HU203108B - Process for producing levamisol - Google Patents

Process for producing levamisol Download PDF

Info

Publication number
HU203108B
HU203108B HU80482A HU80482A HU203108B HU 203108 B HU203108 B HU 203108B HU 80482 A HU80482 A HU 80482A HU 80482 A HU80482 A HU 80482A HU 203108 B HU203108 B HU 203108B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
solvent
phenylethyl
iminothiazolidine
enantiomer
chloro
Prior art date
Application number
HU80482A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Elemer Fogassy
Maria Acs
Peter Bencsik
Gyoergy Kovacs
Janos Takacs
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Priority to HU80482A priority Critical patent/HU203108B/en
Publication of HU203108B publication Critical patent/HU203108B/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

A találmány tárgya új eljárás a féregűző hatású Levamisol előállítására. A találmány értelmében úgy járnak el, hogy racém (I), (II) vagy (ΠΙ) képletű vegyületet rezolválnak és a kapott (-)-(1) vegyületet tionil-kloriddal reagáltatják, a kapott, vagy rezolválással nyert (+)(II) képletű vegyületet részleges hidrolízissel és gyűrűzárással (+)-(IU) képletű vegyületté alakítják, a kapott, vagy rezolválással nyert (+)-(111) vegyületet tionil-kloriddal reagáltatják, majd a kapott (-)-(1 V) képletű vegyületet oldószerben vizes bázissal reagáltatják. HU 203 108 B A leírás terjedelme: 6 oldal, 1 rajz -1-The present invention relates to a novel process for the preparation of anthelmintic Levamisol. According to the present invention, a racemic compound (I), (II) or (ΠΙ) is resolved and the resulting compound (-) - (1) is reacted with thionyl chloride, obtained or obtained by resolution (+) (II). Compound (I) is converted to the compound of formula (+) - (IU) by reaction with thionyl chloride and the resulting compound of formula (-) - (V) is reacted with the compound of formula (I) to (IU) by partial hydrolysis and ring closure. in a solvent with an aqueous base. EN 203 108 B Scope of the description: 6 pages, 1 drawing -1-

Description

A találmány tárgya eljárás az ismert balraforgató 6-fenil-2,3,5,6-tetrahídro-imidazo[2,l-b]tiazol enantiomer (Levamisol) előállítására optikailag aktív intermedierekből. A találmány szerinti eljárással előállított vegyület féregűzőszereként használható fel.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the preparation of the known left-rotating 6-phenyl-2,3,5,6-tetrahydroimidazo [2,1-b] thiazole enantiomer (Levamisol) from optically active intermediates. The compound of the present invention can be used as a wormicide.

A humán gyógyászatban féregűzőként felhasználásra kerülő Levamisol előállításánál általános módszer, hogy a végterméket az állatgyógyászatban használatos Tetramisol rezolválásával állítják elő. A Tetramisolt és a Levamisolt az (V) képlet ábrázolja, amelyben a csillag aA common method for the preparation of Levamisol for use as a worm in human medicine is that the final product is prepared by resolving Tetramisol for veterinary use. Tetramisol and Levamisol are represented by the formula (V), in which the star is a

6-os helyzetű aszimmetrikus szénatomot jelöli.Designates a 6-position asymmetric carbon atom.

Ismeretes, hogy optikailag aktív végtermékek előállítása során elvileg az első racém fázistermék rezolválása vezethet a leggazdaságosabb technológia kialakításához. Ezen elv alkalmazásának azonban határt szab a racém intermedierek rezolválásának lehetősége. Ezért a gyakorlatban célszerű az adott technológiát a szintézis folyamán az első gazdaságosan rezolválható racém intermedierből kiindulva kidolgozni. Miután azonban az optikailag aktív végtermék antipódja önmagában rendszerint nem használható fel, ha lehetséges, a rezolválható intermedier kedvezőtlen hatású antipódját racemizáció után ismételten rezolválják.It is known that, in principle, the resolution of the first racemic phase product in the preparation of optically active end products can lead to the most economical technology. However, the application of this principle is limited by the possibility of resolution of racemic intermediates. Therefore, in practice it is expedient to develop this technology during synthesis starting from the first economically resolvable racemic intermediate. However, since the antipode of the optically active final product is not usually used alone, the unfavorable antipode of the resolvable intermediate is resolved after racemization, if possible.

A találmány szerinti eljárásban felhasznált racém intermedierek előállításával kapcsolatban utalunk az alábbi szabadalmi leírásokra (a szabadalmi leírások száma után zárójelben feltüntetett római számok az 1. reakcióvázlatra való hivatkozással jelzik, hogy az illető leírásban mely reakciólépéseket ismertetik):For the preparation of the racemic intermediates used in the process of the present invention, reference is made to the following patents (Roman numerals in parentheses after the number of patents refer to which reaction steps are described in that description):

233 481 sz. NSZK közrebocsátási irat [(Ι)->(ΙΙ)->(ΙΙΙ); (I)—>(H); (II)—>(III)];No. 233,481 Federal Publications Bulletin [(-) -> (ΙΙ) -> (ΙΙΙ) ; (I) ->(H); (II) ->(III)];

679 696 sz. USA-beli szabadalmi leírás [(ffl)->(IV)-XV)];No. 679,696 U.S. Patent No. 4,677,684 ((ffl) -> (IV) -XV);

325 356 sz. USA-beli szabadalmi leírás (III)-KV);ésNo. 325,356 (III) -KV) and

027 030 sz. NSZK közrebocsátási irat [(V) rezolválása].No. 027,030 Federal Government Gazette [(V) Resolution].

A racém bázisok rezol válását a gyakorlatban túlnyomórészt optikailag aktív savakkal, ún. rezolváló ágensekkel végzik Az eljárás során a racém bázis enantiomerjeivel a rezolváló ágens egymástól eltérő tulajdonságú diasztereomereket képez. Az elválasztás következő lépése a diasztereomerek frakcionált kristályosítása. Ennek során az egyik enantiomer az oldószerből kiválik, míg a másik enantiomer oldatban marad, így ezek szűréssel elkülöníthetők. A kristályos sóból az egyik, míg az anyalúgból a másik enantiomert szabadítják fel és nyerik ki.In practice, the resolution of racemic bases with predominantly optically active acids, so-called. resolving agents In the process, with the enantiomers of the racemic base, the resolving agent forms diastereomers with different properties. The next step in the separation is the fractional crystallization of diastereomers. One enantiomer is separated from the solvent while the other enantiomer remains in solution so that they can be isolated by filtration. The crystalline salt is liberated and recovered from one of the crystalline salts and the other from the mother liquor.

A rezolválás törvényszerűségei nem ismertek. Nem lehet előre megmondani, hogy egy adott racém bázist milyen rezolváló ágensekkel, milyen oldószer(ek)ben és koncentrációban lehet enantiomerjeire szétválasztani. A használatos rezolváló ágensek (például borkősav, borkősav-származékok, kámforszulfonsavak, N-acil-aminosavak stb.) és az oldószerek szisztematikus kipróbálása szinte beláthatatlan kísérleti munkát igényelne.The laws of resolution are unknown. It is not possible to predict in advance which resolving agents, solvent (s) and concentrations can be separated into their enantiomers by a particular racemic base. The systematic testing of the resolving agents used (e.g., tartaric acid, tartaric acid derivatives, camphorsulfonic acids, N-acyl amino acids, etc.) and solvents would require almost unpredictable experimental work.

Adott esetben ismeretes, hogy a racém 6-fenil2,3,5,6-tetrahidro-imidazoÍ2,3-b]tia7.ol - vagyis a Tetramisol - dibenzoil-d-borkősavval (továbbá kámfor-10-szulfonsavval és N-acil-glutaminsavakkal) alkoholban, vízben és víz/diklóretán-elegyben (továbbá kámforszulfonsawal kloroformban, az N-acil-aminosavakkal pedig vízben) rezolválható. Még az sem törvényszerű, hogy ha a fenilcsoporttal helyettesített imidazo-tiazol2 vegyület lehetséges származékait előállítjuk, azok mindegyike rezolválható dibenzoil-d-borkősavval, mert esetleg nem tudunk olyan oldószert és körülményeket biztosítani, hogy a keletkező diasztereomerek kristályosítással elválaszthatók legyenek.Optionally, it is known that racemic 6-phenyl-2,3,5,6-tetrahydro-imidazo [2,3-b] thia7.ol, i.e., Tetramisol, with dibenzoyl-d-tartaric acid (furthermore camphor-10-sulfonic acid and N-acyl glutamic acids) in alcohol, water and water / dichloroethane (furthermore camphorsulfonic acid in chloroform and N-acyl amino acids in water). It is not even legal that once the possible derivatives of the phenyl substituted imidazothiazole 2 compound are prepared, they can all be resolved with dibenzoyl d-tartaric acid, since it is not possible to provide a solvent and conditions which allow the resulting diastereomers to be separated by crystallization.

A fentiek ismeretében vizsgáltuk a Levamisol-szintézis folyamán az egyes racém intermedierek rezolválási lehetőségeit, miután nem voltak ismeretesek az optikailag aktív enantiomerek; továbbá vizsgáltuk a kapott megfelelő enantiomerekből kiinduló, az optikai aktivitás megtartásával járó Levamisol-szintézisek lehetőségeit, illetve ugyancsak a szintézisút követésével a Levamisollá nem alakítható enantiomerekből racemizációval járó és az ugyancsak értékes Tetramisolhoz vezető eljárás lehetőségeit.In view of the above, the resolution of each racemic intermediate during the Levamisol synthesis was investigated, since the optically active enantiomers were not known; furthermore, we investigated the potential of the Levamisol syntheses derived from the corresponding enantiomers to maintain optical activity, as well as the racemization of the enantiomers which could not be converted to Levamisol following the synthetic route and leading to the equally valuable Tetramisol.

Munkánk során meglepő módon azt találtuk, hogy az N-(2-hidroxi-etil)-N-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-amin [(I) képletű vegyület], azN-(2-klór-etil)-N-(2-klór-2-fenil-etil)-amin [(Π) képletű vegyület] és a 3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazoIidin [(III) képletű vegyület] racém intermedierek dibenzoil-d-boikősavval egyaránt enantiomerjeikre választhatók szét. Az (I), (II) és (III) képletű vegyületek kémiailag egymástól nagymértékben eltérő tulajdonságú bázisok - az (I) képletű vegyület egy amino-alkohol, a (II) képletű vegyület egy helyettesített amin, míg a (III) képletű vegyület egy helyettesített tiazol-származék -, így meglepő maga a rezolváló ágens, illetve az egyazon rezolváló ágenssel való szétválasztás lehetőségének felismerése. A (II) és (III) képletű vegyületek rezolválásával kapott enantiomerek újak, a szakirodalomban mind ez ideig nem tettek említést róluk, az (I) képletű vegyület enantiomerjeit sem állították elő ez idáig rezolválás útján. Azaz a találmány szerinti eljárásban részt vevő (+)-(11), (+)-(111) jelű és (-)-(IV) képletű vegyületek újak.We have now surprisingly found that N- (2-hydroxyethyl) -N- (2-hydroxy-2-phenylethyl) amine (compound of formula I), N- (2-chloroethyl) ) -N- (2-Chloro-2-phenylethyl) -amine (Compound (Π)) and 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine (Formula III) Compound] racemic intermediates can be separated into their enantiomers with dibenzoyl d -boroic acid. Compounds of formula (I), (II) and (III) are bases of chemically different properties - compound of formula (I) is an amino alcohol, compound of formula (II) is a substituted amine, and compound of formula (III) is a substituted thiazole derivative, so it is surprising to see the possibility of resolution with the resolving agent itself or with the same resolving agent. The enantiomers obtained by resolution of the compounds of formula (II) and (III) are new, so far not mentioned in the literature, and the enantiomers of the compound of formula (I) have not yet been prepared by resolution. That is, the compounds (+) - (11), (+) - (111) and (-) - (IV) involved in the process of the invention are novel.

A leírás további részében a racém vegyűletekre csak a megfelelő római számmal, illetve azok enantiomerjeire a római szám elé tett, forgatóképességet jelölő (+) vagy (-) jellel hivatkozunk.In the remainder of this specification, racemic compounds are referred to only with the corresponding Roman numeral or their enantiomers, indicated by a rotational (+) or (-) sign before the Roman numeral.

A fentiek közül a találmány értelmében (I)-bőh (-)(I)-et, (-)-(I)-ből (+)-(II)-t, (+)-(II)-ből (+)-(ni)-t, illetve (+)-(ni)-ból kiindulva a (-)-fiV)-ct és ebből a Levamisolt állítjuk elő. Ez előbbi intermedierek bármelyike az optikai aktivitás megtartásával Levamisollá szintetizálható, mert a (-)-(I)tionil-kloridos klórozásával (+)-(11)vé alakul, amelyből részleges hidrolízis és tiokarbamidos gyűrűzárás révén (+)-(ΙΠ) keletkezik, melyből ugyancsak tionil-kloridos klórozással (-)-(1 V) készíthető, ami lúgos gyűrűzárással az optikailag aktív végterméket [(-)-(V)-öt] szolgáltatja.According to the invention, (I) -boh (-) (I), (-) - (I) (+) - (II), (+) - (II) (+) ) - (ni) or (+) - (ni) and (-) - fiV) -c and from this Levamisol is prepared. Any of the above intermediates can be synthesized to Levamisole by retaining optical activity because it is converted to (+) - (11) by thionyl chloride chlorination of (-) - (I) to form (+) - (ΙΠ) by partial hydrolysis and thiourea ring closure, from which it can also be prepared by chlorination with thionyl chloride (-) - (1 V) to provide the optically active final product ((-) - (V)) by alkaline ring closure.

Ugyanakkor a fenti enantiomerek antipódjainak a hasznosítására nem szükséges racemizációt végezni, mert a (+)-(1), illetve a (-)-(11) a fentiekkel analóg módon (—)-(111) intermedierré alakítható, melyet a korábbiak szerint rezolválással is nyerhetünk. A (-)-(IlI)kénsavas gyűrűzárásával pedig az ugyancsak értékes Tetramisolt kapjuk. (Ez az eljárás oltalmi körön kívüli csak a találmány szerinti eljárás később ismertetendő gazdaságosságára vonatkozó kitanításként adjuk meg.However, the utilization of the antipodes of the above enantiomers does not require racemization, since (+) - (1) and (-) - (11) can be converted to (-) - (III) intermediate by analogy with the foregoing. we can also win. The ring closure of (-) - (III) sulfuric acid yields the equally valuable Tetramisol. (This process is provided outside the scope of the invention only as a teaching of the economics of the process of the invention to be described later.

Fentiek alapján a találmány tárgya eljárás balra forgató 6-fenil-2,3,5,6-tetrahidro-imidazo[2,1 -b]tiazol enantiomer (Levamisol) előállítására.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the preparation of the 6-phenyl-2,3,5,6-tetrahydroimidazo [2,1-b] thiazole enantiomer (Levamisol).

