HU195032B

HU195032B - Blown lamp envelope

Info

Publication number: HU195032B
Application number: HU87972A
Authority: HU
Inventors: Bauke J Roelevink
Original assignee: Philips Nv
Priority date: 1986-03-11
Filing date: 1987-03-06
Publication date: 1988-03-28
Also published as: EP0237104A1; HUT43432A; CN1009599B; US4777400A; EP0237104B1; JPS62213062A; CN87101809A; DE3762562D1

Description

A találmány tárgya lámpabura, amelynek üvegből levő fala van, legalább lényegében parabolikus falrésze és ennek fókusza van, a parabolikus falrész csúcsrészéről kiinduló nyak alakú falrész nyúlik ki, továbbá szimmetriatengelye van, a szimmetriatengelyre keresztirányban mért legnagyobb átmérője van, a parabolikus falrész fókusza a legnagyobb átmérő és a nyak alakú falrész között a nyak alakú falrészhez közel helyezkedik el, valamint a legnagyobb átmérő és a fókusztávolság közötti arány 4 és 9 között van, a nyak alakú falrésszel és a parabolikus falrésszel szemben görbe falrésze van.

Ilyen fúvott lámpaburával rendelkező villamos izzólámpák általánosan ismertek, és a kereskedelmi forgalomban kaphatók. Egy ilyen villamos izzólámpának a kiviteli alakja ismeretes például a 0 022 304 Bl EP szabadalmi leírásból.

Az ismert lámpánál a parabolikus falrészen tükörbevonat van, például ezüstből vagy alumíniumból levő réteg formájában. Ehelyett azonban arany vagy réz és alumínium keveréke is alkalmazható, amelyet csökkentett nyomás mellett elpárologtatnak, és így alakítják ki a tükörbevonatot.

Ettől az ismert lámpától azt várják el, hogy az előállított fény legnagyobb része a nyak alakú falrésztől távolabbi irányokban lépjen ki a lámpán kívül. Különösen az kívánatos, hogy a fény legnagyobb részét koncentrálni lehessen a tükörbevonattal ellátott falrészszel. Ezt a célt úgy érik el, hogy a lámpa fényforrása (izzószála) a parabolikus falrész fókuszának közvetlen közelében van elhelyezve, és a fókusz mélyén a parabolikus falrészben, a nyak-alakú rész közelében helyezkedik el. Ennek eredményeképpen a fókuszt valójában a parabolikus falrész nagyobb térszög mentén veszi körül ahhoz képest, amikor ugyanez a fókusz a bura ugyanakkora legnagyobb átmérője mellett, például a legnagyobb átmérőnél helyezkedik el.

A 15 W és 100 W közötti teljesítményű villamos lámpákat, például 15, 25, 40, 60, 75 és 100 W-os lámpákat hálózati feszültségről működtetik, és ezekből sokféle típus készül. Nem csupán a lámpa bura falának készítése, bevonata vagy gyártása, hanem annak alakja és a lámpán belül levő részek alakja is különböző.

A hálózati feszültségről működtetett, és a fenti teljesítménysorba tartozó villamos lámpák közé tartoznak a:

azok a lámpák, amelyeknek tükörbevonatú, parabolikus falrészük van, ezzel szembenlévő oldalon egy ablak van, amely például mázzal van bevonva (kismértékben fényt szétszóró), például maratva van és/vagy színezve van:

azok a lámpák, amelyeknek lényegében gömb alakú burája van, amely átlátszó vagy matt, vagy amely fehér vagy színes fényt szóró réteggel van bevonva:

azok a lámpák, amelyeknek a nyak alakú falrész mellett kúpos falrészük van, és a nyak alakú résszel szemben görbe falrészük van, a kúpos falrésznek fehér vagy színezett fényt szóró bevonata van, és a görbe falrész kismértékben fényt szóró, és adott esetben lehet színezett: ezek a lámpák minden oldalukon fényt bocsátanak ki, de a nyak alakú résztől távolabbi irányban, a tengely mentén nagyobb a fényfluxusuk, mint más irányokban:

azok a lámpák, amelyeknek a nyak alakú résszel ellentétesen, gömb alakú falrészük van, amely tükörbevonattal, vagy például fehér fényt szóró bevonattal van ellátva.

Ezen sokféle típusú lámpa gyártása nagyon bonyolult, annak következtében, hogy a burák nagyon sokfélék, amelyek mindegyikéhez az alakhoz és a méretekhez igazodó gyártó-gépsorra van szükség, amelyeknél az adagolás, a kivezető mechanizmusok és szállítószervek, sőt ezen túlmenően, a csomagolások eltérőek. A gyártó-gépsorok átállítása egyik típusú lámpáról egy másik típusúra nagyon munkaigényes művelet.

A találmány elé célul tűztük ki egy olyan fúvott lámpaburának a kidolgozását, amely jól alkalmazható különböző típusszámú villamos lámpákhoz. A további cél különböző típusú villamos lámpáknak az előállítása, amelyek egyazon típusú lámpaburából állíthatók elő.

A kitűzött célt a bevezetőben körülírt típusú lámpaburával (és az ezek segítségével előállított villamos lámpákkal) úgy értük el, hogy a görbe falrésznek a legnagyobb átmérő közelében egy első gömb alakú része van, amelynek görbületi középpontja a legnagyobb átmérőtől kiinduló, a fókusztól távolabbi térrészben van, továbbá egy második, lapított része van, amely a lámpa buráját a nyak alakú résszel szemben lezárja.

A találmány egy lehetséges kiviteli alakja szerint a görbe falrésznek az első, gömb alakú falrésze, és a legnagyobb átmérő között egy harmadik, gyűrű-alakú része van.

Egy másik lehetséges kiviteli alak szerint a görbe falrésznek az első, gömb alakú falrésze és a legnagyobb átmérő között egy harmadik, gyűrű alakú része van, és a gömb alakú falrész görbületi középpontja a legnagyobb átmérőn kívül van.

Egy további lehetséges kiviteli alak szerint a parabolikus falrész tükörbevonattal van ellátva, míg a többi falrész lényegében átlátszó.

Lehetséges egy olyan lámpabura is, amelynél a görbe falrész tükörbevonattal van ellátva, míg a többi falrész lényegében átlátszó. Egy másik célra szolgáló, találmány szerinti lámpabura esetén a görbe falrész fehér fényt szóró bevonattal van ellátva, míg a többi falrész lényegében átlátszó.

Egy még további kiviteli alak szerint a görbe falrész második, lapított része és az első,

-2195032 gömb alakú falrész ehhez csatlakozó része matt, és a bura többi része legalább lényegében teljesen fehér fényt szóró bevonattal van ellátva.

Egy olyan találmány szerinti buránál, amelynél a burán belül állványra szerelt izzószál van, amely a szimmetriatengelyt körülveszi, és a burának feje van.

Abban az esetben, ha ez utóbbi lámpabura parabolikus falrésze tükörbevonattal van ellátva, és a többi falrésze átlátszó, akkor az izzószál a szimmetriatengelyt előnyösen a fókusz magasságában körülveszi.

Abban az esetben pedig, ha a görbe falrész tükörbevonattal van ellátva, míg a többi falrész lényegében átlátszó, akkor az izzószál a szimmetriatengelyt előnyösen a görbületi középpont magasságában veszi körül.

Abban a további lehetséges esetben, amikor a görbe falrész fehér fényt szóró bevonattal van ellátva, míg a többi falrész lényegében átlátszó, akkor az izzószál a szimmetriatengelyt a találmány szerint a görbületi középpont magasságában veszi körül.

Lehetséges egy olyan lámpabura is, amelynél a görbe fairész második lapított része és az első gömb alakú falrész csatlakozó része matt, és a bura többi része legalább lényegében teljesen fehér fényt szóró bevonattal van ellátva, és ebben az esetben az izzószál a szimmetriatengelyt a görbületi középpont magasságában körülveszi.

A találmányt az alábbiakban a mellékelt rajzokon bemutatott kiviteli példák segítségével ismertetjük részletesebben, ahol az

1. ábra a bura egy első kiviteli alakjának oldalnézetét mutatja, a

2. ábra a találmány szerinti lámpabura egy második kiviteli alakjának oldalnézete, a

3. ábra egy harmadik kiviteli alak szerinti lámpabura oldalnézete, a

4. ábra részben kitörve mutatja az 1. ábra szerinti burát, amely egy bevonattal van ellátva, és kész lámpává van kidolgozva, az

5. ábra a 2. ábra szerinti burából készített lámpa bevonattal ellátva, a

6. ábra a 2. ábrán bemutatott burából készített lámpát tünteti fel egy bevonattal ellátva, és a

7. ábra egy a 3. ábrán bemutatott burából készített lámpa bevonattal ellátva, részben kitörve.

Az 1. ábrán bemutatott fúvott burának üvegből levő fala van, amely legalább lényegében parabolikus 1 falrésszel rendelkezik, amelynek 2 fókusza van, továbbá nyak alakú 3 falrésze van, amely a parabolikus 1 falrész csúcsrészéből nyúlik ki a külső rész felé. A burának 4 szimmetriatengelye van, amelyen elhelyezkedik a 2 fókusz, továbbá erre a 4 szimmetriatengelyre keresztirányban található az 5 legnagyobb átmérő. A nyak alakú 3 falrésszel és a parabolikus 1 falrésszel szem4 ben található egy görbe 6 falrész. A 2 fókusz az 5 legnagyobb átmérő és a nyak alakú 3 falrész között, a 3 falrészhez közel helyezkedik el, továbbá az 5 legnagyobb átmérő és a fókusztávolság közötti arány 4 és 9 között van.

A görbe 6 falrésznek az 5 legnagyobb átmérő közelében egy első 7 gömb alakú falrésze van, amelynek 8 görbületi középpontja van, amely a legnagyobb átmérőtől kiinduló, a fókusztól távolabbi térrészben van, továbbá egy második 9 lapított része van, amely a lámpa buráját a nyak alakú 3 falrésszel szemben lezárja.

Egy parabola általános egyenlete: y²=4.f.x, ahol — fa fókusztávolság.

Következésképpen x=f esetében y²=4f², amiből következik, hogy y= [2f]. Egy a tengelyre merőleges és a parabola fókuszán átmenő síkban a parabola szárai közötti kölcsönös távolság 4f.

Egy kiviteli alaknál a találmány szerinti lámpa burájának legnagyobb átmérője 60 mm, amely olyan átmérő, ami a legtöbb világító testhez alkalmazható, és fókusztávolsága 10 mm. A legnagyobb átmérő és a fókusztávolság közötti arány ekkor 6. 4 és 9 közötti arányok nagyon előnyösnek bizonyulnak. Kisebb arányoknál a parabola nagyon lapossá válik, és a parabolikus falrész a fókuszt csak egy nagyon kis térszögben veszi körül. Ha ez a falrész tükörbevonatú, akkor ez a tükör nem eléggé hatásos a fénysugár nyalábolására. Nagyobb arányoknál a bura nagyon keskennyé válik ahhoz, hogy egy fényforrást helyezzünk el a fókuszban, és a bura nagyon hosszú lesz ahhoz, hogy a hagyományos fényforrásokban használni lehessen. Nagyon előnyös az 5 és 7,5 közötti arány. Abban az esetben, ha a legnagyobb átmérő 60 mm, akkor ezek az arányok 8—12 mm közötti fókusztávolságokat adnak.

Az 1. ábrán, amelyben az említett arány hozzávetőlegesen 6, megfigyelhető, hogy a parabolikus 1 falrész a 2 fókuszt egy viszonylag nagy a térszögben veszi körül. Tekintettel arra, hogy üvegnél nem hozhatók létre éles átmenetű alakok, anélkül, hogy az üvegtest nagyon sérülékennyé válna mechanikus feszültségek következtében, az 1 falrészből a nyak-alakú falrészbe és az 1 falrészből a 7 gömb-alakú falrészbe való átmenet le van kerekítve.

A 7 gömb alakú falrész 8 görbületi középpontja az 1. ábrán bemutatott kiviteli alaknál az 5 legnagyobb átmérőn van. A görbületi sugár ezért egyenlő a legnagyobb átmérő felével. A 8 görbületi középpont és a 2 fókusz egymástól viszonylag nagy távolságban van. Á 2. ábrán az 1. ábrán bemutatott hivatkozási számokat 20-szal megnövelve alkalmaztuk.

A 25 legnagyobb átmérőtől a nyak alakú 23 falrészig a bura azonos az 1. ábrán bemuta3

-3195032 tottéval. A bura abban különbözik azonban, hogy egy harmadik, gyűrű alakú 30 része van, amely a görbe 26 falrész részét alkotja, amely 30 rész a 27 gömb alakú falrész és a 25 legnagyobb átmérő közötti részen van. A 27 gömb-alakú falrész 28 görbületi középpontja a 25 legnagyobb átmérőn van.

Azokat a lámpákat, amelyeknek parabolikus 21 falrésze tükörbevonatú, gyakran keskeny világítótestekben alkalmazzák, amelyekben azok meglehetősen mélyen vannak elhelyezve. Ennek eredményeképpen egy ilyen lámpát meglehetősen nehéz elhelyezni a világítótestben, és abból eltávolítani. A 27 gömb alakú falrész, amelynek görbületi sugara kisebb, mint a 25 legnagyobb átmérő fele, megkönnyíti a lámpának egy keskeny világítótestbe történő behelyezését, illetve kivételét.

A 3. ábrán a 2. ábra hivatkozási számait 20-szal megnövelve alkalmaztuk. A 48 görbületi középpont ezen az ábrán távolabb esik a 42 fókusztól, mint a 45 legnagyobb átmérőtől.

A további ábrák a találmány szerinti bura széleskörű alkalmazási lehetőségeit tüntetik fel.

A 4. ábrán az 1. ábra szerinti bura izzólámpaként van kialakítva. A burának az a része, amelyet a lámpa gyártása során eltávolítottunk, ezen az ábrán, valamint a további ábrákon szaggatott vonallal van jelölve. A parabolikus 1 falrészen tükörbevonat van, amelyet alumínium felporlasztással alakítottunk ki. A 12 izzószál egy 13 állványra van szerelve, és úgy van elhelyezve, hogy az a 4 szimmetriatengelyt a 2 fókusz magasságában vegye körül. A lámpának 11 feje van.

A bemutatott lámpa egy reflektorlámpa, amely az előállított fény legnagyobb részét kifelé koncentrált fénynyaláb formájában bocsátja ki, vagyis a tükörbevonatú 1 falrészen történő visszaverődés után a fény a görbe 6 falrészen lép ki, míg annak más részei közvetlenül a 6 falrészén lépnek ki. Ennek eredményeképpen a lámpának tengelyirányban és a tengellyel kis szöget bezáró irányokban nagy a fényfluxusa. Hasonló lámpák állíthatók elő a 2. és 3. ábrák szerinti burákkal.

Az 5. ábrán látható lámpa a 2. ábra szerinti burából lett készítve, de hasonló lámpák állíthatók elő az 1. ábra és a 3. ábra szerinti burákból is.

A görbe 26 falrész tükörbevonattal van ellátva, például réz-alumínium bevonattal. Egy 32 izzószál 33 állványra szerelve a 24 szimmetriatengelyt a 28 görbületi középpont magasságában veszi körül. A tükörbevonattal ellátott 27 gömb alakú falrész a fényt a külső tér felé reflektálja a parabolikus 21 falrészen keresztül. A 32 izzószál közvetlet fénysugara is kijut a 21 falrészen keresztül a külső térbe.

A lámpát egy parabolikus reflektorra! együtt használjuk, amely körülveszi a nyak alakú 23 falrészt, és amelynek a fókusza egy4 beesik a 28 görbületi középponttal. Ez a reflektor a fényt a 31 fej 24 szimmetriatengelyével legalább lényegében párhuzamosan vetíti. A tükörbevonatú 29 lapított rész és a gyűrű alakú 30 rész szintén visszaveri a fényt a külső reflektorra. A 29 lapított résznek a 28 görbületi középponttal rendelkező 29 részhez képest előnyei vannak, mivel az illető falrész ekkor több fényt vetít a bura nyak alakú 23 falrészébe, amiben a fény elvész. A lámpa külső reflektorral együtt nagyon keskeny fénynyalábot állít elő, aminek nagyon nagy a fényintenzitása a felvett teljesítményhez képest.

A 33 állványra szerelt 32 izzószállal, valamint ennek azonos helyzetével azonos lámpák állíthatók elő az 1-3. ábrák szerinti burákkal, amelyeknek azonban nincs kikészítésük, va'gy tükörbevonattól eltérő kikészítésük van.

A 6. ábra egy olyan lámpát mutat, amelyet a 2. ábra szerinti burából állítottunk elő, a görbe 26 falrésznek ekkor fehér porrétege van. A réteg a ráeső fény egy részét visszaveri, egy más részét azonban szétszórja. A lámpa részben közvetlen szórt fényt és részben egy reflektor által előállított, közvetett nyalábot állít elő.

A 7. ábrán bemutatott lámpát a 3. ábrán látható burából gyártottuk, amelynél a 49 lapított rész és a 47 gömb alakú falrész csatlakozó része kismértékben fényt szóró. Ez úgy érhető el, hogy a burát maratjuk ebben a részben: vagy úgy, hogy a burát ebben a részben valamilyen más módon mattítjuk, például úgy, hogy azt fényt szóró bevonattal látjuk el. A gyűrű alakú 50 rész, a 47 gömb alakú falrész csatlakozó rész, a parabolikus 41 falrész és a nyak alakú 43 falrész nagy része fehér, fényt szóró bevonattal van ellátva. Az 52 izzószál úgy van elhelyezve, hogy az a 44 szimmetriatengelyt a 48 görbületi középpont magasságában vegye körül.

A fehér bevonat a ráeső fény egy részét szétszórja, más részét reflektálja. Ez utóbbi rész hozzájárul ahhoz a fényfluxushoz, amely a lámpát a 44 szimmetriatengely mentén, a lámpa 51 fejének távolabbi irányaiban hagyja el. Á lámpa következésképpen minden irányban bocsát ki fényt, de jóval nagyobb intenzitással az említett irányokban. Olyan lámpák, amelyek a szerkezeti kialakítás, alak és az izzószálnak, valamint az állványnak a helyzete szempontjából azonosak, szintén előállíthatok az 1. és 2. ábrák szerinti burákból, ha azokat hasonló kikészítéssel látjuk el.

A találmány szerinti burákkal számos lámpatípus állítható elő, amelyben az izzószál vagy a fókusz magasságában, vagy a görbületi középpont magasságában helyezkedik el. Az izzószálnak és az állványnak a szerelvényét ekkor csak az izzószál teljesítménye korlátozza két típusra. Alapvető fontosságú, hogy a fókusz és a görbületi középpont a térben egymástól el legyen választva.

A 2 097 997 számú GB szabadalmi leírás egy olyan lámpát ismertet, amelyben a tükör-4195032 bevonatú parabolikus falrész fókusza egybeesik a tükörbevonatú, gömb-alakú falrész görbületi középpontjával. Ennél az ismert lámpánál koncentrált fénynyalábot állítanak elő (a tükrök által reflektálva). E célra a tükör- 5 bevonatú falrészek és a görbületi középpontnak, valamint a fókusznak az egybeesése szükségszerű.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK ₁₀

1. Fúvóit lámpabura, amelynek üvegből levő fala, parabolikus falrésze és ennek fókusza van, a parabolikus falrész csúcsrészéről kiinduló nyak alakú falrész nyúlik ki, továbbá szimmetriatengelye van, a szimmetria- 15 tengelyre keresztirányban mért legnagyobb átmérője van, a parabolikus falrész fókusza a legnagyobb átmérő és a nyak alakú falrész között helyezkedik el, a legnagyobb átmérő és a fókusztávolság közötti arány 4 és 9 között van, a nyak alakú falrésszel és a parabolikus falrésszel szemben görbe falrésze van, azzal jellemezve, hogy a görbe falrésznek (6, 26,46) a legnagyobb átmérő (5,25,45) közelében egy első gömb alakú falrésze (7,27,47) van, amelynek görbületi középpontja (8,28,48) a legnagyobb átmérőtől (5,25,45) kiinduló, a fókusztól (2,42) távolabbi térrészben van, továbbá egy második, lapított része (9,29,49) van, amely a lámpa buráját a nyak alakú fal- 30 résszel (3,23,43) szemben lezárja.
2. Az 1. igénypont szerinti fúvott lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrésznek (26,46) az első, gömb alakú falrésze (27,

47) és a legnagyobb átmérő (25,45) között 35 egy harmadik, gyűrű alakú része (30,50) van.
3. Az 1. igénypont szerinti fúvott lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrésznek (46) az első, gömb alakú falrésze (47) és a legnagyobb átmérő (45) között egy harma- ⁴⁰dik gyűrű alakú része (50) van, és a gömb alakú falresz (7,47) görbületi középpontja (48) a legnagyobb átmérőn (45) kívül van.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti fúvott lámpabura, azzal jellemezve, hogy a 45 parabolikus falrész (1) tükörbevonattal van ellátva, míg a többi falrész átlátszó.
5. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti fúvott lámpabura, azzal jellemezve, hogy a 50 görbe falrész (6,26,46) tükörbevonattal van ellátva, míg a többi falrész átlátszó.
6. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti fúvott lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrész (6,26,46) fehér fényt szóró be- 55 vonattal van ellátva, míg a többi falrész átlátszó.
7. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti fúvott lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrész második, lapított része (9,29,49) 60 és az első, gömb alakú falrész (7,27,47) ehhez csatlakozó része matt, és a bura többi része fehér fényt szóró bevonattal van ellátva.
8. Fúvott lámpabura, amelynek üvegből levő fala, parabolikus falrésze és ennek fókusza van, a parabolikus falrész csúcsrészéről kiinduló nyak alakú falrész nyúlik ki, továbbá szimmetriatengelye van, a szimmetriatengelyre keresztirányban mért legnagyobb átmérője van, a parabolikus falrész fókusza a legnagyobb átmérő és a nyak alakú falrész között helyezkedik el, a legnagyobb átmérő és a fókusztávolság közötti arány 4 és 9 között van, a nyak alakú falrésszel és a parabolikus falrésszel szemben görbe falrésze van, továbbá a burán belül állványra szerelt izzószál van, amely a szimmetriatengelyt körülveszi, és a burának feje van, azzal jellemezve, hogy a görbe falrésznek (6,26) a legnagyobb átmérő (5,25) köblében egy első, gömb alakú falrésze (7,27,47) van, amelynek görbületi középpontja (8,28,48) a legnagyobb átmérőtől (5, 25,45) kiinduló, a fókusztól (2,22,42) távolabbi térrészben van, továbbá egy második, lapított része (9,29,49) van, amely a lámpa buráját a nyak alakú falrésszel (3,23,43) szemben lezárja.
9. A 8. igénypont szerinti lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrésznek (26,46) az első, gömb alakú falrésze (27,47) és a legnagyobb átmérő (25,45) között egy harmadik, gyűrű alakú része (30,50) van.
10. A 8. igénypont szerinti lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrésznek (46) az első, gömb alakú falrésze (47) és a legnagyobb átmérő (45) között egy harmadik, gyűrű alakú része (50) van, és a gömb alakú falrész (47) görbületi középpontja (48) a legnagyobb átmérőn (45) kívül van.
11. A 8-10. igénypontok bármelyike szerinti lámpabura, azzal jellemezve, hogy a parabolikus falrésze (1) tükörbevonattal van ellátva, és a többi falrésze átlátszó, és az izzószál (12) szimmetriatengelyt (4) a fókusz (2) magasságában körülveszi.
12. A 8-10. igénypontok bármelyike szerinti lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrész (26) tükörbevonattal van ellátva, míg a többi falrész átlátszó, és az izzószál (32) a szimmetriatengelyt (24) a görbületi középpont (28) magasságában körülveszi.
13. A 8-10. igénypontok bármelyike szerinti lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrész (26) fehér, fényt szóró bevonattal van ellátva, míg a többi falrész átlátszó, és az izzószál (32) a szimmetriatengelyt (24) a görbületi középpont (28) magasságában körülveszi.
14. A 8-10. igénypontok bármelyike szerinti lámpabura, azzal jellemezve, hogy a görbe falrész második, lapított része (49) és az első, gömb alakú falrész (47) csatlakozórésze matt, és a bura többi része fehér fényt szóró bevonattal van ellátva, és az izzószál (52) a szimmetriatengelyt (44) a görbületi középpont (48) megasságában körülveszi.

2 lap rajz, 7 ábra.