HU191166B

HU191166B - Device for crushing stalk

Info

Publication number: HU191166B
Application number: HU66585A
Authority: HU
Inventors: Istvan Borsos; Istvan Prozlik; Laszlo Gazdag
Original assignee: Oroshazi Mezoegazdasagi Gepgyarto Vallalat,Hu
Priority date: 1985-02-22
Filing date: 1985-02-22
Publication date: 1987-01-28
Also published as: HUT39049A

Abstract

The maize cob harvester attachment, designed to break off the maize stalks at the base, consists of horizontal rotary discs with radial blades (2) driven in contrarotating pairs. The pairs can be rotated towards the centre of the frame (1) of the attachment to leave the stalks on the ground, or rotated outwards to leave the stalks in swathes on either side of the machine. - The rotation of the blades can be reversed e.g. by turning their transmission mechanisms round through 180 degrees. The blades are driven through a chain transmission mechanism linked to an external drive.

Description

A találmány tárgya készülék szárzúzásra, elsősorban erős szárú gazdasági növényekhez, mind például kukorica, napraforgó stb., amely a betakarítóadapter alá van felszerelve, továbbá amelynek törőegységekével azonos számú zúzóegysége van, ami forgókés és 90’-os szöghajtóműből van kialakítva.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for crushing stalks, particularly for high-yielding crop plants, such as corn, sunflower, etc., which are mounted below the harvester adapter, and having the same number of crushing units as a rotary blade and 90 '.

Ismeretes a 3 304 380 számú NSZK-beli közzétételi iratból készülék kukoricabetakarításra, amelynek lényege, hogy a zúzóegységek külön-külön vannak meghajtva, ahol a zúzóegységeknek forgókést tartó hajtóegysége van, amely a betakarítógép főtengelyéről lánc útján van működtetve, továbbá a betakarítógép menetirányából nézve a hajtóegység, annyira előre van elrendezve, hogy így a forgókés munkatartománya a törőhenger elülső végének függőleges vetítési tartományában helyezkedik el.It is known from German Patent Publication No. 3 304 380 for harvesting corn maize, which means that the crusher units are individually driven, wherein the crusher units have a rotary blade drive unit which is actuated by a chain from the main axis of the harvester and the driving unit of the harvester. is so pre-arranged that the working area of the rotating blade is located in the vertical projection area of the front end of the crusher.

A megoldás hiányossága, hogy az optimálisan minimális tartómagasság nem biztosítható, amivel a forgókések a talajjal nem párhuzamosan és magasan vannak elrendezve, továbbá meghajtása az áttételek miatt bonyolult, gyártása, felszerelése nagy szakértelmet igényel, karbantartása és javítása körülményes, költséges önsúlya nagy, összezúzott növényszárat csak teríti, tehát nem rak rendet.The disadvantage of the solution is that the optimum minimum holding height cannot be ensured, which makes the rotary knives not parallel and high with the ground, and the drive is complicated due to gears, its manufacturing and installation requires great expertise, its costly self-weight is large, crushed it spreads out, so it doesn't order.

A találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, tehát egyrészt terítő és rendet rakó készülék kialakítása, amely olcsó, egyszerű, optimálisan alacsony tarlót hagy maga után, könnyen kezelhető, javítható és gazdaságos üzemű.It is an object of the present invention to overcome the aforementioned deficiencies by providing, on the one hand, a spreading and tidying device which is cheap, simple, optimally low stubble, easy to handle, repairable and economical in operation.

A találmánnyal feladatunk olyan készülék kialakítása, amely kiegészítő tartozékok nélkül meglevő betakarítóberendezésekre könnyen felszerelhető.It is an object of the present invention to provide a device which can be easily mounted on existing harvesters without additional accessories.

A kitűzött feladatot a bevezetőben említett készüléknél úgy oldottuk meg a találmány szerint, hogy a zúzóegységek betakarítóadapterről meghajtott hajtőtengelyei, azaz a 90’-os szöghajtómü bemenőtengelyei zúzóegységeket egymástól eltérően, kifelé vagy befelé forgatóan sorba vannak kapcsolva, a forgókések a talajjal párhuzamosan és a betakarítóadapter törőhengereinek munkatartománya mögött vannak elrendezve.The object of the present invention is to solve the object of the invention in that the drive shafts driven from the harvester adapter, i.e. the input shafts of the 90 'angular gear, are rotatably connected to the outwardly or inwardly rotating arms of the rotary knives. are located behind their working range.

A gyártási és szerelési pontatlanságok elkerülésére, a könnyebb gyárthatóság és szerelhetőség végett célszerű az olyan kiviteli alak, amelynél a zúzóegységek hajtótengelyei egymással rugalmas tengelykapcsoló útján vannak sorbakapcsolva.In order to avoid manufacturing and mounting inaccuracies, for ease of manufacture and mounting, an embodiment in which the drive shafts of the crushing units are interconnected by means of a flexible coupling is desirable.

Könnyebb szerelhetőségét teintve például javítás alkalmával, előnyös az olyan kiviteli alak, amelynél a zúzóegységek kereten elrendezve a betakarítóadapterhez vannak kapcsolva.For ease of installation, for example during repair, an embodiment in which the crushing units are mounted in a frame to the harvester adapter is preferred.

A forgásirányváltás megkönnyítése, azaz a zúzóegység átszerelésének az elkerülése végett lehetséges olyan kiviteli alak, amelynél betakarítóadapter és a sorba kapcsolt bemenőtengelyek köré forgásirányváltó mű van elrendezve.In order to facilitate the reversal of rotation, i.e. to avoid reassembly of the crushing unit, it is possible to have an embodiment in which a rotary reversing mechanism is arranged around the harvester adapter and the serially connected input axes.

A találmányt az alábbiakban kiviteli példa kapcsán rajzon ismertetjük részletesebben. A rajzon az 1. ábra a találmány szerinti készülék oldalnézeti metszetben vázlatosan betakarítógépen elrendezve; valamint a 2. ábra a találmány szerinti készülék alulnézetben vázlatosan.The invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment in the drawing. 1 is a schematic side elevational view of a device according to the invention arranged on a harvester; and Figure 2 is a schematic bottom view of the device according to the invention.

Amint az az ábrákból látható, a találmány szerinti készülék 1 betakarítóadapter alá van felszerelve és 2 törőegységeivel azonos számú 3 zúzóegységből van kialakítva.As can be seen from the figures, the device according to the invention is mounted below the harvester adapter 1 and has the same number of crushing units 3 as its crushing units.

A 3 zúzóegységek 7 forgókést tartó 90’-os 5 szöghajtóműből vannak kiképezve.The crushing units 3 are formed of a 90 'gear 5 which holds a rotating blade 7.

Az 1 betakarítóadapterről meghajtott 3 zúzóegységek 6 meghajtótengelyei, azaz a 90’-os 5 szöghajtómü ί 1 bemenőtengelye 3 zúzóegységeket egymástól eltérően, kifelé, vagy befelé forgathatóan sorba vannak kapcsolva. .The drive shafts 6 of the crushing units 3 driven from the harvester adapter 1, i.e. the input shaft 1 of the angular gear 90 '5, are rotatably connected in series, outwardly or inwardly. .

A 7 forgókések a talajjal párhuzamosan és az 1. betakarítóadapter 8 törőhengereinek munkatartománya mögött vannak elrendezve.The rotary blades 7 are arranged parallel to the ground and behind the working range of the crushing rolls 8 of the harvester adapter 1.

A 3 zúzóegységek 6 hajtótengelyei egymással rugalmas 9 tengelykapcsoló, például Hardy-tárcsa stb. útján vannak sorbakapcsolva.The drive shafts 6 of the crushing units 3 are coupled to each other by a resilient coupling 9 such as a Hardy disc, etc. are connected in series.

A 3 zúzóegységek 10 kereten vannak elrendezve és ennek segítségével vannak felszerelve az 1 betakarítóadapter aljára.The crushing units 3 are arranged on a frame 10 and are mounted on the bottom of the harvester adapter.

A találmány szerinti készülék működését az alábbiakban ismertetjük. Az 1 betakaritóadapter alján elrendezett találmány szerinti készülék 7 forgókéseinek előnyösen a felét egymástól eltérő irányban forgatjuk meg a 90*-os 5 szöghajtóművön keresztül.The operation of the device according to the invention is described below. Preferably, half of the rotary blades 7 of the device according to the invention arranged at the bottom of the wrapper adapter 1 are rotated in different directions through the 90 * angle drive.

Amennyiben a 7 forgókések egymással szemben vannak megforgatva, úgy a találmány szerinti készülék az összeaprított növényi szárat, például a kukoricaszárat összehordja, tehát rendbe rakja.If the rotating blades 7 are rotated against each other, the device according to the invention brings together the comminuted plant stalk, e.g.

Ha pedig a 7 forgókések egymástól kifelé vannak megforgatva, akkor az összeaprított növényi szár szétterül.And if the rotating blades 7 are rotated outward from each other, the crushed plant stem will spread out.

A 7 forgókések forgásirányát kétféle módon változtathatjuk meg, így lehetőség van arra, hogy a 90*-os 5 szöghajtóműveket fordítva szereljük fel, vagy további lehetőség az is, hogy a 6 hajtótengely és az 1 betakarítóadapter közé forgásirányváltóművet iktatunk be és Így a 3 zúzóegységek átszerelése nélkül gyorsan és egyszerűen át lehet állítani a találmány szerinti készüléket az összeaprított növényszár szétterítéséről a rendre rakására, vagy fordítva.There are two ways of changing the direction of rotation of the rotary blades 7 so that it is possible to mount the 90 * angular gear inversely, or alternatively to insert a rotary reverser between the drive shaft 6 and the harvester adapter 1 and thus reposition the crushing units 3. without the need for a quick and easy adjustment of the device according to the invention from spreading the shredded crop to stacking or vice versa.

Claims

Apparatus for crushing stalks, especially for high-yielding crop plants, such as corn, sunflower, etc., mounted below the harvester adapter and having the same number of crushing units as a rotary knife and a 90 'angle drive, characterized in that: the drive shafts (6) driven from the harvester adapter (1) of the crusher units (3), i.e. the input shafts (11) of the 90 ° angular gear (5) are rotatably connected inward or outward rotation of the crusher units (3); are arranged parallel to the ground and behind the working range of the crushing rollers (8) of the harvester adapter (1).

Device according to Claim 1, characterized in that the drive shafts (6) of the crushing units (3) are connected in series by means of a flexible coupling (9).

191,166

3. The l. Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the crushing units are mounted on a frame (10) connected to the wrapper adapter (1).

Device according to any one of claims I to 3, characterized in that a rotary reverser is arranged between the harvester adapter (1) and the serially connected input axes (11).