A találmány szerinti eljárás ismertetésénél szögletes zárójelben jelöljük azokat a műveleteket, illetve termékeket, amelyek az oltalmi körön kívül esnek ugyan, deIn the description of the process according to the invention, operations or products which, although not within the scope of the invention, are indicated in square brackets

HU 203 108 Β az eljárás gazdaságossága szempontjából (amire a találmány szerinti eljárás előnyeinél még visszatérünk) fontos szerepük van. Ezen műveletek elvégzése természetesen nem kötelező. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy (a) az φ képletű racém N-(2-hidroxi-etil)-N-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-amint vizes alkoholban, 0,1-1, előnyösen 0,4-0,6 mólekvivalens sósav jelenlétében, 0,11, előnyösen 0,4-0,6, még előnyösebben 0,48-0,52 mólekvivalens (VI) képletű dibenzoil-d-botkősavval rezolváljuk, majd a kapott enantiomerek közül a balra forgató enantiomert (vagyis a (-)-(I) képletű vegyületet) oldószerben tionil-kloriddal reagáltatjuk, az így kapott (+)-(ip képletű (+)-N-(2-klór-etil)-N-(2-klór-2-fenil-etil)-amint részleges hidrolízissel és tiokarbamiddal végzett gyűrűzárással (+)-(ΙΠ) képletű (+)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidinné alakítjuk, amelyet ezután oldószerben tionil-kloriddal reagáltatunk, majd a kapott (-)-(IV) képletű (-)-3-(2-klór-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben vizes bázissal reagáltatjuk, [és (i) a jobbra fogató (+)-(1) képletű enantiomert oldószerben tionil-kloriddal reagáltatjuk, az így kapott (-)(Π) képletű (-)-N-(2-klór-eta)-N-(2-klór-2-fenil-etil)-amint hidrolízissel és tiokarbamidos gyűrűzárással (-)(ül) képletű (-)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidinné alakítjuk, majd ez utóbbi vegyületet tömény kénsavval kezeljük,] vagy (b) a (ID képtetű racém vegyületet víz és egy vízzel nem elegyedő oldószer keverékében 0,1-1, előnyösen 0,4-0,6 még előnyösebben 0,48-0,52 mólekvivalens dibenzoil-d-borkősawal rezolváljuk, majd a kapott enantiomerek közül a (+)-(11) képletű (+)-N-(2-klór-etil)-N-(2-klór-2-fenil-etil)-amint részleges hidrolízissel és tiokarbamiddal végzett gyűrűzárással (+)-(ΙΠ) képletű (+)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidinné alakítjuk, amelyet ezután oldószerben tionil-kloriddal reagáltatunk, majd a kapott (-)-(IV) képletű (-)-3-(2-klór-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben vizes bázissal reagáltatjuk, és [(ii) a (-)-(ip képletű (-)-N-(2-klór-etil)-N-(2-Uór-2-fenil-etil)-amint hidrolízissel és tiokarbamidos gyűrűzárással (-)-(111) képtetű (-)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidinné alakítjuk, majd ez utóbbi vegyületet tömény kénsavval kezeljük,] vagy (c) a (III) képletű racém vegyületet alkoholos oldatban 0,5-15, előnyösen 0,9-1,1 mólekvivalens dibenzoil-d-borkősavval rezolváljuk, majd a kapott enantiomerek közül a (+)-(ÜD képletű (+)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben tionil-kloriddal reagáltatjuk, majd a kapott (-)-(IV) képletű (-)-3-(2-klór-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben vizes bázissal reagáltatjuk, [és (iii) a (-)-(Hp képtetű (-)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)2-imino-tiazolidint tömény kénsavval kezeljük].They play an important role in the economics of the process (to which we will return to the advantages of the process of the invention). Of course, these operations are optional. According to the present invention, (a) the racemic N- (2-hydroxyethyl) -N- (2-hydroxy-2-phenylethyl) amine of formula ban in aqueous alcohol is preferably 0.1 to 1, preferably In the presence of 0.4-0.6 molar equivalents of hydrochloric acid, 0.11, preferably 0.4-0.6 molar, more preferably 0.48-0.52 molar equivalent of dibenzoyl-d-tartaric acid of the formula (VI), and from the resulting enantiomers reacting the left-rotating enantiomer (i.e., (-) - (I)) with thionyl chloride in a solvent to give (+) - (ip) (+) - N- (2-chloroethyl) -N- ( 2-Chloro-2-phenylethyl) amine is converted to (+) - ()) (+) - 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine by partial hydrolysis and thiourea which is then reacted with thionyl chloride in a solvent and the resulting (-) - (IV) (-) - 3- (2-chloro-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine in a solvent is treated with an aqueous base, and (i) thionyl chloride in the solvent of the right-handed enantiomer of (+) - (1) (-) (Π) to give (-) - N- (2-chloroetha) -N- (2-chloro-2-phenylethyl) amine (-) (Π) by hydrolysis and thiourea ring closure (-) ( (-) - 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine, which is treated with concentrated sulfuric acid, or (b) the racemic compound (ID) is water and a in a mixture of water-immiscible solvent with 0.1 to 1, preferably 0.4 to 0.6, more preferably 0.48 to 0.52 molar equivalents of dibenzoyl-d-tartaric acid, followed by the addition of (+) - (11) (+) - N- (2-Chloroethyl) -N- (2-chloro-2-phenylethyl) amine by partial hydrolysis and thiourea ring closure of (+) - (ΙΠ) (+) - 3- ( 2-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine, which is then reacted with thionyl chloride in a solvent, followed by (-) - 3- (2-chloro-2-) - (IV). phenylethyl) -2-iminothiazolidine in a solvent is reacted with an aqueous base and [(ii) the (-) - N- ( 2-Chloroethyl) -N- (2-fluoro-2-phenylethyl) amine by hydrolysis and thiourea ring closure to (-) - (111) (-) - 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) ) -2-iminothiazolidine and the latter compound is treated with concentrated sulfuric acid; or (c) the racemic compound of formula (III) in an alcoholic solution is 0.5 to 15, preferably 0.9 to 1.1 molar equivalents of dibenzoyl-d-. (+) - (UD) (+) - 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine is reacted with thionyl chloride in a solvent, followed by ) - (-) - 3- (2-chloro-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine (IV) is reacted with an aqueous base in a solvent [and (iii) the (-) - (Hp) -3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) 2-iminothiazolidine is treated with concentrated sulfuric acid].

A találmány értelmében célszerűen úgy járunk el, hogy a (±)-(D-et körülbelül 7-szeres térfogatú, 50%-os vizes etilalkoholban 0,48-0,52 mólekvivalens (VD képtetű dibenzoil-d-borkősawal rezolváljuk 0,4-0,6 mólekvivalens sósav jelenlétében. így a (+)-(1) vegyületnek a (VD képtetű rezolváló ágenssel képezett sója [(+)-(D(VD1 kristályosodik ki, amelyet elkülönítünk. [Elkülönítés után a (+)-(1) enantiomert lúggal szabadítjuk fel és kloroformmal extraháljuk. A (+)-(!) enantiomer a (±)(V) intermedierje.] A só anyalúgjából bepárlás után a maradékot lúggal bontjuk és kloroformos extrakcióval a (-)-(D enantiomert nyerjük, amely a (-)-(V) intermedierje.In accordance with the present invention, it is convenient to resolve (±) - (D) in 0.7-0.52 molar equivalents of dibenzoyl-d-tartaric acid (VD) in about 7 volumes of 50% aqueous ethyl alcohol. In the presence of -0.6 molar equivalents of hydrochloric acid, so that the (+) - (1) salt of (+) - (D (VD1) crystallized, which was isolated. 1) The enantiomer is liberated with alkali and extracted with chloroform. The (+) - (!) Enantiomer is the intermediate (±) (V).] After evaporation from the mother liquor of the salt, the residue is decomposed with alkali and the (-) - (D) , which is an intermediate of (-) - (V).

A (±)-(Π) hidrokloridját körülbelül 6-szoros térfogatú vízben 50 ’C-on oldjuk, és közelítőleg 0,5 mólekvivalens dibenzoil-d-borkősav körülbelül 5-szörös térfogatú kloroformmal készített oldatát adjuk hozzá. A kétfázisú oldószerből a (+)-(II)-(VD só válik ki, melyből a (+)-(Π) enantiomert az előzitek szerint szabadítjuk fel. A (+)-(11) enantiomer a (—)-(V) intermedierje. A (+)-(Π) enantiomert előállíthatjuk úgy is, hogy a (-)-(D enantiomert diklór-etánban oldjuk és dimetil-formamid jelenlétében tionil-kloriddal klórozzuk, majd a kivált (+)-(Π) enantiomer hidrokloridját szűrjük. [A (+)-(11)-(VI) só anyalúgjából a vizes részt elválasztjuk és bepároljuk. A maradék a (-)-(Π) sósav sója, amely a (+)-(V) intermedierje. A (-)-(ΙΓ) enantiomert előállíthatjuk a (+)-(D enantiomer klórozásával is a fent leírtakkal analóg módon.]The (±) - (Π) hydrochloride is dissolved in about 6 volumes of water at 50 ° C and a solution of approximately 0.5 molar equivalent of dibenzoyl d-tartaric acid in about 5 volumes of chloroform is added. The biphasic solvent precipitates the (+) - (II) - (VD) salt, from which the (+) - (Π) enantiomer is liberated as described above. The (+) - (Π) enantiomer may also be prepared by dissolving the (-) - (D) enantiomer in dichloroethane and chlorinating with thionyl chloride in the presence of dimethylformamide, followed by precipitation of the (+) - (Π) enantiomer. The hydrochloric acid is filtered off and the aqueous portion is separated from the mother liquor of the (+) - (11) - (VI) salt and the residue is the salt of (-) - (s) hydrochloride which is an intermediate of (+) - (V). The (-) - (ΙΓ) enantiomer may also be prepared by chlorinating the (+) - (D) enantiomer in an analogous manner to that described above.]

A (±)-(III) körülbelül 5-szörös térfogatú metilalkohollal készített oldatát 0,5-1,5, előnyösen 0,9-1,1 mólekvivalens (VI) képtetű reagens körülbelül 2,5-szeres térfogatú metilalkohollal készített oldatával reagáltatjuk. Kristályosán válik ki a (+)-(HD-(yD só. A sóból a (+)-(ÜD enantiomert, amely a ()-(V) intermedierje, víz és diklór-etán, valamint sósav hozzáadása után az elválasztott vizes fázis lúgosításával és a kivált bázis szűrésével nyeljük.A solution of (±) - (III) in about 5 volumes of methyl alcohol is reacted with a solution of 0.5 to 1.5, preferably 0.9 to 1.1 molar equivalents of reagent (VI) in about 2.5 volumes of methyl alcohol. The (+) - (HD- (yD salt) crystalline precipitates out of the salt. The (+) - (ÜD) enantiomer, which is an intermediate of () - (V), water and dichloroethane and hydrochloric acid is added to the separated aqueous phase. by alkalization and filtration of the precipitated base.

A (+)-(IID enantiomer előállításánál eljárhatunk úgy is, hogy a (+)-(11) enantiomer hidrogén-kloridját vízben nátrium-hidroxiddal részlegesen hidrolizáljuk, majd a pH 2,5-3-ra állítása után a reakcióelegyet tiokarbamiddal 4 órát forraljuk. Ezután a pH-t 1-re állítjuk (ugyancsak sósavval), további 4 órát forraljuk, majd a víz egy részének lehajtása után állni hagyjuk; eközben kiválik a (+)-(111) enantiomer sósavas sója.The (+) - (IID) enantiomer may also be prepared by partially hydrolyzing the hydrochloride of the (+) - (11) enantiomer in water with sodium hydroxide and adjusting the pH to 2.5-3 with thiourea for 4 hours. The pH is then adjusted to 1 (also with hydrochloric acid), refluxed for a further 4 hours and then allowed to stand, after removal of some of the water, to precipitate the (+) - (III) -hydrochloride salt of the enantiomer.

. [Arezolválás során kapott (+)-(IH)-(VD só anyalúgját bepároljuk, a maradékhoz vizet és ammónium-hidroxidot adunk. Ekkor kiválik a (—)-(üD bázis, amely a (+)(V) intermedierje. A (-)-(ΠΙ) enantiomer sósavas sóját előállíthatjuk a (-)-(11) enantiomer sósavas sójából kiindulva is az előbbiekben leírt módon.]. [The mother liquor of the (+) - (1H) - (VD) salt obtained during the hydrolysis is evaporated and water and ammonium hydroxide are added to the residue to precipitate the base (-) - (µD), which is an intermediate of (+) (V). The hydrochloride salt of the -) - (ΠΙ) enantiomer may also be prepared starting from the hydrochloride salt of the (-) - (11) enantiomer as described above.]

A (+)-(111) enantiomer sósavas sóját kloroformban, dimetil-formamid jelenlétében tionil-kloriddal klórozzuk, majd a reakcióelegyet részlegesen bepároljuk. Ekkor kiválik a (-)-(IV) sósavas sója, amely a (-)-(V) intermedierje.The hydrochloride salt of the (+) - (III) enantiomer is chlorinated with thionyl chloride in chloroform in the presence of dimethylformamide and the reaction mixture is partially concentrated. The (-) - (IV) hydrochloride salt, which is an intermediate of (-) - (V), precipitates.

A (-)-(IV)-hidrogén-kloridot kloroformban szuszpendáljuk, vizes kálium-karbonátot adunk hozzá, és egy órán át forraljuk. Ezután a kloroformos részt elválasztjuk, sósavas alkoholt adunk hozzá, és bepároljuk. A maradékot 12,5%-os vizes nátrium-klorid-oldatban forrón oldjuk, csontszénen derítjük és kristályosítjuk. A kivált anyag közelítőleg a racém összetételű (V) vegyűlet hidrogén-kloridja. Hozam: 14,3%. Az anyag szűrése után az anyalúgot körülbelül 10-es pH-ig lúgosítjuk és kloroformmal extraháljuk. Az oldatot nátrium-szulfáton szárítjuk, sósavas etilalkoholt adunk hozzá és bepároljuk. A maradék a (-)-(IV)-hidrokloridra számítva 64,7%-os termeléssel a (-)-(V)-hidrokloridja (Levamisol). [A (-)(III) enantiomer hidrogén-kloridját hűtés alatt tömény kénsavba adagoljuk, egy órán át 15 ’C-on keverjük, majd jeget, diklór-etánt és lúgot adunk hozzá, miközben a pH értékét 9-en tartjuk. A két fázist elválasztjuk, a vizes részt diklór-etánnal extraháljuk, a szerves fáziso3(-) - (IV) Hydrochloride is suspended in chloroform, aqueous potassium carbonate is added and refluxed for one hour. The chloroform portion is then separated, hydrochloric alcohol is added and evaporated. The residue was dissolved in hot 12.5% aqueous sodium chloride solution, clarified on charcoal and crystallized. The precipitated material is approximately the hydrochloride of the racemic compound (V). Yield: 14.3%. After filtration of the material, the mother liquor is basified to a pH of about 10 and extracted with chloroform. The solution was dried over sodium sulfate, ethyl acetate (HCl) was added and evaporated. The residue was 64.7% based on (-) - (IV) hydrochloride (Levamisol). [The hydrogen chloride of the (-) (III) enantiomer was added under cooling to concentrated sulfuric acid, stirred for 1 hour at 15 ° C, and ice, dichloroethane and alkali were added while maintaining the pH at 9. The two phases are separated, the aqueous phase is extracted with dichloroethane, and the organic phase is separated.

HU 203 108 Β kát egyesítjük és szárítjuk, majd sósavas alkoholt adunk hozzá, és az elegyet bepároljuk; a maradék (±)-(V) (Tetramisol)].The reaction mixture was combined and dried, hydrochloric alcohol was added and the mixture was evaporated; the remaining (±) - (V) (Tetramisol)].

A találmány szerinti eljárás előnyei közül a következőket emeljük ki:Among the advantages of the process according to the invention are the following:

(1) Az ismert eljárásokhoz képest (amelyekben a Tetramisolt, vagyis a (±)-(V) képletű vegyületet rezolválják) lényegesen kisebb az anyagveszteség; mert közismert, hogy a szintézis minél korábbi szakaszában végezzük a rezolválást, annál kisebb a veszteség;(1) Compared to the known processes (in which Tetramisol, i.e., the compound of formula (±) - V) is resolved), the material loss is significantly lower; because it is well known that the earlier the stage of the synthesis is the resolution, the smaller the loss;

(2) A rezolválási lépésnek a szintézis korai szakaszában való elvégzése nemcsak a veszteséget csökkenti, hanem egyben olcsóbb kiindulási anyagok felhasználását teszi lehetővé, vagyis iparilag gazdaságosabbá teszi az eljárást.(2) Performing the resolution step early in the synthesis not only reduces the loss but also allows the use of cheaper starting materials, thus making the process economically more economical.

(3) A találmány szerinti eljárás előnyei közé tartozik még az ismert eljárásokénál lényegesen jobb levamizolhozama, és emellett tetramizol nyerése vagy kevéssel jobb levamizol-hozam mellett - az előbbi előnyök fennállásán túl - a levamizolon kívül további hasznos anyag, a tetramizol nyerése.(3) Advantages of the process according to the invention include the significantly higher levamisole yields than the known processes and, in addition to the above advantages, the obtaining of tetramizole or, in addition to the levamisole, a useful material other than levamisole.

A találmány szerinti eljárás gazdaságosságát az alábbiakban összehasonlító értékekkel mutatjuk be azon lépéssorok esetén, amelyeknél az anterioritásra vonatkozó hozamadat fellelhető volt:The economics of the process of the invention are illustrated below by comparative values for the steps in which anterior yield was found:

a) a találmány szerinti hozamok:(a) yields according to the invention:

(oltalmi körön 29,6% kívüli eljárás)(29.6% out-of-scope procedure)

43,2% 68,5% ,(-)-aiI)-► (±>(V) (±)-(ΙΙΙ)ζ^ ^(+)-(111)-► (-)-(IV)-► (-)-(V)43.2% 68.5%, (-) - aiI) -► (±> (V) (±) - (ΙΙΙ) ζ ^ ^ (+) - (111) -► (-) - (IV) - ► (-) - (V)

733% 84,8% 973%733% 84.8% 973%

59,6%59.6%

b) a 3 679 969 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalom szerinti eljárás és a kapott racém tennék 2 027 030 számú NSZK szabadalmi eljárás szerinti rezolválásának kombinálása:(b) a combination of the process according to United States Patent 3,679,969 and the resolution of the resulting racemic product according to US Patent 2,027,030:

59,0% 94,0% 69,0% (±)-(ΠΙ)-► (±)-(IV)-► (+)-(V)-► (-)-(V)59.0% 94.0% 69.0% (±) - (ΠΙ) -► (±) - (IV) -► (+) - (V) -► (-) - (V)

38,3%38.3%

38,3%38.3%

c) a 3 325 356 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalom szerinti eljárás és a kapott racém termék 2 027 030 számú NSZK szabadalmi eljárás szerinti rezolválásának kombinálásac) Combining the process of U.S. Patent 3,325,356 with the resolution of the resulting racemic product according to US Patent 2,027,030.

81,9% 69,0% (±-(ΙΠ) -► (±)-(V) -► (-)-(V)81.9% 69.0% (± - (ΙΠ) -► (±) - (V) -► (-) - (V)

--J--J

56,5%56.5%

Látható, hogy a fenti b) műveletsor össz-hozamát a találmány szerinti eljárás összehasonlítási alapul szolgáló műveletsorának hozama több mint 50%-kal meghaladja, ezenkívül termelődik még a tetramisol; A c) eljárás összehasonlításánál ilyen nagy többlet nem jelentke4 zik, de azt állíthatjuk, hogy a találmány szerinti eljárás hozama legalább azonos az ismert eljáráséval, és ezenkívül többlet-gazdaságosságot biztosít a melléktermékként kinyerhető tetramisol előállítása.It can be seen that the total yield of the above process step b) is more than 50% higher than that of the comparative process step of the process according to the invention and that tetramisol is also produced; Comparison of process c) does not represent such a large excess, but it can be stated that the yield of the process according to the invention is at least equal to the known process, and furthermore, the production of tetramisole as a by-product provides additional economics.

Az eljárás első lépéseit, azaz a (-)-(1)—►(+)-(II) ->(+)-(ΙΠ) lépéseket nem tudjuk az összehasonlításba bevonni, mivel a (±)-(I) -> (±)-(II) -> (±)-(ΙΠ) lépéseket leíróThe first steps of the process, i.e. (-) - (1) —► (+) - (II) -> (+) - (ΙΠ), cannot be included because (±) - (I) -> (±) - (II) -> (±) - (ΙΠ)

233 481 számú német szövetségi köztársaságbeli szabadalmi iratban nem közölnek hozamadatot.No. 233,481, U.S. Patent No. 233,481, discloses no yield data.

A találmány szerinti eljárást az alábbi példákkal mutatjuk be.The following examples illustrate the process of the invention.

1. példaExample 1

18,0 g (0,1 mól) (±)-(I)-et 130 ml 50%-os vizes etanolban oldunk 4,3 ml (0,05 mól) tömény HCl hozzáadásával, majd 19,0 g (0,05 mól) dibenzoil-d-borkősavat adunk hozzá. Oldat keletkezik, amelyből kapargatásra megindul a kristályosodás. Az elegyet 2 óra állás után lenuccsoljuk, a kapott diasztereomer sőt 2 x 5 ml 50%os vizes etanollal mossuk. A tennék tömege: 23,3 g (83%).18.0 g (0.1 mol) of (±) - (I) are dissolved in 130 ml of 50% aqueous ethanol by the addition of 4.3 ml (0.05 mol) of conc. Dibenzoyl-d-tartaric acid (05 mol). A solution is formed from which crystallization begins by scraping. After standing for 2 hours, the mixture is decanted and the resulting diastereomeric salt is washed with 2 x 5 ml of 50% aqueous ethanol. Product weight: 23.3 g (83%).

[A 23,3 g diasztereomer sóhoz 50 ml 10 tömeg%-os nátrium-hidroxid-oldatot adunk, és a keletkezett oldatot x 30 ml kloroformmal extraháljuk, majd az egyesített extraktumokat szárítás után bepároljuk. A maradék (+)-(I) enantiomer tömege: 3,0 g (33,3%). [a] =+50° (c = 1, CHClj).]To the diastereomeric salt (23.3 g) was added 10% sodium hydroxide solution (50 ml) and the resulting solution was extracted with chloroform (30 ml) and the combined extracts were dried. The weight of the (+) - (I) enantiomer was 3.0 g (33.3%). [α] = + 50 ° (c = 1, CHCl 3).]

A diasztereomer só anyalúgját 20 ml 10 tömeg%-os nátrium-hidroxiddal lúgosítjuk, 3 x 30 ml kloroformmal extraháljuk, majd szárítás után bepároljuk. A maradék (-)-(I) enantiomer tömege: 8,2 g (91,0%). [a] □ = -40’ (c = 1, CHC13).The mother liquor of the diastereomeric salt was basified with 20 ml of 10% w / w sodium hydroxide, extracted with 3 x 30 ml of chloroform and evaporated after drying. The weight of the remaining (-) - (I) enantiomer was 8.2 g (91.0%). [α] D = -40 '(c = 1, CHCl 3 ).

2. példaExample 2

5,0 g (0,0196 mól) (±)-(II)hidrogén-kloridot 30 ml 50 ’C-os vízben feloldunk, és 4,3 g (0,0115 mól) dibenzoil-d-borkősav 20 ml kloroformmal készített 40 ’C-os oldatát adjuk hozzá. A kapott elegyből kristályosodás indul meg, ami szobahőmérsékleten 2 órai állás után befejeződik. A (+)-(11) enantiomer savanyú dibenzoil-d-tartarátja válik ki, melyet leszűrünk, és 2 x 3 ml kloroformmal mosunk. A termék tömege: 5,8 g (90%); op.: 124-126 ’C;Dissolve 5.0 g (0.0196 mole) of (±) - (II) hydrochloride in 30 ml of 50 ° C water and 4.3 g (0.0115 mole) of dibenzoyl d-tartaric acid in 20 ml of chloroform. Add a 40 ° C solution. The resulting mixture begins to crystallize, which is complete after standing at room temperature for 2 hours. The acid dibenzoyl-d-tartrate of the (+) - (11) enantiomer precipitates, which is filtered off and washed with 2 x 3 ml of chloroform. Product weight: 5.8 g (90%); 124-126 ° C;

[a] Ive = -94 ’ (c = 1, metanol).[?] D = -94 '(c = 1, methanol).

Az 5,8 g sót 30 ml vízben szuszpendáljuk és 20 ml 5 s%-os nátrium-hidroxid-oldatot adunk hozzá, majd 3 x 20 ml diklór-etánnal extraháljuk. Az egyesített oldatokat nátrium-szulfáton szárítjuk és bepároljuk. A maradék (+)-(11) enantiomer tömege: 1,84 g (86%). [α] «β = +40’ (c = 1, diklóretán).The salt (5.8 g) was suspended in water (30 ml) and treated with 5% sodium hydroxide solution (20 ml) and extracted with dichloroethane (3 x 20 ml). The combined solutions were dried over sodium sulfate and evaporated. The remaining (+) - (11) enantiomer weighed 1.84 g (86%). [α] D = + 40 '(c = 1, dichloroethane).

[A diasztereomer só anyalúgjának vizes fázisát elválasztjuk és bepároljuk. A maradék a (-)-(II) enantiomer sósavas sója. Tömege: 1,6 g (64,0%); op.: 149-151 ’C. [a] 5?8 = +42’ (c = 1, metanol).][The aqueous phase of the mother liquor of the diastereomeric salt is separated and evaporated. The residue is the hydrochloride salt of the (-) - (II) enantiomer. Weight: 1.6 g (64.0%); m.p. 149-151 'C. [a] 5,8 = +42 '(c = 1, methanol).]

3. példaExample 3

33,5 g (0,15 mól) (±)-(ΠΙ) bázist feloldunk 250 ml metilalkoholban, és két részletben hozzáadunk 56,6 g (0,15 mól) dibenzoil-d-borkősavat 180 ml metilalkoholban oldva. A kristályosodást beoltással segítjük elő, majd az elegyet 2 órán át állni hagyjuk. A kivált diasztereomer sót lenuccsoljuk, 3 x 10 ml metilalkohollal mos-4Ί33.5 g (0.15 mol) of (±) - (ΠΙ) base are dissolved in 250 ml of methyl alcohol and 56.6 g (0.15 mol) of dibenzoyl-d-tartaric acid dissolved in 180 ml of methyl alcohol are added in two portions. Crystallization is facilitated by inoculation and the mixture is allowed to stand for 2 hours. The precipitated diastereomeric salt was lysed with 3 x 10 mL of methyl alcohol.

HU 203 108 Β suk és szárítjuk. Tömege: 44,7 g (a hozam közel kvantitatív).EN 203 108 Β suk and dried. Weight: 44.7 g (almost quantitative yield).

A 44,7 g diasztereomer sót 200 ml etilalkoholban szuszpendáljuk, és forrás közben sósavas (20 tömeg%os) etilalkoholt adunk hozzá, míg oldat keletkezik. Lehűtésre kristályosodás indul meg, majd az egy napi állás után kivált (+)-ffl-hidrokloridot lenuccsoljuk és 2 x 10 ml acetonnal mossuk. Tömege: 9,6 g (49,2%). [α]ί? = +ό0·(ο=1,νίζ).The diastereomeric salt (44.7 g) was suspended in ethyl alcohol (200 ml) and hydrochloric acid (20% w / w) was added under reflux until a solution was formed. After cooling, crystallization begins, and the (+) -? - hydrochloride which is liberated after one day is decanted off and washed with 2 x 10 ml of acetone. Weight: 9.6 g (49.2%). [Α] ί? = + ό0 · (ο = 1, νίζ).

Az alkoholos anyalúgot kb. 50 ml-re bepároljuk; kapargatásra további kiválás indul meg. Az elegyet 10 *C alatti hőmérsékleten tartjuk 10 (kán át, majd a (+)-(111)-hidrokloridot lenuccsoljuk és 2 x 10 ml acetonnal mossuk. Tömege: 4,6 g (23,5%); [α] o = +60’ (c = 1, víz).The alcoholic mother liquor is ca. Concentrated to 50 ml; for scraping, further precipitation begins. The mixture was kept at a temperature below 10 ° C for 10 hours, then (+) - (111) hydrochloride was decanted and washed with 2 x 10 ml acetone to give 4.6 g (23.5%) of [α] = +60 '(c = 1, water).

A (+)-(III)-hidrokloridot 72,7% összhozammal kapjuk.(+) - (III) hydrochloride was obtained in a total yield of 72.7%.

[A diasztereomer só anyalúgjához 30 ml 20 tömeg%os sósavas etilalkoholt adunk, bepároljuk és 100 ml diklór-etánnal eldolgozzuk. Éjjelen át állni hagyjuk, majd a kivált (-)-(HI)-hidrokloridot szűrjük és 2 x 10 ml acetonnal mossuk. A tennék tömege: 8,4 g (43,2%).[To the mother liquor of the diastereomeric salt is added 30 ml of 20% hydrochloric acid in ethyl alcohol, concentrated and worked up with 100 ml of dichloroethane. After standing overnight, the precipitated (-) - (HI) hydrochloride is filtered off and washed with 2 x 10 ml of acetone. Product weight: 8.4 g (43.2%).

[a]g> = -39’(c=l,víz).][a] g> = -39 '(c = 1, water).]

1. referenciapéldaReference Example 1

30,0 g (0,166 mól) (+)-(1) enantiomert ([a] □= +27’, c = 1, CHC13) 85 ml dúdór-etánban oldunk, 0,15 ml dimetil-formamidot adunk hozzá, és keverés közben, 40 ’C-on, 30 perc alatt 27 ml tionil-kloridot csepegtetünk az oldathoz. Ezután a reakcióelegyet két órán át 45 ’C-on keverjük, miközben kristályosodás indul meg. Ezt követően 30 percig jeges vízzel hűtjük az elegyet, majd a kivált (-)-(II)-hidrokloridot lenuccsoljuk, 2 x 10 ml diklór-etánnal mossuk és szárítjuk. Tömege:30.0 g (0.166 mole) of (+) - (1) enantiomer ([a] □ = +27 ', C = 1, CHC1 3) were dissolved in 85 ml of bulge-dichloroethane, 0.15 ml of dimethylformamide was added and 27 ml of thionyl chloride are added dropwise to the solution under stirring at 40 ° C over a period of 30 minutes. The reaction mixture was then stirred for two hours at 45 ° C while crystallization started. After cooling with ice-water for 30 minutes, the (-) - (II) hydrochloride precipitated is washed off, washed with dichloroethane (2 x 10 ml) and dried. weight:

18,6 g (44,0%); [a] g> = -30’ (c = 1, víz).18.6 g (44.0%); [a] g> = -30 '(c = 1, water).

2. referenciapéldaReference Example 2

18,5 g (0,073 mól) (-)-(II)-hidrogén-kloridot [a] d = -30’, (c = 1, víz) 102 ml vízzel elegyítünk, majd 12 ml 25 tömeg%-os vizes nátrium-hidroxidot adunk hozzá (pH —5,5). A kapott elegyet 1,5 órán át forraljuk, majd 20 ’C-ra hűtjük, és a pH-t 25 tömeg%-os vizes nátrium-hidroxid-oldattal 2,5-3-ra állítjuk be. Ezután az oldatot csontszénnel derítjük, 5,6 gtiokarbamidot adunk hozzá, majd 4 órát forraljuk. Tömény sósavval a pH-t 1-re állítjuk be, és az oldatot további 4 órán át forraljuk, miközben 75 ml vizet desztillálunk le. A maradékot, amely opalizál, lehűtjük, majd két fázisra válik szét. Éjjelen át 20 ’C alatti hőmérsékleten állni hagyjuk, és a kivált kristályokat lenuccsoljuk. A kapott ( ) (TII)-hidrogén-klorídot 5 ml telített vizes NaCl-oldattal és 20 ml acetonnal mossuk. A termék tömege: 2,2 g (13,5%). [a] ” = +17,5‘(c = 2, víz).18.5 g (0.073 mol) of (-) - (II) hydrochloride [a] d = -30 ', (c = 1, water) are added to 102 ml of water followed by 12 ml of 25% w / w aqueous sodium -hydroxide (pH-5.5) is added. The resulting mixture was refluxed for 1.5 hours, then cooled to 20 ° C and the pH adjusted to 2.5-3 with 25% w / w aqueous sodium hydroxide. The solution is then clarified with charcoal, 5.6 g of thiourea is added and the mixture is refluxed for 4 hours. Concentrated hydrochloric acid is adjusted to pH 1 and the solution is refluxed for an additional 4 hours while 75 ml of water are distilled off. The residue which opalescent is cooled and then separated into two phases. After standing overnight at a temperature below 20 ° C, the precipitated crystals are lysed. The resulting () (TII) -hydrochloride was washed with 5 mL of saturated aqueous NaCl and 20 mL of acetone. Product weight: 2.2 g (13.5%). [a] '= + 17.5' (c = 2, water).

4. példaExample 4

5,2 g (0,02 mól) (+)-(III)-hidrogén-kloridot ([a] d = +47’, c = 1, víz) 100 ml kloroformban szuszpendálunk, és keverés közben, 20 ’C-on 6,0 ml (9,7 g, 0,08 mól) tionil-kloridot adunk hozzá. Ezután az elegyet egy órán át visszafolyató hűtő alatt forraljuk, majd 20 ’C-ra hűtjük. A kivált anyagot lenuccsoljuk, 2 x 5 ml kloroformmal mossuk és szárítjuk. A kapott (-)-(IV)hidrogén-klorid tömege: 4,8 g (84,8%). [a] “ = -36’ (c = 1, víz).5.2 g (0.02 mol) of (+) - (III) -hydrochloride ([a] d = +47 ', c = 1, water) are suspended in 100 ml of chloroform and stirred at 20 ° C. Thionyl chloride (6.0 mL, 9.7 g, 0.08 mol) was added. The mixture was then refluxed for one hour and then cooled to 20 ° C. The precipitated material was decanted, washed with chloroform (2 x 5 ml) and dried. The weight of (-) - (IV) hydrochloride obtained was 4.8 g (84.8%). [a] "= -36 '(c = 1, water).

J. példaExample J.

4,1 g (0,015 mól) (-)-(IV)-hidrogén-kloridot ([a] d = -29* c = 1, 157 ml kloroformban szuszpendálunk, és 8,7 g (0,063 mól) kálium-karbonát 37 ml vízzel készült oldatát adjuk hozzá. A keveréket egy órán át forraljuk, majd 20 ’C-ra hűtjük, a két fázist elválasztjuk és a vizes részt 30 ml kloroformmal extraháljuk. Az egyesített kloroformos oldatokat nátrium-szulfáton szárítjuk, 3 ml 25 tömeg%-os sósavas alkoholt adunk hozzá és bepároljuk. A termék tömege 3,5 g (97,2%); [a] d =-75’(c = 1, víz).4.1 g (0.015 mol) of (-) - (IV) -hydrochloride ([a] d = -29 * c = 1 in 157 ml of chloroform) and 8.7 g (0.063 mol) of potassium carbonate are added. The mixture was refluxed for 1 hour, cooled to 20 ° C, the two phases were separated and the aqueous portion was extracted with 30 ml of chloroform. The combined chloroform solutions were dried over sodium sulfate (3 ml, 25%). hydrochloric acid (3.5 g, 97.2%), [α] d = -75 '(c = 1, water).

A 3,5 g anyagot 16 ml vízben oldjuk, 2,0 g nátriumkloridot adunk hozzá, az oldatot szénnel forrón derítjük, a szűrletet lehűtjük és egy éjjeli állás után a kivált anyagot, amely közelítőleg (±)-(V), szűrjük. [Tömege: 0,5 g (14,3%); [a] g> = -5’ (c = 1, víz).]The material (3.5 g) was dissolved in water (16 ml), sodium chloride (2.0 g) was added, the solution clarified with charcoal, the filtrate was cooled and, after standing overnight, the precipitate, approximately (±) - (V), was filtered. [Mass: 0.5 g (14.3%); [a] g> = -5 '(c = 1, water).]

Az anyalúgot 40 tömeg%-os nátrium-hidroxid-oldattal pH ~10-ig lúgosítjuk, és a kivált olajat 3 x 10 ml kloroformmal extraháljuk. Az egyesített kloroformos oldatokat nátrium-szulfáton szárítjuk, 2 ml 25 tömeg%os sósavas alkoholt adunk hozzá, majd bepároljuk. A kapott (-)-V-hidrogén-klorid tömege 22 g (64,7%); op.: 213 ‘C; [a] “ = -116’ (c = 1, víz); enantiomertartalom: 94,6%.The mother liquor was basified to pH ~ 10 with 40% sodium hydroxide solution and the resulting oil was extracted with chloroform (3 x 10 mL). The combined chloroform solutions were dried over sodium sulfate, 2 mL of 25% HCl alcohol was added and evaporated. The resulting (-) - N-hydrochloride weighed 22 g (64.7%); mp: 213 'C; [a] "= -116 '(c = 1, water); enantiomer content: 94.6%.

3. referenciapéldaReference Example 3

5,0 ml tömény kénsavba 10 ’C-on keverés közben 15 perc alatt 52 g (0,02 mól) (-)-(III)-hidrogén-kloridot ([a] d = -60, c = 1, víz) adagolunk, majd további egy órán át 15 ’C-on keverjük, miközben sósav fejlődik. Ezután 10 g jeget és 30 ml diklór-etánt adunk hozzá, és 40-45 ‘C között a keverék pH-ját 40%-os nátrium-hidroxiddal 9-re állítjuk be. A két fázist elválasztjuk, és a vizes részt 5 ml diklór-etánnal extraháljuk. Az egyesített diklór-etános oldatot nátrium-szulfáton szárítjuk, majd 5 ml 25 s%-os sósavas alkoholt adunk hozzá és bepároljuk. A kapott (±)-(V) tömege: 3,3 g (68,5%). [a] d = 0* (c = 1, víz).52 g (0.02 mol) of (-) - (III) -hydrochloride ([a] d = -60, c = 1, water) in 5.0 ml of concentrated sulfuric acid under stirring at 10 ° C for 15 minutes. and then stirred for an additional hour at 15 ° C while hydrochloric acid was developing. Then 10 g of ice and 30 ml of dichloroethane are added and the mixture is adjusted to pH 9 with 40% sodium hydroxide at 40-45 ° C. The two phases are separated and the aqueous phase is extracted with 5 ml of dichloroethane. The combined dichloroethane solution was dried over sodium sulfate, then 5 mL of 25% HCl alcohol was added and evaporated. The weight of (±) - (V) obtained was 3.3 g (68.5%). [a] d = 0 * (c = 1, water).

Claims (5)

1. Eljárás balraforgató 6-fenil-1. Procedure for Reversible 6-Phenyl- 2,2, 3,5,6-tetrahidro-imidazo[2,l-b]tiazol (Levamisol) előállítására, azzal jellemezve, hogy (a) az (I) képletű racém N-(2-hidroxi-etil)-N-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-amint vizes alkoholban 0,1-1, előnyösen 0,For the preparation of 3,5,6-tetrahydroimidazo [2,1b] thiazole (Levamisol), characterized in that (a) the racemic N- (2-hydroxyethyl) -N- (2-hydroxy) 2-phenylethyl) amine in aqueous alcohol 0.1-1, preferably 0, 4-0,6 mólekvivalens sósav jelenlétében, 0,1-1, előnyösen 0,4-0,6, még előnyösebben 0,48-0,52 mólekvivalens (VD képletű dibenzoil-d-boikősavval rezolváljuk, majd a kapott enantiomerek közül a balraforgató enantiomert (vagyis a (-)-(D képletű vegyületet) oldószerben tionil-kloriddal reagáltatjuk, az így kapott (+)-(11) képletű (+)-N-(2-klór-etil)-N-(2-klór-2-fenil-etil)-amint részleges hidrolízissel és tiokarbamiddal végzett gyűrűzárással (+)-(IID képletű (+)-3-(25In the presence of 4-0.6 molar equivalents of hydrochloric acid, 0.1 to 1 molar, preferably 0.4-0.6 molar equivalent, more preferably 0.48-0.52 molar equivalent of dibenzoyl d-boyoic acid (VD), followed by resolution of the resulting enantiomers. reacting the left-rotating enantiomer (i.e., (-) - (D)) with thionyl chloride in a solvent to give (+) - (11) (+) - N- (2-chloroethyl) -N- (2-) chloro-2-phenylethylamine by partial hydrolysis and cyclization with thiourea (+) - (+) - 3- (25) HU 203 108 ΒHU 203 108 Β -hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidinné alakítjuk, amelyet ezután oldószerben tionil-kloriddal reagáltatunk, majd a kapott (—)-(IV) képletű (-)-3-(2-klór-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben vizes bázissal reagáltatjuk, (b) a (II) képletű racém vegyületet víz és egy vízzel nem elegyedő oldószer keverékében 0,1-1, előnyösen 0,4-0,6, még előnyösebben 0,48-0,52 mólekvivalens dibenzoil-d-borkósavval rezolváljuk, majd a kapott enantiomerek közül a (+)-(11) képletű (+)-N-(2-klór-etiI)-N-(2-klór-2-fenil-etil)-amint részleges hidrolízissel és tiokarbamiddal végzett gyűrűzárással (+)-(ΠΙ) képletű (+)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidinné alakítjuk, amelyet ezután oldószerben tionil-kloriddal reagáltatunk, majd a kapott (-)-(I V) képletű (-)-3-(2-klór-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben vizes bázissal reagáltatjuk,-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine, which is then reacted with thionyl chloride in a solvent to give (-) - 3- (2-chloro-2-phenyl) (-) - (IV). -ethyl) -2-iminothiazolidine in a solvent by reaction with an aqueous base, (b) 0.1-1, preferably 0.4-0.6, more preferably 0, in a mixture of the racemic compound II with water and a water immiscible solvent. , 48-0.52 molar equivalent of dibenzoyl-d-tartaric acid, followed by (+) - N- (2-chloroethyl) -N- (2-chloro-2) (+) - (11) enantiomer. -phenylethyl) amine is converted to (+) - (ΠΙ) (+) - 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine by partial hydrolysis and thiourea, which is then treated with thionyl in a solvent. chloride and the resulting (-) - (IV) (-) - 3- (2-chloro-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine in a solvent is reacted with an aqueous base, 5 (c) a (III) képletű racém vegyületet alkoholos oldatban 0,5-1,5, előnyösen 0,9-1,1 mólekvivalens dibenzoil-d-borkősawal rezolváljuk, majd a kapott enantiomerek közül a (+)-(ΠΙ) képletű (+)-3-(2-hidroxi-2-fenil-etil)-210 -imino-tiazolidint oldószerben tionil-kloriddal reagáltatjuk, majd a kapott (-)-(IV) képletű (-)-3-(2-klór-2-fenil-etil)-2-imino-tiazolidint oldószerben vizes bázissal reagáltatjuk.(C) resolving the racemic compound of formula (III) in an alcoholic solution with 0.5 to 1.5, preferably 0.9 to 1.1 molar equivalents of dibenzoyl-d-tartaric acid, followed by (+) - (ΠΙ) (+) - 3- (2-hydroxy-2-phenylethyl) -210-iminothiazolidine is reacted with thionyl chloride in a solvent to give (-) - (IV) - (3-) - (2-) chloro-2-phenylethyl) -2-iminothiazolidine is reacted with an aqueous base in a solvent.
HU80482A 1982-03-17 1982-03-17 Process for producing levamisol HU203108B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU80482A HU203108B (en) 1982-03-17 1982-03-17 Process for producing levamisol

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU80482A HU203108B (en) 1982-03-17 1982-03-17 Process for producing levamisol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU203108B true HU203108B (en) 1991-05-28

Family

ID=10951430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU80482A HU203108B (en) 1982-03-17 1982-03-17 Process for producing levamisol

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU203108B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6180793B1 (en) Process for the preparation of a pharmacologically active substance
US7550479B2 (en) Modified Pictet-Spengler reaction and products prepared therefrom
KR100572687B1 (en) Process for the preparation of optically pure 4-hydroxy-2-oxo-1-pyrrolidineacetamide
PT2010498E (en) Synthesis of acylaminoalkenylene amides useful as substance p antagonists
US6258961B1 (en) Intermediates and process for the preparation thereof
US20090182156A1 (en) Synthesis and preparations of duloxetine salts
CA2607988A1 (en) Method for the resolution of 2-amino-6-propylamino-4,5,6,7-tetrahydrobenzothiazol and intermediate compounds
US11472770B2 (en) Process for the preparation of enantiomerically enriched 3-aminopiperidine
EP0981525B1 (en) (2-(2-thienyl)-ethylamino)-(2-halophenyl)-acetonitriles as intermediates and process for the preparation thereof
KR20080020613A (en) A process for the dynamic resolution of (substituted) (r)- or (s)-mandelic acid
RU2394026C2 (en) Method for optical separation of amlodipine
JP4323718B2 (en) Method for producing substituted alkylamine or salt thereof
HU193399B (en) Process for producing pyrrolidone derivatives
HU203108B (en) Process for producing levamisol
JP2009535327A (en) Ropivacaine hydrochloride anhydride and its preparation
HU231050B1 (en) Process for the preparation of a pharmaceutical active ingredient
AU2005212390A1 (en) Resolution of racemates of methyl alpha-5-(4,5,6,7-tetrahydro(3,2-c)thienopyridyl)-(2-chlorophenil)acetate
KR100954755B1 (en) Method for preparing r---1-[4-chloro-phenylphenyl-methyl]piperazine
JP4256478B6 (en) Novel process for the preparation of pharmacologically active substances
HU189751B (en) Process for producing diastereomeres of 2-amino-methyl-pyrrolidine produced with di-p-toluyl-tartaric acid
JPH07247275A (en) Production of single diastereomer of oxazolidinone derivative and fumarate of single diastereomer of urethane compound
IE20000060A1 (en) Novel Process for Producing AMPA Antagonist Compounds
HU177583B (en) Process for resolving alkali salts and lactone of raceme cys-2-hydroxy-cyclopent-4-ene-1-yl-acetic acid with optically active alpha-phenyl-ethylamine
JPS6259261A (en) Production of 1,4-dihydropyridine derivative
JP2005154433A (en) Azlactone compound and method for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee