confectioneries
JP2002191320A (en) Method for producing powder containing maltitol crystalline particle
US1783864A (en) Apparatus and process for treating materials
JP4171175B2 (en) A new way to make popping candy
US2558453A (en) Frozen confection and method of making same
US2399195A (en) Confectionary product
US4086371A (en) Method for manufacturing crystalline confectionery food products
US3543696A (en) Method of making fudge,caramel,fondant and hard candy type confections
JPH119192A (en) Chewing sugar confectionery product
US6182556B1 (en) Device for making molded confectionery products
US6419979B1 (en) Method for making molded confectionery products
HU209884B (en) Ne sugar containing sweet industrial producing process and equipment for making of microcrystalli
US2336254A (en) Cocoa product and process of making the same
JP2000125768A (en) Molded chocolate and its production
US1447013A (en) Process of making cocoa products
PT915817E (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF D-SORBITOL
US2187122A (en) Uncrystallizable sugar and process of making the same
JPH01191646A (en) Production of caramel containing palatinose