HU185154B

HU185154B - Arrangement for firing of discharge lamp

Info

Publication number: HU185154B
Application number: HU337081A
Authority: HU
Inventors: Johann Buser
Original assignee: Johann Buser
Priority date: 1980-11-18
Filing date: 1981-11-11
Publication date: 1984-12-28
Also published as: ES8300424A1; ES507173A0; AU7736981A; AU541339B2

Abstract

SISTEMA PARA EL ENCENDIDO DE LAMPARAS DE DESCARGA. EN EL MOMENTO DEL ENCENDIDO DE LA LAMPARA DE DESCARGA (2), QUE SE UNE A LA RED DE ALIMENTACION (O, PH) A TRAVES DE UN INTERRUPTOR PRINCIPAL (8) Y DE UN DISPOSITIVO LIMITADOR DE CORRIENTE (6, 7), SE CONECTA A LA RED, POR MEDIO DE UN INTERRUPTOR SECUNDARIO (10), UN DEVANADO DE ARRANQUE (9), CUYO NUMERO DE ESPIRAS ES LA MITAD QUE LAS DEL DEVANADO DEL LIMITADOR. SE APLICA ASI A LOS ELECTRODOS DE LA LAMPARA UNA TENSION DOBLE DE LA NOMINAL, HACIENDO QUE ESTOS SE CALIENTEN Y QUEDE ENCENDIDA LA LAMPARA, TRAS LO CUAL SE DESCONECTA EL INTERRUPTOR SECUNDARIO. EXISTEN DIFERENTES ALTERNATIVAS DE REALIZACION EN CUANTO AL INTERRUPTOR SECUNDARIO SE REFIERE.SYSTEM FOR THE LIGHTING OF DISCHARGE LAMPS. AT THE TIME OF IGNITION OF THE DISCHARGE LAMP (2), WHICH JOINS THE POWER SUPPLY NETWORK (OR, PH) THROUGH A MAIN SWITCH (8) AND A CURRENT LIMITING DEVICE (6, 7), IT CONNECTS TO THE NETWORK, THROUGH A SECONDARY SWITCH (10), A STARTING WINDOW (9), WHICH NUMBER OF SPIRES IS HALF THAN THAT OF THE WINDER OF THE LIMITER. APPLIES TO THE ELECTRODES OF THE LAMP A DOUBLE TENSION OF THE NOMINAL, MAKING THESE WARM UP AND THE LAMP IS LIGHTED, AFTER WHICH THE SECONDARY SWITCH IS DISCONNECTED. THERE ARE DIFFERENT ALTERNATIVES OF REALIZATION WITH REGARD TO THE SECONDARY SWITCH.

Description

A találmány tárgya elrendezés kisülőlánipa gyújtására, amely hálózati nullavezetékhez csatlakoztatott első elektróddal és áramkorlátozó tekercselésen keresztül hálózati fázisvezetőkre csatlakoztatott második elektróddal működtetett kisülőiánipához van illesztve és mind kis- és közép-, mind pedig nagynyomású kisülőlámpák és különösen fénycsövek megbízható, gyors gyújtását biztosítja. ,BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an arrangement for igniting a discharge lamp which is fitted to a discharge nipple operated by a first electrode connected to a mains neutral and a second electrode connected to a mains phase conductor through a current limiter winding. .

A ma általánosan használt fénycsöveknél az elektródokat előzetesen fel kell fűteni. A fénycső gyújtása csak azután lehetséges, hogy az elektródok felfűtése megtörtént. A gyújtáshoz a legtöbb esetben azt a megoldást választják, hegy az elektródokat rövid időre gyújtófeszültséggel táplálják és ennek értékét az üzemi feszültségénél nagyobbra választják. A gyújtófeszültség általában az indukció jelensége révén fejti ki hatását.For fluorescent lamps commonly used today, the electrodes must be preheated. It is only possible to light the fluorescent lamp after the electrodes have been heated. For ignition, in most cases, the solution is to tip the electrodes for a short period of time with an ignition voltage and to select a value greater than the operating voltage. The ignition voltage usually acts through the phenomenon of induction.

A tapasztalatok szerint a kisülőlámpa bekapcsolása és a tényleges felgyulladása között meghatározott idő telik el. Ehhez járul egyes esetekben az is, hogy a tényleges gyújtástól eltérő gyújtási folyamatokban kellemetlen fényremegés keletkezik. Ebből következik, hogy bizonyos, a kisülőlámpától függő időtartamon belül a teljes fény teljesítményt a kisülőlámpa nem képes biztosítani és ezt a felhasználó kellemetlen jelenségként érzékeli. Sok próbálkozás történt eddig is arra, hogy a kisülőlámpáknak ezt a kényelmetlen tulajdonságát felszámolják. Mindennek ellenére mind a mai napig nem sikerült olyan elrendezést kialakítani, amelynek révén a kisülőlámpák, s különösen a fénycsövek azonnali gyújtása biztosított.Experience has shown that there is a certain amount of time between the start of the discharge lamp and its actual ignition. In addition, in some cases, inconvenient light shaking may occur in ignition processes other than actual ignition. It follows that, for a certain amount of time depending on the discharge lamp, the total lamp power cannot be provided by the discharge lamp and is perceived by the user as an inconvenience. Many attempts have been made to eliminate this inconvenient feature of discharge lamps. In spite of this, to date, no arrangement has been made to ensure the immediate ignition of the discharge lamps, and in particular of the fluorescent lamps.

A jelen találmány feladata olyan, kisülőiámpák, s különösen fénycsövek gyújtására szolgáló elrendezés kialakítása, amely egyszerű felépítéssel biztosítja, hogy a kisülőiámpák károsodás nélkül, késíekedésmentesen, a bekapcsolást követően felgyulladjanak. A találmány szerint a feladat megoldását oly módon javasoljuk, hogy a kisülőlámpát olyan gyújtási elrendezéssel látjuk el, amely a lámpa elektródjaira a kisülőlámpa vagy kisüiőlámpák bekapcsolásakor, amelyhez előnyösen az alacsony feszültségek tartományába eső feszültség szolgál, rövid időtartammal olyan nagyságú gyújíófeszültséget juttat, amely azonnal ívkisülést idéz elő.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an arrangement for starting discharge lamps, and in particular fluorescent lamps, which, by simple design, ensure that the discharge lamps are ignited without delay and without delay after being switched on. According to the present invention, it is proposed to provide a discharge lamp having an ignition arrangement which, when the lamp or discharge lamps on the lamp are switched on, preferably with a voltage within the low-voltage range, provide a short-time, live.

Ha mindjárt a kisülőlámpa bekapcsolásakor elektródjaira olyan nagyságú feszültséget juttatunk, amely azonnali ívkisülést hoz létre, a kisülőlámpa késlekedés nélkül, a bekapcsolást követően remegéstől mentes fény kibocsátásával felgyullad. Ennek megfelelően nem kell viszonylag hosszú ideig várakozni althoz, hogy a kisülőlámpa a teljes fényteljesítményt biztosítsa. Az elektródoknak az égő fényív által biztosított gyors felmelegedése szinte azonnal biztosítja a megfelelő elektródemissziót, aminek révén már rövid idő elteltével, mégpedig a tápfeszültség néhány periódusát követően a megemelt gyújtófeszültség értéke lecsökkenthető.Immediately upon powering up the discharge lamp, applying a voltage to the electrodes of such a magnitude as to produce an immediate arc discharge, the discharge lamp will be ignited without delay and emit shiver-free light. Accordingly, you do not have to wait for a relatively long time for the lamp to provide full light output. The rapid warming up of the electrodes by the arc of the burner almost immediately provides the proper electrode emission, which in a short period of time can reduce the value of the increased ignition voltage after a few periods of power supply.

A találmány szerint javasoljuk, hogy a kisülőlámpa elektródjait kisülési vagy emissziós csúcsokkal lássák el. Ha ezeket a kisülési vagy emissziós csúcsokat egymásból kiinduióan hossztengely mentén tuiipánszerűen és tengelyirányban kör alakban futóan egyre keskenyedő keresztmetszettel hozzuk létre, a tulipáncsúcsok a kisülési ív nagymérvű kiépülése nélkül is gyorsan felmelegednek, lavinaszerű elektronfelszabadulás jön létre, és így áthidalható az a túlfeszültség! tartomány, amely a normál feszültséghez visszavezet. Ezen kívül az eddigi elrendezésekkel szemben a gyújtási gáznyomást is olyan nagy, elő2 nyösen mintegy 10...30 mbar ral megnövelt értékre iehet választani, hogy ezzel ideális gyújtási folyamat, spektrális összetétel és kedvező fényhasznosítás legyen elérhető.According to the invention, it is recommended that the electrodes of the discharge lamp be provided with discharge or emission peaks. If these discharge or emission peaks are formed from each other in an elliptical and axially circularly tapered cross-section along the longitudinal axis, the tulip peaks will rapidly heat up without the formation of a large discharge arc, resulting in an avalanche-like electron release! a range that returns to normal voltage. In addition to the prior art arrangements, the ignition gas pressure can be chosen to be so high, preferably increased by about 10 to 30 mbar, to achieve an ideal ignition process, spectral composition and favorable light utilization.

A kisülőlámpák begyújtását a találmánj' szerint egyezet íí eszközökkel lehet biztosítani. Nincs szükség azokra a különleges gyújíókapcsolásokra, amelyek például nagyfrekvenciás nagy feszültséget hoznak létre. A találmány szerinti elrendezés egy előnyös kiviteli alakjában a gyújtófeszültség rövid időtartamig szükséges értékét egyszerűen feltranszformálással biztosítjuk. Az ehhez szükséges feszüitségnövelő elrendezést, például transzformátort a lámpához eddig is használt áramkorlátozó tekercselés felhasználásával úgy alakítjuk át, hogy az áramkorlátozó tekercselést vezérelhető megszakítódéin kimenetére csatlakoztatott indítötekercseléssel látjuk el.According to the invention, the lighting of the discharge lamps can be provided by means of conventional means. There is no need for special ignition circuits which, for example, produce high frequency high voltages. In a preferred embodiment of the arrangement according to the invention, the value of the ignition voltage for a short period of time is simply provided by transforming. The necessary voltage-boosting arrangement, such as a transformer, is transformed using a current limiter winding that has been used for the lamp so that the current limiter winding is provided with a start-up winding connected to its output.

A ma már jelentős mértékben elterjedt kisnyomású fénycsövekben szinte kivétel nélkül aktiváló anyaggal bevont izzóspirálokat alkalmaznak. Az ionokat előállító fényport merítéssel vagy szórással viszik fel a spirál felületére. Az elektródokat külön söntkapcsolással látják el és ezekkel biztosítják eloaktiválásukat. Az önmagában tökéletesen kivitelezett bevonatok is könnyen képűinek az elektródok felületéről, ami eiöbb-utóbb a cső elektródterének befeketedését okozza. Olyan fénycsövek esetében, amelyeket úgynevezett hidegindítóval gyújtanak be, az ellenállás igen alacsony értékű és az elektródok leépülése viszonylag gyorsan következik be. Ennek egyik fontos okozója az a tény, hogy éppen az aktiváló anyagok mutatnak kis ellenállást a megnövelt gyújtófeszültséggel járó megnövdt elektronbccsapódással szemben.Low-pressure fluorescent lamps, which are now widespread, use almost exclusively filament-coated filaments. The ion-generating light powder is applied to the spiral surface by dipping or scattering. The electrodes are provided with a separate shunt circuit to ensure their activation. Perfectly executed coatings, by themselves, also have an easy image of the surface of the electrodes, which eventually results in blackening of the electrode space of the tube. For fluorescent lamps that are lit with a so-called cold starter, the resistance is very low and the electrode deterioration occurs relatively quickly. An important reason for this is the fact that the activating agents in particular exhibit little resistance to the increased electron shock due to the increased ignition voltage.

Amikor a találmány szerint javasolt módon a kisülési pálya irányába mutató, nagy hősziíárdságú fémes anyagból készült kupát alkalmazunk, amelyet szélén elektronokat könnyen emittáló csúcsokkal látjuk el, a nagyfeszültséggel előállított elektronok korlátos mértékű becsapódása mellett is a felmelegedés, a felhevülás azonnal fellép, a gyújtás biztosított és a tápfeszültség gyorsan visszatérhet a szokásos értékre. A kupaszerű fémes részt szintereíhető anyaggal, például volfrámporral, rltkaföldfém-oxidokkal és korlátos villamos vezeíőképességű oxidokkal lehet kitölteni, amelyet ezt követően nagy nyomás alatt préselünk és préselés után szinterelünk.When used in the preferred embodiment of the invention, a high-strength metallic cup facing the discharge path is provided with easily emitting peaks at its edges, even with limited impact of the high-voltage electrons, warming, heating, the power supply can quickly return to normal. The cup-like metallic portion may be filled with a sinterable material, such as tungsten powder, noble earth metal oxides and oxides of limited electrical conductivity, which are then pressed under high pressure and sintered.

A fentiekből is következik, hogy a kupa tulipánszerű alakot vesz fel és az egyes csúcsok alkalmasak arra, hogy korlátos kisülési lökés hatására is elegendő elektront bocsássanak ki, ami biztosítja, hogy a nagyfeszültségű kisülési áramból a szokványos hálózati áramhoz könynyen vissza lehessen térni, egyúttal olyan hővezetés jöjjön létre, amelynek jellemzője, hogy a kisülési ív gyorsan a normál üzemet jellemző paramétereket érje el. ismert módon mindem gyújtási eljárásban törekednek olyan előaktivált anyagok választására, amelyekkel a gyújtás Folyamata könnyebbé válik, az elektródok elhasználódása csökken. Ismeretes, hogy minden elektród gyújtáskészsége attól függ, hogy mennyire könnyen felmelegíthető anyagból készül. A könnyű felmelegíthetőséget az adott esetben úgy érjük el, hogy a fémes rész széleit virágsziromszerűen, például a tulipán, a margaréta szirmainak megfelelően alakítjuk ki. Ily módon eddig ismeretlen felépítésű elektródokat kapunk, amelyek biztosítják a hideg feltételek közötti gyújtást.It also follows from the above that the cup has a tulip-like shape and each tip is capable of emitting enough electrons under a limited discharge stroke, which ensures that the high-voltage discharge current can easily return to normal mains current, should be created, which is designed to quickly discharge the discharge arc to normal operating parameters. All known methods of ignition tend to select preactivated materials that facilitate the ignition process and reduce electrode wear. It is known that the ignition capability of each electrode depends on how easily it is heated. The easy warm-up is achieved, if appropriate, by forming the edges of the metallic part in a petal-like manner, such as tulip, daisy petals. In this way, electrodes of unknown construction are obtained which provide ignition in cold conditions.

A gyújtási eljárás során figyelembe kell venni, hogy az elektronok kemény becsapódása csak a lehető legrövidebb ideig tartson, hogy az elektródokat kitöltő anyagot nagyon rövid ideig tartó elpárolgás ne károsít-2185 154 hassa. Ilyen okoknál fogva a kupát például tóriumtartalmú anyagból külön állítjuk elő és arra használjuk fel, hogy az első elektronbecsapódást olyan korlátos szinten tartsuk, amennyire ez csak lehetséges és így gyakorlatilag kizárjuk a szerkezeti anyagok leépülését.In the ignition process, it should be taken into account that the hard impact of the electrons should be as short as possible so that the material filling the electrodes will not be adversely affected by very short evaporation. For these reasons, for example, the cup is made separately from thorium-containing material and used to keep the first electron impact as limited as possible and thus virtually exclude degradation of the structural materials.

A gyújtási eljárás során biztosítani kell, hogy a lehető legkisebb ideig tartó túlfeszültséget alkalmazzuk, hogy ily módon is elkerüljük az anyagok leépülését, amikor a nagyfeszültség a szokásos tápfeszültségre vált át. A találmány szerinti megoldásban a gyújtás idejét a váltakozóáram alig néhány periódusára korlátozzuk, amit lehet például kézzel működtetett kapcsolóelemmel, rövid időtartamot biztosító, a továbbiakban leírt kapcsolóautomatával, vagy esetleg olyan elektronikus elemmel, például tirisztorral biztosítani, amely mindehhez a gyújtási pillanaton belüli gyújtási időtartamot is vezérli, tehát például fázisoló elektronikával. Különösen előnyösnek mutatkozott, ha a kapcsolás időpontját a váltakozóáram periódusának nullaátmenetéhez illesztjük.During the ignition process, care must be taken to minimize the amount of overvoltage used to avoid material degradation when the high voltage is converted to normal supply voltage. In the present invention, the ignition time is limited to just a few periods of alternating current, such as a manually operated switching element, a switching device for short duration, described below, or possibly an electronic element such as a thyristor for controlling the ignition time within the instant. , so for example with phase electronics. It has been found to be particularly advantageous to adjust the switching time to the zero transition of the AC period.

A következőkben a találmány tárgyát példakénti kiviteli alakok kapcsán, a csatolt rajzra hivatkozással ismertetjük részletesen. A rajzon azIn the following, the invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings, with reference to the accompanying drawings. In the drawing it is

1. ábra a kisülőlámpák gyújtására szolgáló találmány szerinti elrendezés kapcsolási vázlata, aFig. 1 is a schematic diagram of an arrangement according to the invention for igniting discharge lamps, a

2. ábra az 1. ábra szerinti elrendezés mechanikus kapcsolót tartalmazó kiviteli alakja, aFigure 2 is an embodiment of the arrangement of Figure 1 including a mechanical switch, a

3. ábra a 2. ábra szerinti elrendezésben alkalmazott kapcsolóelem helyzete egy meghatározott időpontban, aFigure 3 shows the position of the coupling used in the arrangement of Figure 2 at a specific time, a

4. ábra a 2. ábra szerinti elrendezésben alkalmazott kapcsolóelem helyzete egy másik időpontban, azFigure 4 shows the position of the coupling used in the arrangement of Figure 2 at another time, i

5. ábra az 1. ábra szerinti elrendezés elektronikus kapcsolóelemet tartalmazó kiviteli alakja, aFigure 5 is an embodiment of the arrangement of Figure 1 including an electronic switching member, a

6. ábra a kisülőlámpa elektródjának egy előnyös kiviteli alakja vázlatosan és oldalnézetben, míg aFigure 6 is a schematic and side view of a preferred embodiment of a discharge lamp electrode,

7. ábra az elektród egy másik előnyös kiviteli alakja.Figure 7 is another preferred embodiment of the electrode.

Az 1. ábra szerinti kapcsolási vázlattal kialakított találmány szerinti elrendezés 1 kisül ó'lámpához csatlakozik, amely gázzal töltött 2 kisülőedénnyel van ellátva. A 2 kisülőedény belső terében például kis nyomás uralkodik, és ismert módon benne 3 első és 4 második elektród helyezkedik el, amelyek a szokásos megoldások szerint anyaguk aktiválása után vannak beépítve. Az 1 kisülőlámpa tetszőleges típusú lehet, az ismert felépítési módokat követi, s a jelen kiviteli példában fénycső szerepel.The arrangement of the invention according to the circuit diagram of Figure 1 is connected to a discharge lamp 1 provided with a gas-filled discharge vessel 2. For example, the interior of the discharge vessel 2 has a low pressure and, as is known in the art, is provided with first and second electrodes 3, which are conventionally incorporated after activating their material. The discharge lamp 1 can be of any type, follows the known construction, and in the present embodiment a fluorescent lamp is used.

A 3 első elektród U feszültségű váltakozóáramú táphálózat nullavezetékével 0 csatlakozási ponton keresztül kapcsolódik. A 4 második elektród 5 áramkorlátozó elem 6 áramkorlátozó tekercselésére van vezetve. Az 5 áramkorlátozó elem 7 vasmaggal van ellátva és az 1 kisülőlámpával sorosan van csatlakoztatva. Feladata, hogy az 1 kisülőlámpa begyújtásakor ismert módon az áramkorlátozást és ily módon az 1 kisülőlámpa stabilis üzemeltetésének feltételeit biztosítsa. A 6 áramkorlátozó tekercselés másik vége az ábrán csak vázlatosan bemutatott 8 főkapcsolón keresztül Ph csatlakozási ponton át a táphálózat fázisvezetőkére csatlakoztatható. A nullavezetékre és a fázisvezetékre csatlakoztatható hálózati 0 és Ph csatlakozási pontok közötti üzemszerű állapotban a jelen kiviteli alaknál 220 V-os hálózati és tápfeszültségvan,The first electrode 3 is connected via a 0 connection point with a zero wire of an AC mains voltage supply. The second electrode 4 is guided to winding the current limiter 6. The current limiting element 5 is provided with an iron core 7 and is connected in series with the discharge lamp 1. Its function is to provide current limitation in the known manner when the discharge lamp is lit and thus to ensure stable operation of the discharge lamp 1. The other end of the current limiting winding 6 can only be connected to the mains phase conductors via the main switch 8, shown schematically in FIG. In the present embodiment, with the mains terminals 0 and Ph that can be connected to the neutral and phase lines, in this embodiment, there is a 220 V mains and supply voltage,

A hálózati 0 és Ph csatlakozási pontok között 9 indítótekercselés van, amely 10 vezérelhető kapcsolóelemen keresztül a 8 fökapcsoló zárása után az U feszültségre csatlakoztatható. Ha a 10 vezérelhető kapcsolóelemet a továbbiakban ismertetendő módon zárjuk, a 6 áramkorlátozó tekercselés és a 9 indítótekercselés transzformátort alkot. Előnyösen, mint az az 1. ábrán pontokkal jelölten látható, a 6 áramkorlátozó tekercselés és a 9 indítótekercselés azonos értelmű tekercselési végpontjait összekapcsoljuk egymással.There is a start-up winding 9 between the mains connection points 0 and Ph, which can be connected to the voltage U after the main switch 8 has been closed by means of a control switch 10. When the controllable switching member 10 is closed as described below, the current limiting winding 6 and the starter winding 9 form a transformer. Preferably, as indicated by the dots in FIG. 1, the same winding end points of the current limiting winding 6 and the starting winding 9 are connected to each other.

A találmány szerinti, kisülőlámpák gyújtásához kialakított elrendezés működése a következő:The arrangement of the present invention for lighting the discharge lamps is as follows:

A 8 főkapcsoló zárása egyidejűleg a 10 vezérelhető kapcsolódéin zárását vonja maga után, amint azt a 2. ésThe closure of the main switch 8 simultaneously closes its controllable contacts 10 as shown in FIGS.

3. ábrával kapcsolatban még részletesen ismertetni fogjuk. Ily módon a 6 áramkorlátozó tekercselésből és a 9 indítótekercselésből létrejött transzformátor primer oldalára az U feszültség jut el. Az U feszültségből a szekunder oldalon feltranszformált szekunder feszültség keletkezik, amely gyújtófeszültségként jut a 3 első és a 4 második elektródra. A 6 áramkorlátozó tekercselésből és a 9 indítótekercselésből álló áramkorlátozó elem feszültségarányát úgy kell megválasztani, hogy a kapott gyújtófcszültség az elektródok között azonnal ívkisülést hozzon létre. Az ívkisülés hatására a 3 első és a 4 második elektród gyorsan felmelegszik és rövid idő elteltével az így előidézett elektroemisszió intenzitása elegendő a kisülési fényív fenntartásához. Ezután az U feszültséghez viszonyítva megemelt értékű gyújtófeszültség feleslegessé válik. A 10 vezérelhető kapcsolóelem nyitásával a 9 indítótekercselést lekapcsoljuk a tápáramkörró'l, és így a 6 áramkorlátozó tekercselés kizárólag arra szolgál, hogy a begyújtott 1 kisülőlámpa stabilis üzemét biztosítsa.3 will be described in more detail. In this way, the voltage U is applied to the primary side of the transformer formed by the current limiting winding 6 and the starting winding 9. Voltage U produces a secondary voltage transformed on the secondary side, which is supplied to the first electrode 3 and the second electrode 4 as an ignition voltage. The voltage ratio of the current limiting element consisting of the current limiter winding 6 and the starter winding 9 must be selected such that the resulting ignition voltage between the electrodes immediately produces an arc discharge. As a result of the arc discharge, the first and second electrodes 3 heat up rapidly and after a short time the intensity of the electro-emission thus generated is sufficient to maintain the discharge arc. Subsequently, an ignition voltage of an increased value relative to the U voltage becomes superfluous. By opening the controllable switching element 10, the start-up winding 9 is disconnected from the power supply circuit, so that the current limiting winding 6 serves only to ensure a stable operation of the lit lamp 1.

A 6 áramkorlátozó tekercselés és a 9 indítótekercselés menetszámara'nyát úgy kell megválasztani, hogy a 3 első é; a 4 második elektródra vezetett gyújtófeszültség legalább kétszerese legyen az U feszültségnek. Ez annyit jelent, hogy a 9 indítótekercselés menetszáma legfeljebb fele lehet a 6 áramkorlátozó tekercselésének. Így például kitűnt, hogy ha a 6 áramkorlátozó tekercselés és a 9 indítótekercselés menetszámaránya 3:1 és az U feszültség hálózatból kapott értéke 220 V, a szokásos felépítésű 1 kisülőlámpa, vagyis például fénycső, károsodásmentesen azonnal gyújtható. A 10 vezérelhető kapcsolóelemet előnyösen az U feszültség tíz periódusán belül lehet nyitni, hogy, mint már említettük, a 9 indítótekercselés lekapcsolódjon. A 9 indítótekercselésnek ez a viszonylag rövid időtartamú alkalmazása azért lehetséges, mert a sikeres gyújtás után a 3 első és a 4 második elektród között a kisülési ív fenntartásához a megnövelt gyújtófeszültség már nem szükséges. A 9 indítótekercselést tehát rövid időtartamú terhelésre és nem tartós üzemre kell méretezni.The speed ratio of the current limiter winding 6 and the starter winding 9 must be chosen such that the first and third windings 3; the ignition voltage applied to the second electrode 4 should be at least twice the U voltage. This means that the number of turns of the starter winding 9 can be up to half that of the current limiter 6. Thus, for example, if the current ratio of the current limiting winding 6 to the starting winding 9 is 3: 1 and the voltage U is 220 V, the conventional discharge lamp 1, e.g. fluorescent lamp, can be ignited immediately without damage. The controllable switching element 10 can preferably be opened within ten periods of the voltage U so that, as already mentioned, the start-up winding 9 is disconnected. This relatively short duration of application of the starter winding 9 is possible because after successful ignition the increased ignition voltage is no longer required to maintain the discharge arc between the first electrode 3 and the second electrode 4. The start-up winding 9 must therefore be designed for short-term load and non-continuous operation.

A 2. ábra alapján az 1. ábra szerinti elrendezés egy konkrét konstrukciós kialakítását ismertetjük. Itt spirális elektródokat alkalmazunk, mint az a 3 első elektród esetében példaként látszik. A 2. ábra azt mutatja, hogy a 6 áramkorlátozó tekercselésen kialakított 9 indítótekercselés cikk-cakk alakú. Ez biztosítja, hogy az abszolút ellenállás nagy legyen. A 9 indítótekercselés vékony huzalból vagy vékony lemezből stancolással készíthető.Referring to Figure 2, a specific embodiment of the arrangement of Figure 1 is described. Spiral electrodes are used here, as is exemplified by the first electrode 3. Figure 2 shows that the starter winding 9 formed on the current limiting winding 6 is zigzag. This ensures that the absolute resistance is high. The start-up winding 9 can be made by punching a thin wire or thin sheet.

A 8 fökapcsoló és a 10 vezérelhető kapcsolóelem ennél a kiviteli alaknál egybeépítve, mechanikus felépítésű 11 kapcsolóban foglal helyet. A 8 főkapcsoló Z tlakú 12 késes érintkezővel (öntisztító érintkezővel) van ellátva, amely elforgatható 13 működtető szervvel kikapcsolási helyzetből bekapcsolási helyzetbe vihető át.In this embodiment, the main switch 8 and the controllable switch member 10 are housed in a mechanical switch 11. The main switch 8 is provided with a Z-tongue blade contact 12 (self-cleaning contact) which can be moved by means of a rotatable actuator 13 from the off position to the on position.

-3185 ί 54-3185 ί 54

A 12 késes érintkező 14 első és 15 második érintkezőt kapcsolhat össze (3. és 4. ábra), amelyek közül a 14 első érintkező a Ph csatlakozási ponton át a fázisvezetékre csatlakozik. A 15 második érintkező a 6 áramkorlátozó tekercselés egyik végével, valamint olyan 16 első kapcsolórugóval van összekapcsolva, amelyik egyik végével a 9 indítótekercseléssel kapcsolódó 17 második kapcsolórugóval a 10 vezérelhető kapcsolóelemet alkotja. A 16 első és a 17 második kapcsolórugó egy-egy 18 kontaktussal van ellátva és mozgásukat egy-egy szilárdan elhelyezett 34 támasz korlátozza. A 16 eiső és a 17 második kapcsolórugó között a 13 működtető szervvel összekapcsolt négyszögletes vagy négyzetes, esetleg ovális keresztmetszetű 19 működtető tengely van elhelyezve.The blade contact 12 may connect first contacts 14 and 15 (Figures 3 and 4), of which first contact 14 is connected to the phase conductor via the Ph connection. The second contact 15 is connected to one end of the current limiting winding 6 and to a first switching spring 16 which at one end forms the controllable switching element 17 with the second switching spring 17 connected to the starting winding 9. The first coupling spring 16 and the second coupling spring 17 are each provided with contacts 18 and are constrained by a fixed support 34. Between the first spring 16 and the second coupling spring 17 there is arranged a rectangular or square actuator shaft 19, which may be oval in cross section.

A 3. ábrán all kapcsoló kikapcsolást helyzete látható, amikor a 12 késes érintkező a 14 első és a í 5 második érintkezőtől el van választva. A 19 működtető tengely ilyenkor a 16 első és a 17 második kapcsolórugón a két 18 kontaktust nyitva tartja. Ha a 13 működtető szervet az óramutató járásával egyező irányban elforgatjuk, a 12 késes érintkező kapcsolatba kerül a 14 első és a 15 második érintkezőkkel, mint az a 2. ábrán látható, ahol a 11 kapcsoló egy közbenső állásának megfelelő állapotot mutatunk be. A négyszögletes keresztmetszetű 19 működtető tengely forgása során szétnyomja a 16 első és a 17 második kapcsolórugót, amelyek alul egymástól eltávolodnak, míg a 34 támasz miatt felső végükön a 18 kontaktusok záródnak (2. ábra), Ennek megfelelően a 9 indítótekercselés a 6 áramkorlátozó tekercseléssel az 1. ábra kapcsán ismertetett módon villamos kapcsolatba kerül. A 13 működtető szerv további elforgatásakor a 16 első és 17 második kapcsolórugók a 4. ábrán látható bekapcsolási helyzetbe, nyugalmi helyzetükbe térnek vissza, amelyben a két 18 kontaktus egymástól el van választva. A 12 késes érintkező ettől függetlenül az előzőeknek megfelelően a 14 első és a 15 második érintkezőt egymással összekapcsolja.Figure 3 shows the off switch position of the all switch when the blade contact 12 is separated from the first contact 14 and the second contact 15. In this case, the actuator shaft 19 on the first coupling springs 16 and 17 keeps the two contacts 18 open. When the actuator 13 is rotated clockwise, the blade contact 12 contacts the first contacts 14 and 15 as shown in Fig. 2, whereby a state corresponding to an intermediate position of the switch 11 is shown. During rotation of the rectangular actuator shaft 19, the first switching springs 16 and 17 are squeezed, which at the bottom end move away from one another, while the support 34 closes the contacts 18 at their upper ends (Fig. 2). 1 as described above. When the actuator 13 is rotated further, the first and second switch springs 16 and 17 return to their on position, shown in Figure 4, in which the two contacts 18 are separated. The knife contact 12 nevertheless connects the first contact 14 and the second contact 15 as described above.

A 12 késes érintkezőt a kikapcsolás! helyzetből a bekapcsolási helyzetbe forgatva ily módon a 18 kontaktusok rövid időre záródnak és ennek megfelelően a 10 vezérelhető kapcsolóelemben is a szükséges rövid időtartamra, általában legfeljebb tíz félperiódus hosszáig záródik az áramút. Annak elkerülésére, hogy' a négyszögletes keresztmetszetű 19 működtető tengely a 2. ábra szerinti közbenső helyzetben túl hosszú ideig maradjon, olyan, az ábrán nem mutatott eszközöket, például rugókat alkalmazunk, amelyek a négyszögletes keresztmetszetű 19 működtető tengelyt a 4. ábrán látható helyzetbe kényszerítik át.Switching off the 12 blade contacts! Turning from position 1 to position 2, the contacts 18 are closed for a short period of time and accordingly the control circuit 10 also closes the current path for a short period of time, generally up to ten half-periods. To prevent the rectangular actuator shaft 19 from staying in the intermediate position of Fig. 2 for too long, means (e.g. springs), not shown, are used to force the rectangular actuator shaft 19 into the position shown in Fig. 4. .

Magától értetődően a 11 kapcsoló nemcsak forgóelemmel, hanem megfelelően felépített nyomáskapcsolóval vagy billenőkapcsolóval is kialakítható.It is understood that the switch 11 may be formed not only by a rotary element but also by a properly constructed pressure switch or rocker switch.

Az 5. ábrán a találmány szerinti elrendezés egy to vábbi kiviteli alakja látható, amelyben a 10 kapcsolóelem elektronikus elemekből épül fel. Az 1. ábra szerinti kapcsolási vázlattal szemben az 5. ábra szerinti elrendezésben a 10 vezérelhető kapcsolóelem nem a fázisvezető Ph csatlakozási pontja és a 9 indítótekercselés között van beiktatva. Mint azt az 5. ábra mutatja, a 3 első és a 4 második elektród spirális kialakítású, mindkét végük egymással kapcsolódik.Fig. 5 shows a further embodiment of the arrangement according to the invention in which the coupling element 10 is made up of electronic elements. In contrast to the circuit diagram of Fig. 1, in the arrangement of Fig. 5, the controllable switching element 10 is not inserted between the Ph conductor connection point Ph and the starting winding 9. As shown in Fig. 5, the first electrode 3 and the second electrode 4 have a helical configuration, both ends of which are connected to one another.

A 9 indítótekercselés egyik vége és a 0 csatlakozási pont között hídkapcsolásban felépített 20 kétutas egyenirányító van beiktatva. A 20 kétutas egyenirányító kimeneti, egyenirányítóit feszültséget szolgáltató oldalún tirisztor van beépítve. A 20 kétutas egyenirányító pozitív sarka, illetve a 21 tirisztor A anódja 22 diódán és 23 ellenálláson keresztül 24 kondenzátorra van csatlakoztatva. A 21 tirisztor G vezérlőeiektródja ígate) 26 Zener-diódán keresztül csatlakozik a 24 kondenzátorra A 21 tirisztor K katódja és a 20 kétutas egyenirányító negatív sarka 27, illetve 28 ellenálláson keresztül egyegy csatlakozással a 26 Zener-dióda megfelelő elektródkapcsolására van vezetve.A two-way rectifier 20 is built in a bridge connection between one end of the start-up winding 9 and the connection point 0. The two-way rectifier 20 has an output thyristor on the side that supplies the rectifier voltage. The positive corner of the two-way rectifier 20 and the anode A of the thyristor 21 are connected to a capacitor 24 via diode 22 and resistor 23. The control electrode G of thyristor 21 is connected to capacitor 24 via Zener diode 26 The cathode K of thyristor 21 and the negative corner of the two-way rectifier 20 are connected via a single connection to the respective electrode circuit of the Zener diode 26.

Az 5, ábrán látható gyújtási elrendezés működésének módja egyezik az 1. ábra szerinti kapcsolási vázlatban bemutatott elrendezés működésével. Ennek megfelelően a 10 vezérelhető kapcsolóelem működése a következő:The mode of operation of the ignition arrangement shown in Fig. 5 is the same as that of the arrangement shown in Fig. 1. Accordingly, the operation of the controllable switching element 10 is as follows:

A 8 főkapcsoló zárása előtt a 24 kondenzátor kisütése bekövetkezik. Amikor az U feszültség a 8 főkapcsoló zárása folytán a 24 kondenzátorra jut, az feltöltődik, aminek következtében a 21 tirisztor számára gyújtőimpuízusok keletkeznek és ezek a G vezérlőelektródon keresztül jutnak he. A gyújtóinipuizusok hatására a 21 tirisztor működni kezd, a 24 kondenzátor kisütését biztosítja. Az U feszültség nullaátmenetének időpillanatában a 21 tirisztor felszabadul, ezért a 24 kondenzátor kisülése megszakad. Az U feszültség következő félhullámának megjelenésekor az említett folyamat újból lejátszódik, vagyis a 24 kondenzátor újból feltöltődik, amíg a 21 tirisztor gyújtóimpulzusokkal a gyújtást biztosítja. A 21 tirisztor zárásának és nyitásának ez a váltakozása és ennek megfelelően a 24 kondenzátor feltöltése cs kisütése olyan hosszú ideig zajlik, amíg a 24 kondenzátoron a feszültség egy' meghatározott értéket el nem ér. Ez a meghatározott érték egyrészt a 26 Zener-dióda karakterisztikájától (a Zener-fesziiltségtől) másrészt pedig az. U feszültség nagyságától függ. Amint a 24 kondenzátor az említett feszültségértékre feltöltődik, a 2i tirisztor a G vezérlőelektródjára nem jut több gyújtóimpulzus és így a 21 tirisztor zárt állapotban marad. Ennek megfelelően a 9 indítótekereselés is lekapcsol.Before closing the main switch 8, the capacitor 24 is discharged. When the voltage U reaches the capacitor 24 due to the closing of the main switch 8, it is charged, which causes the thyristor 21 to produce ignition impulses and to pass it through the control electrode G. As a result of the ignition lips, the thyristor 21 is activated, providing discharge of the capacitor 24. At time zero of the U voltage, the thyristor 21 is released and therefore the discharge of capacitor 24 is interrupted. When the next half-wave of the U voltage occurs, said process is repeated, i.e., the capacitor 24 is recharged until the thyristor 21 provides the ignition with ignition pulses. This alternation of closing and unlocking the thyristor 21 and accordingly discharging the capacitor 24 takes place until the voltage across the capacitor 24 reaches a specified value. This value is determined by the characteristics of the Zener diode 26 (Zener voltage) on the one hand and. U depends on the magnitude of the voltage. As capacitor 24 is charged to said voltage value, thyristor 2i receives no more ignition pulses on control electrode G and thus thyristor 21 remains closed. Accordingly, trigger search 9 also shuts down.

A 24 kondenzátornak az említett küszöbfeszültségre való feltöltődése a 9 indítótekercselés bekapcsolt állapotát meghatározó időtartamot vesz igénybe. Mivel a küszöbérték, mint említettük, egyebek között az U feszültség nagyságától függ, a 9 indítótekereselés bekapcsolt állapota az U feszültség nagyságától függő ideig tart. A leírt kapcsolással biztosítható azonban, hogy' névleges tápfeszültség mellett a 9 indítótekercselés bekapcsolási időtartama az U feszültségnek legfeljebb tíz periódusán át tartson. Megfelelő kapcsolástechnikai megoldások révén azonban elérhető, hogy a 9 indítótekereselésnek ez a bekapcsolási ideje a hálózati U feszültségtől független legyen. A 2. ábrán látható kiviteli alakkal szemben az 5. ábra szerinti kapcsolásban a 10 vezérelhető kapcsolóelem a 8 főkapcsoíótól független és ezért térben attól elválasztva is beépíthető. Ennek a megoldásnak a révén lehetővé válik, hogy a 10 vezérelhető kapcsolóelemet a világítótestbe vigyük át, előnyösen az 5 áramkorlátozó elemmel szomszédosán. Ezzel a kialakítással minden további nélkül lehetővé válik, hogy egyetlen 8 főkapcsoloval a leírt módon több 1 kisülőlámpát is be-, illetve kikapcsoljunk.The charging of capacitor 24 to said threshold voltage takes a period of time to determine the start-up winding 9. Since, as mentioned above, the threshold depends, among other things, on the magnitude of the U voltage, the trigger search 9 is on for a time depending on the magnitude of the U voltage. However, the described circuitry can be used to ensure that, for a rated supply voltage, the start-up winding 9 has a switch-on time of up to ten periods of U voltage. However, through appropriate switching techniques, it is possible to achieve this triggering time of the trigger search 9 independent of the mains voltage. Contrary to the embodiment shown in Fig. 2, in the circuit of Fig. 5, the controllable coupling element 10 is independent of the main switch 8 and therefore can be incorporated in space separated from it. This solution makes it possible to transfer the controllable switching element 10 to the luminaire, preferably adjacent to the current limiting element 5. With this design, it is possible, without further ado, to switch on or off several discharge lamps 1 with a single main switch 8 as described.

Az elektronikus felépítésű 10 vezérelhető kapcsolóelemet az 5. ábra szerinti elrendezésben természetesen másként is ki lehet alakítani. F'éldául a 21 tirisztor helyett más elektronikus kapcsolóelem, például más vezérelt egyenirányítóeszköz alkalmazható, amely megfelelő ve-4185 154 zérlés hatására a 9 indítótekercselést csatlakoztatja és meghatározott idő elteltével újból lekapcsolja.Of course, the electronic control element 10 can also be configured differently in the arrangement of FIG. For example, instead of thyristor 21, another electronic switching element, such as another controlled rectifier device, may be used which, upon proper resetting, will connect the starter winding 9 and switch off again after a specified time.

A 10 vezérelhető kapcsolóelem megfelelő elektromechanikus kivitelű is lehet. Ilyen célra alkalmazhatóak például az ismert relékapcsolások, amelyeknek az az előnyük is lehet, hogy a 8 fokapcsoíótó! térben elválasztottan alakíthatók ki.The controllable coupling 10 may also be of suitable electromechanical design. For example, known relay circuits may be used for this purpose, which may also have the advantage that can be spaced apart.

Az előzőleg ieírt gyűjtóelrendezések segítségévei az 1 kisülőlámpák biztonságos és fényremegés nélküli begyújtása biztosítható a 3 első és a 4 második elektród kialakításától függetlenül. Különösen jól gyújthatok a javasolt módon a spirális elektródokkal kialakított 1 kisülőlámpák.With the help of the previously described collecting arrangements, it is possible to ensure the safe and light-free ignition of the discharge lamps 1 irrespective of the configuration of the first electrodes 3 and 4. In particular, the lamp lamps formed by the spiral electrodes 1 are particularly well lit.

A gázkisülés begyújtásához előnyösen az elektródok előmelegítését használják, habár ezzel kapcsolatban számos olyan hiányosságra kell utalni, amelyek eddig általában figyelmen kívül maradtak. A legnagyobb hátrány az, hogy az elektród felmelegítésének kezdete és az elektronemisszió megindulása között hosszú idő telik el, vagyis a kisülőlámpa begyújtása hosszadalmas. Ismeretesek már olyan kapcsolórendszerek, amelyek a gyújtási kísérletekkel kapcsolatos fény felvillanásokat messzemenően elnyomják, habár ezzel a fűtött elektródok spiráljainak felmelegítési idejét nem lehet csökkenteni. További hátránya az előmelegítésnek az, hogy a megfelelő kapcsolás söntkapcsolásként van beiktatva, és ezért a söntáramkör lekapcsolása után az elektródok melegítéséhez szükséges kétoldali árambevezetések táplálása a kisülőedény összenyomható lábán keresztül történik, míg stacionárius üzemre való átkapcsolás után az elektródok csak egyoldalú táplálást kapnak. A kisülési ív a begyújtás után a legrövidebb utat választja, vagyis a legkisebb ellenállás útját, az elektródok áramtáplálási pontjai felé, ahol a fűtőspirálisok árambevezetés esetén a táphálózatra csatlakoznak. Ezek a helyek ezt követően túlhevülnek. Az ívkisülés hatására ott az emissziós réteg lekopik, és a túlterhelés így a kisülőlámpa élettartamát rövidíti le. Ehhez járul még az elektródok remegése a kisülőlámpa üzemeltetése során. Ezt a hátrányt csak úgy lehet elkerülni, ha a két árambevezető vezetéket (az elektródok izzóspiráljainak bevezetőit) rövidrezárjuk, mégpedig vagy közvetlen kisüléses túlhevítéssel hidegindításkor vagy pedig az árambevezetőknek az előhevített katódokhoz való rövidzáras kapcsolásával.Preferably, preheating of the electrodes is used to ignite the gas discharge, although there are many shortcomings that have so far been generally ignored. The biggest disadvantage is that it takes a long time between the start of electrode heating and the start of the electron emission, which means that the discharge lamp is lit for a long time. Switching systems are already known which substantially suppress light flashes associated with ignition attempts, although this does not reduce the heating time of coils of heated electrodes. A further disadvantage of preheating is that proper switching is provided as a shunt circuit, and therefore, after shunt circuit disconnection, the bilateral current inputs for heating the electrodes are fed through the squeezable foot of the discharge vessel, while after switching to stationary operation. The arc of ignition after ignition selects the shortest path, that is, the path of least resistance, to the current supply points of the electrodes, where the heating spirals are connected to the mains when the current is applied. These places then overheat. As a result of the arc discharge there, the emission layer is worn out and overloading thus shortens the life of the discharge lamp. Addition to this is the shaking of the electrodes during operation of the discharge lamp. This disadvantage can only be avoided by short-circuiting the two current supply wires (electrode filament inlet leads), either by direct discharge superheat during cold start or by short-circuiting the power supply wires to the preheated cathodes.

Különösen problémamentes és azonnali gyújtást lehet viszont elérni, ha olyan elektródokat használunk, amelyek kisülési és emissziós csúcsokkal vannak ellátva. Az ilyen elektród előnyös kiviteli alakját a 6. ábra vázlatosan mutatja be.However, particularly trouble-free and immediate ignition can be achieved by using electrodes with discharge and emission peaks. A preferred embodiment of such an electrode is schematically illustrated in Figure 6.

A kisülőlámpa 29 elektróddal van ellátva, ehhez 30 fémkupa tartozik, amelynek szélén 31, 31’ kisülési és emissziós csúcsok vannak. A 30 fémkupa alsó szintjén 32 csatlakozók vannak felerősítve. A 30 fémkupa 33 töltettel van ellátva, amely elektronokat emittáló anyagból, előnyösen ritkaföldfémoxidból áll. Amikor az elektródokra megnövelt gyújtófeszültséget juttatunk, kisülési csúcsokon keresztül a kisülési ív begyújtása könnyen és gyorsan bekövetkezik. A továbbiakban az elektródok ilyen kialakítása azzal az előnnyel is jár, hogy a kisülési ív nem vándorol az elektródok mentén.The discharge lamp has an electrode 29 and a metal cup 30 having discharge and emission peaks 31, 31 'at its edge. Connections 32 are mounted on the lower level of the metal cup 30. The metal cup 30 is provided with a charge 33 consisting of an electron emitting material, preferably a rare earth oxide. When an increased ignition voltage is applied to the electrodes, the discharge arc is easily and quickly ignited through the discharge peaks. Further, such an arrangement of the electrodes has the advantage that the discharge arc does not migrate along the electrodes.

A 29 elektród különösen előnyösen kiviteli alakjánál a 31 kisülési és emissziós csúcsok hosszirányukban kifelé meg vannak hajlítva, mint az a 6. ábrán látható a 31* kisülési és emissziós csúcsok vonalkázott ábrázolásával. Ilyen kialakítás mellett a 31 kisülési és emissziós csúcsok nem futnak egymással párhuzamosan, hanem tulipán alakot fölvéve egymásból indulnak.In a particularly preferred embodiment of the electrode 29, the discharge and emission peaks 31 are bent outwardly in the longitudinal direction, as shown in Fig. 6 with a bar chart of the discharge and emission peaks 31 *. In such a configuration, the discharge and emission peaks 31 do not run parallel to each other, but start from each other in a tulip shape.

A javasolt megoldás révén előnyös, gazdaságossági szempontból és üzemeltetéstechnikailag kedvező kialakítás érhető el, mivel a kisülési ív kör alakban a cső fala mentén, vagyis a lámpa tengelyére merőlegesen fut. így az elektródkorona a középtengelyre keresztben laposan fekszik, begyújt és stacionárius üzemi állapotok között elhasználódása kevéssé intenzív.The proposed solution achieves an advantageous, economically and operationally advantageous design, since the discharge arc runs in a circular shape along the tube wall, i.e. perpendicular to the lamp axis. Thus, the crown of the electrode lies flat across the center axis, and is less intense between wear and stationary operating conditions.

Egyértelműen keli utalni arra, hogy a találmány szerinti megoldás esetében a kisülési ív talppontja nem homlokoldalon van, hanem ferde vonal mentén, a tengelyre keresztben helyezkedik el. Az elektródok tulipán alakú lapjaikkal gyakorlatilag a teljes csőkeresztmetszetet átfogják.It should be clearly pointed out that in the case of the present invention the base of the discharge arc is not on the front side, but on an oblique line transverse to the axis. The electrodes, with their tulip-shaped sheets, cover practically the entire tube cross-section.

\ 7. ábrán az elektródok egy további kiviteli alakja látható. Ezek az elektródok még könnyebben állíthatók elő, mint az előzők és élettartamuk sokkal hosszabb. Ennek a 29 elektródnak olyan 30 fémkupája van, amely szélén megfelelő 31 kisülési és emissziós csúcsokkal van ellátva. A jelen esetben 37 fedőlap is van, amely a 33 töltetet alkotó porszerű anyag kihullását előzi meg. A 37 fedőlapban kis 36 áttörések vannak, amelyek a kisülési pályára irányulnak. Ezek révén a 37 fedőlap az elektródáramot szitaként megszűri és a kisülési ív puha sugárként lép ki belőle.Figure 7 shows a further embodiment of the electrodes. These electrodes are even easier to manufacture than the previous ones and have a much longer life. This electrode 29 has a metal cup 30 having corresponding discharge and emission peaks 31 at its edges. In the present case, there is also a topsheet 37, which prevents the powder 33 forming the filling material from falling out. The topsheet 37 has small apertures 36 which are directed towards the discharge path. As a result, the topsheet 37 filters the electrode current as a sieve and exits the discharge arc as a soft jet.

Meg kell ismételni, hogy a találmány lehetővé teszi a spirális alakú elektródok esetében a hidegindítást, ami eddig nem volt lehetséges. A találmány szerinti megoldás révén az elektródok élettartama jelentősen megnő, amelynek közvetlen oka az, hogy az emissziós anyagot ionok és elektronok direkt módon nem bombázzák, mivel az első beeső részecskék a fémkupa könnyen és azonnal felhevíthető emissziós csúcsait érik el, amelyek molibdénből állnak. A spirális elektródok egyes helyein nem lép fel túlhevülés és az anyagok leépülése sem, mivel az elektronok számát szükség szerint lehet meghatározni és az nem egy olyan előhevítő rendszertől függ, amely csak pontatlanul illeszthető. Ily módon, mivel az elektród homlokoldalát a lámpa tengelyére merőlegesen helyezkedik el, nem alakulnak ki olyan különleges pontok, amelyek a gyártás következményei. Végül, a találmány szerint előállított elektródok hővezetése ideális, mivel az első gyújtófeszültség-impulzus a tartós üzemállapotot idézi elő.It has to be reiterated that the invention allows for a cold start for helical electrodes, which has not been possible so far. The present invention extends the lifetime of the electrodes significantly, which is due directly to the fact that the emission material is not directly bombarded by ions and electrons, since the first incident particles reach the easily and immediately heated emission peaks of the metal cup, which consist of molybdenum. There is no overheating or material degradation at certain locations on the spiral electrodes, as the number of electrons can be determined as needed and is not dependent on a preheating system that can only be imprecisely matched. In this way, since the front of the electrode is perpendicular to the axis of the lamp, no special points are formed which are the consequence of manufacture. Finally, the thermal conductivity of the electrodes produced according to the invention is ideal, since the first ignition voltage pulse produces a lasting state of operation.

Röviden, a találmány tárgya olyan, transzformátorként működő elemet tartalmazó kapcsolási és üzemi elrendezés, amely előaktivált elektródokkal ellátott kis-, közép- és nagynyomású lámpáknál használható, amelyek hidegindításkor a túlfeszúltségű áramlökés ellen árnyékoltak. A gyújtási folyamat ennek megfelelően nem okozza a lámpa belső alkatrészeinek lepusztulását, életfa taniának csökkentését. A kisülőlámpák feketedése korlátos szinten marad és ily módon gazdaságos, megbí '.ható működési elrendezések hozhatók létre.Briefly, the present invention relates to a switching and operating arrangement comprising a transformer element for use in low, medium and high pressure lamps with pre-activated electrodes which are shielded against overvoltage surges during cold start. Accordingly, the ignition process does not cause the lamp's internal components to deteriorate or reduce the physiology of the lamp. The blackening of the discharge lamps remains at a limited level, thus providing economical, reliable operating arrangements.

Claims

Arrangement for igniting discharge lamps, preferably a fluorescent lamp, comprising an ignition unit transforming a supply voltage to a higher voltage, wherein the ignition unit is led to the electrodes of the discharge lamp, characterized in that at least one of the electrodes (29) of the discharge lamp (2)

-5185 ί 54 is formed as a metal cup (30) having emission and discharge peaks (31) at the edge of the cup (30) and a filler (33) consisting of an emissive material, in particular a rare earth oxide, in the metal cup (30). (Priority: 18/1/1980) g

An embodiment of the arrangement according to claim 1, characterized in that the discharge and emission peaks (31) are tulip-shaped, preferably downwardly sloping, preferably along a contour. (Priority: 11/18/1980) ₁₀

An embodiment of the arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the preactivated material is a thorium-containing molybdenum sheet. (Priority ·.

29.)

4. An embodiment of the arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the filler (33) is provided with a topsheet (37) in which discharge perforations (36) are formed. (Priority: May 5, 1981)

29.)

Embodiment of the arrangement according to any one of claims 1-4, characterized in that the filling (33) is made of a sinterable material, preferably a mixture of tungsten powder and at least one powdered oxide of a rare earth. (Priority: May 29, 1981)

6. An embodiment of the arrangement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the ignition unit consists of a first electrode (3) connected to a mains lead (0) and a second electrode (4) connected via a current limiting winding (6). between the first electrode (3) and the starting point of the current limiting winding (7) connected to the phase conductor and a triggered winding (9) connected to its output, arranged as the starting winding (9) and the current limiting winding (6) ) forming a voltage-increasing transformer connected between the first and second electrodes (3, 4). (Priority: February 18, 1980)

7. An embodiment of the arrangement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the number of turns of the circuit-coil (6) is at least twice the number of turns of the start-up winding (9). (Priority: 1980.

11. i8.)

8. Figures 1-7. An embodiment of the arrangement according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a main switch (8) is inserted between the current limiting winding (6) and the phase conductor before the controllable switching element (10). (Priority: February 18, 1980)

An embodiment of the arrangement according to claim 8, characterized in that the controllable switching element (10) and the main switch (8) are formed as a single switching element which has an actuator shaft (19) with contacts (18) connected to the actuator shaft (19). a first and second switching springs (16, 17) limited in movement by a support (34), a first contact (14) separated from the latter, a second contact (15) separated from the first contact (14) and connected to the first switching spring (16). and a pivotable knife contact (12) for bridging the first and second contacts (14, 15) of maximum length, the first contact (14) for the phase conductor, the second contact spring (17) for the start winding (9), and the second contact (15) is guided to the current limiting winding (6), and the supports (34) are the driving shaft (19) and. contacts (18). (Priority: November 18, 1980)

An embodiment of the arrangement according to claim 9, characterized in that the actuator shaft (19) is rectangular in cross section (Preferred: 18.11.1980).

11. An embodiment of the arrangement of claim 9. characterized in that the drive shaft (19) has an oval cross-section. (Priority: November 18, 1980)

An embodiment of the device according to any one of claims 1-8, characterized in that the controllable switching element (10) is configured as an electronic element. (Priority: November 18, 1980)

13. An embodiment of the arrangement according to claim 12, characterized in that the electronic element is a thyristor (21), cut by another controllable rectifier. (Priority:

11/18/1980. )

An embodiment of the arrangement according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the controllable switching element (10) is provided with a unit for detecting a zero-crossing period of the applied alternating current. (Priority: May 29, 1981)

15. An embodiment of the arrangement according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the controllable switching element (10) is formed by a few units, preferably up to 10 half-periods, of the interrupted input current. (Priority: 1980.

11:18. )

16. An embodiment of an arrangement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the start-up winding (9) is formed of elements cut out of a sheet. (Priority: May 29, 1981)