HU184432B - Measuring orifice chamber - Google Patents

Measuring orifice chamber Download PDF

Info

Publication number
HU184432B
HU184432B HU131881A HU131881A HU184432B HU 184432 B HU184432 B HU 184432B HU 131881 A HU131881 A HU 131881A HU 131881 A HU131881 A HU 131881A HU 184432 B HU184432 B HU 184432B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
measuring
chamber
flange
sealing
measuring flange
Prior art date
Application number
HU131881A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Kalman Pinter
Jozsef Misz
Agnes Albert
Original Assignee
Vegyepszer Vegyimueveket Epito
Agnes Albert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vegyepszer Vegyimueveket Epito, Agnes Albert filed Critical Vegyepszer Vegyimueveket Epito
Priority to HU131881A priority Critical patent/HU184432B/en
Publication of HU184432B publication Critical patent/HU184432B/en

Links

Landscapes

  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

A találmány olyan cserélhető mérőperem-kamra, mely a mérőperem gyors cseréjét vagy ellenőrzését a mérőszakasz megbontása nélkül teszi lehetővé. A találmány szerinti mérőperem-kamra legalább kettő, de célszerűen három főelemből áll, ahol a szerelés utáni gáztömörséget tömítővarratok biztosítják. A találmány szerinti mérőperem-kamra mérőperemmel érintkező felületei köszörült vagy felületnemesített felületek. Egyik kiviteli alaknál kettős differenciál dugattyú van az egyik toldatba beépítve, melynél az alkalmasan kialakított ház esetén a mérőperem cseréje vagy ellenőrzése a mérőszakasz kiszakaszolása (nyomásmentesítése) nélkül is elvégezhető. -1-The present invention is a replaceable measuring flange chamber which allows rapid replacement or control of the measuring flange without breaking the measuring section. The measuring flange chamber according to the invention consists of at least two but preferably three main elements, where the post-assembly gas tightness is provided by sealing seams. The surfaces of the measuring rim chamber in contact with the measuring rim of the present invention are ground or surface-refined surfaces. In one embodiment, a dual differential plunger is incorporated into one of the extensions, in which case, in the case of a suitably formed housing, the flange can be replaced or checked without the pressure section being disengaged. -1-

Description

(57) KIVONAT(57) EXTRAS

A találmány olyan cserélhető mérőperem-kamra, mely a mérőperem gyors cseréjét vagy ellenőrzését a mérőszakasz megbontása nélkül teszi lehetővé. A találmány szerinti mérőperem-kamra legalább kettő, de célszerűen három főelemből áll, ahol a szerelés utáni gáztömörséget tömítővarratok biztosítják. A találmány szerinti mérőperem-kamra mérőperemmel érintkező felületei köszörült vagy felületnemesített felületek. Egyik kiviteli alaknál kettős differenciál dugattyú van az egyik toldatba beépítve, melynél az alkalmasan kialakított ház esetén a mérőperem cseréje vagy ellenőrzése a mérőszakasz kiszakaszolása (nyomásmentesítése) nélkül is elvégezhető.The invention relates to a removable measuring rim chamber which allows rapid replacement or inspection of the measuring rim without breaking the measuring section. The measuring rim chamber according to the invention consists of at least two but preferably three main elements, wherein the gas is sealed after installation by sealing seams. The contacting surfaces of the measuring rim chamber according to the invention are ground or surface-finishing surfaces. In one embodiment, a dual differential piston is mounted in one of the extensions, whereby, in the case of a suitably designed housing, the measuring flange can be replaced or checked without the need to split (depressurize) the measuring section.

A találmány tárgya mérőperem-kamra mérőperemek csővezeték-megbontása nélküli, szabatos és egyszerű cseréjének biztosítására mérőperemes mennyiségmérd berendezéseknél.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a flange chamber for the accurate and easy replacement of flanges without pipeline disassembly in flange measuring systems.

Zárt csővezetékekben áramló közegek mennyiségé- 5 nek mérésére széles körben elterjedt eszköz a mérőperemes mennyiségmérő berendezés, amelynek lényege az, hogy a csővezetékbe az áramlás irányára merőlegesen behelyezett, szűkítőnyílással ellátott mérőperem két oldala között nyomáskülönbség keletkezik, 10 amelynek alapján következtetni lehet az áramló közeg mennyiségére. A mérőperem előtti és utáni nyomást úgynevezett nyomásmérő megcsapolásokon mérik, amelyeknek különféle, szabványban meghatározott kialakítási módjai lehetségesek. Ugyancsak szabvány 15 határozza meg a méfőperem előtti és utáni csőszakasz, vagyis a mérőszakasz hosszát, valamint a mérőperem főbb geometriai és felületfinomsági paramétereit.A widely used device for measuring the amount of fluid flowing in closed pipelines is a flange volume measuring device, which means that a pressure difference is created between the two sides of the measuring flange, which is placed perpendicular to the flow in the flow direction and can be inferred. The pressure before and after the gauge is measured by means of so-called pressure gauges, which can be manufactured in various standard ways. Standard 15 also defines the length of the tube section before and after the flange, i.e. the measuring section, and the main geometric and surface fineness parameters of the measuring flange.

A mérőperemes mennyiségmérés pontosságát egye- 2(1 bek között — mérőperem szűkítőnyílásának átmérője — a szűkítőnyílás éleinek az állapota — a mérőszakasz szennyezettsége és — a nyomásmérő megcsapolások szennyezettsége 25 határozza meg.The accuracy of the measuring flange quantity is determined by 2 (1 point - the diameter of the measuring flange narrowing opening - the condition of the edges of the narrowing opening - the contamination of the measuring section and - the contamination of the pressure measuring tap.

A mérés pontossága tehát megköveteli a szennyezettségek és az élek állapotának időszakos ellenőrzését, a méréstartomány számottevő változása pedig szükségessé teszi más szűkítőnyílás-átmérővel rendel- 30 kezd mérőperem alkalmazását.Thus, the accuracy of the measurement requires periodic verification of the contamination and the condition of the edges, and a significant change in the measuring range necessitates the use of a measuring flange with another diameter of the orifice.

Hagyományosan a mérőperemet karimás csőcsatlakozások közé szorították be, ahol az ellenőrzés és a csere fáradságos és hosszadalmas művelet volt, nem beszélve arról, hogy a behelyezés pontossága és a tömített- 35 ség biztosítása is befolyásolta az eredményt. Nagy átmérők esetén, terepi viszonyok között egyszerű eszközökkel az említett műveletek nehezen voltak megoldhatók.Conventionally, the measuring flange was clamped between flanged pipe joints, where inspection and replacement was a laborious and lengthy operation, not to mention that insertion accuracy and sealing also influenced the result. In the case of large diameters, these operations were difficult to solve by simple means under field conditions.

A mérőperem-kamrák kialakításával az volt a cél, 40 hogy olyan mérőszakaszt biztosítsanak, amelynél a mérőperemet és a vizsgálandó keresztmetszeteket könnyen, gyorsan lehet ellenőrizni úgy, hogy mérőszakasszal szemben támasztott fő követelmény, vagyis az egytengelyűség maximálisan teljesüljön. 45The design of the gauge flange chambers 40 was intended to provide a gauge section where the gauge flange and the cross-sections to be tested could be easily and quickly inspected so that the main requirement of the gauge section, i.e. uniaxiality, was maximized. 45

Ezen követelmény kielégítésére szerkesztettek olyan mérőperem-kamrákat, amelyeknél a mérőperemet nem csavarral rögzített csőkarimák között helyezték el, hanem a mérőszakaszba beépített olyan házakban, ahol a mérőperem helye ki van alakítva, és ellenőrzés- 50 nél vagy cserénél a mérőperemet az említett házban kialakított felfekvőfelületek közül húzzák ki, a mérőszakasz megbontása nélkül.To meet this requirement, measuring flange chambers have been constructed in which the measuring flange is not located between screw flanged flanges but in housings embedded in the measuring section where the measuring flange is formed and when inspecting or replacing the measuring flange in said housing. shall be pulled out without breaking the measuring section.

A gyakorlatban kétféle mérőperem-kamra terjedt el:In practice, two types of measuring rim chambers are common:

— az egyik esetben a mérőperem kiemelése csak 55 a mérőszakaszban való áramlás megszüntetésével, vagyis csak a mérőszakasz kiszakaszolása után lehetséges;In one case, lifting the measuring flange is possible only by stopping the flow in the measuring section, that is, only after the measuring section has been cut off;

— a másik esetben viszont a mérőszakaszban az áramlás fenntartható, vagyis a mérőszakasz kiszaka- 60 szólása nem szükséges.In the other case, the flow in the measuring section is sustainable, i.e., it is not necessary to say the measuring section.

Mindkét típusú mérőperem-kamrára jellemző, hogy a kamra egy hegesztett vagy öntvénytömb, és nyomáselvételi helyei, vagyis a nyomásmérő megcsapolások a kamra hegesztett vagy öntvényházában a 65 mérőperemtől szabványszerinti távolságra kialakított egyedi furatok. A mérést meghamisító fals áramlás vagy szivárgás kialakulását (egyrészt a mérőperem két oldala, másrészt pedig a csővezeték üzemi tere és a környezet között) a mérőperembe vagy az azt tartó tokba beépített fix tömítések akadályozzák meg.Both types of measuring flange chambers are characterized in that the chamber is a welded or casting block, and the pressure release points, i.e., pressure gauge taps, are individual holes in the chamber welded or molded at a standard distance from the measuring flange 65. The formation of false flow or leakage (between the two sides of the gauge flange and the pipeline operating space and the surrounding area) that prevents the measurement from occurring is prevented by fixed gaskets in the gauge flange or enclosure.

Az ismert kialakítású mérőperem-kamrák sem metrológiailag, sem pedig gyártástechnológiailag nem optimális megoldások.Known design chambers are not optimally metrologically or technologically.

Metrológiailag az optimális megoldás a gyűrűkamrás nyomásmérő megcsapolás, aminek megoldása gyártástechnológiailag az alkalmazott kialakításoknál gyakorlatilag lehetetlen, más kialakításoknál pedig tömítettségi problémák miatt nem célszerű.Metrologically, the optimum solution is the annular chamber pressure gauge tap, which is practically impossible in manufacturing applications and in other designs due to leakage problems.

Az ismert mérőperem-kamrák gyártásánál komoly nehézséget jelent a tömítő és felfekvő felületek kialakítása, valamint ezen felületek és a metrológiailag megkívánt 2D20 hosszúságú szakasz polírozása, esetleg krómozása, vagy más, agresszív közeg esetén való bevonatolása.In the manufacture of known gauge flange chambers, it is very difficult to form sealing and bearing surfaces, and to polish or possibly chromate these surfaces and the metrologically required 2D20 section, or other aggressive media.

A találmány által megoldandó feladat az ismert mérőperem-kamrák fenti hiányosságainak kiküszöbölése és olyan mérőperem-kamra kialakítása, amely átlagos felszereltségű üzem számára is lehetővé tesz metrológiailag optimális felépítésű mérőperem-kamrák egyszerű és precíz gyártását.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the aforementioned shortcomings of the known flange chambers and to provide a flange chamber that allows a simple and accurate production of metrologically optimal flange chambers, even for average equipment operation.

A találmány alapja az a felismerés, hogy a kamra megfelelő belső kialakíthatóságát csak az osztott kivitel biztosítja, ugyanakkor jó tömítettségének feltétele, hogy a tömítő- és illesztő felületek síkja ne essen egybe a mérőperem felfekvő felületeinek síkjával.The invention is based on the discovery that the chamber is only adequately shaped internally by the split design, but that the sealing and fitting surfaces do not coincide with the plane of the contact surface of the measuring flange.

A kitűzött feladatot a találmány értelmében azáltal oldottuk meg, hogy a találmány szerinti mérőperemkamra kamraháza legalább két részből van mereven, gáztömören, de bonthatóan összeállítva, amelyek közül legalább egy rész a mérőperemet átengedő kamranyílással ellátott részbe illeszthetően van kialakítva, de az első résznek ezen másik részhez illeszkedő illesztő- és/vagy tömítőfelülete a mérőperem felfekvő felületeinek síkján kívüli síkban van kiképezve.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention has been solved by providing the chamber of the measuring rim chamber according to the invention with at least two parts rigidly, gas tightly but disassembled, at least a part of which is integrally connected to the other part of the chamber. its mating interface and / or sealing surface is formed in a plane outside the plane of the bearing surfaces of the measuring flange.

A találmány szerinti mérőperem-kamra célszerű kiviteli alakja értelmében az osztott kivitelű kamrához egy, a kamranyílást tartalmazó kamratestből és két, ebbe a kamratestbe kétoldalról illeszkedő csőtoldatból áll, amelyek legalább egyikének a belső vége a mérési helyzetben levő mérőperem felfekvő felületét képezi.According to a preferred embodiment of the measuring rim chamber according to the invention, the divided chamber consists of a chamber body having a chamber opening and two tubular fittings which are fitted on both sides of the chamber body, at least one of which forms an abutment surface of the measuring rim.

A találmány egyik további célszerű kiviteli alakja értelmében a csőtoldatok karimaként kialakított tömítőfelületeik mentén elrendezett csavarokkal vannak a központi kamratesttel összeerősítve és a tömítőfelületek tömítőgyűrűvel vannak ellátva.In a further preferred embodiment of the invention, the tubular joints are secured to the central ventricular body by bolts arranged along their flange sealing surfaces, and the sealing surfaces are provided with a sealing ring.

Olyan megoldás is lehetséges azonban, hogy a csőtoldatok menetes illesztőfelületek révén vannak a központi kamratesttel összekötve és az illesztőfelületek külső végei tömítővarrattal vannak letömítve.However, it is also possible that the tubular joints are connected to the central ventricular body by means of threaded interface surfaces and that the outer ends of the interface surfaces are sealed with a sealing seam.

Egy további lehetséges kiviteli megoldás szerint az áramlás irányába eső első csőtoldat menetes illesztőfelülettel van a központi kamratesttel összekötve, míg a második csőtoldat sima illesztőfelülettel és a központi kamratest kamranyílással párhuzamos belső felületéhez illeszkedő vállszerű tömítőfelülettel van a központi kamratesthez kapcsolva, és mindegyik csőtoldat illesztőfelülete kívülről tömítővarrattal van letömítve.In another embodiment, the downstream first duct is connected to the central ventricular body by a threaded interface, while the second duct is connected to the central ventricular body by a smooth interface and a shoulder sealing surface fitting to its inner surface parallel to the central ventricular opening. sealed.

A találmány további célszerű kiviteli alakja értelmében az áramlás irányát tekintve első csőtoldatba a mérőperem egyik felfekvő felületét képező, homlokfelületén tömítéssel ellátott, lépcsőzetes kialakítású, nyomórugó által az áramlás irányába szorított záródugattyú van beépítve, amelynek legkülső lépcsőfelülete elé a záródugattyút a rugóerő és az áramlás ellenében elmozdító közeg bevezető csatornája van bevezetve.According to a further preferred embodiment of the invention, a stepped, piston-mounted stopper piston which is sealed on the face of the measuring flange and is fitted with medium inlet channel.

Ez a megoldás lehetővé teszi a mérőperem cseréjét az áramló közeg lezárása mellett és folyamatos kiszakaszolás nélküli üzem esetén egyaránt. Ez utóbbi esetben a központi rész fölött tömítetten lezárható cseretér van kialakítva. Ez esetben a torlasztótárcsa vagy kerete célszerűen kialakított szerkezettel a tömítőfelület és tömítőgyűrű káros érintkezése nélkül biztosítható.This solution allows the measuring flange to be replaced with both the flowing fluid shut-off and continuous uninterrupted operation. In the latter case, a replaceable sealing area is provided above the central part. In this case, the baffle plate or its frame can be provided with a suitably designed structure without damaging the sealing surface and the sealing ring.

Amennyiben nem záródugattyút alkalmazunk, egy másik lehetséges kiviteli alak szerint, amely ugyancsak lehetővé teszi a mérőperem kiszakaszolás nélküli cseréjét, az üzemi tér és a cseretér közé vízszintes tengelyű, közepén a mérőperem átjutását megengedő nyílással ellátott hengeres zárócsap van beépítve, amelyhez nyomórugó által a zárócsaphoz szorított, a zárócsap alakjához idomuló, kerületén tömítésekkel ellátott úszó alakos tömítőretesz van hozzárendelve.If a non-stopper piston is used, in another embodiment, which also allows for the exchange of the measuring flange without branching, a cylindrical stopcock with a horizontal shaft with an opening allowing the passage of the measuring flange in the center is fitted. , is provided with a floating shaped sealing latch that conforms to the shape of a stopcock and has seals on its periphery.

A találmány részletesebben rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti mérőperem-kamra célszerű példakénti kiviteli alakjait tüntettük fel. A rajzon az 1. ábra egy találmány szerinti mérőperem-kamrát tüntet fel, vázlatosan, félnézet-félmetszetben;Detailed Description of the Invention The present invention will be described in more detail with reference to the drawings, in which preferred embodiments of the measuring rim chamber according to the invention are shown. In the drawing, Figure 1 is a schematic, semi-sectional view of a measuring rim chamber according to the invention;

a 2. ábra egy másik találmány szerinti mérőperemkamra felső részének metszete, csőtoldaton kialakított nyomásmérő megcsapolással és fix felfekvő felületekkel;Figure 2 is a sectional view of the upper part of another measuring rim chamber according to the invention, with a pressure gauge formed on a pipe end and with fixed bearing surfaces;

a 3. ábra a 2. ábrához hasonló kialakítású mérőperem-kamrát tüntet fel, gyűrűkamrás nyomásmérő megcsapolással;Fig. 3 shows a measuring rim chamber similar to that of Fig. 2 with a ring chamber pressure gauge tap;

a 4. ábra nyomásmentesítés nélküli mérőperem-cserét megengedő mérőperem-kamra hosszmetszete, hengeres zárócsappal és úszó alakos tömítőretesszel;Fig. 4 is a longitudinal sectional view of a gauge chamber allowing the exchange of unpressurized flange with a cylindrical stopcock and a floating sealing latch;

az 5. ábra az úszó alakos tömítőretesz és a hengeres zárócsap kinagyított metszete;Figure 5 is an enlarged sectional view of a floating sealing latch and a cylindrical stopcock;

a 6. ábra pedig záródugattyúval felszerelt mérőperem-kamra felső részének metszete, gyűrűkamrás nyomásmérő megcsapolással;Fig. 6 is a sectional view of the upper part of a measuring chamber with a stopper piston with a ring chamber pressure gauge tap;

a 7. a) és b) ábrák záródugattyúval felszerelt mérőperem-kamra torlasztótárcsa vagy keret mozgását biztosító megoldás, melynél a tömítőgyűrűk káros súrlódása kiküszöbölt.Figures 7 (a) and (b) are a solution for moving a blocking disk or frame of a measuring chamber with a stopper piston, whereby the harmful friction of the sealing rings is eliminated.

Az 1. ábrán a találmány szerinti mérőperem-kamra egyik alaptípusa látható, mérőperem nélkül. Amint az az ábrán látható, a kamraház egy 1 központi kamratestből és két, ebben kéltoldalról illeszkedő 2 csőtoldatból áll. Az 1 központi kamratestben van az ábrán föl nem tüntett mérőperem behelyezését megengedő 3 kamranyílás kialakítva, míg a 2 csőtoldatok 1 központi kamratestbe betolt végei képezik a mérőperem fix helyzetű 4 felfekvő felületeit. A 2 csőtoldatokon az 1 központi kamratestre kívülről felütköző vállszerű 5 karima van kialakítva és a 2 csőtoldatok az 5 karimában körben elrendezett 6 csavarok révén vannak az 1 központi kamratesttel összefogva. A kettő közötti 7 tömítőfelület tömítettségét az 5 karimában illetve az 1 központi kamratestben elhelyezett 8 tömítőgyűrűk biztosítják. Adott esetben elképzelhető olyan kiviteli alak is, amelynél az 1 központi kamratest és az egyik 2 csőtoldat egy darabként van kialakítva. A megoldás előnye, hogy a kamraház belső részei, elsősorban a tömítő és felfekvő felületek, megmunkálás céljából jól hozzáférhetőek, ugyanakkor a tömítés problémája is könnyen megoldható, mivel a tömítőfelületek kívül esnek a mérési helyzetben levő mérőperem síkján.Figure 1 shows a basic type of measuring rim chamber according to the invention, without measuring rim. As shown in the figure, the chamber housing consists of a central chamber body 1 and two tubular extensions 2 which fit thereon. The central chamber body 1 has a chamber opening 3 which allows the insertion of a measuring rim not shown in the figure, while the ends of the tube plugs 2 which are inserted into the central chamber body 1 form the fixed faces 4 of the measuring rim. The tubular joints 2 are provided with a shoulder-like flange 5 which externally abuts the central ventricular body 1, and the tubular joints 2 are joined to the central ventricular body 1 by means of screws 6 arranged in a circle. The sealing surface 7 between the two is sealed by the sealing rings 8 located in the flange 5 and the central chamber body 1. Alternatively, an embodiment is conceivable in which the central chamber body 1 and one of the tubular members 2 are integrally formed. The advantage of the solution is that the inner parts of the chamber housing, in particular the sealing and abutment surfaces, are easily accessible for machining, but the sealing problem is also easily solved since the sealing surfaces are outside the plane of the measuring rim in the measuring position.

A 2. ábrán olyan mérőperem-kamra részlete látható, ahol a 11 központi kamratesthez az áramlás irányát tekintve első, az ábrán jobb oldali 12 csőtoldat menetes 13 illesztőfelülettel van csatlakoztatva, míg az áramlás irányát tekintve második, az ábrán bal oldali 12’ csőtoldat 14 vállal ütközik fel a 11 központi kamratest belső oldalára. A menetes 13 illesztőfelület 15 kamranyílás felöli belső vége 16 elasztomer záróelemmel, míg külső vége 17 tömítővarrattal van letömítve. Ugyanakkor a 12’ csőtoldat és a 11 központi kamratest közötti tömítettséget a kettő közötti 18 illesztőfelület végén 19 tömítővarrat biztosítja. Az ábra szerinti kiviteli alaknál a 20 nyomásmérő megcsapolások a mérőperemtől egyenlő távolságra levő egyedi furatok formájában vannak kialakítva. Ezen az ábrán a 21 mérőperem a kamra üzemi terébe behelyezett állapotban látható. A 21 mérőperem fölül kiemelését megkönnyítő 22 fül van kialakítva, míg a 23 felfekvő felületekkel érintkező felületébe (vagy a mérőperemtokba) 24 tömítőgyűrűk vannak behelyezve.Fig. 2 shows a detail of a measuring rim chamber in which a first tubular member 12 in the figure is connected to the central chamber body 11 by a threaded interface 13 and a second tubular member 14 'shown in the left in the direction of flow. collides with the inside of the central chamber body 11. The inner end of the threaded interface 13 facing the chamber opening 15 is sealed with an elastomeric closure 16 and the outer end 17 is sealed with a sealing seam 17. At the same time, a sealing seam 19 is provided between the tube end 12 'and the central chamber body 11 at the end of the interface 18 between the two. In the embodiment shown in the figure, the pressure gauge taps 20 are formed as individual holes equally spaced from the gauge flange. In this figure, the measuring rim 21 is shown in a condition inserted into the chamber of the chamber. A tab 22 is provided for facilitating the lifting of the measuring flange 21, while sealing rings 24 are provided in the surface (or in the measuring flange) that contacts the contacting surfaces 23.

A 3. ábrán látható kiviteli alak az előzőtől mindössze abban különbözik, hogy metrológiai szempontból kedvezőbb gyűrűkamrás 25 nyomásmérő megcsapolásai vannak.The embodiment shown in Fig. 3 differs from the previous one only in that it has metrologically more favorable tapping of the annular chamber pressure gauge 25.

Az ismertetett kiviteli alakoknál a 21 mérőperem csak akkor cserélhető, ha a mérőperem-kamra ki van szakaszolva, azaz nincs közegáramlás. De már ezek a megoldások is rendelkeznek a találmány alapvető előnyeivel, mégpedig a kritikus felületek jó hozzáférhetőségével és megmunkálhatóságával és a tömítettség egyszerű és megbízható biztosíthatóságával.In the embodiments described, the measuring flange 21 can only be replaced when the measuring flange chamber is interrupted, i.e. there is no fluid flow. But even these solutions have the basic advantages of the invention, namely the high availability and machinability of critical surfaces and the simple and reliable provision of tightness.

A 4. ábrán az előbbi kiviteli alakok továbbfejlesztett változata látható, amely alkalmas a 21 mérőperem kiszakaszolás nélküli, folyamatos közegáramlás melletti cseréjére. Ennél a kiviteli alaknál a mérőperem-kamra üzemi tere fölött a 21 mérőperem (vagy mérőperem-tok) nagyságának megfelelő 26 cseretér van kialakítva, amely fölül 27 zí róeiemmel hermetikusan lezárható. A mérőperem-kamra üzemi tere és a 26 cseretér közé vízszintes tengelye hengeres 28 zárócsap van beépítve, amelynek közepén a 21 mérőperem átjutását megfelelő beállítás esetén megengedő 29 nyílás van kialakítva. A 28 zárócsaphoz alulról egy, az 5. ábrán részletesebben is feltüntetett, 30 rugóval alátámasztott és a 28 zárócsap alakjához idomuló, úgynevezett úszó alakos 31 tömítőretesz illeszkedik, amelynek külső kerületén és a 28 zárócsaphoz illeszkedő felületén 32 és 33 tömítések biztosítják a tömítettséget. A 21 mérőperem (illetve mérőperem-tok) mozgatása és tömítése a szokásos módon biztosított. A kamraház ennél a kiviteli alaknál úgy van kialakítva, hogy a 11 központi kamratestbe mindkét oldalról menetes 13 illesztőfelülettel ellátott 12 csőtoldat van csatlakoztatva, amely meneteinek vége tömítővarrattal van letömítve.Fig. 4 shows an improved version of the above embodiments suitable for replacing the measuring flange 21 with a continuous fluid flow without interruption. In this embodiment, an exchange space 26 corresponding to the size of the measuring rim 21 (or measuring rim (s)) is formed above the operating space of the measuring rim chamber, which can be hermetically sealed with a green element 27 above. Between the chamber of the measuring flange chamber and the exchange space 26, a horizontal shaft 28 is provided with a horizontal stopcock 28 in the center of which an opening 29 is provided to permit the passage of the flange 21 when properly adjusted. A so-called float-shaped sealing latch 31, which is further supported by a spring 30 and fits in the shape of a stopcock 28, is fitted to the stop pin 28 from below and has seals 32 and 33 on its outer periphery and on the surface of the stop pin 28. Movement and sealing of the measuring flange 21 (or measuring flanges) is provided in the usual manner. In this embodiment, the chamber housing is formed by attaching to the central chamber body 11 a tubular plug 12 having a threaded interface 13 on both sides, the ends of which are sealed with a sealing seam.

A 21 mérőperem cseréje ennél a kiviteli alaknál úgyIn this embodiment, the measuring flange 21 is replaced

184 13’ történik, hogy az üzemi tér és a 26 cseretér nyomását kiegyenlítjük, majd a 28 zárócsap megfelelő beállítása után a 21 mérőperemet a 26 cseretérbe emeljük, azután a 28 zárócsapot elfordítjuk, vagyis a két teret egymástól elválasztjuk. Ezt kővetően nyomásmentesítjük a 26 csereteret és a 27 záróelemet levesszük. így a 21 mérőperem kivehetővé válik. A visszahelyezés fordított sorrendben történik.184 13 'is done to equalize the pressure in the operating space and the exchange compartment 26, and after properly adjusting the stopcock 28, the measuring flange 21 is raised into the exchange compartment 26, then the stopcock 28 is rotated, i.e. the two compartments are separated. Subsequently, the replacement housing 26 is depressurized and the closure member 27 is removed. Thus, the measuring flange 21 is removable. The reinstallation is done in reverse order.

A 6. ábra még egy lehetséges kiviteli alakot tüntet fel, mely megoldás a előzőekhez képest is előnyös egyszerűsége és megbízhatósága következtében. Ennek a kiviteli alaknak a kamraházba hasonlóan van kialakítva, (hegesztve, öntve vagy kovácsolva) mint a 2. ésFig. 6 shows another possible embodiment which is advantageous in comparison with the above because of its simplicity and reliability. This embodiment is formed in the chamber housing similarly (welded, cast, or forged) as in Figs.

3. ábrán látható kiviteli alakoké, azonban az áramlás irányába eső első, jobb oldali 12 csőtoldatban 34 záródugattyú van elrendezve. Ez a 34 záródugattyú lépcsőzetesen van kialakítva és a 21 mérőperemhez ütköző 35 homlokfelülete 36 tömítéssel van ellátva. A 35 homlokfelület képezi a 21 mérőperem egyik felfekvő felületét. A 21 mérőperembe ennél a megoldásnál csak a másik, fix 23 felfekvő felület felöli oldalon van 24 tömítőgyűrű beépítve. A 34 záródugattyút a kamrában levő nyomáskülönbség mellett 37 nyomórugó szorítja az áramlással azonos irányban a 21 mérőperemre vagy ennek kivétele után a 23 felfekvő felületre. A 34 záródugattyút 38 O-gyűrűkkel tömített 39 dugattyúház veszi körül, amelynek végét érintve vezet a 34 záródugattyú legszélső 40 lépcsőfelülete elé egy 41 közegbevezető csatorna. Ennél a kiviteli alaknál a 21 mérőperem cseréje úgy történik, hogy nyomásmentesítés vagy nyomáskiegyenlítés után a 41 közegbevezető csatornán keresztül nyomást bocsátunk a 34 záródugattyú 40 lépcsőfelületére, így azt a 37 nyomórugó ellenében hátrahúzzuk, így a 21 mérőperem a 7. ábra szerinti megoldással könnyen kiemelhető, illetve a tágas nyílásba könnyen behelyezhető. Ez a tágas behelyező nyílás ezen kiviteli alak egyik legnagyobb előnye, amit az tesz lehetővé, hogy a mérőperem-kamrának csak az egyik, 23 felfekvő felülete fix, s a másik viszont elmozdítható, ugyanakkor tömören záró. A 34 záródugattyú a 21 mérőperem kivétele után a 23 felfekvő felületen fekszik föl 35 homlokfelületével, így lehetővé teszi a 21 mérőperemnek a mérőszakasz kiszakaszolása nélküli cseréjét is, amennyiben a mérőperemkamra 26 cseretérrel is rendelkezik.In the embodiments shown in Figure 3, however, a first piston 34 in the downstream first right socket 12 is provided with a stopper piston 34. This stopper piston 34 is stepped and has a seal 36 on its face 35 abutting the measuring flange 21. The end face 35 forms one of the contact surfaces of the measuring rim 21. In the solution flange 21, only the other side facing the fixed contact surface 23 is provided with a sealing ring 24. The stopper piston 34 is pressed by a compression spring 37 in the same direction as the flow to the measuring rim 21 or, after removal, to the bearing surface 23, in the differential pressure in the chamber. The stopper piston 34 is surrounded by a piston housing 39 sealed with O-rings 38, the end of which is guided by a fluid inlet channel 41 in front of the outermost stair surface 40 of the stopper piston. In this embodiment, the gauge flange 21 is replaced by applying pressure to the stator surface 40 of the stopper piston 34 after depressurization or pressure equalization, so that it is pulled back against the compression spring 37 so that the gauge flange 21 can be easily removed by or easily inserted into the spacious opening. This spacious insertion opening is one of the major advantages of this embodiment, which allows only one face 23 of the measuring rim chamber to be fixed and the other to be displaced while being tightly sealed. The stopper piston 34, after removing the measuring flange 21, rests on the abutment surface 23 with its front face 35, thus allowing the flange 21 to be replaced without detaching the measuring section, provided that the measuring flange chamber has a replacement space 26.

A 7a és 7b ábrák a záródugattyús kivitelű kamránál a 21 mérőperem gyors és biztonságos cseréjét szemléltetik. A 42 távtartó szemekkel ellátott 43 keret biztosítja, hogy a 21 mérőperem helyére való illesztésénél a 24 tömítőgyűrű nem súrlódik a 23 felfekvő felülettel csak akkor, amikor a 42 távtartó szemek a 44 vezetősínek 45 tájoló furataiba illeszkednek. A 43 keret vagy 21 mérőperem mozgatása a cserénél mérőkamrában a 46 fogasléccel biztosított. A 43 keret vagy 21 mérőperem mozgatása más módon is megoldható.Figures 7a and 7b illustrate a fast and safe replacement of the measuring flange 21 in the sealing piston chamber. The frame 43 provided with spacer eyes 42 ensures that the sealing ring 24 is not frictional with the abutment surface 23 when fitting the gauge flange 21 only when the spacer eyes 42 fit into the guide holes 45 of the guide rails 44. Movement of the frame 43 or the measuring flange 21 during the exchange in the measuring chamber is provided by the rack 46. Alternatively, the movement of the frame 43 or measuring flange 21 may be accomplished.

A találmány szerint kialakított mérőperem-kamra legfőbb előnyei a következők:The main advantages of the measuring rim chamber according to the invention are as follows:

— lehetővé teszi a mérőperem-kamrák átlagos felszereltségű üzemben történő legyártását, — a tömítő felületek köszörült kivitelezését, egyszerű eszközökkel, — a tömítő felületek keménykrómozását, — az áramló közeggel érintkező felületek egyszerű eszközökkel való bevonatolását (fémszórás, szintezés stb.) ami főként agresszív közegek mérésnél előnyös, — a gyűrűkamrás nyomásmérő megcsapolás egyszerű kialakítását, — záródugattyús tömítés alkalmazását, ami viszont egyszerű, kiszakaszolás nélküli mérőperem-cserét biztosító mérőperem-kamra kialakítását teszi lehetővé, — a mérőperem-kamra felfekvő felületeinek egyszerű javítását, — a tömítőgyűrűk terepi viszonyok közötti sérülésmentes könnyed alkalmazását.- allows the production of measuring flange chambers in average equipment, - grinding of sealing surfaces by simple means, - hard chroming of sealing surfaces, - simple coating of surfaces in contact with the fluid (metal spraying, leveling, etc.) which are mainly aggressive media advantageous for measuring, - simple design of the ring chamber pressure gauge tap, - use of a stopper piston seal, which in turn allows for a simple gauge chamber to ensure uninterrupted gauge exchange, - simple repair of the bearing surfaces of the gauge chamber, easy application.

Claims (7)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Mérőperem-kamra mérőperemek csővezetékmegbontás nélküli szabatos cseréjének biztosítására, mérőszakaszba beiktatott kamraházzal, a mérőperem kamraházába történő behelyezését megengedő, hermetikusan lezárható kamranyílással, a mérőperemet mérési helyzetben befogadó, feifekvő felületekkel határolt üzemi térrel, valamint nyomásmérő megcsapolásokkal és adott esetben az üzemi tér fölött kialakított, hermetikusan lezárható cseretérrel, azzal jellemezve, hogy a kamraház legalább két részből (1, 11, 2, 12 ill. 2, 11, 12 ill. 12’) van mereven, gáztömören, de bonthatóan összeállítva, amelyek közül legalább egy rész (2, 12) a mérőperemet (21) átengedő kamranyílással (3, 15) ellátott részbe (1,11) illeszthetően van kialakítva, de az első résznek (11, 1, 2, 12) a másik réshez (2,12) illeszkedő illesztő- és/vagy tömítőfelülete (7) a mérőperem (21) felfekvő felületeinek (4, 23) síkján kívüli párhuzamos síkban van kiképezve.1. To ensure the accurate exchange of measuring flange chamber flanges without pipeline opening, with a chamber housing inserted into the measuring section, hermetically sealed chamber opening allowing the insertion of a measuring flange into the chamber housing, , with a hermetically sealed replacement chamber, characterized in that the chamber housing is rigidly, gas-tightly but disassembled of at least two parts (1, 11, 2, 12 or 2, 11, 12 and 12 '), of which at least one part (2) 12) is adapted to fit into a part (1,11) provided with a chamber opening (3, 15) which allows the measuring flange (21), but the first part (11, 1, 2, 12) fits into the second slot (2,12). and / or its sealing surface (7) parallel to the plane of the abutting surfaces (4, 23) of the measuring flange (21) trained on a flat plane. 2. Az 1. igénypont szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kamraház egy, a kamranyílást (3, 15) tartalmazó központi kamratestből (1, 11) és két ebbe a központi kamratestbe (1, 11) két oldalról illeszkedő csőtoldatból (2, 12, 12’) áll, amelyek legalább egyikének a belső vége a mérési helyzetben levő mérőperem (21) felfekvő felületét (4, 23) képezi.An embodiment of a measuring rim chamber according to claim 1, characterized in that the chamber housing is formed by a central chamber body (1, 11) comprising two chamber openings (3, 15) and two sides which fit into this central chamber body (1, 11). consisting of a tubular solution (2, 12, 12 '), the inner end of at least one of which forms the contact surface (4, 23) of the measuring flange (21) in the measuring position. 3. A 2. igénypont szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a csőtoldatok (2, 12, 12’) karimaként (5) kialakított tömitőfelületeik (7) mentén elrendezett csavarokkal (6) vannak a központi kamratesttel (1, 11) összeerősítve és a tömítőfelületek (7) tömítőgyűrűvel (8) vannak ellátva.An embodiment of a measuring flange chamber according to claim 2, characterized in that the tubular joints (2, 12, 12 ') are provided with screws (6) arranged along their sealing surfaces (7) in the form of a flange (5) with the central chamber body (1, 11). ) and the sealing surfaces (7) are provided with a sealing ring (8). 4. A 2. igénypont szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a csőtoldatok (12, 12’) menetes felületek (13) révén vannak a központi kamratesttel (1, 11) összekötve, és a tömítőfelületek (7) külső végei tömítővarrattal (17) vannak letömítve.An embodiment of a measuring flange chamber according to claim 2, characterized in that the tubular joints (12, 12 ') are connected by threaded surfaces (13) to the central chamber body (1, 11) and the outer ends of the sealing surfaces (7). are sealed with a sealing seam (17). 5. A 2. igénypont szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az áramlás irányába eső első csőtoldat (12) menetes felülettel (13) van a központi kamratesttel (11) összekötve, míg a második csőtoldat (12’) sima felülettel (18) és a központi kamratest (1, 11) kamranyílással (15) párhuzamos belső felületéhez illeszkedő tömítőfelület-vállal (14) van a központi kamratesthez (1, 11) kapcsolva, és mindegyik csőtoldat (12 és 12’) illeszkedő felülete (13, 18) kívülről tömítővarrattal (17, 19) van letömítve.An embodiment of a measuring flange chamber according to claim 2, characterized in that the downstream first tube end (12) is connected by a threaded surface (13) to the central chamber body (11) and the second tube end (12 ') by a smooth surface. (18) and a sealing surface bracket (14) fitting to the inner surface of the central chamber body (1, 11) parallel to the chamber opening (15) and connected to the central chamber body (1, 11). , 18) sealed from the outside with a sealing seam (17, 19). 6. A 2—5. igénypontok bármelyike szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az áramlás irányát tekintve első csőtoldatba (12) a mérőperem (21) egyik felfekvő felületét (4, 23) képező,6. In steps 2-5. An embodiment of a measuring flange chamber according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, in the direction of flow, a first flange (21) forms a contact surface (4, 23) of the measuring flange (21), -4184432 lássál (29) ellátott hengeres zárócsap (28) van beépítve, amelyhez nyomórugó (30) által a zárócsaphoz (28) szorított, a zárócsap (28) alakjához idomuló, kerületén tömítésekkel (32, 33) ellátott úszó alakos tömítő5 retesz (31) van hozzárendelve.-4184432 is provided with a cylindrical locking pin (28) provided with a float-shaped sealing latch (31) clamped by a compression spring (30) to the locking pin (28) and adapted to the shape of the locking pin (28) and having circumferential seals (32, 33). ) is assigned. 8. A 6. igénypont szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a mérőperem (21) vagy kerete (43) távtartó szemekkel (42) van ellátva, melyek a vezető sín (44) tájoló furataiba (45) illesz3 kednek.An embodiment of a measuring flange chamber according to claim 6, characterized in that the measuring flange (21) or its frame (43) is provided with spacer eyes (42) which fit into the orientation holes (45) of the guide rail (44). homlokfelületén (35) tömítéssel ellátott (36), lépcsőzetes kialakítású, nyomórugó (37) által az áramlás irányába szorított záródugattyú (34) van beépítve, amelynek legkülső lépcsőfelülete (40) elé a záródugattyút (34) a rugóerő és az áramlás ellenében elmozdító közegbevezető csatorna (41) van bevezetve.on its face surface (35) there is provided a sealed piston (34) with a seal, a flow piston (34) clamped by a compression spring (37), and in front of its outermost step surface (40) is a fluid channel for moving the piston (34) against spring force and flow. (41) is introduced. 7. A 2—5. igénypontok bármelyike szerinti mérőperem-kamra kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az üzemi fér és a cseretér (26) közé vízszintes tengelyű, közepén a mérőperem (21) átjutását megengedő nyí- 17. An embodiment of a measuring flange chamber according to any one of claims 1 to 3, characterized in that an arrow is provided with a horizontal axis between the operating space and the exchange space (26), allowing in its center the passage of the measuring flange (21). 7 db ábra7 pieces of figure Kiadja az Országos Találmányi Hivatal A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető Megjelent a Műszaki Könyvkiadó gondozásában 86-675 — Szegedi NyomdaPublished by the National Office for Inventions Published by: Zoltán Himer Head of Department Published by Technical Publisher 86-675 - Szegedi Nyomda -5a*.-5 *. ! ι,-» 4.! ι, - »4. NSZOj: G (h 1/40NSAID: G (h 1/40
HU131881A 1981-05-13 1981-05-13 Measuring orifice chamber HU184432B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU131881A HU184432B (en) 1981-05-13 1981-05-13 Measuring orifice chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU131881A HU184432B (en) 1981-05-13 1981-05-13 Measuring orifice chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU184432B true HU184432B (en) 1984-08-28

Family

ID=10953889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU131881A HU184432B (en) 1981-05-13 1981-05-13 Measuring orifice chamber

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU184432B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4672728A (en) Pressure signal instrumentation having removable flanges and mounting method therefor
US4003394A (en) Disc valve with improved seal ring
US4422339A (en) Orifice fitting for a gas pressure differential-measuring system
US4503594A (en) Method for fabricating an orifice fitting for a gas pressure differential-measuring system
US9476744B2 (en) Integrated orifice plate assembly
US4593915A (en) Orifice plate seal ring
US8429983B2 (en) Insertion type flow measuring device for measuring characteristics of a flow within a pipe
US3707872A (en) Compound fluid meter
US5094272A (en) Adjustable orifice plate seal
US5617899A (en) Orifice metering apparatus and method of fabricating same
JP2017508980A (en) High pressure wafer type magnetic flow meter
CN108468818B (en) Method of sensing parameters of a water control system
US7562913B1 (en) Magmeter flange adapter
US2679760A (en) Protective unit for condition responsive devices
US4476730A (en) Orifice meter with pressure venting and equalizing safety device
JPS58120123A (en) Detector for quantity of measurement in duct system
HU184432B (en) Measuring orifice chamber
CN110132366B (en) Flowmeter and orifice plate carrier assembly thereof
CN106370243B (en) Orifice device and method for removing orifice plate from or installing orifice plate in orifice device
EP0070094B1 (en) Tube mounting for orifice meter
US3387632A (en) Meter prover and diverter valve therefor
CN212510529U (en) Pipeline blockage checking device
GB2217462A (en) A removable fluid flow meter
EP0522708A2 (en) Flow meters
US4957006A (en) Multiple orifice flow measuring device

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee