HU185567B

HU185567B - Method and circuit arrangement for eliminating faulty alarm caused by illumination or change of light,in particular to video motion sensors

Info

Publication number: HU185567B
Application number: HU286082A
Authority: HU
Inventors: Laszlo Weisz; Sandor Waldmann
Original assignee: Hiradastechnika Szoevetkezet
Priority date: 1982-09-08
Filing date: 1982-09-08
Publication date: 1985-02-28

Abstract

A találmány tárgya eljárás és kapcsolási elrendezés megvilágítás ill. fényváltozás által okozott téves riasztás kiküszöbölésére, különösen videó mozgásérzékelőkhöz, amely eljárás során képrészleteket figyelünk és meghatározott képrészletekben megfigyelt egyidejű megvilágítás ill. fényváltozás esetén a riasztó jel kibocsátását letiltjuk. A találmánynak az a lényege, hogy bármelyik meghatározott képrészben létrejövő első, egyébként riasztás kiváltására alkalmas változás esetén késleltető áramkört indítunk, amellyel egyidejűleg leállítjuk a digitális képtároló újraírását, majd a késleltetési idő alatt a képernyőn többször egymásután megfigyelést végzünk, a figyelt állapotokat összehasonlítjuk a képtárolóban tárolt állapottal és a riasztójel kibocsátását abban az esetben tiltjuk be, ha előre beállított, egymástól előnyösen távoli részein a késleltetési idő alatti többszöri megfigyelés során bármikor előre meghatározott számú képrészletben egyidejűleg változást észlelünk. A találmány szerinti kapcsolási elrendezésben az ablakjel bemenet riasztás választón (1), riasztástárolón (2) át késleltető áramkörre (3) van csatlakoztatva. A raszterképző (4) kimenete riasztó figyelőre (5), a másik kimenet számlálóra (6) csatlakozik, mely utóbbi kimenete tároló (7) bemenetére — amelynek kimenete kimeneti logikára (8) van kötve. (1. ábra) 1 2 3 1. őbra -1-The present invention relates to a method and a switching arrangement for illumination or illumination. Eliminate false alarms caused by light change, especially for video motion detectors, during which the image details are monitored and the simultaneous illumination and illumination observed in certain image sections is observed. In case of light change, the alarm signal is disabled. The essence of the invention is that, in the case of a first, otherwise alarm-induced, change in a particular part of the image, a delay circuit is initiated, which simultaneously stops the rewriting of the digital image storage, and then monitors the screen several times during the delay, comparing the monitored states with the image storage. and disabling the output of the alarm signal in the case of a predetermined number of portions at a time in a predetermined remote area during multiple observations of the pre-set, preferably remote sections, simultaneously. In the switching arrangement according to the invention, the window signal input is connected to the alarm circuit (1) via an alarm selector (1) and a delay circuit (3). The output of the raster (4) is connected to the alarm monitor (5) and the other output to the counter (6), the output of which is connected to the input (7) of the container, the output of which is connected to the output logic (8). (Figure 1) 1 2 3 1 am -1

Description

A találmány tárgya eljárás megvilágítás illetve fényváltozás által okozott téves riasztás kiküszöbölésére, különösen videó mozgásérzékelőkhöz, amely eljárás során képrészleteket figyelünk és meghatározott képrészletekben megfigyelt egyidejű megvilágítás ill. fényváltozás esetén a riasztó jel kibocsátását letiltjuk.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for eliminating false alarms caused by illumination or light variation, in particular for video motion detectors, which comprises detecting image portions and simultaneously detecting or detecting certain portions of the image. in the event of a change of light, the alarm signal is disabled.

A találmány tárgya továbbá kapcsolási elrendezés megvilágítás ill. fényváltozás által okozott téves riasztás kiküszöbölésére, különösen videó mozgásérzékelőkhöz, amely kapcsolási elrendezésben összegező egység és kimeneti logika van.The invention further relates to a circuit arrangement for illumination or illumination. to eliminate false alarms caused by light variation, especially for video motion detectors, which has a summation unit and output logic in a circuit arrangement.

A videó mozgásérzékelők két alaptípusa ismert. Az első típushoz az egyszerűbb, azaz egy vagy csak néhány változtatható helyzetű és/vagy méretű képrészletet (ezen képrészletet a készülék tovább nem bontja) figyelő berendezések tartoznak. Ezek kültéri alkalmazása egyébként sem ajánlott, mert csak közeli képeknél használhatók. A második típushoz tartozó készülékek a teljes TV képet meghatározott számú mezőre bontják és a figyelni vagy a figyelésből kizárni kívánt mezők kiválaszthatók. Felhasználásukat korlátozza az a tény, hogy külső téri alkalmazás esetén a megfigyelt kép megvilágításának változása téves riasztásokat eredményez.There are two basic types of video motion detectors. The first type includes devices that monitor simpler, that is, one or only a few parts of a variable position and / or size (this part of the image is not further broken down by the device). Anyway, they are not recommended for outdoor use as they can only be used for close-up shots. Devices of the second type divide the entire TV picture into a certain number of fields, and the fields to be watched or excluded can be selected. Their use is limited by the fact that when used outdoors, changes in the illumination of the observed image result in false alarms.

A megvilágításváltozás által okozott téves riasztások csökkentésére többféle megoldás ismert. Ilyen pl. a legsötétebb képrészlet szintrögzítése, vagy a teljes kép átlagértékváltozásának figyelése. A sötét szint rögzítése nem nyújt eléggé hatékony védelmet, mert a különböző fényességű képrészleteket különbözőképpen befolyásolja a megvilágítás megváltozása, így a legsötétebb, vagyis a rögzítendő szint várhatóan keveset, míg a világosabb képrészletek jóval nagyobb amplitúdóváltozást szenvednek, ez pedig riasztást eredményez.There are several ways to reduce false alarms caused by illumination change. Such as leveling the darkest part of the image, or monitoring the average change in the overall image. Capturing the dark level does not provide enough protection because the portions of different brightness are affected differently by the change in illumination, so the darkest, that is, the level to be recorded is expected to be small, while the lighter portions will have a much larger amplitude change.

A teljes TV kép átlagérték változásának figyelése különösen kisebb megvilágításváltozásoknál nem hatékony. Az érzékenység növelésével a hatékonyság nem növelhető, mert a mozgó objektum hatása az átlagérték megváltozására nem lesz elkülöníthető a fényváltozás hatásától, azaz a hasznos riasztás a tévestől.Monitoring the change in the mean value of the overall TV image is particularly ineffective at smaller light changes. By increasing the sensitivity, the efficiency cannot be increased, because the effect of the moving object on the change in the mean value will not be distinguishable from the effect of the light change, ie the useful alarm from the TV.

Ismert módszer a mozgásérzékelő készülék memóriájának újraíratási ciklusidejének csökkentése. Ez a módszer sem hatékony, ráadásul nagy hátránya, hogy a lassú mozgások, vagy a képen látható relatív kis méretű objektumok mozgása nem érzékelhető.It is a known method to reduce the rewriting cycle time of a motion detector memory. This method is not effective either, and it has the great disadvantage that slow motion or the movement of relatively small objects in the image cannot be detected.

Ismert továbbá az analóg tárolást alkalmazó és több képrészletet figyelő videó mozgásérzékelőkben olyan riasztásletiltó automatika, amely a videojel megváltozás átlagértékének és csúcsértékének egyszeri összehasonlításán alapszik. Hatékonyabb módszer mint az eddig említettek, de hátránya, hogy a természetben gyakran előforduló lassú változás esetén gyakorlatilag hatástalan, főleg a mozgásérzékelőben alkalmazott kapacitív tárolás és egyszeri értékelés miatt. Hátránya továbbá, hogy a letiltó áramkör a figyelésre kiválasztott kisszámú képrészlet függvénye.Also, in the case of video motion detectors using analog storage and monitoring multiple image portions, alarm disabling automation based on a single comparison of the average and peak value of the video signal change is known. It is a more efficient method than the ones mentioned above, but has the disadvantage that it is virtually ineffective at slow changes that occur frequently in nature, mainly due to the capacitive storage and one-time evaluation used in the motion sensor. It also has the disadvantage that the blocking circuit is dependent on the small number of image portions selected for monitoring.

A találmány azon a felismerésen alapul, hogy külsőtéri figyelés esetén a kamera által figyelt terület nagy, a mozgó objektum a képen kicsi, így fényváltozásnak minősíthető, ha a teljes TV kép több egymástól távoleső részletében egyidejű változás érzékelhető.The invention is based on the recognition that in outdoor surveillance, the area monitored by the camera is large, the moving object in the image is small, so that it can be classified as a change of light when a simultaneous change in several distant parts of the entire TV image is detected.

A találmány szerinti eljárásnak az a lényege, hogy bármelyik meghatározott képrészben létrejövő első, egyébként riasztás kiváltására alkalmas változás esetén késleltető áramkört indítunk, amellyel egyidejűleg leállítjuk a digitális képtároló újraírását, majd a késleltetési idő alatt a képernyőn többször egymásután megfigyelést végzünk, a figyelt állapotokat összehasonlítjuk a képtárolóban tárolt állapottal és a riasztójel kibocsátását abban az esetben tiltjuk le, ha előre beállított egymástól előnyösen távoli részein a késleltetési idő alatti többszöri megfigyelés során bármikor előre meghatározott számú képrészletben egyidejűleg változást észlelünk.The essence of the method according to the invention is to initiate a delay circuit for any first change in an image, otherwise capable of triggering an alarm, simultaneously stopping the rewriting of the digital image storage device, and monitoring the monitored states several times in succession during the delay period. with the state stored in the image store and disabling the alarm signal if at any one time a change in a predetermined number of image portions is detected at any time during the multiple monitoring of the preset, preferably remote portions.

A találmány szerinti kapcsolási elrendezésnek az a lényege, hogy az összegező egysége digitális számláló, amely számláló egyik bemenetére raszter képző rasztervégjei kimenete és a számláló másik bemenetére riasztó figyelő kimenete van kötve, míg a raszterképző rasztervégjei kimenete a riasztó figyelő egyik bemenetére is csatlakozik és a raszterképző raszterkimenete a riasztó figyelő másik bemenetére van kötve, továbbá a kapcsolási elrendezésben olyan késleltető áramkör van, amely késleltető áramkör bemenetére közvetlenül vagy közvetve a kapcsolási elrendezés riasztójel bemenete van kötve és a késleltető áramkör kimenete a kimeneti logika egyik bemenetére csatlakozik, míg a kapcsolási elrendezés riasztójel bemenete a riasztó figyelő riasztójel bemenetére, a számláló kimenete a tároló bemenetére és a tároló kimenete a kimeneti logika másik bemenetére van kötve.The point of the circuit arrangement according to the invention is that its summing unit is a digital counter having a raster-forming output of one of its counters and an alarm monitoring output of the other input of the counter while a raster-forming output of a raster forming terminal is connected to an input of an alarm monitor. the raster output is connected to the other input of the alarm monitor, and there is a delay circuit in the circuit arrangement directly or indirectly connected to the alarm circuit input of the circuit layout and the output of the delay circuit connected to one input of the output logic the alarm monitor alarm input, the counter output to the storage input, and the output of the storage to the other input logic input.

A találmány szerinti kapcsolási elrendezést részletesebben az ábrákon bemutatott kiviteli példák segítségével ismertetjük, az 1. ábrán a találmány szerinti kapcsolási elrendezés egy kiviteli példájának tömbvázlata látható, a 2. ábrán a képernyőn példaképpen kiválasztott részleteként függőleges sávokat, míg a 3. ábrán vízszintes sávokat szemléltetünk.The circuit arrangement according to the invention will be described in more detail with reference to the embodiments shown in the drawings, Fig. 1 is a block diagram of an embodiment of the circuit arrangement according to the invention; Fig. 2 illustrates vertical bars;

A találmány szerinti eljárás a következő meggondolásokon alapszik;The process of the invention is based on the following considerations;

A természeti jelenségek által előidézett fényváltozások sebessége és intenzitása változó, ezért elegendő információhoz jutunk, ha a vizsgálatot egy zlT vizsgálati időszakaszban végezzük el, melynek kezdete az első érzékéit riasztás. A vizsgálatot ΔΤ vizsgálati időszakasz végéig többször egymásután el kell végezni és bármelyik vizsgálat eredményeképpen elegendő számú egymástól távoli riasztó mezőt találunk, akkor ezt igen nagy valószínűséggel fényváltozás hozta létre.The rate and intensity of light changes caused by natural phenomena vary, so that sufficient information is obtained when the test is performed during a zlT test period, the beginning of which is the first sensory alert. The test must be repeated several times until the end of the test period ΔΤ, and as a result of any test a sufficient number of distant alarm fields are found, this is very likely caused by a change in light.

A találmány szerinti eljárás lényege az, hogy a meghatározott számú mezőre, a továbbiakban elemi kockára bontott TV képet kockánként értékeljük úgy, hogy a figyelésre kiválasztott elemi kockákban (ablakban, vízszintes vagy függőleges sávban) bekövetkező első riasztástól számított AT vizsgálati időszakaszon belül a teljes TV képben levő összes elemi kockát egymás után többször összehasonlítjuk a memóriában eltárolt riasztás előtti állapottal és egymástól elegendő távoli két vagy több elemi kockában érzékelt egyidejű riasztás esetén nem képezünk kimeneti riasztójelet, de a képtároló memóriának újraíratási vezérlést adunk, ezáltal a megváltozott világosságú kép tárolódik el a memóriában.The essence of the method according to the invention is to evaluate the TV picture decomposed into a defined number of fields, hereafter referred to as elementary cubes, so that during the AT test period from the first alarm in the selected elemental frames (window, horizontal or vertical bar) comparing all of the elementary frames in succession with the pre-alarm state stored in memory several times and not generating an output alarm signal when sufficient remote two or more elementary frames are alerted, but providing the image storage memory with a rewrite control to store the changed brightness memory.

Az eljárás előnye az, hogy az eddig ismert megoldásoknál hatékonyabb, kihasználja a teljes TV képet, részleteiben is figyelni képes videó mozgásérzékelők nagyobb lehetőségeit. Használatával külsőtéri figyelésThe advantage of this method is that it utilizes the full capabilities of a full TV image and is able to monitor in detail video motion detectors that are more efficient than previously known solutions. Using it for outdoor monitoring

185 567 esetén is lehetőség nyílik arra, hogy a mozgásérzékelő készülék memóriaújraíratási ciklusidejét hosszúra válasszuk, ami alapvető fontosságú, mert ez az idő szabja meg a még felismerhető leglassúbb mozgást. A memória újraíratási ciklusidejének határt szab az igen lassú fényváltozás pl. a napszakváltozás.Even with 185,567, it is possible to set the motion detector's memory rewrite cycle time to long, which is critical because it determines the slowest motion that can be recognized. Memory rewrite cycle times are limited by very slow changes in light, e.g. the time of day change.

A találmány szerinti kapcsolási elrendezés egy kiviteli példája az 1. ábrán látható tömbvázlat alapján a következőképpen van felépítve: A kapcsolási elrendezés ablakjel bemenete 1 riasztás választón és 2 riasztás tárolón keresztül 3 késleltető áramkörre van kötve. A kapcsolási elrendezésben a mozgásérzékelő készülék segédjeleinek befogadására alkalmas bemenetű 4 raszterképző van, amely 4 raszterképző raszter végjei kimenete 5 riasztó figyelő egyik bemenetére és digitális 6 számláló egyik bemenetére csatlakozik. Az 5 riasztó figyelő riasztójel bemenetére a kapcsolási elrendezés riasztó jel bemenete van kötve. A 4 raszterképző raszterkimenete az 5 riasztó figyelő másik bemenetére, a 6 számláló kimenete 7 tároló bemenetére és a 7 tároló kimenete 8 kimeneti logika egyik bemenetére csatlakozik, míg a 8 kimeneti logika másik bemenetére a 3 késleltető áramkör kimenete van kötve. A 6 kimeneti logika egyik kimenete R/W vezérlőjel kimenet, míg a másik kimenete impulzus kimenet.An embodiment of the circuit arrangement according to the invention is based on the block diagram of Figure 1 as follows: The window signal input of the circuit arrangement is connected to a delay circuit 3 via an alarm selector 1 and an alarm store 2. In the switching arrangement, a raster generator 4 is adapted to receive auxiliary signals of the motion detector device, the output of the ends of the raster forming raster 4 being connected to one of the inputs of the alarm monitor 5 and one of the digital 6 counters. The alarm signal input 5 of the alarm monitor 5 is connected to the alarm signal input of the circuit arrangement. The raster output of the raster generator 4 is connected to the other input of the alarm monitor 5, the output of the counter 6 to the storage input 7 and the output of the storage 7 to one of the input logic 8 and the output of the delay logic 3 to the other input of the output logic 8. One output of the output logic 6 is an R / W control signal output and the other output is a pulse output.

A 2 riasztás tároló 3 késleltető áramkörre csatlakozó kimenete egyúttal a 8 kimeneti logika harmadik bemenetére és a 7 tároló másik bemenetére is rá van kötve. A 8 kimeneti logika R/W vezérlőjel kimenete a 2 riasztás tároló másik bemenetére csatlakozik.The output of the alarm storage 2 connected to the delay circuit 3 is also connected to the third input of the output logic 8 and the other input of the storage 7. The R / W control signal output of the output logic 8 is connected to the other input of the alarm store 2.

A kapcsolási elrendezés a találmány szerint a következőképpen működtethető:The circuit arrangement according to the invention can be operated as follows:

A videó mozgásérzékelő által előállított ablakjel és a riasztójel képezi az 1 riasztás választó bemenő jeleit. Az 1 riasztás választó kimenetén csak az ablakjel által kiválasztott elemi kockák riasztó jelei jelennek meg.The window motion signal generated by the video motion detector and the alarm signal form the input signals of the alarm selector 1. Only the alarm signals of the elemental frames selected by the window signal are displayed on the output of Alarm Selector 1.

A 2 riasztás tároló az ablak által határolt képrészletből érkező első riasztást tárolja.The alarm container 2 stores the first alarm from a portion of the window bounded by the window.

A 3 késleltető áramkör állítja be a 2 riasztás tároló bebillenésétől számított AT vizsgálati időszakaszt.The delay circuit 3 sets the AT test period from the moment the alarm container 2 capsizes.

A 4 raszterképző fokozat a mozgásérzékelő segédjeleiből állítja elő az ablakjeltől független célszerűen megválasztott sávokat. A rasztervégjei akkor jelenik meg, amikor egy teljes TV kép feldolgozása megtörtént. Feladata az, hogy a 6 számláló fokozatot valamint az 5 riasztás figyelőt alaphelyzetbe állítsa.The rasterization stage 4 generates sensibly selected bands from the motion sensor auxiliary signals independent of the window signal. The raster ends appear when a complete TV picture has been processed. Its function is to reset the counter stage 6 and the alarm monitor 5.

Az 5 riasztás figyelő a teljes TV képben keletkező riasztó jelekből a 4 raszterképző által kijelölt sávok és a sávok közötti képfelületek elemi kockáiból érkező riasztójelekből sávonként és sávközti felületenként egy-egy impulzust képez.The alarm monitor 5 generates one pulse per band and per band between the alarm signals generated by the entire TV picture, the bands designated by the raster generator 4 and the elemental frames of the inter-band image surfaces.

A 6 számláló feladata az 5 riasztás figyelő által előállított inpulzusok megszámlálása.The function of the counter 6 is to count the pulses generated by the alarm monitor 5.

A 7 tároló bebillen a 2 riasztás tároló billenésekor, - vissza pedig a 6 számláló kimenő jele billenti, ha a 6 számláló el tudott számolni a beállított értékig.The container 7 will tumble when the alarm container 2 is tilted, and will be tilted back by the output signal of the counter 6 if the counter 6 could count to the set value.

A 8 kimeneti logika a A T vizsgálati időszakasz letelte után a 2 riasztás tároló bebillent és a 7 tároló bebillent állapota esetén nem ad ki riasztó jelet a kimeneten, de a mozgásérzékelőnek R/W vezérlőjelet szolgáltat. Ha a 7 tároló a/JT vizsgálati időszakasz végéig visszabillen, akkor a 8 kimeneti logika az R/W vezérlőjel mellett riasztó jelet is kiad.The output logic 8 does not issue an alarm signal at the output after the test period T has passed, but the alarm container 2 is tilted and the container 7 is tilted, but it provides an R / W control signal to the motion sensor. If the storage 7 tilts back to the end of the / JT test period, the output logic 8 will output an alarm in addition to the R / W control signal.

A 2. és 3. ábrán a képernyőn példaképpeni felosztására mutatunk be lehetőségeket. A 2. ábrán a képernyőn három függőleges sávot figyelünk, kettőt a képernyő jobb és bal szélén, egyet középen, míg a 3. ábrán három vízszintes sáv kerül megfigyelésre.Figures 2 and 3 illustrate exemplary screen splitting options. Figure 2 shows three vertical bars on the screen, two on the right and left edges of the screen, one in the center, and Figure 3 shows three horizontal bars.

Ha kizárólag a teljes képet akarjuk figyelni, akkor az 1 riasztás választó elmaradhat és a riasztás bemenet közvetlenül a 2 riasztás tároló egyik bemenetére csatlakozik. Az ablak bemenet megszűnik.If only the whole picture is to be monitored, the alarm selector 1 may be omitted and the alarm input directly connected to one of the inputs of the alarm store 2. The window input stops.

Egy további kivitel során a 3 késleltető áramkört két darab sorbakapcsolt monostabil multivibrátorral valósítjuk meg, ekkor a 3 késleltető áramkör csak egy bemenettel rendelkezik és a 2 riasztás tároló elmarad, míg az 1 riasztás választó kimenete a 3 késleltető áramkör bemenetére csatlakozik. Az első monostabil multivibrátor kimenete (közbülső kimenet) csak a 7 tároló egyik bemenetére csatlakozik. A 3 késleltető áramkör kimenete a 8 kimeneti logika egyik bemenetére csatlakozik. Az első monostabil multivibrátor állítja be a AT vizsgálati időszakaszt, a második pedig az első által előállított idő után képezi a 8 kimeneti logika értékelési idejét.In a further embodiment, the delay circuit 3 is implemented with two serially connected monostable multivibrators, whereby the delay circuit 3 has only one input and the alarm storage 2 is omitted while the output of the alarm selector 1 is connected to the input of the delay circuit 3. The output of the first monostable multivibrator (intermediate output) is only connected to one of the inputs of the storage 7. The output of the delay circuit 3 is connected to an input of the output logic 8. The first monostable multivibrator sets the AT test period, and the second monitors the evaluation time of the 8 output logic after the first generated time.

A találmány nincs a kiviteli példákban leírt megoldásokra korlátozva, hanem kiterjed az igénypontok, különösen a mellérendelt főigénypontok által oltalom alá vont minden megoldásra.The invention is not limited to the solutions described in the embodiments, but encompasses all the solutions protected by the claims, in particular the dependent claims.

Claims

Patent claims

A method for eliminating false alarms caused by illumination or change of light, in particular for video motion detectors, in which part of the image is monitored and simultaneous illumination is observed in certain parts of the image. in the case of a light change, disabling the output of the alarm signal, characterized by triggering a delay circuit for any first change in the specified image, otherwise capable of triggering an alarm, simultaneously stopping rewriting of the digital image storage device and repeatedly monitoring the screen repeatedly during comparing the monitored states with the state stored in the image store and disabling the alarm signal if any change in a predetermined number of image portions is detected at any time during the multiple monitoring of the preset, preferably distant, portions of the screen.

2. A method according to claim 1, characterized in that a plurality of, preferably non-contacting, bands are formed for monitoring, and monitoring is performed in bands and bands selected for monitoring.

3. A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that, at the end of the delay time, the image storage is rewritten once and the blocking of rewriting to the image storage is simultaneously terminated.

4. A switching arrangement for eliminating false alarms caused by illumination or change of light, in particular for video motion detectors having a switching arrangement having a summing unit and an output logic, characterized in that said summing unit is a digital counter (6) which rasterizes (4) ), the output of the raster end and the output of the alarm monitor (5) are connected to the other input of the counter (6), while the output of the raster end of the raster generator (4) is connected to an input of the alarm monitor (5)

-3185,567 and the output of the raster generator (4) is connected to the other input of the alarm monitor (5), and there is a delay circuit (3) in the switching arrangement which is directly or indirectly connected to the input of the switching arrangement. is connected and the output of the delay circuit (3) is connected to the other input of the output logic (8), while the circuit arrangement alarm input is connected to the alarm monitoring (5) alarm input, the counter (6) output to the storage (7) input and The output of (7) is connected to an input of the output logic (8).

An embodiment of a circuit arrangement according to claim 4, characterized in that the intermediate output of the delay circuit (3) is connected to the other input of the storage (7).

Embodiment of the circuit arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the raster generator (4) is an input raster generator (4) capable of receiving auxiliary signals of the motion detection device.

7. An embodiment of a circuit arrangement according to any one of claims 1 to 6, characterized in that one output (R / W) of the output logic (8) is a control signal output and the other output is an alarm pulse output.

8. In steps 4-7. An embodiment of a switching arrangement according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the window signal input of the switching arrangement is connected to an input of the delay circuit (3) via an alarm selector (1).

An embodiment of a circuit arrangement according to claim 8, characterized in that the alarm selector (1) is connected to the delay circuit (3) via the alarm storage (2), while the output of the alarm storage (2) is also connected to the output logic (2). 8) it is connected to the third input and the other input of the container (7).

Embodiment of a circuit arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that the control output of the output logic (8) is connected to the other input of the alarm storage (2).