HU204107B - Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms - Google Patents

Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms Download PDF

Info

Publication number
HU204107B
HU204107B HU353888A HU353888A HU204107B HU 204107 B HU204107 B HU 204107B HU 353888 A HU353888 A HU 353888A HU 353888 A HU353888 A HU 353888A HU 204107 B HU204107 B HU 204107B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
weft
nozzle
yarn
tensioning
braking
Prior art date
Application number
HU353888A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT55846A (en
Inventor
Miklos Jederan
Peter Racz
Original Assignee
Budapesti Mueszaki Egyetem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Budapesti Mueszaki Egyetem filed Critical Budapesti Mueszaki Egyetem
Priority to HU353888A priority Critical patent/HU204107B/en
Publication of HUT55846A publication Critical patent/HUT55846A/en
Publication of HU204107B publication Critical patent/HU204107B/en

Links

Landscapes

  • Looms (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The weft thread is moved to the shedding orifice by at least one air jet blow-pipe. During rest periods the weft thread reserve is kept in a thread store. The thread is moved to this position by a feed blow-pipe before the movement. After the movement a tensioning blow-pipe pulls back the thread. Both the blow-pipes are provided with a pressure control valve. - Air is provided through a control valve operated by the rotation of the weaving machine main shaft

Description

A találmány tárgya vetülékfékező és -feszítő berendezés mikrovetélős szövőgépekhez, amely mikrovetélős vetülékbevitelhez szolgáló, vetülékfonalat szádnyíláshoz juttató legalább egy adagoló fúvókát tartalmaz, adott esetben, a vetülékfonalat adagoló fúvóka még további fúvókákkal, például gyorsító vagy szívó hatású, fékezést kifejtő fúvókával is ki van egészítve. A vetülékbevitel irányában az adagoló fúvókát követően egy fonaltároló található, amelynek alaplapja és fedele van és a kettő között a vetülékfonal átvezetésére és fonaltartalék tárolására alkalmas belső térrel rendelkezik.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a weft stopping and tensioning apparatus for micro-weft weaving machines, comprising at least one dispensing nozzle for delivering a weft yarn to a nozzle opening for micro-weft weaving; In the direction of the weft input, there is a yarn container after the dispensing nozzle, which has a base plate and cover and has an interior space between the two for transferring the weft yarn and storing the yarn reserve.

A szövéstechnika fejlődése napjainkban új irányt vett, elfordulva a hagyományos vetélős szövőgépektovábbi fejlesztéséből, a kisméretű ún. mikrovetélő szövőgépek és/vagyavetélőnélkiili,pneumatikus vetülékbevitelűszövőgépektökéletesítésefelé irányul.Nowadays, the development of weaving technology has taken a new direction, turning away from the further development of traditional knitting machines, the so-called small weaving machines. micro-weaving machines and / or warping pneumatic weft-type weaving machines.

A mikrovetélős szövőgépek működésére jellemző, hogy akisméretü vetülékvivő eszköz szádnyíláson való áthaladása közben a vetülékfonalat fékezik, majd beérkezéskor a mikrovetélőt igen rövid, néhány cm-es hosszonmegállítják. Alefékezésutánamikrovetélőta szövet felé visszatolják, hogy az a fékberendezésből eltávolítható legyen, ily módon téve alkalmassá a fékberendezéstújból a milorovetélő fogadására.Micro-weaving machines are characterized by the fact that the weft yarn is retarded when passing a small weft carrier through the mouth opening and then, on arrival, stopped by a very short length of a few cm. After being braked, the microfabricated tissue is returned to the tissue so that it can be removed from the braking apparatus, thereby making it suitable for receiving a new millofoam from the braking apparatus.

A mikrovetélős szövőgépeken ezen kívül a veíülékbevitel után az indítóoldalon egy fonalfogó mozog a szövet széléhezközel, ott a vetülékfonal beverése közben a szádnyüásba bevitt vetülékfonalat megfogja, majd a fonalfogó és szövet szegélye között azt egy olló elvágja. Ezután a fonalfogó a szabad fonalvéggel alaphelyzetébe tér vissza, hogy a megfogott fonalvéget a mikrovetélőcsipeszeiközévezesse.In micro-weaving machines, in addition, after the weft is fed, the starter side moves a yarn gripper near the edge of the fabric, where it grips the weft yarn inserted into the mouth opening while knitting the weft yarn, and then cuts it with a pair of scissors. The thread clamp then returns to its home position with the free thread end in place to insert the clamped thread end into the microfibre clips.

A szövés során a vetülékfonal keresztcsévéről való lefejtődése közel folyamatos, míg a vetülékfonal szádnyílásba juttatása szakaszos. Amikrovetélős szövőgépeknél is afent leírtműveletekalapján, avetülékfonalat a vetülékbevitel különböző szakaszaiban ismételtenmeg kellfeszíteni. Avetülékfonalfeszítéseszükséges: avetülékfonal bevitelekor, a mikrovetélő visszatolásakor és a fonalfogó visszahúzásakor.During weaving, the weft yarn is wound from the bobbin winding almost continuously, while the weft yarn is fed into the mouth opening intermittently. Also in the case of microfiber weaving machines, according to the operations described above, the weft yarn must be repeatedly stretched at various stages of weft input. Needle Thread Tensioning Required: When inserting the weft yarn, re-inserting the micro-weft, and retracting the tweezer.

A vetülékfonal feszítése jelenleg egyrészt egy beállítható vetülékfék segítségével, másrészt a vetülékfonalra merőleges síkban lengőmozgást végző feszítőkar vezérelt mozgásával történikszakaszosan.The weft yarn is currently being tensioned, on the one hand, by means of an adjustable weft brake, and, on the other hand, by a controlled movement of a tensioning arm which swings in a plane perpendicular to the weft yarn.

A vetülékfonal fékezése általában egy kerámia és egy rugóacél lemez Összeszorítása révén, a fonalra ható súrlódó erő növelésével jönlétre.Weft yarn stopping is usually achieved by clamping a ceramic and a spring steel plate, increasing the frictional force acting on the yarn.

A feszítőkar lengését a vetülékfék működésével összekellhangolni, ellenkező esetben afeszítőkar nem a szádban levő vetülékfonalat feszíti ki, hanem a csévérőlhúzzaleafonalat.Adjust the swinging of the tensioning arm to match the operation of the weft brake, otherwise the tensioning arm will not stretch the weft yarn in your mouth, but the bobbin thread.

Különösen kritikus a mikrovetélő visszatolása és a fonalfogó visszahúzása közbeni vetülékfonal feszítés művelete. A visszatolás időtartama alatt ugyanis a mikrovetélő csipesze még befogva tartja az utoljára bevittvetülékfonalvégét, ezáltal visszatoláskor avetülékvég is a szövetfelémozdul eL Abelazulás és az ezzel járó hurkosodás elkerülése érdekében a visszatolással szinkronban, a vetóoldalon azaz az indítóoldalon is visszakellhőzni avetülékfonalat.Especially critical is the process of weft stretching while retracting the micro-weft and retracting the tweezers. The micro-weft tweezers hold the end of the last inserted weft during the retraction period, so that the retrograde end of the weft retracts during the retraction, so that the retraction is reversed on the reverse side to avoid loosening and the associated looping.

Afonalfogó visszahúzása közben a felszabaduló fonaltöbblet belazulását vagy túlfeszítését el kell kerülni. Ezt a feladatot a mikrovetélős szövőgépeken, a ve5 tülékfék és a feszítőkar működtetését, bütyköstárcsákkal vezéreltmechanizmus végzi.During the retracting of the pliers, loosening or over-stretching of the liberated thread should be avoided. This task is carried out on a micro-weaving machine, by the operation of the ve5 seat brake and the tensioning lever, by a cam-driven mechanism.

A többletvetülékfonalas mikrovetélős szövőgépeken a vezérlet vetülékfékek és feszítőkarok száma a vetülékfonal-fajták számával egyezik meg, amelyeket 10 bordástengelyen elcsúsztatható bütykök működtetnek. Az egyes vetülékfonal-fajták a színválasztó szerkezet vezérlése szerint lépnek működésbe. Mindezen megoldások bonyolultak és magasabb gépfordulatokon üzemzavarokat és vetűlékfonalszakadásokat 15 okozhatnak.In micro-weft looms with extra weft yarns, the number of controlled weft brakes and tension arms is the same as the number of weft yarn types operated by sliding cams on 10 ribs. Each type of weft yarn operates according to the control of the color selection mechanism. All of these solutions are complex and can cause malfunctions and warp thread breaks 15 at higher machine speeds.

Aszövéstechnológia területén is törekedneka bütykös mechanizmusok hátrányainak kiküszöbölésére és azokat más megoldásokkal helyettesíteni. így ismeretesek a légsugaras vetülékbeviteli rendszerek többféle 20 fonallefejtő és fonaltárolő szerkezetei. Ezeknél a vetés szünetében lefejtett fonalat U-alakú hurok formájában vagy adott méretű hengeres test palástján képzett csavarvonal mentén vagy síldapú fonaltárolóban nyolvas alakban lefektetve tárolják a következő bevetésig. 25 A vetülékfonal lefejtését és adagolását a szádnyílásba vetéskor általában a bordaládával együtt mozgó fúvókarendszerek végzik az ismert megoldásoknál. Ilyet ismertet a 4 369 817 sz. US szabadalmi leírás vagy például a 3 122139 sz. DE közrebocsátási irat is. A ve30 téssziinetekben szükséges vetülékfékezés és feszítés megoldásra a40090536sz. US szabadalmileírás olyan megoldástismertet, ahol a bordaládával együttmozgó, a vetülékfonalat a keresztcsévéról legfejtő adagoló fúvóka közelében a vetülékfonal tárolására egy vákuu35 mos szívócsőbe torkolló tároló cső is található. Ebben a tároló csőben a fonaltartalék U-alakú hurokban tárolódik a következő bevetésig, a vetülékfonal kellő feszítéséről pedig a vetülékfonalat visszahúzó szívó fúvókagondoskodik.In the field of weaving technology, it also seeks to overcome the drawbacks of cam mechanisms and replace them with other solutions. Thus, there are known various yarn winding and yarn storage structures for air jet weft input systems. In these cases, the yarns unrolled during sowing are stored in the form of a U-shaped loop or along a helix formed on the periphery of a cylindrical body of a given size or in a slip-type yarn container until the next application. 25 Wiping and dispensing of the weft yarn into the mouth opening is generally accomplished by nozzle systems moving with the rib family in the prior art. Such is disclosed in U.S. Patent No. 4,369,817. U.S. Patent No. 3,122,139; DE publication also. The wiper braking and tensioning required in the ve30 sets is a40090536sz. U.S. Pat. No. 4,123,195 discloses a solution which includes a storage tube for vacuuming a wiper suction tube near the feeder nozzle for moving the weft yarn from the cross winder, which is carried with the rib family. In this storage tube, the yarn reserve is stored in a U-shaped loop until the next run, and the weft yarn is properly tensioned by the suction nozzle retracting the weft yarn.

Egy másik szabadalmi dokumentumból, a 155 432 sz. európai közzétételi leírásból a mikrovetélős szövőgép vetülékbevitelére szolgáló légsugaras adagoló fúvóka további a vetülékfeszültség kompenzálását végző fúvókarendszerek ismerhetőkmeg. Avetülékfonal ha45 ladási irányával megegyező irányú légsugarat kibocsátó fúvóka gyorsítja a rajta áthaladó vetülékfonalat, . és egyezzelszemben elhelyezett, ellentétes irányú légsugarat kibocsátható fúvóka fékező hatást fejt ki Közvetlenül a mikrovetélő előtt még egy fonalátadást elősegítő fúvóka is található. A fonaltartalék tárolása vetésszünetekben itt is egy U-alakú hurokban van, mégpedig a keresztcsévéről való lefejtés és a fékező fúvóka közöttihelyen.From another patent document, U.S. Patent No. 155,432. From European Publication Specification, an air jet feed nozzle for weaving a microfabric weaving machine is further known as a nozzle system for compensating weft voltage. A jet of jet air, directed in the same direction as the loading of the weft yarn, accelerates the weft yarn passing through it,. and an opposite jet air jet, which is disposed opposite, exerts a braking effect. There is even a nozzle for transferring the yarn directly in front of the microfibre. Again, the storage of the yarn reserve during seed breaks is in a U-shaped loop, between the stripping from the crosswheel and the stop nozzle.

A légsugaras vetülékbevitelű szövőgépeknél a veté55 sek közötti szünetekben tárolt vetülék-fonaltartalék elhelyezésére egy szűkülő tárolótér tartománnyal rendelkező fonaltároló lett kifejlesztve a 191794 sz. HU szabadalmi leírásból megismerhető módon. Az itt leírt fonaltároló a hozzárendelt segédfúvókával együtt egy négycsuWós bordaláda hajtómechanizmusához tarto2In the case of air jet weaving machines, a yarn store having a narrowing storage area has been developed to accommodate the weft yarn reserve stored at intervals of 55 seconds. HU patent. The filament container described here, together with the associated auxiliary nozzle, holds the drive mechanism of a four-threaded rib box2

HU 204107 Β zó tartóelemen helyezkedik el, és azzal együtt mozog.EN 204107 Β and moves with it.

A felesleges vetülékfonal visszahúzása a fonaltárolóba annál a megoldásnál nem lehetséges.It is not possible to pull excess weft yarn back into the yarn store.

A találmány célja olyan vetiÜékfékező és -feszítő berendezés kifejlesztése mikrovetéló's szövőgépekhez, amely kiváltja az eddigi bütykös tárcsákkal vezérelt vetülékfékeket és vetülékfonal fékező karokat, és megoldja a vetülékfonal megfelelő adagolását. A mindenkori igényeknek megfelelő, egyszerű vetülékfonalhossz kiegyenlítés és f onalf esziiltség-beállítás a minőségi hibát csökkenti, a folyamatosan feszesen tartott vetülékfonal a hurkosodást kiküszöböli. Abeállítható, közel állandó fonalfeszültség kíméli a vetülékfonalat, csökken a vetülékfonal szakadások száma és ezzel együtt fordulatszám növelhetőségével a szövési teljesítményt emeli.It is an object of the present invention to provide a weft braking and stretching device for microfiber weaving machines that replaces the weft brakes and weft yarn braking levers controlled so far by the cam discs and solves the appropriate feeding of the weft yarn. Simple weft length balancing and on-line grooming to suit your needs will reduce quality defects and keep the weft continuously tightened eliminates looping. The adjustable, almost constant yarn tension saves the weft yarn, reduces the number of weft yarn breaks and, consequently, increases the weaving performance by increasing the speed.

A találmány feladata, hogy a légsugaras szövőgépeken önmagukban ismert elemek részbeni felhasználásával a mikrovetéló's szövőgépek bütykös mechanizmusa által vezérelt fonalféket és feszítőkart elhagyjuk és légsugárral vezérlet vetülékfonal-adagolást és fonaltárolást valósítsunk meg.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to use yarn-brake and tension levers controlled by the cam mechanism of microfabric looms and to provide air-jet weft feed and yarn storage by partially utilizing elements known per se on air jet looms.

A találmányi gondolat azon alapul, hogy elhagyva a bütykös tárcsákkal vezérelt feszítőkart és fonalféket, a bevetésben szükséges fonaltartalék képzését egy korábbi találmányunkban kifejlesztett fonaltárolóval (191794sz.HUPS) oldjukmeg. Ez a fonaltároló azonban csalt a bevetésre szánt fonaltartalékot képes táolni, és még nincs megoldva a mikrovetélő visszatolásakor és a fonalfogó visszahúzásakor feleslegessé vált vetülékfonal feszítése és visszahúzása. Miután levettük a fonaltárolót korábbi megoldás szerinti helyéről a bordaláda hajtómechanizmusáról, szükségessé vált a vetülékfonal-feszítés légsugaras megoldásának kifejlesztése is.The inventive idea is based on the fact that, by omitting the camshaft-controlled tensioning arm and the thread brake, the formation of the thread reserve required in operation is solved by a thread storage device (HUPS 191794) developed in the previous invention. However, this yarn store is cheating to supply the yarn for the operation, and it is not yet resolved to stretch and retract the weft yarn that is redundant when the microwire is retracted and the retractor is retracted. After removing the yarn container from its former location from the drive mechanism of the rib box, it was also necessary to develop an air jet solution for weft tensioning.

A találmányi gondolat további részét képezi az a felismerés, hogy a fonaltároló adagoló fúvókával szemközti oldalára egy ellentétes irányú levegőbefúvással rendelkező feszítő fúvókáí helyezzünk el, és azt a vetülékfonal-mozgatás meghatározott időtartama alatt működtessük. Előnyösnek bizonyul a működtetési ciklus összekapcsolása a főtengely forgásával. A vezérléshez szükséges jeladó tagok is a szövőgép főtengelyén nyernek elhelyezést.A further aspect of the present invention is to realize that the yarn storage dispenser is disposed on the opposite side of the nozzle by a tension nozzle having air supply in the opposite direction and is operated for a defined period of time during the weft movement. It is advantageous to combine the operating cycle with the crankshaft rotation. The transducer members for control are also located on the crankshaft of the loom.

A találmány szerinti célnak megfelelően a fonaltároló továbbfejlesztése is, a szimmetrikusan bővülő és szűkülő tartományokkal való kialakítása is a találmányi gondolathoz tartozik.In accordance with the object of the present invention, it is also within the scope of the present invention to further develop the filament container by providing symmetrically expanding and narrowing ranges.

Akitűzött célnak megfelelően a találmány szerinti vetülékfékező és -feszítő berendezés mikrovetélős szövőgépekhez - amely mikrovetélős vetülékbevitelbez szolgáló, vetülékfonalat szádnyíláshoz juttató, legalább egy adagoló fúvókát tartalmaz, adott esetben a vetülékfonalat adagoló fúvóka még további f úvókákkal, például gyorsító vagy szívó hatású, fékezést kifejtő fúvókával is ki van egészítve, a vetülékbevitel irányában az adagoló fúvókát követően egy fonaltároló van elhelyezve, a fonaltárolónak alaplapja és fedele van és a kettő között a vetülékfonal átvezetésére és fonaltartalék tárolására alkalmas belső térrel rendelkezik, oly módon van kialakítva, hogy a vetülékfonal bevetésekor érvényesülő haladási iránnyal ellentétes irányban befúvó, az adagoló fúvókával szemben elhelyezkedő feszítő fúvókája van, a feszítő fúvóka a fonaltároló végén levő veíülékkivezetó' nyílásnál van elhelyezve, az adagoló fúvóka és a feszítő fúvóka nyomásszabályozó fojtószeleppel van ellátva, az adagoló fúvóka és/vagy a feszítő fúvóka pedig a szövőgép főtengelyének szögelfordulása útján működtetett vezérlőszeleppel van összekötve.According to an object of the present invention, the weft stopping and tensioning apparatus of the present invention comprises at least one dispensing nozzle for delivering a weft yarn to a mouth opening, optionally with a weft dispensing nozzle, such as it is completed, there is a filament container located downstream of the dispensing nozzle, having a base plate and a lid for the filament container, and having an interior space between the two for transferring the weft yarn and storing the yarn reserve, such that has a tension nozzle facing upstream of the dispensing nozzle, the tension nozzle being a drain outlet at the end of the thread container 'Is disposed slot, the discharge nozzle and the stretching nozzle is provided with a pressure regulating throttle valve, the injection nozzle and / or the stretching nozzle and the loom main shaft is coupled by means of angular displacement operated control valve.

A találmány szerinti vetülékfékező berendezés egy további ismérve, hogy a fonaltárolók száma a szövés során alkalmazott eltérő színű és/vagy fajtájú vetülékfonalak számával megegyező, továbbá minden fonaltárolóhoz egy darab adagoló fúvóka és egy darab feszítő fúvóka tartozik.A further feature of the weft stopping device of the present invention is that the number of yarn stores is equal to the number of different colors and / or types of weft yarns used in the weaving, and each yarn store has one feeding nozzle and one stretching nozzle.

Egy másik ismérve szerint az adagoló fúvóka és a feszítő fúvóka levegőellátását szolgáló vezérlőszelepnek optoelektronikus érzékelő szerve van, a szövőgép főtengelyén pedig a főtengely szögelfordulás függvényében megjelenő és az optoelektronikus érzékelő szervútján érzékelhető egy vagy több tag van elhelyezve.Another feature is that the control valve for supplying air to the dispensing nozzle and the tensioning nozzle has an optoelectronic sensing member, and one or more members appearing on the crotch axis and appearing on the optoelectronic sensing path of the crankshaft.

A fonaltárolónak a vetülékfonal fonaltartalékának elhelyezésére szolgáló belső tere egy bővülőtartománnyal és egy szűkülő tartománnyal rendelkezik.The interior of the yarn store for accommodating the yarn reserve of the weft yarn has an expanding region and a narrowing region.

A fonaltároló fedele az alaplapra, csapokkal van illesztve és a fonaltároló fedele és alaplapja között teljes keresztmetszetben végigmenő rés van.The yarn storage cover is fixed to the base plate by pins and there is a full cross-sectional gap between the yarn storage cover and the base plate.

A fonaltároló egyik kiviteli alakjában alaplapban permanens mágnesbetétek varrnak, a permanens mágnesbetétekkel szemközti helyen a fedélben pedig a rés nagyságának állítására szolgáló, menetes betétekben elhelyezkedő csavarok vannak.In one embodiment of the yarn container, permanent magnet inserts are sewn into the motherboard, and screws are provided in threaded inserts to adjust the gap size in the lid opposite the permanent magnet inserts.

A fonaltároló egy másik kiviteli alakjában a f éklapban illesztő csúcs van, a fedélben az illesztő csúccsal szemben menetes közdarabban levő, a fékező rés nagyságának állítására szolgáló csavar van, a csavar és az illesztő csúcs közé pedig nyomó rugó van közbeiktatva.In another embodiment of the filament container, the brake plate has a fitting tip, a screw in the cap which is threaded against the fitting tip to adjust the size of the stop gap, and a compression spring is inserted between the screw and the fitting tip.

Afonaltároló bármely kiviteli alakjában célszerűen áttetsző műanyagból készül.The phonon container in any embodiment is preferably made of translucent plastic.

A találmányt kiviteli példa kapcsán rajzok alapján ismertetjük közelebbről. Amellékelt rajzokon azThe invention will now be described in more detail with reference to the drawings. The accompanying drawings show

1. ábra a találmány szerinti vetülékfékező berendezés elrendezése látszati ábrázolásban, aFigure 1 is a schematic representation of the weft braking device of the present invention, a

2. ábra a feszítő fúvóka működési diagramja a szövőgép főtengely szögelfordulásánakfüggvényében felvéve, aFig. 2 is a diagram of the operation of the tension nozzle versus the crankshaft rotation of the loom,

3. ábra a vetülékfékező berendezés vázlatos felülnézete,aFigure 3 is a schematic top view of a weft brake device, a

4. ábra a 3. ábrán látható elrendezés hosszirányú metszete, azFigure 4 is a longitudinal sectional view of the arrangement of Figure 3, a

5. ábra a 3. ábrán bejelölt V-V. egyenes mentén felvett metszet, végül aFigure 5 is a V-V marked in Figure 3. intersection, and finally the

6. ábra a fonaltároló féklapja és fedeleközti rés egy lehetséges állítási megoldása metszetben.Figure 6 is a sectional view of a possible adjusting solution of the yarn storage brake plate and the gap between the covers.

Az 1. ábrán a szövőgép vető oldalának részletét mutatjuk be vázlatos elrendezésben, eltávolítva a szokásos vetülékfékeket és feszítőkarokat. A szövőgép egyFigure 1 is a schematic view of the weaving side of the looms, removing the conventional weft brakes and tension arms. The loom is one

HU 204107 Β többszínváltós gép, amelyen az 1. ábra szerint két különböző 15 vetülékfonal bevetésére alkalmas, két egymástól független vetülékfékező berendezést ábrázolunk. A 15 vetülékfonalak egy-egy 11 fonaltárolónhaIadnak át a 3amikrovetélő felé. A15 vetülékfonalat 3a 5 mikrovetélőnek a 4a fonaladogató kar adja tovább. A 11 fonaltároló egyik végén, a 15 vetülékfonal lefejtődése felőli végén 7 adagoló fúvóka, a bevetés felőli végén pedig 5 feszítő fúvóka van. Mind a 7 adagoló fúvóka, mind az 5 feszítő fúvóka légbefúvásának nyomása 10 állítható a 6 és 8 fojtószelepek áteresztő keresztmetszeténekkívánt értékűbeállításával. Abeállítás különkülön elvégezhető a 15 vetülékfonal minősége, finomsága, vetéshossza ismeretében.EN 204107 Β is a multicolour machine illustrating two independent weft braking devices suitable for using two different weft yarns according to FIG. The weft yarns 15 pass through each of the yarn containers 11 towards the micro-wool 3. The weft yarn 15 is passed to the micro-weft 3a 5 by the yarn feed lever 4a. At one end of the yarn container 11, at the end of the weave yarn 15, there is a feeding nozzle 7, and at the end of the weaving yarn, a tensioning nozzle 5. The air supply pressure of both the dispensing nozzle 7 and the tensioning nozzle 5 can be adjusted by adjusting the permeability of the throttle valves 6 and 8 to the desired value. Adjustment can be made separately in the knowledge of the quality, fineness and sowing length of the weft yarn 15.

A 7 adagoló fúvóka és az 5 feszítő fúvóka a nyomó- 15 levegőt 6 és 8 fojtószelepeken keresztül az 1 vezérlőszeleptől kapja, a csatlakozó nyílások egymással előnyösen hajlékony műanyagcsövekkel vannak összekötve. A 6 és 8 fojtószelep választás szerint lehet akár 2/2-esvagy 3/2-es írányváltó szelep. 20The metering nozzle 7 and the tensioning nozzle 5 receive the compressed air 15 through the throttle valves 6 and 8 from the control valve 1, the connecting openings being preferably interconnected by flexible plastic pipes. The 6 and 8 throttle valves can be selected as either a 2/2 or a 3/2 speed shift valve. 20

Az előbbi csupán a légsugár átvezetését vagy lezárását biztosítja, azutóbbinála7 adagoló fúvókában vagy az 5 feszítő fúvókában bennmaradt túlnyomás megszüntetése is lehetséges a 3/2-es irány váltó szelep légtelenítő nyílásán keresztül. Minden egyes 11 fonaltá- 25 rolóhoztartozik egy-egy 1 vezérlőszelep, mely 1 vezérlőszélep legalább négyútú szelep, azaz 4/2-es irányváltó szelep, amely váltakozva, hol a 7 adagoló fúvókába, hol az 5 feszítőfúvókába juttatnyomólevegőt.The former merely provides for the passage or closure of the air jet, while in the latter it is also possible to eliminate the excess pressure remaining in the metering nozzle or the tensioning nozzle 5 through the vent opening of the 3/3-way reversing valve. Each thread container 11 has a control valve 1, the control edge 1 being at least a four-way valve, i.e. a 4/2 reversing valve, which alternately supplies air to the dosing nozzle 7 and to the tensioning nozzle 5.

A vetülékfékezés úgy is megoldható, hogy csak az 5 30 feszítőfúvóka vagy csaka7 adagoló fúvóka kap szakaszosan vezérelt nyomólevegőt, mialatt a másik fúvókánátfolyamatos légsugarat biztosítunk.Alternatively, weft braking can be achieved by providing only the tension nozzle 5 or the nozzle metering nozzle 5 only with intermittently controlled compressed air while providing the other nozzle with a continuous jet of air.

Az 1 vezérlőszelep váltása mechanikusan is létrejöhet az 1. ábrán jelképesen bejelölt módon, a szövőgép 35 főtengeíyfordulatának függvényében. így a 2 forgástengely a 3 billenő karon keresztül annak villájában megvezetett 4 működtető kart elmozdítja, és a megfelelő 11 fonaltárolóhoz tartozó 1 vezélrőszelep ekkor átvált az 5feszítő fúvóka levegő ellátásánál a 7 adago- 40 ló fúvóka levegőellátására, vagy fordítva.The change of the control valve 1 may also be mechanically performed, as symbolically indicated in Fig. 1, depending on the crankshaft rotation 35 of the loom. Thus, the axis of rotation 2 moves the actuating lever 4 guided through the lever 3 in its fork, and the control valve 1 for the respective filament container 11 then changes to the supply of air to the nozzle 40 at the nozzle 5 or vice versa.

Az 1 vezérlőszelep egyik kapcsolási állapotában az egyik fajta 15 vetülékfonalhoz tartozó, 7 adagoló fúvókába és 5 feszítő fúvókába, másik kapcsolási állapotában pedig egy bármely másik 15 vetülékfonalhoz 45 tartozó 7 adagoló fúvókába és 5 feszítő fúvókába juttat külön-külön beállítható nyomású nyomólevegőt. A 15 vetülékfonal fékezésekor az 5 feszítő fúvóka Pf jelű nyomást kap, amelynek vezérlését a 2. ábra kapcsán ismertetjük. 50In one switching state of the control valve 1, one can supply separately adjustable pressure air to a metering nozzle 7 and a tensioning nozzle 5 for one type of weft yarn and to a metering nozzle 7 and a tensioning nozzle 5 for any other weft 15. When the weft yarn 15 is braked, the tensioning nozzle 5 receives a pressure P f , the control of which is described in connection with FIG. 50

Avezérléshezfelhasználtpneumatikus szelepek önmagában ismert elemek, készenkaphatók, és ugyanakkor ismert módon a fent leírt feladatnak megfelelően végezhető el bekötésük.The pneumatic valves used for actuation are known per se, are readily available and can be wired in a known manner in accordance with the function described above.

All fonaltároló két egymástól elkülöníthető rész- 55 bői épül fel, köztük 12 rést hagyva. A12 rés nagysága szabályozható. A15 vetülékfonal tárolása all fonaltároló egymással szemközt elhelyezkedő 9 és 10 csapokközötti belső térben valósul meg.All yarn storage is made up of two separable parts, leaving 12 slots between them. The size of the slit A12 is adjustable. The weft yarn 15 is stored in an interior space between the pins 9 and 10 facing each other.

A2.ábra az 5 feszítő fúvóka működési diagramját mutatja a szövőgép főtengelyének szögelfordulása alatt. A „0” jelszint az 5 feszítő fúvóka lezárt állapotát jelzi, az „1” jelszint pedig a nyitott állapotot, azaz a működtetett állapotot, ha Pf nyomólevegőt kap.Fig. 2 shows an operating diagram of the tensioning nozzle 5 during the rotation of the crankshaft crankshaft. Signal level "0" indicates the closed state of the tension nozzle 5 and signal level "1" indicates the open state, i.e., the operating state, when P f is receiving compressed air.

Az abszcisszán a főtengely φ szögelfordulását ábrázoltuk fokokban. A bejelölt szögértékek az alábbiak szerint értelmezhetők.In the abscissa, the angular rotation of the crankshaft φ is depicted in degrees. The indicated angular values can be interpreted as follows.

A az előző bevetés beverésénekkezdete;A is the start of the previous action;

B abeverésbefejezéseés azújbevetés kezdete;B interruption and start of reinstatement;

C a vetülékfékezés megkezdése (a bevetés végén);C the start of weft braking (at the end of the mission);

D a vetülékbevetés befejezése; amikrovetélővisszatolásánakkezdete;D finish the weft input; amikrovetélővisszatolásánakkezdete;

E a visszatolás befejezése és afonaladagolő vísszalendülésénekkezdete;E is the completion of the reset and the beginning of the desalination of the dispenser;

F a fonaladogató visszalendülésének befejeződése;F is the end of the yarn feeder downturn;

Gr színváltás (másik 15 vetülékkerül bevetésre).Gr color change (another 15 wefts will be deployed).

A fentiek alapján az egyes műveletek időtartama a főtengely szögelfordulásánakfüggvényében:Based on the above, the duration of each operation as a function of the crankshaft rotation:

A-B beverés(0° és 140’között),Bump A-B (between 0 ° and 140'),

B-D vetés (140’és290’ között);B-D sowing (between 140 'and 290');

C-D vetülékfékezés (270° és290° között),C-D weft braking (270 ° to 290 °),

D-E visszatolás (290’ és 360'között);D-E return (between 290 'and 360');

E-F fonaladogató visszalendülése (új fordulat 0*-60* közöt);E-F yarn feeder downslope (new spin between 0 * -60 *);

G színváltás (90’ értéknél).G color change (at 90 ').

Az 5 feszítő fúvóka két főtengely fordulat alatt mintegy 180’ szögelfordulás alatt kap nyomólevegőt, és ez alatt az idő alatt húzza vissza a 15 vetülékfonalat a llfonaltárolóba.Ittemlítjökmeg,hogyaz lvezérlőszelep váltásának vezérlése közvetlenül a főtengelyről optoelektronikus úton is lehetséges. A főtengelyen a fentebb leírt szöghelyzetekkel összhangban két darab lemezt vagy csapot kell elhelyezni jeladó tagként, és ezek helyzetének érzékelésére pedig optoelektronikus érzékelő szerveket pl. fotodiódát vagy fotoellenállást A kapott elektronikus jelet jelfeldolgozás után az 1 vezérlőszelephez kell juttatni, amely ebben az esetben célszerűen elektromágneses működtetésű. A 2. ábrán folyamatos vonal az egyik fajta 15 vetülékfonalhoz, a szaggatott vonal pedig a másik fajta 15 vetülékfonalhoz tartozó 5 feszítő fúvóka működését jelenti.The tension nozzle 5 receives compressed air during two crankshaft revolutions at about 180 'and during this time pulls the weft thread 15 back into the filament container. Note that the control valve shift control is directly optoelectronic from the crankshaft. In the crankshaft, in accordance with the angular positions described above, two discs or pins are to be placed as transducer members, and optoelectronic sensing means, e.g. photodiode or photoresistor The resulting electronic signal must be applied to the control valve 1 after processing, which in this case is preferably electromagnetic. In Fig. 2, the continuous line represents the operation of the tension nozzle 5 for one type of weft yarn 15 and the dashed line for the other type of weft yarn 15.

A 3. ábrán vázlatos ábrázolásban felülnézetben látható a teljes vetülékfékező berendezés. A17 keresztcsévéről a 15 vetülékfonal lefejtődik, laza állapotban , egy nagyobb ívű 15a vetülékbelógást képezve. A 15 vetülékfonal a 18 ballontörő 19 átvezető nyílásán halad keresztül a 11 fonaltároló felé. A11 fonaltárolóban a 7 adagoló fúvóka 28 vetülékbevezető nyílásán lép be, majd a 29 vetülékkivezető nyílást követően az 5 feszítő fúvókán halad keresztül a 21 fonalvezető szem és a 3a mikrovetélo irányában. A 3. ábra a 15 vetülékfonal fékezésének és visszahúzásának állapotát ábrázolja, amikor a 15 vetülékfonal a 16a vetülékvisszahúzási irányban mozogva 14 fonaltartalékot képez all fonaltároló 11b szűkülő tartományában. A14 fonaltartaléknyolcas alakbanrakódikle a 9 és 10 csapokkal határolt térben. Ekkor az 5 feszítő fúvóka kap nyomólevegőt.Figure 3 is a schematic top view of the entire weft brake device. The weft yarn 15 is peeled off from the cross winder 17, in a loose state, forming a larger arc weft hang 15a. The weft yarn 15 passes through the opening 19 of the balloon breaker 18 towards the yarn store 11. In the yarn container 11, the dispensing nozzle 7 enters at the weft inlet 28 and then, after the weft outlet 29, passes through the tension nozzle 5 in the direction of the filament guide eye 21 and the micro-wool. Fig. 3 illustrates the state of braking and retraction of weft yarn 15 as the weft yarn 15 moves in the retracting direction 16a to form a yarn reserve 14 in the narrowing region 11b of the yarn store. The thread reserve 14 is formed in the form of an octave in the space delimited by pins 9 and 10. The tension nozzle 5 then receives compressed air.

HU 204 107 ΒHU 204 107 Β

A15 vetülékfonalból bevetés előtt a 7 adagoló fúvóka működése alatt all fonaltároló lla bővülő tartományában képződik a 14 fonaltartalék. A két darab nyomásbeállító 6 és 8 fojtószelepeket csak jelképesen ábrázoltuk.Prior to deployment of the weft yarn 15, during the operation of the dispensing nozzle 7, a yarn reserve 14 is formed in the expanding region lla of the all-yarn storage. The two pressure regulating throttle valves 6 and 8 are shown only symbolically.

A 4. ábra a 15 vetülékfonal bevetésének állapotát szemlélteti, amikor a 15 vetülékfonal a 16b vetülékbevetési irányba mozog. Most a 7 adagoló fúvóka kap sűrített levegőt a 27 befúvó nyílásán, miközben az 5 feszítő fúvóka 26 befúvó nyílásalezárt állapotú.Fig. 4 illustrates the state of warp yarn 15 deployment as the weft yarn 15 moves in the warp feed direction 16b. Now, the dispensing nozzle 7 receives compressed air at the inlet 27 while the expansion nozzle 5 is closed.

A 4. ábrána 11 fonaltároló 22 fedele és 23 alaplapja közötti 12 rés jól látható a hosszmetszett ábrázolásban. A 9 és 10 csapok mind a 22 fedélben, mind a 23 alaplapban kiképzett nyílásokba vannak beültetve. A15 vetülékfonalmegfeszített állapotábana 17 keresztcsévénél csak kisebb 15b vetülékbelógás van.Fig. 4 is a longitudinal sectional view showing the gap 12 between the lid 22 and the base plate 23 of the yarn container 11. The pins 9 and 10 are inserted into holes formed in both the cover 22 and the base plate 23. In the tensioned state of the weft yarn 15, there is only a smaller weft hang 15b than the cross stitch 17.

Az 5. ábra a 11 fonaltároló a 3. ábrán V-V. egyenes mentén felvett metszetét mutatja, a 12 rés közepén a 15 vetülékfonal metszetben látszik. Ebben a kiviteli alakban a 22 fedél levehető a 23 alaplapról, mivel azok egymáshoz csak mágneses úton tapadnak. A 23 alaplapba 24 mágnesbetétek, a 22 fedélben pedig ezekkel szemközt 25 menetes betétek vannak beragasztva. A 25 menetes betétekbe lágyvas anyagú 20 csavarokat csavarunk, a kívánt 12 rés magasságméretéhez igazodó túlnyúlással. A12 rés magassága a 15 vetülékfonal finomságától függően, a kívánt fékezés mértékének megfelelően választandó meg. A gyakori 20-40 tex határok közötti finomságú pamutfonalakhoz előnyösnek bizonyult a 12 rés magasságát 1,5...2 mm között kialakítani.Figure 5 is a view of the yarn container 11 in Figure 3 V-V. A weft 15 is shown in the center of the gap 12. In this embodiment, the cover 22 can be detached from the motherboard 23 since they only adhere to one another magnetically. Magnetic inserts 24 are inserted into the motherboard 23 and threaded inserts 25 are glued to each other in the cover 22. Soft screws 20 are threaded into the threaded inserts, overhanging to the height of the desired slot 12. The height of the slit 12 is selected depending on the fineness of the weft yarn 15, according to the degree of braking desired. For common cotton yarns with a common range of 20 to 40 tex limits, it has proven advantageous to have a slot height of 1.5 to 2 mm.

A 6. ábrán egy lehetséges fékezési állítást mutatunk he, melynél a 31 féklap és a 23 alaplap között alakul ki a már ismertetett, kívánt méretű 12 rés a 15 vetülékfonal számára. A 31 féklapba egy 35 illesztő csúcsot ragasztunk be, a 22 fedélbe pedig egy 34 menetes közdarabot. A 34 menetes közdarab belsejébe egy 33 rugót helyezünk, amelyet a 32 csavarral szorítunk le, A 35 illesztő csúcsra támaszkodó 33 rugó a 22 fedelet a 31 féklaptól a 37 fékező rés megtartása mellett távoltartja. A 37 fékező rés és vele együtt a 12 rés állítása a 36 állító anya segítségével történhet.Fig. 6 shows a possible braking adjustment in which the desired size 12 for the weft yarn 15 is formed between the brake plate 31 and the base plate 23. An insert tip 35 is glued to the brake plate 31 and a threaded insert 34 to the cover 22. Inside the threaded insert 34, a spring 33 is held, which is clamped by the screw 32. Adjustment of the stop slit 37 and the slit 12 therewith can be effected by means of the adjusting nut 36.

A találmányunk szerinti 11 fonaltároló előnyösen áttetsző műanyagból készül, hogy a 14 fonaltartalék képződése, az esetleges fonalszakadás megfigyelhető legyen. Az oldalfal nélküli, kerülete mentén nyitott 11 fonaltároló további előnye az ismert megoldásokkal szemben, hogy a 15 vetülékfonal visszafúvásakor képződő 14 fonaltartalékból a nyolcas kialakulású hurkok néhány mm-rel túlnyúlnak all fonaltárolón a 9 és 10 csapok között, a rajta levő ksí bolyhok leszakadnak, így a tárolótér mintegy öntisztítóvá válik.The yarn container 11 of the present invention is preferably made of a transparent plastic so that the formation of the yarn reserve 14, if any, is observed. A further advantage of the side wall open-ended yarn container 11 over the prior art is that, from the yarn reserve 14 formed during the warping of the weft yarn 15, the eighth loops extend a few millimeters all the way between the pins 9 and 10 to become xylos on it. the storage space becomes self-cleaning.

A találmány szerinti vetülélcfékező berendezés fő előnye, hogy alkalmazásával a hagyományos bütykös mechanizmussal működtetett fékek és feszítőkarok kiválthatók, és helyettük fonaltárolóval összekötött vezérelt légsugaras adagoló és feszítő fúvókák építhetők be. Az átalakítás viszonylag egyszerűen elvégezhető. A mikrovetélős szövőgépek fordulatszáma 1520%-kal növelhető, a vetülékszakadások csökkennek, a feszesen tartott vetülékfonallal gyártott szövet minősége pedig javul.The main advantage of the anti-roll device according to the invention is that it can be used to replace the brakes and tension arms actuated by a conventional cam mechanism and instead to be fitted with a controlled air-jet feeder and tension nozzles connected to a thread container. The conversion can be done relatively easily. Micro-weaving machines can increase the speed by 1520%, reduce warp breaks, and improve the quality of fabric produced with tightly held weft yarns.

Claims (8)

1 Vetülékfékező és -feszítő berendezés mikrovetélős szövőgépekhez, amely mikrovetélős vetülékbevitelhez szolgáló vetülékfonalat szádnyíláshoz juttató legalább egy adagoló f úvólcát tartlamaz, adott esetben a vetülékfonalat adagoló fúvóka még további fúvókákkal, például gyorsító vagy szívó hatású fékezést kifejtő fúvókával is láván egészítve, a veíülékbevitel irányában az adagoló fúvókát követően egy fonaltároló van elhelyezve, a fonaltárolónak alaplapja és fedele van és a kettő között a vetülék átvezetésére és fonaltartalék tárolására alkalmas belső térrel rendelkezik, azzal jellemezve, hogy a vetülékfékező berendezésnek a vetülékfonal (15) bevetésekor érvényesülő haladási iránnyal ellentétes irányban befúvó, az adagoló fuvoláival (7) szemben elhelyezkedő feszítő fúvókája (5) van, a feszítő fúvóka 95) a fonaltároló (11) végén levő vetülékkivezető nyílásnál (29) van elhelyezve, az adagoló fúvóka (7) és a feszítő fúvóka (5) nyomásszabályozó fojtószeleppel (6,8) van ellátva, az adagoló fúvóka (7) és/vagy a feszítő fúvóka (5) pedig a szövőgép főtengelyének szögelfordulása útján működtetett vezérlőszeleppel (19) van összekötve. (Elsőbbsége: 1988.07.06.)A weft stopping and tensioning device for micro-weft weaving machines, comprising at least one feed nozzle for feeding a weft yarn for micro-weft weft feed, optionally including a weft feed nozzle with additional nozzles, e.g. after the nozzle, a filament container is provided, the filament container having a base plate and a lid and having an interior space between the two for transferring the weft and storing the yarn reserve, characterized in that the weft stopping device is disposed in the opposite direction to the feed direction. having a tensioning nozzle (5) opposite to its flutes (7), the tensioning nozzle 95) at the weft outlet at the end of the yarn storage (11) (29) is provided, the dosing nozzle (7) and the tensioning nozzle (5) are provided with a pressure regulating throttle (6,8), and the dosing nozzle (7) and / or the tensioning nozzle (5) are rotated by the angular rotation of the loom is connected to an actuated control valve (19). (Priority: 06/07/1988) 2. Az 1. igénypont szerinti vetülékfékező és -feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogy a fonaltárolók (11) száma a szövés során alkalmazott eltérő színű és/vagy fajtájú vetülékfonalak (15) számával megegyező, továbbá minden fonaltárolóhoz (11) egy darab adagoló fúvóka (7) és egy darab feszítő fúvóka (5) tartozik. (Elsőbbsége: 1988.07.06.)A weft stopping and tensioning device according to claim 1, characterized in that the number of yarn stores (11) is equal to the number of different colors and / or types of weft yarns (15) used in the weaving and one feeding nozzle for each yarn store (11). (7) and one tensioning nozzle (5). (Priority: 06/07/1988) 3. Az 1. vagy 2. igénypontok bármelyike szerinti vetülélcfékező és -feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogy az adagoló fúvóka (7) és a feszítő fúvóka (5) levegőellátását szolgáló vezérlőszelepnek (1) optoelektronikus érzékelő szerve van, a szövőgép főtengelyén pedig a főtengely szögelfordulás függvényében megjelenő és az optoelektronikus érzékelő szerv útján érzékelhető egy vagy több jeladó tag van elhelyezve. (Elsőbbsége: 1988.07.06.)The warp braking and tensioning device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the feeding nozzle (7) and the control valve (1) for supplying air to the tensioning nozzle (5) have an optoelectronic sensing member and one or more transducer members appearing as a function of the crankshaft angles and detectable by the optoelectronic sensing means. (Priority: 06/07/1988) 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti vetülékfékező és -feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogya fonaltárolónak (11) a vetülékfonal (15) fonaltartalékának (14) elhelyezésére szolgáló belső tere egy bővülő tartománnyal (1 la) és egy szűkülő tartománnyal (1 lb) rendelkezik. (Elsőbbsége: 1991.01.30.)4. A weft braking and stretching device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the interior of the yarn storage (11) for accommodating the yarn reserve (14) of the weft yarn (15) has an expanding region (11a) and a narrowing region (11b). (Priority: 30.01.1991) 5. A 4. igénypont szerinti vetülékfékező és -feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogy a fonaltároló (11)A weft braking and tensioning device according to claim 4, characterized in that the yarn storage (11) HU 204107 Β fedele (22) az alaplapra (23) csapokkal (9,10) van illesztveés afonaltároló (11) fedele (22) és alaplapja (23) között teljes keresztmetszetben végigmenti rés (12) van. (Elsőbbsége: 1988.07.06.)EN 204107 20 the lid (22) is fitted to the base plate (23) by means of pins (9,10) and there is a gap (12) along the entire cross-section between the lid (22) and the base plate (23). (Priority: 06/07/1988) 6. A4. vagy 5. igénypontok szerinti vetülékfékező és -feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogy az alaplapban (23) permanens mágnesbetétek (24) vannak, a permanens mágnesbetétekkél (24) szemközti helyen a fedélben (22) pedig a rés (12) nagyságának állítására szolgáló, menetes betétekben (25) elhelyezkedő csavarok (20) vannak. (Elsőbbsége: 1988.07.06.)6. A4. Weft braking and tensioning device according to Claim 1 or 5, characterized in that the base plate (23) has permanent magnet inserts (24) and the permanent magnet inserts (24) in an opposite position in the cover (22) for adjusting the gap (12), screws (20) located in threaded inserts (25). (Priority: 06/07/1988) 7. A4. vagy 5. igénypontokbármelyike szerinti vetülékfékező és -feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogy illesztő csúccsal (35) ellátott féklapja (31) van, a féklap (31) és afedél (22) között fékező rés (37) található, a fedélben (22) az illesztő csúccsal (35) szemben7. A4. A weft braking and tensioning device according to any one of claims 1 to 5 or 5, characterized in that it has a brake plate (31) with an adapter tip (35), a braking gap (37) between the brake plate (31) and the cover (22). opposite the adapter tip (35) 6 menetes közdarabban (34) levő, a fékező rés (37) nagyságának állítására szolgáló csavar (32) van, a csavar (32) és az illesztő csúcs (35) kőzépedignyomórugó (33) vanközbeiktatva. (Elsőbbsége: 1991.01.30.)There is a screw (32) for adjusting the size of the braking slot (37) in a 6-threaded intermediate piece (34), the screw (32) and the insert tip (35) being interposed between the screws (33). (Priority: 30.01.1991) 8. Az 4-7. igénypontokbármelyike szerinti vetülék10 fékező és-feszítő berendezés, azzal jellemezve, hogya fonaltároló (11) fedele (22) és alaplapja (23) áttetsző műanyagból van. (Elsőbbsége: 1988.07.06.)8. Weft braking and tensioning device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cover (22) and the base plate (23) of the yarn storage (11) are made of transparent plastic. (Priority: 06/07/1988)
HU353888A 1988-07-06 1988-07-06 Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms HU204107B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU353888A HU204107B (en) 1988-07-06 1988-07-06 Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU353888A HU204107B (en) 1988-07-06 1988-07-06 Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT55846A HUT55846A (en) 1991-06-28
HU204107B true HU204107B (en) 1991-11-28

Family

ID=10964450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU353888A HU204107B (en) 1988-07-06 1988-07-06 Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU204107B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT55846A (en) 1991-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5417251A (en) Programmable weft insertion brake for looms
US5398731A (en) Lamellar weft thread brake mechanism with a variable braking force
CZ278770B6 (en) Method of weft thread continuity restoration and a weft carrier for needle and gripper shuttle looms for making the same
EP0384502A1 (en) Device for braking a weft thread in a weaving machine
US5816296A (en) Method and apparatus for controlling the tension and the presentation of a weft thread for insertion into a loom shed
JP2933900B2 (en) Overlocking device for looms
BE1006406A3 (en) Improvements of a business without shuttle.
US3024814A (en) Device for collecting a thread, as well as a weaving loom provided with this device
RU2129174C1 (en) Ribbon loom
HU204107B (en) Pick-braking and -tentering apparatus for micro-shuttle looms
JPS6227178B2 (en)
US4411294A (en) Method and apparatus for inserting weft filaments
JP3058914B2 (en) Weft supply device for gripper and projection loom
US5423355A (en) Method and apparatus for limiting stresses in weft yarn advancing towards a weft insertion mechanism
EP2128318A1 (en) Take-up device
JP4805580B2 (en) Apparatus and method for stretching a weft
EP0315235B1 (en) Method for preparing a weft thread on weaving machines, and weaving machines which use this method
US6948532B2 (en) Method and apparatus for the weft insertion in a jet weaving machine
JP3403884B2 (en) Jet loom weft tensioning device
EP0580267B1 (en) A device for feeding a periodically operating yarn-consuming device
US4601314A (en) Method and apparatus for operating a weaving machine
TW593817B (en) Weft length measuring and retaining device
US3853151A (en) Weaving machine
US1975587A (en) Adjusting device for looms and method of controlling weft threads
US3250299A (en) Loom with pneumatic picking means

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee