HU191684B

HU191684B - Valve device for flushing clstern

Info

Publication number: HU191684B
Application number: HU172984A
Authority: HU
Inventors: Janosne Mohacsi; Lajos Dobolyi
Original assignee: Janosne Mohacsi; Lajos Dobolyi
Priority date: 1984-05-04
Filing date: 1984-05-04
Publication date: 1987-03-30
Also published as: HUT37191A

Abstract

A találmány tárgya szelepszerkezet öblítőtartályhoz. A találmány az öblítőtartályokkal kapcsolatban alkalmazott szelepszerkezetek azon csoportjába tartozik, amelyeknél úszó vezérli a szelepszerkezetet. Az ilyen típusú szelepszerkezetek háza a vízhálózathoz van csatlakoztatva és a szeleptest mozgásközvetítő kapcsolatban áll az úszóval. A találmány szerinti szelepszerkezet lényege,hogy a ház (1) furatában vezetett szeleptesthez, vagy az ezt hordozó szeleptömbhöz (5) támaszkodó, a szeleptesthez (3) vagy a szeleptömbhöz (5) képest külpontos helyzetű forgáscsap (7) körül elfordulható közvetítőteste (8), és a közvetítő testhez (8) képest változtatható helyzetű úszőkaija (10) van (1. ábra). lábra -1-The present invention relates to a valve assembly for a rinse tank. The invention relates to a group of valve structures for flushing tanks in which the float controls the valve assembly. The housing of this type of valve assembly is connected to the water network and the valve body is in motion with the float. The valve assembly according to the invention is essentially a pivoting body (8) rotating about the valve body (3) or the valve body (5), which is supported on the valve body (3) or the valve body (5), which is guided in the bore of the housing (1). and a floating mouthpiece (10) that is variable in relation to the mediator body (8) (Figure 1). to the feet -1-

Description

. A találmány tárgya szelepszerkezet öblítőtartály· hoz. A találmány az öblítőtartályokkal kapcsolatban' alkalmazott szelepszerkezetek azon csoportjába tartozik, amelyeknél úszó vezérli a szelepszerkezetet. Az ilyen típusú szelepszerkezetek háza a vízhálózathoz van csatlakoztatva és a szeleptest mozgásközvetitő kapcsolatban áll az úszóval.. The present invention relates to a valve assembly for a flushing container. The invention relates to a group of valve structures used in connection with flushing tanks, in which a float controls the valve structure. The housing of this type of valve structure is connected to the water mains and the valve body is in direct motion with the float.

Ismeretes, hogy az úszós vezérlősű szelepszerkezetek alkalmazását jelentő öblítőtartályokban - elsősorban WC-k öblitőtartályaiban — igen nagy jelentősége van annak, hogy az öblítőtartályban mindig optimális magasságú vízszint legyen. Ha a vízszint optimális magasságánál lényegesen alacsonyabb vízszint áll elő, akkor az öblítés nem hatásos, ha pedig az optimálisnál magasabb vízszintet biztosít a szerkezet az öblítő tartályban, akkor indokolatlanul nagy vízmenynyiség kerül felhasználásra egy-egy öblítéshez.It is known that in rinsing tanks for use with float-controlled valve structures, especially rinsing tanks in toilets, it is of great importance that the rinse tank always has an optimum water level. If the water level is significantly lower than the optimum water level, rinsing is ineffective, and if the structure provides a higher than optimal water level in the rinse tank, an unreasonably large amount of water is used for each rinse.

Az ismert szelepszerkezeteknél általában csapos, karos, emeltyűs szerkezetet alkalmaznak az úszó és a szeleptest közötti kapcsolat biztosításához. Az ismert ilyen emeltyűs szerkezetek számos hátránnyal rendelkeznek. A legnagyobb hátrány az, hogy nem lehet vagy csak igen kis határok között lehet változtatni a szerkezetet ahhoz, hogy más-más vízszint alakuljon ki az öblítőtartályban. Pedig szinte állandó igény az, hogy egyrészt a beszerelés helyi körülményeinek megfelelően, másrészt a használat során megváltozott körülményeknek megfelelően állítani lehessen a szelepszerkezetnek legalább azt a részletét, ami befolyásolja az öblítőtartályban kialakuló vízszintet. A beszereléskor már felmerüi ilyen állításnak a szükségessége, mert a vízvezeték hálózatnak a csatlakozó csonkja, valamint az öblítőtartály helyzete nem mindig azonos magassági szinten van, és ennek megfelelően áz Öblítőtartályban biztosítani szándékolt vízszint magasságát szükséges lenne már a beszereléskor az optimálisra beállítani. A használat során is felmerül az állítás lehetőségének szüksége, mert ismeretes, hogy a vízkőlerakódás, kopások és egyéb körülmények folytán más-más vízszint mellett következik be a szelep zárt helyzete, ennek megfelelően az eredetileg esetleg optimálisra beállított vízszint megváltozik. A gyakorlat során bekövetkező változások folytán általában az optimálisnál magasabb vízszint alakul ki az öblítő tartályban. Ez a használat során egyre magasabbá válik, ami egyrészt indokolatlanul nagy vízmennyiséget jelent egy-egy öblítés számára, majd a vízszintmagasság növekedése elérhet olyan szintet, hogy a túlfolyón állandó kicsurgás következik be, ami viszont azt jelenti, hogy a szelep soha sem kerül zárt állásba, folyamatos szivárgás mellett szinte állandó üzemi állapotban van a szelepszerkezet. Ez a körülmény a hálózati víz nagymértékű fogyasztásához vezet, továbbá kellemetlen hanghatással is jár. Ha figyelembe vesszük, hogy az ilyen öblítő tartályok, valamint az ezekhez tartozó szelepszerkezetek rendkívül nagy számban kerülnek beépítésre és alkalmazásra az egy-egy szelepszerkezet mentén létrejövő, egyre drágábban biztosítható ivóvíz vesztesége óriási mértéket érhet el.Known valve structures generally employ a pin, lever, lever mechanism to provide a connection between the float and the valve body. Known drawbar structures of this type have several disadvantages. The biggest disadvantage is that the structure cannot be changed, or only at very small limits, to allow for different water levels in the flushing tank. However, it is an almost constant need to adjust at least the part of the valve structure that influences the water level in the flushing tank, according to the local conditions of installation and the conditions of use changed. The need for such an adjustment already arises during installation because the plumbing connection port and flushing tank position are not always at the same height, and accordingly the level of water intended to be provided in a wet flushing tank should be adjusted to the optimum level. The need for adjustment during use also arises because it is known that scale, abrasion and other conditions cause the valve to close at different water levels, thus altering the originally optimized water level. Changes in practice generally result in higher than optimal water levels in the flushing tank. This gets higher with use, which means that there is an unreasonably high amount of water for each flush, and then the rise in water level can reach a level where constant overflow occurs, which means that the valve never stops, with continuous leakage, the valve structure is in a nearly constant state of operation. This condition leads to a high consumption of mains water and has an unpleasant sound effect. Considering that a large number of such flushing tanks and their associated valve structures are installed and used, the loss of increasingly expensive drinking water generated alongside each valve structure can be enormous.

Az ismert szelepszerkezeteknél, legalábbis azok egyes típusainál az is hátrányos, hogy a nem egészen egzakt szerkezeti változtatás - például az úszókar elgörbitése - arra vezet, hogy a szeleptestet a szelepülésre szorító erő hatásvonala az említett szerkezeti részek középvonalához képest eltérő lesz, ami minden esetben azt jelenti,hogy a szorítóerőnek csak egy komponense fog a hatásos szorítás biztosítására rendelkezésre állni. Ez a körülmény tehát a zárási hiányosságokat még inkább növeli.It is also disadvantageous for known valve structures, at least for some types thereof, that imperfect structural changes, such as curvature of the float arm, result in the force of action of the force on the valve body against the valve seat, which in any case means that only one component of the clamping force will be available to provide effective clamping. This circumstance thus exacerbates closure deficiencies.

A találmány szerinti szelepszerkezet segítségével az ismert hasonló célú szelepszerkezetek hiányosságai, hibái csaknem teljes egészében kiküszöbölhetők.By means of the valve structure according to the invention, the deficiencies and defects of known valve structures for similar purposes can be eliminated almost completely.

A találmány szerinti szelepszerkezet elé kitűzött cél az volt, hogy egyszerű eszközökkel változtatni lehessen a folyadékszint magasságát az öblítő tartályban de a folyadékszint változtatásától függetlenül a szelepszerkezetben mindig a szeleptest mozgási irányába eső záróerő lépjen fel. Emellett az is cél volt, hogy lehetőleg rövid úszókar mellett meglehetősen nagy záróerő hasson a szeleptestre, hogy minél hatásosabb legyen a szelepszerkezet zárása.The object of the valve structure according to the invention was to change the height of the liquid level in the flushing vessel by simple means, but irrespective of the change of the liquid level, a closing force in the direction of movement of the valve body is always applied. In addition, the aim was to have a rather high closing force on the valve body with the shortest possible float arm in order to make the closing of the valve structure more effective.

A találmány szerinti szelepszerkezet az eléje kitűzött cél elérését azáltal biztosítja, hogy a szeleptestet vagy az azt hordozó szeleptömböt egy az úszó és a szeleptömb közé beiktatott olyan közvetítő test működteti, amely a szeleptesthez vagy a szeleptömbhöz képest külpontos helyzetű forgáscsap körül el tud fordulni.The valve assembly of the present invention achieves its predetermined purpose by actuating the valve body or the valve block carrying it by an intermediate body inserted between the float and the valve block that can pivot about a pivotally offset pivot relative to the valve body or valve block.

Ilymódon az említett közvetítő test mintegy emelő hatást fejt ki. A másik lényeges tulajdonsága a talál mány szerinti szelepszerkezetnek, amelynek révén az eléje kitűzött cél elérhető, hogy az úszókar a már említett közvetítő testhez képest úgy állítható el. és ezen elállított helyzetében ismét rögzíthető, hogy az úszókar középvonala az elállítás révén más-más szöget zárjon be a közvetítő test középvonalával, illetve a szeleptest mozgási irányával.In this way, said mediating body exerts an uplifting effect. Another essential feature of the valve structure according to the invention is that it achieves its predetermined purpose that the float arm can be adjusted relative to the aforementioned intermediate body. and, in this adjusted position, it may be fixed again so that the center line of the float arm is at an angle to the center line of the intermediate body and to the direction of movement of the valve body.

Célszerű ha a közvetítő test és a szeleptesthez vagy az azt hordozó szeleptömbhöz az érintkezést biztosító olyan támasz tartozik, amely az érintkezést forgásfelület mentén biztosítja, ennek megfelelően a szeleptest zárásához szükséges erőnek elvileg nincsenek a záró mozgás irányától eltérő komponense. Ez a támasz kialakítható úgy is, hogy egy görgő kerül rögzítésre vagy a közvetítő testre, vagy pedig az ezzel kapcsolatban álló szeleptömb vagy a szeleptömbhöz tartozó szelepszár végére.Preferably, the intermediate body and the valve body or the valve block carrying it are provided with a contact support that provides contact along a pivoting surface, so that the force required to close the valve body does not, in principle, have a component other than direction of closing movement. This support may also be configured by attaching a roller to either the intermediate body or to the end of the associated valve block or valve stem associated with the valve block.

Az úszókar és a közvetítő test közötti állítható helyzet egyszerű csavaros kapcsolattal is biztosítható, amely a csavar megoldása esetén lehetővé teszi az úszókar elfordítását a közvetítő testhez képest, majd a csavar meghúzásával ezt az előre beállított helyzetet rögzíteni lehet.The adjustable position between the float arm and the intermediate body can also be provided by a simple screw connection which, when the screw is solved, allows the float arm to rotate relative to the intermediate body and then tightens the screw to secure this preset position.

Kialakítható a közvetítő test és az úszókar közötti kapcsolat úgy is, hogy például a közvetítő testben olyan fészket készítenek, amelyet legalább részben egy görbe felületű pálya határol és e pályához lehet szorítani az úszókar végét, amely egyébként egy az említett pálya előtt forgathatóan ágyazott állító tömb csavaros furatán megy keresztül. Ilyen esetben tehát az úszókamak az egyik menetes vége, az említett, forgathatóan ágyazott állító tömb menetes furatán van átvezetve, és az úszókar vége a megfelő menetes kapcsolat révén hozzászorítható a kialakított pályához. Ilyen hozzászoritás mellett az úszókar és a közvetítő test egymással merev kapcsolatban áll.It is also possible to establish a connection between the intermediate body and the float arm by, for example, making a nest in the intermediate body which is at least partially bounded by a curved surface and which can be pressed against the end of the float arm. going through its hole. Thus, in such a case, the float is guided through a threaded bore of said rotatably mounted adjusting block, and the end of the float can be clamped to the formed path by a suitable threaded connection. With such restraint, the float arm and mediator body are rigidly connected.

A találmány szerinti szelepszerkezet lényege tehát, hogy a szelepszerkezet házának furatában vezetett szeleptesthez, vagy az azt hordozó szeleptömbhöz támaszkodó, a szeleptesthez vagy a szeleptömbhöz képest külpontos helyzetű forgáscsap körül elfordulható közvetítő teste, és a közvetítő testhez képest vál-2191.684 toztatható helyzetű úszókarja van.Thus, the valve structure of the present invention has an intermediate body rotatable about a pivotally pivotable pivot located on a valve body guided in a bore of the valve body, or a valve block carrying the valve body, and is rotatable relative to the intermediate body.

A találmány szerinti szelepszerkezet egy előnyös kiviteli alakját képezi az a megoldás, amelynél a szeleptömbhöz tartozó szelepszárat és ennek végéhez támaszkodó közvetítő testet alkalmaznak.In a preferred embodiment of the valve structure according to the invention, the valve stem of the valve block and an intermediate body resting on its end are used.

Egy további előnyös kiviteli alakja a találmány szerinti szelepszerkezetnek az olyan megoldás, amelynél a közvetítő testhez, vagy az általa mozgatott ellendarabhoz - például szelepszárhoz — tartozó forgás: felületű támasz van.Another preferred embodiment of the valve assembly according to the invention is a rotary: surface support for the intermediate body or the counter-member that it moves, such as a valve stem.

Újabb előnyös kiviteli alakhoz lehet jutni, ha a támasz a forgáscsap középvonalával párkuzamos középvonalú henger fel ülettel rendelkezik.Another advantageous embodiment can be obtained if the support has a cylindrical top face parallel to the pivot center line.

Egy további előnyös kiviteli alakot képez az a megoldás, amelynél az úszókar egyik végét a közvetítő testhez kapcsoló csavar van alkalmazva.A further preferred embodiment is the use of a screw connecting one end of the float arm to the intermediate body.

Egy további célszerű kialakítása a találmány szerinti szelepszerkezetnek az a megoldás, amelynél az úszókar menetes végét magán áteresztő, a közvetítő testhez képest elfordulhatóan kapcsolt állító tömb', és a közvetítő testen kialakított, az úszókar menetes végét ütköztető görbült pálya van.A further preferred embodiment of the valve structure according to the invention is an adjustable block having a permeable end of the float arm that is pivotally connected to the mediator body and a curved path formed on the mediator body to stop the threaded end of the float arm.

A találmány szerinti szelepszerkezetet a rajz ábráin szemléltetett példakénti kiviteli alakok kapcsán ismerte tjük részletesebben. A rajzThe valve assembly according to the invention will be described in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings. The drawing

1. ábrája a találmány szerinti szelepszerkezetet úszó nélkül szemlélteti metszetben, míg aFig. 1 is a sectional view of a valve structure according to the invention without a float;

2. ábra az 1. ábra A körrel jelölt részletnek egy célszerű példakénti kiviteli alakját mutatja.Figure 2 shows a preferred embodiment of the circle shown in Figure 1.

Az 1. ábrán szemléltetett találmány szerinti szelepszerkezet alapján lényegében az 1 ház képezi. Az 1 ház a vele menetes kapcsolatban álló 11 csatlakózócsonk révén kapcsolódik a vízhálózat megfeleld csővégéhez. A 11 csatlakozó csonkban van kialakítva az axiális helyzetű 12 bevezető furat. Az 1 ház üregében axiális irányban elmozgatható az 5 szeleptömb, amelynek fő feladata, hogy hordozza a 4 szeleptestet és egyben vezesse a 4 szeleptest mozgását. Az.5 szele ptömb durva illesztéssel rendelkezik, ennek megfelelően palástja és az 1 ház furata között rés alakul ki. A 12 bevezető furat 4 szeleptest felőli végénél a 3 sze lepülés van kialakítva, és ezzel képes együttműködni a rugalmas anyagú, célszerűen gumiból vagy műanyagbői készített 4 szeleptest. Az 5 szeleptömb 4 szeleptesttel átellenes végénél az 1 házból kinyúló 6 szelepszárral rendelkezik.Based on the valve structure of the invention illustrated in Figure 1, the housing 1 is formed substantially. The housing 1 is connected to the corresponding pipe end of the water network by a threaded connection 11. In the coupling 11, the axially positioned inlet bore 12 is formed. The valve block 5 is movable axially in the cavity of the housing 1, the main function of which is to carry the valve body 4 and at the same time to guide the movement of the valve body 4. The valve block 5 has a coarse joint, whereby a gap is formed between its periphery and the bore of the housing 1. At the end 4 of the inlet bore 12, a valve seat 3 is formed and cooperates with the resilient material, preferably made of rubber or plastic. The valve block 5 has at its end opposite the valve body 4 a valve stem 6 projecting from the housing 1.

Az 1 háznak a nyúlványához van kapcsolva a 8 közvetítő test. Ez a 8 közvetítő test lényegében egy tömb lehet, amely az 1 ház és a benne elmozgathatóan szerelt 5 szeleptömb középvonalához képest külpontos helyzetű 7 forgáscsap körül el tud fordulni. A 8 közvetítő testhez van kapcsolva a 10 úszókar, amelynek a 8 közvetítő testtel átellenes végéhez van rögzítve a rajzon nem szemléltetett úszó. A 10 úszókar aló csavar segítségével van a 8 közvetítő testhez erősítve.The mediating body 8 is connected to the projection of the housing 1. This intermediate body 8 can be essentially a block which can pivot about a pivot 7 which is offset with respect to the center line of the housing 1 and the valve block 5 movably mounted therein. The float arm 10 is connected to the intermediate body 8, and a float not shown in the drawing is attached to an end opposite to the intermediate body 8. The float arm 10 is secured to the intermediate body 8 by means of a lower screw.

Az 1 házhoz tartozik még a 2 kifolyócsőnk, amelynek torkolata az 1 háznak azon részénél van, ami a 4 szeleptest nyitott helyzetbe jutásakor a 12 bevezető furat szabaddá vált végének környezetében van.The housing 1 also includes our outlet pipe 2, the mouth of which is located at the part of the housing 1 which, when the valve body 4 is opened, is in the vicinity of the exposed end of the inlet bore 12.

Ehhez a 2 kifolyó csonkhoz 13 csőtoldatot lehet kapcsolni, amely 13 csőtoldat gumi- vagy műanyag cső lehet, és szükséghez képesti hosszúságra szabható,To this outlet nozzle 2, a pipe fitting 13 may be connected, which pipe fitting 13 may be a rubber or plastic pipe and may be customized to length,

Az 1. ábrán szereplő példakénti szelepszerkezet működése a következőképpen történik.The operation of the exemplary valve assembly of Figure 1 is as follows.

A rajz szerinti állapotban a szelepszerkezet meghatározott folyadékszintet biztosítva zárt szelepet jelent. Az öblítés megindítása után a vízszint lesüllyed, ennek megfelelően az úszó és a hozzá kapcsolt 10 úszókar is elmozdul, mégpedig a rajz szerinti 7 forgáscsap középvonalához képest az óramutató járásával megegyező értelemben fordul el a 10 úszókar. Amikor a 10 úszókar és vele együtt a 8 közvetítő test a 7 forgáscsap körül elfordul, a hálózati víznyomás hatására a 4 szeleptest és természetesen az azt hordozó 5 szeleptömb is a rajz szerint jobbra el tud mozdulni, és igy a 12 bevezető furat vége nyitottá válik, ami azt jelenti, hogy ezen keresztül a vízhálózatból ki tud ömleni a víz, ami ezután a 2 kifolyó csonkon és a 13 csőtoldaton keresztül az öblítőtartályba áramlik.In the state shown, the valve structure means a closed valve providing a defined fluid level. After the start of the rinse, the water level drops, so that the float and its associated float arm 10 are moved, so that the float arm 10 is rotated clockwise relative to the center line of the pivot 7 of the drawing. When the float arm 10 and the conveyor body 8 are rotated around the pivot pin 7, the valve body 4 and, of course, the valve block 5 carrying it can move to the right as shown in the drawing, so that the end of the inlet bore 12 is open, which means that water can drain out of the water network, which then flows through the outlet nozzle 2 and the pipe end 13 into the flushing tank.

Az öblítőtartály feltöltési folyamata közben a 8 közvetítő test és a vele merev kapcsolatban álló 10 úszókar és a rajzon nem szereplő úszó is a 7 forgáscsap körül az előbbivel ellentétes értelemben, vagyis a rajz szerinti helyzetnek megfelelően az óramutató járásával ellentétesen fordul el. Amikor az úszó az előre megszabott folyadékszintet biztosítva abba a helyzetbe kerül, ami mellett a 10 úszókar a rajzon szemléltetett helyzetbe jut, a 8 közvetítő testen kialakított 9 támasz a 6 szelepszárra gyakorolt nyomásával biztosítja, hogy a 4 szeleptest a 3 szelepüléshez szorul, és így zárt szelepállást hoz létre, ami mellett a hálózati víz nem tud a 12 bevezető furat végénél kifolyni.During the filling process of the flushing tank, the conveying body 8 and its rigidly connected float arm 10 and the float not shown in the drawing rotate counterclockwise around the pivot 7 in the opposite sense, as shown in the drawing. When the float reaches a position whereby the float arm 10 reaches the position illustrated in the drawing, by providing a predetermined fluid level, the support 9 formed on the intermediate body 8 presses the valve stem 6 to ensure that the valve body 4 is pressed against the valve seat 3 it creates a valve position whereby the mains water cannot drain at the end of the inlet 12.

Amennyiben az öblitőtartály folyadékszintjét megváltoztatni szükséges, a 16 csavar oldása után a 8 közvetítő testhez viszonyítva elfordítható a 10 úszókar úgy, hogy a 10 úszókar 14 középvonala a 8 közvetítő test 15 középvonalával szöget zár be. A kívánt helyzetben újból meghúzva a 16 csavart, az újabb helyzet rögzítetté válik, és ebben a rögzített helyzetben képes most más új merev egységet a 8 közvetítő test és a 10 úszókar, valamint az ehhez tartozó úszó.If the fluid level of the flushing tank is to be changed, after loosening the screw 16, the float arm 10 can be rotated relative to the intermediate body 8 so that the center line 14 of the float arm 10 is at an angle to the center line 15 of the intermediate body 8. By retightening the screw 16 in the desired position, the new position becomes fixed and, in this fixed position, the new intermediate body 8 and the float arm 10 and the associated float are now capable of another new rigid unit.

A 2. ábrán a 8 közvetítő test és a 10 úszókar kapcsolatát szolgáló újabb szerkezeti kialakítás van feltüntetve. Ennél a megoldásnál a 8 közvetítő test végében 17 fészek van kialakítva, amelynek az egyik oldalát a megfelelő görbe szerinti 18 pálya határolja. Ez a 18 pálya lényegében egy görbült felület.Figure 2 illustrates a further embodiment of the connection between the intermediate body 8 and the float arm 10. In this solution, a slot 17 is formed at the end of the intermediate body 8, one side of which is bounded by a path 18 according to the corresponding curve. This track 18 is essentially a curved surface.

A 17 fészekben elfordulhatóan de kiesést gátlóan van elrendezve a 19 állító tömb. A 19 állító tömbben menetes furat van és ezen a menetes furaton van keresztül vezetve a 10 úszókar 21 menetes vége. Ennél a példakénti kiviteli alaknál a 10 úszókar másik végén a 20 menetes vég van kialakítva, amelyhez a rajzon fel nem tüntetett úszó kapcsolható.In the nest 17, the adjusting block 19 is pivotally but preventively disposed. The adjusting block 19 has a threaded hole and the threaded end 21 of the float arm 10 is guided through this threaded hole. In this exemplary embodiment, a floating end 20 is formed at the other end of the float arm 10 to which a float (not shown) can be engaged.

A 2. ábrán szemléltetett helyzetben a 10 úszókar 14 középvonala párhuzamos a 8 közvetítő test 15 középvonalával. Ha az öblítőtartály üzemi vfzszintjének megváltoztatása válik szükségessé, akkor a 10 úszókar és a 19 állítótömb közötti csavarmenetes kapcsolat kismértékű meglazitásával ^fordítható a 10 úszókar úgy, hogy annak 14 középvonala a 8 közvetítő test 15 középvonalával szöget zár be. A 10 úszókar megfelelő elmozdítása utál a 19 állító tömbbel való menetes kapcsolat meghúzása révén a 21 menetes vég neki szórd a 18 pályának és ilymódon biztosítva van az új helyzet mellett a 8 közvetítő test és fe 10 úszókar merev lupcsolata.In the position illustrated in Figure 2, the center line 14 of the float arm 10 is parallel to the center line 15 of the intermediate body 8. If it is necessary to change the operating level of the flushing tank, a slight loosening of the threaded connection between the float arm 10 and the actuator block 19 can be used to rotate the float arm 10 so that its centerline 14 is at an angle to the centerline 15 of the conveying body. Proper displacement of the float arm hates the threaded connection to the adjusting block 19 by tapping the threaded end 21 into the path 18 and thereby securing the rigid lugs of the intermediate body 8 and the float arm 10 in the new position.

A 2. ábrán szemléltetett példakénti kiviteli alaknálIn the exemplary embodiment illustrated in FIG

-3191.684 előnyös, ha a 10 úszókarnak a középső részét, vagy legalábbis a 10 úszókar egy szakaszát négyszög keresztmetszetűre .előnyösen négyzet keresztmetszetűre készítik, hogy a 21 menetes vég és 19 állító tömb kö- 5 zöttt menetes kapcsolat villáskulccsal vagy más egy'Szerű szerszámmal könnyebben és hatásosabban oldható , í He tve szorítható.-3191.684, it is advantageous if the middle part, or at least a portion of the float 10, is made of a rectangular cross-section. and more efficiently soluble, so that it can be tightened.

A 8 közvetítő test és a 6 szelepszár vagy az 5 szelaptömb közötti kapcsolat célszerűen úgy biztositan· ₁. dű, hogy lehetőleg az 5 szeleptömb és igy a 4 szelep- ¹⁰test mozgási középvonalával párhuzamos erő adódjon át a 8 közvetítő test és az 5 szeleptömb, illetve az ahhoz tartozó 6 szelepszár között. Ez elérhető úgy, mint ahogyan a példakénti esetben van, hogy a 8 közvetítő testnek a 6 szelepszárral szemközti részénél -, g olyan 9 támasz van kialakítva, amely lényegében a 7 forgáscsap középvonalával párhuzamos középvonalú forgásfelület, például hengerfelület.The connection between the intermediate body 8 and the valve stem 6 or the valve block 5 is preferably provided by ₁ . Du, preferably 5 to the valve block valve 4 and thus the motor body ¹⁰ parallel to the center line of force to pass to an intermediary between the body 8 and the valve block 5 and the associated valve stem 6. This can be achieved, as in the case of the exemplary case, with a support 9, which is substantially parallel to the center line of the pivot pin 7, e.g.

Ilyen kialakítás mellett elvileg vonalmenti érintkezés áll fenn a 8 közvetítő testhez tartozó 9 támasz és a 6 szelepszár vége között. A rajzon szemléltetett 20 9 támasz helyett olyan görgő is alkalmazható amely a 7 forgáscsap középvonalával párhuzamos tengely körül elfordulhatóan van a 8 közvetítő testhez kéEist ágyazva. Természetesen a 9 támasznak megtelő alakú támasz vagy görgő a 6 szelepszár végén is kialakítható, mely esetben a 8 közvetítő test megfe- *5 lelő szakasza sík lehet.With such an arrangement, there is in principle a line contact between the support 9 for the intermediate body 8 and the end of the valve stem 6. Instead of the support 20 9 shown in the drawing, a roller which is pivotally mounted on the intermediate body 8 and pivotally about the axis 7 of the pivot pin 7 may be used. Of course, the support or roller for the support 9 may also be formed at the end of the valve stem 6, in which case the corresponding portion of the intermediate body 8 may be flat.

Látható a rajzon szemléltetett példakénti kiviteli lakok kapcsán is, hogy a találmány szerinti szelepszerkezet rendkívül egyszerű felépítésű, igen könynyen végrehajtható változtatási lehetőséget bizto- qq sit az öblítő tartályban tartani szándékolt folyadékszint optimális értékének beállításához, továbbá az is megállapítható a példakénti kivitel kapcsán, hogy a szelepszerkezetben kialakított szelepülés és szeleptest egymáshoz szorításánál csak axiális irányú erő ébred, ami a zárás hatásosságát és határozottá tété- 35 lét jobban szolgálja, mint az ismert szerkezetek bármelyike .It can be seen with reference to the exemplary embodiments of the drawings that the valve structure of the present invention provides a very simple design with a very easy change to adjust the optimum value of the fluid level intended to be held When the valve seat is formed and the body of the valve is clamped together, only axial force is awakened, which serves the purpose of making the closure more effective and definite than any of the known structures.

Igen jelentős előnye a találmány szerinti szelepszerkezetnek, hogy az egymással üzem közben egyensúlyt tartó nyomatékok meghatározásánál a szeleptestet terhelő zárőirányú erő karja lényegesen kisebb. 40 mint az úszó által kifejtett erőnek a karja, ennek megfelelően lényeges erőmódosítás következik be, ami -viszont lehetővé teszi, hogy a találmány szerinti szerkezet lényegesen kisebb helyfoglalására készíthető, mint a szokásos szelepszerkezetek.A very significant advantage of the valve structure according to the invention is that the lever arm for closing force acting on the valve body is much smaller when determining the torques that balance each other during operation. Accordingly, as a lever of buoyant force, a substantial force change occurs accordingly, which, in turn, enables the inventive device to be made to occupy a substantially smaller space than conventional valve structures.

A találmány szerinti szelepszerkezet segítségével tehát egyértelműen kiküszöbölhetők azok a szivárgások, és az ezekkel járó káros hanghatások,amelyek a szükségtelenül magas vízszint következtében álltak elő az ismert hasonló célú szelepszerkezetek alkalmazása során. Ez mind gazdasági szempontból, mind pedig a lakások csöndjének biztosítja szempontjából rendkívül nagyjelentőségű.The valve structure of the present invention thus clearly eliminates leaks and the consequent harmful sound effects caused by unnecessarily high water levels during the use of known valve structures of the same type. This is extremely important both from an economic point of view and from the point of view of securing a quiet home.

Claims

PATENT CLAIMS

A valve assembly for a flushing vessel having a housing, a connection fitting for connection to the water mains, a valve body, a float connected to the valve body, and a spout. characterized in that it has a conveying body (8) pivoting about a pivot (7) which is offset with respect to the valve body (3) or the valve block (5), which is guided in the bore of the housing (1) or the valve block (S) carrying it; having a floating float (10) relative to the intermediate body (8).

Valve assembly according to Claim 1, characterized in that it comprises a valve stem (6) for the valve block (5) and an intermediate body (8) supported on the end thereof.

Valve assembly according to Claim 1 or 2, characterized in that the actuator body (8) or the counter body moved by it, e.g. has a pivoting support (9) for the valve stem (6).

Valve assembly according to Claim 3, characterized in that the support (9) has a cylindrical surface parallel to the center line of the pivot pin (7).

5. Valve assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a screw (16) is connected to one end of the float arm (10) to the intermediate body (8).

6. A valve assembly according to any one of claims 1 to 5; characterized in that the threaded end (21) of the float arm (10) is privately permeable. and an adjustable block (19) pivotally connected to the intermediate body (8) and a curved path (18) formed on the intermediate body (8) which abuts the threaded end (21) of the float arm (10).