HU203492B - Apparatus for washing the external surface of cans usable for storing wine or other drinks e.g. soft drinks - Google Patents
Apparatus for washing the external surface of cans usable for storing wine or other drinks e.g. soft drinks Download PDFInfo
- Publication number
- HU203492B HU203492B HU139489A HU139489A HU203492B HU 203492 B HU203492 B HU 203492B HU 139489 A HU139489 A HU 139489A HU 139489 A HU139489 A HU 139489A HU 203492 B HU203492 B HU 203492B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- brushes
- washing
- collecting
- frame
- cans
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
A találmány tárgya berendezés bor vagy egyéb italok pl. üdítőitalok tárolására használatos kannák külső felületének mosására, amely forgó keféket tartalmaz. A találmány lényege, hogy lábakon (25) álló vázra (14) a kannák továbbítási irányában egymás után szerelt továbbítórészből (A), mosórészből (B), öblítőrészből (C) és gyűjtőrészből (D) áll és a továbbítórész (A) adagolóasztalból (1) és ezt követő függőleges tengelyekre (17) egymás mögött és egymás fölött sorban elhelyezett hajtott gumigörgőkből (3) áll; a mosórész (B) függőleges tengely (15) körül hajtott, a hossztengelytől (20) jobbra és balra elhelyezett kefékből (6) álló első kefesort ezt követő vízszintes tengelyű (16), hajtott kefékből (8) álló második kefesort és a hossztengellyel (20) párhuzamos, vízszintes tengelyeken (19) forgó kefékből (9) álló harmadik kefesort tartalmaz, az őblítőrészben (C) porlasztófejek (24) vannak elhelyezve és a gyűjtőrész (D) a vázra erősített gyűjtőasztalből (13) áll. (1. ábra) HU 203 492 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 ábra) -1-The present invention relates to apparatus for wine or other beverages, e.g. used for storing soft drinks for the external surface of cans, which includes rotating brushes. It is an object of the present invention to provide a frame (14) standing on legs (25) in a conveying portion (A), a wash part (B), a rinse part (C) and a collecting part (D) disposed in the direction of delivery of the cans and a dispensing portion (1) of the transfer part (A). ) and subsequent vertical axes (17) are formed by folded rubber rollers (3) arranged in series and one above the other; a first brush brush driven from the longitudinal axis (20) to the right and to the left of the longitudinal axis (20), the second brush line and the longitudinal axis (20) of the driven brushes (8), driven about the vertical axis (15) of the washer part (B). ) comprises a third brush brush on the horizontal shafts (19) rotating on the rotating brushes (9), the nozzle (C) being provided with spray heads (24), and the collecting section (D) on the frame (13) secured to the frame. (Figure 1) EN 203 492 B Scope of the description: 8 pages (including Figure 3) -1-
Description
A találmány tárgya berendezés bor vagy egyéb italok pl. üdítőitalok tárolására használatos kannák külső felületének mosására, amely forgó keféket tartalmaz.The present invention relates to apparatus for wine or other beverages, e.g. for washing the outer surface of cans used for holding soft drinks containing rotating brushes.
Jelenleg a bor vagy egyéb italok pl. üdítőitalok tárolására használatos kannák külső felületének mosását kézi úton kefével végzik. Ez nagyon lassú és munkaigényes folyamat és rendkívül sok vizet igényel.Currently, wine or other beverages eg. The outer surface of cans used for soft drinks is hand-washed with a brush. This is a very slow and labor intensive process and requires a lot of water.
Ismeretesek forgó kefével dolgozó mosóberendezések, pl. autómosók. Ezek azonban nem mozgatható berendezések és műszaki megoldásuk is eltér a mosandó tárgyak nagy méreteltérése és teljesen más igénye miatt.Rotary brush washers are known, e.g. car washes. However, these non-movable devices and their technical solutions differ due to the large size of the items to be washed and their completely different requirements.
A találmány feladata olyan berendezés létesítése bor vagy egyéb italok tárolására alkalmas kannák külső felületének mosására, amelynek segítségével a kannák gyakorlatilag kézi beavatkozás nélkül, automatikusan, nagy hatásfokkal gyorsan moshatók, és amelyeknek vízigénye pedig jóval kisebb, mint a kézi mosás esetén.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an apparatus for washing the exterior surface of cans for storing wine or other beverages, which enables the cans to be washed automatically without any manual intervention, at high efficiency and with a much lower water requirement than hand washing.
A találmány értelmében ezt a feladatot olyan berendezéssel oldjuk meg, amely a kannák továbbítása irányában lábakon álló vázra egymás után szerelt továbbítórészből, mosórészből, öblítőrészből és gyűjtőrészből áll, a továbbítórész adagolóasztalból és ezt követő függőleges tengelyekre egymás mögött és egymás fölött sorban elhelyezett hajtott gumigörgőkből áll; a mosórész függőleges tengely körül hajtott, a hossztengelytől jobbra és balra elhelyezett kefékből álló első kefesort, ezt követő vízszintes tengelyű hajtott kefékből álló második kefesort, és a hossztengellyel párhuzamos vízszintes tengelyeken forgó kefékből álló harmadik kefesort tartalmaz, az öblítőrészben porlasztófejek vannak elhelyezve, és a gyűjtőrész a vázra erősített gyűjtőasztalból áll.According to the present invention, this object is solved by an apparatus consisting of a conveyor part, a wash part, a rinse part and a collector part mounted successively to the frame on the legs in the direction of conveying the cans; the washing portion comprising a first set of brushes folded about a vertical axis, located to the left and to the left of the longitudinal axis, a second set of brushes with horizontal axis folded, consists of a collecting table attached to the frame.
Célszerűen a továbbítórész alatt a mosóvíz tárolására szolgáló tartály van elhelyezve, amelybe villamos fűtőszál van beépítve és amelyhez szivattyúegység van csatlakoztatva.Preferably, a reservoir for storing the wash water is located beneath the conveying portion, in which an electric heater is mounted and to which a pump unit is connected.
Előnyösen az öblítőrész alatt az öblítőrészt befogadó tartály és az öblítővizet keringtető szivattyúegység van elhelyezve, a tartály a porlasztókkal csővezeték útján van összekötve, és a porlasztó alatt a vázra az öblítővizet összegyűjtő gyűjtőtálca van szerelve.Preferably, the receptacle for receiving the irrigation portion and the pump unit for circulating the flush water are located below the flushing portion, the container is connected to the nozzles by pipeline, and a collecting tray for flushing water is mounted underneath the nozzle.
További előnyös esetben a mosórészben a vázra a mosóvizet összegyűjtő tálca van szerelve, amely a tartállyal van összekötve.In a further preferred embodiment, the wash portion is provided with a tray for collecting the wash water, which is connected to the container.
A találmány szerinti berendezés előnye, hogy nagy mennyiségű kanna rövid idő alatt mosható vele, pl. műszakonként (8 óra alatt) 2000 db kanna mosható, szemben a kézi mosás 500-500 db-jával. A mosás vízfelhasználása kb. 2001/műszak, hiszen csak a párolgási veszteséget és a kannák felületére tapadó vízmennyiséget kell pótolni. Azáltal, hogy a mosóvizet keringtetjük, az nem szennyezi a környezetet. További előnye, hogy a mosás automatikusan történik és egy műveletben megy végbe a mosás és öblítés. A kannák mosása tökéletesebb, ugyanakkor kevesebb személyt igényel.An advantage of the device according to the invention is that large quantities of cans can be washed in a short time, e.g. 2000 cans can be washed per shift (8 hours), as opposed to 500-500 cans by hand. The water consumption of the wash is approx. 2001 / shift, since only the evaporation loss and the amount of water adhering to the surface of the cans need to be compensated. By circulating the wash water, it does not pollute the environment. Another advantage is that the washing is done automatically and the washing and rinsing takes place in one operation. Washing cans is more perfect, but requires fewer people.
A találmányt részletesebben a rajzok alapján ismertetjük, amelyek a találmány szerinti kannamosó berendezés példakénti kiviteli alakját tüntetik fel.DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in more detail with reference to the drawings, which illustrate an exemplary embodiment of the washing machine according to the invention.
Az 1. ábra a berendezés vázlatos oldalnézete.Figure 1 is a schematic side view of the apparatus.
A 2. ábra az 1. ábra szerinti berendezés vázlatos felülnézete.Figure 2 is a schematic top view of the apparatus of Figure 1.
A 3. ábra az 1. ábra szerinti berendezés vázlatos elölnézete.Figure 3 is a schematic front view of the apparatus of Figure 1.
Amint az 1. és 2. ábrákból látható, a kannamosó berendezés A továbbítórészből, B mosórészből, C öblítőrészből és D gyűjtőrészből áll.As shown in Figures 1 and 2, the washing machine comprises a conveying portion A, a washing portion B, a rinsing portion C, and a collecting portion D.
A kannamosó berendezés 25 lábakon álló 14 vázra van szerelve, amely előnyösen szögvasakból készül.The washing machine is mounted on a foot frame 14, preferably made of angled irons.
Az A továbbítórész 1 adagolóasztalból és ezt követő 3 gumigörgőkből áll, amelyek a kannamosó berendezés 20 hossztengelyétől két oldalt, függőleges 17 tengelyekre vannak egymás mögött és fölött, sorban elhelyezve. A 3 gumigörgőket önmagában ismert 4 hajtómű hajtja fogaskeréklánc áttétellel.The conveying part A consists of a dispensing table 1 and subsequent rubber rollers 3, which are arranged on both sides of the longitudinal axis 20 of the washing machine in vertical rows 17 above and above each other. The rubber rollers 3 are driven by a gear 4, known per se, with a gear chain.
Az A továbbítórészt a B mosórész követi, amelyben három kefesor van egymás után elhelyezve.The transfer section A is followed by the washing section B, in which three rows of brushes are arranged one after the other.
Az első kefesor hosszúszőrű 6 kefékből áll, amelyek a berendezés 20 hossztengelyétől jobbra és balra, függőleges 15 tengelyen vannak elhelyezve, a 15 tengelyek a 14 vázhoz vannak rögzítve. A 6 kefék meghajtását önmagában ismert 7 hajtómű pl. elektromotor biztosítja.The first set of brushes consists of long-haired brushes 6, which are located to the right and left of the longitudinal axis 20 of the device, on a vertical axis 15, the axes 15 being fixed to the frame 14. The drive 7 of the brushes 6 is known per se, e.g. provided by an electric motor.
A második kefesor vízszintes 16 tengelyű 8 kefékből áll. A 16 tengelyek a 14 vázra vannak alul és felül erősítve. A 8 kefék rövidszőrű kefék, hajtásukra az önmagában ismert 18 hajtómű szolgál lánckerék-lánc áttétellel. A 8 kefék a gép 20 hossztengelyére keresztirányban olyan szélességűek, mint amilyen a legnagyobb mosandó kanna mérete.The second set of brushes consists of horizontal 16-axis brushes 8. The shafts 16 are mounted on the frame 14 at the top and bottom. The brushes 8 are short-haired brushes and are driven by a gearbox 18 known per se, with sprocket-to-chain transmission. The brushes 8 have a width transverse to the longitudinal axis 20 of the machine which is the size of the largest canister to be washed.
A harmadik kefesor két, ugyancsak vízszintes 19 tengelyű, hosszúszőrű 9 keféből áll. A 19 tengelyek a berendezés 20 hossztengelyével párhuzamosak és attól két oldalt helyezkednek el a 20 hossztengelyre szimmetrikusan. A 9 kefék hajtására önmagában ismert 10 hajtómű szolgál, amely célszerűen villamos motor.The third set of brushes consists of two long-haired brushes 9, also horizontal 19-axis. The axes 19 are parallel to the longitudinal axis 20 of the device and are disposed symmetrically to the longitudinal axis 20 on two sides thereof. The brushes 9 are driven by a known gear 10, which is preferably an electric motor.
Valamennyi 6,8,9 kefe műszálas kefe.All 6,8,9 brushes are synthetic brushes.
A 9 kefékből álló kefesor után a C öblítőrész következik, majd ezt követi a D gyűjtőrész, amely a 14 vázra szerelt 13 gyűjtőasztalból áll.Following the brush set of 9 brushes is followed by the rinsing part C, followed by the collecting part D, which consists of a collecting table 13 mounted on the frame 14.
A 14 váz alá, az A továbbítórész alatt 2 tartály van elhelyezve a mosóvíz tárolására. A 2 tartály kb. 200 1 űrtartalmú nyitott tartály, amelyben a víz melegítésére villamos 22 fűtőszál van beépítve. A mosóvíz keringtetésére a 2 tartályhoz csatlakoztatott 11 szivattyúegység szolgál. A mosóvíz összegyűjtésére 27 gyűjtőtálca van a B mosórész alatt a 14 vázra szerelve.Below the frame 14, below the conveying part A, is a container 2 for storing the washing water. The container 2 is approx. 200 l open tank with electric heater 22 for water heating. The pump unit 11 is connected to the tank 2 for circulating the wash water. For collecting the wash water, a collecting tray 27 is mounted below the wash part B on the frame 14.
A C öblítőrész alatt, a 14 váz alá 12 tartály van elhelyezve az öblítővíz befogadására. Az öblítővíz keringtetésére a 21 szivattyúegység szolgál. A 12 tartály szintén kb. 200 1-es nyitott tartály. A 12 tartályból az öblítővíz a 23 csővezetéken és az arra szerelt 24 porlasztókon át jut a C öblítőrészbe. Az öblítővíz Összegyűjtésére 28 gyűjtőtálca van a 14 vázra szerelve.Below the flushing portion C, a receptacle 12 is located beneath the frame 14 for receiving flushing water. The pump unit 21 serves to circulate the flushing water. The container 12 is also approx. 200 1 open container. From the reservoir 12, the flushing water enters the flushing portion C through the conduit 23 and the nozzles 24 mounted thereon. A collection tray 28 is mounted on the frame 14 for collecting flushing water.
A kannamosó berendezés A továbbítórésze, B mosórésze, C Öblítőrésze és D gyűjtőrésze a rajzon nem ábrázolt, szaggatott vonallal jelölt 26 buikolattal le van zárva.The conveying part A, the washing part B, the rinsing part C and the collecting part D of the washing machine are closed by the buzz 26 not shown in the drawing, which is indicated by the dotted line.
A 14 vázra erősített 5 kapcsolószekrény tartalmazza az összes kapcsolót.The switch cabinet 5 mounted on the frame 14 contains all switches.
HU 203 492 ΒHU 203 492 Β
A találmány szerinti berendezés a következőképpen működik.The apparatus according to the invention operates as follows.
A mosandó műanyag kannákat az 1 adagoló asztalra helyezzük, ahonnan a kannákat a 3 gumigörgők továbbítják a B mosórészbe. A 3 gumigörgők a kannák folyamatos továbbítását biztosítják 2 m/perc sebességgel és 6 kanna/perc teljesítménnyel.The plastic cans to be washed are placed on the dispensing table 1, from where the cans are conveyed by the rubber rollers 3 to the washing section B. The rubber rollers 3 provide continuous delivery of the cans at a speed of 2 m / min and a power of 6 cans / min.
A mosórészben az első kefesor 6 keféi a közöttük elhaladó kannák szélesebb oldalát mossák. A 6 kefék kb. 100 ford/perc sebességgel forognak.In the washing section, the brushes of the first brush row 6 wash the wider side of the cans passing between them. The brushes 6 are approx. They rotate at 100 rpm.
A második kefesor rövidszőní 8 keféi a közöttük elhaladó kannák keskenyebb oldalát mossák.The short brushes of the second brush row wash the narrower side of the cans passing between them.
A harmadik kefesor 9 keféi a közöttük elhaladó kannák alső és felső oldalát, illetve a fülrész mosását végzik el.The brushes 9 of the third set of brushes are used for washing the lower and upper sides of the cans passing between them and for washing the ear part.
A 2 tartályban lévő mosóvizet a villamos fűtőszál segítségével 60-70 ‘C-ra melegítjük fel. A víz felfűtését a berendezés indulása előtt egy hétre beprogramozzuk, hogy a műszak kezdetére a szükséges melegvíz biztosítva legyen.The wash water in the tank 2 is heated to 60-70 ° C using an electric heating wire. The water heating is programmed one week before the unit starts to provide the required hot water at the start of the shift.
A kannák mosásának megkezdése előtt a 2 tartályban lévő mosóvízbe beadagoljuk a mosószert, amely általában nem habzó, környezetkímélő mosószóda.Before washing the cans, the detergent, which is generally a non-foaming, environmentally friendly soda, is added to the wash water in the container 2.
A mosószeres vizet a 11 szivattyúegység juttatja a B mosórészbe. A 6, 8,9 kefékről lefolyó vizet 27 gyűjtőtálcákon összegyűjtjük és visszavezetjük a 2 tartályba, így csak a párolgási veszteséget és a kannák felületén lévő víz veszteségét kell pótolni.The detergent water is supplied by the pump unit 11 to the wash section B. The water draining from the brushes 6, 8,9 is collected on the collecting trays 27 and recycled to the container 2, so that only the evaporation loss and the water on the surface of the cans need to be compensated.
A kannák füle alá ragasztott címkék leázás után, mielőtt e mosóvíz visszajut a 2 tartályba, - rácsszerkezetre kerülnek, amelyet műszakonként könnyen lehet tisztítani. Ez a rácsszerkezet végzi a durva szűrést. All szivattyúegység nyomóágába még egy finomszűrő van beépítve, amelyet könnyen lehet tisztítani.The labels affixed to the cans' ears after being soaked before returning this wash water to the container 2 are placed in a grid structure which is easy to clean at intervals. This grid structure performs coarse filtration. There is also a fine filter in the pressure section of the All pump unit which is easy to clean.
A B mosórész után a kannák a C öblítőrészbe kerülnek, amelynek vízszükségletét a 12 tartályban lévő öblítővíz biztosítja. Az öblítővizet a 21 szivattyúegység juttatja a 23 csővezetéken át a 24 porlasztókba, amelyek a C öblítőrészt képezik Az öblítővizet a 28 gyűjtőtálcában gyűjtjük össze és vezetjük vissza a 12 tartályba.After the washing part B, the cans are placed in the rinsing part C, the water of which is provided by the rinse water in the tank 12. The flushing water is supplied by the pump unit 21 via the conduit 23 to the nebulizers 24 which form the flushing portion C. The flushing water is collected in the collecting tray 28 and returned to the tank 12.
A mosott kannák a 13 gyűjtőasztalra jutnak, ahonnan a kezelő személy leszedi azokat és a rajzon nem ábrázolt csúszdára továbbítja.The washed cans reach the collecting table 13 where they are removed by the operator and transferred to a slide not shown in the drawing.
Mivel az egész berendezés A továbbító-, B mosó-, C öblítő- és D gyűjtőrésze burkolva van, a forgórészek közé a kezelőszemély még szándékosan sem tud benyúlni.Because the A, B, Rinse, C and D collectors of the entire unit are covered, the operator cannot even intentionally reach between the rotors.
A gép alkalmas borászatban, szesziparban forgalomban lévő vagy üdítőitalokat tartalmazó 5,10,20 literes kannák mosására. A berendezés kialakítható úgy, hogy egyféle méretű kannák mosására alkalmas, de úgy is, hogy átállítható a különböző méretű kannák méretének megfelelően. Ebben az esetben az alagút szélességét és magasságát kell változtatni, azaz a kefék közötti távolságot kell növelni vagy csökkenteni. A berendezés bárhol felállítható, ahol áramforrás áll rendelkezésre.The machine is suitable for washing 5,10,20 liter cans in the winery, alcoholic industry or containing soft drinks. The apparatus may be designed to wash cans of the same size or may be adjusted to the size of the cans of different sizes. In this case the width and height of the tunnel should be changed, ie the distance between the brushes should be increased or decreased. The unit can be set up wherever a power source is available.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU139489A HU203492B (en) | 1989-03-22 | 1989-03-22 | Apparatus for washing the external surface of cans usable for storing wine or other drinks e.g. soft drinks |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU139489A HU203492B (en) | 1989-03-22 | 1989-03-22 | Apparatus for washing the external surface of cans usable for storing wine or other drinks e.g. soft drinks |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUT54078A HUT54078A (en) | 1991-01-28 |
| HU203492B true HU203492B (en) | 1991-08-28 |
Family
ID=10954270
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU139489A HU203492B (en) | 1989-03-22 | 1989-03-22 | Apparatus for washing the external surface of cans usable for storing wine or other drinks e.g. soft drinks |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU203492B (en) |
-
1989
- 1989-03-22 HU HU139489A patent/HU203492B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUT54078A (en) | 1991-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN112547646A (en) | Cleaning device convenient to metal product production usefulness | |
| CN202161286U (en) | Ceaning and disinfecting line for bowls and dishes | |
| CN118341753A (en) | Be used for abluent all-round rotation type spray rinsing device of tray | |
| CN113477562A (en) | Coin cleaning machine and implementation method thereof | |
| CN208662051U (en) | Beer bottle appearance cleaning machine | |
| CN205926433U (en) | Quick belt cleaning device of recoverable rubbish | |
| CN218079179U (en) | Photovoltaic board cleaning device | |
| HU203492B (en) | Apparatus for washing the external surface of cans usable for storing wine or other drinks e.g. soft drinks | |
| CN215466288U (en) | Coin cleaning machine | |
| CN216271666U (en) | Automatic cleaning mechanism for conveyor belt | |
| CN110652017A (en) | Draining machine for canned fruit production line | |
| CN215075344U (en) | Rolling type automatic potato cleaning device | |
| CN209829800U (en) | Automatic egg tray cleaning machine and double-line automatic egg tray cleaning machine | |
| CN213558471U (en) | Sorting device is used in cherry tomato processing | |
| CN112616719A (en) | Egg machine is picked up to range upon range of formula laying hen cage | |
| CN208390562U (en) | Ultrasonic cleaning equipment | |
| CN221754141U (en) | Part surface greasy dirt cleaning equipment | |
| CN216880707U (en) | Multi-station cleaning mechanism of intelligent cleaning machine | |
| CN221586994U (en) | Conveying device for antibacterial meat packaging machine | |
| CN219401563U (en) | Spray tank washing machine | |
| CN215587394U (en) | Plastic bottle label removing machine with hot washing function | |
| CN218133612U (en) | Tunnel type high-pressure cleaning machine | |
| CN221000113U (en) | Swing type cloth oil injection device | |
| CN221382195U (en) | Oyster sorting machine | |
| CN217369395U (en) | High-pressure brush cleaning device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |