HU194957B - Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements - Google Patents

Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements Download PDF

Info

Publication number
HU194957B
HU194957B HU437885A HU437885A HU194957B HU 194957 B HU194957 B HU 194957B HU 437885 A HU437885 A HU 437885A HU 437885 A HU437885 A HU 437885A HU 194957 B HU194957 B HU 194957B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
network
contamination
pipeline
soil
pipeline network
Prior art date
Application number
HU437885A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT43127A (en
Inventor
Jozsef Palmueller
Original Assignee
Jozsef Palmueller
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jozsef Palmueller filed Critical Jozsef Palmueller
Priority to HU437885A priority Critical patent/HU194957B/en
Publication of HUT43127A publication Critical patent/HUT43127A/en
Publication of HU194957B publication Critical patent/HU194957B/en

Links

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

A találmány szerinti eljárás lehetővé teszi a meglévő talaj feletti tárolótereken a talajba jutó szennyezés korai — még a talajvízbe jutás előtti — felismerését. Az eljárás során kialakított tárolótér (9) környezetében, vízzáró anyagréteg (1) felett, kavicságyba (2) fektetett szőrözött, felső részén perforált szivárgó-csővezeték hálózat (4) van kialakítva, a szivárgó-csővezeték hálózathoz (4) észlelőnyílások (5), vízbevezető (7) és folyadékgyűjtő végakna (6) van csatlakoztatva. 1 -1-The method according to the invention makes it possible to detect early soil contamination, even before entering groundwater, on existing soil storage sites. In the vicinity of the storage compartment (9) formed during the process, a barrier (4) is formed in the upper part of the leaking pipeline network (4) on the gravel bed (2) over the waterproofing layer (1), and the openings (5) for the leakage pipeline network (4). a water inlet (7) and a liquid collector (6) are connected. 1 -1-

Description

A találmány eljárás meglévő veszélyes vegyi- és üzemanyagtároló telephelyek környezeti szennyezettségének ellenőrzésére és korai észlelésére.The present invention is a method for controlling and early detection of environmental contamination of existing hazardous chemical and fuel storage sites.

A veszélyes vegyi- és üzemanyagtárolók és telephelyek területén és környezetében az anyagmozgatáskor, a tárolóedényzet és csomagolás sérülésekor kiömlő anyag elkerülhetetlenül szennyezi a talajt, illetve a talajvizet. Az elfolyt, a csapadékvíz által a talajba bemosódott vegyi anyagok a talajvízbe beszivárogva rendkívül nagy, helyrehozhatatlan kárt okoznak, tönkre teszik a vízbázist. A csatornákba vagy más műtárgyakba beszivárogva mérgezést és robbanást is okozhatnak.In and around hazardous chemical and fuel storage areas and sites, the release of material during handling, damage to storage containers and packaging will inevitably contaminate the soil and groundwater. The chemicals leached into the soil by rainwater, infiltrating the groundwater, cause enormous, irreparable damage and damage to the water base. Can also cause poisoning and explosion by entering drains or other objects.

A tapasztalat azt bizonyítja, hogy az anyag elfolyása csak hosszabb idő után észlelhető, amikor már veszélyes környezetszennyező hulladékká válik.Experience has shown that the spillage of the substance can only be detected over a longer period of time, when it becomes hazardous waste.

A szennyezés talajbajutás előtti észlelésére ma még nincsen megnyugtató megoldás. Nagy területen, a legkülönbözőbb csomagolási, tárolási módon felhalmozott anyag alatt egyszerűen ellenőrizhetetlen a szennyezési folyamat. Rendszerint már csak az elfolyó árkokban, csatornákban, illetve a talajvízben való megjelenését észlelik.There is no reassuring solution to detect pollution before it enters the soil. Over a large area, there is simply no control over the process of contamination, under the most varied packing and storage material. Usually they are only detected in runoff ditches, sewers and groundwater.

Az anyagtároló telephelyek alapozása ismerhető meg a 3.041.706 lajstromszámú NSZK szabadalmi leírásból, ahol hét rétegű alapot készítenek a helyszíni hulladékból. A megoldással az erőművi hulladékanyagok telephelyét használható hulladék beépítésével alakítják ki, és védik a káros anyagoktól.The foundations of material storage sites can be found in US Patent No. 3,041,706, where a seven-layer foundation is made from on-site waste. With this solution, the site's power plant waste site is constructed with usable waste and protected from harmful substances.

Hasonló törekvések jellemzik a 4.375.930 lajstromszámú USA szabadalmi leírásból megismerhető hulladéktároló kialakítását, amelyet réteges alapozással készítenek el. A veszélyes vegyianyagok tartós tárolására a föld alatti tárolótérben egymás mellé és egymás fölé betonba ágyazott hordókat helyeznek el. A hordótároló alapját képező betonlemez alá különböző vízzáró rétegeket építenek be, ahol a lemezzel érintkező réteget fóliával takarják le. A kivitelezés során a vízáteresztő rétegbe draincsővezetéket fektetnek a talajvíz elvezetésére.Similar efforts are being made to develop a waste container known from U.S. Patent No. 4,375,930, which is prepared with a layered foundation. For the permanent storage of hazardous chemicals, barrels embedded in concrete are placed side by side and above each other in the underground storage space. Underneath the concrete slab that forms the basis of the carrier reservoir, various watertight layers are installed, whereby the layer in contact with the slab is covered with foil. During the construction, a drainage pipe is laid in the water-permeable layer to drain the groundwater.

A 2.939.007 lajstromszámú NSZK közzétételi irat és a 3.908.385 lajstromszámú USA szabadalmi leírás speciális feladatok megoldására ad kitanítást az üzemanyagtároló és töltő tér, valamint a sportpályák alaprétegének védelmére. Ezt a feladatot egyrészt a környezeti szennyezettség szempontjából, másrészt a nedvesség gyors elvezetésének figyelembevételével oldják meg.US Patent Publication No. 2,939,007 and U.S. Patent No. 3,990,385 teach specific tasks for protecting the fuel storage and filling area and the ground for sports fields. This task is solved on the one hand in terms of environmental pollution and, on the other hand, in view of the rapid drainage of moisture.

A 4.288.174 lajstromszámú USA szabadalmi leírás a talajvíz áramlási sebességének csökkentését ismerteti, amelynek révén a szennyezett terület talajvízének beszivárgásától óvja meg a terület közelébe telepített talajvíz-kutakat. Továbbá olyan területek kialakítására ad lehetőséget, ahol a talajvizet, az áramlási sebesség befolyásolásával a kör2 nyező szennyezett területektől távol lehet tartani. Így a megoldás elsődleges célja, hogy a szennyezett földterület szomszédságában lévő talaj szennyezettségét csökkentse vagy megszüntesse, depohelyet alakítva ki. Ez oly módon valósítható meg, hogy a területen átáramló talajvíz áramlási sebességét lecsökkentik. A megoldás területfoglalás veszélyes vegyianyagok vagy hasonló telephelyek kialakításához mindenek előtt talajvíz sebességének megállításával vagy annak teelésével.U.S. Patent No. 4,288,174 discloses a reduction in groundwater flow rate to protect groundwater wells located near the site from infiltration of contaminated groundwater. In addition, it allows the creation of areas where groundwater can be kept away from contaminated contaminating sites by influencing flow rates. Thus, the primary purpose of the solution is to reduce or eliminate the contamination of soil adjacent to the contaminated land by creating a depot. This can be achieved by reducing the flow rate of groundwater flowing through the area. The solution is to occupy dangerous chemicals or similar sites by first stopping or watering the groundwater.

Ismeretes a föld alatti tartályok, csővezetékek szivárgásának észlelésére szolgáló környezetükbe telepített szondaberendezés. („Berendezés a föld alatti tartályok, csővezetékek szivárgásának korai felismerésére tárgyú 2135/84 számú szabadalmi bejelentés). Ez a függőleges rendszerű megoldás azonban összefüggő területen, telepek szennyezésének korai felismerésére nem alkalmas.It is known to have probe equipment installed in their environment for detecting leakage of underground tanks and pipelines. ("Application 2135/84 for Early Detection of Underground Tanks and Piping Leakage"). However, this vertical system solution is not suitable for early detection of contamination of colonies in a connected area.

A találmány megalkotásakor azt a célt tűztük ki, hogy olyan eljárást valósítsunk meg, amely a talaj szennyezettség korai, még annak a talajba való bejutás előtti észlelését lehetővé teszi.It is an object of the present invention to provide a method that enables soil contamination to be detected early, even before it enters the soil.

A találmányi gondolat alapja az a felismerés, hogy a meglévő veszélyes anyagtároló vagy hulladéktároló telephelyek környezeti szennyezettségének ellenőrzésére lokalizáló csőhálózattal egybeépített ellenőrző egységekbe szivárogtatjuk a talajvizet, mielőtt az a mélyebb rétegekbe jutva szétterülve vagy a csapadékkal elhagyná a tároló területet.The inventive idea is based on the recognition that groundwater is trapped in control units integrated with a localization pipeline system to control the environmental contamination of existing hazardous material storage or waste storage sites before spreading into deeper layers or leaving the storage area.

A kitűzött célnak megfelelően a találmány eljárás meglévő veszélyes vegyi és üzemanyagtároló telephelyek környezeti talaj szennyezettségének ellenőrzésére és korai felismerésére, amelyek lokalizáló csőhálózat és a csőhálózathoz tartozó észlelő, vízelvezető és folyadékgyűjtő egységek összeépítésével alakítunk ki oly módon, hogy a tárolótér környezetében adott esetben a tárolótér alati talajt és/vagy feltöltést (8) teknőszerűen határoló vízzáró rétegén-kavicságyazatot készítünk, a kavicságyazatba legalább egyirányhan, előnyösen 0,5—1,0%-os lejtésű, felső részén szőrözött, perforált vagy lyuggatott csőből, a tárolóteret körbezáró, szivárgócsővezeték hálózatot alakítunk ki, a csővezeték hálózathoz alkalmas helyeken, a hálózat magas pontjain előnyösen egyenlő rövid távolságokban, vízgyűjtő zsompban végződő észlelőnyílásokat, valamint a csővezeték hálózat mélypontján folyadékgyűjtő végaknát, míg a csővezeték hálózat tetőpontján vízbevezető nyílást csatlakoztatunk, a szivárgó-csővezeték hálózattal a talajba jutott szennyezettséget az észlelőnyílások, valamint a talaj szennyezettségét mintavétellel vizsgáljuk és/vagy műszerrel észleljük.In accordance with its object, the present invention provides a method for controlling and early detection of environmental soil contamination of existing hazardous chemical and fuel storage sites by integrating a localization pipeline and pipeline detection, drainage, and fluid collection units so that and / or forming a gravel bed of water-impermeable barrier layer (8), at least unidirectional, preferably 0.5-1.0% slanted, perforated or perforated tube in the gravel bed, forming a leaking pipe network enclosing the storage space , at detection points that are suitable for the pipeline network, preferably at even high distances at the high points of the network, and at the deep end of the pipeline network, When connecting a liquid manhole to the top of the pipeline network, a water inlet is connected to the top of the pipeline network, and the contamination of the soil through the outlet pipeline network is examined by sampling and / or by means of an instrument.

A találmány szerinti eljárás további ismérve lehet, hogy a tárolótér körbezáró szivárgó-csővezeték hálózatát szükség szerint tisztaA further feature of the process of the present invention may be that the storage enclosure leaking piping network is clean as needed.

-2194957 vízzel öblítjük, azt a végaknába vezetjük, és — így a.lecsapolás formájában megjelenő szenyezettséget is — vizsgáljuk, a vizsgálatot vegyi reagensekkel vagy műszeres jelző, riasztó berendezés kiépítésével végezzük el.-2194957 is flushed with water, introduced into the manhole and examined for contamination in the form of drainage, chemical reagents, or instrumented alarms.

A találmányt kiviteli példák kapcsán rajzok alapján ismertetjük közelebbről:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be described in more detail with reference to the drawings, in which:

A mellékelt rajzokon azThe attached drawings show

1. ábra a találmány szerinti eljárás egy lehetséges kiviteli módjának vázlatos keresztmetszetét, az A—A vonal menténFig. 1 is a schematic cross-sectional view of an embodiment of the method of the invention taken along line A-A;

2. ábra felülnézetben szemlélteti annak kialakítását, míg aFig. 2 is a top plan view showing its construction, while Fig

3. ábra egy másik kialakítási megoldást mutat felülnézetben.Figure 3 is a plan view of another embodiment.

Az eljárás lényegi része a környezeti szennyezettség ellenőrzésére szolgáló 4 szivárgó-csővezeték hálózat, amelyet a 9 tárolótér környezetében, — adott esetben a 9 tárolótér alatti 8 talajt és/vagy feltöltést teknőszerüen határoló 1 vízzáró rétegén — elhelyezett 2 kavicságyazatba fektetünk, és a 4 szivárgó-csővezeték hálózathoz alkalmas helyeken 5 észlelőnyílásokat, valamint 6 végaknát és 7 vízbevezető nyílást csatlakoztatunk.An essential part of the process is a leakage pipeline network 4 for controlling environmental contamination, which is laid in a gravel bed 2 located around the storage compartment 9, optionally a waterproofing layer 1, which delimits the soil and / or filling below the storage compartment 9. connection points 5, as well as 6 manholes and 7 water inlets are connected to the pipeline network.

Az 1., 2. ábra a környezeti szennyezettség ellenőrzésének lehetséges kiviteli módját ábrázolja keresztmetszett és alaprajzi elrendezésben. A 4 szivárgó-csővezeték hálózat a 9 tárolótér határvonalán helyezkedik el egyirányú lejtésben. A 4 szivárgó-csővezeték hálózat legmagasabb pontján a 7 vízbevezető nyílás helyezkedik el, míg a 6 folyadékgyűjtő végakna a legmélyebb részen van kiképezve. A 4 szivárgó-csővezeték hálózathoz az 5 észlelőnyílások egyenlő távolságban csatlakoznak. Az 5 észlelőnyílások célszerűen csőből készülnek, de készíthetők más furatbélelési módszerrel is. A 4 szivárgó-csővezeték hálózatot 0,5—1 %-os lejtéssel helyezzük el a 2 kavicságyazatra.Figures 1, 2 illustrate a possible embodiment of environmental pollution control in cross-sectional and plan view. The network of leakage pipelines 4 is located in a one-way slope at the boundary of the storage space 9. The water inlet 7 is located at the highest point of the network of the leakage piping 4, while the liquid collecting end 6 is located at the deepest part. The detection openings 5 are connected at equal distance to the leakage pipeline network 4. The detection apertures 5 are preferably made of tubing, but may also be made by other hole-lining methods. The leakage pipeline network 4 is placed on the gravel bed 2 with a slope of 0.5-1%.

A 3. ábra olyan kialakítási módot ábrázol a megfigyelésre kijelölt 9 tárolóteret a 4 szivárgó-csővezeték hálózattal több kisebb felületre bontunk, ezek lejtése a 6 végaknák felé lehet egy vagy többirányú. Itt is a legmagasabb pontra a 7 vízbevezető nyílás van elhelyezve, míg a közbülső magasabb részeken az 5 észlelőnyílásokon is lehetőség van víz bevezetésére.Fig. 3 illustrates an arrangement for monitoring the storage area 9 divided into several smaller surfaces by the leakage pipeline network 4, the slope of which may be one-way or multi-directional. Here, too, the water inlet 7 is located at its highest point, while in the higher intermediate portions it is also possible to introduce water through the sight holes 5.

Az eljárás bármelyik kialakítási módjánál a 4 szivárgó-csővezeték hálózatot az 1 vízzáró réteg felett a 2 kavicságyazatba fektetve helyezzük el minden esetben úgy, hogy a perforálás vagy a lyuggatás felül legyen. Az összegyűlt folyadékot az időszakos ellenőrzés során vizsgálhatjuk vegyi reagensekkel vagy műszeres jelző, riasztó berendezések kiépítésével folyamatos ellenőzést alakíthatnak ki.In any of the embodiments of the method, the leakage pipe network 4 is placed above the waterproofing layer 1 in the gravel bed 2 in each case with the perforation or perforation at the top. Accumulated fluid can be tested during periodic inspection using chemical reagents or by providing instrumental alarm and monitoring equipment.

A szennyezés észlelésére további módszer a 4 szivárgó-csővezeték hálózat átöblítése tiszta vízzel. Időszakonként a 4 szivárgó-csővezeték hálózat legmagasabb pontján tiszta vizet vezetünk be, majd az összegyűlt öblítővizet egy vagy több helyen vett mintából vizsgáljuk.An additional method for detecting contamination is to flush the drain piping network 4 with clean water. From time to time, clean water is introduced at the highest point of the 4-pipe network, and the collected rinse water is analyzed from a sample taken at one or more locations.

A 4 szivárgó-csővezeték hálózatba jutó nagyobb mennyiségű csapadékvíz a 6 végaknából üríthető le.Larger amounts of rainwater entering the drain line 4 can be discharged from the end shaft 6.

A találmány szerinti eljárás lehetővé teszi nagy, talajfeletti tárolótereken a talajba jutó szennyezés korai — még a talajvízbe való bejutás előtti — felismerését és ily módon a telep környezetébe történő belépésének megakadályozását, a szennyezési folyamat lokalizálását, illetve megszüntetését.The method of the present invention allows for the early detection of soil contamination in large, above-ground storage areas, even before it enters the groundwater, thereby preventing the localization and elimination of the contamination process.

A találmány szerinti eljárás legfőbb előnye, hogy lehetőséget nyújt a környezetszennyező források rendszeres és folyamatos ellenőrzésére, a szennyezés korai felismerésébe, az időbeni beavatkozásra, a jóvátehetet'en károk megelőzésére. Előnye továbbá, hogy egyszerű, kiépítési költsége a védett értékhez viszonyítva elenyésző. Különleges karbantartást nem igényel. Működtetése automatikus jelzőrendszerrel állandó felügyeletet sem igényel.The main advantage of the process according to the invention is that it provides the possibility of regular and continuous control of sources of environmental pollution, early detection of pollution, timely intervention, and prevention of irreparable damage. It also has the advantage of being simple, its installation cost is negligible compared to the protected value. It does not require any special maintenance. Its operation with automatic signaling system does not require constant supervision.

Claims (2)

1. Eljárás meglévő veszélyes vegyi- és üzemanyagtároló telephelyek környezeti szennyezettségének ellenőrzésére és korai észlelésére, amelyet lokalizáló csőhálózat és a csőhálózathoz tartozó észlelő vízelvezető és folyadékgyűjtő egységek összeépítésével alakítunk ki, azzal jellemezve, hogy a tárolótér (9) környezetben, — adott esetben a tárolótér (9) alatti talajt és/vagy feltöltést (8) teknőszerűen határoló vízzáró rétegen (1)—kavics-ágyazatot (2) készítünk, a kavicságyazatba (2) legalább egyirányban, előnyösen 0,5—1,0%-os lejtésű, felső részén szőrözött vagy perforált csőből a tárolóteret (9) körbezáró szivárgó-csővezeték hálózatot (4) alakítunk ki, a csővezeték hálózathoz (4) alkalmas helyeken, a hálózat (4) magas pontjain, célszerűen egyenlő, rövid távolságokban vízgyűjtő zsompban (10) végződő észlelőnyílásokat (5), valamint a csővezeték hálózat (4) mélypontján folyadékgyűjtő végaknát (6), míg a csővezeték hálózat (4) tetőpontján vízbevezető nyílást (7) csatlakoztatunk, a szivárgó csővezeték hálózattal (4) a talajba jutott szennyezettséget az észlelőnyílások (5), valamint a végakna (6) zsompjába (10) gyűjtjük, a talaj szennyezettségét önmagában ismert módon mintavétellel vizsgáljuk és/vagy műszerrel észleljük.1. A process for controlling and early detection of environmental contamination at existing hazardous chemical and fuel storage sites, which is constructed by integrating a localization pipeline and a perceptual drainage and collection unit within the pipeline, characterized by the storage (9) environment, 9) forming a water-impermeable layer (1) underneath the soil and / or infill (8) - a gravel bed (2), at least in one direction, preferably at a slope of 0.5-1.0%, into the bed (2) forming a leaking piping network (4) enclosing the reservoir (9) from the haired or perforated pipe at locations suitable for the pipeline network (4), at high points of the network (4), preferably at even intervals, ending in a catchment sump (10) 5) and the bottom of the pipeline network (4) and connecting a water inlet (7) at the top of the pipeline network (4), collecting the soil contamination through the leakage pipeline network (4) into the sumps (10) of the detection openings (5) and the sump (6). , soil contamination is sampled in a manner known per se and / or detected by an instrument. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a tárolótér (9) körbezáró szivárgó-csővezeték hálózatot (4) szükségMethod according to claim 1, characterized in that a leakage piping network (4) enclosing the storage space (9) is required. -3194957 szerint tiszta vízzel öblítjük, azt a végaknába (6) vezetjük és — így a lecsapódás formájában megjelenő szennyezettséget is — vizsgáljuk, a vizsgálatot vegyi reagensekkel vagy műszeres jelző, riasztó rendszer kiépítésével végezzük el.-3194957, rinse with clean water, drain it into the end pit (6), and test for contamination in the form of condensation, using chemical reagents or an instrumented alarm system.
HU437885A 1985-11-18 1985-11-18 Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements HU194957B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU437885A HU194957B (en) 1985-11-18 1985-11-18 Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU437885A HU194957B (en) 1985-11-18 1985-11-18 Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT43127A HUT43127A (en) 1987-09-28
HU194957B true HU194957B (en) 1988-03-28

Family

ID=10967799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU437885A HU194957B (en) 1985-11-18 1985-11-18 Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU194957B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT43127A (en) 1987-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU742139B2 (en) Impoundment leak detection, location, and containment system and method with mobile sensor
EP0130773B1 (en) Installation and method for containing hazardous waste
RU2583031C2 (en) System for localization and control of liquids
JP2011167685A (en) Advanced containment system
US5583283A (en) Impoundment leak detection, location, and containment system
US5421671A (en) Remotely monitored and controlled self-flushing secondary containment system
US6431793B1 (en) Containment system for spills
US4973195A (en) Storage facility for hazardous waste and the like
US5092709A (en) Landfill site with leachate collection
US20140227035A1 (en) Well pad drain and containment recovery system
US4935726A (en) Drainage system monitoring apparatus
HU194957B (en) Method for inspecting and early observing the environmental contamination of existing dangerous chemical agent and fuel storing settlements
US8156969B2 (en) Underground storage tank with sediment trap
KR200252912Y1 (en) The laying catch basin with apparatus for separating oil from water
JP4002344B2 (en) Waste disposal facility
JP2826720B2 (en) Method for detecting breakage of waterproof sheet at waste disposal site
CZ288317B6 (en) Waste disposal facility and container
RU2058473C1 (en) Process of protection of soil against salting while drilling holes
JP4518530B2 (en) Waste landfill revetment structure
Foster et al. Sewer infiltration and inflow control product and equipment guide
JPS6339625Y2 (en)
JPH07119170A (en) Deep type waste disposal field
Bahadori et al. Soil Pollution Control
Cadle Sewer system evaluation surveys conducted in industrial plants
JPH06304541A (en) Method for preventing out-of-plant outflow of leaching water by maintaining differential pressure of ground water

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee