HU207276B - Process for separating oil from fishes - Google Patents

Process for separating oil from fishes Download PDF

Info

Publication number
HU207276B
HU207276B HU592089A HU592089A HU207276B HU 207276 B HU207276 B HU 207276B HU 592089 A HU592089 A HU 592089A HU 592089 A HU592089 A HU 592089A HU 207276 B HU207276 B HU 207276B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
extraction
fish
acid
methanol
fatty acids
Prior art date
Application number
HU592089A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU895920D0 (en
HUT58264A (en
Inventor
Bela Rosdy
Zsuzsa Hollan
Bela Stefko
Andras Rado
Ferenc Levai
Laszlone Maroti
Pocskay Agnes Hortobagyine
Horvath Terez Nagyne
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Priority to HU592089A priority Critical patent/HU207276B/en
Publication of HU895920D0 publication Critical patent/HU895920D0/en
Publication of HUT58264A publication Critical patent/HUT58264A/en
Publication of HU207276B publication Critical patent/HU207276B/en

Links

Landscapes

  • Fats And Perfumes (AREA)

Abstract

Fish oils contg. omega-3-fatty acids are extracted in step(s) by an extractant mixt. of methanol and 1,2-dichloroethane. (Dwg.0/0)

Description

A találmány tárgya eljárás ómega-3 zsírsavakat tartalmazó olajoknak tengeri vagy édesvízi halból extrakcióval történő kinyerésére.The present invention relates to a process for the extraction of oils containing omega-3 fatty acids by extraction from marine or freshwater fish.

Számos irodalmi adat utal az ún. ómega-3 csoportba tartozó két telítetlen zsírsav, a csupa-cisz5,8,11,14,17, ekozapenténsav [32839-30-8] (továbbiakban EPA) és a csupa-cisz-4,7,10,13,16,19, dokozahexénsav [32829-18-2] (továbbiakban: DHA) kedvező farmakológiai hatásaira. Ezek közül a gyulladásgátlás [J. A. Salmon, T. Terano, Proc. Nutr. Soc. 44, 385, (1985)], a vérnyomáscsökkentés, illetve a hipertónia prevenciója [Y, Kasuya és társai, J. PharmacoDynamics 9, 239, (1986)], valamint a trombózis és infarktus elleni védelem [K. A. Jorgensen és társai, Acta Med. Scand. 219, 473, (1986)], a legjelentősebbek. (A szögletes zárójelben megadott számok a vegyületek Chemical Abstractsben szereplő azonosítási számai.) Legújabban az a feltételezés is napvilágot látott, hogy egyéb esszenciális zsírsavak mellett az ekozapenténsav is felhasználható lehet az AIDS prevenciójában [Μ. E. Begin, U. N. Das, Med. Hypotheses 20, 1, (1986)]. A gyulladásra és az érmegbetegedésekre való hatás nagy valószínűséggel a szérum triglicerid- és koleszterinszintek jelentős csökkenését, a trombózis gátlása irányában ható leukotrién és thromboxan metabolitok túlsúlyba kerülését és ennek következtében a monocita és neutrofil leukocita funkciók kedvező változását, valamint a thrombocita funkció változását, illetve az aggregáció gátlását elősegítő hatásra vezethető vissza. A hatásmechanizmusokban valószínűleg szerepet játszik a fenti két ómega-3-zsírsavnak az erythrocita membrán összetételre és a vörösvértestek deformálhatóságának növekedésére kifejtett kedvező hatása is.Numerous literature data refer to the so-called. two unsaturated fatty acids of the omega-3 group, all-cis -5,8,11,14,17, ecosapentenoic acid [32839-30-8] (hereinafter EPA) and all-cis-4,7,10,13,16, 19, the beneficial pharmacological effects of docosahexaenoic acid [32829-18-2] (hereinafter DHA). Among these, the anti-inflammatory [J. A. Salmon, T. Terano, Proc. Nutr. 44, 385 (1985)], the prevention of hypotension and hypertension (Y, Kasuya et al., 1986, J. PharmacoDynamics 9, 239) and the protection against thrombosis and infarction [K. A. Jorgensen et al., Acta Med. Scand. 219, 473 (1986)], the most significant. (The numbers in square brackets are the Chemical Abstracts Identification Numbers.) More recently, the assumption has been made that ecosapentenoic acid can be used in the prevention of AIDS, among other essential fatty acids [Μ. Begin, U.N. Das, Med. Hypotheses 20, 1 (1986)]. The effects on inflammation and vascular disease are likely to be marked reductions in serum triglyceride and cholesterol levels, overexpression of leukotriene and thromboxane metabolites acting as inhibitors of thrombosis and consequent changes in monocyte and neutrophil leukocyte inhibitory effect. The mechanism of action is also likely to be influenced by the beneficial effects of the two omega-3 fatty acids on erythrocyte membrane composition and increased erythrocyte deformability.

Régóta ismert tény, hogy a tengeri halakból nyerhető olajokban jelentős mennyiségben fordul elő az EPA és a DHA. Ilyen olajok a halak izomzatából, illetve belső szerveiből (pl. máj) nyerhetők. Az olajhozam tekintetében a halfajok eltérnek. A két említett ómega3-politelítetlen zsírsav részaránya az összetételben rendszerint az élőhely földrajzi szélességi fokának is függvénye. Különösen kedvezőek ilyen szempontból az északi-tengeri élőhelyek. A makréla és lazac az a két „zsíros” hal, amelyekben a legnagyobb az olajhozam és ezen belül a politelítetlen zsírsavak aránya.It is a well-known fact that seafood oils contain significant amounts of EPA and DHA. Such oils can be obtained from fish muscle and internal organs (eg liver). Fish species differ in oil yield. The proportion of these two omega-3 unsaturated fatty acids in the composition is usually also a function of the latitude of the habitat. North Sea habitats are particularly favorable in this respect. Mackerel and salmon are the two "fatty" fish with the highest oil yields, and in particular the content of polyunsaturated fatty acids.

Az édesvízi halak sokáig háttérbe szorultak, mint EPA és DHA források, mivel nem találtak olyan édesvízi halfajtát, amelyből gazdaságos lett volna a kinyerés. Azonban egy 1978-ban napvilágot látott cikk [Csenged I. és társai, Aquacultura Hungarica (Szarvas), Vol. I., 35-43.] ismerteti azt a tényt, hogy a Magyarországon is meghonosított busa halfajok kitűnnek az édesvízi halak közül magas EPA és DHA tartalmukkal.Freshwater fish have long been overshadowed by EPA and DHA sources because no freshwater fish species could be found that could be economically harvested. However, an article published in 1978 (Chenged I et al., Aquacultura Hungarica (Szarvas), Vol. I, 35-43.) Describes the fact that the native species of bush fish, also introduced in Hungary, stand out from the high EPA and DHA.

A halakból kiinduló összlipid izolálásra vonatkozó eljárások igen szerteágazóak. A megfelelő eljárás kialakítása annak figyelembevételével történik, hogy milyen halfajta a kiindulási anyag, a hal mely szervéből indulnak ki (pl. máj, izom, mezenteriális zsír stb.) milyen lipidkomponensek megőrzése a cél (pl. foszfolipidek, trigliceridek, speciális zsírsavak stb.), milyen célra szolgál az eljárás (pl. kisméretű kísérletek vagy egyszerű és olcsó üzemi célú eljárás).Methods to isolate total lipid from fish are very diverse. The appropriate procedure is developed taking into account the type of fish, the source of the fish, the organs of the fish (eg liver, muscle, mesenteric fat, etc.) and the lipid components (eg phospholipids, triglycerides, special fatty acids, etc.). the purpose of the process (e.g., small experiments or a simple and inexpensive operational procedure).

A halak szervezetében a lipidek kétféle módon helyezkednek el. Léteznek egyrészt ún. depózsírok, amelyek más szövetektől többnyire függetlenül, zsírszövetekként lerakódást képeznek pl. a bőr alatt vagy a belekre és a beleket felfüggesztő kötőszövetekre épülve (bélzsír, illetve mezenteriális zsír) stb. Ezeknek a zsírszöveteknek feladata kettős. Részben a szervezetben a feleslegben képződött energiát tárolják, amely szükség esetén mobilizálható (a zsírok fajlagos energiatartalma a legmagasabb a tápanyagok között), részben pedig más fizológiai funkciókat látnak el, mint pl. hőszigetelés vagy mechanikai védőfunkció. Ezek a lipidek főleg neutrális zsírok, javarészt trigliceridek.Lipids are found in fish in two ways. On the one hand, there are so-called. fat deposits, which, independently of other tissues, form deposits as adipose tissue, e.g. under the skin or on the intestines and connective tissue (intestinal fat or mesenteric fat) that support the intestines, etc. The function of these adipose tissues is twofold. They store some of the excess energy in the body, which can be mobilized when needed (the specific energy content of fats is the highest among the nutrients), and partly it fulfills other physiological functions, such as: thermal insulation or mechanical protective function. These lipids are mainly neutral fats, mostly triglycerides.

A lipidek másik csoportját képezik az ún. funkcionális lipidek, amelyek gyakorlatilag minden szövetféleségben jelen vannak, és fontos életfunkciók részesei. A vér, az idegszövet, a sejtek membránjai stb. mind olyan részei a szervezetnek, ahol a lipidek szerepe jelentős. Általában más anyagokhoz, pl. fehérjékhez vannak kötve a szervezetben (lipoproteidek), vagy más sejttípusok közé beékelődve, mint zsírsejtek alkotóelemei vannak jelen. Egyéb (nem zsír-) szövetekben a lipidek általában kisebb mennyiségben fordulnak elő más anyagokhoz (pl. fehérje, szénhidrát) képest, de onnan speciális eljárásokkal kivonhatók (extrahálhatók). Ehhez a szövetek szerkezetét fel kell tárni, és a lipideket megfelelő oldószerekkel vagy oldószerelegyekkel ki kell oldani.Another class of lipids is the so-called lipid. functional lipids that are present in virtually every tissue and are involved in important life functions. Blood, nerve tissue, cell membranes, etc. are all parts of the body where lipids play a significant role. Usually for other materials, e.g. they are bound to proteins in the body (lipoproteins), or are encapsulated in other cell types as components of fat cells. In other (non-fatty) tissues, lipids are generally found in lower amounts than other substances (eg, protein, carbohydrate) but can be extracted (extracted) by special methods. To do this, the tissue structure must be revealed and the lipids dissolved in suitable solvents or solvent mixtures.

A halak szövetei közül az izomszövetre az jellemző, hogy más állatok izomszövetéhez viszonyítva igen nagy mennyiségben tartalmaznak lipidet, ezért a saját eljárásunk éppen az izomból történő lipidkivonásra koncentrál.Of the fish tissues, the muscle tissue is characterized by its high lipid content compared to the muscle tissue of other animals, so our method focuses on extracting lipid from the muscle.

Az ismert eljárások is részben oly módon csoportosíthatók, hogy a depózsírok vagy a szövetekben előforduló zsírok előállítására alkalmasak inkább.The known processes can also be partially grouped in such a way that they are more suitable for the production of depot fats or tissue fats.

A depózsírok feldolgozása viszonylag egyszerű, mert homogenizálásból és oldásból áll, a kitermelés közel százszázalékos, mivel a szírszövet anyaga gyakorlatilag tisztán zsír. A neutrális zsírok igen apoláros vegyületek, így apoláros oldószerek önmagukban is használhatók a kivonásukra, illetve oldásukra.Deposition fat is relatively easy to process because it consists of homogenization and dissolution, yielding almost 100%, since the fat tissue is virtually pure fat. Neutral fats are highly apolar compounds, so apolar solvents can be used alone to extract or dissolve them.

Halak esetében a depózsírok kisebb mennyiségben tartalmaznak politelítetlen savakat, ha az összes zsírsav arányában nézzük azokat, mint a funkcionális zsírok, tehát a depózsírokból nyert tennéket rendszerint külön, költséges eljárásokkal kell az értékesebb komponenseket tartalmazó részre nézve dúsítani. Emellett a depózsír jelenléte a beleken és mezenteriális kötőszöveteken esetleges, függ a hal mozgásától, az évszaktól stb. Általában a háromnyaras halakon van inkább jelen, ezeknek felhasználása azonban halgazdálkodási szempontból nem praktikus, mivel a háromnyaras halak jórészt már anyahalak.In fish, depot fats contain lower amounts of polyunsaturated acids when viewed in the proportion of total fatty acids than functional fats, so that products derived from depot fats usually need to be enriched separately with costly processes for the portion containing the more valuable components. In addition, the presence of depot fat in the intestines and mesenteric connective tissue may be dependent on the movement of the fish, the season, etc. It is usually present in three-month old fish, but their use is impractical for fish farming, since three-year old fish are mostly mother fish.

Bélzsírból indul ki a 2023634 lajstromszámú nagy-britanniai szabadalmi leírás, amely glicerid olajokat von ki 60—101 °C forrponttartományú alifás-aliciklikus szénhidrogén keverékkel. Az extrahálószer tartal1Intestinal fat is the subject of British Patent No. 2023634, which extracts glyceride oils with a mixture of aliphatic alicyclic hydrocarbons having a boiling range of 60 to 101 ° C. Contains extractant

HU 207 276 Β máz továbbá 1 tf% hangyasavat is, főleg a termék antimikrobás védelmére. A magas hőfokon történő kivonás után az extralevet lehűti, és az elvált olajat elkülöníti.EN 207 276 Β glaze also contains 1% v / v formic acid, mainly for antimicrobial protection of the product. After extraction at high temperature, the extra juice is cooled and the separated oil is separated.

Ugyancsak szénhidrogént, ezenbelül hexánt alkalmaz a 85 170700 közzétételi számú japán szabadalmi bejelentésben ismertetett eljárás, amely szerint az egész halat (pl. angolna) ledarálják, burgonyakeményítővel összekeverik, ezt követően hexánnal extrahálják, majd az extraktumot mosás után nátriumszulfáttal szárítják és bepárolják.Hydrocarbons, in particular hexane, are also used in Japanese Patent Application No. 85170700, wherein the whole fish (e.g. Eel) is ground, mixed with potato starch, then extracted with hexane, and the extract is washed with sodium sulfate and evaporated.

A szövetekben előforduló funkcionális zsírok kivonása más típusú oldószereket igényel. Előnyös az apoláros és poláros oldószerek elegyeinek használata, részben azért, mert a szöveteket fel kell tárni kémiailag, a lipideket gyakran kémiailag kötött állapotból kell felszabadítani, részben pedig azért, mert a szöveti lipidek nem csak apoláros, hanem poláros lipideket is tartalmaznak, amelyek hatóanyagban szintén gazdagok, és a cél az összes hasznos lipid kivonása (beleértve a szabad zsírsavakat is) jó hozammal.Extraction of functional fats found in tissues requires other types of solvents. It is advantageous to use mixtures of non-polar and polar solvents, partly because the tissues need to be chemically uncovered and the lipids often need to be liberated from the chemically bound state and partly because the tissue lipids contain not only apolar but also polar lipids. are rich and aim to extract all useful lipids (including free fatty acids) with good yields.

A különféle szövetekből való lipidkivonási eljárásokat foglalja össze a Methods in Enzymology c. kézikönyv III. kötetének 299. oldalán C. Entenman tanulmánya (Acad Press, New-York, 1957. Eds. S. P. Colowick, N. 0. Káplán). Eljárásokat ír le teljes vérre, szérumra vagy plazmára, vörösvérsejtekre, agyra, bőrre, izomra, artériákra, teljes testre, csontra, limfára. Sokféle oldószer és oldószerelegy használatát írja le, amelyek laboratóriumi körülmények között a különféle kiindulási források szerint más-más variációkban használhatók jó lipidhozamok elérésére. Általában magasabb hőfokon, visszafolyó hűtőberendezéssel ellátott huzamosabb kezeléseket végeznek, ami nem előnyös a kémiai behatásokra érzékeny politelítetlen zsírsavak szempontjából. Az alkalmazott oldószerek: alkoholéter elegy, ezt követően éter vagy kloroform, petroléter, kloroform-metanol (1:1) elegy.Lipid extraction procedures from various tissues are summarized in Methods in Enzymology. Manual III. 299, Vol. 299, by C. Entenman (Acad Press, New York, 1957. Ed. S. P. Colowick, N. 0 Chaplain). Describes procedures for whole blood, serum or plasma, erythrocytes, brain, skin, muscle, arteries, whole body, bone, lymph. It describes the use of a wide variety of solvents and solvent mixtures that can be used in various variants under laboratory conditions to achieve good lipid yields. Generally, prolonged treatments with reflux are carried out at a higher temperature, which is not advantageous for chemically sensitive polyunsaturated fatty acids. The solvents used are alcohol ether, followed by ether or chloroform, petroleum ether, chloroform-methanol (1: 1).

Megemlítendő, hogy izomszövetre többféle alkalmas módszert említ a monográfia, így alkohol-éter eleggyel, majd kloroformmal vagy alkohol-éter eleggyel majd éterrel vagy metanol-kloroform elegygyel való kivonás Soxhlet készüléken. Fontos tényező az izomszövet feltárása kivonás előtt, azaz a szövetstruktúra megbontása fizikai hatásokkal, hogy az az oldószerek számára jól hozzáférhető legyen.It should be noted that there are several suitable methods for muscle tissue mentioned in the monograph, such as extraction with an alcohol-ether mixture followed by chloroform or an alcohol-ether mixture followed by ether or a mixture of methanol-chloroform on a Soxhlet apparatus. An important factor is the exploration of muscle tissue prior to extraction, that is, the physical structure of the tissue being broken down so that it is readily accessible to solvents.

A kloroform-metanol (2:1) elegy használatát az összeállítás agyszövetre írja le. Ezt először 1951-ben Folch és munkatársai (J. Bioi. Chem. 191, 883, 1951) írták le, és később általánosan elterjedt, mint legelőnyösebb módszer.The use of the chloroform-methanol (2: 1) mixture describes the composition on brain tissue. This was first described in 1951 by Folch et al. (J. Bioi. Chem. 191, 883, 1951), and later became widespread as the most preferred method.

A kloroform-metanol (2:1) elegy használatának korlátáit, és különböző módosításait tárgyalja N. S. Radin (Methods in Enzymology XIV, 245. old., ed. J. M. Lowenstein, Acad. Press, New-York, 1969). Ugyancsak, mint általánosan használható módszert írja le a Lipid Analysis c. kézikönyv 2. kiadása, (ed. W. W. Christie, Pergamon Press, Oxford, 1982, Chapter 2, p. 19).Limitations and various modifications to the use of the chloroform-methanol (2: 1) mixture are discussed in N.S. Radin (Methods in Enzymology XIV, p. 245, ed. J. M. Lowenstein, Acad. Press, New York, 1969). It is also described as a commonly used method in Lipid Analysis. Handbook, 2nd Edition, (ed. W. W. Christie, Pergamon Press, Oxford, 1982, Chapter 2, p. 19).

A busa halakból kiinduló eljárások közül a korábban már idézett, Csengeri István és társai által írt cikkben (Aquacultura Hungarica, Vol. I., 35-43.) szintén kloroform-metanol eleggyel végzik az extrakciót busa fajták májából és izomszövetéből kiindulva. Az eljárás analitikai vizsgálatokhoz szükséges minták előállítására szolgál, kitermelési adatokat nem adnak meg.From the bush fish starting methods, in the previously cited article written by István Csengeri et al. (Aquacultura Hungarica, Vol. I, 35-43), extraction with chloroform-methanol is also carried out from the liver and muscle tissue of the bush species. The procedure is for the preparation of samples for analytical testing and yield data are not provided.

A szakirodalomból még egy busa halból kiinduló extrakciós eljárás ismert. AT/46211 közzétételi számú magyar szabadalmi bejelentés busa halak bélzsírjából indul ki. Petrolétert, tehát ugyancsak szénhidrogénfrakciót használ oldószerként. Olyan olajterméket állít elő, amely már régóta ismert urea (karbamid) komplexes tisztítással történő dúsításra szorul. Megemlíti még a kloroform-metanol (2:1) oldószerelegyet is, mint lehetséges extrahálószert. Összehasonlító adatok szolgáltatása érdekében a bejelentésben ismertetett eljárással busa izomból kiindulva is végrehajtották az extrakciót - 3 tömeg% lipidet tudtak extrahálni.Another extraction process based on bush fish is known in the art. Hungarian Patent Application Publication No. T / 46211 discloses bush fish grease. It uses petroleum ether, also a hydrocarbon fraction, as a solvent. It produces an oil product which has long been known for its enrichment by urea (urea) complex purification. It also mentions the solvent mixture of chloroform-methanol (2: 1) as a possible extraction agent. In order to provide comparative data, the procedure described in the application also involved extraction from bush muscle starting at 3% by weight of lipid.

A petroléter és egyéb apoláros oldószerek kizárólagos használatának hátránya, hogy azok kevésbé alkalmasak a szövetek zsírtartalmának a szöveti egyéb komponensektől való megszabadítására, feltárására, és a polárosabb lipideket rosszul is oldják. Halakban pl. az értékes zsírsavak szabad állapotban is előfordulnak, ezeket petroléter nem is oldja jól, csak akkor, ha azokból metilésztereket, apoláros vegyületeket állítunk elő. Ezért sokkal előnyösebb a poláros és apoláros oldószerelegyek használata.The disadvantage of the exclusive use of petroleum ether and other non-polar solvents is that they are less suitable for liberating and dismantling the fat content of the tissues from other tissue components and poorly soluble in the more polar lipids. In fish, for example. precious fatty acids are also found in their free state, and they are not well soluble in petroleum ether only if methyl esters, apolar compounds, are prepared from them. Therefore, the use of polar and apolar solvent mixtures is much more preferred.

A felsorolt eljárások további hátránya, hogy azok rendkívül illékony és robbanásveszélyes oldószereket használnak, melyekkel ipari eljárás alkalmazása veszélyes, vagy igen költséges megelőző biztonsági intézkedéseket igényel.A further disadvantage of these processes is that they use highly volatile and explosive solvents, which require hazardous or very costly preventive safety measures to be applied in an industrial process.

Az extrakciós célokra általánosan használt kloroform és dietiléter veszélyes altató- és kábítószerek, továbbá igen illékonyak. A kloroformból ezenkívül nedves levegőn fény hatására igen mérgező foszgén is keletkezhet. Emellett a kloroform nem égethető anyag, ezért környezetvédelmi szempontból használata hátrányos. Hőbontással való közömbösítése igen költséges.Chloroform and diethyl ether commonly used for extraction purposes are dangerous sleeping pills and narcotics, and are highly volatile. In addition, chloroform can produce highly toxic phosgene in the presence of light in moist air. In addition, chloroform is a non-combustible material and is therefore environmentally disadvantageous. To neutralize it by thermal decomposition is very expensive.

Találmányunk kidolgozása során célul tűztük ki, hogy olyan extrakciós eljárást dolgozzunk ki, amellyel halak izomszövetét is felhasználva megfelelő mennyiségben nyerjük ki busa halból az értékes gyógyhatással rendelkező ómega-3 telítetlen zsírsavakat. További célunk volt, hogy új eljárásunk iparilag könnyen megvalósítható, és a lehetőségekhez mérten környezetkímélő legyen.It is an object of the present invention to provide an extraction process for recovering omega-3 unsaturated fatty acids having valuable healing properties from bush fish using a sufficient amount of fish tissue. Our other goal was to make our new process easily industrially feasible and as environmentally friendly as possible.

A találmány tárgya tehát eljárás ómega-3-zsírsavakat tartalmazó olajnak tengeri vagy édesvízi halból extrakcióval történő kinyerésére oly módon, hogy az extrakciót négy lépésben hajtjuk végre, mely során az első extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 35:2 térfogatarányú elegyével, a második extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 2:3-5 térfogatarányú elegyével, a harmadik extrakciós lépésben metanol ésThe present invention therefore relates to a process for the extraction of oil containing omega-3 fatty acids from marine or freshwater fish by performing a four-step extraction process comprising a 35: 2 by volume mixture of methanol and 1,2-dichloroethane in the first extraction step. in a second extraction step with methanol: 1,2-dichloroethane (2: 3-5 by volume), in a third extraction step with methanol and

1,2-diklór-etán 3-5:2 térfogatarányú elegyével, a negyedik extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 1:11,5 térfogatarányú elegyével extrahálunk.Extraction is carried out with a mixture of 1,2-dichloroethane (3-5: 2 by volume) and in the fourth extraction step a mixture of methanol and 1,2-dichloroethane (1: 11.5 by volume).

Eljárásunk 1,2-diklór-etánt használ apoláros komponensként, és metanolt poláros komponensként az extrakcióhoz használt oldószerelegy ben. Ily módon ki3Our process uses 1,2-dichloroethane as the apolar component and methanol as the polar component in the solvent mixture used for extraction. In this way, ki3

HU 207 276 Β küszöböltük a kloroform használatának káros hatásait. A diklór-etán könnyen beszerezhető, iparilag elterjedten használt oldószer, lényegesen olcsóbb, és előnyösebb a kloroformnál. A metanol is olcsóbb és könnyebben beszerezhető oldószer, mint pl. az etanol.Harmful effects of the use of chloroform have been eliminated. Dichloroethane is a readily available, widely used solvent, much cheaper, and more advantageous than chloroform. Methanol is also a cheaper and more readily available solvent such as methanol. ethanol.

Mivel az extrakció során az oldószerelegy fizikai tulajdonságai a döntőek, szakember számára nem volt előre látható, hogy a találmány szerinti eljárásban alkalmazható a fenti elegy.Since the physical properties of the solvent mixture during the extraction process are decisive, it was not anticipated by those skilled in the art that the above mixture could be used in the process of the invention.

A diklór-etán-nretanol oldószerelegy használatát még nem írták le az irodalomban. A két oldószer nem fokozottan robbanásveszélyes, égethető, tehát a környezeti ártalom csökkenthető.The use of dichloroethane-nrethanol solvent mixture has not yet been described in the literature. The two solvents are not highly explosive, they are combustible, so the environmental damage can be reduced.

Eljárásunkkal a lipidtartalom izomszövetből is igen jó hozammal kivonható, különösen ha több extrakciós lépést hajtunk végre, és a különböző lépésekben eltérő metanol-l,2-diklór-etán arányt alkalmazunk.The lipid content can also be extracted in very good yield from muscle tissue, especially when multiple extraction steps are used and different ratios of methanol to 1,2-dichloroethane are used.

Az eddig ismert, ipari célra készült, busából kiinduló eljárás a hal jelentős hányadát kitevő húsrészt nem tartotta kiindulási anyagként felhasználhatónak. Ezzel szemben az eljárásunkkal kapott olaj hatóanyagtartalma elég magas ahhoz, hogy az kapszulázva vagy egyéb formában közvetlenül forgalomba hozható legyen, további dúsítás nem szükséges. Az EPA és DHA tartalom 8-18% a kiindulási anyagtól függően. Ez az érték 3-6szorosa az irodalomban leírt busa izomszövetből kiinduló extrakciós eljárás megfelelő értékének.The previously known industrial process of using bush, which has formed a substantial proportion of the meat of the fish, has not been considered as a starting material. In contrast, the oil content of the oil obtained by our process is high enough to be marketed directly in encapsulated form or otherwise, no further enrichment is required. The EPA and DHA content is 8-18% depending on the starting material. This value is 3 to 6 times the corresponding value of the bush muscle tissue extraction procedure described in the literature.

Megjegyezzük, hogy számos olyan eljárás ismeretes azonban, amelyek segítségével a mi eljárásunkkal kapott olajban tovább lehet dúsítani az értékes komponenseket.It is noted, however, that many methods are known for further enriching the valuable components in the oil obtained by our process.

A találmányunk szerinti eljárás egyik legelőnyösebb megvalósítási módozata szerint mosás után főzéssel előkészített, vagy nyers, a nem használható részektől (fej, farok, csontok stb.) megszabadított, fő tömegében izomszövetet tartalmazó halőrleményt négylépéses extrakciónak vetjük alá, melynek során az első extrakciós lépésben extrahálószerként metanol és 1,2-dikór-etán 3-5:2, célszerűen 2:1 térfogatarányú elegyét, a második extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 2:3-5, célszerűen 1:2 térfogatarányú elegyét, a harmadik extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 3-5:2, célszerűen 2:1 téfogatarányú elegyét, a negyedik extrakciós (lényegében tisztítási) lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 1:1-1,5, célszerűen 1:1,25 térfogatarányú elegyét alkalmazzuk extrahálószerként. Az értékes komponensek bomlását elkerülendő célszerű az extrakciót 0-20 °C közötti hőmérséklettartományban, a bepárlásokat pedig 25-45 °C közötti hőmérséklettartományban, előnyösen 30 °C-on, vákuum alatt végezni. További előny, hogy az első, második és a harmadik extrakciós lépést követő bepárlás során nyert oldószer-elegy, vízmentesítés után újra felhasználható extrakcióra, amely igen jelentős pozitív gazdasági kihatást eredményez.In a most preferred embodiment of the process according to the invention, fish meal containing the bulk of muscle tissue, prepared after cooking or raw after washing, which is free of useless parts (head, tail, bones, etc.), is subjected to a four-step extraction. and 1,2-dichloroethane in a 3-5: 2, preferably 2: 1 by volume ratio, in a second extraction step a mixture of methanol and 1,2-dichloroethane in a ratio of 2: 3-5, preferably 1: 2 by volume; in a step of methanol: 1,2-dichloroethane (3-5: 2), preferably 2: 1 (v / v); in the fourth extraction step (essentially purification), methanol: 1,2-dichloroethane (1: 1-1.5), preferably 1: 1 A mixture of 1.25 by volume is used as an extraction agent. In order to avoid decomposition of the valuable components, it is advisable to carry out the extraction at a temperature of 0 to 20 ° C and of the evaporation at a temperature of 25 to 45 ° C, preferably 30 ° C, under vacuum. A further advantage is that the solvent mixture obtained during the evaporation after the first, second and third extraction steps can be reused for extraction after dehydration, which has a very significant positive economic effect.

Az első három extrakciós lépésben az extraháló elegy kismennyiségű antioxidánst is tartalmaz, célszerűen 10-500 mg/liter koncentrációban 2,6-di-tercierbutil-p-kresolt.In the first three extraction steps, the extraction mixture also contains a small amount of antioxidant, preferably at a concentration of 10-500 mg / l of 2,6-di-tert-butyl-p-cresol.

Az EPA és DHA mennyiség a példák szerint a busa izomból kivont olaj összes zsírsavtartalmában mérhető részarányt fejezi ki.The amounts of EPA and DHA, respectively, represent the proportion of total fatty acids in the oil extracted from the bush muscle.

Vizsgálataink szerint a zsírsavanalízisek alapján [Christ ie, W. W. Lipid Analysis, Pergamon Press, Oxford, 1982 (2nd ed.), p. 65.] a politelítetlen zsírsavak mellett a leggyakrabban előforduló zsírsavak az alábbiak.According to our studies, based on fatty acid assays, W. W. Lipid Analysis, Pergamon Press, Oxford, 1982 (2nd ed.), P. 65.] The most common fatty acids that occur in addition to polyunsaturated fatty acids are as follows.

Jelentősebb mennyiségben (10-30%);Significant amounts (10-30%);

16: Hexadekánsav [57-10-3] (palmitinsav)16: Hexadecanoic acid [57-10-3] (palmitic acid)

16: 1 (n9) 7-Hexadecénsav [25 447-95-4] (7-dehidro-palmitinsav)16: 1 (n9) 7-Hexadecenoic acid [25 447-95-4] (7-dehydro-palmitic acid)

18:1 (n9 Cisz-9-oktadecénsav [112-80-1] (oleinsav)18: 1 (n9 Cis-9-octadecenoic acid [112-80-1] (oleic acid)

Közepes mennyiségben (3-10%):In medium amounts (3-10%):

18:0 Octadekánsav [57-11-4-] (sztearinsav)18: 0 Octadecanoic acid [57-11-4-] (stearic acid)

18:2(n6) Cisz,cisz-9,12-Oktadekadiénsav [6033-1] (linolsav)18: 2 (n6) Cis, cis-9,12-octadecadienoic acid [6033-1] (linoleic acid)

18:3 (n3) Cisz,Cisz-9,12,15-Oktadekatriénsav [463-40-1] linolénsav18: 3 (n3) Cis, Cis-9,12,15-Octadecatrienoic acid [463-40-1] linolenic acid

20:4(n6) Cisz, cisz, cisz-5-8,ll,14-Ejkozatetrénsav [506-32-1] (arachidonsav)20: 4 (n6) Cis, cis, cis-5-8, 11,14-ejcatetrenic acid [506-32-1] (arachidonic acid)

Kis mennyiségben (%):In small quantities (%):

16:2 (n6) 7,10-Hexadekadiénsav [25 377-52-0]16: 2 (n6) 7,10-Hexadecadienoic acid [25,377-52-0]

20:3 (n3) 11,14,17-Ejkozatriénsav [27070-56-0]20: 3 (n3) 11,14,17-Eccathioic acid [27070-56-0]

22:4 (n6) 7,10,13,16-Dokozatetrénsav [209125-0]22: 4 (n6) 7,10,13,16-Docetracetic acid [209125-0]

22:5 (n3) 7,10,13,16,19-Dokozapenténsav [2234-74-4]22: 5 (n3) 7,10,13,16,19-Docosapentenoic acid [2234-74-4]

A találmány szerint kinyert olaj terápiás felhasználása eredeti formájában előnyös, pl. kapszulában orális alkalmazással. A bélcsatornában jelen lévő lipáz enzimek lebontják a glicerideket, és azok komponenseiből a szervezet részére hasznos és specifikus lipidek újra szintetizálódnak. Az EPA és DHA más zsírsavaktól való elválasztása emiatt nem szükséges.The therapeutic use of the oil obtained according to the invention in its original form is advantageous, e.g. capsules for oral administration. The lipase enzymes present in the intestinal tract break down the glycerides, and their components are used to re-synthesize useful and specific lipids for the body. It is therefore not necessary to separate EPA and DHA from other fatty acids.

Általában háromértékű glicerinészterekről van szó, amelyek vegyes trigliceridek. Ugyanolyan molekula tehát változatosan tartalmazhat egy, két vagy három politelítetlen zsírsavakat, más zsírsavak mellett.These are generally trivalent glycerol esters which are mixed triglycerides. Thus, the same molecule may contain one, two, or three polyunsaturated fatty acids in various forms, among other fatty acids.

Az extrakció során kapott olaj tehát közvetlenül alkalmazható. Káros hatású zsírsavakat nem tartalmaz. Az irodalomban leírtak szerint vannak arra utaló adatok, hogy a 20: 1 (n9) és 22: 1 (n9) monoén zsírsavak (11-ejkozénsav [2462-94-4] és a cisz-l-3-dokozénsav [112-867], más néven erucasav) káros hatásúak. A cisz-13-dokozénsav és transz változata, a transz-13-dokozénsav [50633-2] reverzibilis lipidózist okoznak kísérleti állatok szívizommembránjaiban. [Astorg, P. O., Ann. Nutr. Metab. 25(4), 201, 1981.; Chien, K. R. et. al, Am. J. Pathol. 112(1), 68, 1983]. Bár a leírtak szerint a kísérletek során csak nagy dózisok esetén jelentkezett s akkor is rövid ideig a káros hatás, szükségesnek tartottuk az említett zsírsavak jelenlétének vizsgálatát a kivont olajokban is. Az irodalmi adatok szerint [Christie, W. W., Lipid Analysis, Pergamon Press, Oxford, 1982 (2nd ed.), p. 65.] zsírsavanalízis esetén a retenciós időarányok a két kérdéses zsírsavra az a alábbiak:Thus, the oil obtained during the extraction can be used directly. Contains no harmful fatty acids. As described in the literature, there are indications that 20: 1 (n9) and 22: 1 (n9) mono-fatty acids (11-ecosenoic acid [2462-94-4] and cis-3-docosenoic acid [112-867 ], also known as erucasic acid). Cis-13-docosenoic acid and its trans variant, trans-13-docosenoic acid [50633-2], cause reversible lipidosis in the myocardial membranes of experimental animals. [Astorg, P. O., Ann. Nutr. Metab. 25 (4), 201, 1981; Chien, K.R. et al. al., Am. J. Pathol. 112 (1), 68, 1983]. Although, as described above, only high doses were used, and even for a short period of time, adverse effects were found, but it was considered necessary to investigate the presence of these fatty acids in the extracted oils. According to the literature, Christie, W. W., Lipid Analysis, Pergamon Press, Oxford, 1982 (2nd ed.), P. 65.] retention time ratios for the two fatty acids in question are as follows:

Retenciós időarányokRetention time ratios

Vonatkozt. alap: Concerned. basis: Palmitinsav palmitic Sztearinsav stearic Oleinsav oleic 20:1 (n9) 20: 1 (n9) 3,59 3.59 2,08 2.08 1,75 1.75 22:1 (n9) 22: 1 (n9) 6,19 6.19 3,59 3.59 3,02 3.02

HU 207 276 BHU 207 276 B

A példákban leírt olajok zsírsanalízise azt mutatta, hogy nem tartalmaznak káros hatású, a fent említett monoén zsírsavakat.Fat analysis of the oils described in the Examples has shown that they do not contain the aforementioned mono-fatty acids.

A találmányunk szerinti eljárást az alábbiakban ismertetjük részletesebben.The process of the present invention will be described in more detail below.

1. példaExample 1

Júliusban lehalászott fehér busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,2 kg)Procedure starting with white bush harvested in July (average live weight: 1.2 kg)

Kb. 5-6 kg részlegesen tisztított halat forró vízbe teszünk és 10 percig forraljuk, majd a halakat és a hústörmeléket szitára kiszedjük. Ruhában vagy szűrőpapírok között kinyomjuk a vizet. Mérlegen lemérünk 2 kg főtt halhúst a továbbfeldolgozás céljára.Place about 5-6 kg of partially cleaned fish in boiling water and boil for 10 minutes, then remove the fish and meat debris. We squeeze the water in a cloth or filter paper. Weigh 2 kg of cooked fish meat on the scales for further processing.

Előkészítünk 4 °C-os 45 1 metilalkoholt (továbbiakban: MeOH) és 35 1 desztillált 1,2-diklór-etánt (továbbiakban: DCE), mely literenként 50 mg 2,6-di-tercierbutil-p-kresolt (iparban használatos neve: butil-hidroxi-toluol, továbbiakban: BHT) tartalmaz.45 L of methyl alcohol (MeOH) and 35 L of distilled 1,2-dichloroethane (DCE) are prepared at 4 ° C containing 50 mg of 2,6-di-tertiary-butyl-p-cresol (trade name) : butylhydroxytoluene (BHT).

A fentiek szerint előkészített 2 kg halhúst 5 1 MeOH-ban homogenizáljuk. (A homogenizálás után a hús pelyhes csapadék látszatát kelti, csomók nélkül.) A kapott elegyet 11 1 MeOH és 8 1 DCE keverékéhez öntjük és keverjük. Az anyagot hidegen állni hagyjuk a homogenizálástól számított 30 percig, kb. 5 percenként újra átkeverve az egészet.The 2 kg fish meat prepared as above is homogenized in 5 L of MeOH. (After homogenization, the meat gives the appearance of a fluffy precipitate without lumps.) The resulting mixture is poured into a mixture of 11 L of MeOH and 8 L of DCE. The material was allowed to stand cold for 30 minutes after homogenization, ca. Stirring again every 5 minutes.

A 30 perc letelte után az anyagot papíron át vákuummal átszűrjük (tükrös oldatot kapunk), amit hűtve tárolunk. (Első extrakciós lépés.)After 30 minutes, the material was vacuum filtered through paper (a mirror solution was obtained) and stored refrigerated. (First extraction step.)

A csapadékhoz MeOH és DCE 1:2 arányú elegyét adagoljuk intenzív keverés közben, összesen 241 térfogatban. A továbbiakban az első extrakciós lépésnél leírtak szerint járunk el. (Második extrakciós lépés.)A 1: 2 mixture of MeOH and DCE was added to the precipitate under vigorous stirring in a total volume of 241 volumes. In the following, the procedure of the first extraction step is followed. (Second extraction step.)

A harmadik extrakciós lépés során a második extrakciós lépésnél leírtak szerint járunk el, de extrahálószerként MeOH és DCE 2:1 arányú elegyét alkalmazzuk, összesen szintén 241 térfogatban.The third extraction step was carried out as described for the second extraction step, but using MeOH: DCE 2: 1 as the extraction agent in a total volume of 241 volumes.

Az egyesített szűrleteket összekeverjük, és 10 1-es Rotavapor készüléken bepároljuk, 40 °C külső hőmérsékletű vízfürdőt használva. A maradékot, mely részben olajos részben fehérjeszerű kissé ragacsos szürkés anyag, összekeverjük, és háromszor 200-200 ml vízmentes etanol hozzáadása után szárazra pároljuk.The combined filtrates were mixed and concentrated on a 10 L Rotavapor using an external water bath at 40 ° C. The residue, which is partly oily to protein-like, slightly sticky gray, is mixed and evaporated to dryness three times with 200 ml of anhydrous ethanol.

Szürkésfehér, csapadékkal keveredő olajat kapunk. Ehhez a csapadékhoz 2,8 1 kb. 15 °C-os 1:1,25 arányú MeOH-DCE elegyet adunk. (Negyedik extrakciós lépés.) A sárgás olajos fázis feloldódik, a csapadék nagyrésze szuszpenziót képez. A keveréket kb. 1 órán át 4 °C-on tartjuk, majd vákuummal dupla szűrőpapíron szűrjük. A szűrletet - az edények mosásával egybekötve - 1:1,25 arányú MeOHDCE eleggyel 3,2 1-re egészítjük ki. Az elegyet szükség esetén 13-15 °C-ra visszahűtjük, majd rázótölcsérben 640 ml szintén 13-15 °C-os 0,1 M KC1 oldattal egyesítjük. A rázótölcsér tartalmát intenzíven összerázzuk, majd szobahőmérsékleten állni hagyjuk. Eles fázishatár elérése után (kb. 10 perc) elkülönítjük az alsó fázist (kb. 1800 ml), amit Rotavapor készülékben, 30 °C-os külső hőmérsékletnél, oldószermentesre párolunk. A vízmentesítést az előzőkhöz hasonlóan kétszer 100 ml vízmentes etanol hozzáadásával segítjük elő. Az oldószermentességet súlyállandóság mérésével biztosítjuk.An off-white oil is obtained which mixes with the precipitate. For this precipitation 2.8 1 kb. 15 ° C 1: 1.25 MeOH-DCE was added. (Fourth extraction step.) The yellowish oily phase dissolves and most of the precipitate forms a suspension. The mixture is cca. After 1 hour at 4 ° C, it is vacuum filtered through a double filter paper. The filtrate was made up to 3.2 L with 1: 1.25 MeOHDCE while washing the dishes. The mixture is cooled to 13-15 ° C, if necessary, and then combined with 640 ml of 0.1 M KCl in 13-15 ° C in a shaking funnel. The contents of the shaking funnel were shaken vigorously and then allowed to stand at room temperature. After reaching a sharp phase boundary (about 10 minutes), the lower phase (about 1800 ml) was separated and evaporated in a Rotavapor at 30 ° C, solvent-free. Dehydration is facilitated by adding twice 100 ml of anhydrous ethanol as above. Solvent-free is assured by measuring weight constant.

152 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalmát gáz-folyadékkromatográfiás módszerrel határoztuk meg. A kapott kromatogramot az 1. ábra szemlélteti. A vizsgálat során az 1. példa szerinti végtermék metilezéssel átalakított származékából indultunk ki. A mérést az alábbi körülmények között végeztük:152 g of an oil are obtained, the EPA + DHA content of which is determined by gas-liquid chromatography. The chromatogram obtained is illustrated in Figure 1. The assay was started from the methylated derivative of the final product of Example 1. The measurement was performed under the following conditions:

Töltet: Gas Chrom Q hordozón 10% etilénszukcinátm-etilszilikon (EGSS-X)Charge: Gas Chrom Q 10% Ethylene Succinate Ethyl Silicone (EGSS-X)

Vivőgáz N2 (áramlási sebesség: 50 ml/perc).Carrier gas N 2 (flow rate: 50 ml / min).

Az oszlop kb. 2,1 m-es, 2 mm belső átmérőjű, oszlophőmérséklet 178 °C, injektor hőmérséklet 240 °C, detektor (lángionizációs) hőmérséklet 250 °C.The column is approx. 2.1 m, internal diameter 2 mm, column temperature 178 ° C, injector temperature 240 ° C, detector (flame ionization) temperature 250 ° C.

Program 80 perc izoterm; integrálás kezdete: 2,7 perc.Program 80 min isotherm; integration start: 2.7 minutes.

Oldószer: petroléter.Solvent: light petroleum.

Ejkozapenténsav: retenciós idő 23,76 perc, öszes zsírsavra vonatkoztatva mennyiség: 6,3%.Eicosapentenoic acid: retention time 23.76 min, 6.3% based on total fatty acid.

Dokozahexénsav: retenciós idő 49,37 perc, összes zsírsavra vonatkoztatva mennyiség: 4,85%.Docosahexaenoic acid: retention time 49.37 min., Relative to total fatty acids: 4.85%.

Palmitinsavra (16:0) vonatkoztatott retenciós időarányok: ejkozapenténsavra 7,95 dokozahexénsavra 16,51Retention ratios relative to palmitic acid (16: 0): eicosapentenoic acid 7.95 to docosahexaenoic acid 16.51

Vagyis a kapott olaj EPA+DHA tartalma 11,2%.That is, the oil obtained has an EPA + DHA content of 11.2%.

A további példákban kapott olajok hatóanyagtartalmát az előzőkben leírt módszer szerint határoztuk meg.The active ingredient content of the oils obtained in the following examples was determined according to the method described above.

2. példaExample 2

Októberben lehalászott fehér busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,0 kg)October whip harvest (average live weight: 1.0 kg)

Mindenben az 1. példában leírtak szerint járunk el. 250 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalmaIn each case, the procedure of Example 1 was followed. 250 g of an oil are obtained which contains EPA + DHA

8,3%.8.3%.

3. példaExample 3

Októberben lehalászott pettyes busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 0,8 kg).October spotted bush (average live weight: 0.8 kg).

Mindenben az 1. példában leírtak szerint járunk el. 156 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalmaIn each case, the procedure of Example 1 was followed. 156 g of an oil are obtained which contains EPA + DHA

15,9%.15.9%.

4. példaExample 4

Novemberben lehalászott fehér busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,4 kg).This is a white fish bus harvested in November (average live weight: 1.4 kg).

Mindenben az 1. példában leírtak szerint járunk el. 178 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalmaIn each case, the procedure of Example 1 was followed. 178 g of an oil are obtained which contains EPA + DHA

9,6%.9.6%.

5. példaExample 5

Novemberben lehalászott pettyes busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,8 kg)Spotted bush harvested in November (average live weight: 1.8 kg)

Mindenben az 1. példában leírtak szerint járunk el. 210 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalmaIn each case, the procedure of Example 1 was followed. 210 g of an oil are obtained which contains EPA + DHA

11,8%.11.8%.

HU 207 276 ΒHU 207 276 Β

6. példaExample 6

Novemberben lehalászott fehér busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,4 kg)Procedure starting with white bush harvested in November (average live weight: 1.4 kg)

Nyers halhúsból indulunk ki, melyet a halbőr eltávolítása után, a csontok, szálkák eltávolításával nyerünk. Az izmot húsdarálóban ledaráljuk, majd a továbbiakban mindenben az 1. példában leírtak szerint járunk el.We start with raw fish meat, which is obtained after the fish skin has been removed by removing bones and bones. The muscle is minced in a meat grinder and then proceeded as described in Example 1 below.

140 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalma 11,8%.140 g of an oil are obtained with an EPA + DHA content of 11.8%.

7. példaExample 7

Novemberben lehalászott pettyes busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,8 kg)Spotted bush harvested in November (average live weight: 1.8 kg)

Mindenben a 6. példában leírtak szerint járunk el.In each case, the procedure of Example 6 was followed.

168 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalma 15168 g of an oil are obtained with an EPA + DHA content of 15

11,4%.11.4%.

8. példaExample 8

Decemberben lehalászott pettyes busából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 2,1 kg) 20Starting from a speckled bush harvested in December (average live weight: 2.1 kg) 20

Mindenben a 6. példában leírtak szerint járunk el.In each case, the procedure of Example 6 was followed.

117 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalma 15,0%.117 g of an oil are obtained with an EPA + DHA content of 15.0%.

9. példa 25Example 9 25

Német importból származó tengeri makrélából kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 0,36 kg).Procedure for marine mackerel originating in Germany (average live weight 0.36 kg).

A 6. példában leírtak alapján jártunk el, azzal a kivétellel, hogy az 1. példában leírtakat 100 g darált izommal végeztük el, az izom tömegével arányosan 30 csökkentve az extrakciókhoz és egyéb művelethez használt oldószerek térfogatát.The procedure of Example 6 was followed except that Example 1 was performed with 100 g of minced muscle, reducing the volume of solvent used for extraction and other operations in proportion to the weight of the muscle.

9,88 g olajat kapunk, melynek EPA+DHA tartalma 28,5%.9.88 g of an oil are obtained having an EPA + DHA content of 28.5%.

10. példaExample 10

Német importból származó tengeri hekbői kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 0,85 kg).Procedure for sea hake originating in German imports (average live weight: 0.85 kg).

Mindenben a 9. példában leírtak szerint jártunk el.In each case, the procedure of Example 9 was followed.

2,32 g olajat kaptunk, melynek EPA+DHA tartalma 40 41,25%.2.32 g of an oil were obtained with an EPA + DHA content of 40 41.25%.

11. példaExample 11

Hazai édesvízi pontyból kiinduló eljárás (átlagos élősúly 1,25 kg). 45Process based on domestic freshwater carp (average live weight 1.25 kg). 45

Mindenben a 9. példában leírtak szerint járunk el. 11,45 g olajat kaptunk, melynek EPA+DHA tartalma 2,99%.All of the procedures of Example 9 were followed. 11.45 g of an oil were obtained with an EPA + DHA content of 2.99%.

12. példaExample 12

Hazai édesvízi keszegből kiinduló eljárás (átlagos élősúly 0,18 kg).Process based on domestic freshwater bream (average live weight 0.18 kg).

Mindenben a 9. példában leírtak szerint jártunk el. 2,8 g olajat kaptunk, melynek EPA+DHA tartalmaIn each case, the procedure of Example 9 was followed. 2.8 g of an oil was obtained which had an EPA + DHA content

26,26%.26.26%.

13. példaExample 13

Import tengeri heringből kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 0,15 kg).Import from sea herring (average live weight 0,15 kg).

Mindenben a 9. példában leírtak szerint jártunk el. 7,6 g olajat kaptunk, melynek EPA+DHA 26,69%.In each case, the procedure of Example 9 was followed. 7.6 g of an oil are obtained with 26.69% EPA + DHA.

14. példaExample 14

Hazai édesvízi amurból kiinduló eljárás (átlagos élősúly: 1,47 kg).A procedure based on domestic freshwater amur (average live weight: 1.47 kg).

Mindenben a 9. példában leírtak szerint jártunk el. 7,14 g olajat kaptunk, melynek EPA+DHA tartalmaIn each case, the procedure of Example 9 was followed. 7.14 g of an oil was obtained which had an EPA + DHA content

3,08%.3.08%.

Claims (3)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Eljárás ómega-3 zsírsavakat tartalmazó olajnak tengeri vagy édesvízi halból extrakcióval történő kinyerésére, azzal jellemezve, hogy az extrakciót négy lépésben hajtjuk végre, mely során az első extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 3-5:2 térfogatarányú elegyével, a második extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 2:3-5 térfogatarányú elegyével, a harmadik extrakciós lépésben metanol ésA process for the extraction of oil containing omega-3 fatty acids from marine or freshwater fish, characterized in that the extraction is carried out in four steps, in which the first extraction step comprises a 3-5: 2 by volume mixture of methanol and 1,2-dichloroethane. in a second extraction step with methanol: 1,2-dichloroethane (2: 3-5 by volume), in a third extraction step with methanol and 1,2-diklór-etán 3-5:2 térfogatarányú elegyével, a negyedik extrakciós lépésben metanol és 1,2-diklór-etán 1: 1-1,5 térfogatarányú elegyével extrahálunk.Extraction is carried out with a mixture of 1,2-dichloroethane (3-5: 2 by volume) and the fourth extraction step is carried out with a mixture of methanol and 1,2-dichloroethane (1: 1-1.5 by volume). 2. Az 1, igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy tengeri halként makréla, hek vagy hering halat, édesvízi halként ponty, keszeg, amur vagy busa halat alkalmazunk.2. The method of claim 1, wherein the marine fish is mackerel, hake or herring, and the freshwater fish is carp, bream, amur or bush. 3. Az 1-2. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az extrahálószer antioxidánst, célszerűen 2,6-di-tercier-butil-p-kresolt is tartalmaz.3. A process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the extractant also contains an antioxidant, preferably 2,6-di-tert-butyl-p-cresol.
HU592089A 1989-11-16 1989-11-16 Process for separating oil from fishes HU207276B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU592089A HU207276B (en) 1989-11-16 1989-11-16 Process for separating oil from fishes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU592089A HU207276B (en) 1989-11-16 1989-11-16 Process for separating oil from fishes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU895920D0 HU895920D0 (en) 1990-02-28
HUT58264A HUT58264A (en) 1992-02-28
HU207276B true HU207276B (en) 1993-03-29

Family

ID=10970942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU592089A HU207276B (en) 1989-11-16 1989-11-16 Process for separating oil from fishes

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU207276B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HU895920D0 (en) 1990-02-28
HUT58264A (en) 1992-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gruger et al. Fatty acid composition of oils from 21 species of marine fish, freshwater fish and shellfish
US4564475A (en) Compositions containing unsaturated fatty acid compounds and method of stabilizing unsaturated fatty acid compounds
Ackman et al. Examination of isoprenoid fatty acids as distinguishing characteristics of specific marine oils with particular reference to whale oils
US6800299B1 (en) Method of extracting lipids from marine and aquatic animal tissues
US11065267B2 (en) Lysophosphatidylcholine compositions
JP2909508B2 (en) Krill phospholipid fractionation method
KR970005835B1 (en) Edible oils containing short chain mono-saturated fatty acids
Gardner et al. The component fatty acids of the lipids of some species of marine and freshwater molluscs
PL199081B1 (en) Method of extracting proteins from marine mammal tissues and compositions comprising same
Moffat et al. Variability of the composition of fish oils: significance for the diet
Shorland et al. Studies on the composition of horse oil. 2. The component fatty acids of lipids from fatty tissues, muscle and liver
Jangaard et al. Lipids and component fatty acids of the Newfoundland squid, Illex illecebrosus (Le Sueur)
Fairbairn The muscle and integument lipids in female Ascaris lumbricoides
US5336792A (en) Process for enrichment of fat with regard to polyunsaturated fatty acids and phospholipids, and application of such enriched fat
Van der Veen et al. The lipids of krill (Euphausia species) and red crab (Pleuroncodes planipes)
Stansby Fatty acids in fish
Gruger Fatty acid composition of fish oils
HU207276B (en) Process for separating oil from fishes
HAYASHI et al. The Lipids of Marine Animals from Various Habitat Depths-Ⅳ.: On the fatty acid composition of the neutral lipids in nine species of flatfishes
Lovern et al. The lipids of fish. 2. The acetone-soluble lipids of the flesh of the haddock
HU203660B (en) Improved process for producing food-additive composition rich in omega-3-unsaturated fatty acids
JP3531876B2 (en) Method for obtaining phospholipid composition containing docosahexaenoic acid
Hoa et al. Research of the composition of lipids, fatty acids, and amino acids from egg and body of sea urchin Tripneustes gratilla
Ackman Fatty acid composition of triglycerides of rock crab Cancer irroratus lipid.
De la Hoz et al. Effects of diets supplemented with olive oil bagasse or technical rendered fat on the apolar lipids and their fatty acid composition of trout (Salmo gairdneri) muscle

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee