HU187040B - Tool particularly for surface cleening of constructions walls, floor and similars - Google Patents
Tool particularly for surface cleening of constructions walls, floor and similars Download PDFInfo
- Publication number
- HU187040B HU187040B HU136183A HU136183A HU187040B HU 187040 B HU187040 B HU 187040B HU 136183 A HU136183 A HU 136183A HU 136183 A HU136183 A HU 136183A HU 187040 B HU187040 B HU 187040B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- tool according
- punch
- tool
- mandrel
- impact
- Prior art date
Links
Landscapes
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
Abstract
A találmány tárgya szerszám különösen építmények, falak, padlók és hasonlók felülettisztításához, amely szerszám egy tartókehelyben rögzített, a felütisztítást végző tüskéből és egy ütőmunkát kifejtő erőgéphez csatlakozó egységből épül fel. A találmány szerinti szerszámnak az erőgéphez j csatlakoztatható ütőbélyege, az ütőbélyeget befogadó fészekkel ellátott és a tüskéket hordozó, cserélhető tartókehelyhe, valamint az ütőbélyeget a tartókehelyben rögzítő, célszerűen a tartókehely peremében kialakított horonyban elhelyezkedő rögzítőelemé van. Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO, E04F 21/08 B 08 B 7/04 <0^sTalálntínW/^, Szabadalmi Tár.' ' tulajdon AThe present invention relates to a tool for the surface cleaning of structures, walls, floors and the like, which is formed by a unit attached to a supporting mandrel and a force-impacting machine fixed in a support housing. The impact strap of the tool according to the invention to be attached to the power machine, the pivot-bearing seat, and the replaceable support flange carrying the spikes, and the impact stamp in the retaining flange, are preferably located in a groove in the flange of the support flange. International class designation: (51) NSZO, E04F 21/08 B 08 B 7/04 <0 ^ sTalálntínW / ^, Patent Library. ' 'property A
Description
A találmány tárgya szerszám, különösen épltményék, falak, padlók és hasonlók felülettisztításához, amely szerszám egy tartókehelyben rögzített, a felülettisztítást végző tüskékkel és egy ütőmunkát kifejtő erőgéphez csatlakozó egységből épül fel.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a tool for surface cleaning of tools, in particular food items, walls, floors and the like, consisting of a unit mounted in a holding cup with a surface cleaning mandrel and a unit for impacting.
A gyakorlatban az építőipar számos területén jelentkező igény a kopott, sérült és az időjárás által tönkretett felületek eltávolítása és az adott épület új felületvédő réteggel való ellátása, vagy egyszerűen csak a környezeti ártalmak,mint a füstgázok és egyéb káros' kémiai anyagok által a falfelületeken lerakódott rétegek eltávolítása. Különösen nagy problémát jelent ez a műemléképületek védelmének területén.In practice, there is a need in many areas of the construction industry to remove worn, damaged and weather damaged surfaces and apply a new coating to the building, or simply coatings on the walls with environmental hazards such as flue gases and other noxious chemicals. Remove. This is a particular problem for the protection of historic buildings.
A falszigeteléssel foglalkozó iparágak területén különösen élesen jelentkezik ez a probléma, mivel a jelenleg használatos és csaknem teljes egészében importból származó anyagok a kielégítő szigetelőhatást csak abban az esetben tudják maradéktalanul biztosítani, ha a kívánt hatóanyagot tökételetesen megtisztított - tehát minden szennyeződéstől mentes — felületre viszik fel.This problem is particularly acute in the wall insulation industry, as currently used and almost entirely imported materials can only achieve satisfactory insulation performance if the desired active ingredient is applied to a perfectly cleaned surface, that is, free of any contamination.
A tökéletes felülettisztítás alatt azt kell érteni, hogy a mész·, a cement-,, és egyéb pl. előzetesen felvitt bitumenes réteget teljes egészében el kell távolítani, ami sok esetben igen nagy nehézségbe ütközik. A falfelületek ilyen alapos tisztítása azért lényeges, mivel az alkalmazni kívánt felületvédő rétég a már említett módon csak tiszta felületen tud oly mértékben megkötődni, hogy a kellő szigetelőhatást biztosítsa. Ellenkező esetben a felvitt szigetelő réteg az időjárással szemben nem ellenálló, és rövid· időn belül tönkremegy, azaz a falfelület az új réteget ledobja magáról.Perfect surface cleaning means that lime, cement, etc. the pre-applied bitumen layer must be completely removed, which in many cases is very difficult. Such thorough cleaning of wall surfaces is important because the surface coating layer to be applied can, as mentioned above, only cure on a clean surface to provide sufficient insulation. Otherwise, the applied insulating layer will be weatherproof and will be destroyed within a short time, meaning that the new layer will be discarded.
A fent említett problémát jelenleg úgy oldják meg, hogy a felszívódást gátló réteget csaknem kizárólag kézi erővel távolítják el, így pl a legelterjedtebb módszer a drótkorong illetve drótkefe használata.The above problem is currently solved by removing the absorption barrier layer almost exclusively by hand, so the most common method is to use a wire disc or wire brush.
Ez a módszer sok hátránnyal bír. Egyrészt a felhasznált anyag illetve eszköz igen gyorsan kopik, és a kifejtett erő teljes mértékben a munkát végző ember fizikai erejétől függ, tehát igen megerőltető művelet. A módszer felhasználási területe is erősen korlátozott. További hátrány még, hogy az ismert kézi módszer igen időigényes és termelékenysége rendkívül alacsony.This method has many disadvantages. On the one hand, the material or tool used is very abrasive and the force exerted depends entirely on the physical strength of the person doing the work, so it is a very strenuous operation. The field of application of the method is also very limited. A further disadvantage is that the known manual method is very time consuming and extremely low in productivity.
Történtek már próbálkozások a kézi munkát leváltó, azt helyettesítő termelékenyebb eljárások és szerszámok kidolgozására is.Efforts have also been made to develop more productive procedures and tools to replace manual labor.
Ilyen ismert szerszám a légkalapács elvén működő felülettisztító szerszám is. Ezen ismert szerszámmal a felülettisztítást végző tüskék axiális irányú mozgást végeznek a tüskéket befogó peremhez támaszkodó rugók ellenében.Such a known tool is the hammer surface cleaning tool. With this known tool, the surface cleaning pins perform axial movement against springs resting on the flange holding the pins.
A szerszám azonban széles körben nem terjedhetett el, mivel egyrészt a pneumatikus működés következtében külön légsűrítő aggregátoregységet igényel, másrészt szerkezeti felépítése folytán igen nehez, fáradásos törésre hajlamos, a tüskék kihajlására hajlamosak és az egész szerkezet gyenge pontjának tekinthetők a rugók, amelyek igen könnyen és gyakran eltörnek. További hátrány, hogy a rugók a hasznos munka jelentős részét felemészti^, és így a szerszám hatásfoka igen alacsony.However, the tool was not widespread because, on the one hand, due to its pneumatic operation, it requires a separate air compressor assembly unit, and, due to its construction, tends to be very heavy, fatigue-prone, prone to bending and break. A further disadvantage is that the springs consume a significant amount of useful work and thus the tool efficiency is very low.
Jelen találmányunk elé azt tűztük ki célul, hogy olyan szerszámot alakítsunk ki, amely kiküszöböli az eddig ismert szerszámok hátrányos tulajdonságait és egyszerű szerkezeti kialakítás mellett az ipar számos területén felhasználható, mivel bármely az iparban alkalmazott leállítható forgású ütvefúró vagy vésőkészülékhez külön szerkezeti átalakítás nélkül csatlakoztatható.It is an object of the present invention to provide a tool which eliminates the disadvantages of prior art tools and can be used in a wide variety of industrial applications in simple construction, as it can be connected to any industrial rotary hammer drill or chisel without specific structural modifications.
A találmány szerinti célkitűzést olyan tárgyi szerszámmal valósítjuk meg, amely szerszámnak az erőgéphez csatlakoztatható ütőbélyege, az ütőbélyeget befogadó fészekkel ellátott és a tüskéket hordozó cserélhető tartókehelyben oldható módon rögzítő, célszerűen a tartókehely peremében kialakított belső horonyban elhelyezkedő rögzítőeleme van.The object of the present invention is accomplished by a fixed tool having a percussion punch which can be connected to the power machine, has a retaining member which is releasably secured in the interchangeable holder holder provided with the mandrel receiving receptacle and releasably secured in the replaceable holder holder.
A találmány szerinti szerszám egy előnyös kiviteli alakjánál az ütőbélyeg osztott kivitelű, és egymással előnyösen dörzshegesztéssel egyesített fejrészből és szánészből álLIn a preferred embodiment of the tool according to the invention, the percussion punch is formed by a split design and preferably by friction welding of a head and a sleeve.
A találmány szerinti szerszám egy másik előnyös kiviteli alakjánál az ütőbélyeg fejrészének homlokfeliiletében egy külön cserélhető betétet befogadó és rögzítő fészek van kialakítva.In another preferred embodiment of the tool according to the invention, a socket for receiving and securing a separate interchangeable insert is provided in the front face of the impact punch head.
A találmány szerinti szerszám fenti célszerű kiviteli alakja esetén az ütőbélyeg fészkében lévő betét előnyösen keményfém anyagú.In the above preferred embodiment of the tool according to the invention, the insert in the percussion slot is preferably made of carbide material.
A találmány szerinti szerszám egy további célszerű 1 kiviteli alakjánál az ütőbélyeg szárán az erőgéphez ' történő csatlakoztatásra - előnyösen ütvefúrógép vagy vésőgép tokmányába történő befogásra alkalmas ϊ ékhorony van kialakítva.In a further preferred embodiment of the tool according to the invention, a wedge groove is provided on the shank of the punch for attaching it to the power machine, preferably for clamping it in the chuck of a hammer drill or chisel.
A találmány szerinti szerszám egy további előnyös kn iteli alakjának jellemzője, hogy a tartókehely tüskéket hordozó furatai az ütőbélyeg felőli végeiken a tüskék vastagított végeit befogadó kisüllyesztésekkel vannak ellátva.A further advantageous embodiment of the tool according to the invention is characterized in that the bores carrying the mandrel bearings are provided with recesses at the ends of the punch which receive the thickened ends of the mandrels.
A találmány szerinti szerszám további előnyös kiviteli alakjai esetén a tartókehely peremében belső hornyában lévő rögzítőelem előnyösen Seeger-gyűrű alatt a törésveszély csökkentésére alkalmas csillapítóbetéttel is el van látva.In other preferred embodiments of the tool according to the invention, the fastening element in the inner groove in the flange of the holding bracket is also preferably provided with a damping insert suitable for reducing the risk of fracture under the Seeger ring.
A találmány szerinti szerszám egy célszerű kiviteli alakjai a tartókehely peremében a tüskecsere megkönnyítésére és az ütőbélyeg illetve Seeger-gyűrű könnyű eltávolítására bemarásokkal is el van helyezveAdvantageous embodiments of the tool according to the invention are also provided with recesses in the rim of the holding bracket to facilitate pin change and easy removal of the punch or Seeger ring.
Végül a találmány szerinti szerszám célszerű kiviteli alakjainak tartókelyheiben előnyösen 1,5-8 mm átmérőjű és a tisztítandó felületet minőségétől függően 25—100 db tüske befogadására alkalmas furat van kiképezve.Finally, the bores of the preferred embodiments of the present invention preferably have bores having a diameter of 1.5 to 8 mm and suitable for receiving 25 to 100 pins, depending on the quality of the surface to be cleaned.
A találmány szerinti szerszám egy célszerű kiviteíi alakját a továbbiakban a csatolt rajz alapján részletesen ismeretjük, ahol azA preferred embodiment of the tool according to the invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawing, in which:
1. ábra egy példaképpeni találmány szerinti szerszám ' metszetben, aFigure 1 is a sectional view of an exemplary tool according to the invention, a
2. ábra az 1. ábra szerinti szerszám elöinézete, míg aFigure 2 is a front view of the tool of Figure 1, while Figure
3. ábra az 1. ábra szerinti szerszám A-A sík mentén vett metszete.Figure 3 is a sectional view taken along the plane A-A of the tool of Figure 1.
Az 1. ábrán egy találmány szerinti szerszám látható metszetben. A 2 tartókehely 25 furataiban helyezkednek el a célszerűen 1,5-8 mm átmérőjű 3 tüskék. A 2 tartókehely 25 furatainak az 1 ütőbélyeget befogadó 21 fészek ? felőli homlokfelülete 26 kisüllyesztésekkel van ellátva, amely 26 kisüllyesztésekbe illeszkednek a 3 tüskék megvastagított 31 végei. A 3 tüskéknek a 2 tartókehelybe történő behelyezése után az 1 ütőbélyeget helyezzük be a 2 tartókehely 21 fészkébe, és az 1 ütőbélyeget a kívánt helyzetben a 2 tartókehely 22 peremében kialakított 23 horonybí bepattintott 6 Seeger-gyűrűvel rögzítjük, amely az 1 ütőbélyeg 11 fejrésze mögötti 12 vállon fekszik feL Ezután a szerszámot a 14 szárrész segítségével az erőgép, célszerűen leállítható forgású ütvefúrógépFigure 1 is a sectional view of a tool according to the invention. The holes 25 in the holder 2 are provided with pins 3, preferably 1.5 to 8 mm in diameter. Are the holes 21 in the holes 25 of the holder 2 receiving the punch 1? The end face thereof is provided with recesses 26 which fit into the recesses 26 with the thickened ends 31 of the pins 3. After inserting the pins 3 into the holder 2, the punch 1 is inserted into the holder 21 of the holder 2 and the punch 1 is secured in the desired position by a Seeger ring 6 formed in a groove 23 formed on the rim 22 of the holder 2. Then the tool is driven by the mandrel part 14 into a power machine, preferably a rotary hammer drill
187.040 vagy vésőgép 4 tokmányába fogjuk be. Az 1 ütőbélyegben a 4 tokmánybán történő rögzítésre az 1 ütőbélyeg 14 szárrészén lévő 15 ékhorony szolgál.187.040 or 4 chucks in the chisel. The wedge groove 15 on the stem portion 14 of the impact punch 1 serves for securing the impact punch 1 to the chuck 4.
Az 1. ábra kapcsán megemlítjük, hogy az űtőbélyeg lehet osztott kivitelű is, ebben az esetben az ütőbélyegll fejrészét és a 14 szárrészét célszerűen dörzshegesztéssel egyesítjük.With reference to Fig. 1, it is noted that the stamp may be of a split design, in which case the head and the stem 14 of the punch are preferably combined by friction welding.
Tekintettel arra, hogy a szerszám különböző minőségű és anyagú felületek tisztítására is alkalmas, célszerű ha az 1 ütőbélyeg 11 fejrészében egy 13 fészek van kialakítva, amely 13 fészekben kerül elhelyezésre egy cserélhető 5 betét, amelynek anyaga a mindenkori igényekhez igazodó, így az 5 betét anyaga előnyösen pl. keményfém is lehet,Given that the tool is capable of cleaning surfaces of different qualities and materials, it is desirable to have a recess 13 in the head 11 of the punch 1 which is provided with a removable insert 5 made of a material adapted to the particular requirements. preferably e.g. can also be carbide,
A 2. ábra az 1. ábra szerinti szerszám elölnézetit szemlélteti, amelyen látható a felülettisztítástvégző 3 tüskének a 2 tartókehelyben célszerűen elfoglalt helyzete.Fig. 2 is a front view of the tool of Fig. 1 showing the position of the surface cleaning mandrel 3 in the retaining cup 2.
A 3. ábra az 1. ábra szerinti szerszám A-A sík mentén vett metszeti képe látható. A szerszám rendeltetés szerű használata során is számolni kell egyes alkatrészek törésével is„ így pl. a Seeger-gyűrű törésével is. A törött alkatrész eltávolításának valamint a tüskék cseréjének megkönnyítésére a 2 tartókehely 22 peremében legalább egy 24 bemarás található.Figure 3 is a sectional view taken along the plane A-A of the tool of Figure 1. Even when the tool is used for its intended purpose, breakage of certain parts must be considered. also by breaking the Seeger ring. In order to facilitate removal of the broken part and replacement of the mandrels, at least one recess 24 is provided in the flange 22 of the holder 2.
A törésveszély csökkentésére a Seeger-gyűrű alá egy - az ábrákon nem ábrázolt - pL VULKANOL anyagú csillapítóbetét is beépíthető.To reduce the risk of fracture, a pL VULKANOL damping insert (not shown) can be installed under the Seeger ring.
A továbbiakban a találmány szerinti szerszám használatát ismertetjük részletesebben:The use of the tool according to the invention will now be described in more detail:
Tekinttel arra, hogy a szerszám alkalmas mindennemű felület tisztítására, első lépésként a tisztítandó felület keménységét kell meghatározni — ezt általában próbatisztítással végezzük - mivel a felület keménységétől függ az alkalmazandó, a felülettiszttást végző tüskék száma és átmérője.Since the tool is capable of cleaning any surface, the first step is to determine the hardness of the surface to be cleaned, usually by test cleaning, since the hardness of the surface depends on the number and diameter of the surface cleaning spikes to be used.
A tüskék átmérője általában 1,5-8 mm között változik.The diameter of the mandrels usually varies from 1.5 to 8 mm.
A tüskék száma igen lényeges mivel nem megfelelő tüskeszám esetén a tüskék esetleg túl mélyen hatolnak a falfelületbe és megsérthetik az ép - tisztítást nemigénylő alap felületeket is. Ellenkező esetben a tüskék viszont nem hatolnak a kívánt mélységig be a falfelületbe, illetve a szükséges fizikai erőkifejtés megnövekszik.The number of spikes is very important because if the spike number is incorrect, the spikes may penetrate too deep into the wall surface and may damage the unpaved floor surfaces. Otherwise, the spikes will not penetrate the wall to the desired depth, or the required physical effort will increase.
A tapasztalatok azt mutatták, hogy puha falfelületek esetén a tüskék száma max. 100 db lehet, míg kemény fal esetén a tüskék száma célszerűen 25-30 db. Ez a darabszám szükséges pl. betonfal esetén is.Experience has shown that for soft wall surfaces the number of spikes is max. It can be 100 pieces, while in case of a hard wall the number of spikes is preferably 25-30 pieces. This number is required eg. also for concrete walls.
A próbatisztítás és a megfelelő tüskeszám kiválasztása után a megfelelő tüskéket tartó 2 tartókehelybe helyezzük az 1 ütőbélyeget majd annak rögzítése és a szerszámnak a tokmányba történő befogása után megkezdődhet a tulajdonképpeni tisztítás.After the test cleaning and the selection of the appropriate spike number, the punch 1 is placed in the holder holder 2 holding the appropriate spikes, and after it is fixed and the tool is held in the chuck, the actual cleaning can begin.
Itt jegyezzük meg, hogy az 1 ütőbélyeg szárának kialakítása olyan, hogy bármely a gyakorlatban alkalmazott leállítható forgású ütvefúró- vagy védőgéphez csatlakoztatható. Ütvefúrógéphez történő csatlakoztatás esetén a munka megkezdése előtt azt véső pozícióba kell állítani, mivel a szerszám forgása nem kívánatos.It should be noted here that the shank of the punch 1 is designed to be connected to any stopping rotary hammer drill or guard used in practice. When connecting to a hammer drill, it must be set to the chisel position before commencing work as rotation of the tool is not desired.
A találmány szerinti szerszám előnye, hogy alkalmas bármilyen műkő, műmárvány, terméskő, cement és egyéb felületeken lerakódott szennyeződések eltávolítására. A tisztító hatást az erőgép keltette ütőmunka által a szerszámba ágyazott tüskék fejtik ki.An advantage of the tool according to the invention is that it is capable of removing any deposits of artificial stone, artificial marble, natural stone, cement and other surfaces. The cleaning effect is exerted by the spikes embedded in the tool by the impact of the power machine.
A szerszám a fent említettek mellett alkalmas továbbá rozsda és festékréteg eltávolítására is.In addition to the above, the tool is also suitable for removing rust and paint layers.
találmány szerinti szerszám további előnye, hogy kis súlyú, nem igényel tápegységet, egyfázisú 6A rel biztosított 220 V-os hálózatról is üzemeltethető, mivel áramfelvétele max. 3-3,5 A.A further advantage of the tool according to the invention is that it is lightweight and does not require a power supply, it can also be operated from a 220 V mains power supply with a single-phase 6A, since the power consumption is max. 3-3.5 A.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU136183A HU187040B (en) | 1983-04-20 | 1983-04-20 | Tool particularly for surface cleening of constructions walls, floor and similars |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU136183A HU187040B (en) | 1983-04-20 | 1983-04-20 | Tool particularly for surface cleening of constructions walls, floor and similars |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HU187040B true HU187040B (en) | 1985-10-28 |
Family
ID=10954113
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU136183A HU187040B (en) | 1983-04-20 | 1983-04-20 | Tool particularly for surface cleening of constructions walls, floor and similars |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU187040B (en) |
-
1983
- 1983-04-20 HU HU136183A patent/HU187040B/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8141458B1 (en) | Hammer head with recessed traction striking surface | |
| US20080310930A1 (en) | Method, Anchor and Drill for Anchoring the Anchor in an Anchoring Substrate | |
| JP2002254349A (en) | Cutting tool holding implement, coupling joint and cutting tool assembly | |
| US4890779A (en) | Automatic setting tool for masonry anchors | |
| CA2219468A1 (en) | Caulk bead removal tool | |
| US4368789A (en) | Drilling apparatus | |
| EP1162343A3 (en) | Rock drilling tool | |
| JPH04250909A (en) | Method for forming drilled hole | |
| AU2003213305B2 (en) | Concrete drill | |
| HU187040B (en) | Tool particularly for surface cleening of constructions walls, floor and similars | |
| CA2204957C (en) | Fastening apparatus for and method of setting fastening elements | |
| US6981911B2 (en) | Abrasive drill bit | |
| HU186924B (en) | Drilling apparatus for making holes having back-cut | |
| US6213859B1 (en) | Anchor bolt drilling tool | |
| CN101157148B (en) | Replaceable cap for drilling bit or auger bit | |
| US6866247B2 (en) | Nail pulling hammer and hammer head | |
| CN210901873U (en) | Hole cleaning device for drilling in building engineering construction | |
| GB2039812A (en) | Implement for Removal of Adhesive Matter from Surfaces | |
| CN221088910U (en) | Internal hexagonal flower-shaped chisel structure with double-sided bevel angle 30-degree cutter head | |
| CN101027495A (en) | Undercut anchor | |
| US10369682B2 (en) | Spindle and tool holder refinisher | |
| JPH071215Y2 (en) | Stopper structure for electric drill | |
| US20220395913A1 (en) | Drill bit guide | |
| KR102368410B1 (en) | Tool for separating drill bit | |
| CN212551900U (en) | Twist drill with detachable drill bit |