HU202431B - Method for continuous producing wire - Google Patents

Method for continuous producing wire Download PDF

Info

Publication number
HU202431B
HU202431B HU75185A HU75185A HU202431B HU 202431 B HU202431 B HU 202431B HU 75185 A HU75185 A HU 75185A HU 75185 A HU75185 A HU 75185A HU 202431 B HU202431 B HU 202431B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
wire
core wire
core
metal
cast
Prior art date
Application number
HU75185A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT40939A (en
Inventor
Miyauchi Kenichi
Aakai Masaaki
Takayama Teruyuki
Yamaguchi Tetsuo
Original Assignee
Fujikura Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP3905084A external-priority patent/JPS60184461A/en
Priority claimed from JP3905184A external-priority patent/JPS60184462A/en
Priority claimed from JP4676084A external-priority patent/JPS60191655A/en
Application filed by Fujikura Ltd filed Critical Fujikura Ltd
Publication of HUT40939A publication Critical patent/HUT40939A/en
Publication of HU202431B publication Critical patent/HU202431B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/04Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of bars or wire
    • B21C37/042Manufacture of coated wire or bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

A method for the continuous production of wire is characterised in that a continuously supplied core wire is subjected to surface cleaning, that the core wire with the cleaned surface is introduced into a duct with an atmosphere consisting of an inert gas or a gas with a slight reducing action, at a pressure above the ambient pressure, that the core wire is passed out of the duct into a bath of molten metal, through which it is passed in order to take up the molten metal onto the wire to form a cast rod consisting of the core wire and a coating which is formed around it and results from the solidified metal taken up, and that the cast rod is hot-rolled to give a wire with a reduced cross-section.

Description

A találmány tárgya eljárás huzalok folyamatos lőállítására mártó öntéssel, amelynek során maghuzalt bevezetókamrán, majd fémolvadékon vezetünk át oly módon, hogy a fémolvadékba történő bevezetés előtt a maghuzal felületét megtisztítjuk, illetve eltávolítjuk, a fémolvadékböl kihúzott maghuzalt pedig a felületére rakódott és megszilárdult fémolvadék-réteggel együtt melegen hengereljük.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for continuous firing of wires by dipping casting, wherein the core wire is passed through a feed chamber and then through a metal melt by cleaning or removing the surface of the core wire prior to introduction into the metal melt. roll hot.

Az ilyen mártó öntési eljárások huzalok előállítására már régóta ismeretesek és elterjedtek. Késztetés leírásuk található többek között a 39-18204 lsz. JP szabadalmi leírásban. Ennél a megoldásnál a maghuzalt húzógyűrűn át vezetik egy bevezető-kamrába, amelyből azután a megtisztított maghuzal az öntőtégelybe kerül. Az öntőtégely grafitból készül és a maghuzal a fenekén lévó nyilason át kerül a fémolvadékba, majd onnan ugyancsak nyilason át jut ki az öntőtérből és kerül hengerek közé, illetve adott esetben hútőegységbe.Such dipping casting methods for wire production have long been known and are widely used. A description of the impulse is found, inter alia, in pages 39-18204. JP. In this arrangement, the core wire is led through a drawing ring into an inlet chamber, from which the cleaned core wire is then introduced into the casting crucible. The casting crucible is made of graphite and the core wire enters the molten metal through an arrow on its bottom and then exits through an arrow from the casting chamber and enters between rolls and, if appropriate, a cooling unit.

Az öntés során a bevezető-kamrában, valamint adott esetben a hengerlési térben is vákuumot alakítanak ki, hogy megakadályozzák a huzal felületének oxidálódását és ezzel a maghuzal és a rárakódott fém közötti kötés gyengülését, illetve felületi hibák kialakulását.During casting, a vacuum is formed in the inlet chamber and optionally in the rolling chamber to prevent oxidation of the surface of the wire, thereby weakening the bond between the core wire and the deposited metal, and forming surface defects.

Vizsgálatainak során azt tapasztaltuk, hogy ha a maghuzalt párátlanítóit száraz levegővel töltjük fel, a fenti káros jelenségek nem jelentkeznek. Következésképpen az a hiedelem, hogy a kötés biztonságának csökkenését és a felületi hibák kialakulását a felületi oxidáció eredményezi, nem bizonyult megalapozottnak és további vizsgálataink azt is bebizonyították, hogy ezen hibák oka a levegő nedvességtartalmában keresendő.It has been found that when the dehumidifiers of the core wire are filled with dry air, the above adverse effects do not occur. Consequently, the belief that the reduction of bonding security and the formation of surface defects result from surface oxidation has not been substantiated and further investigations have shown that the cause of these defects lies in the moisture content of the air.

Találmányunk alapja tehát az a felismerés, hogy a megfelelő minőségű termék előállításához nem vákuumot, hanem száraz atmoszférát kell biztosítani.Thus, the present invention is based on the realization that in order to produce a product of the correct quality, it is not a vacuum but a dry atmosphere.

A kitűzött feladatot a találmány szerint oly módon oldottuk meg, hogy a mártó öntés során a maghuzalt a bevezető-kamrában és adott esetben a hengerlés során is atmoszferikus nyomásnál nagyobb nyomású semleges vagy redukáló gázatmoszférában vezetjük.The object of the present invention has been solved by directing the core wire during the dipping casting in the inlet chamber and optionally during the rolling in a neutral or reducing gas atmosphere above atmospheric pressure.

A bevezető-kamrában a maghuzalt optimális hőmérsékletre melegítjük és ezáltal az öntött rúd bevonatának vastagságát meghatározzuk.In the inlet chamber, the core wire is heated to an optimum temperature, thereby determining the thickness of the cast rod coating.

A maghuzalt bizonyos esetekben célszerű a rárakandó fémtől különböző ötvözetből készíteni.In some cases, the core wire may be made of an alloy other than the metal to be laid.

A bevezető-kamrába történő bevezetés előtt a maghuzal felületét célszerű drótkefével vagy sörétezéssel megtisztítani.Prior to introduction into the inlet chamber, the surface of the core wire should be cleaned with a wire brush or shot blasting.

A magraöntést követően a meleghengerléssel a termék keresztmetszetét legfeljebb 40%-kal csökkentjük. Ennek során célszerűen egy pár ovális és egy pár félkör alakú profillal rendelkező hengert alkalmazunk.After core casting, hot rolling reduces the product cross-section by up to 40%. Preferably, a pair of ovals and a pair of semicircular cylinders are used.

A találmány szerinti megoldás előnye, hogy a mártó öntési eljárás műveleti lépései, üzemi feltételei és a foganatosításához szükséges berendezés lényegesen egyszerűbb, mint a korábban alkalmazottak, továbbá segítségével a maghuzal és a bevonatréteg aránya, valamint a termék felületi minőségének jellemzői jól szabályozhatók.An advantage of the present invention is that the operating steps, operating conditions and equipment required for the dipping molding process are significantly simpler than those previously employed and provide good control over the ratio of core wire to coating layer and surface quality of the product.

Ezen túlmenően, a találmány szerinti eljárás alkalmazása lényegesen olcsóbb, mind a beruházás, mind az üzemeltetés során.In addition, the use of the method of the invention is significantly cheaper, both during the investment and during operation.

A kapott termék minősége kifogástalan, a felületen zárványok, repedések vagy egyéb felületi hibák nincsenek.The product obtained is of unimpaired quality with no inclusions, cracks or other surface defects.

A találmány további részleteit kiviteliFurther details of the invention are provided

példákon, examples rajz segítségével ismertetjük. A drawing. THE rajzon az drawing is 1. ábra Figure 1 mártó öntési eljárás foganatosítására szolgáló ismert berendezés vázlata, a Outline of a known apparatus for performing a dipping molding process, a 2. ábra Figure 2 a találmány szerinti eljárás foganatosítására szolgáló berendezés vázlata, a Schematic of apparatus for carrying out the process of the invention, a 3. ábra Figure 3 a találmány egy további változatának foganatosítására szolgáló berendezés vázlata, és a a diagram of a device for carrying out a further embodiment of the invention, and a 4. ábra Figure 4 a 3. ábrán bemutatotthoz hasonló eljárás foganatosításának vázlata. 3 is a schematic diagram of a procedure similar to that shown in FIG.

Az 1. ábrán látható megoldásnál 11 maghuzalt 12 kihúzó henger segítségével vezetnek át 14 húzógyűrűn. A 11 maghuzal ezután 16 terelőhengerhez kerül, miközben belép a 18 köpennyel határolt 18b bevezetökamrába. Belépéskor 20 hántológyűrűn halad át, amely a felületi réteget eltávolítja és így fémtiszta huzalfelületet biztosit. A 18b bevezetőkamrából a 11 maghuzalt 22 továbbitógörgők vezetik 24 öntőtégelybe, a 24a bevezetőnyíláson át. A 24 öntőtégely tűzálló anyagból, például grafitból van kialakítva és 26 olvasztóedényből 28 csatornán keresztül M fémolvadékkal, például rézzel van feltöltve.In the embodiment shown in Figure 1, the core wire 11 is passed through a pulling ring 14 by means of a pulling roller 12. The core wire 11 then enters the deflection roller 16 as it enters the inlet chamber 18b enclosed by the jacket 18. Upon entry, it passes through 20 peeling rings which remove the surface layer and thereby provide a clean metal wire surface. From the inlet chamber 18b, the core wire 11 is guided by the conveyor rollers 22 into the casting crucible 24 through the inlet port 24a. The crucible 24 is formed of a refractory material, such as graphite, and is filled with molten metal M, such as copper, through a channel 28 from a melting pot 26.

A 11 maghuzal folyamatosan halad fölfelé és ennek során fémolvadék-réteg rakódik fémtiszta palástfelületére. Ily módon a 24 öntőtégelyből kilépő 13 öntött huzal átmérője nagyobb, mint a 11 maghuzalé.The core wire 11 continues to move upward, whereby a layer of molten metal is deposited on a clean metal peripheral surface. In this way, the diameter of the cast wire 13 exiting the die 24 is larger than that of the core wire 11.

A 13 öntött huzal a 24 öntőtégelyből 30 köpennyel határolt 30a hűtőegységbe kerül, ahol 31 terelőgórgók mentén halad tovább a 32 köpennyel határolt 32a meleghengerlő egységbe. Itt 34 és 36 hengerpárokkal alakítják. A 34 hengerpárok profilja célszerűen ovális, míg a 36 hengerpárok félkör alakú profillal vannak ellátva.The cast wire 13 passes from the crucible 24 to the cooling unit 30a enclosed by a sheath 30, where it passes along the guide rolls 31 to the hot rolling unit 32a enclosed by the sheath 32. Here it is formed with 34 and 36 pairs of rollers. The profile of the pairs of rollers 34 is preferably oval, while the pairs of rollers 36 are provided with a semi-circular profile.

Alakítás után a 13 huzal áthalad a 38 hütözónán, majd 40 késztermékként hagyja el a berendezést.After forming, the wire 13 passes through the cooling zone 38 and leaves the apparatus as a finished product 40.

Az ábrán látható, hogy a 18b bevezetőkamra 42 leszívócsonkkal van ellátva, amelyen át a 18b bevezetőkamrában a korábban már említett 39-18204 lsz. JP szabadalmi leírásban ismertetett módon vákuum létesíthető. Ez a vákuum biztosítja a feltételezések 3 szerint, hogy a 11 maghuzalnak a -20 hántológyűrűbeti megtisztított felülete nem oxidálódik a 24 öntőtégelybe történő bejutás előtt és ezáltal elérhető a megfelelő felületi minőség.In the figure, the inlet chamber 18b is provided with a suction nozzle 42 through which the aforementioned 39-18204 in the inlet chamber 18b. Vacuum can be applied as described in JP. This vacuum assumes 3 that the cleaned surface of the core wire 11 in the husk ring -20 is not oxidized before it enters the casting crucible 24 and thus achieves the desired surface quality.

A 30a hütőegység és a 32a meleghengerlő egység 30, illetve 32 köpenyén is van 30b, illetve 32b gázbevezető csonk, amelyeken át enyhén redukáló gázt vezetnek a munkatérbe a technológiai műveletek alatt, ugyancsak a felületi minőség biztosítása érdekében.The casing 30a and 32b of the refrigeration unit 30a and the hot rolling mill unit 32a and 32a, respectively, are provided with gas inlet ports 30b and 32b, through which slightly reducing gas is introduced into the work space during process operations, also to ensure surface quality.

Amint azt már a korábbiakban említettük, vizsgálatainak során felismertük, hogy a termék felületi minőségének biztosításához nein szükséges vákuum alkalmazása, minthogy a felületi hibák nem az oxidáció, hanem a nedvességtartalom következtében jelentkeznek. Amikor a 18b bevezetókamrát száraz levegővel töltöttük fel, a termék minősége ugyanolyan jó volt, mint a vákuum alkalmazása esetén. Ugyanakkor viszont fölöslegessé vált a bevezetőkamra megbízható tömítettségének biztosítása, ami a költségeket jelentősen csökkentette. Ezen túlmenően megszüntethető volt a vákuum alkalmazásának az a hátránya is, hogy a 24 öntőtégely 24a bevezetónyilásán át a vákuum következtében fémolvadék szivárogjon a 18b bevezetökamrába.As mentioned above, its investigations have revealed that the use of a vacuum is not necessary to ensure the surface quality of the product, since surface defects are not due to oxidation but to moisture. When the inlet chamber 18b was filled with dry air, the product quality was as good as under vacuum. At the same time, however, it was no longer necessary to ensure reliable sealing of the intake chamber, which significantly reduced costs. In addition, the disadvantage of using a vacuum to allow a metal melt to leak into the inlet chamber 18b through the inlet port 24a of the die 24 could also be eliminated.

Ugyanakkor azonban azt is tapasztaltuk, hogy a 18b bevezetőkamrának túlnyomásos száraz levegővel történő üzemeltetése során a magas hőmérséklet következtében a 24 öntőtégely a 24a bevezetőnyílás környezetében igen erős oxidációs hatásnak van kitéve, aminek következtében élettartama rövidült és folyamatos hosszantartó működtetése nem volt biztosítható. Ezért vált szükségessé semleges gáz, vagy enyhén redukáló géz alkalmazása a 18b bevezetőkamrában.However, it has also been found that when operating the inlet chamber 18b with pressurized dry air, the high temperature causes the casting crucible 24 to undergo a very strong oxidation effect in the vicinity of the inlet port 24a, which results in a short life and continuous operation. This necessitates the use of a neutral gas or a slightly reducing gauze in the inlet chamber 18b.

A 2. ábrán a találmány szerinti eljárás egy célszerű foganatosítására szolgáló berendezés vázlatát mutatjuk be.Figure 2 is a schematic diagram of a device for practicing the process of the invention.

A 10 öntőberendezés felépítése elvileg hasonló az 1. ábrán bemutatotthoz. A 11 maghuzalt 20 hántológyűrűn átvezetve juttatjuk a 18b bevezetőkamrába, amely egyik végén 46 gázbevezető csonkkal van ellátva. A 46 gázbevezető csonkon 48 szelep van.The structure of the casting apparatus 10 is in principle similar to that shown in FIG. The core wire 11 is passed through a peeling ring 20 into the inlet chamber 18b, which at one end is provided with a gas inlet port 46. The gas inlet 46 has a valve 48.

A 18 köpenyen ennél a megoldásnál is van 42 leszivócsonk, hogy a gázbevezetés előtt a 18b bevezetőkamrát légteleníteni lehessen. A 10 öntőberendezés többi része lényegében megegyezik az 1. ábrán bemutatottal.In this embodiment, the housing 18 also has a suction nozzle 42 for venting the inlet chamber 18b prior to gas introduction. The remainder of the casting apparatus 10 is substantially the same as that shown in FIG.

Az eljárás során a berendezés indításakor a 18b bevezetókamrát a 42 leszivócsonkon keresztül levákuumozzuk, majd a 46 gázbevezetö csonkon keresztül a 48 szelep nyitása után inért vagy enyhén redukáló gázt vezetünk be. Ily módon a 11 mag huzal a 18b bevezetókararán keresztül haladva megőrzi a 20 hántológyűrű után kialakult fémtiszta felületét. A 16 terelőhengeren átvetve a 11 maghuzal keresztülhalad a 24 öntőtégely 4In the process, at start-up of the apparatus, the inlet chamber 18b is evacuated through the suction nozzle 42 and, after the valve 48 is opened, the inhaled or slightly reducing gas is introduced through the inlet nozzle 46. In this way, the core wire 11 passes through the inlet arm 18b to retain the clean metal surface formed after the peeling ring 20. Passing through the deflection roller 16, the core wire 11 passes through the casting crucible 4

24a bevezetőnyilásán, majd az abból kijövő 13 öntött huzal a 30a hűtöegységbe jut.At its inlet 24a, and then the cast wire 13 coming out of it, enters the cooling unit 30a.

A berendezés üzemelése alatt a 18b bevezetőkamrában az atmoszferikus nyomásnál valamivel nagyobb nyomás van, így külső levegő nem juthat belsejébe, még akkor sem, ha a 18 köpeny nem légmentesen zárt. Ennek megfelelően a 11 maghuzal felülete megtartja jó minőségét és a 24 öntőtégely oxidálódása is elkerülhető.During operation of the device, the inlet chamber 18b is pressurized slightly above atmospheric pressure, so that no outside air can enter, even if the jacket 18 is not airtight. Accordingly, the surface of the core wire 11 retains its good quality and oxidation of the casting crucible 24 can also be avoided.

A 20 hántológyűrű adott esetben egyéb tisztítóelemmel, például sörétezőberendezéssel, vagy drótkefével, illetve vegyszerező egységgel is helyettesíthető.The peeling ring 20 may optionally be replaced by another cleaning element, such as a shotgun or a wire brush or chemical agent.

A 2. ábrán bemutatott berendezésben az eljárást az alábbi módon foganatosítottuk.In the apparatus shown in Figure 2, the process was carried out as follows.

A 18b bevezetökamrába 95 tömegX nitrogénből és 5 tomegX szén-monoxidból álló keveréket vezettünk, 10 Pa nyomáson és 5 m3/h áramlási sebességgel. Ezáltal enyhén redukáló atmoszférát és enyhe túlnyomást hoztunk létre. 11 maghuzalként rézhuzalt használtunk, amelynek a 20 hántológyürüt elhagyva 12,7 mm volt az átmérője. A 13 öntött huzalt meleghengerléssel 8 mm átmérőjű termékké alakítottuk.A mixture of 95% nitrogen by weight and 5 volumes of carbon monoxide was introduced into the inlet chamber 18b at a pressure of 10 Pa and a flow rate of 5 m 3 / h. Thus, a slightly reducing atmosphere and a slight overpressure were created. The core wire used was copper wire with a diameter of 12.7 mm leaving the peeling ring 20. The cast wire 13 was hot-rolled to an 8 mm diameter product.

A fenti technológiát oly módon is elvégeztük, hogy a 18b bevezetőkamrát vákuumforráshoz csatlakoztattuk. Mindkét párhuzamos technológiával nyert terméket megvizsgáltuk. A vizsgálat során kapott adatokat az alábbi táblázatban közöljük.The above technology was also accomplished by connecting the inlet chamber 18b to a vacuum source. Both products obtained by parallel technology were tested. The data obtained during the test are given in the table below.

1. táblázat jellemzők minta a találmány szerint vákuumos technológiávalTable 1 is a sample sample of the invention by vacuum technology

húzó- feszültség (kN/m2)tensile stress (kN / m 2 ) 230464 230 464 228503 228 503 nyúlás (X) elongation (X) 40 40 41 41 csavarási twist nincs no nincs no próba* test* selejt waste selejt waste kereszt- cross- nincs no nincs no metszet* * section határréteg sem selejt the boundary layer does not waste határréteg sem selejt the boundary layer does not waste

* Minden egyes huzalt 10 alkalommal csavartunk egyik irányba, majd utána 10 alkalommal a másik irányba.* Each wire is twisted 10 times in one direction and then 10 times in the other direction.

* Mindegyik huzal keresztmetszetét mikroszkóppal vizsgáltuk meg.* The cross-section of each wire was examined under a microscope.

Amint az az 1. táblázatból látható, a találmány szerinti eljárással kialakított huzal minősége gyakorlatilag ugyanaz, mint a technika állása szerinti eljárással kialakított huzaloké.As shown in Table 1, the quality of the wire formed by the process of the present invention is substantially the same as that of the state of the art.

A 3. ábrán a találmány szerinti eljárás megvalósítására szolgáló 10a berendezés má-35 sik kiviteli alakját ábrázoltuk. Ez a 2. ábrán bemutatott 10 öntöberendezéstől abban különbözik, hogy 'a 20 hántológyürűt 50 felülettisztitó eszközzel helyettesítettük, és hogy csupán egy 34 hengerpárt és egy 36 hengerpárt alkalmaztunk. A 34 hengerpárral a 13 öntött huzalt ovális keresztmetszetűre, majd a 36 hengerpárral körkörös keresztmetszetűre alakítjuk.Figure 3 illustrates another embodiment of apparatus 10a for carrying out the process of the present invention. This differs from the die 10 shown in Fig. 2 in that the peeling ring 20 was replaced by a surface cleaning device 50 and that only a pair of rollers 34 and a pair of rollers 36 were used. With the pair of rollers 34, the cast wire 13 is formed to an oval cross section and then with the pair of rollers 36 to a circular cross section.

Az 50 felülettisztitó eszköz a bemutatott megoldásnál drótkefét tartalmaz, de lehet adott esetben sörétező vagy vegyszeres tisztítóeszköz is. Utóbbiak különösen akkor célszerűek, ha a 11 maghuzal nem rézből, hanem például acélból van, aminek következményeképpen a 20 hóntológyűrűt rendkívül sűrűn kellene cserélni. Ez akadályozná a folyamatos üzemet, míg ha a tisztítást ilyen esetben az említett eszközök segítségével végezzük, a berendezés gyakorlatilag folyamatosan üzemeltethető és a tisztitószerszámok cseréje nem szükséges.The surface cleaning device 50 comprises a wire brush in the illustrated embodiment, but may also be a shot blasting or chemical cleaning device. The latter are particularly advantageous if the core wire 11 is made of steel rather than copper, which would require the snow ring 20 to be replaced very frequently. This would impede continuous operation, whereas, if cleaning is done with the aforementioned means, the equipment can be operated virtually continuously and no cleaning tools need to be replaced.

A 11 maghuzal és a 24 öntőtégelyben lévő M olvadékból rárakódó réteg között metallurgiai kötés nincs. Ez a kötés a meleghengerlés során jön létre.There is no metallurgical bond between the core wire 11 and the layer of melt M in the casting crucible 24. This bond is formed during hot rolling.

Olyan esetekben, amikor a maghuzal és a rárakódott bevonatréteg különböző összetételű, az öntött huzal egyenletes keresztmetszetének biztosítósa viszonylag nehéz a meleghengerlés során. Ha tehát például acél maghuzalra rézbevonatot viszünk fel, különböző szilárdságú alkotókról van szó, amelyekből a meleghengerlés során nem könnyű egységes keresztmetszetűvé hengerelt terméket előállítani. Az ovális profilú hengerekkel végzett keresztmetszet-csökkentés során a rézbevonat vastagságának egyenetlenségei fokozódnak, ami a késztermék szempontjából nem kedvező. Ezért a bemutatott megoldásnál például az öntött huzalt csak egyszer hengereljük ovális profilú hengerpórok között. Az öntött huzal teljes fogyása a különböző hengerpárok között általában nem több, mint 40%. Ily módon a hengerléssel létrehozott késztermék egyenetlenségei a minimálisra csökkenthetők.In cases where the core wire and the deposited coating layer are of different compositions, providing a uniform cross-section of the cast wire during hot rolling is relatively difficult. Thus, for example, when a copper core is coated with a copper coating, it is a composite material of various strengths which is not easy to produce in a hot rolled product of a uniform cross-section. Cross-sectional reduction with oval cylinders increases the unevenness of the copper plating thickness, which is not favorable for the finished product. Therefore, in the embodiment shown, for example, the cast wire is rolled only once between rollers of oval profile. The total weight of cast wire between different pairs of rolls is generally no more than 40%. In this way, the unevenness of the finished product produced by rolling can be minimized.

Ha történetesen a fogyás mértéke a 40%-ot meghaladja, a tapasztalat szerint az acél maghuzalon kialakított rézbevonat-réteg vastagságának egyenetlenségei nagyobbak a megengedett tűrési értékeknél.If the rate of weight loss is greater than 40%, it has been found that the unevenness of the thickness of the copper plating layer on the steel core wire is greater than the allowable tolerance.

Amikor tehát a 3. ábrán bemutatott berendezés segítségével acél maghuzalra rézbevonatot öntöttünk, a kővetkezőképpen jártunk el.Thus, when a copper coating was cast on a steel core wire using the apparatus shown in Figure 3, the following procedure was followed.

Vákuumozás, majd enyhén redukáló gázatmoszféra kialakítása után végeztük a mártó öntési eljárást. Maghuzalként 9,5 mm átmérőjű lógyacél huzalt használtunk, amelynek felületét drótkefével tisztítottuk meg. A maghuzalt körülbelül 70 m/perc sebességgel vezettük a bevezetőkamrába, amelyből körülbelül 13 mm átmérőjű öntött huzalt vezettünk ki.After vacuuming and then creating a slightly reducing gas atmosphere, the dipping casting process was performed. The core wire used was a 9.5 mm diameter spring steel wire which was cleaned with a wire brush. The core wire was introduced into the feed chamber at a speed of about 70 m / min, from which a cast wire of about 13 mm diameter was guided.

Az öntött huzal acélmagból és rézbevonatból állt és a hűtés, valamint meleghengerlés után 11 mm-es átmérőjű huzalt nyertünk késztermékként.The cast wire consisted of steel core and copper plating, and after cooling and hot rolling, a wire with a diameter of 11 mm was obtained as a finished product.

A meleghengerlés során a fogyás értéke 13% volt. A végleges rézbevonat vastagsága 1,45 és 1,5 mm között változott, az átlagos vastagság 1,48 mm volt. Ez gyakorlatilag állandó bevonatvastagsógot jelent. A bevonatréteg‘súlyaránya a késztermékben körülbelül 50% volt, ez azonban - mint már korábban is mondottuk - a maghuzalnak az öntőtégelyen történő átvezetési sebességének függvényében változtatható.The weight loss during hot rolling was 13%. The thickness of the final copper plating ranged from 1.45 to 1.5 mm and the average thickness was 1.48 mm. This means a practically constant coating thickness. The weight ratio of the coating layer to the finished product was about 50%, however, as said above, it can be varied depending on the rate of passage of the core wire through the casting crucible.

A 4. ábrán a találmány szerinti megoldás egy, a 3. ábrán bemutatott változatához hasonló változatát mutatjuk be. Ez elsősorban abban különbözik a másik változattól, hogy itt a 18b bevezetökamrában 54 fűtóegység van. A bevezetett 11 maghuzalt ily módon olyan hőmérsékletre lehet hevíteni, mielőtt a 24 öntőtégelybe jut, ami a technológia szempontjából kívánatos.Figure 4 shows a variant of the invention according to the embodiment shown in Figure 3. This differs in particular from the other embodiment in that the inlet chamber 18b is provided with heating units 54. The introduced core wire 11 can thus be heated to a temperature before it reaches the casting crucible 24, which is desirable in technology.

Felismertük ugyanis, hogy a maghuzalra lerakódó fémolvadék mennyisége függ az öntőtégelybe vezetett maghuzal hőmérsékletétől. Általában annál nagyobb a maghuzalra rakodó fémolvadék mennyisége, minél több hőt nyel el a maghuzal az öntőtégelyben lévő fémolvadékból. Ennek megfelelően, ha a maghuzal hőmérséklete viszonylag alacsony, a bevonatréteg viszonylag vastag. Ha viszont a maghuzal hőmérsékletét hevítéssel növeljük, akkor a bevonatréteg vékonyabb lesz. Ily módon szabályozható a bevonatréteg vastagsága a fűtóegység működtetésével. A maghuzal és a bevonatréteg aránya 10 és 70%-os tartományon belül változtatható.It has been discovered that the amount of metal melt deposited on the core wire depends on the temperature of the core wire introduced into the casting crucible. Generally, the greater the amount of metal melt that is loaded onto the core wire, the more heat the core wire absorbs from the metal melt in the casting crucible. Accordingly, if the core wire temperature is relatively low, the coating layer is relatively thick. However, if the temperature of the core wire is increased by heating, the coating layer will be thinner. In this way, the thickness of the coating layer can be controlled by actuating the heater. The ratio of core wire to coating layer can be varied within the range of 10 to 70%.

Kedvező a maghuzal hevítése olyan esetekben is, amikor a mártó öntést nem kör keresztmetszetű huzalra végezzük, azaz például öntött szalagot állítunk elő. Ebben az esetben a hevítés biztosítja a magrész egyenletes hőmérsékletét, ami viszont azt teszi lehetővé, hogy a bevonat egyenlő vastagságban alakuljon ki.The heating of the core wire is also advantageous in cases where the dipping casting is carried out on a non-circular cross-section wire, e.g. In this case, heating provides a uniform temperature of the core portion, which in turn allows the coating to develop at equal thickness.

A 4. ábrán látható berendezésben 2% hidrogént és 98% nitrogént tartalmazó védőgázt alkalmaztunk. Az enyhén redukáló gázkeveréket az atmoszferikus nyomásnál nagyobb nyomóson vezettük be a berendezésbe és így hoztuk létre a bevezetökamrában az enyhén redukáló és kis mértékben túlnyomásos atmoszférát. Ugyanilyen gázkeveréket alkalmaztunk a meleghengerlés során is.In the apparatus shown in Figure 4, a shielding gas containing 2% hydrogen and 98% nitrogen was used. The slightly reducing gas mixture was introduced into the apparatus at a pressure higher than atmospheric pressure to create a slightly reducing and slightly pressurized atmosphere in the inlet chamber. The same gas mixture was used during hot rolling.

Kiindulási anyagként 9,5 mm átmérőjű lágyacél huzalt alkalmaztunk, amelynek tisztítását és rozsdátlanitását drótkefével végeztük. A tisztitott felületű maghuzalt rézolvadékon vezettük át és így készítettünk öntött rudat, amelyet azután meleghengerléssel alakítottunk.The starting material used was a 9.5 mm diameter mild steel wire which was cleaned and corroded using a wire brush. The cleaned core wire was passed through a copper melt to form a cast rod, which was then hot-rolled.

A kísérletek során három különböző átmérőjű maghuzalt alkalmaztunk és azokat különböző hőmérsékleten vezettük az öntóté5Three core diameters of different diameters were used in the experiments and led at different temperatures to the

-47 HU 202431 B 8 gelybe. A kész termékeken meghatároztuk a rézbevonat vastagságát és súlyarányát. A vizsgálat eredményét az alábbi táblázat mutatja.-47 HU 202431 B 8 gelyle. The thickness and weight ratio of the copper plating on the finished products were determined. The results of the test are shown in the table below.

2. táblázat Table 2 maghuzal- -hömérséklet (C°) maghuzal- -temperature (° C) termék- -átmérő (mm) product- -diameter (Mm) rézbevonat átl. vastagsága (mm) copper coating avg. thickness (mm) súlyarány (%) weight ratio (%) szobahőmérséklet room temperature 11,5 11.5 2,02 2.02 61 61 200 200 10,0 10.0 1,05 1.05 38 38 400 400 9,0 9.0 0,44 0.44 21 21

Amint a táblázatból jól lathato, a rezbevonat súlyaránya jelentős mértékben függ a maghuzal hőmérsékletétől.As can be seen from the table, the weight ratio of the resonant coating is significantly dependent on the core wire temperature.

A bemutatott példákból jól látható, hogy a találmány szerinti megoldás egyszerűbb és biztonságosabb technológiát biztosit a huzalok előállítására mártó öntési eljárás során, mint a hagyományos megoldások. Az alkalmazott berendezés ugyanakkor egyszerűbb és üzemeltetése is olcsóbb. A maghuzal hőmérsékletének a találmány szerint történő szabályozásával a bevonatréteg vastagsága, illetve súlyaránya tág határok között változtatható.It will be apparent from the examples presented that the present invention provides a simpler and safer technology for producing wire by dipping casting than conventional solutions. However, the equipment used is simpler and less expensive to operate. By controlling the core wire temperature in accordance with the present invention, the thickness or weight ratio of the coating layer can be varied within wide limits.

