HU206453B

HU206453B - Eye-drop feeder and eye-dropper

Info

Publication number: HU206453B
Application number: HU594290A
Authority: HU
Inventors: Jehoshua Menchel; Malka Menchel
Original assignee: Jehoshua Menchel; Malka Menchel
Priority date: 1990-09-18
Filing date: 1990-09-18
Publication date: 1992-11-30
Also published as: HU905942D0; HUT59813A

Abstract

Eye drops dispensing applicator, comprises a bottle carrying a cap with a lateral rigid delivery spout, and with a resilient flexible region in the cap end wall, pref. depressible by a finger of the user. Specifically the cap screws onto the bottle neck, and the applicator comprises transparent or translucent material.

Description

A találmány tárgya szemcseppadagoló és szemcseppentő ezen szemcseppadagolóhoz, amelynek segítségével a különböző, a gyógyászatban szemre használt folyadékokat, röviden szemcseppeket, a beteg saját maga alkalmazni tudja.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an eye drop dispenser and an eye drop dispenser for use with a variety of medicated ophthalmic fluids, in short eye drops, for use by the patient.

A különféle szemcseppeket általában adott számú csepp formájában kell a szembe juttatni. Az ismert szemcseppentők, amelyeket a beteg maga használ, úgy vannak kialakítva, hogy a felhasználójának a fejét hátra kell hajtani, majd a szemcseppet tartalmazó fiolát, illetőleg annak a csőcsonkját pontosan a szem fölé kell illeszteni és ebből a fiolából kell meghatározott számú cseppet a szembe juttatni. Azt, hogy adott esetben hány cseppet kell a szembejuttatni, mindig az orvos határozza meg.Typically, the various eye drops should be applied to the eye in the form of a given number of drops. The known eye dropper used by the patient is designed to fold the user's head back and then insert the vial or tube of the eye droplet just above the eye and deliver a defined number of droplets from this vial to the eye . The number of drops to be administered, where appropriate, is always determined by the physician.

A tapasztalatok azonban azt mutatják, hogy a kezelésnek ez a módja nem mindig egyszerű, és különféle formákat szoktak az alkalmazók kidolgozni ahhoz, hogy a szemcseppet a szembe juttassák, jóllehet sok esetben még így sem jut el minden csepp a szembe, így egyrészt a szemcseppből bizonyos mennyiség veszteségbe megy, másrészt a kezelés hiányos, illetőleg nem megfelelő lesz. Különösen olyan esetekben van ez így, amikor gyengén látóknak kell a szemcseppet alkalmazni, vagy olyanoknak, akiknek a mozgása nem megfelelően koordinált (vagy mind a két eset fennáll). így a szemcseppnek saját kezűleg történő alkalmazása vak és idős emberek esetében különösen nehézkes, általában külső segítséget kell kérniük a szemcsepp alkalmazásához.However, experience has shown that this method of treatment is not always straightforward, and that various forms of application are used by the practitioner to deliver the eye drop, although in many cases not all droplets can reach the eye, quantity is wasted and treatment is incomplete or inadequate. This is especially true in cases where the visually impaired have to apply the eye drop or those whose movements are not well coordinated (or both). Thus, manual application of the eye drop is particularly difficult for blind and elderly people and usually requires outside help to apply the eye drop.

Eltekintve a kényelmetlenségtől a nem megfelelően pontos adagolás gazdaságilag is hátrányos, mivel a szemcseppek általában drága készítmények, így a nem megfelelő használat során veszendő szemcseppek az orvosi kezelés költségeit is növelik.Aside from the inconvenience, improperly accurate dosing is economically disadvantageous as eye drops are usually expensive formulations, so eye drops that are lost due to improper use also increase the cost of medical treatment.

Az US 4629456 számú szabadalmi leírásban egy szemcseppet tartalmazó fiola, illetőleg palack van ismertetve, amelyhez kúpos csőcsonk csatlakozik, és amelyen a fiolától elütő jelzőgyűrű van elhelyezve, amelynek segítségével a csőcsonk nyílását úgy lehet irányítani, hogy az pontosan a szem középpontja felé irányuljon. Ennek a fiolának az a hátránya, hogy ahhoz, hogy valaki megfelelően tudja használni a szemcseppentőt és a csőcsonknak a furata pontosan a szembe irányuljon, azt a használójának igen jól kell látnia, így ez a szemcseppentő az olyan emberek számára, akiknek gyenge a látása vagy valamilyen betegség miatt időszakosan gyenge a látása vagy nem megfelelően lát, nehezen használható.U.S. Pat. No. 4,629,456 discloses a vial or bottle containing an eye drop, to which is attached a conical nozzle, and on which is placed a ring opposite the vial to direct the opening of the nozzle so that it is precisely directed towards the center of the eye. The disadvantage of this vial is that in order for someone to use the eye dropper properly and the bore of the mouthpiece to be accurately directed to the eye, it has to be very well seen by the user, so this is a dropper for people with low vision or Sickness or poor vision due to illness makes it difficult to use.

Az AU-68 247/87 számú bejelentés szemcsepp adagolását elősegítő elemet ismertet, amely egy kis fogantyú nélküli sapka alakú átlátszó henger, amelynek egyik oldala olyan alakúra és méretűre van kiképezve, hogy lehetővé teszi, hogy az emberi szem szemöldökéhez illesszük, a másik oldalán pedig egy kis nyílás van a központjában kiképezve, amelybe a szemcseppentőnek a csőcsonkja helyezhető be.Application AU-68 247/87 discloses an eye drop dispensing member, which is a transparent barrel-shaped transparent cylinder, one side of which is shaped and sized to allow it to be fitted to the eyebrow of the human eye and the other side there is a small opening in the center where the eye dropper can be inserted.

Hasonló szemcseppentő eszközt ismertet a 4733 802 számú USA szabadalmi leírás is. Ebben egy fiolatartó elrendezés van ismertetve, amelynek átlátszó ferde falfelülete van és el van látva egy nyílással is, amelyen keresztül a beteg az ujját behelyezheti, vissza tudja húzni az alsó szemhéját és ezt nyitott helyzetben tudja tartani addig, amíg a cseppentést végzi. Ez az elrendezés lényegében azon hátrányt küszöböli ki, hogy a szemcseppből a reflexszerűen becsukódó szem miatt nem jut a szembe elegendő mennyiség. Az előbb említett AU-68 247/87 bejelentésben ismertetett elemnek ugyanis az a hiányossága, hogy a reflexszerű pislogás megakadályozhatja, hogy a szembe jusson a szemcsepp. Az előbb említett US szabadalom lényegében lehetővé teszi a szemcseppnek a pontos célzását és a szembe való juttatását, azonban az alkalmazása kissé nehézkes.A similar eye drop device is disclosed in U.S. Patent No. 4,733,802. It discloses a vial holding arrangement having a transparent inclined wall surface and also having an opening through which the patient can insert a finger, retract the lower eyelid, and keep it open while dropping. This arrangement essentially eliminates the disadvantage that the reflex-like eye does not get enough of the eye drop into the eye. The disadvantage of the element disclosed in the aforementioned application AU-68 247/87 is that reflex-like blinking may prevent eye drops from reaching the eye. The aforementioned US patent essentially allows the eye drop to be accurately targeted and delivered to the eye, but its application is somewhat difficult.

A találmánnyal célul tűztük ki egy olyan szemcseppadagoló, illetőleg szemcseppentő kidolgozását, amely az ismert megoldások hiányosságait kiküszöböli és lehetővé teszi, hogy azok az emberek is tudják használni, akiknek a látása nem kielégítő és ezek is megfelelően tudják az oldatot a szembe juttatni.It is an object of the present invention to provide an eye drop dispenser or eye drop dispenser that addresses the shortcomings of the prior art and enables people who have poor eyesight to use the solution properly.

A találmány tehát szemcseppadagoló, amely előnyösen szemcseppet tartalmazó fiola nyílásához csatlakoztatható, amely a találmány értelmében úgy van kiképezve, hogy üreges, egyik végén nyitott, másik végén záróelemmel zárt, oldalirányban kinyúlóan kialakított kifolyócső-nyúlvánnyal ellátott, henger alakú elemként van kiképezve, a kifolyócső-nyúlvány alapja a henger alakú elem és a záróelem csatlakozásánál van elrendezve, és a záróelemnek a kifolyócső-nyúlvánnyal érintkező része valamint a henger alakú elem merev anyagból, míg a záróelem többi része rugalmas anyagból van kiképezve.The invention thus provides an eye drop dispenser which is preferably connected to an opening of a vial containing eye drops, which according to the invention is formed as a cylindrical element with a hollow, open at one end and closed at the other end with a laterally protruding spout projection. the base of the projection being arranged at the junction of the cylindrical member and the closure member, the portion of the closure member in contact with the spout projection and the cylindrical member being made of rigid material while the rest of the closure member is made of resilient material.

A találmány szerinti szemcseppadagolónál előnyös, ha a kifolyócső-nyúlvány ferdén kinyúlóra van elrendezve.With the eye drop dispenser of the present invention, it is preferable that the spout projection is disposed obliquely.

A találmány szerinti szemcseppadagoló - egy további előnyös kiviteli alakja értelmében - áttetsző vagy átlátszó elemként van kiképezve.According to a further preferred embodiment, the eye drop dispenser according to the invention is designed as a translucent or transparent element.

Ugyancsak előnyös a találmány értelmében, ha a henger alakú elem dugaszolható csatlakozóelemmel van ellátva.It is also preferred according to the invention that the cylindrical member is provided with a plug-in connector.

Előnyös továbbá a találmány értelmében, ha a záróelem kúpolaszerűen van kiképezve.It is also preferred according to the invention that the closure is conically shaped.

A találmány tárgya továbbá szemcseppentő, amely egy, a szemcseppet magában foglaló fiolát, valamint ehhez csatlakoztatott szemcseppadagolót tartalmaz. A találmány értelmében előnyösen a szemcseppadagoló üreges, egyik végén nyitott, másik végén záróelemmel zárt, oldalirányban kinyúlóan kialakított kifolyócsőnyúlvánnyal ellátott, henger alakú elemként van kiképezve, a kifolyócső-nyúlvány alapja a henger alakú elem és a záróelem csatlakozásánál van elrendezve, és a záróelemnek a kifolyócső-nyúlvánnyal érintkező része, valamint a henger alakú elem merev anyagból, míg a záróelem többi része rugalmas anyagból van kiképezve.The present invention also relates to an eye dropper comprising a vial containing the eye drop and an eye drop dispenser attached thereto. In accordance with the present invention, preferably, the eye drop dispenser is formed as a hollow, open at one end and closed at the other end with a closure member with a laterally projecting outlet, the base of the outlet being at the connection between the cylindrical member and the closure and the portion in contact with the projection and the cylindrical member are made of rigid material while the rest of the closure member is made of flexible material.

A találmányt a továbbiakban példakénti kiviteli alakja segítségével a mellékelt ábrákon mutatjuk be részletesebben, ahol azThe invention will now be further illustrated, by way of example only, in the accompanying drawings, in which:

HU 206 453 ΒHU 206 453 Β

1. ábrán a találmány szerint kialakított szemcseppadagoló látható egy hozzátartozó szemcseppentő fiolával együtt, a 2,ábrán használati helyzetben látható az összeállított szemcseppentő, a 3.ábrán látható a szemcseppentőnek a szemcseppadagolója használati helyzetben a szemhez való elhelyezésével együtt, a 4.ábrán pedig a szemcseppadagoló használata látható.Figure 1 shows an eye drop dispenser formed in accordance with the present invention with an associated eye drop vial, Figure 2 shows the assembled eye drop dispenser, Figure 3 shows the eye drop dispenser in position for use in the eye, and Figure 4 shows the eye drop dispenser is shown.

Az 1. ábrán látható tehát (1) szemcseppadagoló, valamint a szemcseppet tartalmazó (7) fiola. Az (1) szemcseppadagoló egyik végén nyitott (4) henger alakú elemből és a (4) henger alakú elem másik végén lezáró (5) záróelemből áll, amely (5) záróelem kúpolaszerűen van a (4) henger alakú elemhez csatlakoztatva. Az (5) záróelem és a (4) henger alakú elem csatlakozásánál van elhelyezve kissé ferdén a (2) kifolyócsőnyúlvány, amelyre szintén az 1. ábrán látható (3) sapka illeszthető. A (4) henger alakú elem (6) belső menettel is el van látva, ennek segítségével helyezhető fel a (7) fiolán kiképezett (8) nyakrész külső menetére. A (8) nyakrészre elhelyezhető még egy (9) csőcsonk is, azaz a (7) fiola önmagában ismert módon a (9) csőcsonkkal csatlakoztatva is használható. Az (1) szemcseppadagoló számos műanyagból előállítható. Készíthető különféle polimer anyagokból, így polietilénből, polipropilénből vagy PVC-ből vagy egyéb hasonló anyagból, előnyös azonban, ha átlátszó vagy áttetsző anyagból készül. Az 1. ábrán megfigyelhető az is, hogy az (5) záróelem viszonylag vékony falúra van kiképezve, míg a (4) henger alakú elem falvastagsága lényegesen nagyobb. Ez biztosítja azt, hogy az (5) záróelem lényegesen rugalmasabb lesz, mint a (4) henger alakú elem, illetőleg a (4) henger alakú elem gyakorlatilag merev.Figure 1 thus shows the eye drop dispenser (1) and the vial (7) containing the eye drop. The eye drop dispenser (1) comprises a cylindrical element (4) open at one end and a closure (5) at the other end of the cylindrical element (4) which is conically connected to the cylindrical element (4). At the junction of the closure (5) with the cylindrical member (4), the outlet (2) is slightly inclined and can also be fitted with the cap (3) shown in Fig. 1. The cylindrical element (4) is also provided with an internal thread (6) for insertion into the outer thread of the neck (8) formed on the vial (7). The neck portion (8) may also be provided with a tube (9), i.e. the vial (7) may be used in a manner known per se connected to the tube (9). The eye drop dispenser (1) can be made of a variety of plastics. It can be made from a variety of polymeric materials, such as polyethylene, polypropylene or PVC or the like, but is preferably made of a transparent or translucent material. It can also be seen in Figure 1 that the closure member (5) is formed on a relatively thin wall, while the cylindrical member (4) has a substantially larger wall thickness. This ensures that the closure member (5) will be substantially more elastic than the cylindrical member (4) or the substantially cylindrical member (4).

A (7) fiola, amelyben a szemcsepp van, önmagában ismert, a (9) csőcsonk pedig lehetővé teszi, hogy önmagában ismert módon is használjuk.The vial (7) containing the eye drop is known per se and the mouthpiece (9) allows it to be used in a manner known per se.

A 2-4. ábrákon a találmány szerinti (1) szemcseppadagoló, illetőleg szemcseppentő használata látható. Ekkor a (9) csőcsonkot célszerű az elrendezésből eltávolítani, a szemcseppentőt a 2. ábrán látható helyzetbe hozni, és a 3. ábrán bemutatott helyzetben alkalmazni. A 4. ábrán lényegében a 3. ábrának az a kinagyított része látható, ahol a hüvelykujjal használja a beteg a szemcseppentőt Az (1) szemcseppadagolónak a (7) fiolához való illesztését nemcsak az ábrán látható módon lehet megvalósítani, nevezetesen a külső menettel ellátott (8) nyakrésszel, hanem a (7) fiola és az (1) szemcseppadagoló önmagában ismert módon, például dugaszolhatóan vagy bajonettzárasan vagy egyéb rugalmas csatlakozással, tapadó csatlakozással is csatlakoztatható egymáshoz.2-4. Figures 1 to 5 show the use of an eye drop dispenser or eye drop dispenser (1) according to the invention. In this case, it is expedient to remove the nipple (9) from the arrangement, to position the eye dropper in the position shown in Fig. 2 and to use it in the position shown in Fig. 3. Fig. 4 shows essentially the enlarged part of Fig. 3, where the patient uses the eye dropper with his thumb The attachment of the eye drop dispenser (1) to the vial (7) can be accomplished not only as shown, namely with the external thread (8). ), but the vial (7) and the eye drop dispenser (1) can be connected to one another in a manner known per se, for example by plug or bayonet closure or other flexible connection, by means of an adhesive connection.

Ha a használó a 3. ábrán látható helyzetben kézbe fogja a szemcseppentőt, akkor az (5) záróelemet kell a 4. ábrán látható módon (4’) illetőleg (4”) helyzetbe hoznia ahhoz, hogy a szemcsepp a szemébe kerüljön. A 3. és 4. ábrán jól látható, hogy a felhasználó egyedül, egy kézzel (1) tudja használni a szemcseppentőt, és az (5) záróelem rugalmassága biztosítja azt, hogy könnyedén tudja használni. A szemcseppentőnek a (2) kifolyócső-nyúlványát kell az alsó szemhéjhoz helyezni, és azután a hüvelykujjal az (5) záróelemet meg kell nyomni. Látható az is, hogy mivel az alkalmazás egyszerű, így a gyengén látók is könnyedén tudják alkalmazni, hiszen az (5) záróelemnek van egy olyan része, amelyik egyértelműen illeszkedik a hüvelykujjhoz.If the user holds the eye dropper in the position shown in Figure 3, he must move the closure (5) to the position (4 ') or (4') as shown in Figure 4 to bring the eye drop into the eye. Figures 3 and 4 clearly show that the user can operate the eye dropper with one hand (1), and the flexibility of the closure (5) ensures that it is easy to use. The eye dropper has to place the drain tube extension (2) on the lower eyelid and then press the closure (5) with your thumb. It can also be seen that since the application is simple, it is easy for the visually impaired to use, since the closure (5) has a part that fits clearly into the thumb.

Azt, hogy egy nyomásra mennyi szemcsepp jusson a szembe, az (5) záróelem rugalmassága határozza meg. Ha az (5) záróelemet a 4. ábrán látható módon megnyomjuk, egy adott mértékű megnyomás után a nyomással szembeni ellenállása megnő. Ily módon lehet lényegében az egyszerre adagolandó szemcseppmenynyiséget beállítani, mert a szemcseppentő használója érzi, amikor a nyomással szembeni ellenállás megnő. Ekkor abbahagyja a nyomást, és a szembe jutó mennyiség lényegében annyi lesz, amennyi előre meg volt határozva.The elasticity of the closure (5) determines how many eye drops a eye can reach at a pressure. When the closure member (5) is pressed as shown in Fig. 4, after a certain amount of pressure, its resistance to pressure increases. In this way, the amount of eye drop that can be dispensed at one time is essentially controlled because the user of the eye dropper senses when the pressure resistance increases. Then it stops the pressure and the amount that gets into the eye is essentially the amount that was predetermined.

Claims

PATENT CLAIMS

An eye drop dispenser, which is preferably connected to an opening of a vial containing a drop of eye, characterized in that it is a hollow cylindrical element (4) having a spout (2) open at one end and closed at the other end with a closure (5). the base of the spout projection (2) being arranged at the junction of the cylindrical member (4) and the closure member (5), and the portion of the closure member (5) in contact with the spout projection (2) and the cylindrical member (4) and the rest of the closure (5) is made of a flexible material.

Eye drop dispenser according to Claim 1, characterized in that the outlet tube projection (2) is arranged obliquely.

An eye drop dispenser according to claim 1, characterized in that it is provided as a translucent or transparent element.

Eye drop dispenser according to claim 1, characterized in that the cylindrical element (4) is provided with a plug-in connector.

Eye drop dispenser according to Claim 1, characterized in that the closure (5) is conically shaped.

The eye drop dispenser according to claim 1, characterized in that the outlet tube projection (2) is made of rigid material.

Eye drop dispenser according to claim 1, characterized in that the elastic part of the closure (5) is easily pressed by hand.

Eye drop dispenser according to claim 1, characterized in that the curvature of the closure (5) and the elasticity of the elastic member are adapted to the amount of liquid to be pressed at a time.

9. An eye dropper comprising a vial comprising an eye drop and an eye drop dispenser attached thereto, characterized in that the eye drop dispenser is hollow, open at one end and closed at the other end by a closure (5).

In the form of a cylindrical element (4) with a spout (2), the base of the spout (2) is arranged at the connection between the cylindrical element (4) and the closure (5) and the closure ( 5) the portion of the spout (2) in contact with the spout and the cylindrical member (4) are made of rigid material, while the rest of the closure (5) is made of resilient material.

The eye dropper according to claim 9, characterized in that the closure wall (5) is conical.

11. An eye dropper according to claim 9, characterized in that the outlet tube projection (2) is made of a rigid material.

An eye dropper according to claim 9, characterized in that the outlet tube projection (2) is disposed obliquely from the rigid wall portion.

An eye dropper according to claim 9, characterized in that the dropper dispenser (1) and the vial (7) are plugged together.

An eye dropper according to claim 9, characterized in that the closing element (5) of the eye drop dispenser (1) is designed to be pressed by the finger of a hand.

15. An eye dropper according to claim 9, characterized in that the curvature of the closure (5) and the elasticity of the elastic material are adapted to the amount of liquid to be dispensed at one time.