HU208797B - Electrode holder for electric manual arc welding - Google Patents

Electrode holder for electric manual arc welding Download PDF

Info

Publication number
HU208797B
HU208797B HU407090A HU407090A HU208797B HU 208797 B HU208797 B HU 208797B HU 407090 A HU407090 A HU 407090A HU 407090 A HU407090 A HU 407090A HU 208797 B HU208797 B HU 208797B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
electrode
base body
clamping
head
clamping sleeve
Prior art date
Application number
HU407090A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU904070D0 (en
HUT59048A (en
Inventor
Laszlo Foeldes
Laszlone Foeldes
Otto Tibor Nagy
Otto Tiborne Nagy
Istvan Csepreghy
Original Assignee
Foeldes
Nagy Otto
Csepreghy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Foeldes, Nagy Otto, Csepreghy filed Critical Foeldes
Priority to HU407090A priority Critical patent/HU208797B/en
Publication of HU904070D0 publication Critical patent/HU904070D0/en
Publication of HUT59048A publication Critical patent/HUT59048A/en
Publication of HU208797B publication Critical patent/HU208797B/en

Links

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)

Abstract

The proposed holder comprises a body in an insulating cover (4), detachable cable connection clamp (6) and electrode clamp mechanically and electrically connected to the body (4). According to the proposal the holder is based on an inner metal clamp cylinder (1) with an outer insulating cover (2). The clamp cylinder (1) is provided with an inner screw thread (3) along at least part of its length. The body (4) holds a head (4a) extending beyond the insulating cover, a cylindrical threaded mid-portion and an extension (4c) which carries the cable clamp (6). The outer part of the head (4a) is provided with a nest. - The body is provided with an inner opening along its axis, contg a longitudinally movable insert (9). The rear edge (10) of the insert (9) is in connection with the edge (11) of the clamp cylinder (1). The stem (9b) of the insert (9) is sunk into the centre portion of the body (4), radially separate from the screw thread of the clamp cylinder (1).

Description

A találmány tárgya elektródafogó villamos kézi ívhegesztéshez, szigetelő burkolatban rögzített alaptesttel (4), azon kiképzett, hegesztővezetéket (5) oldhatóan rögzített szorítócsatlakozóval (6), az alaptesttel (4) és a burkolattal mechanikai és villamos kapcsolatban álló szorítótaggal, amelyben befogandó pálcaelektróda magot megfogó és megvezető felület van kimunkálva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an electrode gripper for electric manual arc welding, with a base body (4) fixed in an insulating jacket, a clamping member (6) having a clamping member which is mechanically and electrically connected to the housing (4) and a guiding surface is provided.

A találmány értelmében a burkolat belső fém szorítóhüvelyből (1) és azt kívülről bevonó szigetelő markolatból (2) van összeállítva, ahol a szorítóhüvely (1) belső palástja hosszának legalább egy részén menettel (3) van ellátva, és az alaptest (4) a burkolatból kinyúló fejrészből (4a), a szorítóhüvely (1) menetével (3) kapcsolatban álló hengeres menetes középrészből és aAccording to the invention, the casing comprises an inner metal clamping sleeve (1) and an insulating grip (2) covering the outside thereof, wherein the clamping sleeve (1) is provided with a thread (3) and at least a portion of the inner body (4) of the casing. from a protruding head part (4a), a cylindrical threaded part connected to the thread (3) of the clamping sleeve (1) and

4a4a

3 123 12

-

9a 10 9b9a 10 9b

lábra hegesztővezetéket (5) rögzítő szorítócsatlakozó (6) tartó nyúlványból (4c) áll, és a szorítóhüvelynek (1) az alaptest (4) fejrésze (4a) felőli végében a menet (3) átmérőjét meghaladó átmérőjű fészek van bemunkálva, míg az alaptest (4) fejrészben (4a) és középrészében az alaptest (4) szimmetriatengelyében belső nyílás van kiképezve, amelyben az alaptesttel (4) együtt szorítótagot alkotó, komplementer kialakítású betéttest (9) van hosszanti síkjában eltolhatóan behelyezve és a betéttest (9) fejrészének (9a) hátsó pereme (10) a szorítóhüvely (1) fészkének peremével érintkezik, míg a betéttest (9) szára (9b) az alaptest (4) középrészében besüllyesztve, a szorítóhüvely (1) menetétől (3) sugárirányban távközzel elválasztva van megvezetve.consists of a clamping connection (6) securing the welding wire (5) to the foot, and at the end of the clamping sleeve (1) from the head (4a) of the base body (4), a socket with a diameter greater than the thread (3) is machined. 4) an inner opening is formed in the axis of symmetry of the base body (4a) and its central part, in which the complementary insert body (9) forming a clamping member together with the base body (4) is displaceably inserted in the longitudinal plane; the rear flange (10) is in contact with the socket flange of the clamping sleeve (1) while the stem (9b) of the insert body (9) is recessed in the middle of the base body (4) and spaced radially from the thread (3) of the clamping sleeve (1).

A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)Scope of the description: 6 pages (including 1 page figure)

HU 208 797HU 208,797

HU 208 797 ΒHU 208,797 Β

A találmány tárgya elektródafogó villamos kézi ívhegesztéshez, szigetelőburkolatban rögzített alaptesttel, azon kiképzett, hegesztővezetéket oldhatóan rögzítő szorítócsatlakozóval, az alaptesttel és a burkolattal mechanikai és villamos kapcsolatban álló szorítótaggal, amelyben befogandó pálcaelektróda magot megfogó és megvezető felület van kimunkálva. A javasolt elektródafogó mindenekelőtt villamos kézi ívhegesztő berendezések tartozékaként, gyors működtetésű biztonsági elektródafogóként alkalmazható.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an electrode gripper for electric manual arc welding, with a base body fixed in an insulating jacket, a clamping connector for releasably securing a welding wire, a mechanical and electrical connection member for engaging a rod electrode and gripping core. The recommended electrode holder can be used primarily as an accessory for electric arc welding equipment, as a fast-acting safety electrode holder.

A villamos kézi ívhegesztéseknél használt elektródafogókkal szemben fennálló követelmények egyrészt mechanikai, másrészt villamos jellegűek. Az elektródafogók elsőrendű feladata, hogy lehetőleg egyszerű módon gondoskodjanak a pálcaelektróda magjának befogásáról, biztos rögzítéséről és beállított irányban tartásáról úgy, hogy mindehhez a hegesztést végző személynek ne kelljen jelentős fizikai erőt kifejtenie, másrészt a hegesztés során fellépő nagy áramerősségeket a lehető legkisebb ellenállással kell átadnia a pálcaelektródának anélkül, hogy huzamos, tartós használat közben túlságosan felmelegedne, és nem utolsósorban baleset- és életvédelmi szempontból teljesítenie kell a villamos szigetelésre vonatkozó előírásokat, szabványokat is.The requirements for electrode clamps used in electric arc welding are mechanical and electrical. The primary purpose of electrode grippers is to provide as simple a way as possible to hold, secure, and hold the rod electrode core in such a way that the welding person does not need to exert significant physical force and, at the same time, resist high current through welding The rod electrode must not overheat during prolonged, prolonged use and, not least from the point of view of accident and life protection, must also meet the requirements and standards for electrical insulation.

Elsősorban hazánkban csaknem mind a mai napig az úgynevezett szorítópofás elektródafogók használata terjedt el. Ennek a típusnak jellegzetes képviselője az egyszerű emelőkaros, szorítópofás, nem önzáró elektródafogó, ahol a hegesztővezetékkel összecsavarozott egyik emelőkar vége az emelőkar síkjából merőlegesen, azonban a fogantyú hossztengelyével szöget bezáró irányban fel van hajlítva, és a másik emelőkar kizárólag a felhajlított pofa mellé illesztett pálcaelektródamag rögzítését végzi mindaddig, míg a hegesztést végző személy az elektródafogó két szárát összeszorítja. Ennél az ismert kiviteli alaknál teljesül az a lényeges feltétel, hogy az áram bevezetése a pálcaelektróda magjához lehetőleg közvetlenül, nagy keresztmetszeten át történjék, azonban egyrészt nem biztosított az elektródafogó villamos szigetelése (mind a villamos feszültséggel, mind pedig a túlzott hőmérséklettel szembeni szigetelést az elektródafogó száraira húzott vagy vulkanizált gumifogantyú végzi) továbbá az átmeneti ellenállás megnőhet és a pálcaelektróda magja egész egyszerűen hozzáhegedhet az elektródafogóhoz, ha a munkát végző személy a hegesztés során akár kismértékben is lazít az elektródafogó összeszorításán.Primarily in Hungary, so-called clamping jaws are widely used to this day. A typical feature of this type is the simple lever arm clamping, non-self-locking electrode gripper, where the end of one lever arm bolted to the welding wire is bent perpendicularly to the lever axis and the other lever is only fixed to the breast until the welding person clamps the two legs of the electrode holder. In this known embodiment, the essential condition is that the current is applied directly to the rod electrode core, preferably through a large cross-section, but on the one hand there is no electrical insulation of the electrode holder (both electrical voltage and excessive temperature insulation on the electrode holder). furthermore, the transient resistance may increase and the rod electrode core may easily become fused to the electrode gripper if the operator is slightly loosening the electrode grip during welding.

Az ismert felépítésű elektródafogók másik csoportját az úgynevezett csavarszorítású elektródafogók alkotják, melyekre jellemző példát mutat a GB-A2 144 958 lajstromszámú szabadalmi leírás, valamint az US-A1-1 355 404 számú szerzői tanúsítvány. Ezeknek az elektródafogóknak közös jellegzetessége, hogy egy szigetelőburkolaton belül rögzített alaptesttel rendelkeznek, amelyen a hegesztővezeték oldható rögzítésére szolgáló szorítócsatlakozó van kiképezve, és az alaptesttel és a burkolattal egy vagy több részből álló szorítótag áll mechanikus és villamos kapcsolatban, amelyben a befogandó pálcaelektródamagot megfogó és megvezető felület van kimunkálva.Another class of known electrode grippers include the so-called screw clamp electrodes, examples of which are described in GB-A2 144 958 and US-A1-1 355 404. A common feature of these electrode grippers is that they have a base body fixed within an insulating jacket having a clamping connector for releasably securing the welding wire, and a clamping member consisting of one or more portions of the base body and casing in which the gripping rod is held. is crafted.

A GB-A-2 144 958 íajstromszámú szabadalmi leírásból megismerhető kézi elektródafogó alapteste két részre van osztva. Az egyik, a hegesztővezetékkel kapcsolatban álló alaptestrész a szigetelőburkolat hátsó részében a burkolaton belül hosszirányban elmozgathatóan van ágyazva, és nagyerejű tekercsrugóval van társítva, mely gondoskodik arról, hogy az alaptest az elektródafogó nyugalmi helyzetében a burkolaton belül legelöl helyezkedjen el, amennyire az lehetséges. A burkolat elülső végében külön elektródafogó fej van a burkolathoz menetesen csatlakoztatva, és a teljesen szigetelt fejben van a pálcaelektródamagot megfogó és megvezető szorítótag ágyazva, amely az alaptest másik burkolaton belül eltolhatóan ágyazott, a fejjel szilárdan összekötött részével áll villamos kapcsolatban. Ennek a megoldásnak a célja és lényege az, hogy a pálcaelektróda kivétele és behelyezése kizárólag feszültségmentes állapotban történhet, mert a hegesztőpálca befogásához előbb a pálcaelektróda magot a fej arra a célra kiképzett nyílásán át be kell dugni a szorítótag megfogó és megvezető felületéhez, majd a fejet a burkolathoz képest elforgatva a menetes kapcsolat következtében az alaptest elülső része a burkolaton belül hátrafelé mozdul el a hátsó hegesztővezetékkel összekötött alaptestrész felé és azon rugalmasan felütközve a kétkarú emelőként kiképzett szorítótagon át biztosítja a pálcaelektróda magjának biztos mechanikai és villamos csatlakoztatását. A megoldás hiányossága egyrészt, hogy igen nagyszámú alkatrészből van összeállítva, így gyártása, szerelése idő-, munka- és költségigényes művelet, másrészt az alaptest két része közötti szorítóerőt az a tekercsrugó biztosítja, amely a burkolat, illetve az alaptest vállán felfeküdve gondoskodik az alaptest hátsó részének elülső helyzetben tartásáról. Hosszabb használat vagy a fej nem kellő mértékű becsavarása azt eredményezi, hogy az alaptest teljes hegesztőáramot átvezető érintkező felületei, így maga az alaptest és a vele kapcsolatban álló tekercsrugó is túlzottan felmelegszik, és ez óhatatlanul pálcaelektróda mechanikai rögzítésében és a hegesztőáram hozzávezetésében döntő szerepet játszó tekercsrugó kilágyulásához vezet, ezt követően pedig az elektródafogó használhatatlanná válik.GB-A-2 144 958 discloses a basic electrode gripper body which is divided into two parts. One of the body parts associated with the welding wire is mounted longitudinally movable within the housing at the rear of the insulating shroud and associated with a high-strength coil spring to ensure that the body is positioned as far forward as possible within the housing when the electrode holder is resting. At the front end of the casing, a separate electrode gripping head is threadedly connected to the casing, and a fully insulated head is provided with a clamping member for gripping and guiding the rod electrode core, which is electrically connected to a portion firmly connected to the head. The purpose and essence of this solution is that the rod electrode can only be removed and inserted in a stress-free state, since the rod electrode must first be inserted through the dedicated opening of the head into the gripping and guiding surface of the clamping member. rotated relative to the housing by virtue of the threaded engagement, the front portion of the base body moves backwardly within the housing toward the base portion connected to the rear welding wire, and resiliently impacted therethrough provides a secure electrode and electrode electrode connection through the clamping member. The disadvantage of the solution is that it is made up of a large number of parts, so that its manufacture, assembly is a time-, labor- and cost-consuming operation, and the coil spring which provides the base body with its shoulder resting on the shoulder or body Part of the front position. Longer use or inadequate screwing of the head will result in overheating of the contact surfaces of the body through the full welding current, such as the body itself and its associated coil spring, which will inevitably result in mechanical locking of the rod electrode and in then the electrode holder becomes unusable.

Az SU-A1-1 355 404 lajstromszámú szerzői tanúsítvány az előbbihez némileg hasonló felépítésű elektródafogót ismertet, azzal a eltéréssel, hogy mind a burkolat mind pedig a szorítótag két-két részből van kialakítva. A szorítótag egyik része az elektródafogó szigetelő markolatában központosán tengelyirányban eltolhatóan ágyazott alaptest végén van rögzítve, míg a szorítótag másik része az alaptestet tartalmazó markolattal menetesen összekötött, ahhoz képest elforgatható perselyben van csavarral állítható alaphelyzetben elrendezve. A szorítótag két része a pálcaelektróda számára az elektródafogó hossztengelyével ferde szöget bezáró megfogó és megvezető felületet képez, amelyhez szervesen hozzátartozik a markolatra rácsavarozott perselyben kiképzett, a befogható legnagyobb pálcaelektróda mag méretet meghaladó átmérőjű két átmérős furat is. Ennél a megoldásnál a pálcaelektróda befogásaSU-A1-1 355 404 discloses an electrode holder with a slightly similar structure, except that both the housing and the clamping member are formed of two parts. One part of the clamping member is fixed centrally in the insulating grip of the electrode clamp at the end of a body movably axially embedded, while the other part of the clamping member is arranged in a screw-adjustable base relative to a threaded sleeve connected to the handle body. The two parts of the clamping member form a gripping and guiding surface for the rod electrode, which is inclined at an angle to the longitudinal axis of the electrode, which organically includes two diameters of the diameter of the largest rod electrode in the sleeve bolted to the handle. In this solution, the rod electrode is clamped

HU 208 797 Β úgy történik, hogy a lehető legnagyobb mértékben szétcsavart markolat és persely mellett a pálcaelektróda magját bevezetik a persely egyik furatába, átvezetik a két szorítótag rész között, majd a pálcaelektróda mag vége átbújik a persely másik furatán, ezt követően a perselyt és a markolatot a kellő szorítóerő kialakítása érdekében egymásba csavarozzák. Ennek során a markolattal együtt az alaptest jobban mondva a szorítótag alaptesttel összekötött része nekiszorul a pálcaelektródamag középső szakaszának, és azt nekiszorítja a szorítótag másik, a persely belső végében lévő részének amennyiben az a beállítócsavar segítségével a mindenkor aktuális helyzetben előzetesen be lett állítva. Amennyiben a szorítótag belső része nincs kellőképpen beállítva, hanem túlságosan „kilóg” a perselyből, akkor a pálcaelektróda magját nem lehet átdugni a persely furatain, ha pedig túlságosan hátsó helyzetben van, akkor az elektródafogó szorítása során az alaptesthez kapcsolódó szorítótagrész vagy deformálja a magot, vagy pedig a persely két furatának peremén feltámaszkodó magot elnyírja. Ha a mag deformálódik, akkor a leolvasztott pálca kivétele válik körülményessé (például mindenképpen szerszám kell hozzá), ezért ennél a megoldásnál is olyan intézkedéshez folyamodtak, hogy a szorítótag, jobban mondva az alaptest pálcaelektróda magot szorító erejét a burkolatban elhelyezett és az alaptesten feltámaszkodó tekercsrugóval maximálták. Ennek a megoldásnak a hiányossága jószerint megegyezik az elsőként ismertetett ismert elektródafogó hiányosságaival: a bonyolult felépítésen és a körülményes használaton túlmenően a mechanikai rögzítéshez nélkülözhetetlen rugó hő hatására vagy kifáradás során bekövetkező kilágyulása bizonytalanná teszi a pálcaelektróda megfogását, ez pedig igen hamar termikus problémát jelent és az elektródafogó használhatatlanná válik.EN 208 797 Β by inserting, as far as possible, the rod electrode core into one of the bore holes in the sleeve, passing it between the two clamping parts, and then the end of the rod electrode passing through the other bore of the sleeve, followed by the sleeve and the handle is screwed into each other to provide sufficient clamping force. In doing so, the grip body, more preferably the portion of the clamp member connected to the body, is pushed against the middle portion of the rod electrode core and is displaced by the other portion of the clamp member at the inside of the sleeve if previously set using the adjusting screw. If the inner part of the clamping member is not properly adjusted but is "sticking out" from the bushing, the rod electrode core cannot be inserted through the holes in the bushing, or, if it is too backward, clamping the clamping member or deforming the core. but it cuts off the seed that rests on the edge of the two holes in the bush. If the core deforms, removal of the defrosted wand becomes difficult (for example, a tool is needed, for this reason), and in this solution too, a measure has been taken that the . The disadvantage of this solution is similar to the shortcomings of the first known electrode gripper: in addition to its complicated construction and cumbersome use, the softening of the rod electrode due to heat or fatigue, which is essential for mechanical fastening, renders the electrode very difficult to grip. becomes unusable.

A találmánnyal célunk olyan elektródafogó kialakítása villamos kézi ívhegesztéshez, amely robusztus, egyszerű felépítésű, kevés alkatrészből áll, ugyanakkor a pálcaelektróda mechanikus és villamos csatlakozását kizárólag elektródafogót használó kezelőszemély által létrehozott erőzáró kapcsolat végzi.It is an object of the present invention to provide an electrode gripper for electric manual arc welding that is robust, simple in structure, with few components, while the mechanical and electrical connection of the electrode electrode is provided by a force-tight connection exclusively by an operator using the electrode gripper.

Felismertük tudniillik, hogy az elektródafogó használhatósága, megbízhatósága, élettartama nagymértékben függ attól, hogy tartalmaz-e a mechanikai vagy villamos kapcsolat létrehozásában döntő szerepet játszó rugalmas elemet, amelynek paraméterei az idő múlásával a használat során óhatatlanul és helyrehozhatatlanul megváltoznak.It has been recognized that the usability, reliability, and service life of an electrode clamp is highly dependent on the presence of a resilient element that plays a critical role in the mechanical or electrical connection, the parameters of which will inevitably and irreversibly change with use.

A kitűzött feladat megoldása során olyan elektródafogóból indultunk ki, amely szigetelőburkolatban rögzített alaptesttel, azon kiképzett, hegesztővezetéket oldhatóan rögzítő szorítócsatlakozóval, az alaptesttel és a burkolattal mechanikai és villamos kapcsolatban álló szorítótaggal rendelkezik és utóbbiban befogandó pálcaelektróda magot megfogó és megvezető felület van kimunkálva.In order to accomplish this object, we have started from an electrode holder having a base body fixed in an insulating jacket, a clamping connector that is releasably secured to the welding wire, a clamping member which is mechanically and electrically connected to the base body and a housing.

Ezt a találmány értelmében úgy fejlesztettük tovább, hogy a burkolat belső fém szorítóhüvelyből és azt kívülről bevonó szigetelő markolatból van összeállítva, ahol a szorítóhüvely belső palástja hosszának legalább egy részén menettel van ellátva, és az alaptest a burkolatból kinyúló fejrészből, szorítóhüvely menetével kapcsolatban álló hengeres menetes középrészből és a hegesztővezetéket rögzítő szorítócsatlakozó tartó nyúlványból áll, és a szorítóhüvelynek az alaptest fejrésze felőli végében belső átmérőjét meghaladó átmérőjű fészek van bemunkálva, míg az alaptest fejrészében és középrészében az alaptest szimmetriatengelyében belső nyílás van kiképezve, amelyben az alaptesttel együtt szorítótagot alkotó, komplementer kialakítású betéttest van hosszanti síkjában eltolhatóan behelyezve és a betéttest fejrészének hátsó pereme a szorítóhüvely fészkének peremével érintkezik, míg a betéttest szára az alaptest középrészében besüllyesztve, a szorítóhüvely menetétől távközzel elválasztva van megvezetve.This has been further developed in accordance with the present invention by covering the housing with an inner metal clamping sleeve and an insulating grip on the outside covering the clamping sleeve with at least a portion of its length and a base body with a cylindrical thread connected to the threaded clamping thread. consisting of a middle portion and a clamping connection bracket for securing the welding wire, a recess having a diameter greater than the inside diameter of the clamping sleeve at the head end of the base body, is slidably inserted in its longitudinal plane and the rear edge of the body of the insert body contacts the edge of the socket of the clamping sleeve while the body of the insert body is guided in the middle of the base body, spaced apart from the thread of the clamping sleeve.

A találmány szerinti elektródafogó egy előnyös kiviteli alakja értelmében az alaptest belső nyílásának az alaptest fejrészében kiképzett vége és/vagy a betéttest fejrésze a pálcaelektróda maggal annak alkotója teljes hosszában, legalább három alkotó mentén érintkező megfogó és megvezető prizmatikus felületként van kiképezve.According to a preferred embodiment of the electrode gripper according to the invention, the end of the inner opening of the base body in the head part of the base body and / or the insert body head is formed as a prismatic surface for contacting and guiding the electrode core with its entire length.

A találmány szerinti elektródafogó egy további előnyös kiviteli alakja értelmében az alaptest burkolatból kinyúló fejrésze hő- és ütésálló, villamos szigetelő kerámia vagy teflonbevonattal van ellátva.According to a further preferred embodiment of the electrode gripper according to the invention, the head part protruding from the housing body is provided with a heat- and impact-resistant, electrically insulating ceramic or Teflon coating.

Ugyancsak előnyös a találmány értelmében, ha a pálcaelektróda magot megfogó és megvezető felületek az elektródafogó hossztengelyével merőlegestől eltérő szöget bezáróan vannak kialakítva.It is also preferred according to the invention that the rod electrode gripping and guiding surfaces are formed at an angle other than perpendicular to the longitudinal axis of the electrode gripper.

Előnyös végül a találmány szerinti elektródafogó olyan kiviteli alakja, amelyben a betéttest szára az alaptest nyúlványával húzórugón át áll összeköttetésben.Finally, a preferred embodiment of the electrode gripper of the present invention is wherein the stem of the insert body communicates with the projection of the base body through a tension spring.

A javasolt elektródafogó főbb előnyei között megemlíthető, hogy mindössze három fő elemből áll, egyszerűen gyártható és összeszerelhető, a pálcaelektróda könynyen behelyezhető és a fejrész megfogásával és a burkolat ráhajtásával a pálcaelektróda mag biztonsággal rögzíthető, mely rögzítés egyben a kellő villamos érintkezőfelületet is biztosítja, így az elektródafogó az eddig ismert fogóknál kevésbé melegszik és termikusán kisebb az igénybevétele, a leolvasztott pálcaelektróda a burkolat kihajtásával könnyen eltávolítható, és adott esetben a fejrész teflonbevonata önmagában gondoskodik az elektródafogó elülső részének villamos és hőszigeteléséről, így az áramvezető vagy feszültség alatt álló részeket véletlenül sem lehet kézzel megérinteni.Among the main advantages of the proposed electrode gripper is that it consists of only three main elements, is easy to manufacture and assemble, the rod electrode is easily mounted and the rod electrode core is securely fastened by gripping the headpiece and folding the casing. the electrode gripper is less warm than the prior art grippers and is less thermally stressed, the defrosted rod electrode can be easily removed by folding out the cover, and, where appropriate, the Teflon coating of the header itself provides electrical and thermal insulation of the front of the electrode gripper. touch.

A találmányt az alábbiakban a mellékelt rajz segítségével ismertetjük részletesebben, amelyen a javasolt elektródafogó néhány példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon azThe invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which some exemplary embodiments of the proposed electrode holder are illustrated. In the drawing it is

1. ábra a találmány szerinti elektródafogó egy lehetséges kiviteli alakjának hosszmétszete, aFigure 1 is a longitudinal sectional view of an embodiment of the electrode clamp of the invention, a

2. ábrán az 1. ábra szerinti hosszmetszet II—II vonal mentén vett metszetét tüntettük fel és aFigure 2 is a sectional view taken along line II-II of Figure 1 and showing

3. ábrán az 1. ábra szerinti elektródafogó alaptestének és betéttestének vázlatos axonometrikus nézete látható.Figure 3 is a schematic axonometric view of the base and insert body of the electrode gripper of Figure 1.

HU 208 797 ΒHU 208,797 Β

A találmány szerinti elektródafogó csupán előnyös példaként részletesebben ismertetett kiviteli alakjának burkolata belső fém 1 szorítóhüvelyből és azt kívülről bevonó, célszerűen gumiból rávulkanizált szigetelő 2 markolatból van összeállítva. Az 1 szorítóhüvely hengeres belső palástja jelen esetben hozzávetőlegesen hosszának felén 3 menettel van ellátva. Az elektródafogó 4 alapteste a burkolatból kinyúló 4a fejrészből, az 1 szorítóhüvely 3 menetével kapcsolatban álló hengeres menetes 4b középrészből és csupán jelképesen, vázlatosan ábrázolt 5 hegesztővezetéket rögzítő 6 szorító csatlakozó tartó 4c nyúlványból áll. Az 1 szorítóhüvelyben annak a 4 alaptest 4a fejrésze felőli végében azThe casing of the electrode gripper according to the invention is merely an exemplary embodiment of an inner metal clamping sleeve 1 and an outer gripping, preferably rubber-cured insulating grip 2. In this case, the cylindrical inner shell of the clamping sleeve 1 is provided with a thread 3 approximately half its length. The base body 4 of the electrode gripper comprises a head part 4a protruding from the housing, a cylindrical threaded middle part 4b connected to the thread 3 of the clamping sleeve 1 and a clamping projection 4c which merely secures the welding wire 5, which is shown schematically. The clamping sleeve 1 has at its end facing the head part 4a of the base body 4

I szorítóhüvely 3 menetének belső átmérőjét meghaladó átmérőjű 7 fészek van az 1 szorítóhüvely hosszának hozzávetőlegesen tizedrészén bemunkálva. A jó áramvezető képességű anyagból készült 4 alaptest 4a fejrészében és 4b középrészében, a 4 alaptest szimmetriatengelyében 8 belső nyílás van kiképezve. A 8 belső nyílás a 4 alaptest 4a fejrészében átmenőnyílásként van kiképezve, míg a 4 alaptest 4b középrészében félátmérős mélységben kimélyített csatornaként van kialakítva. A 4 alaptest belső 8 nyílásában, azzal nagyjából komplementer kialakítású, hozzávetőlegesen kalapácsalakú 9 betéttest van a belső 8 nyílás hosszanti síkjában eltolhatóan behelyezve. A 9 betéttest 9a fejrészének hátsó 10 pereme az 1 szorítóhüvely 7 fészkénekA socket 7 having a diameter greater than the internal diameter of the thread 3 of the clamping sleeve I is machined about one-tenth of the length of the clamping sleeve 1. An inner opening 8 is formed in the head part 4a and in the middle part 4b of the base body 4 made of a material with good conductivity. The inner opening 8 is formed as a through-opening in the head part 4a of the base body 4 and is formed in the middle part 4b of the base body 4 as a recessed channel at a half-diameter depth. Inside the inner opening 8 of the base body 4, the insert body 9 having a substantially hammer-shaped insert body is displaceably disposed in the longitudinal plane of the inner opening 8. The rear flange 10 of the head part 9a of the insert body 9 is the seat 7 of the clamping sleeve 1

II peremével érintkezik, míg a 9 betéttest 9b szára a 4 alaptest 4b középrészében besüllyesztetten, az 1 szorítóhüvely 3 menetétől távközzel elválasztottan van megvezetve. Az 1 szorítóhüvely illetve a 4 alaptest hosszúsága úgy van megválasztva, hogy egyrészt az elektródafogót használó személy részére a 2 markolat biztos megfogást adjon - ebből a célból a 2 markolat külső felülete ismert módon az emberi kézhez igazodóan alakos kiképzésű is lehet -, másrészt biztosítja az 5 hegesztővezeték előírásokban rögzített kivezetését és törésvédelmét. A 4 alaptest 4a fejrészének a belső 8 nyílással határos felülete az elektródafogó hossztengelyére nem merőlegesen, hanem azzal szöget bezáróan húzódik ami biztosítja, hogy az elektródafogóba befogott pálcaelektróda ergonómiailag helyesen, kismértékben ferdén előre nyúljon ki az elektródafogóból, ami egyrészt megkönnyíti a munkát, másrészt már nagymértékben leolvasztott pálcaelektróda esetében biztosítja, hogy a hegesztést végző személy rálát az éppen kialakítandó hegesztési varratra. Ilyen esetben természetesen a 9 betéttest 9a fejrészének elülső vége is a 4 alaptest 4a fejrészének felületével párhuzamos síkban húzódik.It contacts the flange II while the stem 9b of the insert body 9 is guided recessed in the middle portion 4b of the base body 4, spaced apart from the thread 3 of the clamping sleeve 1. The length of the clamping sleeve 1 and the base body 4 are chosen to provide a secure grip on the user of the electrode gripper, which can be shaped in a manner known perpendicular to the human hand for this purpose. standardized terminal and breakage protection of the welding line. The surface of the main body 4a of the body 4 bordering the inner opening 8 extends not perpendicularly to the longitudinal axis of the electrode gripper, but at an angle which ensures that the electrode gripper is ergonomically correct, slightly slanting forward, In the case of a defrosted rod electrode, it ensures that the person performing the welding has a view of the weld to be formed. In this case, of course, the front end 9a of the insert body 9 extends in a plane parallel to the surface 4a of the body 4.

A 2. ábra metszetéből az elmondottakon kívül látható, hogy a 4 alaptest belső 8 nyílásának a 4 alaptest 4a fejrészében kiképzett vége valamint a 9 betéttest 9a fejrésze prizmatikus kialakítású. Ez biztosítja, hogy az elektródafogó a pálcaelektróda maggal annak alkotója teljes hosszában, az ábrán látható esetben négy alkotó mentén érintkezik és így különböző átmérőjű pálcaelektróda magok esetében is kielégítő mechanikus és villamos paraméterekkel rendelkező megfogó és megvezető felületet képez. A 4 alaptest 4a fejrészének 12 teflonbevonata gondoskodik a szabványban előírt villamos szigetelés meglétéről, másrészt esztétikus, hő- és ütésálló bevonatot ad. Ezáltal és a 4a fejrész magasságának megválasztásával biztosítható, hogy a pálcaelektróda magja felül sem lóg ki az elektródafogóból és kézzel nem érinthető meg. A találmány szerinti elektródafogó használatát, pontosabban a pálcaelektróda behelyezését és az elhasznált elektróda kiesését elősegíti, ha a 9 betéttest 9b szárának hátsó végébe és a 4 alaptest 4c nyúlványába 13 húzórugó van beakasztva. Ez az 1 szorítóhüvely kicsavarása során a 9 betéttestet mindig a leghátsó pozícióba húzza így nincs szükség annak kézi erővel történő hátratolásáia és a megfogó és megvezető felületek külön szétválasztására. Ennél a kialakításnál megjegyezzük, hogy a 13 húzórugó nem a szükséges szorítóerő létrehozására vagy megtartására szolgál, így az ismert megoldások említett hátránya rá nem vonatkozik.2, the end opening of the inner opening 8 of the base body 4 in the head part 4a and the head part 9a of the insert body 9 are of prismatic design. This ensures that the electrode gripper is in contact with the rod electrode core along its entire length, as shown in the figure, along four components and thus provides a satisfactory gripping and guiding surface for rod electrode diameters of varying diameters. The Teflon coating 12 of the head body 4a of the base body 4 provides the electrical insulation required by the standard and provides an aesthetic, heat and impact resistant coating. In this way, and by selecting the height of the head part 4a, it is ensured that the rod electrode core does not protrude above the electrode holder and cannot be touched by hand. The use of the electrode gripper according to the invention, in particular the insertion of the rod electrode and the loss of the used electrode, is facilitated by a tension spring 13 attached to the rear end of the stem 9b of the insert body 9 and to the projection 4c of the base body. This always pulls the insert body 9 to its rearmost position when unscrewing the clamping sleeve 1, so that it is not necessary to separate it by pulling it back by hand and separate the gripping and guiding surfaces. In this embodiment, it is noted that the tension spring 13 is not intended to create or maintain the required clamping force and thus does not suffer from the drawback of known solutions.

Claims (5)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Elektródafogó villamos kézi ívhegesztéshez, szigetelőburkolatban rögzített alaptesttel, azon kiképzett, hegesztővezetéket oldhatóan rögzítő szorítócsatlakozóval, az alaptesttel és a burkolattal mechanikai és villamos kapcsolatban álló szorítótaggal, amelyben befogandó pálcaelektróda magot megfogó és megvezető felület van kimunkálva, azzal jellemezve, hogy a burkolat belső fém szorítóhüvelyből (1) és azt kívülről bevonó szigetelő markolatból (2) van összeállítva, ahol a szorítóhüvely (1) belső palástja hosszának legalább egy részén menettel (3) van ellátva, és az alaptest (4) a burkolatból kinyúló fejrészből (4a), a szorítóhüvely (1) menetével (3) kapcsolatban álló hengeres menetes középrészből (4b) és a hegesztővezetéket (5) rögzítő szorítócsatlakozó (6) tartó nyúlványból (4c) áll, és a szorítóhüvelynek (1) az alaptest (4) fejrésze (4a) felőli végében a menet (3) belső átmérőjét meghaladó átmérőjű fészek (7) van bemunkálva, míg az alaptest (4) fejrészében (4a) és középrészében (4b) nyílás (8) van kiképezve, amelyben az alaptesttel (4) együtt szorítótagot alkotó, komplementer kialakítású betéttest (9) van hosszanti síkjában eltolhatóan behelyezve és a betéttest (9) fejrészének (9a) hátsó pereme (10) a szorítóhüvely (1) fészkének (7) peremével (11) érintkezik, míg a betéttest (9) szára (9b) az alaptest (4) középrészében besüllyesztve, a szorítóhüvely (1) menetétől (3) sugárirányban távközzel elválasztva van megvezetve.1. An electrode gripper for electric manual arc welding, with a base body fixed in an insulating jacket, with a clamping connector that is mechanically and electrically connected to the base body and the casing by means of a clamping member, consisting of a clamping sleeve (1) and an insulating grip (2) covering the outside thereof, wherein the clamping sleeve (1) is provided with a thread (3) at least a part of its length and the base body (4) of the head (4a) extending from the housing; consisting of a cylindrical threaded part (4b) connected to the thread (3) of the clamping sleeve (1) and a clamping connection (6) for holding the welding wire (5) and extending from the head part (4a) of the main body (4) of the clamping sleeve (1). at the end, the internal diameter of the thread (3) a recess (7) having a lower diameter is provided, while an opening (8) is formed in the head part (4a) and the middle part (4b) of the base body (4), in which the insert body (9) forming a clamping member displaceably inserted and the rear flange (10) of the head (9a) of the insert body (9) contacts the flange (11) of the socket (1) and the stem (9b) of the insert body (9) recessed in the middle part of the base body (4), it is guided radially spaced from the thread (3) of the clamping sleeve (1). 2. Az 1. igénypont szerinti elektródafogó azzal jellemezve, hogy az alaptest (4) belső nyílásának (8) az alaptest (4) fejrészében (4a) kiképzett vége és/vagy a betéttest (9) fejrésze (9a) a pálcaelektróda maggal annak alkotója teljes hosszában, legalább három alkotó mentén érintkező megfogó és megvezető prizmatikus felületként van kiképezve.An electrode gripper according to claim 1, characterized in that the inner opening (8) of the base body (4) formed in the head part (4a) of the base body (4) and / or the head part (9a) of the insert body (9) it is designed as a prismatic surface in contact with its entire length, at least three of which are in contact. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti elektródafogó azzal jellemezve, hogy az alaptest (4) burkolatból kinyúló fejrésze (4a) hő- és ütésálló, villamosán szigetelő kerámia vagy teflonbevonattal (12) van ellátva.Electrode gripper according to claim 1 or 2, characterized in that the head part (4a) of the base body (4) protruding from the housing is provided with a heat and impact resistant, electrically insulating ceramic or Teflon coating (12). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti elektró44. The electrode of any one of claims 1 to 4 HU 208 797 Β dafogó azzal jellemezve, hogy a pálcaelektróda magot megfogó és megvezető felületek az elektródafogó hossztengelyével merőlegestől eltérő szöget bezáróan vannak kialakítva.A gripper characterized in that the rod gripping and guiding surfaces are formed at an angle other than perpendicular to the longitudinal axis of the electrode gripper. 5. Az 1—4. igénypontok bármelyike szerinti elektródafogó azzal jellemezve, hogy a betéttest (9) szára (9b) az alaptest (4) nyúlványával húzórugón (13) át áll összeköttetésben.5. An electrode gripper according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the stem (9b) of the insert body (9) is in communication with the projection of the base body (4) through a tension spring (13).
HU407090A 1990-07-03 1990-07-03 Electrode holder for electric manual arc welding HU208797B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU407090A HU208797B (en) 1990-07-03 1990-07-03 Electrode holder for electric manual arc welding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU407090A HU208797B (en) 1990-07-03 1990-07-03 Electrode holder for electric manual arc welding

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU904070D0 HU904070D0 (en) 1990-12-28
HUT59048A HUT59048A (en) 1992-04-28
HU208797B true HU208797B (en) 1994-01-28

Family

ID=10966783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU407090A HU208797B (en) 1990-07-03 1990-07-03 Electrode holder for electric manual arc welding

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU208797B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104209642A (en) * 2013-06-01 2014-12-17 马春辉 Electric welding clamp easy to dismantle and maintain and capable of preventing hands from being scalded

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104209642A (en) * 2013-06-01 2014-12-17 马春辉 Electric welding clamp easy to dismantle and maintain and capable of preventing hands from being scalded

Also Published As

Publication number Publication date
HU904070D0 (en) 1990-12-28
HUT59048A (en) 1992-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5206472A (en) System for use in electrode welding and gas/arc welding
GB2108884A (en) Electric soldering iron
US4085307A (en) Weldable insulation fastener and apparatus for welding
JPH038566A (en) Soldering head for soldering or unsoldering-iron
US2659062A (en) Detachable coupling for electrical cables
HU208797B (en) Electrode holder for electric manual arc welding
WO1998002269A1 (en) Welding electrode holder for coated electrodes
US3140386A (en) Electrode holder
US2233618A (en) Safety welding electrode holder
US8450648B2 (en) Closed-end welding electrode holder
US3219793A (en) Sectional welding electrode holder
CN104475945A (en) Welding clamp
US2437747A (en) Electrically heated tool
EP0449352B1 (en) Connecting means
US2415671A (en) Electrode holder
HK1007420A1 (en) Multi-way electrode holder jaws usable for arc welding with a lever inserted in the handle
CN101569956B (en) Cool-to-touch electrode holders
US2725449A (en) Welding electrode holder
CN110974401B (en) Working handle of plasma resectoscope and assembling method thereof
CN217571245U (en) Straight-through pipe type safety heat insulation electrode holder
US20020113049A1 (en) Welding rod extending assembly for attachment with electrode holder
US2423058A (en) Electrode holder
KR101997628B1 (en) Welding rod holder
US2311022A (en) Electrode holder
GB2095149A (en) Improved electric soldering iron

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee