HU205242B - Canula for microsurgical operations - Google Patents

Canula for microsurgical operations Download PDF

Info

Publication number
HU205242B
HU205242B HU244390A HU244390A HU205242B HU 205242 B HU205242 B HU 205242B HU 244390 A HU244390 A HU 244390A HU 244390 A HU244390 A HU 244390A HU 205242 B HU205242 B HU 205242B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
suction
tube
section
cannula
cross
Prior art date
Application number
HU244390A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT57029A (en
HU902443D0 (en
Inventor
Svjatoslav Nikolaevich Fedorov
Sergejj Efimovich Tolchinskijj
Aleksandr Vladimirovic Turchin
Aleksandr Nikolaevich Ermoshin
Ilja Solomonovich Kogan
Aleksandr Vladimiro Khomkhalov
Aleksejj Vasilevich Bubnov
Robert Georgievich Nazarov
Vladimir Vladimirov Karleskijj
Nikolajj Petrovich Pashtaev
Andrejj Viktorovich Alferov
Original Assignee
Mezhotraslevojj Nt Kompleks Mi
N Proizv Kooperativ Politekhni
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mezhotraslevojj Nt Kompleks Mi, N Proizv Kooperativ Politekhni filed Critical Mezhotraslevojj Nt Kompleks Mi
Priority to HU244390A priority Critical patent/HU205242B/en
Publication of HU902443D0 publication Critical patent/HU902443D0/en
Publication of HUT57029A publication Critical patent/HUT57029A/en
Publication of HU205242B publication Critical patent/HU205242B/en

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

The cannula comprises a rapering suction duct, an opening being located on a lateral surface of the cannula. The opening and tapered end of the duct are situated in the operative end of the cannula. - The opening is oval-shaped, its area exceeding the cross-sectional area of the suction tube at the zone of the opening. The major axis of the oval-shaped opening is situated along the longitudinal axis of the suction tube.

Description

A találmány tárgya az orvostudomány-technika területére vonatkozik, nevezetesen egy kanül, különösen mikrosebészeti operációkhoz, amelynek van egy szívócsöve, az egyik végén egy üreges átmeneti fejjel összekötve, míg átellenes szabad végének oldalfelületén szívónyílás található.Field of the Invention The present invention relates to the field of medical technology, namely to a cannula, especially for microsurgical operations, which has a suction tube connected at one end to a hollow transition head and a suction opening on the side surface of its opposite free end.

A találmány szerinti kanül legcélszerűbben a szemsebészetben, hályogműtéteknél a szemlencseállomány eltávolításához használható fel.The cannula according to the invention is most preferably used in ophthalmic surgery to remove the lens of the eye during cataract surgery.

Ismeretes mikrosebészeti operációkhoz szolgáló kanül (lásd az NSZK-beli Hans Gender cég 1981. évi katalógusában a 31. oldalon, G-15 280 és G-15285 katalógusszám alatt), amelynek szívócsöve van, s ez a szívócső egy üreges átmeneti fejjel van összekötve, míg az átellenes szabad végének oldalfelületén szívónyílás található. A szívócső a teljes hossza mentén, a szabad végétől kiindulva az átmeneti fejig azonos keresztmetszet-felületű, körkörösen kialakított átmenő keresztmetszettel rendelkezik.A known cannula for microsurgical operations (see GG Hans-Gender Catalog 1981 on page 31, G-15 280 and G-15285), which has a suction tube and which is connected to a hollow transition head, while a suction opening is provided on the side surface of the opposite end. The suction tube has a circular cross-section with the same cross-sectional area along its entire length, from its free end to the transition head.

Az ismert kanült az átmeneti fejben kialakított kúpos csatlakozófurat segítségével kötik össze egy csonkkal vagy egy szívórendszerrel, amelynek segítségével nyomásesés hozható létre a szívócsőben, ami által történik a lencseállomány kiszívása - eltávolítása - a lencsetokból a lencsemag eltávolítását követően.The known cannula is connected by means of a conical connection bore in the transition head to a stump or suction system, which enables a drop in pressure in the suction tube, which is used to aspirate the lens, after removal of the lens core.

Az ismert kanült azonban a viszonylag alacsony szívási hatékonyság jellemzi, ami a szívócső konstrukciós adata, valamint a lencseállomány (a kortikális rétegek) sűrűsége - ami 15,7-től 32 Poise között van -, végül a lencseállomány felépítése és méretei által van körülhatárolva.However, the known cannula is characterized by a relatively low suction efficiency, which is limited by the design data of the suction tube and the density of the lens (cortical layers), ranging from 15.7 to 32 Poise, and finally by the structure and dimensions of the lens.

A szívócső konstrukciós adatai a következőképpen befolyásolják a szívási hatékonyságot: a szívócső külső átmérőjének pontosan behatárolt értékeinél (0,4— 1 mm) a szívócső belső átmérőmérete 0,16-0,8 mm, mi mellett a szívócső belső keresztmetszeti felülete 0,08-2 mm2 határok között van.The design data of the suction pipe influence suction efficiency as follows: at precisely defined values of the outer diameter of the suction pipe (0.4-1 mm), the inner diameter of the suction pipe is 0.16-0.8 mm, and the inner cross-sectional area of the suction pipe is 0.08- 2 mm 2 .

A szívócső külső átmérőjének ilyen vagy olyan megválasztását az operáció elvégzésének metodikája és az operálandó szem fiziológiai tulajdonságai határolják be, mivel a nagy sűrűségű lencseállomány szívásához nagy átmenő keresztmetszetű kanülöket alkalmaznak. Minél nagyobb azonban a belső keresztmetszeti felület, annál nagyobb a külső átmérő is, és ebből következően az ismert kanülöknél a szívócső nagyobb külső felülete kerül érintkezésbe a szem szöveteivel és azoknak járulékos sérülését idézi elő. A nagy sűrűségű lencseállomány leszívásához kisebb külső átmérőjű kanül alkalmazása oda vezet, hogy a nagyobb hidraulikus ellenállás következtében megnő a szívás elvégzéséhez szükséges idő, vagy pedig magával hozza a szívócsőben létesített alacsonyabb nyomás mértékének növelését, ami szintén járulékos szövetsérüléseket, s ebből adódó műtéti komplikációkat eredményez. így például lehetséges a lencsetok szakadása is. A hidraulikus ellenállásra nagy befolyást gyakorol a nyílás felülete. Az ismert kanülöknél az oldalsó szívónyílás köralakú, s emellett átmérője magától értetődően nem haladhatja meg a szívócső belső keresztmetszetének átmérőjét és nem tudja befolyásolni a hidraulikus ellenállás csökkenését a szívócsőbe való belépésnél.This or such selection of the external diameter of the suction tube is limited by the procedure used to perform the operation and the physiological properties of the eye to be operated, since large-diameter cannulas are used to aspirate the high-density lens. However, the larger the internal cross-sectional area, the larger the outer diameter, and consequently, the known outer cannulae, the larger outer surface of the suction tube comes into contact with the ocular tissues and causes additional damage to them. The use of a cannula with a smaller outer diameter to aspirate a high density lens will result in increased suction time due to higher hydraulic resistance, or will result in an increase in lower suction head pressure, which will also result in additional tissue damage and resultant surgical complications. For example, it is also possible to break the lenses. The hydraulic resistance is greatly influenced by the opening surface. In the known cannula, the side suction port is circular and, of course, its diameter must not exceed the diameter of the inner cross-section of the suction tube and cannot influence the reduction of hydraulic resistance when entering the suction tube.

A találmány feladata a mikrosebészeti operációkhoz olyan szerkezeti kialakítású szívócsővel bíró kanül létrehozása, amely lehetővé teszi a kanül alkalmazásánál a biztonsági fok növelését abból adódóan, hogy a szemsérülés csökken a szívás hatékonyságának növelése útján, éspedig a hidraulikus ellenállás csökkenése és a szívási idő lerövidítése által.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a cannula with a structural suction tube for microsurgical operations that allows for increased safety in the use of the cannula by reducing eye injury by increasing suction efficiency by reducing hydraulic resistance and shortening suction time.

A feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a mikrosebészeti operációkhoz szolgáló kanülnél, amely szívócsövet tartalmaz, mely az egyik végén egy üreges átmeneti fejjel van összekötve és az átellenes szabad végének oldalfelületén egy szívónyílás található, a szívócső a teljes hossza mentén, a szabad végétől az átmeneti fej irányában folyamatos, egyenletes átmenőkeresztmetszet-növekedést mutat.The object of the present invention is to provide a microsurgical cannula comprising a suction tube which is connected at one end to a hollow transition head and has a suction opening on the side surface of its opposite free end, along the entire length of the suction tube. shows a steady, steady increase in throughput in the direction of the transition head.

Az egyenletesen növekvő átmenő keresztmetszettel rendelkező szívócsöves kanülkialakítás, összehasonlítva egy olyan kanüllel, amelyiknél az átmenő keresztmetszet állandó, azt látjuk, hogy előbbi esetében a hidraulikus ellenállás csökken, ami a lencseállomány eltávolításához szükséges idő rövidülését eredményezi, s ebből adódóan ugyancsak kevesebbé válik az eszköznek a szem szöveteivel való érintkezési ideje, illetve ezen érintkezés befolyása, azaz csökken a szövetek sérülése. Ugyanakkor hidraulikus ellenállásértékeknél ezen kívül a találmány szerinti kanül lehetővé teszi, hogy a szívócső szabad vége (azaz a műveleti vég) kisebb méretekkel készülhessen (ez az eszköz miniatürizálását jelenti), ami ugyancsak csökkenti a szövetek sérülését. Az egyenletesen növekvő átmenő keresztmetszettel bíró szívócső-kialakítás magával hozza a kényelmes öblítést és a szívócsőnek a sterilizálás előtt történő kényelmes tisztítását.Suction tube cannula design having a steady increase in cross-section compared to a constant cannula cannula shows that in the former, the hydraulic resistance is reduced, which results in a shortening of the time required to remove the lens stock and consequently also reduces the time of contact with the tissues, and the influence of this contact, which reduces tissue damage. However, at hydraulic resistance values, the cannula according to the invention also allows the free end of the suction tube (i.e., the operating end) to be made smaller (this means miniaturization of the device), which also reduces tissue damage. The suction tube design, which has a steadily increasing throughput, provides convenient rinsing and convenient cleaning of the suction tube prior to sterilization.

Célszerű az, ha a szívócső oldalfelületén lévő szívónyílást oválisra alakítjuk ki és akkora felületűre, ami meghaladja a szívócső átmenő keresztmetszetű felületét az említett nyílás környezetében; az ovális szívónyílás nagytengelye a szívócső hossztengelye irányában helyezkedik el.Preferably, the suction opening on the side surface of the suction tube is oval in shape and has a surface that extends beyond the transverse cross-sectional area of the suction tube in the vicinity of said opening; the major axis of the oval suction opening is located in the direction of the longitudinal axis of the suction tube.

Ez a szerkezeti kialakítás hozzájárul a kanül csatornájába való belépéskor fellépő ellenállás csökkentéséhez. A szívónyílás ovális kialakítása lehetővé teszi, hogy a szívócsőbe való belépésnél a legjobb - azaz optimális - beáramlásforma alakuljon ki a lencseállomány számára, ami a szívócső hossztengelye mentén végighalad. A nagysűrűségű lencseállományoknál ehhez még hozzájárul, hogy az áramlás nem szakad meg, és csökken annak a lehetősége, hogy hirtelen nyomáspulzáció lépjen fel a kanül szívócsövébe való belépésnél, valamint az egész lencsetok térfogatában, ami egy ún. „zárt kamrával” végzett műveletnél különösen súlyosan esik latba (az ún. „zárt kamránál a műtét minimális szaruhártyametszésekkel lehet a kötelező öblítőfolyadék-hozzávezetést elvégezni). Ebben az esetben szükséges, hogy a kamrában állandó nyomásviszonyt teremtsünk, és hogy a folyadékbevezetés azonos legyen a folyadékelvezetéssel. A nagy nyomáspulzáció vérömlenyekhez és a szem szövetének traumatizációjához vezet.This design contributes to reducing resistance when entering the cannula duct. The oval design of the inlet allows the inlet tube to have the best - that is, optimum - flow pattern for the lens, which extends along the longitudinal axis of the inlet. For high density lenses, this also contributes to the flow not interrupting and reducing the possibility of sudden pressure pulsations entering the cannula suction tube and the volume of whole lenses, which is a so-called. This is particularly difficult in the case of a "closed chamber" operation (in the case of a "closed chamber", surgery requires minimal corneal incision to be performed). In this case, it is necessary to maintain a constant pressure ratio in the chamber and the fluid inlet to be identical to the fluid outlet. High pressure pulsation leads to hematomas and traumatization of the eye tissue.

HU 205 242 ΒHU 205 242 Β

Előnyös lehet, ha a szívócső körkörös átmenő keresztmetszetű.It may be advantageous if the suction pipe has a circular through cross-section.

Az ilyen keresztmetszet, ha a kanüllel ún. „zárt kamrában” dolgozunk, jó hermetizálást biztosít a műtéti sebnél, összehasonlítva a hengeres szívócsővel, mint amilyen a prototípus, azaz a „technika állása”. Ezen kívül a körkörös átmenő keresztmetszetnél a vágás mérete - a műtéti seb - csökken, ami lecsökkenti a műtétnél a sérülékenységet. Ha a találmány értelmében körkörös átmenő keresztmetszetű szívócsövet alkalmazunk, akkor lehetővé válik az operációs terület felületének minimális túlfedése, mivel a prototípushoz hasonlítva lehetséges a szívócső műveleti végénél az átmérő csökkentése.Such a cross-section, when the cannula is so-called. Working in a "closed chamber" provides good sealing at the surgical wound as compared to a cylindrical suction tube such as the "state of the art". In addition, the circumferential through-section cuts the size of the cut - the surgical wound - which reduces the vulnerability to surgery. By using a circular through-suction tube according to the invention, it is possible to minimize overlap of the area of the operating area since it is possible to reduce the diameter at the operational end of the suction tube as compared to the prototype.

Az is lehetséges azonban, hogy a szívócsőnek ovális átmenő keresztmetszetet adjunk.However, it is also possible to provide the suction pipe with an oval cross-section.

A. szívócsőnek ilyen szerkezeti kialakítása az ún. „zárt kamrával” történő műveletnél a legjobb hermetizációt biztosítja a műtéti seb számára, mivel nyújtott alakja van és az ovális keresztmetszet lehetővé teszi, hogy a műtéti seb sarkaiban (a végeinél) a koncentrációt (a szövet feszültségét) a legnagyobb mértékben csökkentsük. Az ovális keresztmetszet a körkörös ke-t resztmetszettel szemben biztosítja a kanül kedvezőbb bevezetését a műtéti sebbe, mivel ez a keresztmetszet alakjánál fogva közel esik a műtét sebéhez.A. Such a design of the suction pipe is the so-called. Provides the best sealing for the surgical wound in a "closed chamber" operation because of its elongated shape and the oval cross section allows for the greatest reduction in the concentration (tissue tension) in the corners of the surgical wound (at the ends). The oval cross-section of the circular ke- t cannula provides better introduction of the surgical wound against resztmetszettel, as this cross-sectional shape is very close to the surgical wounds.

Az is lehetséges, hogy a szívócsövet lencsealakú átmenő keresztmetszettel alakítsuk ki.It is also possible to form the suction tube with a lens-shaped through section.

Az így kialakított keresztmetszet, szemben a körkörös és ovális keresztmetszettel, biztosítja az ún. „zárt kamrával végzett operáció során a belépési szívónyílás áthatolásának csökkentését. Az elülső kamra nem fedi át a belépési nyílást.The cross-section thus formed, as opposed to the circular and oval cross-section, ensures the so-called. "To reduce the penetration of the inlet port during operation with a closed chamber. The front chamber does not cover the inlet.

Célszerű az, ha a szívócsövön kívül azzal egytengelyűén, egy réssel elválasztva egy öblítőcsövet is alkalmazunk, amelynek ovális átmenő keresztmetszete van, mely a szabad végétől indulva, ahol homlokoldali nyílás található, egyenletesen növekszik, amikor is a szívócső szívónyílással ellátott szabad vége kinyúlik az öblítőcsőből.In addition to the suction tube, it is expedient to use a flushing tube having an oval through cross-section which is axially separated from the suction pipe and extends uniformly from the free end where the front opening is located, whereby the free end of the suction tube with the suction opening protrudes.

Az öblítőcső jelenléte azt teszi lehetővé, hogy a műtét elvégzésekor egyetlen vágást alkalmazhassunk, mi mellett lehetővé válik egy minimális metszés kivitelezése és ennek következtében a sérülékenység is csökken. Ezen túlmenően megvalósítható a műtéti seb optimális hermetizációja. A találmány szerinti öblítőcső jelenléte révén lehetséges az, hogy a lencseállomány kiöblítését, eltávolítását az öblítőfolyadék cirkulációjához a legjobb, illetve optimális feltételek megteremtése által meggyorsítsuk.The presence of the flushing tube allows a single incision to be made at the time of surgery, allowing a minimal incision to be made and, consequently, a reduced vulnerability. In addition, optimum sealing of the surgical wound can be achieved. The presence of the flushing tube according to the invention makes it possible to accelerate the flushing and removal of the lens material by providing the best or optimal conditions for the circulation of the flushing fluid.

Annak érdekében, hogy a kanülnek a műtéti sebbe való bevezetésekor a szövet feszültségét csökkentsük, az szükséges, hogy az öblítőcső a homlokoldali nyílás környezetében szimmetrikus leélezésekkel rendelkezzen, melyek az öblítőcső hossztengelyéhez tompaszög alatt hajlanak, és hogy legalább a homlokoldala környezetében össze legyen kötve a szívócsővel.In order to reduce the tension of the tissue when the cannula is inserted into the surgical wound, it is necessary that the flushing tube has symmetrical chamfering around the longitudinal axis of the flushing tube and is connected at least to the region of the forehead.

Ez a szerkezeti kialakítás csökkenti a szövetek beszakadásának lehetőségét a kanül bevezetésekor (ha a leélezések derékszögben haladnak, akkor a kanülnek a sebbe történő bevezetésekor sérülés lehetséges) és ezen kívül lehetővé teszi a lamináris áramlást, az aktív keresztmetszet megnövelése révén.This design reduces the possibility of tissue rupture at cannula insertion (if chamfering is perpendicular to the cannula, injury may occur) and, in addition, allows for laminar flow by increasing the active cross-section.

A találmányt a továbbiakban annak példaképpen! kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, melyek közül:The invention will now be further exemplified. Embodiments of the invention will be described in greater detail by means of the following drawings, of which:

- az 1. ábrán a találmány szerinti, mikrosebészeti operációkhoz szolgáló kanül oldalnézete látható, részben hosszmetszetben;Figure 1 is a partially sectional side view of a cannula for microsurgical operations of the present invention;

- a 2. ábra a találmány szerinti kialakított szívónyílást mutatja, az 1. ábra „A” nyíl irányából nézve;Figure 2 shows a suction port according to the invention, viewed in the direction of arrow A in Figure 1;

- 3. ábra az 1. ábra I-I vonala mentén vett metszettel mutatja be a szívócső körkörös átmenő keresztmetszetét a szívónyílással;Figure 3 is a sectional view taken along line I-I of Figure 1, showing a circular through section of the suction pipe with the suction port;

- a 4. ábra a szívócső ovális átmenő keresztmetszetű kialakítását mutatja be a szívónyílással,Figure 4 shows an oval cross-sectional design of the inlet manifold with the inlet port,

- az 5. ábra a szívócső átmenő keresztmetszetének lencsealakú kialakítását mutatja be a szívónyílással,Figure 5 illustrates a lens-shaped configuration of a through-section of the inlet manifold with an inlet,

- 6. ábrán a mikrosebészeti operációkhoz való kanül oldalnézetben, részben hosszmetszetben van bemutatva, ahol egy öblítőcső is alkalmazást nyert;Figure 6 is a side elevational view, partly in section, of a cannula for microsurgical operations, where a flushing tube is also used;

- a 7. ábrán a 6. ábra II-H vonala mentén vett metszetet látjuk;Figure 7 is a sectional view taken along line II-H of Figure 6;

- a 8. ábra a 6. ábrán „B” jelű nyílirányból vett nézetet mutat be.Figure 8 is a perspective view of arrow B in Figure 6.

Az 1-8. ábrákon bemutatott, találmány szerinti mikrosebészeti operációkhoz használható kanül üreges (1) átmeneti fejjel van ellátva (1. ábra), amely egy - nem ábrázolt - fecskendővel egy - szintén nem.ábrázolt szívórendszenel való összekötéshez szolgál és van egy, ezen (1) átmeneti fejhez az egyik végével hozzákötött (2) szívócsöve. A (2) szívócső (3) belső csatornája összeköttetésben áll az (1) átmeneti fejben lévő kúpos (4) csatlakozófurattal. A (2) szívócsövek átellenes (5) szabad végének oldalfelületén (6) szívónyílás található.' A (2) szívócső a teljes hossza mentén, az (5) szabad végétől kiindulva az (1) átmeneti fej irányában folyamatosan, egyenletesen növekvő átmenő keresztmetszettel rendelkezik.1-8. 1 to 4 are provided with a hollow transition head (1) for use in the microsurgical operations of the present invention (Figure 1), which is used to connect a syringe (not shown) to a suction system (not shown) and suction pipe (2) connected to one end. The inner channel (3) of the suction pipe (2) is connected to the tapered connection bore (4) in the transition head (1). There is a suction opening (6) on the side surface of the opposite end (5) of the opposite ends of the suction pipes (2). The suction pipe (2) has a continuously increasing through cross-section along its entire length, starting from the free end (5) towards the transition head (1).

A (2) szívócső (5) szabad végénél található (6) szívónyílás (2. ábra) ovális kialakítású és akkora a felülete, ami meghaladja a (6) szívónyílás környezetében a (2) szívócső átmenő keresztmetszetének felületét. Emellett a (6) szívónyílás (7) nagytengelye a (2) szívócső (8) hossztengelye mentén helyezkedik el (1. ábra). A találmány szerinti, mikrosebészeti operációkhoz szolgáló kanül a következőképpen működik.The suction opening (6) at the free end (5) of the suction pipe (2) is oval in shape and has a surface that extends beyond the surface of the cross-section of the suction pipe (2) around the suction port (6). In addition, the major axis (7) of the suction opening (6) is located along the longitudinal axis (8) of the suction tube (2) (Fig. 1). The cannula according to the invention for microsurgical operations operates as follows.

Az (1) átmeneti fej (1. ábra) a kúpos (4) csatlakozófurat segítségével egy fecskendőhöz vagy egy - nem ábrázolt - szívórendszerhez kapcsolható. A (2) szívócső (5) szabad végét a - nem ábrázolt - szemlencsetokba vezetjük be egy, a szövetben ejtett vágáson keresztül. A fecskendő vagy a szívórendszer útján a (2) szívócsőben nyomáscsökkenést hozunk létre és a lencseállományt a (6) szívónyíláson keresztül kiszívjuk a lencsetokból.The transition head (1) (Fig. 1) can be connected to the syringe or suction system (not shown) by means of the conical connection hole (4). The free end (5) of the suction tube (2) is inserted into the eyepieces (not shown) through a cut in the tissue. By means of the syringe or the suction system, a depression in the suction tube (2) is created and the lens material is sucked out of the lens bags through the suction opening (6).

A (6) szívónyílás ovális kialakításának köszönhetően a kanül (3) belső csatornájába való belépéskor azDue to the oval design of the suction port (6), the internal channel of the cannula (3)

HU 205242 Β ellenállás lecsökken, és biztosítható a legjobb (optimális) beáramlási forma kialakulása a lencseállomány számára, ami a (2) szívócső (8) hossztengelye mentében zajlik le, illetve helyezkedik el. A lencseállomány eltávolítási műveletének időtartama a viszonylag csekély hidraulikus ellenállás következtében jelentősen lerövidül, amit a (2) szívócső kivitelének köszönhetünk, amennyiben annak átmenő keresztmetszeti felülete az (5) szabad végtől kiindulva az (1) átmeneti fej felé egyenletesen növekszik, ami azután az eszköznek a szem szöveteivel való érintkezési idejét rövidíti le és ilyen módon csökkenthető a szövetek traumás sérülése.The resistance of EN 205242 l is reduced and the best (optimum) influx shape for the lens assembly can be obtained, which takes place along the longitudinal axis of the suction tube (8). Due to the relatively low hydraulic resistance, the duration of the lens removal operation is considerably reduced due to the design of the suction tube (2), where its cross-sectional area extends from the free end (5) towards the transition head (1). shortens contact time with eye tissues and thus reduces traumatic tissue injury.

A lencseállomány eltávolítási metodikájától, valamint az operálandó szem fiziológiai tulajdonságaitól függően a (2) szívócső különféle keresztmetszeti alakkal rendelkezhet.Depending on the lens removal technique and the physiological properties of the eye to be operated, the suction tube (2) may have various cross-sectional shapes.

így a 3. ábrán (9) körkörös keresztmetszettel rendelkező (2) szívócsövet mutatunk be. Az ilyen (9) körkörös keresztmetszetű kanül egy „zárt kamrával” dolgozva az előzőekben leírtakhoz hasonlóan működik és a műtéti seb jő hermetizálását biztosítja, összehasonlítva a prototípusnál alkalmazott hengeres szívócsővel. A (9) körkörös átmenő keresztmetszetnél csökken a műtéti seb mérete és ebből következően a műtétnél a sérülés lehetősége is.Thus, Fig. 3 shows a suction tube (2) having a circular cross-section. Such a circular cross-section cannula (9) works in a "closed chamber" manner similar to that described above and provides a good sealing of the surgical wound as compared to the cylindrical suction tube used in the prototype. The circumferential cross-section (9) reduces the size of the surgical wound and, consequently, the potential for injury at surgery.

A (9) körkörös átmenő keresztmetszettel rendelkező (2) szívócső lehetővé teszi, hogy a műtéti terület felületét minimálisan takarjuk le.The suction tube (2) having a circular through section (9) allows the surface of the surgical area to be minimally covered.

A (2) szívócsőnek lehet (10) ovális átmenő keresztmetszete is (4. ábra). A „zárt kamrával történő műveleteknél ez a (10) ovális átmenő keresztmetszet biztosítja a legjobb hermetizáciőt, mivel a műtéti seb hosszúkás, nyújtott alakú és a (10) ovális átmenő keresztmetszet megengedi, hogy a műtéti seb sarkaiban a koncentrációt maximálisan csökkentsük.The suction pipe (2) may also have an oval cross-section (10) (Fig. 4). In operations with a closed chamber, this oval through-section (10) provides the best sealing because the surgical wound is elongated, elongated and the oval through-section (10) allows maximum concentration in the corners of the surgical wound.

Egyes esetekben a (2) szívócsőnek (11) lencse alakú átmenő keresztmetszete lehet (5. ábra). Ez a (11) lencse alakú átmenő keresztmetszet a (9) körkörös átmenő keresztmetszettel (3. ábra), valamint a (10) ovális átmenő keresztmetszettel összehasonlítva, a „zárt kamrával” végrehajtott operációnál biztosítja a belépő szívónyílás áthatolásának csökkentését.In some cases, the suction pipe (2) may have a lens-shaped cross-section (Fig. 5). This lens-shaped through-section (11), compared with the circular through-section (Figure 3) and the oval-through section (10), provides a reduction in the penetration of the inlet suction during operation with the "closed chamber".

A különböző, tehát (9) körkörös (3. ábra), (10) ovális (4. ábra) vagy (11) lencsealakú (5. ábra) átmenő keresztmetszetű (2) szívócsővel rendelkező kanül működése hasonló ahhoz, amit az előzőekben már ismertettünk.The operation of the cannula with different suction tubes (9), i.e. circular (9) circular (Fig. 3), (10) oval (Fig. 4) or (11) having a transverse cross-section (Fig. 5), is similar to the one described above. .

Annak érdekében, hogy a csak minimális vágással végrehajtott műtétnél a sérülékenységet csökkentsük, valamint hogy lehetővé tegyük a műtéti seb optimális hermetizálását és hogy a lencseállomány kiöblítését az öblítőfolyadék cirkulációjához a legjobb feltételek biztosításával meggyorsítsuk, a találmány szerinti kanült ellátjuk egy (12) öblítőcsóvel.In order to reduce the vulnerability to surgery with only minimal incision and to allow optimum sealing of the surgical wound and acceleration of the lens flushing to provide the best conditions for circulation of the flushing fluid, a flushing cannula (12) is provided.

A (12) öblítőcső egy hézaggal, koaxiálisán helyezkedik el a (2) szívócsőhöz képest és ovális átmenő keresztmetszetű, amely a (13) szabad végétől - ennek homlokoldali (14) nyílása van (7. ábra) - egyenletesen, folyamatosan növekszik. A (2)' szívócső (5) szabad vége (6. ábra) (6) szívónyílással rendelkezik és a (12) öblítőcsőből kinyúlik.The flushing tube (12) is coaxial to the suction tube (2) and has an oval cross-section which is uniformly and continuously growing from the free end (13) with its opening (14). The free end (5) of the suction tube (2) '(6) has a suction opening (6) and extends from the flushing tube (12).

A (12) öblítőcső az (1) átmeneti fej környezetében (15) kamrával van ellátva, amely (16) csonkon és (17) csövön keresztül egy-nem ábrázolt az öblítőrendszerhez való csatlakozást szolgáló (18) átmeneti fejjel van összekötve, amelyben kúpos (19) csatlakozófúrat van kialakítva.The flushing tube (12) is provided with a chamber (15) in the vicinity of the transition head (1), which is connected via a flange (16) and a transition head (18) not shown to connect to the flushing system. 19) a connecting drill is provided.

Annak érdekében, hogy a kanülnek a műtéti sebbe való bevezetésekor csökkentsük a szöveti feszültséget, a (12) öblítőcső a homlokoldali (14) nyílás tartományában (7. ábra) szimmetrikus (20) leélezésekkel van ellátva (8. ábra), amelyek a (12) öblítőcső (21) hossztengelyéhez α tompaszög alatt hajlanak, és a (2) szívócsővel (7. ábra) legalább a (22) homlokoldalának tartományában össze van kötve. A (12) öblítőcsövön kialakított szimmetrikus (20) leélezések (8. ábra) azon kívül, hogy csökkentik a kanülnek a műtéti sebbe való bevezetésekor a szövetszakadás lehetőségét, biztosítják a lamináris áramlás kialakulását az aktív keresztmetszet megnövelése által.In order to reduce the tissue tension when the cannula is inserted into the surgical wound, the flushing tube (12) is provided with symmetrical chamfer (20) in the region of the frontal opening (14) (FIG. ) are inclined at an obtuse angle α to the longitudinal axis of the flushing pipe (21) and is connected to the suction pipe (2) at least in the region of its front face (22). The symmetrical edges (20) formed on the flushing tube (12) (Fig. 8), in addition to reducing the possibility of tissue rupture when the cannula is inserted into the surgical wound, ensure the formation of a laminar flow by increasing the active cross-section.

A fentiekben ismertetett (12) öblítőcső olyan kanülben kerül alkalmazásra, amelynél a (2) szívócső (7. ábra) (9) körkörös átmenő keresztmetszettel rendelkezik. Emellett a (2) szívócső „d” külső átmérője megegyezik a (12) öblítőcső ovális keresztmetszetének „b” kistengely félméretével.The flushing tube (12) described above is used in a cannula in which the suction tube (2) has a circular cross-section (9). In addition, the outer diameter "d" of the suction pipe (2) is equal to the half-shaft "b" of the oval cross-section of the flush pipe (12).

A találmány szerinti, öblítőcsővel ellátott kanül a következőképpen működik.The cannula according to the invention with a flushing tube functions as follows.

Az (1) átmeneti fejet (6. ábra) a kúpos (4) csatlakozófurat segítségével összekötjük egy - nem ábrázolt szívó-öblítő rendszer szívóvezetékével. Hasonló módon kötjük össze a (18) átmeneti fejet a kúpos (19) csatlakozófúrat segítségével az említett rendszer öblítőcsövével. A (2) szívócső (5) szabad végét bevezetjük a-nem ábrázolt - lencsetokba. A (18) átmeneti fejen, a (17) csövön, a (16) csonkon, a (15) kamrán és a (12) öblítőcső (23) belső csatornáján keresztül folyadékáramot vezetünk, amely miközben kilép a (12) öblítőcső (22) homlokoldalán kialakított (14) nyílásból (7. ábra) „kimossa” a lencseállományt. A (6) szívónyíláson (6. ábra), a (2) szívócső (3) belső csatornáján és az (1) átmeneti fejen keresztül, mely utóbbi a rendszer megfelelő vezetékével van összekötve, egyidejűleg a „kimosott” lencseállomány eltávolítása - elszívása - is megtörténik.The transition head (1) (Fig. 6) is connected to the suction line of a suction-rinsing system (not shown) by means of a conical connection bore (4). Similarly, the transition head (18) is connected to the flushing tube of said system by means of a tapered connection bore (19). The free end (5) of the suction tube (2) is introduced into a lens case (not shown). A fluid stream is passed through the transition head (18), the pipe (17), the nozzle (16), the chamber (15), and the inner channel (23) of the flushing tube (12) as it exits the flushing tube (22). from the opening (14) on the front side (Fig. 7), "wash" the lens. Through the suction opening (6) (Fig. 6), the inner channel (3) of the suction tube (2) and the transition head (1), which is connected to the appropriate cable of the system, the removal of the "washed" lens It happens.

Az üzemelés, azaz a használat megkönnyítése érdekében a (2) szívócsövet és a (12) öblítőcsövet ívelten meghajlítva is kialakíthatjuk (ezt nem ábrázoltuk).The suction tube (2) and the flushing tube (12) may also be formed by bending (not shown) for ease of operation, i.e. use.

A találmány értelmében kialakított kanül, amely mikrosebészeti operációkhoz szolgál, a szívócső kialakításának köszönhetően - hogy ti. a szabad végétől az átmeneti fejig folytonosan, egyenletesen növekvő átmenő keresztmetszettel rendelkezik - a cső hidraulikus ellenállása két és félszeresen csökken, ami lehetővé teszi, hogy a prototípussal - azaz a technika szintjével - összevetve, amelynél a szívócső csabad végétől változatlanok a méretei, a lencseállomány kiszívási műveletének elvégzéséhez szükséges idő kb. másfélszeresen csökken és emellett ugyanilyen mértékben csökken a szemszövet sérülésének a valószínűsége. Továbbá az öblítőcső homlokoldali végén kialakított leélezések nö4The cannula according to the invention, which is intended for microsurgical operations due to the design of the suction tube, is that you. has a steadily increasing throughput cross-section from the free end to the transition head - the hydraulic resistance of the tube is reduced by two and a half, allowing it to have the same size as the free end of the suction tube compared to the prototype time to complete your operation is approx. is reduced by one and a half times, and the likelihood of injury to the eye tissue is reduced to the same extent. Further, the chamfers formed at the face end of the flushing tube are female4

HU 205 242 Β vélik a lencseállomány „kimosásának” hatékonyságát annak következtében, hogy a folyadékáram eloszlik, mi mellett az öblítőcső belső csatornájának kúpszögviszonyát megfelelően megválasztva lehetővé válik az optimális nyomás elérése a folyadékáramnak az öblítőcsőből való kilépési helyén.EN 205 242 Β consider the efficiency of the "flushing" of the lens material due to the distribution of the fluid stream, with the cone angular relationship of the flushing tube inner channel allowing optimum pressure to be exerted at the outlet of the flushing tube.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Kanül mikrosebészeti operációkhoz, amelynek van egy szívócsöve, mely az egyik végén egy üreges átmeneti fejjel van Összekötve, s az átellenes szabad végének oldalfelületén szívónyílás található, azzal jellemezve, hogy a szívócső (2) a teljes hossza mentén, a szabad végétől (5) kiindulva az átmeneti fej (1) irányában egyenletesen, folyamatosan növekvő átmenő keresztmetszettel rendelkezik.Cannula for microsurgical operations having a suction tube which is connected at one end to a hollow transition head and has a suction opening on the side surface of its opposite free end, characterized in that the suction tube (2) is along its entire length from the free end (5). ) has a continuously increasing through cross section in the direction of the transition head (1). 2. Az 1. igénypont szerinti kanül, azzaljellemezve, hogy a szívócső (2) oldalfelületén kialakított szívónyílás (6) ovális alakú, felülete meghaladja a szívócső (2) átmenő kersztmetszeti felületét a szívónyílás (6) környezetében, és a szívónyílás (6) nagytengelye (7) a szívócső (2) hossztengelye (8) irányában helyezkedik el.A cannula according to claim 1, characterized in that the suction opening (6) formed on the side surface of the suction pipe (2) is oval in shape, its surface extends through the suction pipe (2) through its cross sectional area and the major axis of the suction opening (6). (7) in the direction of the longitudinal axis (8) of the suction pipe (2). 3. A 2. igénypont szerinti kanul, azzal jellemezve, hogy a szívócső (2) körkörös átmenő keresztmetszettel (9) rendelkezik.A cannula according to claim 2, characterized in that the suction tube (2) has a circular through cross-section (9). 4. A 2. igénypont szerinti kanül, azzal jellemezve, hogy a szívócső (2) ovális átmenő keresztmetszettel (10) rendelkezik.A cannula according to claim 2, characterized in that the suction tube (2) has an oval cross-section (10). 5. A 2. igénypont szerinti kanül, azzaljellemezve, hogy a szívócső (2) lencsealakú átmenő keresztmetszettel (11) rendelkezik.A cannula according to claim 2, characterized in that the suction tube (2) has a lens-shaped through cross-section (11). 6. A 3. igénypont szerinti kanul, azzaljellemezve, hogy a szívócsövön (2) kívül, azzal koaxiálisán, és egy réssel elválasztottan elrendezett, öblítőcső (12) található, amelynek ovális átmenő keresztmetszete a szabad végétől (13) indulva - mely homlokoldali nyílással (14) van ellátva - folyamatosan, egyenletesen növekszik, továbbá hogy a szívócsőnek (2) a szívónyílással (6) rendelkező szabad vége (5) az öblítőcsőből (12) kinyúlik.A cannula according to claim 3, characterized in that, outside the suction tube (2), there is a flushing tube (12) arranged coaxially therewith and separated by a slit, having an oval cross-section starting from the free end (13) with a front opening (13). 14) is provided - it is continuously and steadily growing and the free end (5) of the suction pipe (2) having the suction opening (6) protrudes from the flushing pipe (12). 7. A 6. igénypont szerinti kanül, azzal jellemezve, hogy az öblítőcső (12) a homlokoldali nyílás (14) környezetében szimmetrikus felezésekkel (20) van ellátva, amelyek az öblítőcső (12) hossztengelyéhez (21) tompaszög (a) alatt hajlanak, továbbá hogy legalább a homlokoldalának (22) környezetében össze vannak kötve a szívócsővel (2).The cannula according to claim 6, characterized in that the flushing tube (12) is provided with symmetrical halves (20) in the region of the front opening (14) which are inclined at an obtuse angle (a) to the longitudinal axis (21) of the flushing tube (12), and that they are connected to the suction pipe (2) at least around its front face (22).
HU244390A 1990-04-13 1990-04-13 Canula for microsurgical operations HU205242B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU244390A HU205242B (en) 1990-04-13 1990-04-13 Canula for microsurgical operations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU244390A HU205242B (en) 1990-04-13 1990-04-13 Canula for microsurgical operations

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU902443D0 HU902443D0 (en) 1990-08-28
HUT57029A HUT57029A (en) 1991-11-28
HU205242B true HU205242B (en) 1992-04-28

Family

ID=10959383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU244390A HU205242B (en) 1990-04-13 1990-04-13 Canula for microsurgical operations

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU205242B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT57029A (en) 1991-11-28
HU902443D0 (en) 1990-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6120498A (en) Aspirating handpieces for laser surgical operations
US7014629B2 (en) Tapered infusion sleeve portal
US9295811B2 (en) Ureteral access sheath
US5662619A (en) Venous dialysis needle
US5616137A (en) Low velocity aortic cannula
JP3754114B2 (en) Aortic cannula
US6126629A (en) Multiple port phaco needle
US4583968A (en) Smooth bore double lumen catheter
US5873851A (en) Ophthalmic irrigator-aspirator having a flexible outer cannula
US4989583A (en) Ultrasonic cutting tip assembly
US20090112245A1 (en) Device and method for the performance of ophthalmological operations
RU98108288A (en) CATHETER, IN PARTICULAR FOR PERITONALIAL DIALYSIS
JPH03158147A (en) Egg-like acelectomy cutter
US6186987B1 (en) Aortic cannula with spoon-shaped lip
US5957914A (en) Photo optic breakdown probe
AU2002305100B2 (en) Medical instrument with an atraumatic end
US5489276A (en) Vacuum tube tip construction
US8439933B2 (en) Double lumen phacoemulsification needle tip
HU205242B (en) Canula for microsurgical operations
JP6934685B2 (en) Ophthalmic surgical instruments
CA2390992C (en) Improved aortic cannula with spoon-shaped lip
CN213759888U (en) Bladder blood clot flusher
CN215424934U (en) Hepatic transplantation operation is with portal vein thrombus stripper
CA2576497A1 (en) Tapered infusion sleeve portal
JPH03297462A (en) Microsurgery cannula

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee