HU201694B

HU201694B - Apparatus for flotation separating dispersed solid and/or liquid material from fluid

Info

Publication number: HU201694B
Application number: HU529587A
Authority: HU
Inventors: Sandor Bodas; Pal Czelecz; Istvan Kakonyi; Istvan Kalydy; Zoltan Kincs; Lajos Nagy; Laszlo Pozsonyi; Zsolt Szabo; Jenoe Endre Veha
Original assignee: Vizgepeszeti Vallalat
Priority date: 1987-11-25
Filing date: 1987-11-25
Publication date: 1990-12-28
Also published as: HUT48133A

Abstract

A berendezésnek tartálya (2), a dotálással kezelendő folyadék tartályba juttatására szolgáló betáplálócsöve, a flotátum eltávolítására szolgáló gyűjtőcsöve (16), valamint iszapelvezető csöve (26) van, továbbá a levegővel telített folyadéknak a dotálandó folyadékhoz keverésére szolgáló vezetékkel rendelkezik. A berendezésnek az a lényege, hogy a tartályban (2) kiúsztató cső (4) van beépítve, amelynek az alsó részébe tangenciálisan torkollik be a dotálandó folyadék bevezetésére szolgáló betáplálócső és a felúsztató cső (4) alsó vége tartományában a betáplált dotálandó folyadékot csavarvonal alakú pályán való feláramlásra kényszerítő spirális terelőelem (13) helyezkedik el. A kiúsztató cső (4) felső végét mcrülőfal (6) veszi körül, és a berendezésnek akiúsztató cső (4) felső tartományábólkiinduló, a dotálással kezeltfolyadéknak a tartályból (2) történő eltávolítására szolgáló gyűjtőcsövc (16) van. (1. ábra)The container (2) of the equipment must be treated with the aid of a grant feed tube for fluid delivery a flotation removal tube (16); there is a drainage pipe (26) and air saturated liquid for the liquid to be fed has a wire for mixing. The equipment the essence is that it is floating in the container (2) a pipe (4) is installed, the lower part of which is tangentially to introduce the liquid to be subsidized and a lower end of the riser tube (4) in the range of the feed-in liquid to be fed is helical Forcing on a shaped track a spiral deflector (13) is provided. The outlet tube (4) is surrounded by a top wall (6) and a device starting from the upper range of the lubricating tube (4) from the reservoir (2) by the donation treated fluid has a collecting tube (16) for removing. (Figure 1)

Description

A találmány diszpergált szilárd és/vagy folyékony anyag folyadéktól való oldott levegős-flotációs elválasztására szolgáló berendezésre vonatkozik.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for separating dispersed solid and / or liquid material from a liquid by air flotation.

Szilárd diszpergált anyagoknak folyékony közegektől való elválasztására gyakran alkalmaznak flotálást, amikor is gázok diszpcrgálásával és buborékoknak a szilárd anyagokhoz (részecskékhez) kötésével a szilárd fázist a folyadék felszínére úsztatják, ahonnan az - már iszapként - könnyen eltávolítható.Flotation is often used to separate solid dispersed materials from liquid media, whereby the solid phase is floated to the surface of the liquid by dispersing gases and attaching bubbles to the solids (particles), from which it can be easily removed as slurry.

A flotálás egyik fő alkalmazási területe az ércdúsítás, de elterjedtcn használják a szennyvíztisztításban is. Ez utóbbi technológia sajátossága, hogy a folyadékban lévő szennyező anyagokat a flotálást megelőzően a folyadéktól elválasztható formájúvá kell alakítani. E művelet egyik célszerű módja a vegyszeradagolással, vagy egyéb eszközökkel végrehajtott flokkuláció. A szennyvizek, amelyek a bennük lévő lebegőanyagok miatt kolloid „szol”-nak tekinthetők, a hozzájuk adott derítőszer, vagy más hatások következtében oly módon tisztulnak, hogy a mesterséges csapadék a szuszpendált, vagy kolloidként oldott alkotórészeket adszorbeálja, és a létrejövő „gér-rendszerben a pelyhek (flokkulumok) kiülepednek. A flotálás segítségével ez az ülepedési folyamat lényegesen meggyorsítható, mert a pelyhekbe beépülő buborékoknak köszönhetően a pelyhek látszólagos sűrűsége annyira lecsökken, hogy a folyadékfázisban lényegesen gyorsabban emelkednek, mint ahogy a gravitációs ülepedés során süllyednek. Ezáltal a szilárd fázisnak a folyékony fázistól való elválasztása kisebb berendezésekben is megvalósítható, mint amilyenekben a gravitációs ülepítéssel dolgoznak.One of the main applications of flotation is ore enrichment, but it is also widely used in wastewater treatment. A special feature of the latter technology is that the contaminants in the liquid must be converted into a liquid-separable form before flotation. One convenient way of doing this is by flocculation by chemical delivery or other means. The wastewater, which is considered to be a colloidal "sol" due to the suspended solids contained therein, is purified by the addition of a detergent or other effects by the adsorption of the artificial precipitate on the suspended or colloidal constituents and the resulting " the flakes (floccules) settle. By flotation, this settling process can be significantly accelerated because, due to the bubbles incorporated into the flakes, the apparent density of the flakes decreases so much that they rise significantly faster in the liquid phase than they sink during gravity settling. Thus, the separation of the solid phase from the liquid phase can also be accomplished in smaller equipment than those used for gravity settling.

A fent leírtakból következik, hogy a víz- és szennyvízkezelés során a flotáló berendezésnek a flokkuláció elveihez igazodóan kell működnie. A jelenleg ismert és használatos ilyen típusú berendezések azonban e vonatkozásban kifogásolhatók, mert a gyakorlatban vagy a flokkuláció, vagy a flotáció művelete nem megfelelően hajtható végre. A flokkulációnál a probléma abban jelentkezik, hogy egyrészt a vízben lévő lebegő anyagok a rövid áramlási úton (mint pl. a DEOS 3 111 506. sz. irat szerinti megoldásnál) nem tudnak teljes mértékben beépülni a pelyhekbe, másrészt az egyenlőtlen áramlási viszonyok gyakran a pelyhek töréséhez vezetnek. A flotálás esetében az jelent nehézséget, hogy nem mindig biztosítható a buborékok valamennyi pehelybe való beépülése, ami - a tisztított vízbe kerülő pelyhek miatt vízminőségromlást eredményez.It follows from the above that the flotation equipment must operate in accordance with the principles of flocculation for the treatment of water and wastewater. However, devices of this type that are currently known and used can be objected to in this regard because in practice either the flocculation or the flotation operation cannot be carried out properly. The problem with flocculation is that, on the one hand, floating substances in water cannot be completely absorbed into flakes by a short flow path (such as DEOS 3 111 506) and, on the other hand, uneven flow conditions are often due to flakes. lead to fracture. The problem with flotation is that it is not always possible to ensure that the bubbles are incorporated in all the flakes, which causes - due to the flakes entering the purified water - a deterioration in water quality.

A találmány feladata, hogy olyan flotáló berendezést szolgáltasson, amelyben a lebegő anyagoknak a pelyhekbe beépülése kifogástalanul biztosítható; a pelyhek törődése ki van küszöbölve; a buborékok pelyhekkel való egyesülése biztonságosan bekövetkezik, és mindezen tényezők eredményeként hatékony és gazdaságos módon kitűnő minőségű tisztított folyadék nyerhető.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a flotation device in which the incorporation of floating materials into flakes can be properly ensured; caring for the flakes is eliminated; the bubbles blend with the flakes safely, and all these factors result in an efficient and economical way of obtaining a high quality purified liquid.

A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy ha a flotáló berendezésben egyidejűleg biztosítunk optimális viszonyokat mind a flokkuláció, mint a flotáció számára nagy felületi terhelés és kifogástalan vízminőség érhető el. Felismertük továbbá, hogy a flokkuláció és flotáció bekövetkeztéhez úgy biztosíthatunk optimális viszonyokat, ha a flotáló berendezés középső tartományában egy nagy átmérőjű kiúsztató csövet helyezünk el, amelyben a folyadékot egyértelmű spirális mozgással történő felfelé haladásra kényszerítjük, olyan egyenletes keverő hatás következik be, amely mind a flokkulációt, mind a légbuborékoknak a pelyhekbe való beépülését biztosítja.The invention is based on the discovery that by providing optimal conditions for both flocculation and flotation in a flotation device, high surface loading and impeccable water quality can be achieved. It has also been discovered that optimum conditions for flocculation and flotation can be achieved by placing a large diameter flotation tube in the center region of the flotation device, forcing the fluid to move upward by a clear spiral movement, which provides a uniform mixing effect that , both of which allow air bubbles to become incorporated into the flakes.

A fenti felismerés alapján a kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan berendezés segítségével oldottuk meg, amelynek tartálya, a flotálással kezelendő folyadék tartályba juttatására szolgáló vezetéke, a flotátum, valamint a kiülcpedett iszap eltávolítására szolgáló vezetékei vannak, továbbá levegővel telített folyadéknak a flotálandó folyadékhoz keverésére szolgáló vezetékkel rendelkezik, és amely berendezésnek az a lényege, hogy a tartályban kiúsztató cső van beépítve, amelynek az alsó részébe tangenciálisan torkollik be a flotálandó folyadék bevezetésére szolgáló bctáplálócső, és a felúsztató cső alsó vége tartományában a betáplált flotálandó folyadékot csavarvonal alakú pályán való feláramlásra kényszerítő spirális terelőclem helyezkedik el; a kiúsztató cső felső végét mcrülőfal veszi körül, és hogy a berendezésnek kiúsztató cső felső tartományából kiinduló, a flotálással kezelt folyadéknak a tartályból történő eltávolítására szolgáló gyűjtőcsöve van.On the basis of the above recognition, the object of the present invention has been solved by means of an apparatus having a container, an inlet for the fluid to be flotated, a flotate and an outlet for sludge, and an air saturated fluid for mixing with the fluid to be flotated. and the apparatus having a float tube embedded in the tank, the lower portion of which is provided with a tangentially inlet feed tube for supplying the fluid to be flotated, and an upwardly spiraling path for feeding the fluid to be flotated in the lower end region of the float tube located; the upper end of the flotation tube being surrounded by a drain wall and the apparatus having a collection tube for removing flotation-treated fluid from the tank from the upper region of the flotation tube.

A berendezés egy előnyös kiviteli alakjára az jellemző, hogy a kiúsztató cső tetejéhez felfelé bővülő tölcsér van csatlakoztatva; a mcrülőfal henger alakú, és a tölcsér külső pereméhez illeszkedik úgy, hogy e peremen mind felfelé, mind lefelé túlnyúlik; a felső végén lezárt gyűjtőcső a tölcsérből indul ki, és a kiúsztató csőből a tartályon kívülre van vezetve, és a tölcsér ferde oldalfalában nyílás(ok) van(nak), amely(ek)től a gyűjtőcsőbe torkolló cső, illetve csövek indulnak ki. Célszerű továbbá, ha a tartálynak felső hengeres része és alsó kúpos része van, és a merülőfal a hengeres résszel koncentrikus elhelyezkedésű.In a preferred embodiment of the apparatus, an upwardly expanding funnel is connected to the top of the spout; the rolling wall is cylindrical and fits to the outer edge of the funnel so that it extends both upwards and downwards; the manifold sealed at its upper end extends from the funnel and is led out of the spout outside the container and has an opening (s) in the oblique side wall of the funnel from which the manifold (s) extends into the manifold. Preferably, the container has an upper cylindrical portion and a lower conical portion, and the submerged wall is concentric with the cylindrical portion.

Egy másik találmányi ismérvnek megfelelően a levegővel telített kiúsztató (flotáló) folyadékot a berendezésbe tápláló cső a flotálandó folyadékot szállító betáplálócső alatt torkollik a felúsztató csőbe; ebben az esetben célszerű, ha a levegővel telített folyadékot szállító csövet recirkulációs vezeték alkotja, amely a tisztított folyadék továbbítására szolgáló gyűjtőcsőből torkollik ki.According to another feature of the invention, the air-saturated flotation fluid is fed to the apparatus underneath the feed tube carrying the fluid to be flotated; in this case, it is expedient that the air-saturated liquid delivery tube is formed by a recirculation line which flows out of the collecting tube for carrying the purified liquid.

A berendezés egy másik előnyös kiviteli alakjára az jellemző, hogy a gyűjtőcső a merülőfal felső pereme fölé van - a tartályon kívül - vezetve, és a vége a tartályban a folyadékszint állítását lehetővé tévő bukóval - célszerűen bukófejjel - van ellátva, amely kamrában helyezkedik el, és a tisztított folyadékot kivezető cső e kamrából torkollik ki.Another advantageous embodiment of the apparatus is that the manifold is guided over the upper edge of the submerged wall, outside the container, and is provided with an end cap, preferably a tipping head, for adjusting the liquid level in the container, and the purged liquid outlet tube protrudes from this chamber.

Előnyös az a kiviteli példa is, amely szerint a berendezésnek a flotálással előállított hab terelésére szolgáló, forgatható kotrólapátja, valamint ennek az alsó síkjából kiinduló és ferdén lefelé irányuló, a tartály falának belső felületéhez illeszkedő vályúja van, amelyhez a tartályon kívül a hab elvezetésére szolgáló cső csaüakozik.It is also preferred that the apparatus has a rotatable excavator deflector for deflecting the foam produced by flotation, and a trough extending from its lower plane and inclined downwardly to the inner surface of the container wall, which is provided with a foam drainage tube outside the container. csaüakozik.

Egy másik találmányi ismérvnek megfelelően a spirális terelőelem vetülete a kiúsztató cső keresztmetszeti területének legalább a 40%-át teszi ki, és hogy a menetemelkedése legfeljebb 45’.According to another feature of the invention, the projection of the spiral deflector comprises at least 40% of the cross-sectional area of the ejector tube and has a pitch of at most 45 '.

Végül előnyös, ha a kiúsztató cső átmérője a tartály legnagyobb átmérőjének mintegy 1/4—1/2, előnyösen mintegy 1/3 része.Finally, it is preferred that the spout has a diameter of about 1/4 to 1/2, preferably about 1/3 of the largest diameter of the container.

A találmányt a továbbiakban a csatolt rajzok alapján ismertetjük részletesen, amelyek a berendezés egy előnyös kiviteli példáját tartalmazzák. A rajzokon az 1. ábrán a berendezés vázlatos függőleges metszetben látható;The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which show a preferred embodiment of the apparatus. In the drawings, Figure 1 is a schematic vertical sectional view of the apparatus;

HU 201 694 Β a 2. ábrán az l.ábra szerinti berendezés részben felülnézetben, részben vízszintes metszetben van feltüntetve.In Fig. 2, the apparatus of Fig. 1 is shown partly in plan view and partly in horizontal section.

A találmány szerinti berendezésnek 9 lábakon álló 2 tartálya van, amely felső 2a hengeres résszel és alsó 3 kúpos résszel rendelkezik. A felül nyitott 2a hengeres rész tetején átmérő irányú 10 kotróhíd van felszerelve, amely a centrális elhelyezésű 1 hajtóművet tartja. Ez utóbbi 11 tengelyére van az ugyancsak átmérő irányú, forgatható, hosszúkás 17 kotrólapát felszerelve, amelynek a rendeltetésére a továbbiakban még visszatérünk.The device according to the invention has a foot container 2 having a top cylindrical part 2a and a lower conical part 3. At the top of the top open cylindrical part 2a is a diameter excavation bridge 10 which holds the centrally located gear 1. The latter has an axle 11 mounted on a rotatable elongated blade 17 also of diameter, the function of which will be returned to below.

A2 tartályban, annak x függőleges geometriai középtengelyével koncentrikusan nagy átmérőjű 4 kiúsztató cső húzódik, amelynek a belső tere el van választva a 2 tartály belső terétől; a kiúsztató cső 5 fenéklemezzel van lezárva. A 4 kiúsztaló csőDj átmérője például 1300 mm lehet, míg a 2a hengeres rész pl. 3800 mm átmérőjű; ezekkel a számadatokkal az átmérőviszonyokat kívántuk érzékeltetni, tehát az arány mintegy 1: 3. A 4 kiúsztató cső felső pereme a 2a hengeres részbe esik, és e felső peremhez felfelé bővülő, felül nyitott 7 tölcsér csatlakozik, amely a 4 kiúsztató csővel egybe van építve. A 7 tölcsérhez függőleges alkotókkal rendelkező henger alakú 6 mcrülőfal illeszkedik, amely m magassággal (ennek értéke például 500 mm lehet) a 7 tölcsér felső pereme fölé nyúlik, az alsó vége pedig k távközzel a 4 kiúsztató cső felső pereme alatt húzódik (l.ábra); a k értéke pl. 65 mm lehet. A 7 tölcsér legnagyobb D₂ átmérője - amely a fentiekből következően azonos a hengeres 6 mcrülőfal átmérőjével - természetesen meghaladja a fent említett Di átmérő értékét; a D₂ például 1700 mm lehet. A 7 tölcsér oldalában 19 nyílások vannak, amelyektől a tölcsér belsejében húzódó sugár irányú 18 csövek indulnak ki, amelyek a berendezés x függőleges geometriai középtengelyében húzódó, felül zárt központi gyűjtőcső felső végébe torkollnak. A 7 tölcsér felső pereme (és a 16 gyűjtőcső felső vége) felett o távközzel helyezkedik cl a 17 kotrólapát (az o értéke pl. kb. 400 mm lehet). A16 gyűjtőcső alul tömörítetten van a 4 kiúsztató cső alsó részéből kivezetve. A16 gyűjtőcső lényegesen kisebb átmérőjű, mint a 4 kiúsztaló cső, az előbbi D₃ átmérője pl. 273 mm lehet. A 16 gyűjtőcső egyenlőtlen szárú U-alakú, a hosszabb szár a 2 tartályon kívül függőlegesen helyezkedik el, és a 16 gyűjtőcső felső vége a 6 merülőfal felső pereme felett helyezkedik cl. A 6 mcrülőfalat sugár irányú 14 tartótagok rögzítik a 4 kiúsztató csőhöz, amelyek a gyűrű alakú 15 nyílás keresztmetszeti területét technológiai szempontból észrevehetően nem csökkentik.In container A2, concentrically a large diameter extraction tube 4 with an inner space separated from the inner space of the container 2 extends concentric with its vertical geometric central axis x; the ejection tube is closed by a bottom plate 5. For example, the displacement tube 4 may have a diameter of 1300 mm, while the cylindrical portion 2a may have a diameter of e.g. 3800 mm in diameter; These figures are intended to illustrate diameter ratios, i.e. a ratio of about 1: 3. The upper flange of the flushing tube 4 is in the cylindrical portion 2a and is connected to this upper flange by an upwardly opening top funnel 7 integrated with the flushing tube 4. The funnel 7 is fitted with a cylindrical wall 6 with vertical components extending m above the upper edge of the funnel 7 and extending downwardly at a distance k below the upper edge of the funnel 4 (see FIG. 1). ; The value of k is eg. 65 mm. The maximum diameter D _{2 of the} funnel 7, which is consequently the same as the diameter of the cylindrical wall 6, is, of course, greater than the aforementioned diameter D i; for example, D ₂ may be 1700 mm. On the side of the funnel 7 there are openings 19 from which radial tubes 18 extend into the upper end of the top closed central manifold extending along the central vertical axis x of the apparatus. Above the upper edge of the funnel 7 (and the upper end of the manifold 16) o is spaced spaced apart by the excavator blade 17 (e.g., o may be about 400 mm). The manifold 16 is outwardly sealed from the lower part of the manifold 4. The manifold 16 is substantially smaller in diameter than the manifold 4, the former having a diameter D _{3 of} e.g. It can be 273 mm. The manifold 16 is U-shaped with an unequal stem, the longer stem extends vertically outside the container 2, and the upper end of the manifold 16 is above the upper edge of the submersible wall 6. The rolling wall 6 is secured to the deflection tube 4 by radial support members 14 which do not substantially reduce the cross-sectional area of the annular opening 15 from a technological point of view.

Amint a 2. ábrán látható, a flotálandó folyadék bevezetésére a 12 betáplálócső szolgál, amely a 4 kiúsztató cső aljába tangcnciálisan torkollik. Ugyancsak a 4 kiúsztató cső aljában van az 1. ábrán feltüntetett spirális 13 terelőelem beépítve, amelyet például két csigalcvélszerű tag alkothat, célszerűen max 45’-os menetemelkedéssel. A 13 terelőelem függőleges vetületének előnyösen a 4 kiúsztaló cső keresztmetszeti területének legalább 30%-át el kell fednie. A 4 kiúsztató cső magasságát úgy kell megválasztani, hogy az a teljes vízoszlopmagasságnak legalább az 50%-ái kitegye. A 12 betáplálócsőnek a nem ábrázolt geometriai érintővel legfeljebb 30’-os szöget célszerű bezárnia.As shown in Fig. 2, the inlet tube 12 is provided for introducing the fluid to be flotated which extends tangentially to the bottom of the outlet tube 4. Also, the spiral deflector 13 shown in Fig. 1, which can be formed by, for example, two worm-shaped members, preferably with a pitch of max. Preferably, the vertical projection of the deflector 13 should cover at least 30% of the cross-sectional area of the deflector tube 4. The height of the spout 4 shall be chosen so as to cover at least 50% of the total height of the water column. The feed tube 12 should preferably be closed at an angle of up to 30 'with the geometric tangent not shown.

A 2 tartály 2a hengeres részében egy 21 vályú van beépítve, amelynek a felső vége a 17 kotrólapát közelében helyezkedik el, az alsó vége pedig a 2a hengeres rész falában kialakított 22 kibocsátónyíiáshoz illeszkedik, amelytől a 8 csőcsonk nyúlik kifelé. A 21 vályú felső részéhez függőleges 20 homlokfal csatlakozik, amely a 17 kotiólapálig terjed.In the cylindrical part 2a of the container 2 there is a trough 21, the upper end of which is located near the excavator blade 17 and the lower end fits into the outlet opening 22 in the wall of the cylindrical part 2a, from which the nozzle 8 extends outwards. A vertical front wall 20 extends to the top of the trough 21 and extends to the sump 17.

A recirkulál tatáshoz használt flótáit folyadék kivezetésére az 1. ábrán berajzolt, a 16 gyűjtőcsőből kitorkolló 31 csőcsonk, az oldott levegőt tartalmazó recirkuláltatott folyadék visszavezetésére pedig az 1. és 2. ábrán feltüntetett 28 csőcsonk szolgál, amely a 4 kiúsztató csőbe torkollik. Az ugyancsak az 1. ábrán feltüntetett, és a 2 tartály 3 kúpos részének az aljából kitorkolló 26 cső az iszap elvezetéséhez van előirányozva. A flótáit, tiszta folyadék a 27 csövön át hagyja el a berendezést (ez a 27 cső mind az 1, mind a 2. ábrán látszik), amely a zárt 32 kamrából lép ki, ahol a 16 gyűjtőcsőnek a 2 tartályból kivezetett szakasza végződik. A16 gyűjtőcsőnek ezen a végén 29 bukófej van felszerelve, amely a 32 kamrában helyezkedik el, és amelyhez a kamrából kinyúló 30 állítókerék csatlakozik. A 2. ábrán látható, hogy a 4 kiúsztató csőből legalul egy 23 csőcsonk is ki van vezetve, amelybe 24 zárószerelvény van beépítve; ez a 23 csőcsonk a kiúsztató 4 csőben kiülepedő anyag időnkénti eltávolítására (g nyíl), vagyis e cső belső terének a tisztítására szolgál.The flotation fluid used for recirculation is discharged from the manifold 31, shown in Figure 1, and the recirculated liquid containing dissolved air, shown in Figures 1 and 2, which flows into the flushing pipe 4. The pipe 26 extending from the bottom of the conical portion 3 of the container 2, also shown in Fig. 1, is intended for the discharge of sludge. A flotation of clean fluid leaves the apparatus 27 through the tube 27 (shown in both Figures 1 and 2), which exits the closed chamber 32, where the collection tube 16 terminates out of the container 2. At this end of the manifold 16 there is provided a tipping head 29 which is located in the chamber 32 and to which an adjusting wheel 30 protrudes from the chamber. Fig. 2 shows that at the bottom of the ejection tube 4 is also a tube nozzle 23, in which a closure fitting 24 is integrated; this nozzle 23 is used for the occasional removal of sediment in the ejection tube 4 (arrow g), i.e. for cleaning the interior of this tube.

A1. és 2. ábra szerinti berendezés a következőképpen működik:A1. and Figure 2 is as follows:

A tisztítandó folyadékot - például szennyvizet, vagy megfelelő dcrítőszcrckkel előkezelt felszíni vizet - a 12 betápláló csövön át a 2. ábrán berajzolt a nyílnak megfelelően érintőlegesen, előnyösen legalább 0,3 m/sec sebességgel vezetjük a 4 kiúsztató cső aljába. A flotáláshoz szükséges, oldott levegővel telített folyadékot - amely célszerűen a berendezésben flótáit, ezenkívül levegővel telített és a berendezésbe rccirkuláltatott víz - a b nyílnak megfelelően (2. ábra) tápláljuk ugyancsak a 4 kiúsztató csőbe, mégpedig — térben - közvetlenül a tisztítandó folyadék betáplálási helye alatt. Az ily módon telített levegővel keveredő tisztítandó (flotálandó) folyadékot a 4 kiúsztató csőben a spirális 13 terelőelcm csavarvonal alakú pályán felfelé áramlásra kényszeríti, ami egyenletes átáramlást és keveredést, következésképpen igen jó flokkulációt biztosít és a pelyhek kíméletes, törést kiküszöbölő, vagy legalábbis a minimálisra csökkentő mozgatásával jár.The liquid to be cleaned, such as sewage or surface water pre-treated with a suitable scrubber, is led through the feed pipe 12 in a tangential manner, preferably at least 0.3 m / sec, to the bottom of the drain pipe 4 as shown in FIG. The dissolved air-saturated liquid for flotation, which is preferably floated in the apparatus and additionally water-saturated and circulated in the apparatus, is also fed into the dispensing tube 4, directly below the inlet of the fluid to be cleaned, according to arrow b (Fig. 2). . The fluid to be cleaned (floted) thus mixed with saturated air in the dispensing tube 4 forces the helical deflector 13 to flow upwardly in the helical path, thereby ensuring smooth flow and mixing, thereby providing very good flocculation and minimizing or minimizing the flakes. move.

A 4 kiúsztató cső felső nyílásán át kilépő elegyből a pelyheket a hozzájuk tapadt légbuborékok a folyadékfelszínre úsztatják, amit az 1. ábrán az i nyilakkal érzékeltettünk. Innen a buborékok és pelyhek által alkotott habanyagot az 1 hajtóművel forgatott 17 kotrólapát a j nyílnak (1. ábra) megfelelően a 21 vályúba tereli, ahonnan a hab a 8 csőcsonkhoz kerül és a d nyílnak megfelelően távozik a berendezésből.From the mixture exiting the upper opening of the evacuation tube 4, the flakes are floated by the air bubbles adhering to the liquid surface, as indicated by the arrows i in FIG. From here, the foam material formed by the bubbles and flakes is guided by the excavator blade 17 rotated by the actuator 1 into the trough 21 according to arrow j (Fig. 1), from where the foam enters the pipe fitting 8 and leaves the apparatus according to arrow d.

A habtól megszabadult víz az 1. ábrán bejelölt h nyilaknak megfelelően a hengeres 6 merülőfalon átbukik, lefelé halad a 2 tartályban, és a 6 merülőfal alsó éle alatt felfelé haladva a 18 csöveken át a 16 gyűjtőcsőbe kerül. A 2 tartályban lefelé haladó folyadékból a nagyobb sűrűségű szennyező komponensek kiUlcpcdnck, és a tartály 3 kúpos része falán lecsúszva a 2 tartály aljában gyűlnek össze, ahonnan az 1. ábrán berajzolt c nyílnak megfelelően a 26 csövön át távolíthatók cl.The foam released water, as indicated by the arrow arrows in Fig. 1, will fall through the cylindrical submersible wall 6, move downwardly in the container 2, and extend below the lower edge of the submerged wall 6 through the pipes 18 to the collecting pipe 16. From the fluid flowing downwardly in the container 2, the higher density pollutant components are discharged and slide down the wall of the conical portion 3 of the container to collect at the bottom of the container 2, from which the arrows c shown in FIG.

A 16 gyűjlőcsőből kitorkolló 31 csőcsonkon át az 1. ábrán berajzolt f nyílnak megfelelően flótáit, tehát tisztított folyadékrészmennyiséget veszünk el a 16 gyűjtőcsőben a h nyílnak megfelelően áramló folyadéktömeg31, the cleaned portion of liquid is flushed through the conduit 31 extending from the manifold 16 in accordance with the arrow f shown in Figure 1.

HU 201 694 Β bői, amelyet önmagában ismert módon - a 4 kiúsztató csőbe recirkuláltatunk (b nyíl, 2. ábra). A tisztított folyadék többi része a 29 bukófejcn át a 32 kamrába jut, és onnan a 27 csövön keresztül az e nyílnak megfelelően távozik. A 29 bukófejjel - a 30 állítókerók révén - a berendezés folyadékszintje, és ezzel az elvett iszap (d nyíl) koncentrációja könnyen szabályozható.EN 201 694 Β, which is recirculated to the ejection tube 4 (arrow b, Fig. 2). The remainder of the purified liquid passes through the dip head 29 into the chamber 32 and exits through the tube 27 in accordance with this arrow. The tilting head 29, via the adjusting spindles 30, easily controls the fluid level of the equipment and thus the concentration of sludge (arrow d) taken away.

A találmányhoz fűződő előnyös hatások a következőkben foglalhatók össze:Advantageous effects of the invention may be summarized as follows:

A berendezésben hidraulikailag stabil áramlás alakul ki. A legalul bevezetett, levegővel telített folyadék (víz) a buborékoknak a pelyhekbe történő tökéletes beépülését teszi lehetővé. A folyadékáram spirális megvezetése optimális körülményeket biztosít a flokkulációhoz. Az iszapkoncentráció könnyen állítható, szabályozható. A telítéshez szükséges víz a berendezés gyűjtőcsövéből nyerhető, külön tartály e célra nem szükséges. Mindezen tényezők ereményckcnt - egyszerű konstrukciós megoldással és gazdaságos üzemeltetéssel - igen jő minőségű tisztított folyadékot nyerhetünk.A hydraulically stable flow is generated in the unit. The lowest introduced, air-saturated liquid (water) allows the bubbles to penetrate perfectly into the flakes. Spiral guidance of the fluid stream provides optimum conditions for flocculation. The sludge concentration is easily adjustable. The water required for saturation can be obtained from the collection pipe of the equipment and no separate tank is required. All these factors make it possible to obtain a very high quality purified liquid by simple design and economical operation.

A találmány természetesen nem korlátozódik a fentiekben részletezett kiviteli példra, hanem az igénypontok által definiált oltalmi körön belül sokféle módon megvalósítható.The invention is, of course, not limited to the embodiment detailed above, but may be practiced in many ways within the scope of the claims.

Claims

PATENT CLAIMS

An apparatus for flotation separation of dispersed solids and / or liquids from a liquid, comprising a reservoir, a feed pipe for transferring the fluid to be treated for flotation, a collecting line for flotation removal, and a fluid saturated fluid for flushing the fluid saturated with air characterized in that the reservoir (2) is provided with a flushing tube (4), the lower portion of which is provided with a helical path for feeding the fluid to be flotated in the lower end region of the flushing tube (12) a spiral deflector (13) for upflow is provided, the upper end of the spout (4) being surrounded by a submerged wall (6) and the fluid treated by flotation is broken from the container (2) The manifold (16) for removing the self starts from the upper region of the ejector (4).

Apparatus according to claim 1, characterized in that an upwardly expanding funnel (7) is connected to the top of the ejection tube (4); the rolling wall (6) being cylindrical and fitting to the outer flange of the funnel (7) so that it extends both upwards and downwards; the collector tube (16) sealed at its upper end extends from the funnel (7) and is led out of the expulsion tube (4) outside the container (2) and has a flutter (s) (9) in the oblique sidewall of the funnel (7) ), from which the pipe (18) or pipes (18) which extend into the manifold (16) extend.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the container (2) has an upper cylindrical part (2a) and a lower conical part (3) and that the submerged wall (6) is concentric with the cylindrical part (2a). .

4. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the air saturated flotation conduit (28) is fed into the dispensing conduit (4) under the biparging conduit (12) for supplying the liquid to be dosed.

Apparatus according to claim 4, characterized in that an air circulation conduit is connected to the air-saturated liquid manifold (28), which protrudes from the manifold (16) for carrying the purified liquid.

6. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the collecting tube (16) is guided over the upper edge of the drain wall (6) outside the container (2) and its end in the container (2) with a tilt adjustable liquid level. 29) is provided in a chamber (32) and the purged fluid outlet tube (27) protrudes from said chamber (32).

7. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it has a rotatable excavator blade (17) for deflecting the foam produced by flotation and a trough (21) starting from its lower plane and inclined downwardly and fitting to the inner surface of the wall of the container. outside the reservoir (2) a foam outlet (8) is connected.

8. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the projection of the helical tumbler (13) is at least 40% of the cross-sectional area of the deflection tube (4) and that its pitch is not more than 45 '.

9. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the diameter (Dj) of the spout (4) is about 1/4 to 1/2, preferably about 1/3, of the largest diameter (DJ) of the container (2).