Természetesen a bemutatott példák csupán a találmány illusztrálására szolgálnak, és semmilyen értelemben nem korlátozzák a csatolt igénypontok által meghatározott oltalmiOf course, the examples presented are merely illustrative of the invention and are not to be construed as limiting the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 20 1. Eljárás huzal folyamatos előállítására mártó öntéssel, amelynek során maghuzalt bevezetőkamrán, majd fémolvadékon vezetünk át oly módon, hogy a fémolvadékba történő bevezetés előtt a maghuzal felületét megtisz25 titjuk, illetve elLávolítjuk, a fémolvadékból kihúzott öntött huzalt pedig a felületére rakódott és megszilárdult fémolvadék-réteggel együtt melegen hengereljük, azzal jellemezve, hogy a meghuzalt (11) felületének megtisztí30 tása, illetve eltávolítása, valamint a fémolvadékon (M) történő átvezetése között és adott esetben az öntött huzalt (13) is a meleghengerlés során atmoszferikus nyomásnál nagyobb nyomású semleges vagy redukáló gázkört. 35 atmoszférában vezetjük. (1984.03.12.)A process for continuously producing wire by dipping casting comprising passing the core wire through an inlet chamber and then melting the metal wire prior to being introduced into the metal melt and removing the molten wire from the metal melt and depositing the solid material onto the surface. characterized in that between the cleaning or removal of the surface of the wound (11) and its passage through the metal melt (M), and optionally, the cast wire (13) is pressurized with neutral or reducing pressure at atmospheric pressure during hot rolling gas circle. We drive it in 35 atmospheres. (3/12/1984). 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a maghuzal (11) felületének megtisztítását drótkeféléssel végezzük. (1984.03.01.)Method according to claim 1, characterized in that the surface cleaning of the core wire (11) is carried out by wire brushing. (01.03.1984). 4040 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a maghuzal (11, felületének megtisztítását sörét fuvatással végezzük. (1984.03.01.)Method according to claim 1, characterized in that the surface cleaning of the core wire (11) is carried out by blowing a shot. (01.03.1984) 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike sze45 rinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a meleghengerlés során az öntött huzal (13, keresztmetszetét legfeljebb 40%-kal csökkentjük. (1984.03.01.)4. A process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that during hot rolling, the cross-section of the cast wire (13) is reduced by up to 40%. (01.03.1984) 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike 6ze50 rinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az öntött huzal (13, meleghengerlését előbb ovális, majd kör keresztmetszetűre végezzük. (1984.03.01.)5. A process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the hot-rolled wire (13) is hot-rolled first to an oval and then to a circular cross-section (01.03.1984). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike sze55 rinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a maghuzalt (11) a fémolvadékba (M) történő bevezetés előtt felmelegitjük. (1984.03.12.)6. Process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the core wire (11) is heated before being introduced into the metal melt (M). (3/12/1984). 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a mag60 huzalra (11) attól eltérő fémből vagy ötvözetből készült olvadékból (M) hordunk fel bevonatréteget. (1984.03.01.)7. A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the core wire (11) is coated with a coating (M) of a different metal or alloy melt. (01.03.1984).
HU75185A 1984-03-01 1985-02-28 Method for continuous producing wire HU202431B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3905084A JPS60184461A (en) 1984-03-01 1984-03-01 Dip forming method
JP3905184A JPS60184462A (en) 1984-03-01 1984-03-01 Dip forming method
JP4676084A JPS60191655A (en) 1984-03-12 1984-03-12 Production of clad wire rod

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT40939A HUT40939A (en) 1987-03-30
HU202431B true HU202431B (en) 1991-03-28

Family

ID=27290021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU75185A HU202431B (en) 1984-03-01 1985-02-28 Method for continuous producing wire

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3506597A1 (en)
HU (1) HU202431B (en)
SE (1) SE453967B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004061939B3 (en) * 2004-12-22 2006-08-03 Siemens Ag Casting mill for a metal strip, production process for a metal strip and metal strip itself

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3561399A (en) * 1964-07-02 1971-02-09 Homer W Giles Metal coating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
HUT40939A (en) 1987-03-30
SE453967B (en) 1988-03-21
DE3506597A1 (en) 1985-09-05
SE8500842L (en) 1985-09-02
SE8500842D0 (en) 1985-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS596736B2 (en) Continuous manufacturing method for low-oxygen copper wire
US4441933A (en) Method of making products of aluminium alloy suitable for drawing
US3779056A (en) Method of coating steel wire with aluminum
US3484280A (en) Atmosphere control in dip-forming process
JPH06106205A (en) Method of producing roll material consisting of oxygen-free copper
HU202431B (en) Method for continuous producing wire
US3235960A (en) Process for the continuous formation of intermediates
US4191127A (en) Galvanizing apparatus for wire and the like
JPH07214106A (en) Nonoxidation rolling equipment for steel tube
KR100360176B1 (en) High Speed Roll Casting Process and Product
US3907965A (en) Method of preventing surface flaws on steel strip produced in pre-treatment furnace of continuous hot-dipping process
US3053686A (en) Method of preparing wire for wired glass
JPH06330271A (en) Production of galvanized steel sheet
JPH11197738A (en) Extrusion molding method
JPS613650A (en) Method and device for forming dip coating
GB1345565A (en) Method and apparatus for the continuous casting of metal by the dip-forming process
JP2001314912A (en) Method and equipment for treating surface of hot rolled metallic strip or steel sheet
JPS6257798A (en) Production of steel wire for welding
JPH06198310A (en) Manufacture of seamless stainless steel tube
JPS60257918A (en) Production of wire-shaped body
JPS62256918A (en) Heat treatment of long-sized pipe material
JPS60184461A (en) Dip forming method
JP3932567B2 (en) Granular lubricant for elongator rolling and seamless elongator rolling process for seamless steel pipe production
JPH0316237B2 (en)
JPH01201453A (en) Manufacture of zirconium-copper wire coated with oxygen-free copper

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee