HU189937B

HU189937B - Security two pin wall plug

Info

Publication number: HU189937B
Application number: HU361784A
Authority: HU
Inventors: Istvan Szeremlei; Iliasz Kizakisz
Original assignee: Kontakta Alkatreszgyar,Hu
Priority date: 1984-09-25
Filing date: 1984-09-25
Publication date: 1986-08-28

Abstract

A találmány tárgya biztonsági villásdugó, amelynek hálózati kapcsokhoz csatlakoztatható legalább kél csatlakozó eleme és a fogyasztói vezeték csatlakoztatására kiképezett földeletlen érintkezői vannak közős, célszerűen műanyag burkolatban elrendezve. A találmány lényege abban van, hogy a csatlakozó elemek (4) ée a földeletlen érintkezők (7) köze olyan kettős megszakítást) önmagában ismert világító kapcsoló (1) van beiktatva, amelynek működtető eleme a villásdugó burkolatán kívülről működtelhetően van elhelyezve. 189937 -1-Field of the Invention The present invention relates to a safety plug having at least a shaft connector for connecting to a network terminal and a non-earthed contact for connecting a consumer conductor, arranged in a plastic housing. The essence of the invention is that the connecting elements (4) and the non-grounded contacts (7) have a double interruption therebetween), a lighting switch (1) known per se, the actuating element of which is operable from the outside of the housing of the plug. 189937 -1-

Description

A találmány tárgya biztonsági villásdugó, amely főként háztartási gépek, készülékek, egyéb kisgépek, például barkácsgép hálózatról történő üzemeltetésénél használható előnyösen.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a safety plug which is particularly useful for powering household appliances, appliances, other small appliances, such as a DIY machine.

Ismeretesek különféle dugaszolható kivitelű csatlakozással ellátott berendezések. Ezeknek a csatlakoztatására többféle kialakítású csatlakozó, például villásdugó létezik, amelyek akár egy- akár háromfázisú hálózatra való csatlakoztatást lehetővé tesznek. Ezek a villásdugók azonban nem minden esetben tesznek eleget a megfelelő biztonsági követelményeknek. A villásdugó ugyanis a készülékhez vagy hosszabbítókhoz azok csatlakozóvezetékeire van rögzítve, ha tehát a hálózati dugaszolóaljzatba egyszer bedugtuk, akkor a villásdugó és a készülék, azaz fogyasztói közötti szakasz a készülék kikapcsolt állapota esetén is feszültség alatt van. Ha véletlenül valaki ilyen esetben a vezetéket megsérti, például megégeti, vagy gyermek játékból elvágja, akkor az ezen a vezetéken lévő feszültség az ott lévő személyekre veszélyt jelent. A baleseteknek egy jó része éppen a csatlakozó villamosvezetékek meghibásodásából fakad, és a statisztikai kimutatások alapján egyértelműen megállapítható az is, hogy a villamos energiával működő háztartási berendezések üzemeltetéséből származó balesetek száma egyre növekvő jelleget mutat.Devices with various plug-in connections are known. To connect these, there are many different types of connectors, such as plug plugs, that allow you to connect to a single or three-phase network. However, these plugs do not always meet the appropriate safety requirements. Namely, the plug is attached to the appliance or extension cords by means of their connecting cables, so once plugged into the mains socket, the section between the plug and the appliance, i.e. the consumers, is energized even when the appliance is switched off. If someone accidentally breaks the cord, such as by burning it or cutting it off from a child's play, the voltage on that cord will endanger the persons there. The majority of accidents are caused by the failure of connecting electrical lines, and statistics show that the number of accidents caused by the operation of electric household appliances is increasing.

A balesetek okainak feltárásánál megállapították azt is, hogy a kezelők sok esetben figyelmetlenek voltak, bekapcsolva hagyták a berendezéseket, vagy a háztartási gépet, és a baleset emiatt következett be.The investigation into the causes of the accidents also found that, in many cases, the operators were negligent, left the equipment or the appliance switched on, and this was the reason for the accident.

Az ilyen jellegű figyelmetlen használat kiküszöbölésére a háztartási ás egyéb villamos hálózatról működtetett berendezéseket gyártó cégek a berendezéseiket jelzőlámpával ia ellátják, amelyek jelzik például egy program lefutását, a bekapcsolás tényét vagy a kikapcsolás szükségességét. Vannak olyan berendezések is, ahol folyamatosan kijelzésre kerül, hogy a gép még bekapcsolt állapotban van. Ez a módszer azonban a problémát csak időlegesen oldja meg, ugyanis a jelzőlámpák élettartama általában rövidebb mint a háztartási berendezéseké. A figyelmeztető lámpák kicserélése általában nem igényel különösebb szakértelmet, a felhasználók többsége a lámpa cseréjét általában elhanyagolja.To eliminate this kind of inadvertent use, companies manufacturing household and other electrical equipment supply their equipment with a tell-tale light, which indicates, for example, the running of a program, the fact of being turned on, or the need to turn it off. There are also devices that continuously indicate that the machine is still on. However, this method solves the problem only temporarily, as the life of the traffic lights is generally shorter than that of the household appliances. Replacing warning lights usually does not require any particular expertise, and most users neglect to replace the lamp.

A fenti problémák kiküszöbölésére például a Kontakta Alkatrészgyár is kidolgozott egy olyan dugaszoló aljzatot, amely világító kapcsolóval van ellátva, tehát ha a dugaszoló aljzathoz csatlakoztatott készülékeket feszültség alá akarjuk helyezni, akkor a világító kapcsolót be kell kapcsolni, és a világító kapcsoló lámpájának állapota jelzi azt, hogy a dugaszoló aljzat kimenetein feszültség van vagy nincsen. Ezek a dugaszoló aljzatok tetszőleges hosszúságú vezetékkel vannak villásdugó segítségével a hálózathoz csatlakoztatva. Ennek a kialakításnak hátránya azonban, hogy jóllehet a kapcsoló kikapcsolásakor a dugaszoló aljzat kimenő kapcsain nincsen feszültség, de a dugaszoló aljzatot a hálózattal összekötő vezeték feszültség alatt van, ez pedig továbbra is a bevezetőben említett hátrányokkal jár. Közismert tény ugyanis az, hogy a lakásokban a háztartási gépek üzemeltetése igen sok esetben úgy történik, hogy a berendezések villásdugóil közvetlenül a falban elhelyezett dugaszoló aljzatba vagy hosszabbitón keresztül ugyanabban a dugaszoló aljzatba csatlakoztatják és a készülék kikapcsolásakor kizárólag a készülék kapcsolóját kapcsolják le. Mindennapi gyakarlat az, is, hogy azoknak a készülékeknek a villásdugóit, amelyeken saját kapcsoló nincsen (például néhány fajta kávéfőző) a hálózatról történő kikapcsoláshoz a dugaszoló aljzatból ki kell húzni. Ennek az az eredménye, hogy a Bokszori dugaszolás hatáséra egyrészt a dugaszoló aljzatnak a falban való rögzítése lazul ki, másrészt mind a dugaszoló aljzat, mind a villásdugó vezetékeinek a bekötése szakad el, esetleg rövidzár keletkezik, vagy éppen árammentes lesz a csatlakozás. Az ilyen jellegű hibákat mér hozzá nem értő személy nem tudja elhárítani, vagy ha megpróbálja, saját magát teszi ki komoly balesetnek.For example, to eliminate the above problems, the Contact Parts Factory has developed a socket with a light switch, so if the devices plugged into the power socket are to be energized, the light switch must be turned on and the light switch light status indicates whether the outputs of the socket are live or not. These sockets are connected to the mains by a plug of any length. However, this design has the disadvantage that although there is no voltage at the outlet of the socket when the switch is turned off, the line connecting the socket to the mains is live, which still has the disadvantages mentioned in the introduction. It is a well-known fact that in many cases household appliances are operated by plugging the appliances directly into a wall socket or through an extension cord into the same socket and switching off the appliance only when the appliance is switched off. It is also common practice to unplug appliances that do not have their own switch (such as some types of coffee makers) to unplug them from the power outlet. The result of this is that the Boxing plug loosens the connection of the plug socket to the wall and breaks the connection of both the plug socket and the plugs, possibly short-circuiting or even disconnecting. Such inaccuracies cannot be remedied by an incompetent person or, if he or she attempts, expose himself or herself to serious accidents.

A háztartási gépek egy részének a kialakítása olyan, hogy nem rendelkeznek sem jelzőlámpával, Bem egyéb figyelem felkeltő eszközzel, így Bdott esetben észre sem vehető, hogy bekapcsolva maradt. Az ilyen időntúli bekapcsolt állapotból következik például, hogy túlmelegedés jön létre, amely után a háztartási berendezések katasztrofális meghibásodása következik be, és súlyosabb esetekben, például egy rövidzár esetében, akár lakástűz is keletkezhet.The design of some of the household appliances is such that they do not have either a traffic light or Bem's other eye-catching device, so that in Bdott's case it is not noticeable that it remains on. For example, turning it on over time results in overheating, which results in a catastrophic failure of household appliances and, in more severe cases, such as a short circuit, can even cause a home fire.

A fent említett meghibásodásokat okozó berendezések, például a már előbb említett kávéfőző, de ilyen a kenyérpirító, a villanyrezsó, a háztartási robotgépek jó része, grillsütők, stb. Az előbb felsorolt túlüzemelés miatt a baleset és egyéb anyagi károkon kívül jelentős mennyiségű energiatöbblet is felhasználásra kerül, mely napjaink energiatakarékos törekvései miatt mindenképpen gazdaságtalan.Equipment such as the aforementioned coffee machine which causes the aforementioned failures, but such as a toaster, electric cooker, a large part of household robots, barbecues, etc. In addition to accidents and other material damage, a significant amount of excess energy is used due to the above-mentioned over-operation, which is in any case uneconomic due to today's energy-saving efforts.

Találmányunkkal azt a célt tűztük ki, hogy egy olyan biztonsági villásdugót alakítsunk ki, amely egyrészt minden esetben felhívja a figyelmet arra, hogy a készülékre a hálózati feszültség rá van kapcsolva, másrészt pedig lehetővé teszi, hogy a hálózatról való lekapcsoláskor a hálózati dugaszoló aljzat és a készülék közötti vezetékszakasz feszültségmentes állapotba kerüljön.The object of the present invention is to provide a safety plug which, on the one hand, draws attention to the fact that the appliance is connected to the mains and, on the other hand, allows the mains plug and the mains plug to be disconnected. the wiring section between the appliance and the appliance must be disconnected.

A találmány tehát biztonsági villásdugó, amelynek hálózati kapcsokhoz csatlakoztatható legalább két csatlakozó eleme és a fogyasztói vezeték csatlakoztatására kiképezett főldeletlen érintkezői vannak közös, célszerűen műanyag burkolatban elrendezve.Accordingly, the invention relates to a safety plug having at least two connecting elements to be connected to mains terminals and to the unpowered contacts formed for connecting a consumer cable, preferably in a plastic housing.

A találmány szerinti biztonsági villésdugó úgy van kialakítva, hogy a csatlakozó elemek és a főldeletlen érintkezők közé olyan 'kettős megszakitású önmagában ismert világító kapcsoló van beiktatva, amelynek a működtető eleme a villésdugó burkolatán kívülről működ te thetően van elhelyezve.The safety plug according to the invention is designed such that a double discontinuous light switch, known per se, is actuated between the connecting elements and the exposed contacts, the actuator of which is actuated externally from the cover of the plug.

A találmány szerinti biztonsági villásdugót a továbbiakban egy példakénti kiviteli alakja segítségével a mellékelt ábrán ismertetjük részletesebben.The safety plug according to the invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment of the accompanying drawings.

Az ábrán látható az önmagéban ismert hálózati kapcsokhoz csatlakoztatható két 4 csatlakozó elemmel ellátott dugaszoló aljzat, amely főldeletlen 7 érintkezőkön keresztül van az 5 fogyasztóhoz csatlakoztatva. Az ábrán bejelöltük a 2 földelő vezetéket is.The figure shows a socket outlet with two connection elements 4 which can be connected to the known network terminals and which are connected to the consumer 5 via unpowered contacts 7. The earth conductor 2 is also marked in the figure.

A találmány szerinti megoldásnál a 4 csatlakozó elemek és a 7 érintkezők közé kettős megezakításü, azaz két póluspérral és jelzőlámpával ellátott 1 világító kapcsoló van iktatva. Ez tehát azt jelenti, hogy az 1 világító kapcsoló kikapcsolt állapotában az 5 fogyasztóra vezetett 7 érintkezőpár nem kap feszültséget, vagyis hiába van a dugaszoló aljzatba a villásdugó bedugva, a villésdugó és az 5 fogyasztó közötti vezetékszakasz feszültségmentes lesz. Ekkor a jelzőlámpa sem fog világítani. Ha azonban az 5 fogyasztót be akarjuk kapcsolni, akkor első lépésként minden esetben a villásdugón lévő jelzőlámpás 1 világitó kapcsolót kell bekapcsolni és azt kővetően lehet csak a készüléket üzembe helyezni.According to the invention, there is a double-locked illumination switch 1 between the connecting elements 4 and the contacts 7, i.e. with two pole pairs and a signal lamp. This means that when the light switch 1 is off, the contact pair 7 to the consumer 5 is not energized, that is, even if the plug is inserted into the socket, the wire section between the plug and the consumer 5 will be free of voltage. In this case, the indicator light will also not light. However, if the consumer 5 is to be turned on, the first step is to turn on the light switch 1 on the plug at all times and only the appliance can be put into operation afterwards.

A találmány szerinti megoldásnál az önmagában ismert kettős megszakitáaú 1 világító kapcsoló úgy van a villásdugón belül elhelyezve, hogy működtető eleme a villásdugó burkolatán kívülről működtethetően helyezkedik el. így tehát* a villésdugó a kettős megszakitású 1 világító kapcsolóval egy kompakt egységet képez, ami különösen azért előnyös, mert ahova egyébként villásdugóval csatlakoztatni lehet, ott mindenütt alkalmazható. Léteznek ugyanis olyan dugaszoló aljzatok, amelyek úgy vannak a falba építve, hogy mellettük egy kapcsoló és egy jelzőlámpa is el van helyezve a hálózat be- illetve kikapcsoláséra és annak jelzésére. Ez azonban csak falbontással és szakember közreraű5 ködösével valósítható meg és itt a hálózat lekapcsolása az összes, a kapcsolóval működtetett dugaszoló aljzatról lekapcsolja a feszültséget.In the present invention, the dual-disconnect switch 1, known per se, is positioned within the plug so that the actuator is operable from outside the cover of the plug. Thus, the plug-in connector with the double-disconnect switch 1 forms a compact unit, which is particularly advantageous because wherever it is possible to attach it with a plug, it can be used anywhere. There are sockets that are built into the wall with a switch and a signal light next to them to turn the power on and off and to signal it. However, this can only be achieved by wall demounting and by a skilled technician, whereby disconnecting the mains from all switch-operated sockets will disconnect the voltage.

A találmány szerinti megoldásnál azonban bármilyen telepítésű dugaszoló aljzat esetében megvalósítható, hogy mindig csak a bekapcsolni kívánt készülék villásdugóján jelenjen meg a működtető feszültség. Különösen előnyösen alkalmazható a találmány sze 5 rinti biztonsági villésdugó hosszú vezetékeken csatlakoztatott fogyasztók, például iróasztallampék, Írógépek esetében, ahol minden esetben biztosítható az, hogy a hálózat lekapcsolása esetén a fogyasztó és aHowever, in the case of the invention, it is feasible for any installed socket to always display the operating voltage only on the plug of the device to be switched on. Particularly advantageous is the use of safety plug plugs according to the invention for consumers connected by long wires, such as desk lamps, typewriters, where it is always ensured that the consumer and the

2q dugaszoló aljzat közötti szakasz feszültségmentes legyen. További előnye a találmány szerinti megoldásnak, hogy nem kell az egyébként kapcsolóval nem ellátott készülékeket a dugaszoló aljzatból kihúzni, hanem egyszerűen csak ki kell kapcsolni. így a falba telepített dugaszoló aljzatok élettartama is lényegesen megnő, nem esik ki a dugaszoló aljzat a falból, nem szakadnak el a vezetékek, stb.The 2q socket between the sockets must be live. A further advantage of the invention is that it is not necessary to disconnect devices without a switch from the socket, but simply to switch them off. Thus, the lifetime of the wall-mounted sockets is significantly increased, the socket does not fall out of the wall, the wires are not broken, etc.

A találmány szerinti biztonsági villésdugó kialakítható mind két háromfázisú csatlakozáshoz.The safety plug of the invention can be provided for both three-phase connections.

Claims

35

Safety plug, having at least two connecting elements to be connected to mains terminals and unpowered terminals for housing a consumer cable, arranged in a common housing, preferably in a plastic housing, characterized in that the connecting elements (4) and the unpowered terminals (7)

An illuminated switch (1), known per se, is provided, the actuator of which is operably disposed outside the housing of the plug.