HU199157B - Process for producing 17-substituted androsta-1,4-dien-3-one derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient - Google Patents

Process for producing 17-substituted androsta-1,4-dien-3-one derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient Download PDF

Info

Publication number
HU199157B
HU199157B HU884666A HU466688A HU199157B HU 199157 B HU199157 B HU 199157B HU 884666 A HU884666 A HU 884666A HU 466688 A HU466688 A HU 466688A HU 199157 B HU199157 B HU 199157B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
formula
compound
methylene
diene
androst
Prior art date
Application number
HU884666A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT48274A (en
Inventor
Vittoria Villa
Salle Enrico Di
Paolo Lombardi
Original Assignee
Erba Carlo Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erba Carlo Spa filed Critical Erba Carlo Spa
Publication of HUT48274A publication Critical patent/HUT48274A/en
Publication of HU199157B publication Critical patent/HU199157B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J31/006Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J31/003
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J1/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, androstane
    • C07J1/0003Androstane derivatives
    • C07J1/0018Androstane derivatives substituted in position 17 beta, not substituted in position 17 alfa
    • C07J1/0022Androstane derivatives substituted in position 17 beta, not substituted in position 17 alfa the substituent being an OH group free esterified or etherified
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J17/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, having an oxygen-containing hetero ring not condensed with the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J71/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton is condensed with a heterocyclic ring
    • C07J71/0005Oxygen-containing hetero ring
    • C07J71/001Oxiranes

Abstract

17-Substd. androsta-1,4-dien-3-one derivs. of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts are new. R, R3 = H or 1-6C alkyl; R1 = H, halogen or 1-6C alkyl; R2 = H or 1-6C alkyl; R4 = H or F; R5 = H, 1-6C alkyl, phenyl (opt. substd. by one or two 1-6C alkyl, halogen or NH2), acyl or a hydroxy protecting gp. Also claimed is a process for prepg. (I), a pharmaceutical compsn. contg. cpd. (I), use of the compsn. for treating hormone dependent diseases and for treating breast, pancreatic, endometrial or ovarian cancers. - Pref, R, R3 = H or 1-4C alkyl; R1 = H, F, Cl or 1-4C alkyl; R2 = H or 1-4C alkyl; R5 = H, 1-4C alkyl, or an acyl gp. derived form an acid selected from acetic, propionic, valeric, undecylic, phenylacetic, cyclopentylpropionic, oleic, aminoacetic, succinic, sulphuric and phosphoric acid.

Description

A találmány tárgya eljárás új (I) általános képletü 17-szubsztituált androszta-1,4-dién-származékok, valamint az azokat hatóanyagként tartalmazó gyógyszerkészítmények előállítására.The present invention relates to novel 17-substituted androsta-1,4-diene derivatives of formula (I) and to pharmaceutical compositions containing them as active ingredients.

Az alap- és klinikai vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy az aromás androgéri-metabolitok (anyagcsere-származékok), vagyis az ösztrogének azok a hormonok, melyek szerepet játszanak bizonyos hormon-függő rákok — mint például mell-, méhbelhártya- és petefészek-karcinómák — kifejlődésében.Results from basic and clinical studies show that aromatic androgen metabolites (metabolites), or estrogens, are hormones that play a role in certain hormone-dependent cancers, such as breast, endometrial and ovarian carcinomas. the development.

Az ösztrogén hormonok a jóindulatú prosztata-hiperptázia kórfejlődését is befolyásolják.Estrogen hormones also influence the pathogenesis of benign prostatic hyperptasia.

Az endogén ösztrogének végső soron vagy androszten-dionból vagy pedig tesztoszteronból, mint közvetlen prekurzorból képződnek. A legfontosabb reakció a szteroid A gyűrű aromatizálása, amit az aromatáz enzim segítségével hajtunk végre. Minthogy az aromatizálás különleges reakció és az ösztrogének bioszintézisének utolsó lépése, könnyen belátható, hogy ha az aromatáz enzimet hatásosan inhibeáljuk olyan vegyületekkel, melyek képesek beavatkozni az aromatizálási lépésekben, akkor ily módon szabályozhatjuk a vérkeringésben jelenlévő ösztrogének menynyiségét, a szaporodás ösztrogéntól függő folyamatait, valamint az ösztrogéntól függő daganatokat.Endogenous estrogens are eventually formed either from androstenedione or from testosterone as a direct precursor. The most important reaction is the aromatization of the steroid A ring, which is carried out using the enzyme aromatase. Because aromatization is a special reaction and the final step in the biosynthesis of estrogens, it is readily apparent that, when the aromatase enzyme is effectively inhibited by compounds capable of interfering with the aromatization steps, this can control the amount of estrogen-dependent tumors.

Ismert szteroid anyagok, melyeket az irodalomban, mint aromatáz inhibitor hatásúakat említenek, például a A'-tesztolokaton (2 774 120 sz. amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás), a 4-hidroxi-androszt-4-en-3, 17-dion és észterei (lásd például a 4 235 893 sz. amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírást), a 10-(l,2-propadienil)-ösztr-4-en-3, 17-dion (4 289 762 sz. amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás), a 10-(2-propinil)-ösztr-4-en-3, 17-dion [ (J. Am. Chem. Soc., 103, 3221 (1981)] és a 4 322 416 sz. amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, a 19-tioandroszten származékai 187.149 sz. magyar szabadalom az androszta-4,6-dien-3, 17-dion és az androszta-1,4,6-trien-3,17-dion (2 100 601 sz. nagy-britanniai szabadalom), valamint az androszta-l,4-dien-3, 17-dion [Cancer Rés. (Suppl.) 42,3327 (1982)].Known steroid substances mentioned in the literature as having aromatase inhibitory activity are, for example, A'-testolokone (U.S. Pat. No. 2,774,120), 4-hydroxyandrost-4-ene-3,17-dione and esters (see, for example, U.S. Patent No. 4,235,893); 10- (1,2-propadienyl) estr-4-en-3,17-dione (U.S. Patent No. 4,289,762). ), 10- (2-propynyl) -estr-4-ene-3,17-dione (J. Am. Chem. Soc., 1981, 103, 3221 (1981)) and U.S. Patent No. 4,322,416. Hungarian Patent No. 187,149 for androst-4,6-diene-3, 17-dione and androst-1,4,6-triene-3,17-dione (U.S. Patent No. 2,100,601). and U.S. Patent Nos. 4,3327 (1982) and Androst-1,4-diene-3,17-dione (Cancer Res. (Suppl.) 42: 327-82).

A találmány szerinti eljárással előállított új vegyületek hatásosan inhibeálják az ösztrogén bioszintézisét oly módon, hogy gátolják azt az aromatizációs reakciót, melynek során az adrogének ösztrogénekké alakulnak át.The novel compounds of the present invention effectively inhibit estrogen biosynthesis by inhibiting the aromatization reaction during which the adrogens are converted to estrogens.

Ezen túlmenően az új vegyületeknek van egy olyan androgén-hatása, mely a gonadotropin-kiválasztás csökkentése révén fokozhatja az ösztrogén-szintézisre gyakorolt inhibiciót.In addition, the novel compounds have an androgenic effect that may enhance inhibition of estrogen synthesis by reducing gonadotropin secretion.

A klimax előtti állapotban az aromatáz szintézisét lényegében a gonadotropinok szabályozzák, így a találmány szerinti eljárással előállított új vegyületek kétféleképpen is csök2 kenthetik az ösztrogének mennyiségét: az aromatáz-hatás inhibeálása (aromatáz inhibeáló hatás) és az aromatáz-szintézis inhibeálása (gonadotropin elleni hatás) útján.In the pre-menopausal state, aromatase synthesis is essentially regulated by gonadotropins, so that the novel compounds of the present invention can reduce estrogen levels in two ways: inhibiting aromatase activity (inhibiting aromatase activity) and inhibiting aromatase synthesis (gonadotropin). .

A találmány tárgya (I) általános képletü vegyületek — aholThe present invention relates to compounds of the formula I wherein

R, jelentése hidrogénatom vagy halogénatom, R5 jelentése hidrogénatom, 1—5 szénatomos alkanoilcsoport vagy -SO3H csoport, és bázisokkal képzett sóik előállítása.R 1 is hydrogen or halogen, R 5 is hydrogen, C 1 -C 5 alkanoyl or -SO 3 H, and their salts with bases.

Ha Rs valamely acilcsoport, akkor a savmaradék előnyösen valamely sav — például ecetsav, propionsav, valeriánsav — savmaradéka vagy -SO3H- csoport jelentésű.When R s is an acyl group, the acid residue is preferably an acid residue or an -SO 3 H group of an acid such as acetic acid, propionic acid, valeric acid.

Mint mondottuk, a találmány oltalmi köre az (I) általános képletü vegyület gyógyászatilag elfogadható bázisokkal képzett sóinak előállítására is kiterjed. Előnyösen alkalmazhatók az (I) általános képletü vegyületnek azon sói, amelyekben R5 valamely polibázisos — előnyösen dibázisú — gyógyászatilag elfogadható bázisokat tartalmazó sav savmaradéka.As stated above, the invention also relates to the preparation of salts of the compound of formula I with pharmaceutically acceptable bases. Preferred are the compounds of formula (I), its salts in which R 5 a polybasic - acid acid residue of a pharmaceutically acceptable base - preferably dibasic.

A bázisok lehetnek szervetlenek, például alkálifémek — mint nátrium- vagy kálium-, vagy alkáliföldfémek — mint kalcium vagy magnézium — hidroxidja, vagy pedig szerves bázisok, például alkil-aminok — mint metil-amin vagy trietil-ammin —, aralkil-aminok — mint benzil-amin, dibenzil-amin, avagy β-fenil-etil-amin —, vagy heterogyűrűs aminok, mint például piperidin, 1-metil-piperidin, piperazin vagy morfolin.The bases may be inorganic, for example hydroxides of alkali metals such as sodium or potassium or alkaline earth metals such as calcium or magnesium, or organic bases such as alkylamines such as methylamine or triethylamine, aralkylamines such as benzylamine, dibenzylamine, or β-phenylethylamine, or heterocyclic amines such as piperidine, 1-methylpiperidine, piperazine or morpholine.

A leírásban szereplő képletekben a megvastagított vonalak (»»·) azt mutatják, hogy a szubsztituens β-konfigurációjú, tehát a gyűrű síkja felett található, a hullámos vonalak (^ pedig azt jelzik, hogy az adott csoport mind α-, mind pedig β-konfigurációban előfordulhat.In the formulas in this description, the dashed lines (»» ·) indicate that the substituent is in the β configuration, that is, above the plane of the ring, while the wavy lines (^ indicate that the moiety is both α- and β-). configuration.

A találmány szerinti eljárással előállított vegyületek közül előnyösen alkalmazhatók az (I) általános képletü vegyületek, melyekbenPreferred compounds of the present invention are those of formula (I) wherein:

R, jelentése hidrogén-, fluor- vagy klóratom, R5 jelentése hidrogénatom, vagy valamely acilcsoport, mely ecetsavból, propionsavból, valeriánsavból származik, vagyR 1 is hydrogen, fluoro or chloro, R 5 is hydrogen or an acyl group derived from acetic acid, propionic acid, valeric acid, or

-SO3H-csoport — valamint gyógyászatilag elfogadható, bázissal képzett sóik.-SO 3 H - and their pharmaceutically acceptable basic salts.

A találmány szerinti eljárás az alábbi lépésekből áll:The process of the invention comprises the following steps:

a) egy (II) általános képletü vegyületet — ahol R, és R5 jelentése a fenti — dehidrogénezünk, vagya) dehydrogenating a compound of formula II wherein R 1 and R 5 are as defined above, or

b) olyan (I) általános képletü vegyület előállítására, ahol R, jelentése halogénatom és R5 jelentése pedig a fenti, egy (III) általános képletü vegyületet — ahol R, és R5 jelentése a fenti — valamely hidro-halogénező szerrel reagáltatunk, vagyb) for the preparation of a compound of formula I wherein R 1 is halogen and R 5 is as defined above, a compound of formula III wherein R 1 and R 5 are as defined above is reacted with a hydrohalogenating agent; or

c) egy (IV) általános képletü vegyületet — ahol R, és R5 jelentése a fenti — egy formaldehid-forrással, előnyösen paraformaldehiddel vagy valamely R’2CHO általános kép3c) a compound of formula IV, wherein R 1 and R 5 are as defined above, with a source of formaldehyde, preferably paraformaldehyde, or a R 2 CHO

-3199157 letű aldehiddel, ahol R’2 jelentése 1—6 szénatomszámú alkilcsoport, és egy (VI) általános képletű aminnal — ahol a két R„ csoport lehet azonos vagy különböző, és egymástól függetlenül valamely 1—4 szénatomszámú alkilcsoport — reagáltatunk, és kívánt esetben-3199157, wherein R ' 2 is a C 1-6 alkyl group, and an amine of formula VI wherein the two R' groups may be the same or different and independently of one another a C 1-4 alkyl group, and case

i) egy kapott (I) általános képletű vegyületet, melynél R5 jelentése hidrogénatom, olyan (I) általános képletű vegyületté alakítunk, melynél R5 jelentése 1—5 szénatomos alkanoilcsoport, vagy ii) a kapott (I) általános képletű vegyületet, melynél R5 jelentése hidrogénatom, olyan (1) általános képletű vegyületté alakítjuk, melynél R5 jelentése -SO3H csoport, és iii) a fenti bármely módon kapott (I) általános képletű szabad vegyületet gyógyászatilag elfogadható, bázissal képzett sóvá alakítjuk.(i) converting a resulting compound of formula (I) wherein R 5 is hydrogen into a compound of formula (I) wherein R 5 is C 1 -C 5 alkanoyl, or (ii) the resulting compound of formula (I) wherein R 5 represents a hydrogen atom, is converted into a (1) a compound of formula wherein R 5 is -SO 3 H group, and iii) obtained as described above in any of (I), a free compound of formula into a pharmaceutically acceptable salt formed with a base.

A (II) általános képletű vegyület dehidrogénezését végrehajthatjuk valamely alkalmas dehidrogénezőszerrel, például diklór-diciano-benzokinonnal (DDQ), szelén-dioxiddal vagy kloranillal. A kezelést előnyösen DDQ-val, valamely inért oldószerben, például dioxánban, benzolban, toluolban vagy diklór-metánban, kb. 40 és kb. 120°C közötti hőmérsékleten, kb. 12 és kb. 72 óra közötti időn át végezzük.The dehydrogenation of the compound of formula (II) may be carried out with a suitable dehydrogenating agent such as dichlorodicyanobenzoquinone (DDQ), selenium dioxide or chloranil. The treatment is preferably carried out with DDQ in an inert solvent such as dioxane, benzene, toluene or dichloromethane for approx. 40 and approx. 120 ° C, approx. 12 and approx. The reaction is performed for 72 hours.

A (III) vegyület hidro-halogénezésére alkalmazhatunk valamely hidrogén-halogenidet vagy trihalo-boránt. A (III) általános képletű vegyület és a hidrogén-halogenid vagy trihalo-borán közötti reakciót ismert módszerekkel hajthatjuk végre, lásd például Camerio és munkatársai (1956, II Farmaco, 11, 586), valamint A. Bowers és munkatársai (1958, Tetrahedron 3, 14) módszerét. Ha hidrogén-halogenidként sósavat vagy hídrogén-bromidot alkalmazunk, akkor a reakciót előnyösen ecetsavban vagy etanolban, kb. 0° és kb. 100°C közötti hőmérsékleten hajtjuk végre.The hydrogen halogenation of compound (III) may be carried out using a hydrogen halide or trihaloborane. The reaction between the compound of formula (III) and the hydrogen halide or trihaloborane can be carried out by known methods, for example, Camerio et al. (1956, II Farmaco, 11, 586) and A. Bowers et al. (1958, Tetrahedron 3). , 14). When hydrochloric acid or hydrobromic acid is used as the hydrogen halide, the reaction is preferably carried out in acetic acid or ethanol for approx. 0 ° to approx. 100 ° C.

Ha trihalo-boránt, például bór-trifluoridot alkalmazunk, akkor a reakciót előnyösen valamely inért oldószerben, például dietil-éterben, benzolban vagy diklór-metánban, kb. —30 és kb. 50°C közötti hőmérsékleten hajtjuk végre.When a trihaloborane such as boron trifluoride is used, the reaction is preferably carried out in an inert solvent such as diethyl ether, benzene or dichloromethane for about 10 minutes. —30 to approx. 50 ° C.

A (VI) általános képletű vegyületben az Ro kis szénatomszámú alkilcsoport lehet, például 1—4 szénatomszámú alkilcsoport, előnyösen metil- vagy etil-, még előnyösebben metilcsoport. A (VI) általános képletű vegyület sója lehet például valamely szervetlen savval — előnyösen valamely hidrogén-halogenid-savval, még előnyösebben sósavval — képzett só.The compound (VI), R p lower alkyl group may be, for example C1-4 alkyl, preferably methyl or ethyl, preferably methyl. The salt of the compound of formula (VI) may be, for example, a salt with an inorganic acid, preferably a hydrogen halide acid, more preferably hydrochloric acid.

A (IV) általános képletű vegyületnek valamely formaldehid-forrással vagy egy R’jCHO általános képletű aldehiddel és a (VI) általános képletű vegyület valamely sójával végbemenő reakcióját előnyösen valamely magas forráspontú alkoholban, például izopentanolban, kb. 130°C-on vagy annál 4 magasabb hőmérsékleten, 3 órától kb. 1 napig terjedő idő alatt hajtjuk végre. Egy előnyös megvalósításban a formaldehid-forrást, vagyis az R’2CHO általános képletű -aldehidéi először (VI) általános képletű vegyület sójával reagáltatjuk, majd az így kapott Mannich-sóhoz hozzáadjuk a (IV) általános képletű vegyületet.The reaction of a compound of formula (IV) with a source of formaldehyde or an aldehyde of formula R'CHO and a salt of a compound of formula (VI) is preferably carried out in a high-boiling alcohol such as isopentanol for approx. At or above 130 ° C for about 3 hours. This is carried out over a period of 1 day. In a preferred embodiment, the formaldehyde source, i.e., the aldehyde of formula R ' 2 CHO, is first reacted with a salt of a compound of formula VI, followed by the addition of a compound of formula IV to the Mannich salt thus obtained.

Azt találtuk, hogy számos (I) általános képletű vegyület ismert módszerekkel átalakítható egy másik (I) általános képletű vegyületté.It has been found that many compounds of formula I can be converted to another compound of formula I by known methods.

Valamely szabad hidroxicsoport észterezésével olyan (I) általános képletű vegyületet kapunk, melyben R5 jelentése acilcsoport. Ezt a műveletet is az ismert módszerek egyikével végezhetjük, például egy alkalmas acilezőszerrel — mely lehet például egy alkalmas sav reakcióképes származéka, például anhidridje vagy halogenidje, előnyösen kloridja — egy bázjsos reagens, előnyösen valamely szerves bázis, például piridin jelenlétében. A reakciót szobahőmérséklet és kb. 100°C közötti hőmérsékleten hajthatjuk végre.Esterification of a free hydroxy group gives a compound of formula (I) wherein R 5 is acyl. This operation may also be carried out by one of the known methods, for example with a suitable acylating agent, for example a reactive derivative of a suitable acid, for example anhydride or a halide, preferably chloride, in the presence of a basic reagent, preferably an organic base such as pyridine. The reaction was carried out at room temperature and ca. It can be carried out at a temperature of 100 ° C.

Kívánt esetben a reakcióképes funkciós csoportokat alkalmas védőreagensekkel védhetjük, melyek a reakció lezajlása után a kémiai irodalomból ismert módszerekkel eltávolíthatók.If desired, the reactive functional groups may be protected with suitable protecting reagents, which may be removed after the reaction by methods known in the chemical literature.

Ugyancsak ismert és kézenfekvő módszereket alkalmazhatunk arra, hogy valamely (I) általános képletű vegyületet sóvá alakítsunk.Known and obvious methods for converting a compound of formula I into a salt may also be used.

Egy (II) általános képletű vegyületet valamely (VII) általános képletű vegyületből kiindulva ismert módszerekkel, például a K. Annen által leírt (1982. Synthesis, 34) módszerrel állíthatunk elő. A (VII) általános képletű vegyületet előnyösen szubsztituálatlan vagy 1—6 szénatomszámú alkilcsoporttal szubsztituált formaldehid-dietil-acetállal, kloroformban, visszafolyási körülmények között, foszforil-klorid és nátrium-acetát jelenlétében reagáltatjuk. Ugyanezt a reakciót végrehajthatjuk más inért oldószerekben, mint például 1,2-diklór-etán, dietil-éter vagy dioxán, továbbá más alkalmas kondenzálószerek — mint például foszfor-pentoxid vagy p-toluol-szulfonsav — jelenlétében is.A compound of formula (II) may be prepared from a compound of formula (VII) by known methods, such as those described by K. Annen (1982) Synthesis, 34. Preferably, the compound of formula (VII) is reacted with unsubstituted or C 1-6 -alkyl-formaldehyde diethyl acetal in chloroform under reflux in the presence of phosphoryl chloride and sodium acetate. The same reaction may also be carried out in the presence of other inert solvents such as 1,2-dichloroethane, diethyl ether or dioxane and other suitable condensing agents such as phosphorus pentoxide or p-toluenesulfonic acid.

A (III) általános képletű vegyületeket ismert — például az 1. reakcióvázlaton látható — módon állíthatjuk elő.The compounds of formula (III) may be prepared in a known manner, for example as shown in Scheme 1.

Egy (VIII) általános képletű vegyület előállítására a (II) általános képletű vegyület epoxidálását úgy végezzük, hogy a vegyületet metanolos alkálifém-hidroxid — előnyösen kálium- vagy nátrium-hidroxid — oldatban kb. 0°C és kb. 25°C közötti hőmérsékleten kb. 2 órától kb. néhány napig terjedő időn át valamely alkalmas oxidálószerrel, előnyösen tömény — például 36%-os — hidrogén-peroxiddal kezeljük. A (III) általános képletű vegyület előállítására a (Vili) általános képletű vegyület dehidrogénezését úgy végezzük, hogy a H.J. Ringold és mun-4199157 katársai által leírt* módszer (Chemistry and Industry 211, 1962) szerint valamely alkalmas dehidrogénezőszerrel, például diklór-diciano-benzokinonnal valamely oldószerben visszafolyási hőmérsékleten kezeljük. A (IV) általános képletű vegyületeket a (VII) általános képletű vegyületekből kiindulva állítjuk elő. Az 1-es pozícióban a keftőskötést a fenti módszerrel (H.J.Ringold és munkatársai, 1962. Chem. And Ind. 211) alakítjuk ki.To prepare a compound of formula VIII, epoxidation of a compound of formula II is accomplished by treating the compound with a solution of an alkali metal hydroxide of methanol, preferably potassium or sodium hydroxide, in a solution of ca. 0 ° C and approx. At 25 ° C, approx. 2 hours approx. for a few days with a suitable oxidizing agent, preferably concentrated hydrogen peroxide, for example 36%. The dehydrogenation of the compound of formula (VIII) is carried out by preparing H.J. According to the method described by Ringold et al., 4199157 (Chemistry and Industry 211, 1962), a suitable dehydrogenating agent, such as dichlorodicyanobenzoquinone, is treated in a solvent at reflux temperature. Compounds of formula (IV) are prepared starting from compounds of formula (VII). At position 1, the brush comb is formed by the method described above (H. J. Ringold et al., 1962, Chem. And Ind. 211).

A találmány szerinti eljárással előállított vegyűletek az androgéneknek ősztrogénekké történő biológiai átalakulásának inhibitorai, vagyis szteroid aromatáz inhibitorok.The compounds of the present invention are inhibitors of the biological conversion of androgens to oestrogens, i.e. steroid aromatase inhibitors.

A vegyűletek aromatáz inhibiciós aktivitását például a Prodie (A.M.H. Brodie és munkatársai, Steroids, 38, 693, 1981) által leírt és kis mértékben módosított in vivő patkányvizsgálatok alkalmazásával mutattuk ki.The aromatase inhibitory activity of the compounds was demonstrated using, for example, in vivo in vivo rat assays described in Prodie (A.M.H. Brodie et al., Steroids, 38, 693, 1981).

Kifejlett nőstény patkányokat 4 napos időközökben 2x100 I.LJ-nyi, terhes kancákból kinyert szérum-gonadotropin (PMSG) beadásával kezeltünk a petefészek aromatáz aktivitásának fokozására. A második PMSG adag beadása után 3 nap múlva 6 állatból álló csoportoknak orálisan és/vagy szubkután beadtuk áz új aromatáz inhibitorokat. 24 óra múlva az állatokat megöltük, és a petefészekből izolált mikroszómákba Thompson és Siiteri (J.Biol. Chem. 249, 5364, 1974) módszerével meghatároztuk az aromatáz aktivitást. Ez az eljárás az aromatizálás mértékét úgy határozza meg, hogy méri a 3H2O-nak az [1β,2β-3Η] -androszten-dionból való felszabadulását. Az inkubálást 30 percen át végezzük oly módon, hogy 1 ml inkubációs oldat 0,1 mg mikroszomatikus proteint, 100 nM pH]-androszten:diont és 100 μΜ NADPH-t tartalmazott.Adult female rats were treated with 4 times 100 IU serum gonadotropin (PMSG) from pregnant mares at 4 day intervals to enhance ovarian aromatase activity. Three days after the second dose of PMSG, groups of 6 animals were administered orally and / or subcutaneously with a hundred new aromatase inhibitors. After 24 hours, the animals were sacrificed and the aromatase activity was determined in the microsomes isolated from the ovaries by Thompson and Siiteri (J. Biol. Chem. 249, 5364, 1974). This method determines the rate of aromatization to measure the 3 H 2 O has the release of [1β, 2β- 3 Η] androsten-dione. Incubation was carried out for 30 minutes with 1 ml of incubation solution containing 0.1 mg microsomal protein, 100 nM pH] -androstone : dione and 100 μΜ NADPH.

A találmány szerinti eljárással előállított vegyűletek androgén tulajdonságait töb6 bek között androgén receptorokhoz való kötődési affinitásuk révén mutattuk ki.The androgenic properties of the compounds of the present invention have been demonstrated, inter alia, by their affinity for binding to androgen receptors.

A citoplazma-androgén receptorokhoz (patkány-prosztata) való kötődési affinitást a szabványos, dextránbevonatú aktívszén adszorpciós eljárással határoztuk meg (Raynaud J.P. és munkatársai J. Steroid. Biochem. 6, 615—622, 1975). A prosztataszővetet olyan Sprague-Dawley patkányokból nyertük, me10 lyeknek mind a mellékveséjét, mind pedig a heréjét eltávolítottuk. A szövetet 1:10 térfogatarányban 10 nM 7,4 pH-jű, 1,5 nM EDTA -t és 1 nM ditiotreitolt tartalmazó Tris-sósavban, motorhajtású keverőberendezésben homo15 genizáltuk. A homogenizátumot 105000 g-vel, órán át, 0°C-on centrifugáltuk. A citoszolból aliqut mennyiségeket (0,2 ml) vettünk ki, és duplikátumok alakjában különböző koncentrációkban hozzáadtuk a vizsgált ve20 gyületeket, valamint meghatározott mehnyiségű pH] -5a-dihidrotesztoszteront (DHT, végső koncentrációja 1 nM a 0,4 ml-es inkubációs térfogatban). Ezután a szabad radioaktív anyagokat dextránbevonatú aktívszén 0,2 mí25 -nyi szuszpenzióján adszorbeáltuk, majdBinding affinity for cytoplasmic androgen receptors (rat prostate) was determined by the standard dextran-coated activated carbon adsorption procedure (Raynaud J.P. et al., J. Steroid. Biochem. 6, 615-622, 1975). Prostate tissue was obtained from Sprague-Dawley rats, in which both the adrenal gland and testis were removed. Tissue was homogenized in a motor-driven mixer in Tris-hydrochloric acid (pH 10.4, 10 nM, 1.5 nM EDTA and 1 nM dithiothreitol, 1:10). The homogenate was centrifuged at 105,000 g for 1 hour at 0 ° C. Aliquots (0.2 ml) were withdrawn from the cytosol, and duplicate concentrations of the test v20 as well as a defined amount of pH] -5α-dihydrotestosterone (DHT, final concentration of 1 nM in 0.4 ml incubation volume) were added in duplicate. . The free radioactive materials were then adsorbed on a 0.2 to 25 ml suspension of dextran-coated activated carbon, followed by

1,5 g-vel 10 percen át végzett centrifugálás után a kötött radioaktivitást az anyalúgban Rialuminával végzett folyadék-szcintillációs méréssel határoztuk meg.After centrifugation at 1.5 g for 10 minutes, bound radioactivity was determined by liquid scintillation measurement with Rialumin in the mother liquor.

A vizsgált vegyületeknek azon koncentrációját, mely a specifikus 3H-DHT kötődést 50%-kal csökkentette, egy olyan diagramból határoztuk meg, melyen a kötött radio35 aktivitást a szóbanforgó vegyület koncentrációjának logaritmusa függvényében ábrázoltuk.The concentration of test compounds that reduced the specific 3 H-DHT binding by 50% was determined from a graph plotting the bound radio35 activity versus the logarithm of the concentration of the compound in question.

Az alábbi táblázat a találmány szerinti eljárással előállított vegyűletek egyik repre40 zentánsával, a 6-metilén-androszta-l,4-dién-176-ol-3-onnal, valamint a 2 177 700 sz. nagy-britanniai szabadalmi leírásban ismetetett 6-metilén-androszta-l ,4-dién-3, 17-dionnal kapott eredményeket mutatja.The following table shows one of the representative compounds of the compounds of the invention, 6-methylene-androst-1,4-diene-176-ol-3-one and U.S. Pat. United Kingdom Patent 6,6-methylene-androst-1,4-diene-3,17-dione.

Androgénreoeptor kötési affinitás Vegyület Ι05θ(ηΜ)χ Androgen Receptor Binding Affinity Compound Ι0 5 θ (ηΜ) χ

6-metilén-androszta- 1,4-dién.-17S“Ol~3-on 6 10 + 826-methylene-androst-1,4-diene-17S-ol-3-one 6 10 + 82

6-metilén-androszta- 1,4-dién~3, 17-dion 8 + 2 mérés standard deviációjának középértékeMean deviation of standard deviation for 6-methylene-androst-1,4-diene-3, 17-dione 8 + 2 measurement

-5199157-5199157

A táblázatból kitűnik, hogy a találmány szerinti eljárással előállított 6-metilén-androszta-l,4-dién-^-ol-3-on az androgén receptorral szemben igen nagy affinitást mutat: hatása a fent említett, megfelelő 17-keto-származék hatásának 76-szorosa.The table shows that the 6-methylene-androst-1,4-diene-4-ol-3-one produced by the process of the present invention has a very high affinity for the androgen receptor: the effect of the above-mentioned corresponding 17-keto derivative. 76 times.

Aromatáz inhibeáló hatásuknál fogva, melynek révén képesek az ősztrogénszint csökkentésére, az új vegyületek jól használhatók különböző hormonfüggő betegségek — így pl· a mell-, méhbelhártya-, petefészek- és hasnyálmirigyrák, a ginekomastia, a jóindulatú emlődaganatok, a méhnyálkahártya-gyulladás, a policisztás petefészekgyulladás és az idő előtti pubertás — kezelésében és megelőzésében.From inhibit aromatase and their effect, are capable of reducing ősztrogénszint whereby, the new compounds are useful for various hormone dependent diseases - such as · breast, méhbelhártya-, ovarian and pancreatic cancer, ginekomastia, benign breast tumors, endometriosis, polycystic treatment and prevention of ovarian inflammation and premature puberty.

A peteérést és a pete beágyazódását gátló hatásuknál fogva az új vegyületek fogamzásgátlóként, valamint az oligospermiával kapcsolatos férfi terméktelenség kezelésére is alkalmazhatók.Due to their inhibitory effect on ovulation and oviposition, the new compounds can also be used as contraceptives and for the treatment of male infertility associated with oligospermia.

Magas terápiás indexük révén a találmány szerinti eljárással előállított vegyületek biztonságosan alkalmazhatók a gyógyászatban. Ha például egerekben mérjük e vegyületek akut toxicitását (LD50) oly módon, hogy egyszerűen feljegyezzük a növekvő dózisokat, és a toxicitást a kezelés utáni hetedik napon mérjük, akkor azt tapasztaljuk, hogy a kapott érték elhanyagolható. A vegyületeket hatóanyagként tartalmazó készítményeket sokféle dózisformában lehet beadni, például orálisan tabletták, kapszulák, cukorvagy filmbevonatú drazsék, folyékony oldatok vagy szuszpenziók alakjában; rektálisan végbélkúpok alakjában; továbbá parenterálisan, például intramuszkulárisan vagy pedig intravénás vagy infúzió alakjában.Due to their high therapeutic index, the compounds of the present invention are safe to use in medicine. For example, when measuring the acute toxicity (LD 50 ) of these compounds in mice by simply recording the increasing doses and measuring the toxicity on the seventh day after treatment, it is found that the value obtained is negligible. Compositions containing the compounds as active ingredients may be administered in a variety of dosage forms, for example, orally in the form of tablets, capsules, sugar or film coated dragees, liquid solutions or suspensions; rectally in the form of suppositories; and parenterally, for example, intramuscularly, or intravenously or by infusion.

Az alkalmazandó dózis függ a beteg életkorától, testsúlyától, állapotától és a beadás módjától, például felnőtt embernek orálisan, naponta 1—5-ször beadva az egyszeri dózis kb. 10 mg-tól kb. 200—400 mg-ig terjedhet.The dose to be used will depend on the age, weight, condition and route of administration of the patient, e.g. 10 mg to ca. It can range from 200 to 400 mg.

A találmány további tárgya gyógyszerkészítmények előállítása, melyek a talá mány szerinti eljárással előállított vegyületet valamely gyógyászatilag elfogadható hordozóvagy hígítóanyaggal együttesen tartalmazzákIt is a further object of the present invention to provide a pharmaceutical composition comprising a compound of the present invention in association with a pharmaceutically acceptable carrier or diluent.

A találmány szerinti eljárással előállított vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményeket általában hagyományos módszerekkel állítjuk elő és valamilyen, gyógyászatilag elfogadható formában adjuk be a betegnek.Pharmaceutical compositions containing the compounds of the present invention are generally prepared by conventional methods and are administered to the patient in a pharmaceutically acceptable form.

A szilárd, orális beadásra szánt készítmények a hatóanyagon kívül tartalmazhatnak hígítószereket, mint például Iaktóz, dextróz, szacharóz, cellulóz, kukoricakeményítő vagy burgonyakeményítő; lubrikánsokat (csúsztatószerek), mint például szilícium-dioxid, talkum, sztearinsav, magnéziumvagy kalcium-sztearát és/vagy polietilén-glikolok; kötőanyagokat, mint például keményítők, arabmézga, zselatin, metil-cellulóz, karboxi-metil-cellulóz vagy poli(vinil-pirroli6 dón); dezintegráló (szétesést megkönnyítő) szereket, mint például keményítő, alginsav, alginátok vagy nátrium-kemény ítő-glikolát; pezsgő keverékeket, színezékeket, édesítőszereket, nedvesítőszereket, mint például lecitin, poliszorbátok, laurilszulfátok, és általában nem toxikus, gyógyászati szempontból inaktív anyagokat. Ezek a készítmények ismert módokon — például keveréssel, granulálással, tablettázással, cukor- vagy filmbevonással — állíthatók elő.Solid form preparations for oral administration may contain, in addition to the active ingredient, diluents such as lactose, dextrose, sucrose, cellulose, corn starch or potato starch; lubricants (lubricants) such as silica, talc, stearic acid, magnesium or calcium stearate and / or polyethylene glycols; binders, such as starches, gum arabic, gelatin, methylcellulose, carboxymethylcellulose or polyvinylpyrrolidone; disintegrating agents such as starch, alginic acid, alginates or sodium starch glycolate; effervescent mixtures, dyes, sweeteners, wetting agents such as lecithin, polysorbates, lauryl sulfates, and generally non-toxic, pharmaceutically inactive substances. These compositions may be prepared by known methods, such as mixing, granulating, tabletting, sugar or film coating.

Az orális beadásra szánt folyékony diszperziók lehetnek például szirupok, emulziók vagy szuszpenziók.Liquid dispersions for oral administration may be, for example, syrups, emulsions or suspensions.

A szirupok hordozóanyagként tartalmazhatnak például szacharózt, vagy glicerinnel és/vagy mannittal és vagy szorbittal kevert szacharózt.Syrups may contain as carrier, for example, sucrose or sucrose mixed with glycerol and / or mannitol and / or sorbitol.

Az intramuszkuláris injekciók alakjában alkalmazott szuszpenziók vagy oldatok a hatóanyag mellett tartalmazhatnak valamely gyógyászatilag elfogadható hordozóanyagot, például steril vizet, olívaolajat, etil-oleátot, glikolokat, mint például propilénglikolt, és kívánt esetben megfelelő menyiségű lidokain-hidrokloridot. Az intravénás injekciók vagy infúziók alakjában alkalmazott oldatok hordozóanyagként tartalmazhatnak például steril vizet vagy előnyösen steril vizes, izotóniás sóoldatot.Suspensions or solutions for intramuscular injection may contain, in addition to the active ingredient, a pharmaceutically acceptable carrier such as sterile water, olive oil, ethyl oleate, glycols such as propylene glycol and, if desired, an appropriate amount of lidocaine hydrochloride. Solutions for intravenous injection or infusion may contain as carrier, for example, sterile water or, preferably, sterile, aqueous, isotonic saline.

A végbélkúpok a hatóanyag mellett tartalmazhatnak valamely gyógyászatilag elfogadható hordozóanyagot, például kakaóvajat, poli (etilén-glikol) t, poli (oxi-etilén) t, felületaktív szorbitos zsírsavésztereket vagy lecitint.Suppositories may contain, in addition to the active ingredient, a pharmaceutically acceptable carrier, such as cocoa butter, polyethylene glycol, polyoxyethylene, surfactant sorbitol fatty acid esters or lecithin.

Az alábbi példák a találmány illusztrálására szolgálnak, annak oltalmi körét nem korlátozzák.The following examples are intended to illustrate the invention but are not intended to limit its scope.

1. példaExample 1

0,50 g 6-metilén-androszta-4-en-17p-ol-3-on és 0,57 g diklór-diciano-benzokinon keverékét 20 ml vízmentes dioxánban kb. 15 órán át visszafolyási hőmérsékleten forraljuk. A diklór-diciano-benzokinon-szuszpenzió eltávolítására a keveréket alumínium-oxidon át leszűrjük, majd az oldószer elpárologtatása után a maradékot etil-acetátban oldjuk, a szerves réteget vízzel mossuk, nátrium-szulfáton szárítjuk, és az oldószert vákuumban eltávolítjuk.A mixture of 0.50 g of 6-methylene-androst-4-en-17p-ol-3-one and 0.57 g of dichlorodicyanobenzoquinone in 20 ml of anhydrous dioxane was stirred at ca. Reflux for 15 hours. After removal of the dichlorodicyanobenzoquinone suspension, the mixture was filtered through alumina, and after evaporation of the solvent, the residue was dissolved in ethyl acetate, the organic layer was washed with water, dried over sodium sulfate and the solvent removed in vacuo.

A nyersterméket n-hexán és dietil-éter 20:80 arányú elegyével szilikagélen kromatografáljuk, így 0,25 g tiszta 6-metilén-androszta-l,4-dién-l^-ol-3-ont kapunk, op.: 135— 136°C. λ/παχ — 247 mp (ε 13,750). Elemanalízis a C20H24O2 képlet alapján: számított: C: 80,49, H: 8,68%;The crude product was chromatographed on silica gel with a 20:80 mixture of n-hexane and diethyl ether to give 0.25 g of pure 6-methylene-androst-1,4-diene-1 H -ol-3-one, m.p. 136 ° C. λ / παχ - 247 sec (ε 13.750). Analysis for C 20 H 24 O 2 Calcd: C: 80.49, H: 8.68%;

mért: C: 80,01, H: 8,95%.Found: C, 80.01; H, 8.95.

2. példaExample 2

1,0 g 4,5-epoxi-6-metilén-androszta-l-én-17β-ο1-3-οηί 10 ml jégecetben oldunk, és szobahőmérsékleten 30 percen át sósavgázzal kezeljük.Dissolve 1.0 g of 4,5-epoxy-6-methylene-androst-1-ene-17β-ο1-3-οηί in 10 ml of glacial acetic acid and treat with hydrogen chloride gas at room temperature for 30 minutes.

A csapadékot leszűrjük, a szűrletet dtetil-éterrel mossuk, majd hexán és etil-acetátThe precipitate was filtered off, the filtrate was washed with diethyl ether and then with hexane and ethyl acetate.

-6199157 elegyével szilikagélen kromatografáljuk, így 0,8 g tiszta 4-klór-6-metilén-androszta-l,4-dién-176-ol-3-ont kapunk.Chromatography on silica gel (6199157) gave 0.8 g of pure 4-chloro-6-methylene-androst-1,4-diene-176-ol-3-one.

Elemanalízis a C2OH25C12 képlet alapján: számított: C: 72,18, H: 7,52, Cl: 10,68%; mért: C: 72,35, H: 7,35, Cl: 10,58%.Elemental analysis for C 2O H 25 C1 2 O: Calculated: C, 72.18; H, 7.52; Cl, 10.68%; Found: C, 72.35; H, 7.35; Cl, 10.58.

MS (m/z): 332.MS (m / z): 332.

Ha a fenti eljárást a megfelelő 4,5-epoxi-származékból kiindulva és a megfelelő, gáz alakú hidrogén-halogenid alkalmazásával megismételjük, akkor az alábbi vegyületeket állíthatjuk elő:If the above procedure is repeated starting from the corresponding 4,5-epoxy derivative and using the appropriate gaseous hydrogen halide, the following compounds may be prepared:

4-bróm-6-metilén-androszta-l,4-dién-173-oI-3-on,4-bromo-6-methylene-androsta-l, 4-diene-173-ol-3-one;

4-fluor-6-metilén-androszta-l,4-dién-17p-ol-3-on.4-fluoro-6-methylene-androsta-l, 4-diene-17-ol-3-one.

3. példaExample 3

5,31 g (0,177 mól) paraformaldehid és5.31 g (0.177 mol) of paraformaldehyde and

17,32 g (0,212 mól) dietil-amin-hidroklorid keverékét 200 ml izopentanolban egy Dean-Stark szeparátorral felszerelt lombikba, nitrogénatmoszférában visszafolyási hőmérsékleten (kb. 131°C) forraljuk. A szeparátorban a víz és izopentanol keverékéből kb. 60 ml gyűlik össze, ezt elöntjük. Ezután a lombikban a reakcióhőmérsékletet kb. 10—15°C-kal csökkentjük, a keverékhez 4,55 g boldenont (androszta-l,4-dién-176-ol-3-on) adunk, majd ismét visszafolyási hőmérsékletre melegítjük, és 15 órán át ezen a hőmérsékleten tartjuk.A mixture of diethylamine hydrochloride (17.32 g, 0.212 mol) in isopentanol (200 ml) was heated to reflux (about 131 ° C) in a flask equipped with a Dean-Stark separator. In the separator, a mixture of water and isopentanol of approx. 60 ml are collected and discarded. The reaction temperature in the flask was then reduced to ca. After reduction to 10-15 ° C, boldenone (androsta-1,4-diene-176-ol-3-one) (4.55 g) is added and the mixture is heated to reflux again for 15 hours.

Lehűlés után a keveréket 60 ml 0,1 n nátrium-hidroxid-oldattal kezeljük, majd 30 percen át keverjük. A szerves fázist elválasztjuk, vízzel mossuk, majd vákuumban bepároljuk (külső hőmérséklet: 80°C), míg kb. 80 ml szuszpenziót kapunk.After cooling, the mixture was treated with 60 ml of 0.1 N sodium hydroxide solution and stirred for 30 minutes. The organic layer was separated, washed with water and evaporated in vacuo (external temperature: 80 ° C) until ca. 80 ml of suspension are obtained.

Az anyalúgot elválasztjuk, a képződött csapadékot 2x10 ml hexánnal mossuk, majd 25 ml 70:30 arányú etanol/víz elegyből átkristályosítjuk. A leszűrt, fehér csapadékot vákuumban, 40°C-on szárítjuk, így 1,55 g (0,0052 mól) 6-metilén-androszta-l,4-dién-17p-ol-3-ont kapunk, op.: 135—137°C.The mother liquor was separated, and the resulting precipitate was washed with hexane (2 x 10 mL) and recrystallized from ethanol / water (25 mL, 70:30). The filtered white precipitate was dried under vacuum at 40 ° C to give 1.55 g (0.0052 mole) of 6-methylene-androst-1,4-diene-17? -Ol-3-one, m.p. 135 -137 ° C.

4. példa g nátrium-acetát, 30 ml abszolút kloroform, 30 ml (0,24 mól) formaldehid-diacetál és 0,93 g (2,7 mól) ip-metil-androszt-4-en-17p-ol-3-on-17-acetát keverékét visszafolyasi hőmérsékleten 7 órán át, illetve addig forraljuk, míg a kiindulási anyag eltűnik. Ezután a szuszpenziót hűlni hagyjuk, majd erőteljes keverés közben addig adunk hozzá telített nátrium-karbonát-oldatot cseppenként, míg a vizes közeg meglúgosodik (kb. 1 óra). A szerves réteget elválasztjuk, vízzel semleges kémhatására mossuk, majd nátrium-szulfáton szárítjuk. Csökkentett nyomáson történő bepárlás után az olajos maradékot szilikagélen végzett kromatografálással tisztítjuk, eluensként hexán és etil-acetát elegyét alkalmazzuk, így 0,575 g tiszta Ιβ-metil-6-metilén-androszta-4-en-17p-ol-3-on-17-acetátot kapunk.Example 4 Sodium acetate, 30 ml absolute chloroform, 30 ml (0.24 mol) formaldehyde diacetal and 0.93 g (2.7 mol) ip-methyl-androst-4-en-17p-ol-3 -on-17-acetate mixture was heated at reflux for 7 hours or until starting material disappeared. The suspension is then allowed to cool and saturated sodium carbonate solution is added dropwise with vigorous stirring until the aqueous medium is made alkaline (about 1 hour). The organic layer was separated, washed with water to neutral pH and then dried over sodium sulfate. After evaporation under reduced pressure, the oily residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of hexane and ethyl acetate to give 0.575 g of pure Ιβ-methyl-6-methylene-androsta-4-en-17p-ol-3-one-17-. acetate was obtained.

A kálium-bromiddal végzett infravörös spektroszkópia eredményei:Results of infrared spectroscopy with potassium bromide:

3100 (6=CH2), 1725 (17-acetoxi) 1680 (3-oxo), 1630, 1660 cm'14 és 6 = CH2).3100 (6 = CH2), 1725 (17-acetoxy) 1680 (3-oxo), 1630, 1660 cm-14 and 6 = CH2).

Hasonló eljárással az alábbi vegyületeket állíthatjuk elő:In a similar manner, the following compounds may be prepared:

1β-εΗ1-6-πιβίΐ1έη-3η0Γθ5ζί-4-επ-17β-ο1-3-οη-acetát, ^-metil-6-etilidén-androszt-4-en-176-oI-3-on-acetát és1β-εΗ1-6-πιβίΐ1έη-3η0Γθ5ζί-4-επ-17β-ο1-3-οη acetate, 4-methyl-6-ethylidene-androst-4-en-176-ol-3-one acetate, and

16-etil-6-etilidén-androszt-4-en- 17β'-ο1-3-οη-acetát.16-ethyl-6-ethylidene-androst-4-ene-17β'-ο1-3-οη acetate.

5. példa g 6-metilén-androszt-4-en-176-ol-3-ont 200 ml metanolban oldunk, és az oldatot 0°C-ra hűtjük, majd hozzáadjuk 17 ml 36%-os hidrogénperoxid és 9 ml 2%-os nátrium-hidroxid jéghideg elegyét.Example 5 6-Methylene-androst-4-en-176-ol-3-one (g) was dissolved in methanol (200 ml), cooled to 0 ° C and treated with 36% hydrogen peroxide (17 ml) and 2% ice-cold mixture of sodium hydroxide.

A reakcióelegyet 1 órán át keverjük, 20 órán át 5°C-os hőmérsékleten állni hagyjuk, majd erőteljes keverés közben 1400 ml jeges vízbe öntjük, a kapott terméket leszűrjük, vízzel mossuk és megszárítjuk, így 4,2 g 4,5-βροχί-6-ΓηείίΙέη-3ηΰΓθ5ζί3-17β-οΙ-3-οηί kapunk (a- és β-epoxid keveréke, kitermelés: 80%).The reaction mixture was stirred for 1 hour, allowed to stand at 5 ° C for 20 hours, then poured into ice-water (1400 ml) with vigorous stirring. The resulting product was filtered, washed with water and dried to give 4.2 g of 4,5-β 6-ΓηείίΙέη-3ηΰΓθ5ζί3-17β-οΙ-3-οηί (a mixture of α- and β-epoxide, yield: 80%).

g 4,5-epoxi-6-metilén-androszta-^-ol-3-ont és 1,7 g diklór-diciano-benzokinont 60 ml vízmentes dioxánban oldunk, és 15 órán át visszafolyási hőmérsékleten forraljuk. A lehűtött oldatot alumínium-oxidon át leszűrjük, és vákuumban bepároljuk. A maradékot etil-acetáttal felvesszük, a szerves réteget vízzel mossuk, szárítjuk, majd vákuumban bepároljuk. A nyersterméket hexán és etil-acetát elegyével szilikagélen kromatografáljuk, így 1,5 g tiszta 4,5-epoxi-6-metilén-androszt-l-en-176-ol-3-ont kapunk.4.5 g of 4,5-epoxy-6-methylene-androst-4-ol-3-one and 1.7 g of dichlorodicyanobenzoquinone are dissolved in 60 ml of anhydrous dioxane and refluxed for 15 hours. The cooled solution was filtered through alumina and concentrated in vacuo. The residue was taken up in ethyl acetate and the organic layer was washed with water, dried and evaporated in vacuo. The crude product was chromatographed on silica gel with hexane / ethyl acetate to give 1.5 g of pure 4,5-epoxy-6-methylene-androst-1-en-176-ol-3-one.

6. példaExample 6

1,0 g 6-metilén-androszt-l ,4-dién-17β-ο1~ -3-ont 10 ml piridinben oldunk, és 5°C-on 1,08 ml propionil-kloriddal kezeljük. Ezután a reakcióelegyet egy éjszakán át szobahőmérsékleten keverjük, majd jeges vízbe öntjük, és.etil-acetáttal extraháljuk.6-Methylene-androst-1,4-diene-17β-η -1 -3-one (1.0 g) was dissolved in pyridine (10 ml) and treated with propionyl chloride (1.08 ml) at 5 ° C. After stirring overnight at room temperature, the reaction mixture was poured into ice water and extracted with ethyl acetate.

A szerves extraktumokat 2n sósav-oldattal, majd vízzel mossuk, nátrium-szulfáton szárítjuk és bepároljuk.The organic extracts were washed with 2N hydrochloric acid, water, dried over sodium sulfate and evaporated.

A kapott terméket n-hexán és éter elegyéből átkristályosítva 0,95 g 6-metilén-androszt -1,4-dién-17β-ο1-3-οη-17-propionátot kapunk, op.: 123—125°C.The product was recrystallized from a mixture of n-hexane and ether to give 0.95 g of 6-methylene-androst-1,4-diene-17β-ο1-3-οη-17-propionate, mp 123-125 ° C.

NMR δ (ppm): 0,88 (3H, s), 1,17 (6H, s+t),NMR δ (ppm): 0.88 (3H, s), 1.17 (6H, s + t),

2,35 (2H, m), 4,66 (1H, m), 5,02 (2H, m),2.35 (2H, m), 4.66 (1H, m), 5.02 (2H, m),

6,25 (2H, m), 7,09 (1H, d).6.25 (2H, m), 7.09 (1H, d).

A fenti eljárással a megfelelő szteroidokból kiindulva az alábbi vegyületek állíthatók elő:By the above procedure, the following compounds can be prepared from the corresponding steroids:

6-metilén-androszt-l ,4-dién-17β-ο1-3-on-17-acetát,6-methylene-androst-1,4-diene-17β-ο1-3-one-17-acetate,

6-metilén-androszt-1,4-dién-17β-ο1-3-οη-17-vaIerát.6-methylene-androst-1,4-diene-17β-ο1-3 οη-17-valerate.

7. példaExample 7

1,2 g (4 mmól) 6-metilén-androszta-l,4-άϊέπ-17β-οΙ-3-οηί 40 ml piridinben oldunk, és katalitikus mennyiségű 4-dimetil-amino-piridint adunk hozzá.1.2 g (4 mmol) of 6-methylene-androsta-1,4--π-17β-οΙ-3-οηί are dissolved in 40 ml of pyridine and a catalytic amount of 4-dimethylaminopyridine is added.

-7199157-7199157

A reakcióelegyet —15°C-ra hűtjük, és keverés közben 1,33 ml (20 mmól) klórszulfonsavat adunk hozzá, 4 órán át szobahőmérsékleten állni hagyjuk, majd nátrium-hidroxid-oldattal meghígítjuk.The reaction mixture was cooled to -15 ° C and 1.33 mL (20 mmol) of chlorosulfonic acid was added with stirring, allowed to stand at room temperature for 4 hours, and then diluted with sodium hydroxide solution.

A vizes oldatot etil-éterrel mossuk, 2n sósav-oldattal megsavanyítjuk, majd metilén-kloriddal extraháljuk.The aqueous solution was washed with ethyl ether, acidified with 2N hydrochloric acid and extracted with methylene chloride.

A szerves extraktumokat nátrium-szulfáton szárítjuk, majd csökkentett nyomáson bepároljuk, így 0,95 g tiszta 6-metilén-androszta-1,4-dién-17p-oI-3-on-7-szulfátot kapunk. NMR fi (ppm): 0,75 (3H, s), 1,05 (3H, s), 4,05 (1H, m), 4,85 (2H, m), 5,9 (1H, d), 3,97 (IH, dd), 6,82 (IH, d).The organic extracts were dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure to give 0.95 g of pure 6-methylene-androst-1,4-diene-17β-ol-3-one-7-sulfate. NMR δ (ppm): 0.75 (3H, s), 1.05 (3H, s), 4.05 (1H, m), 4.85 (2H, m), 5.9 (1H, d) , 3.97 (1H, dd), 6.82 (1H, d).

8. példaExample 8

1,89 g 6-metilén-androszta-l,4-dién-17p-ol-3-on-17-szulfátot 10 ml 0,5n etanolos nátrium-hidroxid-oldatban oldunk, és az oldatot acetonnal hígítjuk.1.89 g of 6-methylene-androsta-1,4-diene-17? -Ol-3-one-17-sulfate are dissolved in 10 ml of 0.5N ethanolic sodium hydroxide solution and diluted with acetone.

Tíz perc elteltével a kapott nátriumsót leszűrjük, és etil-éterrel mossuk.After 10 minutes, the resulting sodium salt was filtered off and washed with ethyl ether.

Elemanalízis a C30H25NaO5S képlet alapján: számított: C: 60,00, H: 6,25, Na: 5,75,Analysis for C 30 H 25 NaO 5 S: Calc: C, 60.00; H, 6.25; Na, 5.75;

S: 8,00%;S, 8.00%;

mért: C: 59,87, H: 6,31, Na: 5,7,Found: C, 59.87; H, 6.31; Na, 5.7.

S 7 94 %.S, 94%.

Olvadáspont: > 200°C (bomlással).Melting point:> 200 ° C (with decomposition).

9. példaExample 9

Egyenként 0,150 g tömegű és 25 mg hatóanyagot tartalmazó tablettákat állítunk elő az alábbi módon:Tablets weighing 0.150 g each and containing 25 mg of active ingredient are prepared as follows:

Összetétel: (1000 db tablettára)Composition: (per 1000 tablets)

6-metilén-androszta-1,4-dién-17β-ο1-3-οη 250 g laktóz 800 g kukoricakeményítő 415 g talkumpor 30 g magnézium-sztearát 5 g.6-methylene-androst-1,4-diene-17β-ο1-3-οη 250 g lactose 800 g maize starch 415 g talcum powder 30 g magnesium stearate 5 g.

A 6-metilén-androszta-l,4-dién-17p-o!-3-ont elkeverjük a laktózzal és a kukoricakeményítő egyik felével, majd a keveréket 0,5 mm lyukbőségű szitán átnyomjuk. 10 g kukoricakeményítőt 90 ml vízben szuszpendálunk, és az így kapott masszát alkalmazzuk a por granulálására.6-Methylene-androsta-1,4-diene-17? -O-3-one is mixed with lactose and one half of the corn starch and passed through a 0.5 mm mesh sieve. 10 g of corn starch are suspended in 90 ml of water and the resulting mass is used to granulate the powder.

A granulátumot megszárítjuk, 1,4 mm lyukátmérőjű szitán átszitáljuk, majd hozzáadjuk a megmaradt keményítőt, a talkumot és a magnézium-sztearátot, gondosan összekeverjük, és tablettákká dolgozzuk fel.The granulate is dried, sieved through a 1.4 mm mesh sieve, then the remaining starch, talc and magnesium stearate are added, mixed thoroughly and processed into tablets.

10. példaExample 10

Egyenként 0,200 g tömegű és 20 mg ható-Each weighs 0.200 g and contains 20 mg of active ingredient.

anyagot tartalmazó tablettákat containing tablets állítunk was elő live az alábbi módon: as follows: Összetétel: (500 db kapszulára) Composition: (for 500 capsules) 6-metilén-androszta-1,4-dién - 6-methylene-androsta-1,4-diene - -17β-ο1-3-οη -17β-ο1-3-οη 10 10 S S laktóz lactose 80 80 g g kukoricakeményítő cornstarch 5 5 g g magnézium-sztearát magnesium stearate 5 5 g ·

Ezt a keveréket egyenként 0,200 g tömegű kétrészes kemény zselatinkapszulákba töltjük.This mixture was filled into two-piece hard gelatin capsules weighing 0.200 g each.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1) Eljárás (I) általános képletű vegyületek — ahol1) Process for the preparation of compounds of formula I wherein: 5 R, jelentése hidrogén- vagy halogénatom, R5 jelentése hidrogénatom, 1—5 szénatomos alkanoil- vagy -SO3H csoport, és gyógyászatilag elfogadható, bázissal képzett sóik előállítására, azzal jellemezve, hogyR 5 is hydrogen or halogen, R 5 is hydrogen, C 1-5 alkanoyl, or -SO 3 H, and pharmaceutically acceptable base salts thereof, characterized in that: 10 a) egy (II) általános képletű vegyületet — ahol R, és R5 jelentése a fenti — dehidrogénezünk, vagy10 a) dehydrogenating a compound of formula II wherein R 1 and R 5 are as defined above, or b) olyan (I) általános képletű vegyület előállítására, ahol R, jelentése halogénatom,b) for the preparation of a compound of formula I wherein R 1 is halogen, 15 R5 jelentése a fenti, egy (III) általános képletű vegyületet — ahol R5 jelentése a fenti — valamely hidro-halogénező szerrel reagáltatunk, vagyR 5 is a reaction of a compound of formula III, wherein R 5 is as defined above, with a hydrohalogenating agent; or c) egy (IV) általános képletű vegyületet —c) a compound of formula IV: 20 ahol R, és R5 jelentése a fenti — egy R’2CHO általános képletű aldehiddel — ahol R’2 jelentése hidrogénatom vagy 1—6 szénatomszámú alkilcsoport — és egy (VI) általános képletű aminnal vagy sójával — ahol a két Ro cso25 port jelentése azonos vagy különböző 1—4 szénatomszámú alkilcsoport — reagáltatunk, és kívánt esetben20 wherein R and R 5 are as stated above - a R'2 CHO aldehyde of formula - wherein R '2 represents a hydrogen atom or a C1-6 alkyl group - and an amine or a salt of formula (VI) - wherein each R p cso25 the powder represents the same or different C 1-4 alkyl groups and optionally i) egy kapott (1) általános képletű vegyületet, melynél R5 jelentése hidrogénatom, olyani) a compound of formula (I) obtained wherein R 5 is hydrogen is such 30 (I) általános képletű vegyületté alakítunk, melynél R5 jelentése 1—5 szénatomos alkanoilcsoport, vagy ii) egy kapott (I) általános képletű vegyületet, melynél Rs jelentése hidrogénatom,Converting it to a compound of formula (I) wherein R 5 is C 1-5 alkanoyl; or (ii) a resulting compound of formula (I) wherein R s is hydrogen; 35 olyan (I) általános képletű vegyületté alakítunk, melynél R5 jelentése -SO3H csoport, és iii) az a)-c) és i)-ii) eljárások bármelyikével kapott (I) általános képletű szabad vegyületet gyógyászatilag elfogadható, bázissalConverted into 35 a compound of formula (I), wherein R 5 is -SO 3 H group, and iii) the processes a) to c) and i) to ii) obtained by any of (I) free compound of formula a pharmaceutically acceptable base, 40 képzett sóvá alakítjuk.It is converted to 40 skilled salts. 2) Az 1. igénypont szerinti eljárás olyan (I) általános képletű vegyületek — ahol2) The process of claim 1, wherein the compounds of formula I are wherein R, jelentése hidrogén-, fluor- vagy klóratom, R5 jelentése hidrogénatom, vagy olyan acilcsoport, mely ecetsavból, propionsavból, valeriánsavból származik — vagy -SO3H csoport és gyógyászatilag elfogadható, bázissal képzett sóik előállítására, azzal jellemezve, hogyR 1 is hydrogen, fluoro or chloro, R 5 is hydrogen, or an acyl group derived from acetic acid, propionic acid, valeric acid - or a -SO 3 H group and pharmaceutically acceptable base salts thereof, characterized in that 50 a megfelelően szubsztituált kiindulási anyagokat alkalmazzuk.50 appropriately substituted starting materials are used. 3) Az 1. igénypont szerinti eljárás 6-metilén-androszta-l,4-dién-^-ol-3-on előállítására, azzal jellemezve, hogy kiindulási3) A process according to claim 1 for the preparation of 6-methylene-androst-1,4-diene-4-ol-3-one, characterized in that 55 anyagként 6-metilén-androszt-4-en-17p-ol-3-ont alkalmazunk.6-Methylene-androst-4-en-17? -Ol-3-one was used as the material. 4) Az 1. igénypont szerinti eljárás 4-klór-6-metilén-androszta-l,4-dién-17p-pl-3-on előállítására, azzal jellemezve, hogy kiindulá„ si anyagként 4,5-epoxi-6-metilén-androszt-l-en-17p-olt alkalmazunk.4) A process according to claim 1 for the preparation of 4-chloro-6-methylene-androsta-1,4-diene-17? -Pl-3-one, characterized in that the starting material is 4,5-epoxy-6-methylene. -androst-1-en-17p-ol is used. 5) Az 1. igénypont szerinti eljárás 6-metilén-androszta-l,4-dién-178-ol-3-on-17-propionát előállítására, azzal jellemezve, hogy kiindulási anyagként 6-metilén-androszta-l,465 -dién-17p-ol-3-ont alkalmazunk.5) Process according to claim 1 6-methylene-androsta-l, 4-diene-178-ol-3-one-17-propionate thereof, characterized in that starting from 6-methylene-androsta-4 65 - diene-17? -ol-3-one. -8199157-8199157 6) Az 1. igénypánt szerinti eljárás 6-metilén-androszta-l,4-dién-17p-ol-3-on-szulfát előállítására, azzal jellemezve, hogy kiindulási anyagként 6-metilén-androszta-1,4-dién-17β-ol-3-ont alkalmazunk.6) The process according to claim 1 for the preparation of 6-methylene-androst-1,4-diene-17? -Ol-3-one sulfate, characterized in that starting material is 6-methylene-androst-1,4-diene-17β. -ol-3-one is used. 7) Eljárás gyógyszerkészítmény előállítására, azzal jellemezve, hogy az 1. igény14 pont szerinti eljárással előállított (I) általános képletű hatóanyagot, melynek képletében R, és R5 jelentése az 1. igénypontban megadott, a gyógyszeriparban szokásosan al5 kalmazott hígító- és/vagy adalékanyagokkal elkeverve gyógyszerkészítménnyé feldolgozzuk.7) A process for preparing a pharmaceutical composition, wherein the active compound prepared as in 1 igény14 process (I) in which R, and R5 are as defined in claim 1, in the pharmaceutical industry commonly al 5 kalmazott diluent and / or and mixed with additives to form a pharmaceutical composition.
HU884666A 1987-09-11 1988-09-09 Process for producing 17-substituted androsta-1,4-dien-3-one derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient HU199157B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB878721394A GB8721394D0 (en) 1987-09-11 1987-09-11 Microprocessor circuit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT48274A HUT48274A (en) 1989-05-29
HU199157B true HU199157B (en) 1990-01-29

Family

ID=10623626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU884666A HU199157B (en) 1987-09-11 1988-09-09 Process for producing 17-substituted androsta-1,4-dien-3-one derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient

Country Status (2)

Country Link
GB (1) GB8721394D0 (en)
HU (1) HU199157B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT48274A (en) 1989-05-29
GB8721394D0 (en) 1987-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4808616A (en) 6-substituted androsta-1,4-diene-3,17-diones
US4822528A (en) 4-substituted 6-alkylidenandrosteine-3,17-dione derivatives and process for their preparation
CA1173432A (en) 10-(1,2-propadienyl) steroids as irreversible aromatase inhibitors
US4873233A (en) 17-Substituted androsta-1,4-dien-3-one derivatives
EP0253591B1 (en) New 6- or 7-methylenandrosta-1, 4-diene-3,17-dione derivatives and process for their preparation
US4810423A (en) 1,2-beta-methylene-4-substituted androstene-3,17-dione derivatives and process for their preparation
US4771043A (en) Steroidic aromatase inhibitors
HU199157B (en) Process for producing 17-substituted androsta-1,4-dien-3-one derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient
US5457097A (en) Androst-4-eno[4,5-b]pyrrole derivatives
US4988684A (en) Novel 4-alkylthio-steroids
HU187551B (en) Process for preparing androstene-17-thiones and -dithioketals
WO1995001366A1 (en) Fluorinated 6-methylenandrosta-1,4-dien-3-one derivatives and process for their preparation

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HPC4 Succession in title of patentee

Owner name: PHARMACIA ITALIA S.P.A., IT

MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees