HU200555B - Conditioning and hydrating cream and process for producing same - Google Patents
Conditioning and hydrating cream and process for producing same Download PDFInfo
- Publication number
- HU200555B HU200555B HU341882A HU341882A HU200555B HU 200555 B HU200555 B HU 200555B HU 341882 A HU341882 A HU 341882A HU 341882 A HU341882 A HU 341882A HU 200555 B HU200555 B HU 200555B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- oil
- water
- emulsion
- weight
- emulsifier
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
A krém lipofil hatóanyagokat, zsíranyagot, vizet, emulgátorokat, konzerválószereket, valamint illatanyagokat tartalmaz, amelyben a lipofil hatóanyagból, zsíranyagból, vizból és olaj/viz emulgátorból, konzerválószerból és pufferból álló olaj-a-vízben emulziót és a zsíranyagból, vízből és vlz/olaj emulgátorból álló viz-az-olajban emulziót 10-50 pm részecskeméretre diszpergált keverék alakjában tartalmazza és az olaj-a-vizben emulzió és a víz-az-olajban emulzió tömegaránya (50- -55):(45-50,.Cream Lipophilic Agents, Fat Materials, water, emulsifiers, preservatives, and contains fragrances in which a lipophilic agent, fatty substance, water, and oil / water emulsifier, preservative and an oil-in-water emulsion consisting of a buffer and a from fat, water, and oil / oil emulsifier a water-in-oil emulsion for a particle size of 10-50 µm in the form of a dispersed mixture and oil-in-water emulsion and water-in-oil emulsion weight ratio (50- -55) :( 45-50 ,.
Description
A találmány bőrtápláló és hidratáló hatású krémre vonatkozik, amely lipofil hatóanyagokat, zsíranyagot, vizet, emulgeátorokat, konzerválószereket, valamint illatanyagokat tartalmaz. A találmány magában foglalja a krém előállítási eljárását is.The present invention relates to a skin nourishing and moisturizing cream comprising lipophilic active ingredients, fats, water, emulsifiers, preservatives and fragrances. The invention also encompasses a process for preparing the cream.
Számos olyan kozmetikai szer, Így krém vagy kenőcs, különösen úgynevezett bőrtápláló és hidratáló krém ismert, amely alapanyagként olaj/vlz emulziót vagy víz/olaj emulziót tartalmaz. Az ilyen krémek esetében mindig az a probléma, hogy azok a bőr eltérő mennyiségű zsírt és/vagy nedvességet igénylő részeit, illetve a különböző bőrtípusokat nem a speciális szükségletnek megfelelően látják el. A bőrzsír- és/vagy nedvességszükségletéhez képest általában túl sok, vagy túl kevés zsirfázist, tápanyagot vagy nedvességet juttatnak egyes bőrfelületekre. Az sem jelent segítséget, ha egymás után először az egyik, majd a másik emulziótipust tartalmazó krémet visznek fel.There are many cosmetic agents, such as creams or ointments, especially so-called skin nourishing and moisturizing creams, which contain as an ingredient an oil / water emulsion or a water / oil emulsion. The problem with such creams is always that they do not supply the skin with different amounts of fat and / or moisture, or different skin types, according to their specific needs. Generally, too much or too little gaseous, nutrient or moisture is applied to certain areas of the skin relative to the need for skin fat and / or moisture. Nor does it help to apply a cream containing one type of emulsion first and then the other.
A találmány feladata, hogy olyan kozmetikai szert nyújtson, amellyel eltérő bőrfelületek specifikus zeir—, tápanyag- és/vagy nedvességszükségletüknek megfelelően egyidejűleg kezelhetők.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a cosmetic agent that can simultaneously treat different skin surfaces according to their specific zeir, nutrient and / or moisture requirements.
A találmány olyan krém alakban elkészített kozmetikai szerre vonatkozik, amelyre az jellemző, hogy az a lipofil hatóanyagból zsíranyagból, vízből olaj/viz emulgeátorból konzerválószerből és pufferből álló olaj-a-vlzben emulziót és a zsíranyagból, vízből és viz/olaj emulgeátorból álló viz-az-olajban emulziót 10-50 ym részecskeméretre diszpergált keverék alakjában tartalmazza és az olaj-a-vlzben emulzió és a viz-az-olajban emulzió tömegaránya (50-55):(45-50).The present invention relates to a cosmetic product in the form of a cream, characterized in that it is an oil-in-water emulsion consisting of a lipophilic active ingredient, a water-in-oil-in-water emulsifier and a water-in-water emulsion in a fat, water and water / oil emulsifier. oil-in-oil emulsion in the form of a mixture dispersed in a particle size of 10-50 µm and a weight ratio of the oil-in-water emulsion to the water-in-oil emulsion (50-55): (45-50).
A két emulziótipus legfinomabbra diszpergált keverékét tartalmazó krém segítségével a bórön, annak különböző helyeken tapasztalható nedvességétől, illetve a bőrtípustól függően megfelelő olaj/viz vagy viz/olaj-hidrolipidfilmet állíthatunk elő.The cream, which contains a finely dispersed mixture of the two types of emulsion, can be used to produce a suitable oil / water or water / oil hydrolipid film, depending on the moisture content of the boron at different locations and the skin type.
A találmány tárgyát képezi továbbá egy krém alakban elkészített kozmetikai szer előállítási eljárása is, amelyre az jellemző, hogy az eljárás első lépésében 20-70 pm részecskeméretű olaj-a-vízben emulziót állítunk elő ismert módon, 10-20 tömegrész zsíranyag - előnyösen vazelin -, 10-15 tömegrész olaj/víz emulgeátor - előnyösen sztearil-alkohol és poli(oxi-etilén)-sztearát - és 9-13 tömegrész lipofil hatóanyag olvadékába kevert, konzerválószert, puffért és 1-3 tömegrész olaj/viz emulgeátort - előnyösen karboxi-vinil-polimert - és 50-60 tömegrész vizet tartalmazó eleggyel, második lépésben 20-70 ym részecskeméretű viz-az-olajban emulziót állítunk elő ismert módon, 45-48 tömegrész zsíranyag - előnyösen vazelin - és 3-9 tömegrész víz/olaj emulgeátor - előnyösen méhviasz-olvadékába kevert 46-49 tömegrész vízzel, a harmadik lépésében 10-50 ym részecskeméretű diszperziót állítunk elő szobahőmérsékleten, 1.000-3.000 Pa vákuumban, intenzív keverés közben az első lépésben kapott olaj-a-vizben emulzióhoz adagolt, a második lépésben képzett vlz-az-olajban emulzióval, a negyedik lépésben ismert módon, szokásos mennyiségű illatanyagot keverünk a diszperzióba.The present invention also relates to a process for the preparation of a cosmetic in the form of a cream, characterized in that the first step of the process comprises preparing an oil-in-water emulsion having a particle size of 20-70 µm in a known manner, 10-20 parts by weight 10-15 parts by weight of an oil / water emulsifier, preferably stearyl alcohol and polyoxyethylene stearate, and 9-13 parts by weight of a lipophilic active ingredient, a preservative, a buffer and 1-3 parts by weight of an oil / water emulsifier, preferably carboxyvinyl polymer, and 50-60 parts by weight of water, in a second step, a water-in-oil emulsion having a particle size of 20-70 µm is prepared in a known manner, 45-48 parts by weight of fatty material, preferably 46-49 parts by weight of water mixed with beeswax melt, in the third step a particle size dispersion of 10-50 µm is prepared at room temperature. at a temperature of 1,000 to 3,000 Pa under vigorous stirring, the first step is added to the oil-in-water emulsion formed in the second step in a known step-by-step oil-in-oil emulsion.
Ha a bőr eltérő szükségleteire való tekintettel szemmel láthatóan kézenfekvőnek is tűnne, hogy a krém előállítása céljából a két emulziótipust egyszerűen összekeverjük, hogy a bőr fentiekben említett szükségleteit kielégítsük, ez az eljárásmód nem valósítható meg minden további nélkül. Ennek oka az, hogy a két emulziótipus eddig nem maradt stabilis egymás mellett, hanem a felhasznált alkotórészektől függően az elkészítés után hamarosan az egyik emulziótipus átalakult a másik emulziótípussá, igy végül az előállított krémben csak az egyik emulziótipus maradt meg.If it would seem obvious, given the different needs of the skin, that simply mixing the two types of emulsion to produce the cream to meet the aforementioned needs of the skin would not be possible without further ado. This is because the two types of emulsion have not remained stable side by side but, depending on the ingredients used, soon after preparation one type of emulsion has been transformed into another type of emulsion, so that only one type of emulsion remains in the cream produced.
Ha azonban a két emulziótipust szobahőmérsékleten, vákuumban, különösen kíméletesen, ennek ellenére azonban nagyon intenzíven, keverővei ellátott edényben egyesítjük, úgy, hogy végül a két emulzió nagyon finom diszperzióját kapjuk, amelynek a részecskemérete 10-50 ym, előnyösen 10-15 ym, az így elkészített krémben a két emulziótipus változatlan marad egymás mellett. Ez az emulziórendszer vagy hígításban, például folyékony fázissal felhígítva is stabilis marad. Feltételezzük, hogy az emulziórendszer stabilitása szempontjából jelentősége van mind a részecskeméretnek, mind az emulgeátorok egymás ráhatásának. Lényegee, hogy a találmány szerinti kozmetikai szer előállításakor a beadagolandó emulziókat diszpergáljuk és ne homogenizáljuk.However, when the two emulsion types are combined at room temperature under vacuum, in a particularly gentle manner, however, in a very vigorously agitated vessel, a very fine dispersion of particle size of 10-50 µm, preferably 10-15 µm, is finally obtained. In the cream thus prepared, the two types of emulsion remain unchanged. This emulsion system remains stable either when diluted, for example when diluted with the liquid phase. It is believed that both particle size and the action of the emulsifiers are important for the stability of the emulsion system. Essentially, in the preparation of the cosmetic agent of the invention, the emulsions to be added are dispersed and not homogenized.
A két emulzió egyesítését vákuumban, 1000-3000 Pa nyomáson végezzük. A keverés sebessége - amint ez a szakember számára ismert - az alkalmazott keverőberendezéstől függ, és önmagában iemert módon kell meghatározni.The two emulsions were combined under vacuum at 1000-3000 Pa. The speed of mixing, as known to those skilled in the art, will depend on the mixing apparatus used and will be determined by itself.
Az olaj/viz és a viz/olaj emulziókat ismert módon állíthatjuk elő, ismert emulgeátorok alkalmazásával (Othmer, Kirk: Encyclopedia of Chemical Technology, 3. kiadás, 1979., John Wiley and Sons, New York, 8. kötet, 900-930. oldal és dr. Neumüller, Otto-Albrecht: Rőmpps Chemie Lexikon, 7. kiadás, 1973., Franck’sche Verlagshandlung, Stuttgart, 1009-1013. oldal). Az ilyen emulziókhoz felhasznált viaszok, emulgeátorok és a többi adalékanyagok azonosak az emuigáit bőrápoló szerekben általában alkalmazott ilyen anyagokkal. (Dr. Neumüller, Ottó- Albrecht: Rőmpps Chemie Lexikon, 7. kiadás,Oil-in-water and water-in-oil emulsions may be prepared in a known manner using known emulsifiers (Othmer, Kirk, Encyclopedia of Chemical Technology, 3rd Edition, 1979, John Wiley and Sons, New York, Vol. 8, 900-930). and Dr. Neumüller, Otto-Albrecht, Rompps Chemie Lexikon, 7th Edition, 1973, Franck'sche Verlagshandlung, Stuttgart, pp. 1009-1013). The waxes, emulsifiers and other additives used in such emulsions are identical to those commonly used in emulsified skin care products. (Dr. Neumüller, Otto-Albrecht: Rumps Chemie Lexikon, 7th Edition,
Franck’sche Verlagshandlung Stuttgart, 1427-1428. oldal.)Franck’sche Verlagshandlung Stuttgart, 1427-1428. side.)
A találmány szerinti kozmetikaiszerben alkalmazott olaj-a-vízben emulzió lipofil hatóanyagokból, zsíranyagból, olaj/viz emulgeátorból, vízből és konzerválószerból állhat.The oil-in-water emulsion used in the cosmetic product of the present invention may consist of lipophilic active ingredients, fats, oil / water emulsifiers, water and preservatives.
Lipofil hatóanyagokként a nedvességet megtartó faktorokat (hidrokomplexeket), igy például glicerint, poli-etilén-glikolokat vagy aminosavelegyeket, puroba-olajat (jojoba olaj), vitaminokat (előnyösen A és E vitamint,, erősítő (vitális) komplexeket (így például placenta-extraktumokat), enzimeket, növényi kivonatokat (igy például Hammamelis-, vagy Kamilla-extraktumot) vagy proteineket (így például kollagént) alkalmazhatunk. Az olaj-a-vizben emulzióban zsíranyagként szénhidrogéneket, igy például vazelint, paraffinokat vagy sztearint vagy pedig viaszokat, igy például méhviaszt használhatunk. Megfelelő olaj/viz emulgeátor például a sztearilalkohol, a poli(oxi-etilé)-sztearátok (igy például az NYRJ márkanevű), az amfoter tenzidek (így például az Amphoterin márkanevű tenzid), a szorbitánzsirsavészterek (így például a Span márkanevű észterek) és karboxi-vinil-polimerizátumok (így például a Carbopol márkanevű polimerizátumok). A vizes fázis ezen kívül még pufferanyagokat, igy például etilén-diamin-N,N,N’,N’,-tetraecetsav-dinátriun)sót és konzerválószereket, Így klór-kínai dőlt, parabént vagy benzalkónium-kloridot tartalmazhat.As lipophilic active ingredients, moisture retaining factors (hydrocomplexes) such as glycerol, polyethylene glycols or amino acid blends, puroba oil (jojoba oil), vitamins (preferably vitamins A and E, fortifying (vital) complexes (e.g. ), enzymes, plant extracts (such as extracts of Hammamelis or Chamomile) or proteins (such as collagen) may be used. Suitable oil / water emulsifiers are, for example, stearyl alcohol, polyoxyethylene stearates (such as NYRJ), amphoteric surfactants (such as Amphoterin) or sorbitan fatty acid esters (e.g. Span). and carboxyvinyl polymers (such as the Carbopol brand). the aqueous phase may further comprise buffering agents such as ethylenediamine-N, N, N ', N', -tetraacetic acid disodium) and preservatives such as chloroquinol, paraben or benzalkonium chloride.
Az olaj-a-vízben emulzióban a belső emulzió részaránya előnyösen 30-49 tömegX, a belső emulzió részecskemérete előnyösen 10 pm és 50 pm közötti. A két fázis diszpergálása során a részecskéket még egyszer aprítjuk.In the oil-in-water emulsion, the proportion of the internal emulsion is preferably 30 to 49% by weight, and the internal emulsion preferably has a particle size of 10 to 50 µm. During the dispersion of the two phases, the particles are comminuted once more.
A találmány szerinti kozmetikaiszerben való felhasználásra alkalmas vlz-az-olajban emulzió zsíranyagból, νίζ/olaj emulgeátorból és vízből áll. A viz-az-olajban emulzió zsíranyagként szénhidrogéneket, például paraffinokat és vazelint, szintetikus, növényi és állati olajokat, illetve viaszokat (igy például olívaolajat, földimogyoróolajat, finom csontolajat, mandulaolajat, lanolint, méhviaszt vagy napraforgómag-olajat) alkalmazhatunk, ezenkívül tisztított, ionmentes vizet és viz/olaj emulgeátorként gyapjúzsirt (lanolin), zsíralkoholokat, így például cetilalkoholt, mirisztilalkoholt, sztearilalkoholt vagy cerilalkoholt, zsirsavésztereket, így például méhviaszt (Cera alba, vagy viaszalkoholésztereket vagy vegyes alifás észtereket (igy például a Dehymuls márkanevű emulgeótort, gyártja Henkel, NSZK).A water-in-oil emulsion suitable for use in the cosmetic product of the present invention consists of a fatty substance, an oil / oil emulsifier and water. The water-in-oil emulsion may use hydrocarbons such as paraffins and petroleum jelly, synthetic, vegetable and animal oils, and waxes (such as olive oil, peanut oil, fine bone oil, almond oil, lanolin, beeswax or sunflower seed oil) as fats. water and water / oil emulsifiers include wool grease (lanolin), fatty alcohols such as cetyl alcohol, myristyl alcohol, stearyl alcohol or ceryl alcohol, fatty acid esters such as beeswax (Cera alba or wax alcohol esters or mixed aliphatic esters, ).
A vlz-az-olajban emulzióban a belső emulzió részaránya előnyösen 30-49 tömegX, a belső emulzió részecskemérete előnyösen 20 pm és 70 pm közötti. A két fázis diszpergálásakor a részecskéket még egyszer aprítjuk, a késztermékben a részecskeméret 50 pm alatti.The proportion of internal emulsion in the oil-in-oil emulsion is preferably 30 to 49% by weight, and the internal emulsion preferably has a particle size of 20 to 70 µm. During the dispersion of the two phases, the particles are comminuted once more, with a particle size of less than 50 µm in the final product.
•1• 1
Az olaj-a-vízben emulzió és a víz-az-olajban emulzió keverési aránya (50-55): :(45-50).The oil-in-water emulsion and water-in-oil emulsion mixing ratio (50-55): (45-50).
A finomra diszpergált rendszert még il-The finely dispersed system is still
A találmány szerinti eljárást az alábbi példákkal szemléltetjük.The invention is illustrated by the following examples.
1. példaExample 1
a) Olaj/viz emulzió előállítása(a) Preparation of oil / water emulsion
300,00 g tisztított, ionmentesitett vízben feloldunk 10,00 g etilén-diamin-N,N,N',N’-tetraecetsav-dinátriumsót és 10,00 g klór-kinaldolt és összekeverjük 10,00 g karboxi-vinil-polimerizátummal (Carbopol).300.00 g of purified deionized water are dissolved in 10.00 g of disodium salt of ethylenediamine-N, N, N ', N'-tetraacetic acid and 10.00 g of chloroquinaldol and mixed with 10.00 g of carboxyvinyl polymer ( Carbopol).
Ezt az elegyet erős keverés közben hozzáadjuk 80,00 g vazelin (Deutsches, Arzneibuch, 8. kiadás /1976/ szerinti minőség), 40,00 g sztearil-alkohol, 30,00 g poli-(oxi-etilén)-sztearát (MYRJ) és 50,00 g purobaolaj olvadékához. Az elegyet addig keverjük, amig 20-70 pm részecskeméretű emulzió nem keletkezik.This mixture was added with vigorous stirring to 80.00 g of petroleum jelly (Deutsches, Arzneibuch, 8th edition / 1976 / quality), 40.00 g of stearyl alcohol, 30.00 g of polyoxyethylene stearate (MYRJ). ) and a melt of 50.00 g of puroba oil. The mixture is stirred until an emulsion of 20-70 µm particle size is formed.
b) Viz/olaj emulzió előállításab) Preparation of water / oil emulsion
228,0 g tisztított, ionmentesített vizet erős keverés közben beadagolunk 220,00 g vazelin, 10,00 g alifás észterek keverékéből álló, Dehymuls néven forgalmazott emulgeátor és 10,00 g Cera alba olvadékába. Az elegyet228.0 g of purified deionized water was added to a melt of 220.00 g of petroleum jelly, 10.00 g of a mixture of aliphatic esters, marketed as Dehymuls, and 10.00 g of Cera alba. The mixture
HU 200555 Β addig keverjük, amíg 20-70 um részecskeméretű emulzió nem keletkezik.Stir until an emulsion of 20-70 µm particle size is formed.
c.) Krém előállításac.) Production of cream
A víz/olaj emulziót erős keverés közben, szobahőmérsékleten, vákuumban 1333 Pa nyomáson beadagoljuk az olaj/νίζ emulzióba.The water / oil emulsion is added to the oil / oil emulsion with vigorous stirring at room temperature and under a vacuum of 1333 Pa.
A keverést addig folytatjuk, amíg 10-50 um részecskeméretű diszperzió nem keletkezik. 10 Ekkor megszüntetjük a vákuumot és a termékhez keverés közben hozzáadunk 2,00 g Crematest-sorozathoz tartozó illatanyagot.Stirring is continued until a dispersion of 10-50 µm particle size is formed. The vacuum is then removed and 2.00 g of the Crematest series fragrance are added to the product while stirring.
2. példaExample 2
Kz 1. példa szerinti módon járunk el, azonban hatóanyagként purobaolaj helyett 20 50,00 g 50-70 mPa-s viszkozitású olívaolajat, paraffinolajat vagy földimogyoróolajat használunk.The same procedure is used as in Example 1, but the active ingredient used instead of puroba oil is 50.00 g of olive oil, paraffin oil or peanut oil having a viscosity of 50-70 mPa.s.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU341882A HU200555B (en) | 1982-10-26 | 1982-10-26 | Conditioning and hydrating cream and process for producing same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU341882A HU200555B (en) | 1982-10-26 | 1982-10-26 | Conditioning and hydrating cream and process for producing same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU200555B true HU200555B (en) | 1990-07-28 |
Family
ID=10963945
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU341882A HU200555B (en) | 1982-10-26 | 1982-10-26 | Conditioning and hydrating cream and process for producing same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
HU (1) | HU200555B (en) |
-
1982
- 1982-10-26 HU HU341882A patent/HU200555B/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60105362T2 (en) | AQUEOUS COSMETIC GEL | |
RU2459613C2 (en) | Oil-in-water emulsion composition and method for preparing it | |
CN1180763C (en) | Fiuidized polymer suspensions of cationic polysaccharides in polyols and use thereof in preparing personal care compositions | |
EP0815846B1 (en) | Ultrafine oil-in-water emulsion containing a crosslinked at least 90% neutralized polymer of 2-acrylamide-2-methylpropane sulfonic acid and method of preparation | |
KR101116899B1 (en) | Concentrated and diluted stable oil/water emulsions | |
US5994414A (en) | Water-thin emulsion formed by high pressure homogenization process | |
JPS60183032A (en) | Emulsified composition | |
JP4936618B2 (en) | Fine emulsion composition | |
JP3893060B2 (en) | Low emulsifier complex emulsion | |
JP7384518B2 (en) | Composition for stabilizing poorly soluble ingredients and cosmetic compositions containing the same | |
JPS591404A (en) | Emulsifiable composition | |
US5017605A (en) | Cosmetic cream preparation containing water/oil and oil/water emulsions | |
US20040013698A1 (en) | Method for preparing topical preparations containing skin protective agents with enhanced barrier properties | |
JP2018035082A (en) | Emulsion composition for producing foam agent, form agent, method for improving foamability, foamability improving agent, and make-up method | |
JPS5939338A (en) | Emulsified composition | |
JPS58163429A (en) | Emulsifier composition | |
US6784144B2 (en) | Stable emulsions | |
JPS5920212A (en) | Emulsified composition | |
HU200555B (en) | Conditioning and hydrating cream and process for producing same | |
JP2018100239A (en) | Oil-in-water emulsion composition and skin external preparation | |
EP0667767B1 (en) | Method for the preparation of creams | |
JP4590067B2 (en) | Emulsified composition | |
JP2729304B2 (en) | Oil-in-water emulsion composition | |
WO2002003925A1 (en) | Method for preparing topical preparations containing skin protective agents with enhanced barrier properties | |
JP6411050B2 (en) | Liposomes and cosmetics containing the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |