HU200831B - Air condenser plant - Google Patents

Air condenser plant Download PDF

Info

Publication number
HU200831B
HU200831B HU39688A HU39688A HU200831B HU 200831 B HU200831 B HU 200831B HU 39688 A HU39688 A HU 39688A HU 39688 A HU39688 A HU 39688A HU 200831 B HU200831 B HU 200831B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
air
temperature
shutters
cooling
steam
Prior art date
Application number
HU39688A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT49695A (en
Inventor
Gyoergy Palfalvi
Janos Bodas
Istvan Papp
Original Assignee
Energiagazdalkodasi Intezet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Energiagazdalkodasi Intezet filed Critical Energiagazdalkodasi Intezet
Priority to HU39688A priority Critical patent/HU200831B/en
Priority to TR40689A priority patent/TR26252A/en
Publication of HUT49695A publication Critical patent/HUT49695A/en
Publication of HU200831B publication Critical patent/HU200831B/en

Links

Classifications

    • Y02B30/748

Landscapes

  • Secondary Cells (AREA)

Abstract

Lógkondenzátorok üzemében túlhűtés léphet föl, ami fagysérülést okozhat és mindenképpen termodinamikai veszteségetjelent. A túlhűtés megakadályozása végett a légkondenzátorok (10) hűtőfelületének üzemelő hosszát (x) redőnyök (28) szabályozzák, amelyek a légkondenzátor első és egy további esősorából (18, 20) távozó kondenzátumok hőmérsékletkülönbségének függvényében állító hajtóművel (30) vannak társítva. A légkondenzátorok (10) közötti résbe állított zsalukkal a hűtőlevegő recirkuláltatható, ós ezzel a fagyveszély, valamint a kondenzáció hőmérsékletszintjének nem kívánatos emelkedése elhárítható, illetőleg megakadályozható. A légkondenzátorokat (10) befogadó, alul és fölül zsalukkal ellátott ház ugyancsak reclrkulálás útján fagyveszélymentes indítást tesz lehetővé. (2. ábra)Overheating may occur in the operation of hanging capacitors that can cause frostbite and certainly thermodynamic loss. Overcooling to prevent air condensers (10) operating length of the cooling surface (x) shutters (28) are controlled by the air condenser first and one more rainbow (18, 20) the temperature difference of the outgoing condensates with adjustable gear (30) are associated. Air Condensers (10) with cooling shutters in the gap recyclable, with the risk of frost, as well not the condensation temperature level desired increase can be avoided or It can be prevented. Air Condensers (10) housing with bottom and top shutters it is also free from recrystallization without frost allows you to start. (Figure 2)

Description

A találmány tárgya légkondenzátor telep gőz, különösen erőművi gőzturbinából érkező fáradt gőz kondenzálására.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an air condenser plant for condensing steam, in particular waste steam from power plant steam turbines.

A légkondenzátor telepek légkondenzátorokból vannak összeállítva, amelyek a gőzt ventilátorokkal szállított levegő segítségével kondenzálják. Általában egymás mögött két vagy több sorban elrendezett rézsútos vagy függőleges helyzetű bordás hűtőcsövekből állnak, amelyek fölül gőzelosztó kamrához, alul gyűjtőkamrához csatlakoznak. A hűtőcsövek rézsútos vagy függőleges helyzete biztosítja, hogy a gőzből keletkezett kondenzátum a gyűjtőkamrába ürül.The air condenser cells are made up of air condensers which condense the steam through the air supplied by the fans. They usually consist of two or more rows of slanted or vertical ribbed cooling pipes connected to a steam distribution chamber at the top and a collecting chamber at the bottom. The inclined or vertical position of the cooling pipes ensures that the steam condensate is discharged into the collection chamber.

Üzemben a gőzelosztó kamrából a hűtőcsövekbe lépő fáradt gőz áramlás közben állandó hőmérsékleten kondenzálódik. A keletkező folyadékcseppek a hűtőcsövek belső falán lefelé tartó folyadókfilmet alkotnak, amelynek hőmérséklete gyakorlatilag megegyezik az érkező fáradt gőz hőmérsékletével.In operation, the exhausted steam entering the cooling pipes from the steam distribution chamber condenses at a constant temperature during flow. The resulting liquid droplets form a downwardly flowing film on the inner wall of the cooling pipes, the temperature of which is practically the same as the incoming exhaust steam.

Ha a hűtőcsövek hossza éppen akkora, hogy a hűtőcsövek vége a kondenzálódás végével egybeesik, a gyűjtőkamrába ürülő kondenzátum hőmérséklete gyakorlatilag ugyancsak akkora, mint a belépő fáradt gőzé.If the length of the cooling pipes is exactly the same as the end of the cooling pipes, the temperature of the condensate discharged into the collection chamber is practically the same as the incoming exhaust steam.

Ha a hűtőcsővek hossza az üzemi tényezők (terhelés, hűtőlevegő hőmérséklete, stb.) változása folytán ennél az értéknél kisebbre adódik, a fáradt gőz kondenzálódása a hűtőcsövekben belül nem fejeződik be és a hűtőcsövekből részben gőz távozik. Az érkező gőznek ezt a hányadát, amely nagyságrendben a teljes gőzáram 20%-ára tehető, úgynevezett „másodlagos további kondenzátorban kondenzálják. A másodlagos légkondenzátorok felépítésüket tekintve ugyanolyanok, mint az „elsődleges”nek nevezhető légkondenzátorok, hűtőcsöveikben azonban a gőz itt Jelentőséggel nem bíró okokból rendszerint alulról fölfelé áramlik.If the length of the cooling pipes is less than this value due to changes in operating conditions (load, cooling air temperature, etc.), the condensation of exhausted steam will not be completed inside the cooling pipes and some of the steam pipes will leave steam. This proportion of incoming steam, which is about 20% of the total steam flow, is condensed in a so-called secondary secondary condenser. Secondary air condensers have the same structure as "primary" air condensers, but the steam in their cooling pipes usually flows from the bottom upwards for reasons of no importance.

Ha a hűtőcsövek hossza az említett értéknél nagyobb, a kondenzálódás befejeződik, mielőtt a kondenzátum a gyűjtőkamrát elérné. Ekkor a hűtőcsövek belső falán lefelé áramló folyadékfilm tovább hűl, úgy hogy a belépő fáradt gőz és a kilépő kondenzátum hőmérséklete között a csőhossztól függően Jelentős különbség alakulhat ki. Ezt a jelenséget a kondenzátum „túlhűtés”-ének nevezik.If the length of the cooling pipes is greater than this value, the condensation is completed before the condensate reaches the collection chamber. At this point, the liquid film flowing down the inside wall of the cooling pipes cools down further, so that there is a significant difference between the temperature of the inlet steam and the outlet condensate depending on the length of the pipe. This phenomenon is called condensate "overcooling".

A túlhűtés két szempontból sem kívánatos.Supercooling is not desirable in two respects.

Egyrészt termodinamikai veszteséget jelent, mert a túlhűtőtt kondenzátumot csak többlet tüzelőanyag eltüzelésével lehet újból eigőzölögtetnl, ami túlhűtés nélkül megtakarítható lenne.On the one hand, it represents a thermodynamic loss, since the supercooled condensate can only be re-evaporated by burning excess fuel, which could be saved without overcooling.

Másrészt a túlhűtés fagyveszéllyel Járhat. A túlhűtőtt kondenzátum ugyanis hideg környezetben könnyen megfagyhat és a lógkondenzátor fagysérülését okozhatja.On the other hand, overcooling can lead to frostbite. In fact, overcooled condensate can freeze freely in cold environments and cause frost damage to the condenser.

A fagysérülés elhárítására számos javaslat vált ismeretessé.Many suggestions have been made to prevent frostbite.

A túlhűtés megakadályozásának legegyszerűbb módja, hogy a hűtőcsövekben csak részleges kondenzálódást engednek meg, amivel biztosítják, hogy a hűtőcsövekből gőz Is távo2 zik, amint ez például a 3 706 621 számú US szabadalmi leírásban olvasható. Az ilyen megoldás természetesen azzal jár, hogy a légkondenzátor telep kapacitása nincs teljesen kihasználva.The simplest way to prevent overcooling is to allow only partial condensation in the heat sink, thereby ensuring that steam is removed from the heat sink, as described, for example, in U.S. Patent No. 3,706,621. Such a solution, of course, entails that the capacity of the air condenser battery is not fully utilized.

Ahol a hűtőlevegő által ért első esősorban teljes kondenzálódást alkalmaznak, a fagyveszély elhárítása végett mérik az első esősorból távozó kondenzátum hőmérsékletét és ha ez egy kijelölt értéknél kisebb, a hűtést a légáram csökkentésével, vagyis a ventilátorteljesftmóny módosításával mérséklik. Ezzel a túlhűtést és így a fagyveszélyt elhárítják ugyan, de a ventilátorok teljesítményszabályozása útján, ami a gazdaságosság rovására megy. Ilyen légkondenzátort ismertet a 4 177 859 számú US szabadalmi leírás.Where first-line full condensation for cooling air is used, the temperature of the first-line condensate is measured to counteract the risk of frost and, if it is less than a set value, cooling is reduced by reducing airflow, i.e. by changing the fan power. This eliminates overcooling and thus the risk of frost, but by regulating the power of the fans at the expense of economy. Such an air condenser is described in U.S. Patent 4,177,859.

A ventilátorteljesítmény útján való szabályozást kiküszöböli az olyan megoldás, amelynél a hűtőteljesítményt a légáram csökkentése helyett a légáram terelésével és recirkuláltatásával szabályozzák. Evégből a légkondenzátorokat változtatható mértékben lefedő redőnyöket alkalmaznak, amelyeknek helyzetét a kondenzátum, a környezeti tér és a belépő gőz hőmérsékletének függvényében állítják be. A reclrkuláció következtében az első esősor hűtőcsöveit viszonylag melegebb levegő éri, ami a fagyveszólyt elhárítja. Ilyen légkondenzátor telep van leírva a 4 450 899 számú US szabadalmi leírásban.Fan control is eliminated by a solution where the cooling power is controlled by diverting and recirculating the air flow instead of reducing the air flow. For this purpose, air-condensers are fitted with shutters with variable coverage, which are adjusted according to the condensate, ambient and inlet steam temperatures. As a result of recirculation, the coolant pipes of the first rain line are exposed to relatively warmer air, which eliminates the frostbite. Such an air condenser battery is described in U.S. Patent No. 4,450,899.

A ventilátorteljesítmény helyett a hűtőlevegő terelésével hárítják el a fagyveszélyt az olyan légkondenzátor telep Is, amelynél a terelésre redőnyök helyett a hűtőcsövek előtt és mögött elrendezett változtatható hosszúságú fedőlapokat alkalmaznak. Ezeket a kondenzátum és esetleg a környezeti tér hőmérsékletének függvényében állítják, mint például a 19 62 061 számú DE közzétételi leírásban Ismertetett légkondenzátor telep esetén.Instead of fan power, the air condenser battery also eliminates the risk of frost by deflating the cooling air, which uses variable length covers in front of and behind the cooling pipes instead of shutters. They are adjusted as a function of condensate and possibly ambient temperature, such as in the case of an air condenser battery disclosed in DE-A-19 62 061.

Hasonló megoldásnál a légkondenzátorok légszekrényben vannak elrendezve, a légszekrények külső és osztófalaiban pedig a hűtőlevegő terelésére és reclrkuláltatására alkalmas zsaluk vannak. Ilyen megoldást Ismertet a 485 187 számú CH szabadalmi leírás.In a similar embodiment, the air condensers are arranged in an air cabinet, and the external and dividing walls of the air cabinets are provided with shutters for diverting and recirculating cooling air. Such a solution is disclosed in CH Patent No. 485,187.

A technika állása tehát a fagyveszély elhárítására számos megoldást kínál, amelyek a túlhűtést Is megakadályozzák, ha ez fagyveszéllyel járó alacsony hőmérsékletszinten jelentkezik.Thus, the state of the art offers a number of solutions for preventing the risk of frost, which also prevents overcooling when it occurs at low temperatures associated with the risk of frost.

Túlhűtés azonban, mint láttuk, a fagyveszélytől függetlenül olyan hőmérsékletszinteken és olyan környezeti hőmérsékleteknél is Jelentkezhetik, amelyeknél fagyveszélyről nem is lehet szó, például amikor az érkező hűtőlevegő hőmérséklete bőven a fagypont fölött van. Az Ilyen túlhűtés nem a fagyveszóly, hanem az említett termodinamikai veszteség miatt nem kívánatos.However, as we have seen, regardless of the risk of frost, supercooling can occur at temperatures and ambient temperatures that are not at risk of frost, such as when the incoming cooling air temperature is well above freezing point. Such supercooling is not desirable because of the frost haze but because of the aforementioned thermodynamic loss.

A találmánnyal alapvető célunk a túlhűtésnek a fagyveszélytől független elhárítása és ezzel több csősoros légkondenzátorok maximális termodinamikai hatásfokának biztosítása. A találIt is a fundamental object of the present invention to prevent overcooling irrespective of the risk of frost and thereby to provide maximum thermodynamic efficiency for multiple line condensers. The find

-2HU 200831 B mány abból a meggondolásból Indul ki, hogy a túlhűtés hátterében a légkondenzátor telep párhuzamosan üzemelő lógkondenzátorai között fellépő teljesítménykülönbség áll. Teljesítménykülönbség esetén ugyanis a légkondenzátorok közül egyesek túlterhelődnek, mások csökkent terheléssel üzemelnek. Lesznek tehát olyan lógkondenzátorok, amelyeknél a hűtést fokozni, és olyanok, amelyeknél a hűtést csökkenteni kell. Az előbbiekből a hűtés fokozásáig gőz távozik. Az utóbbiakban a hűtés csökkentéséig a kondenzátum túlhűl.-2EN 200831 B assumes that the overcooling is due to the power difference between the parallel capacitors of the air conditioner battery. In the event of a power differential, some air conditioners are overloaded, while others operate at reduced load. Thus, there will be loop capacitors in which the cooling is increased and those in which the cooling must be reduced. Steam escapes from the former until cooling progresses. In the latter, the condensate becomes too cool until the cooling is reduced.

A túlhűtóst tehát a teljesítménykülönbség eltüntetésével, vagyis a párhuzamosan üzemelő légkondenzátorok hűtőteljesítményének kiegyenlítésével lehet megakadályozni. Erre azonban a fagyveszély elhárítására kidolgozott Ismert megoldások alkalmatlanok. Ahol a vezérlő jelet az első esősorból távozó kondenzátum hőmérsékletéből származtatják, ezt a hőmérsékletet nem a fagyponthoz, hanem a belépő gőz hőmérsékletéhez kellene viszonyítani. Ahol viszont a gyűjtőkamrában lévő kondenzátum hőmérséklete az Irányadó érték, ebből nem lehet az első esősorban esetleg föllépő túlhűtésre következtetni. Az első esősort érő friss levegő ugyanis a gőz kondenzálása közben főimelegszik, úgy hogy a második és további esősorokat egyre melegebb levegő éri. A gyűjtőkamrába tehát különböző hőmérsékletű kondenzátumok, sőt gőz Is érkezik. A kondenzátumok egymással keveredve olyan átlaghőmérsékletet alakítanak ki, amely a belépő gőz hőmérsékletétől elmarad ugyan, de még mindig nyagyobb az első esősorból távozó kondenzátum hőmérsékleténél.Thus, the supercooler can be prevented by eliminating the power difference, i.e. by compensating the cooling power of the parallel-operated air condensers. However, the known solutions for frost protection are inadequate. Where the control signal is derived from the temperature of the condensate leaving the first rain line, this temperature should be related not to the freezing point but to the temperature of the inlet steam. However, where the condensate temperature in the collection chamber is the Guideline value, it is not possible to infer from this the first possible overcooling that may occur. The fresh air that reaches the first rain line heats up during the condensation of the steam, so that the second and subsequent rain lines are exposed to ever warmer air. Thus, condensates of different temperatures and even steam arrive in the collection chamber. The condensates, when mixed with each other, produce an average temperature that is below the inlet steam temperature but is still higher than the condensate leaving the first rain line.

A fagyveszélytől független túlhűtés észleléséhez ezért olyan módszert kell keresni, amely a gyűjtőkamra elérése előtti üzemi tényezőkre épül.Therefore, a method based on operating factors prior to reaching the collection chamber should be sought to detect overcooling independent of the risk of frost.

Az egyes esősorokból távozó kondenzátum hőmérsékletének a belépő gőz hőmérsékletével való összehasonlítása lehetne ilyen módszer. Ismeretes azonban, hogy a gőz hőmérsékletének mérése esetleg nyomásmérésre vlszszavezetett körülményes feladat, ami több csősoros légkondenzátorokból összeállított légkondenzátor telep esetén a létesítési költségeket nem kívánatos mértékben megemelné és számos hibaforrást rejtene magában.Such a method could be to compare the temperature of the condensate leaving each rain line with the temperature of the inlet steam. However, it is known that measuring the temperature of the steam may be a labor-intensive task, which would lead to an unwanted increase in installation costs and a number of sources of error in the case of a multi-tube air condenser battery.

A találmány a technika állásában teljesen Ismeretlen utón oldja meg a feladatot. Alapja az a felismerés, hogy a túlhűtés ténye az első és egy további, célszerűen a második esősorból távozó kondenzátum hőmérsékletének összehasonlítása, vagyis merőben folyadókhőmérsékletek mérése alapján is megállapítható.The invention solves the problem in a completely unknown manner in the state of the art. It is based on the recognition that the fact of supercooling can be determined by comparing the temperature of the first and a further condensate, preferably from the second rain line, i.e. by measuring the temperature of the stream.

Amikor ugyanis a légkondenzátor telep az előirányzott üzemi feltételek (gőzterhelés, hűtőlevegő hőmérséklete, stb.) mellett üzemel, az első esősorból a belépő gőz hőmérsékletével egyenlő hőmérsékletű kondenzátum távozik, túlhűtés tehát nincs. A második esősorból esetleg már gőz Is távozik, mert az első esősort súroló hűtőlevegő hőmérséklete növekszik. Az első és további esősorokból távozó kondenzátumok hőmérséklete között tehát nincs különbség; a légkondenzátor telep légkondenzátorai azonos terhelés mellett üzemelnek.In fact, when the air condenser unit operates under the intended operating conditions (steam load, cooling air temperature, etc.), the first rain line leaves condensate at the same temperature as the inlet steam temperature, so there is no overcooling. The second rainstorm may also leave steam as the cooling air temperature of the first rainstorm increases. Thus, there is no difference in the temperature of the condensates leaving the first and subsequent rows; the air conditioners of the air condenser unit operate under the same load.

Ha a gőzterhelés és ezzel a belépő gőz hőmérséklete csökken, a kondenzáció az előbbinél kisebb hőmérsékleten, de ugyancsak túlhűtós nélkül megy végbe, a esősorok mindegyikéből azonos hőmérsékletű kondenzátum távozik.When the steam load and thus the temperature of the inlet steam are reduced, condensation occurs at a temperature lower than the former, but also without super-cooling, leaving all the rain lines with the same temperature condensate.

Megváltozik azonban a helyzet, ha az üzemelő egységek (lógkondenzátorok) közötti terheléseloszlás egyenlőtlenné válik, vagyis a légkondenzátorok hűtőteljesítményei között aszimmetria lép föl: egyik vagy másik lógkondenzátor hűtőteljesítménye valamilyen okból megnövekszik vagy csökken. Ilyen aszimmetria bekövetkezhetik például, ha a ventilátorteljesítmények között akár szándékolatlanul, akár szabályozás következtében különbség keletkezik. Ekkor a légkondenzátorok némelyikében szükségképpen túlhűtés következik be. A túlhűtés következtében a esősorokból távozó kondenzátumok hőmérséklete különbözik egymástól és ez a hőmérsékletkülönbség az, amelyet a találmány értelmében a légkondenzátorok teljesítménykülönbségének kiegyenlítésére fölhasználunk.However, the situation changes when the load distribution between the operating units (log capacitors) becomes unequal, that is, there is an asymmetry between the cooling capacities of the air capacitors: the cooling capacity of one or the other log capacitors increases or decreases for some reason. Such asymmetry can occur, for example, when there is a difference in fan performance, either unintentionally or as a result of control. At this point, some air condensers will necessarily overheat. The temperature of the condensates leaving the rain lines due to super-cooling is the temperature difference which is used in the present invention to compensate the power difference of the air condensers.

A kiegyenlítést azzal biztosítjuk, hogy a légkondenzátorok felületének üzemelő hosszát redőnyök állításával mindaddig változtatjuk, amíg a hűtőteljesítmény előírt értéke újból be nem áll.Equalization is achieved by adjusting the operating length of the surface of the air condensers by adjusting the shutters until the set value of the cooling capacity is reset.

A hőmérsékletkülönbség megállapítása végett az első és egy további, célszerűen a második esősorból távozó kondenzátumból vett hőfokjelet komparátorba vezetünk, amelynek kimenő jelével a redőnyt állító hajtóművet működtetünk.To determine the temperature difference, a first and a second temperature signal, preferably from a second rain line, is taken from a condensate temperature comparator, the output signal of which drives the roller shutter actuator.

A találmány tehát gőz, különösen erőművi gőzturbinából érkező fáradt gőz kondenzálására való olyan légkondenzátor telep továbbfejlesztése, amely önmagában Ismert módon légkondenzátorokból van összeállítva, ezek egymás mögött legalább két esősorban elrendezett hűtőcsövekből állnak és a hűtőcsövek hűtőfelületének üzemelő hosszát változtató redőnnyel vannak társítva. A találmány lényege, hogy a légkondenzátoroknak a redőny helyzetét az első és egy további, célszerűen a második esősorból távozó kondenzátumok hőmérsékletkülönbségének függvényében állító eszközeik vannak.The invention thus relates to the development of an air condenser battery for condensing steam, in particular from a power plant steam turbine, which in itself is known to consist of air condensers consisting of at least two radially arranged cooling pipes and varying the operating length of the cooling surface of the cooling pipes. It is an object of the invention that the air condensers have means for adjusting the position of the shutters as a function of the temperature difference between the first and further condensates, preferably leaving the second rain line.

A redőnyökkel ellátott találmány szerinti légkondenzátor telep tehát mindaddig a hűtőlevegő hőmérsékletétől függetlenül túlhűtés nélkül üzemel, amíg a légkondenzátorok hűtőteljesítményei között nem lép föl aszimmetria. Aszimmetria esetén viszont az aszimmetriát okozó lógkondenzátor hűtőfelületének üzemelő hosszát a redőny segítségével mindaddig változtatja, amíg a hűtőteljesítmények ki nem egyenlítődnek.Thus, the air condenser battery according to the invention with roller shutters operates independently of the temperature of the cooling air as long as there is no asymmetry between the cooling capacities of the air condensers. In the case of asymmetry, on the other hand, the operating length of the cooling surface of the log capacitor causing the asymmetry is changed by the shutter until the cooling capacities are equalized.

-3HU 200831 B-3EN 200831 B

Kiegyenlített hűtőteljesítmények esetén a belépő gőz és a hűtőlevegő hőmérséklete között előirányzott különbség az üzem folyamán állandó marad. Ha a hűtőlevegő hőmérséklete csökken, az említett hőmérsékletkülönbség egyre alacsonyabb szinten jelentkezik ugyan, de túlhűtés nem lép föl.With balanced cooling capacities, the difference in temperature between the supply steam and the cooling air remains constant during operation. As the temperature of the cooling air decreases, the aforementioned difference in temperature occurs at a lower level, but no supercooling occurs.

A hűtőlevegő hőmérsékletének csökkenésével azonban a kondenzáció hőmérsékletszintje a fagypont közelébe kerülhet, ami már fagyveszéllyel járhat, mert az első esősorban a kondenzátum a hideg környezet hatására túlhűlhet és a hűtőcsőbe fagyhat.However, as the temperature of the cooling air decreases, the temperature of the condensation may be brought close to the freezing point, which may present a danger of frost because, first and foremost, the condensate may overheat due to the cold environment and freeze in the refrigerant pipe.

De az is előfordulhat, hogy a kondenzációs hőmérséklet a hűtőlevegő hőmérsékletének emelkedése miatt nem kívánatos mértékben megnövekszik és már nem illeszkedik az erőmű gőzturbinájának üzemi követelményeihez.Alternatively, the condensation temperature may be undesirably increased due to the increase in cooling air temperature and may no longer meet the operating requirements of the power plant's steam turbine.

A találmány szerinti légkondenzátor telep a kondenzáció hőmérsékletszintjének szabályozásával egyszerű módon lehetővé teszi mindkét rendellenes állapot önműködő elhárítását. A hőmérsékletszint szabályozásához ugyanis mindössze arra van szükség, hogy két-két szomszédos lógkondenzátor között a fölmelegedett hűtőlevegő egy részét az érkező hűtőlégáramba visszaáramoltató zsalukat rendezzünk el, amelyeknek helyzetét a belépő gőz hőmérsékletének függvényében szabályozzuk.By controlling the condensation temperature level, the air condenser battery of the present invention enables automatic correction of both abnormal conditions. In order to control the temperature level, all that is needed is to arrange a portion of the heated cooling air between the two adjacent log capacitors to return to the incoming cooling air stream, the position of which is controlled as a function of the inlet steam temperature.

Ezzel a szerkezettel tehát beavatkozunk a túlhűtést megakadályozó szerkezet szabályozásába, amely — mint említettük — tartja a belépő gőz és a hűtőlevegő közötti hőmérsékletkülönbsóget, de nem határozza meg ennek szintjét.Thus, this structure interferes with the control of the supercooler, which, as mentioned, maintains the temperature difference between the inlet steam and the cooling air, but does not determine its level.

A légkondenzátorok közé iktatott zsaluk a hűtőlevegő áramlásának irányításával megakadályozzák, hogy a kondenzáció hőmérsékletszintje fagyveszólyes értékre csökkenjen, Illetőleg nem kívánt mértékben emelkedjék.The shutters inserted between the air condensers control the flow of cooling air to prevent the condensation temperature from falling to a frost-free value, or to increase it undesirably.

A zsalukat olyan hajtóművel állítjuk, amelyet a belépő gőz hőmérsékletéből származtatott hőfokjelet érzékelő komparátor kimenő jele működtet. A komparátor az érzékelő hőfokjelót beállított küszöbértékkel hasonlítja össze és a jelkülönbség függvényében kimenő jelet ad.The shutters are controlled by an actuator driven by the output signal of a comparator detecting a temperature signal derived from the inlet steam temperature. The comparator compares the sensor temperature sensor with a set threshold and produces an output signal as a function of the signal difference.

A hőmérsékletszint beállítása végett tehát a találmány szerinti lógkondenzátor telepnek két-két szomszédos lógkondenzátor közötti rést a belépő gőz hőmérsékletének függvényében lezáró állítható zsalui vannak, amelyek a kondenzátorokban fölmelegedett hűtőlevegő egy részét a környezeti térből beáramló friss levegőbe irányítják, és ezzel a kondenzáció hőmérsékletszintjének meg nem engedett sülyedését, Illetőleg a friss levegő beáramlásának fokozásával a hőmérsékletszint nem kívánatos emelkedését megakadályozzák.Thus, for adjusting the temperature level, the slag condenser assembly of the present invention has adjustable shutters closing the gap between two adjacent slag condensers as a function of the inlet steam temperature, directing a portion of the cooled air heated in the condensers and, by increasing the inflow of fresh air, prevent an undesirable rise in temperature.

A túlhűtés fellépésének és a hőmérsékletszint meg nem engedett süllyedésének, illetőleg nem kívánatos emelkedésének elhárítása mellett még mindig nehézségeket okozhat a légkondenzátor telep Indítása különlegesen hideg környezetben. Előfordulhat ugyanis, hogy a kishő4 mérsékletű fémtömegek, például a hideg bordás hűtőcsövek az érkező gőzt a hűtőlevegő áramlásától és hűtőhatásától függetlenül kondenzálják és meg is fagyasztják.While overcooling and preventing unwanted lowering or unwanted temperature rise can still cause difficulties starting the air condenser battery in an extremely cold environment. In fact, low-temperature metal masses, such as cold-ribbed cooling pipes, may condense and freeze the incoming steam regardless of the flow and cooling effect of the cooling air.

A találmány szerinti légkondenzátor telep esetén ezt a nehézséget ugyancsak egyszerűen kiküszöbölhetjük, mert nincs akadálya annak, hogy a légkondenzátorokat önmagában ismert módon légszekrényekben helyezzük el, amelyeket alul és fölül a környezeti tértől zsaluk különítenek el. A zsalukat a környezeti tér hőmérsékletét érzékelő és ezt beállítható küszöbértékkel összehasonlító, majd a Jelek különbségének függvényében kimenő jelet adó komparátorral vezérelt hajtóművek állítják.In the case of the air condenser cell according to the invention, this difficulty can also be easily overcome, because there is no obstacle to the air condensers being placed in air cabinets, which are separated from the ambient space by the shutters below and above. The shutters are driven by actuators that control the ambient temperature and compare it with an adjustable threshold and then control a comparator driven by an output signal depending on the difference in Signals.

Különlegesen hideg környezetben a zsaluk zárva vannak és Indításkor mindaddig zárva maradnak, amíg a zárt rendszerben áramoltatott hűtőlevegő hőmérséklete a komparátorban beállított küszöbértéket el nem éri. Ez azt Jelenti, hogy a légkondenzátorok fómanyaga a hűtés folyamatába már nem játszik bele, tehát a túlhűtés mentes és ellenőrzött beállítású hőmérsékletszint melletti hűtés, vagyis a normális üzem megindulhat, ami egyértelmű a zsaluk nyitásával.In extremely cold environments, the shutters are closed and, at start-up, remain closed until the temperature of the cooling air flowing through the closed system reaches the threshold set in the comparator. This means that the air condenser core material no longer intervenes in the cooling process, so that cooling at supercooled and controlled temperature levels, ie normal operation, can begin, which is clear by opening the shutters.

A találmány szerinti légkondenzátor telep kézi szabályozással Is kiegészíthető. Ez különösen áll az előbb említett hideg indításhoz alkalmazott komparátor küszöbértékének beállítására, de indokolt lehet a kondenzáció hőmérsékletszintjét beállító komparátor esetén Is.The air conditioner battery of the present invention may also be supplemented by manual control. This is especially true for setting the threshold for the above-mentioned cold start comparator, but it may also be appropriate for the comparator for setting the condensation temperature level.

A találmányt részletesebben a rajz alapján Ismertetjük, amelyen a találmány szerinti légkondenzátor telep két példakénti kiviteli alakját tüntettük föl. A rajzon:DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The invention will be described in more detail with reference to the drawings, in which two exemplary embodiments of the air condenser battery pack according to the invention are shown. In the drawing:

Az 1. ábra az egyik példakénti kiviteli alak függőleges hosszmetszete.Figure 1 is a vertical sectional view of an exemplary embodiment.

A 2. ábra az 1. ábra részletét tünteti föl viszonylag nagyobb léptékben.Figure 2 shows a detail of Figure 1 on a relatively larger scale.

A 3. ábrán a másik példakénti kiviteli alak függőleges hosszmetszete látható.Figure 3 is a vertical sectional view of another exemplary embodiment.

A rajzon azonos hivatkozási számok hasonló részleteket Jelölnek.In the drawing, like reference numerals denote similar details.

Amint a rajzon látható, a találmány szerinti légkondenzátor telep páronként egymással szembefordított 10 légkondenzátorokból áll, amelyek egy-egy függőleges metszetben csúcsával lefelé mutató V-betű alakjában helyezkednek el.As shown in the drawing, the air condenser assembly of the present invention consists of pairwise facing air condensers 10 in a vertical section in the form of a V-pointing downward.

Az 1. ábra szerinti példakénti kiviteli alak esetén a 10 légkondenzátorok egy-egy 12 ventilátorral vannak társítva, amelyek egy-egy 14 légszekrény 16 fenéknyílásában vannak elhelyezve. A 14 légszekrényeket fölül a 10 légkondenzátorok zárják le.In the exemplary embodiment of Figure 1, the air condensers 10 are associated with a fan 12 disposed in the bottom opening 16 of each air cabinet 14. The air cabinets 14 are closed at the top by the air capacitors 10.

Ezek a 2. ábrán látható módon egymás mögött legalább két, nevezetesen az ábrázolt példaként! kiviteli alak esetén három esősorban elrendezett 18, 20, 22 hűtőcsövekből állnak, amelyek fölül 24 gőzelosztó kamrához, alul 26 gyűjtőkamrához csatlakoznak.They are at least two behind each other, as shown in FIG. In the embodiment of the invention, there are three rows of cooling pipes 18, 20, 22 which are connected to a steam distribution chamber 24 at the top and a collecting chamber 26 below.

A 18,20,22 hűtőcsövek üzemelő hosszát 28 redőny határozza meg, amely a 12 ventilátorThe operating length of the cooling pipes 18,20,22 is determined by shutters 28 which is the fan 12

-4HU 200831 Β felől tekintve a 18 hűtőcsövekből álló első esősor előtt van elrendezve. A 28 redőnyt 30 hajtómű állítja.-4EN 200831 Β is located in front of the first rain line of 18 cooling pipes. The shutters 28 are actuated by 30 gears.

hivatkozási számmal lábakat jelöltünk, amelyeken a 14 légszekrények útján a 10 5 légkondenzátorok nyugszanak.Reference numerals designate the feet on which the air condensers 10 5 rest, via the cabinets 14.

Mint említettük, a túlhűtést bármely hőmérsékletszinten a találmány értelmében azzal akadályozzuk meg, hogy mérjük az első és egy további esősorból távozó kondenzátumok hő- 10 mérsékletének különbségét és ennek függvényében változtatjuk a esősorok hűtőfelületének üzemelő hosszát.As mentioned, the temperature level, supercooling any further prevented according to the invention to measure the first and leaving a further falling condensate line 10 mérsékletének heat difference and varying the operating length of the cooling lines per surface function of this.

A 2. ábra szerinti példakénti kiviteli alak esetón a 18 hűtőcsövekből álló első esősorból és a 20 hűtőcsövekből álló második esősorból távozó kondenzátumok hőmórsókletkülönbsógót mérjük, minthogy így több biztosítékunk van arra, hogy folyadókfázisú közegek hőmérsék- 2o letét mérhetjük, ami viszonylag egyszerűbb feladat A méréshez a 18 hűtőcsöveknek, illetőleg a 20 hűtőcsöveknek'a 10 légkondenzátorból kfáfló szakaszába Iktatott 34 Illetőleg 36 hőmérőt alkalmazunk. Ezek jeleit 38 komparátorba 25 vezetjük, amely a mért értékek különbségét képezi. Ha ez az érték nagyobb a 38 komparátorban 40 kézi szabályozóval beállított küszöbértéknél, a 38 komparátor 42 vezetéken át kimenő Jelet ad a 28 redőnyt működtető 30 30 hajtóműnek, amely a 28 redőnyt az értéktöbblet eltűnésének értelmében működteti.Embodiment of Figure 2, is measured using the effluent from the first falling-line and second per line of 20 cooling tubes of 18 cooling tubes condensates hőmórsókletkülönbsógót as to give more safeguards are to be measured P. deposit continued transmitters phase fluids temperatures 2, which is a relatively simple task for the measurement a thermometer 34 and 36, respectively, are used in the reflux section of the cooling pipes 18 and 20, respectively, from the air condenser 10. The signals of these are fed to a comparator 38, which is the difference between the measured values. If this value is greater than the threshold set in the comparator 38 by the manual controller 40, the comparator 38 will provide an output signal through line 42 to the actuator 30 30 for actuating the shutter 28 in response to the loss of surplus value.

Ugyancsak említettük, hogy a túlhűtés kiküszöbölésével egyidejűleg biztosíthatjuk a fagyveszélyt elhárító hőmérsékletszintet Is, amit 35 két-két 10 lógkondenzátor közé iktatott és a belépő gőz hőmérsékletének függvényében állított zsalukkal érünk el.It has also been mentioned that by eliminating the overcooling, it is also possible to provide an anti-freeze temperature level, which is achieved by shutters 35 mounted between two log capacitors 10 and set as a function of the inlet steam temperature.

Ilyen megoldás látható az 1. ábrán, ahol a két 10 lógkondenzátort az említett V-alak csúcsá- 40 nál elválasztó 44 résben 46 zsaluk vannak elrendezve. A 46 zsalukat állító 48 hajtóművet 50 vezeték 52 komparátor kimenetével köti össze, amely 52 komparátor a fáradt gőzt a 24 gőzelosztó kamrába juttató 54 vezetékhez csatlakoztatott 60 hőmérővel származtatott belépő gőz hőfokjelet 62 kézi szabályozóval beállítható küszöbértékkel hasonlítja össze.Such a solution is illustrated in Fig. 1, in which slots 46 are arranged in the gap 44 separating the two log capacitors 10 at the tip 40 of said V-shape. The damper actuator 48 is coupled to the output of line comparator 52, which compares the inlet steam temperature signal derived from thermometer 60 connected to line 54 to the exhaust steam to the steam distribution chamber 54 with a threshold adjustable by manual controller 62.

Az 1. és 2. ábrán látható légkondenzátor telep 50 működésmódja a következő:The operation of the air conditioner battery 50 shown in Figures 1 and 2 is as follows:

Tegyük föl, hogy a hűtőcsövek hossza túlhűtós nélküli teljes kondenzációt biztosít, ha a belépő gőz hőmérséklete 50°C, a környezeti térből beszívott hűtőlevegő hőmérséklete pedig 55 20*C.Suppose that the length of the cooling pipes provides complete condensation without supercooling if the temperature of the inlet steam is 50 ° C and the temperature of the cooling air sucked in from the surrounding space is 55 20 ° C.

A rajzon föl nem tűntetett erőmű gőzturbinájából tehát az 54 vezetéken át 50’C hőmérsékletű fáradt gőz érkezik a 24 gőzelosztó kamrába, ahonnan a 10 légkondenzátorok 18, 20,22 60 hűtőcsővelbe távozik.Thus, from the steam turbine of the power plant not shown in the drawing, through the line 54, the fat vapor at 50'C arrives at the steam distribution chamber 24, whereupon the air condensers 10 exit into the cooling pipe 18, 20.22.

A 12 ventilátorok az 58 környezeti térből 56 nyilak Irányában 20’C hőmérsékletű hűtőlevegőt szállítanak, amely előbb a 18 hűtőcsöveket, majd a 20 hűtőcsőveket és végül a 22 hűtőcső- 65 veket súrolja, miközben egyre Jobban fölmelegszik.The fans 12 supply cooling air at a temperature of 20'C from the surrounding area 58 in the direction of the arrows 56, which first scrub the cooling pipes 18, then the cooling pipes 20 and finally the cooling pipes 65 as it heats up.

Minthogy túlhűtés nincs, a 18,20,22 hűtőcsövekből gyakorlatilag a belépő gőzzel azonos hőmérsékletű közeg, kondenzátum Illetőleg gőz távozik. A 26 gyűjtőkamra elérése előtt azonban a 34, 36 hőmérők megállapítják a 18 illetőleg 20 hűtőcsövekből távozó közegek hőmérsékletét és az észlelt értékeket a 38 komparátorba juttatják.Since there is no supercooling, the condensate or vapor is discharged from the cooling pipes 18, 20, 22, at substantially the same temperature as the incoming steam. However, before reaching the collecting chamber 26, the thermometers 34, 36 determine the temperature of the media leaving the cooling pipes 18 and 20 and transfer the detected values to the comparator 38.

Ha a hőfokjelek különbsége kisebb, mint a 40 kézi szabályzóval beállított érték, gyakorlatilag nincs túlhűtés.If the temperature difference is less than the value set by the hand controller 40, there is virtually no overcooling.

Ha viszont ez a különbség nagyobb a beállított küszöbértéknél, a 10 lógkondenzátorban túlhűtés van, aminek következtében az első esősorból például 45’C, a másodikból 49’C hőmérsékletű kondenzátum távozik.However, if this difference is greater than the set threshold, the log capacitor 10 is supercooled, resulting in a condensate at, for example, 45'C and a second at 49'C.

A túlhűtés megszüntetése végett a 38 komparátor kimenő jelet ad, amely a 42 vezetéken át a 30 hajtóműbe jut és ezt a 28 redőny zárásának értelmében menesztl. A 28 redőny záródása folytán csökken a hűtőcsövek üzemelő hossza és ezzel a hűtőteljesítmény, csökken tehát a túlhűtés is. Az előállítás addig tart, amíg a túlhűtés meg nem szűnik, vagyis amíg az első és második esősorból távozó kondenzátumok közötti hőmérsékletkülönbség el nem tűnik.To eliminate overcooling, comparator 38 provides an output signal which passes through line 42 to actuator 30 and is triggered by shutter 28 closing. Due to the closing of the shutter 28, the operating length of the cooling pipes and thus the cooling capacity are reduced, thus reducing the overcooling. The production lasts until the supercooling has ceased, i.e. until the temperature difference between the condensates leaving the first and second rows of rain has disappeared.

A kondenzáció hőmérsékletszintjének beállításával, mint említettük, nemcsak a fagyveszélyt hárítjuk el, hanem biztosíthatjuk az Illeszkedést a gőzturbina üzemi feltételeihez. Evégből a 46 zsalukat állító 48 hajtómű 52 komparátorának két küszöbértéke van. Aszerint, hogy a belépő gőzből származtatott hőfokjel melyik küszöbértéket haladja meg, a kimenő jel a 48 hajtőművet a 46 zsaluk nyitásának vagy zárásának értelmében menesztl és ezzel a hőmérsékletszintet emeli vagy süllyeszti.By adjusting the condensation temperature level, as mentioned, not only eliminates the risk of frost, but also ensures that it is adapted to the operating conditions of the steam turbine. For this reason, the comparator 52 of the actuator 48 adjusting the shutters 46 has two thresholds. Depending on the threshold value of the inlet steam derived temperature signal, the output signal triggers the actuator 48 to open or close the shutter 46, thereby raising or lowering the temperature level.

Különlegesen hideg környezet okozta Indítási nehézségek kiküszöbölése végett a találmány szerinti légkondenzátor telepnek a 3. ábrán látható példakénti kiviteli alakját alkalmazhatjuk.To overcome the start-up problems caused by an extremely cold environment, an exemplary embodiment of the air conditioner battery of the present invention can be used as shown in Figure 3.

Itt a 14 légszekrények a 10 légkondenzátorokat teljesen befogadó közös 68 házzá vannak kiegészítve, amelyben alul a környezeti levegőt a 10 légkondenzátorok 12 ventilátoraihoz bocsátó 64 zsaluk, fölül pedig a távozó hűtőlevegőt a környezeti térbe visszaeresztő 66 zsaluk vannak. Mind a 64 zsalukat, mind a 66 zsalukat az 58 környezeti tér hőmérsékletét észlelő 70 érzékelő és 72 kézi programozó Jeleivel beállított 74 komparátor működteti, amelynek Jelel 76 illetőleg 78 hajtóművet indítank. A működést kiváltó parancsok 80 illetőleg 82 vezetéken át érkeznek.Here, the cabinets 14 are complemented by a common housing 68, which receives the air condensers 10 completely, with shutters 64 discharging ambient air to the fans 12 of the air condensers 10 and, at the top, shutters 66 returning the exhaust air to the surrounding space. Both the shutters 64 and the shutters 66 are driven by a comparator 74 configured by the signals of the sensor 70 and the handheld programmer 72 for detecting the ambient temperature 58, for which Jel 76 and 78 are actuated respectively. Commands that trigger operation are received through 80 and 82 wires, respectively.

A 3. ábra tehát a találmány szerinti lógkondenzátor telep oly példakénti kiviteli alakját tünteti föl, amelynek — mint láttuk — a 10 légkondenzátorokat befogadó 68 háza és ezt alul és fölül lezáró 64 illetőleg 66 zsalui, valamint ezeket az 58 környezeti tér hőmérsékletének 5Figure 3 thus illustrates an exemplary embodiment of a log capacitor battery according to the present invention having, as seen, a housing 68 for receiving air capacitors 10 and shutters 64 and 66 for sealing it below and above,

-5HU 200831 Β függvényében működtető 74 komparátora van. Működésmódja a következő:-5GB 200831 Β has 74 operating comparators. Here's how it works:

Ha az 58 környezeti tér hőmérséklete oly kicsiny, hogy tartani kell a berendezés fémtő* megölnek fagyasztó hatásától, a 72 kézi programozó beállításával biztosítjuk, hogy a 76 illetőleg 78 hajtóművek a 64 Illetőleg 66 zsalukat zárt helyzetbe menesszék, amelyben a légkondenzátor telep 10 légkondenzátorai az 58 környezeti tértől el vannak különítve.If the ambient temperature 58 is low enough to prevent the device from being killed by the freezer, the manual programmer 72 is configured to ensure that the actuators 76 and 78 release the shutters 64 and 66, respectively, in which the air condensers 10 are separated from the surrounding space.

Ekkor az erőmű fáradt gőzét a 10 légkondenzátorokba eresztjük, amelyek hűtés hiányában fölmelegszenek. A 12 ventilátorok által szállított levegő ugyanis a 84 nyilak értelmében recirkulál.At this point, the exhaust steam from the power plant is discharged into the air condensers 10, which heat up in the absence of cooling. The air supplied by the fans 12 is recirculated in the sense of the arrows 84.

Amikor a berendezés fómanyaga gyakorlatilag fölvette a kondenzációs hőmérsékletet, a 74 komparátor nyitja a 64,66 zsalukat, úgy hogy az üzemi hűtés megindul.When the core material of the apparatus has practically raised the condensation temperature, the comparator 74 opens the shutters 64.66 so that operating cooling begins.

Ekkor működésbe lépnek a 10 légkondenzátorok hűtőfelületének üzemelő x hosszát szabályozó 28 redőnyök, valamint a kondenzáció hőmérsékletszintjét beállító 46 zsaluk. Az előbbiek megakadályozzák a túlhűtést, az utóbbiak elhárítják a fagyveszélyt Illetőleg a hőmérsékletszint nem kívánatos emelkedését.The shutter 28, which controls the operating length x of the cooling surface of the air condensers 10, and the shutter 46 adjusting the temperature of the condensation are activated. The former prevents overcooling, the latter prevents the risk of frost and the unwanted rise in temperature.

Ekkor tehát a találmány szerinti légkondenzátor telep három szabályozási rendszer működik.Thus, there are three control systems operating in the air conditioner battery according to the invention.

Az első a túlhűtést akadályozza meg a 28,30, 34, 36, 38 elemek útján.The first prevents overcooling by means of the elements 28,30, 34, 36, 38.

A 46, 48, 50, 52, 60, 62 elemekből álló második szabályozási rendszer azt a hőmérsékletszintet állítja be, amelynél egyrészt a fagyveszóly van kiküszöbölve, másrészt a turbina üzemi Igényei ki vannak elégítve.The second control system, consisting of elements 46, 48, 50, 52, 60, 62, adjusts the temperature level at which, on the one hand, the antifreeze is eliminated and, on the other hand, the operating requirements of the turbine are satisfied.

Végül a harmadik szabályozási rendszer a 70, 72, 74, 76, 78, 80 és 82 elemek útjári különlegesen hideg környezetben biztosítja a légkondenzátor telep fagyveszélytől mentes Indításának lehetőségét.Finally, the third control system provides the possibility of frost-free starting of the air conditioner battery in the extremely cold environment of the elements 70, 72, 74, 76, 78, 80 and 82.

Fentiekben a találmány szerinti lógkondenzátor telepet redőnyök és zsaluk említésével ismertettük. Nyilvánvaló azonban, hogy redőnyök és zsaluk helyett bármilyen más zárószerkezetet is alkalmazhatnánk, amely lehetővé teszi a légkondenzátorok x hűtőfelülethosszának illetőleg a hűtőlevegő áramlási keresztmetszetének változtatását. A „redőny” és „zsalu kifejezés tehát inkább a funkciót, mint a szerkezeti fölépítést van hivatva érzékeltetni.The battery capacitors according to the invention have been described above with reference to shutters and shutters. It will be understood, however, that instead of shutters and shutters, any other locking device may be used which allows the cross-sectional area x of the air condensers to be varied or the cross-sectional flow of the cooling air. The terms "shutters" and "shutters" are thus intended to illustrate the function rather than the structural design.

A találmány szerinti megoldás, mint láttuk, a légkondenzátorok mögött avatkozik be a terheléseloszlás aszimmetriájának kiküszöbölésére, amit a lógkondenzátorok hűtőfelületének változtatásával ér el. Ennek legfontosabb következménye, hogy mlndezideig el nem ért mértékben sikerül biztosítani a légkondenzátorok terhelésének kiegyenlítését, vagyis a párhuzamosan üzemelő egységek közötti terhelési szimmetriát. További jelentős következmény, hogy nincs szükség a hűtőfelületek teljes L hosszban történő kiiktatására. A cél ugyanis a hűtőlevegő maximális áramlási intenzitásának biztosítása, mert az eleve a esősorokból távozó kondenzátumok hőmérsékletkülönbségének kialakulása ellen hat. Ezért a hűtőfelület üzemelő hosszát csak mintegy 20—40%-ban kell változtatni, ami nyilván a létesítési költségek mérsékelését jelenti.The invention, as we have seen, intervenes behind the air capacitors to eliminate the asymmetry of the load distribution achieved by changing the cooling surface of the log capacitors. The most important consequence of this is that the load balancing of the air condensers, that is, load symmetry between the units operating in parallel, is not achieved until a milliond. Another significant consequence is that there is no need to bypass the cooling surfaces along the entire length L. The aim is to ensure the maximum flow rate of the cooling air, since it prevents the formation of a temperature difference between the condensates leaving the rain lines. Therefore, the operating length of the cooling surface should only be changed by about 20-40%, which obviously means a reduction in installation costs.

A szabályozási rendszerekben komparátorokat említettünk. Erre is áll, amit a redőnyökkel és zsalukkal kapcsolatban megjegyeztünk.Comparators are mentioned in the control systems. This is also what we noted about the shutters and shutters.

Komparátor helyett minden olyan megoldást alkalmazhatunk, amely alkalmas vezérlő jelek és ezek függvényében kimenő jelek vételére Illetőleg adására.Instead of a comparator, any solution suitable for receiving or transmitting control signals and their output signals may be used.

A találmány szerinti légkondenzátor telep természetesen nemcsak erőművi gőzturbinák fáradt gőzének, hanem bármilyen más gőznek a kondenzálására Is alkalmas, amint ez a szakember számára nyilvánvaló. Alkalmas tehát különösképpen vegyi üzemek kondenzáláslOf course, the air condenser plant of the present invention is also capable of condensing not only exhausted steam from power plant steam turbines but also any other vapor, as will be apparent to those skilled in the art. It is therefore particularly suitable for condensing chemical plants

Igényeinek kielégítésére Is.To meet your needs also.

Claims (4)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Légkondenzátor telep gőz, különösen erő30 művi gőzturbinából érkező fáradt gőz kondenzálására, amely légkondenzátorokból van összeállítva, ezek egymás mögött legalább két sorban elrendezett hűtőcsövekből állnak és a hűtőcsövek hűtőfelületének üzemelő hosszát1. An air condenser plant for condensing steam, in particular power30, from exhaust steam from an artificial steam turbine, consisting of air condensers consisting of at least two rows of cooling pipes arranged in length and the operating length of the cooling surface of the cooling pipes 35 változtató redőnnyel vannak társítva, azzal jellemezve, hogy a lógkondenzátoroknak (10) a redőnyök (28) helyzetét az első és egy további, célszerűen a második esősorból (18 Illetőleg 20) távozó kondenzátumok hőmérsékletkü40 lönbsógónek függvényében állító eszközei (34, 36, 38, 40, 42, 30) vannak (2. ábra).Associated with variable shutters 35, characterized in that means (34, 36, 38) for adjusting the position of the shutters (28) on the first and further condensates leaving the second rain line (18 or 20) as a function of the temperature of the shutters; 40, 42, 30) (Figure 2). 2. Az 1. igénypont szerinti légkondenzátor telep, azzal jellemezve, hogy két-két szomszédos légkondenzátor (10) közötti rést (44) aAn air condenser cell according to claim 1, characterized in that the gap (44) between two adjacent air condensers (10) is 45 belépő gőz hőmérsékletének függvényében lezáró állítható zsalui (46) vannak (1. ábra).Depending on the temperature of the inlet steam 45, there are lockable adjustable shutters (46) (Fig. 1). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti légkondenzátor telep, azzal jellemezve, hogy a lógkondenzátorok (10) légszekrényekben (14) vannakAir condenser battery according to Claim 1 or 2, characterized in that the capacitors (10) are located in air boxes (14). 50 elrendezve, amelyek alul és fölül zsalukkal (64 Illetőleg 66) a környezeti tértől (58) elkülöníthető házzá (68) vannak kiegészítve, a zsaluk pedig a környezeti tér hőmérsékletének függvényében működtető eszközökkel (70,72,74,76,78,50, which are provided with shutters (64 and 66, respectively) on the bottom and top of a housing (68) separable from the surrounding space (58) and means (70,72,74,76,78, 55 80, 82) vannak összekötve (3. ábra).55 80, 82) (Fig. 3). 4. Az 1—3. Igénypontok bármelyike szerinti légkondenzátor telep, azzal jellemezve, hogy kézi szabályozással (62; 72) van kiegészítve (3. ábra).4. Air conditioner battery according to any one of the claims, characterized in that it is supplemented with manual control (62; 72) (Fig. 3).
HU39688A 1988-01-28 1988-01-28 Air condenser plant HU200831B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU39688A HU200831B (en) 1988-01-28 1988-01-28 Air condenser plant
TR40689A TR26252A (en) 1988-01-28 1989-05-16 AIR CONDENSATION INSTALLATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU39688A HU200831B (en) 1988-01-28 1988-01-28 Air condenser plant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT49695A HUT49695A (en) 1989-10-30
HU200831B true HU200831B (en) 1990-08-28

Family

ID=10949429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU39688A HU200831B (en) 1988-01-28 1988-01-28 Air condenser plant

Country Status (2)

Country Link
HU (1) HU200831B (en)
TR (1) TR26252A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
TR26252A (en) 1994-02-28
HUT49695A (en) 1989-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0390990B1 (en) Method of condensing steam and installation for use in such a method
EP1526912B1 (en) Variable evaporator control for a gas dryer
RU2600663C1 (en) Method for compensation boiler control in accordance with ambient temperature using an external network
EP3698088B1 (en) An air handling unit for a ventilation system in a building and a method for performing a defrosting operation of an air handling unit
HU193135B (en) Auxiliary plant for operating air-cooled equipments particularly preventing winter injuries and air-cooled cooling tower provided with such auxiliary plant
US20130291573A1 (en) Method and apparatus for drying compressed gases
EP3207315B1 (en) Adaptive defrosting of an air treatment system
US10232309B2 (en) Method and device for cool-drying a gas with circulating cooling liquid with bypass line
US7290402B1 (en) Expansion valve control system and method and refrigeration unit employing the same
EP2131112A1 (en) Building cooling apparatus using PCM for loading the reservoir during night-time
HU200831B (en) Air condenser plant
US4378785A (en) Solar heating system
US20100326111A1 (en) Plant for producing sanitary hot water
EP3598016B1 (en) Balanced heat recovery unit and method for balancing a heat recovery unit
US20140216710A1 (en) Method For Operating A Liquid-To-Air Heat Exchanger Device
EP1184627A1 (en) Gas feed-through comprising an indoor heat exchange associated with a heat pump
HU221152B1 (en) Condenser unit working by natural draught and method to exploit it
NO133829B (en)
CN207540031U (en) Air-conditioner outdoor unit and air conditioner
SU1760999A3 (en) Air-cooled steam condenser control device
EP3140024B1 (en) Method and device for cool drying a gas
SE1751286A1 (en) Defrosting cycle control
JPS6217145B2 (en)
Larkin et al. Thermosiphon heat exchanger for use in animal shelters
Knoll et al. Improving the usability and performance of heat recovery ventilation systems in practice