HU186614B

HU186614B - Tilling tool particulary plougshare

Info

Publication number: HU186614B
Application number: HU369982A
Authority: HU
Inventors: Pal Farkas; Gyoergy Koefalusi; Janos Petrenko; Lajos Vamos
Original assignee: Egyetertes Mtsz
Priority date: 1982-11-18
Filing date: 1982-11-18
Publication date: 1985-08-28

Abstract

A találmány tárgya talajművelő Ezerszám, főleg szántóvas, amely egyik oldalán annak legalább részmagasságában bordázattal van ellátva. A találmány lényege abban van, hogy a bordázat (4) kopásálló hozaganyag felhegesztésével és a vágóéllel (6) szöget (a), előnyösen mintegy 70* bezáróan van kialakítva. Kükre -1-FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tiller, e. G. The essence of the invention is that the rib (4) is formed by welding a wear-resistant material and an angle (a), preferably about 70 *, to the cutting edge (6). Wed -1-

Description

A találmány tárgya talajművelő szerszám, főleg szántóvas, amely egyik oldalán annak legalább részmagasságában bordázattal van ellátva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a tillage tool, in particular a plow, which is provided with a rib at one side at least at a partial height.

Ismeretes a 162.927 számú magyar szabadalmi leírásból talajművelő szerszámként Kiképzett eke-szántóvas, amely felfogó furatokkal, valamint hátfelületén merevítő és éltartalékot képező vastagítással, azaz bordázattal ellátott, lényegében síkalakzatot képező, előnyösen melegen hengerelt acéllap.It is known from Hungarian Patent No. 162,927 as a cultivating plow, which is a hot-rolled sheet of steel, with a plurality of flat holes, with a borehole and a stiffening and forming margin, i.e. ribs.

A megoldás lényege abban van, hogy a haladási irányra merőleges oldalélekkel kialakított, előnyösen háromszög alakú fogazassál fűrész alakban kiképzett, a fűrészfogak csúcsainak irányában, keskenyedő ék alakú keresztmetszetű vágóélsávja van, továbbá az egyes fűrészfogak haladási irányra merőleges oldaléléi a szántóvas hátfelületén meghatározott élszög alatt kialakított bemunkálásokkal élezve vannak, és a fogazott vágóélsáv sík felső felülete a szántóvas egyéb részeinél nagyobb keménységű és/vagy kopásállóságú.The essence of the solution is that the gear teeth are formed in the form of a saw, preferably triangular toothed, having a cutting wedge in the direction of the tips of the saw teeth; they are sharpened and the flat upper surface of the serrated cutting band has a higher hardness and / or abrasion resistance than other parts of the plow.

A megoldás hiányossága, hogy kialakítása csak drága célgépekkel, bonyolult technológiával lehetséges és csak az erre a célra előmunkált darabokból állítható elő, tehát gyártása költséges, gazdaságtalan.The disadvantage of the solution is that it can only be designed with expensive target machines and sophisticated technology and can only be produced from pre-fabricated parts, so its production is expensive and inefficient.

További hiányossága, hogy a gyárilag kiképezett fogazott élsávból a fogcsúcsok lekopásával a talajművelő szerszám elveszítve az élét végérvényesen használhatatlanná válik, tehát nem önélező.A further disadvantage is that by tearing off the tooth tips from the pre-fabricated toothed edge strip, the cultivating tool loses its edge permanently unusable, so it is not self-sharpening.

Tovbbá ismetes a 173.901 számú magyar szabadalomból talajművelő szerszám önélező élprofillal és orr-erősítéssel.Further, from Hungarian Patent No. 173,901, a tillage tool with a self-sharpening edge profile and nose reinforcement is repetitive.

A megoldás lényege, hogy a szerszám hátoldalán 8 fokot meg nem haladó élszögű élszalag van kialakítva, és az élszalagra 0,5-1,2 mm, célszerűen 1 mm vastag, az alapanyaghoz képest 0,15-0,2, célszerűen 0,15 kopási tényezőjű kemény fémréteg van hegeszt va, amely alá δΒ > 60 kp/mnv szilárdságú ausztenites alapozóréteg van felvive.The essence of the solution is that an edge band of not more than 8 degrees is formed on the backside of the tool, and the edge band is 0.5-1.2 mm, preferably 1 mm thick, 0.15-0.2 relative to the base material, preferably 0.15 a hard metal layer with an abrasion coefficient is welded, under which austenitic primer with a strength of δΒ> 60 kp / mnv is applied.

A megoldás hiányossága, hogy az ausztenites alapozóréteg, valamint erre a kemény fémréteg hegesztéssel történő felvitele speciális hegesztőszakembereket igényel, továbbá az élszalag és a rá felvitt kemény fémréteg önélesítést biztosító, tehát az élszalagnak a kemény fémréteg alóli, önélező kopása alapvetően a talajviszonyok befolyása alatt áll, tehát csak ritkán és kis mértékben biztosított a tényleges önélezése.The disadvantage of the solution is that the austenitic primer and the hard metal layer applied by welding require special welding professionals, and the edge band and the hard metal layer applied to it self-sharpening, thus the self-sharpening wear of the edge band under the hard metal layer thus, it is only rarely and to a degree that actual self-sharpening is assured.

Ismeretes talajművelő szerszámként még a 200.276 számú Német Demokratikus Köztársaság-beli gazdasági szabadalomból hegesztett, két részből álló ekevas, amely ötvözetlen alaptestből és kopásálló, edzhető acélból készült, önélező vágóélrészből van kialakítva.It is also known as a tillage tool, which is a welded, two-part plow from the German Democratic Republic Patent No. 200,276, which is made of an unalloyed body and a self-sharpening cutting edge made of wear-resistant hardened steel.

A megoldás lényege abban van, hogy önmagában ismert, rögzítő furatokkal ellátott alaptestből és alacsony ötvözésű acél alapanyagú, az előbbihez olvasztóhegesztési, például por alatti hegesztési technológia szerint oldhatatlan kötéssel kapcsolt vágórészből van kialakítva, ahol a vágóélrész a funkcionális oldalán felületedzve van, hátoldalán teljes hosszában ugyanolyan vastag, mint a felhegesztendő, egyenletes vastagságú alaptest és az éltől körülbelül a hátoldal feléig vastagsága egyenletesen növekvően van kialakítva, továbbá, hogy a vágóélrészen szántásiránytól elfordított* oldalát stabilizáló, púpszerű, ferde, a szántásiránnyal párhuzamosan elhelyezkedő, azonos anyagból készült bordázat van elrendezve, továbbá a vágóélrésznek vágóélhegye van, amely úgyszintén, mégpedig a legelső Borda fél magasságáig, teljes élettartama alatt élességét biztosítóén vastagságában növekvőre van kialakftva és orr-résszel van ellátva, amelybe a második borda beér.The essence of the solution is that it consists of a well-known base body with fastening holes and a low-alloy steel base material which is insoluble bonded to the former by melt-welding, such as powder-welding, the surface of the cutting edge being thick as the base body of uniform thickness to be welded, and its thickness is uniformly increasing from the edge to about half of the backside, furthermore, that the hump-like, oblique, parallel to the direction of plowing stabilizes the side facing away from the cutting direction * the cutting edge has a cutting edge which also extends in thickness to the very first half of the rib, providing lifetime sharpness fitted with an opening and a nose to which the second ribs enter.

A megoldás hiányossága, hogy gyártása speciális, nagyon drága, célgépet igényel, speciálisan külön erre a célra előgyártott alaptest és vágóélrészt tesz szükségessé, tehát gyártása bonyolult és költséges.The disadvantage of this solution is that its manufacture is very expensive and requires a special machine, which requires a specially manufactured base body and a cutting edge, so its production is complicated and expensive.

Ismeretes talajművelő szerszámként még a 204.379 számú Német Demokratikus Köztársaság-beli gazdasági szabadalomból tárcsa talajművelőkészülékhez, amelynek peremrésze éllel van ellátva, továbbá forgás* és vágásjavító része van,Also known as a cultivating tool from German Patent 204,379 Economic Patent No. 204,379 is a disc cultivator with an edged portion, a rotation * and a cutter,

A megoldás lényege abban van, hogy a tárcsa kerületén több széles élű kés van elrendezve, amelyek közötti tér vékony gerinccel van kitöltve és a gerincek szélével a késélek sík, zárt, kör alakú végóélet képeznek.The essence of the solution is that a plurality of wide-edged blades are arranged around the periphery of the disc, the space between which is filled with a thin riddle and the edges of the ridges form a flat, closed circular end edge.

A megoldás hiányossága abban van, hogy előállítása speciális célgépet igénye, a megoldás lényege ki* Utólag tárcsákhoz megfelelő, tehát általánosságban ' alkalmazhatatlan talajművelő szerszámokhoz, az éltartósságot lerontja, mivel kisebb keresztmetszetűek * a'-funkcionális felületek.The disadvantage of the solution is that it requires a special target machine to produce it, the essence of the solution is * Suitable for post-discs, so it is generally 'unsuitable for tillage tools', it reduces the durability due to smaller cross sections * a'-functional surfaces.

A találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, tehát hosszú élettartamú, élettartama teljes idejében tökéletesen önélező, önmagában ismert, tetszés szerinti szántóvas alkotta alapanyagból, olcsón, különösebb szakmai felkészültséget nem igénylőén gyorsan, gazdaságosan, tömegcikként, egyszerű technológiával előállítható, energiatakarékosán használható, javítást nem igénylő, finomabb talajszerkezetet eredményező, gyors önéleződése következtében tetszés szerinti talajminőséghez alkalmas talajművelő szerszám, főleg szántóvas kialakítása.The object of the present invention is to eliminate the aforementioned deficiencies, that is to say, it is long-lasting, can be used quickly, economically, without bulking, with simple technology, from a perfectly self-sharpening, self-known raw material made of plow, , due to its rapid self-sharpening resulting in a finer soil structure, suitable tillage tools, especially plow, for any soil quality.

Rájöttünk arra, hogy ha a talajművelő szerszámot, előnyösen szántóvasat annál keményebb, az éllel szög alatti bordázattal látjuk el, akkor azt az abrázió mindenegyes borda mögött gyorsabban elkoptatja, így a szántóvas éle a lassabban elkopó bordák képezte, állandóan önélező tüskéből, valamint azok közötti, gyorsabb elkopó, így bemélyedést képező, szintém állandóan önélező élivekből áll, tehát a bordázat számával megegyező számú szántóvasorr-részt kapunk, ami a talajművelő szerszám, előnyösen a szántóvas felületkopását egyenletessé teszi és megkönnyíti a talajban a haladást.We have found that if the tillage tool, preferably plow iron, is provided with ribs at a sharp angle, it will wear out faster behind each rib, so that the edge of the plow will consist of slower-wearing ribs and a constantly self-sharpening mandrel. faster abrasion, thus forming recesses, which are constantly self-sharpening edges, thus obtaining the same number of plow line sections, which makes the soil cultivation tool, preferably the plow, even surface wear and facilitates the passage of the soil.

Azt tapasztaltuk, hogy az így kialakított szántóvas lényegesen kevesebb energiát igényel, élettartama többszörös, a szántás minősége jobb az eddig ismerteknél.It has been found that the plow produced in this way requires significantly less energy, has a longer service life and has a higher plowing quality than previously known.

A kitűzött feladatot a talajművelő szerszámnál, főleg szántóvasnál, amely hátoldalán annak legalább részmagasságában bordáttal van ellátva, úgy oldottuk meg, a találmány szerint, hogy a bordázat kopásálló hozaganyag felhegesztésével és a vágóéllel szöget, előnyösen mintegy 70 fokot bezáróan van kialakítva.The object of the present invention is to provide a cultivating tool, in particular a trowel, which is provided with a rib at least at a partial height at its back, in accordance with the invention, with an abrasion-resistant filler weld and an angle of preferably about 70 degrees.

A talajmegmunkálás .minőségének javítása, valamint hatékonyságának fokozása céljából célszerű az olyan kiviteli alak, amelynél a bordázat a hátoldalon van kialakítva.In order to improve the quality of the soil tillage and to increase its efficiency, it is expedient to have an embodiment in which the rib is formed on the backside.

A találmányt az alábbiakban egy célszerű kiviteli példa kapcsán, rajzon ismertetjük részletesebben. A rajzon az .1. dhra a találmány szerinti szántóvas hátulnézetben, a •2, ábra a 2-2 mentén vett metszet, valamint aThe invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment in the drawing. In the drawing, .1. dhra is a rear view of the plow according to the invention, Fig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 and

3. ábra az 1. ábra szerinti szántóvas használat közben kialakult vágóéllel.Figure 3 shows the cutting edge of the plow of Figure 1 formed during use.

186.614186 614

Amint az a rajzon látható, a találmány szerinti 1 szántóval egy darabból, 3 éltartománya és 2 hátoldalán 4 bordázat 6 vágóélével a szöget bezáróan van kiképezve. A 4 bordázat kopásálló nozaganyag, célszerűen keményfémelektróda 6 vágóéltűi kiinduló felhegesztésével van kiképezve. Az 1 szántóvas önmagában ismert kovácsolt, vagy melegen hengerelt vagy forgácsolt anyagból, mint alapanyagból áll, amelynek 5 rögzitűfuratai vannak. Az a szög értéke előnyösen 70 fokot tesz ki.As shown in the drawing, the plow 1 according to the invention is integrally formed with a cutting edge 6 on its edge area 3 and a rib 4 on the backside 2. The ribs 4 are formed by an initial welding of a wear-resistant nozzle material, preferably a carbide electrode 6. The plow 1 is known in itself as a forged or hot rolled or chipped material as a base material having fastening holes 5. The angle α is preferably 70 degrees.

A találmány szerinti 1 szántóvas 7 orr-része önmagában ismert keményfémerősítéssel van ellátva. A 4 bordázat hossza előnyösen a 3 éltartomány szélességvel azonos, szélessége' pedig 8—10 mm és hernyóvarratként van kialakítva.The nose part 7 of the trench 1 according to the invention is provided with hard metal reinforcement known per se. The ribs 4 are preferably of the same length as the edge area 3 and have a width of 8 to 10 mm and are formed as a seam weld.

A találmány szerinti 1 szántóvas működése a következő: A talajba 7 orr-részével behatoló 1 szántóvason a 4 bordázat a haladás irányával 10-15 fokos szöget zár be. A 4 bordázaton átbukó barádaszeletrészek a 4 bordázat mögötti, gyorsabban elkopó 6 vágóélet egyre mélyebbre kivájja, az állandó önélezés miatt éles marad, a lassabban elkopó 4 bordázat pedig ék alakúra kopik, így a 6 vágóéi fűrészfog alakot vesz fel, tehát új 8 orr-részek alakulnak ki, amelyek még az erősen kötött talaj megművelését is elősegítik, kz úi 8 οπ-részek a barázda fenekét bebordázzák, ezáltal megjavul a talaj vízelnyelő képessége. Tehát barázdatalp nem alakul ki. A barázdaszelet is bebordázásán keresztül lazább szerkezetűvé válik, könnyebben elmunkálható lesz.The operation of the trench 1 according to the invention is as follows: At the trench 1, which penetrates into the soil with its nose 7, the rib 4 forms an angle of 10-15 degrees in the direction of travel. The groove sections that pass through the ribs 4 cut deeper into the cutting edge 6 behind the ribs 4, remain sharp due to constant self-sharpening, and wear the slower ribs 4 into a wedge so that the cutting edges 6 take the shape of a sawtooth 8 οπ fringes the bottom of the groove, thereby improving the water-absorbing capacity of the soil. So no furrow bottom is formed. The ribbed slab also becomes looser in structure and easier to work with.

A találmány szerinti 1 szántóvas hosszú élettartag mú, élettartama teljes idejében tökéletesen önélező, ezáltal fajlagos vonoerőszűkséglete a kopás növekedésével lecsöldcen, továbbá, kiinduló anyaga tetszés szerinti, önmagában ismert szántóvas lehet, átlagos hegesztői képességgel olcsón, egyszerűen és tömegcik, ként előállítható, javítást, felújítást nem igényel, kereskedelemben könnyen és olcsón beszerehető, hozaganyagból kialakítható bordázattal rendelkezik, önélezése pár 100 m szántás után elkezdődik.The reel 1 of the present invention is a long-life, fully self-sharpening lifetime, thus having a specific pulling power when worn out, as well as starting material of any kind known per se, rebuilding inexpensively, simply and massively, it does not require, is easily and cheaply commercially available, it has ribbed ribbed material, self-sharpening begins after a few 100 m plowing.

A találmány szerinti megoldás elve bármilyen talajművelő szerszámon, így többek között talajművelő tárcsán is eredményesen alkalmazható.The principle of the present invention can be successfully applied to any cultivator, including a cultivator.

Claims

Patent claims

A tillage tool, in particular a plow, having a rib at one side 20 at least at a partial height, characterized in that the rib (4) is formed at an angle (a), preferably about 70 °, by welding a wear-resistant feedstock.

A tillage tool according to claim 1, characterized in that the rib (4) is formed on the backside (2).