HU185469B

HU185469B - Composition for scare off gnats

Info

Publication number: HU185469B
Application number: HU318181A
Authority: HU
Inventors: Miklosne Hohmann Gizell Lelkes; Janos B Szabo
Original assignee: Miklosne Hohmann Gizell Lelkes; Janos B Szabo
Priority date: 1981-10-30
Filing date: 1981-10-30
Publication date: 1985-02-28

Abstract

A találmány tárgya szúnyogriasztó szer, amely hatóanyagként egy a) borsmentaolajból vagy babérievélolajból, b) erdei fenyőolajból vagy törpefenyőolajból, c) kakukkfüolajból és/vagy eukaliptuszolajból álló hatóanyagkombinációt tartalmaz 0,5—10 suly% mennyiségben szilárd hordozó anyagok és/ vagy folyékony hígító anyagok és adott esetben felületaktív anyagok mellett. -1-SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a combination of mosquito repellents comprising as active ingredient a combination of active ingredient (a) of peppermint oil or bay leaf oil, b) forest pine oil or pine oil, c) cucumber oil and / or eucalyptus oil in amounts of from 0.5 to 10% by weight of solid carriers and / or liquid diluents and optionally with surfactants. -1-

Description

A találmány tárgya szúnyogriasztó szer, amely hatóanyagként növényi illó olajokból álló hatóanyagkombinációt tartalmaz.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a mosquito repellent which comprises a combination of active ingredients consisting of vegetable essential oils.

A szúnyogok - hazai vonatkozásban elsősorban a vérszívó szúnyogfélék (Culicidae, Ceratopogonidae, Simuliidae) — az emberi testtől való távoltartása, elriasztása jelenleg nem teljesen megoldott. Egyes szúnyogfajok fertőző betegségek vektoraiként is szerepelnek, másoknál ez nem bizonyított ugyan, de csípésükkel ezek is sok kellemetlenséget okoznak. Szúnyogok és egyéb rovarok elriasztására eddig számos növényi illóolajat felhasználtak, így például az eukaliptusz olajat (C.A. 57, 8963 f), a kurkuma olajat (C.A. 64, 14897 c), a garánium olajat és a szantálfa olajat (C.A. 77, 57580 h), a cinnamon olajat (C.A. 89, 72085 s) és más esszenciális olajat (C.A. 92, 53226 j).At present, keeping mosquitoes - primarily domestic blood-sucking mosquitoes (Culicidae, Ceratopogonidae, Simuliidae) - away from the human body is not completely solved. Some mosquito species are also vectors of infectious diseases, while others are unproven, but they also cause a lot of inconvenience when they are bitten. To date, many vegetable essential oils have been used to repress mosquitoes and other insects, such as eucalyptus oil (CA 57, 8963 f), turmeric oil (CA 64, 14897 c), garanium oil and sandalwood oil (CA 77, 57580 h), cinnamon oil (CA 89, 72085 sec) and other essential oils (CA 92, 53226 sec).

Az ismert készítmények azonban nagy hatóanyagkoncentráció esetén károsítják a bőrt, kisebb koncentráció esetén viszont hatásuk nem mindig kielégítő.However, the known compositions cause damage to the skin at high concentrations of active ingredients, but at lower concentrations they are not always effective.

Azt találtuk, hogy nagyon jó szúnyogriasztó hatása van annak a hatóanyagkombinációnak, amelyWe have found that the combination of active ingredients which has a very good mosquito repellent effect

a) borsmentaolajból vagy babérlevélolajból,(a) peppermint oil or bay leaf oil,

b) erdei fenyőolajból vagy törpefenyőolajból,(b) pine oil or pine oil,

c) kakukkfűolajból és/vagy eukaliptuszolajból áll.(c) it consists of thyme and / or eucalyptus oil.

Meglepő módon a találmány szerinti hatóanyagkombináció szúnyogriasztó hatása lényegesen jobb, mint a technika állása szerint ismert illó olajok szúnyogriasztó hatása. A különféle szúnyogfajok már igen kis felhasználási koncentrációk esetén is tökéletesen távol tarthatók, de a találmány szerinti hatóanyagkombináció alkalmazásakor még magas felhasználási koncentrációknál sem jelentkeznek káros börbántalmak.Surprisingly, the mosquito repellent effect of the active compound combination according to the invention is significantly better than that of the volatile oils known in the art. The various mosquito species are perfectly kept away even at very low application concentrations, but even at high application concentrations, adverse skin lesions do not occur with the active compound combination of the present invention.

A találmány tárgya tehát szúnyogriasztó szer, amely hatóanyagkéntAccordingly, the present invention relates to a mosquito repellent which is an active ingredient

b) erdei fenyőolajból vagy törpefenyőolajból,(b) pine oil or pine oil,

c) kakukkfüolajból és/vagy eukaliptuszolajból álló hatóanyagkombinációt tartalmaz 1-10 súly% mennyiségben a szokásos szilárd hordozó anyagok és/vagy folyékony hígító anyagok és adott esetben felületaktív anyagok mellett.c) it contains from 1 to 10% by weight of active ingredient combinations of cucumber oil and / or eucalyptus oil, in addition to the usual solid carriers and / or liquid diluents and optionally surfactants.

A találmány szerinti hatóanyagkombinációban az a) és b) komponensek súlyaránya előnyösen 1:1, míg a c) komponens súlyaránya az a) komponenshez viszonyítva 1 : 5 — 1 : 0,5 között változhat.In the active compound combination according to the invention, the weight ratio of components a) and b) is preferably from 1: 1 and the weight ratio of component c) from component a) is from 1: 5 to 1: 0.5.

A találmány szerinti készítmények a hatóanyagkombináció mellett szilárd és/vagy folyékony segédanyagként bármilyen szokásos segédanyagot tartalmazhatnak, melyek nem károsítják a bőrt. A fenti segédanyagok mellett a találmány szerinti készítmények adott esetben felületaktív anyagokat is tartalmaznak. A találmány szerinti készítmények tartalmazhatnak még színező és illalanyagokat, a bőr égéséi és viszketését enyhítő anyagokat, valamint egyéb hatóanyagokat, így például a bőr barnulását elősegítő anyagokat, bőrtápláló és regeneráló anyagokat.The compositions of the invention may contain, in addition to the active ingredient combination, any conventional excipient which is not deleterious to the skin as a solid and / or liquid excipient. In addition to the aforementioned excipients, the compositions of the present invention optionally contain surfactants. The compositions of the invention may also contain coloring and volatile substances, skin burn and itch relieving agents, and other active ingredients such as skin tanning aids, skin nourishing and regenerating agents.

A találmány szerinti hatóanyagkombinációt a bőrre felvihető készítmény formájában alkalmazzuk. Itt szóba jöhetnek oldatok, szuszpenziók, kenőcsök, krémek, paszták vagy aeroszol készítmé2 nyék. Ezeket a szokásos módon állítjuk elő a hatóanyagok és a megfelelő segédanyagok összekeverésével.The active compound combination according to the invention is used in the form of a composition for topical application. Solutions, suspensions, ointments, creams, pastes or aerosol formulations may be used. They are prepared in a conventional manner by mixing the active ingredients with the appropriate excipients.

A találmány szerinti készítményeket felhasználáshoz vékony rétegben felhordjuk a bőrre. A készítmény hatása felhordás után azonnal érvényesül, és több óráig tart. A szúnyogriasztó hatás gyengülése esetén az alkalmazást szükség szerint megismételjük.The compositions of the invention are applied in a thin layer to the skin for use. The effect of the preparation is immediate after application and lasts for several hours. If the mosquito repellent is weakened, the application is repeated as necessary.

A találmány szerinti készítményt az alábbi példák közelebbről megvilágítják, anélkül, hogy a találmány ezekre korlátozódna.The invention is further illustrated by the following examples, which are not intended to limit the invention.

1. példa. Kenőcs előállítása súlyrész folyékony paraffin, 6,0 súlyrész fehér méhviasz, 6,0 súlyrész cetvelő, 1,0 súlyrész lanalkol és 1,0 súly rész koleszterin keverékét, valamint 3,6 súlyrész boraxos glicerin (33 %-os oldat), 2,0 súlyrész konzerváló oldat és 22,4 súlyrész desztillált víz keverékét külön-külön mintegy 70 °C hőmérsékletre melegítjük, majd a második keveréket állandó kevertetés közben lassan az első keverékbe adagoljuk. A kapott kenőcsöt kihűlésig (gélesedésig) kevertetjük. A kihűlt alapkeverékhez hozzáadjuk a 0,5 súlyrész borsmentaolajból, 0,5 súlyrész erdei fenyőolajból vagy törpefenyőolajból, 0,5 súlyrész kakukkfűolajból és 0,5 súlyrész eukaliptuszolajból álló hatóanyagkombinációt. A kapott kenőcsöt bármilyen jól záródó edényben (tubusban, tégelyben) legalább 1 évig eltarthatjuk.Example 1. Preparation of ointments for a mixture of parts by weight of liquid paraffin, 6.0 parts by weight of white beeswax, 6.0 parts by weight of quartz, 1.0 parts by weight of lanalkol and 1.0 parts by weight of cholesterol, and 3.6 parts by weight of borax glycerol (33% solution), A mixture of 0 parts by weight of a preservative solution and 22.4 parts by weight of distilled water is heated to about 70 ° C each, and the second mixture is slowly added to the first mixture under constant stirring. The resulting ointment is stirred until cooled (gelling). To the cooled masterbatch are added the active ingredient combination of 0.5 parts by weight of peppermint oil, 0.5 parts by weight of wild pine oil or pine oil, 0.5 parts by weight of thyme oil and 0.5 parts by weight of eucalyptus oil. The resulting ointment can be stored in any well-sealed container (tube, jar) for at least 1 year.

2. példa. Aeroszolos készítmény súlyrész borsmentaolaj vagy babérlevélolaj, 3 súlyrész erdeifenyőolaj vagy törpefenyőolaj, 2 súlyrész kakukkfüolaj vagy eukaliptuszolaj, 2 súlyrész propán-1,2-dlol és 0,05 súlyrész tölgyfazúzmókivonat keverékéhez vékony sugárban állandó kevertetés közben 89,95 súíyrész etanolt adagolunk. Egy nap állás után a keveréket szűrjük és hajtógáz nélküli nyomópumpás edénybe töltjük.Example 2. Aerosol composition for a mixture of peppermint oil or bay leaf oil, 3 parts pine oil or pine oil, 2 parts cucumber oil or eucalyptus oil, 2 parts propane-1,2-dol and 0.05 parts oak phosphorus extract in a mixture of 89 parts per liter of oil. After standing for one day, the mixture is filtered and filled into a non-propellant pressure pump vessel.

3. példa. Emulzió-készítmény g gyapjúzsírt, 3 g cetilalkoholt és 4 g sztearint 80 — 90 °C hőmérsékletre melegítünk, majd vékony sugárban állandó kevertetés közben 3 g glicerin, 0,5 g trietanolamin, 0,3 g metil-p-oxibenzoát és 83,7 g desztillált víz 80-90’C hőmérsékletű keverékét adjuk hozzá. A kapott keveréket kihűlésig kevertetjük, majd hozzáadjuk a 0,5 g babérlevélolajból, 0,5 g kakukkfűolajból és 0,5 g eukaliptuszolajból álló hatóanyagkeveréket.Example 3. Emulsion Formulation Warm g of wool grease, 3 g of cetyl alcohol and 4 g of stearin at 80-90 ° C, then add 3 g of glycerol, 0.5 g of triethanolamine, 0.3 g of methyl p-oxybenzoate and 83.7 with constant agitation 80 g of a mixture of distilled water at 80-90 ° C are added. The resulting mixture is stirred until cooled, and then an active compound mixture of 0.5 g of laurel oil, 0.5 g of thyme oil and 0.5 g of eucalyptus oil is added.

4. példaExample 4

A biológiai hatás vizsgálatához olyan készítményeket állítottunk össze, melyek csak egy hatóanyagkomponenst tartalmaztak a találmány szerinti hatóanyagkombinációból. A vizsgálatok soránTo test the biological activity, formulations containing only one active ingredient of the active compound combination according to the invention were prepared. During the tests

185 469 megállapítottuk, hogy az egyes komponensek önmagukban csak jóval magasabb, 10 súly% feletti koncentrációban fejtenek ki ugyanolyan mértékű üzöhatást. További hátrányos tulajdonság volt az, hogy a hatóanyagok hatása sokkal rövidebb ideig tartott önmagukban, mint a kombinációban. Végül meg kell említeni, hogy a találmány szerinti hatóanyagkombináció esetén elegendő kisebb koncentrációnál csökkenteni lehet vagy el lehet kerülni az illóolajok bőrre kifejtett esetleges irritáló hatását.185,469 found that each component alone exerts the same degree of action at much higher concentrations above 10% by weight. A further disadvantage was that the effects of the active ingredients alone lasted much shorter than in the combination. Finally, it should be noted that the combination of the active compounds according to the invention can reduce or avoid the potential irritation of essential oils to the skin at sufficiently low concentrations.

Claims

A mosquito repellant, characterized in that it is an active ingredient

(a) peppermint oil or bay leaf oil,

(b) pine oil or pine tree species,

(c) containing from 0.5 to 10% by weight of a combination of thyme and / or eucalyptus oil with solid carriers and / or liquid diluents and, optionally, surfactants, and in a weight ratio of active substances a), b) and c) of 1: 1: 5 and 1: 1: 0.5. (Priority: August 30, 1983)

2. Mosquito repellent ointment, characterized in that it is an active ingredient

(a) peppermint oil,

(b) pine oil or pine oil,

(c) it contains a combination of the active substances consisting of thyme oil or eucalyptus oil in an amount of from 0.5 to 1.5% by weight with solid carriers and / or liquid diluents and optionally surfactants.