HU183725B - Contact-protection circuit arrangement, preferably for mobile loads - Google Patents
Contact-protection circuit arrangement, preferably for mobile loads Download PDFInfo
- Publication number
- HU183725B HU183725B HU351381A HU351381A HU183725B HU 183725 B HU183725 B HU 183725B HU 351381 A HU351381 A HU 351381A HU 351381 A HU351381 A HU 351381A HU 183725 B HU183725 B HU 183725B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- contact
- circuit
- terminal
- terminals
- stage
- Prior art date
Links
Landscapes
- Keying Circuit Devices (AREA)
Abstract
A találmány tárgya érintésvédelmi kapcsolási elrendezés, melynek alkalmazása révén az ún. mobil, illetve mobilizálható fogyasztók érintésvédelménél fellépő sajátos követelmények is maradéktalanul kielégíthetők. A kapcsolási elrendezés tartalmaz a tápvezetékbe önmagában ismert módon beiktatott mágneskapcsolót és hibaáramvédő kapcsolót. A találmány szerint a hibaáramvédő kapcsoló nullavezetéki kimeneti kapcsa és a védendő fogyasztó testfelülete feszültségérzékelő fokozat egy-egy kapcsára csatlakoznak, a feszültségérzékelő fokozat kimenetére első kapcsoló fokozat, s arra láncban — jelfogós — második kapcsoló fokozat csatlakozik. A második kapcsoló fokozat váltóérintkező készletének egyik álló érintkezője a mágneskapcsoló gerjesztő tekercsének kivezetésére, másik álló érintkezője jelzőegység működtető bemenetére csatlakozik. A táphálózat nullavezetéki kapcs és a hibaáramvédő kapcsoló (egyik) fázisvezetéki kimeneti kapcsa közé felügyelő áramköri ág van kapcsolva, melybe sorosan egy nyugalmi és egy munkaüzemű érintkezőkészlet van — bontó-záró, illetve záró-bontó szervként — beiktatva, a nyugalmi érintkezőkészletet a második kapcsoló fokozat, a munkaüzemű érintkezőkészletet a mágneskapcsoló működteti olyan időzítéssel, hogy a nyugalmi érintkezőkészlet záró művelete megelőzze a munkaüzemű érintkezőkészlet bontó műveletét. -1-The present invention relates to a contact protection switching arrangement, the use of which is a so-called contact protection circuit. specific requirements for touch protection of mobile or mobilizable consumers can also be fully met. The switching arrangement includes a solenoid switch and a fault current protection switch installed in a manner known per se in the supply line. According to the invention, the zero-current output terminal of the fault current protection switch and the body of the consumer to be protected are connected to one of the terminals of the voltage sensor stage, the voltage switching stage output has a first switching stage and is connected in a chain - relay - second switching stage. One of the stationary contacts of the second contact stage of the switching contact set is connected to the terminal of the contactor exciter coil, the other stationary contact is connected to the actuator input of the signaling unit. The circuit is connected to a circuit between the neutral conductor terminal and the phase-to-output terminal of one of the fault current protection switch (one), in which there is a resting and one working contact set in series - demolition-closing or closing-breaker - inserted, the second contact stage is the rest contact set , the working contact set is actuated by the contactor with a timing such that the closing operation of the resting contact set prevents the breakdown operation of the working contact set. -1-
Description
A találmány tárgya érintésvédelmi kapcsolási elrendezés, melynek alkalmazása révén az ún. mobil, illetve mobilizálható fogyasztók érintésvédelménél fellépő sajátos követelmények is maradéktalanul kielégíthetők. Találmányunkat ezért a mobil fogyasztóknál való alkalmazás körülményeiből kiindulva ismertetjük; hasonló problémák más fogyasztóknál is felmerülhetnek, ezért a találmány szerinti kapcsolási elrendezés általánosságban olyan fogyasztók érintésvédelmének megjavítására alkalmazható, melyeket csillagponttal kialakított táphálózatról üzemeltetnek, melyeknél tehát a táphálózat fázisvezető(kő)n és nullavezetőn át van összekapcsolva a fogyasztóval.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a touch protection circuit arrangement, the use of the specific requirements for contact protection for mobile and mobile users can also be fully met. Therefore, the present invention will be described with reference to the context of use in mobile consumers; similar problems may occur with other consumers, and therefore the circuit arrangement of the present invention may generally be used to improve the touch protection of consumers operated from a star-shaped power supply, whereby the power supply is coupled to the consumer through a phase conductor (stone) and a neutral.
Az ilyen fogyasztóknál általában különböző védelmi intézkedéseket tesznek, melyek részben a készülék védelmét szolgálják, részben a készülékkel üzemszerűen vagy véletlenül érintkezésbe kerülő személyek áramütés elleni védelmét. Az előbbi célra gyakori a túláramvédő kapcsoló alkalmazása és akár van ilyen, akár nincs, egy vagy több helyen beiktatott olvadóbiztosítóval is védik a készüléket a túláram vagy zárlat okozta károsodástól. Természetesen a készülékvédő szervek is hozzájárulnak az áramütés veszélyének csökkentéséhez (ha pl. a túláramvédő kapcsoló leválasztotta a fogyasztót a táphálózatról, a fogyasztó már nem kerülhet üzemszerűen feszültség alá, ami kivételes körülményektől eltekintve már kiküszöbölhető az áramütés lehetőségét is). A készülékvédő intézkedések önmagukban azonban nem elégítik ki maradéktalanul az érintésvédelem követelményeit, ezért gyakran — még védővezetővel is ellátott fogyasztóknál is — ún. hibaáramvédő kapcsolót is alkalmaznak. (Az egyéb érintésvédelmi eszközökre itt nem térünk ki, mert találmányunk olyan fogyasztók érintésvédelmének megjavítására szolgál, melyeknél egyebek között hibaáramvédő kapcsoló is alkalmazást nyer).Such consumers are generally subject to various types of protective measures, which are intended partly to protect the appliance and partly to protect persons who come into contact with the appliance in the event of electric shock or accidental contact. For this purpose, the use of an overcurrent breaker is common and, with or without one, a fuse in one or more locations protects the device from damage by an overcurrent or short circuit. Of course, the device protectors also contribute to reducing the risk of electric shock (for example, if the overcurrent breaker disconnects the consumer from the mains, the consumer can no longer be energized, which can, in exceptional circumstances, eliminate the possibility of electric shock). However, device protection measures alone do not fully meet the requirements of contact protection, and therefore, even for consumers with a protective conductor, so-called protective devices are often used. an earth leakage circuit breaker is also used. (Other touch protection devices are not discussed here because our invention is intended to improve the touch protection of consumers that include, among other things, an earth leakage circuit breaker).
A túláramvédő kapcsoló az áramütés veszélyét csak túláram esetén csökkenti; a hibaáramvédő kapcsoló az érintésveszéllyel nem járó túláram esetén nem szólal meg, így önmagában alkalmazva nem biztosítja a készülék védelmét túláram ellen. Ezért sokszor mindkét védőkapcsoló típust együtt célszerű alkalmazni. De a hibaáramvédő kapcsoló, mely telepített fogyasztóknál többnyire kielégítő érintésvédelmet biztosít, ún. mobil vagy mobilizálható fogyasztóknál sokszor még érintésvédelmi szempontból sem tekinthető önmagában kielégítőnek. Mobil fogyasztóról beszélünk, ha a fogyasztó mozgó tárgyon — általában járművön — üzemel, mobilizálható fogyasztóról ha azt ugyan telepített berendezésként is lehet üzemeltetni, de adott esetben mobil fogyasztóként is.The overcurrent breaker only reduces the risk of electric shock in the event of an overcurrent; the fail-safe circuit-breaker will not sound in the event of an overcurrent without the risk of touch, and as such will not provide protection against overcurrent. Therefore, it is often advisable to use both types of circuit breakers together. But the earth leakage circuit breaker, which usually provides satisfactory contact protection for installed consumers, is called a "trip" circuit breaker. For mobile or mobile users, it is often considered unsatisfactory, even from the point of view of touch protection. We are talking about a mobile consumer when the consumer is operating on a moving object - usually a vehicle - and a mobile consumer if it can be operated as an installed device but also as a mobile consumer.
A hibaáramvédelem kielégítő megbízhatóságának előfeltétele a meghatározott küszöbértéknél kisebb földelési ellenállás. Telepített üzemelésnél a megbízható földelés általában maradéktalanul biztosítható, mozgó tárgynak a földdel való közvetlen galvanikus kapcsolata ingadozó; nem biztos, hogy a földelési ellenállás mindig megfelelő értékű ahhoz, hogy a hibaáramvédelem feltétlen biztonságot nyújtson.A prerequisite for satisfactory reliability of fault current protection is the earthing resistance below the specified threshold. When installed, reliable earthing is generally fully guaranteed, and the direct galvanic relationship of a moving object to earth is fluctuating; the earthing resistance may not always be sufficient to provide absolute protection of the fault current protection.
A mobil vagy mobilizálható (továbbiakban összefoglalóan: mobil) fogyasztóknál ezért járulékos biztonsági intézkedésekre van szükség. Saját korábbi megoldásunknál, melyet e 170822 lsz. magyar szabadalmi leírás ismertet, kiegészítő áramköröket alkalmaztunk, melyek révén sikerült a hibaáramvédelem olyan hiányosságain javítani, melyek a nullavezető üzemi magatartásából következtek. Ennek a korábbi megoldásunknak egyik hiányossága, hogy helytelen csatlakoztatás káros következményei ellen nem véd, ilyenkor éppen az említett kiegészítő áramkörök is leéghetnek, megszüntetve az érintésvédelmet javító hatásukat. A távkezelhetőség sem megoldott a helytelen fázis-csatlakoztatás elleni védelem vonatkozásában; az önellenőrzés csak a hibaáramvédő kapcsoló szokásos önellenőrzésében merül ki, a kiegészítő áramkört magában foglaló teljes rendszer önellenőrzésére nincs mód, sőt kedvezőtlen esetben a kapcsolás sajátosságainál fogva a szokásos önellenőrzéskor az érinthető fémrészen megjelenik a fázisfeszültség.Mobile or mobile (hereinafter referred to as "mobile") consumers therefore need additional security measures. In our previous solution, which is described in this 170822. We have used auxiliary circuits described in the Hungarian patent specification, which have succeeded in correcting the shortcomings of the fault current protection resulting from the operation conductor of the neutral conductor. One of the drawbacks of this earlier solution is that it does not protect against the harmful consequences of improper connection, in which case the auxiliary circuits mentioned above may be burnt out, eliminating their impact protection effect. Remote control is not solved with regard to protection against incorrect phase connection; the self-test is limited to the normal self-test of the RCD, there is no way to self-test the complete system including the auxiliary circuit, and in the worst case, due to the specificities of the switch, the phase voltage appears on the touch.
Megtartva azt az alapvető jellemzőt, hogy a mobil fogyasztó kielégítő érintésvédelme céljából a telepített fogyasztóknál szokásosan alkalmazott hibaáramvédő kapcsolót is alkalmazzuk és kiegészítő áramkörökkel javítjuk a védelem biztonságát, találmányunk szerint a kiegészítő áramköröket más módon alakítjuk ki oly módon, hogy alapkiépítésben már kellő biztonsággal védelmet nyújtsunk a helytelen csatlakoztatásnál előforduló zavarokból, illetve a védőföidelés hibájából eredő veszélyek ellen is, ugyanakkor az alapkiépítés jellegének megtartásával módot nyújtsunk a szolgáltatások megfelelő bővítésére, pl. a távkezelhetőség kiterjesztésére, a hagyományos túláramvédelemmel való kombinálásra stb. A találmány szerinti működési mechanizmus különböző kapcsolási műveletek egymáshoz viszonyított helyes sorrendje és időzítése révén valósul meg; ebből következik, hogy a mindenkori alkalmazási hely feltételei szerint a helyes sorrend és időzítés változatosan eltérő részkialakításokkal biztosítható az alapvető jellemezők megtartása mellett.While retaining the basic feature of providing an earth-leakage circuit breaker commonly used by installed consumers to provide satisfactory contact protection to the mobile consumer, and in accordance with the present invention, the auxiliary circuits are otherwise configured to provide sufficient security in the standard configuration. against malfunctions due to improper connection or failures of the protective ground, while maintaining the basic design, provide a way to extend services, for example. extending remote control, combining with conventional overcurrent protection, etc. The operating mechanism of the present invention is accomplished by the correct sequence and timing of various switching operations; it follows that, according to the conditions of the particular application, the correct order and timing can be ensured by varying sub-designs, while maintaining the essential characteristics.
A találmány szerinti kapcsolási elrendezés csillagponttal és védőföldeléssel kialakított táphálózatról üzemelő fogyasztók, különösen a mobil fogyasztók érintésvédelmét javítja meg.The circuit arrangement according to the invention improves the contact protection of consumers operating on a power supply with a star point and a protective earth, in particular mobile consumers.
Az ilyen jellegű ismert megoldásokhoz hasonlóan, a találmány szerinti kapcsolási elrendezés is rendelkezik a táphálózat és a fogyasztó közé iktatott mágneskapcsolóval, valamint a táphálózat és a mágneskapcsoló közötti vezetékszakaszba beiktatott hibaáramvédő kapcsolóval. A találmány szerint ezenkívül rendelkezik olyan felügyelő egységgel, melynek van feszültségérzékelő fokozata, első kapcsoló fokozata és — legalább egy váltóérintkező készlettel és egy nyugalmi érintkezőpárral kialakított — második kapcsoló fokozata, valamint késleltető szerve. A feszültségérzékelő fokozat egyik bemeneti kapcsára a védendő fogyasztó — megérinthető — testfelülete csatlakozik, jelbemeneti kapcsára pedig a hibaáramvédő kapcsoló nullavezetéki kimeneti kapcsa. Ez a fokozat veszélyes érintési feszültség jelenlétét olyankor is képes érzékelni, amikor önmagában a hibaáramvédő kapcsoló alkalmazása ezt az említett hibák valamelyike miatt nem teszi lehetővé: ha felcseréltük a bekötést és ezért ε nullavezetékre fázisfeszültség került, mimellett a hibaáramvédő kapcsolóban az egyensúly nem borul fel, iíletve ha a védőföldelés földelési ellenállása meghaladja a megbízható működéshez megengedhető határértéket. A mágneskapcsoló érintkező készletének megfelelő kiegészítése, továbbá a táphálózat nullavezetéki kapcsa és a felügyelő egység közé beiktatott felügyelő áramköri ág révén biztosítjuk, hogy a védelmiSimilarly to known solutions of this kind, the circuit arrangement according to the invention has a contactor connected between the power supply and the consumer and a fault current protection switch in the wiring section between the power supply and the contactor. The invention further provides a monitoring unit having a voltage sensor stage, a first switch stage and a second switch stage with at least one alternating contact set and a resting contact pair, and a delay organ. One of the input terminals of the voltage sensor stage is connected to the touch surface of the consumer to be protected, and to the signal input terminal of the earth leakage circuit breaker. This stage is capable of detecting the presence of a dangerous contact voltage even if the use of the earth-leakage circuit breaker on its own does not allow it due to one of these faults: if the wiring is reversed and phase voltage is applied to ε if the earthing resistance of the protective earth exceeds the allowable limit for reliable operation. Appropriate replenishment of the contactor set of the contactor, as well as the monitoring circuit branched between the mains neutral terminal and the monitoring unit, ensure that the protection
183 725 mechanizmus teljesen önműködő üzem esetén is érvényesüljön; ugyanakkor a funkcionális elemek közötti kapcsolatot úgy valósítjuk meg, hogy kézi vezérlő és kvázi-távvezérlő szerveket is be lehessen iktatni és olyan önellenőrző készülékkel lehessen a rendszert kiegészíteni, mely a teljes mechanizmusra kiterjedően teszi lehetővé ugyanolyan önellenőrzés alkalmazását, amilyen hibaáramvédő kapcsolóra korlátozódva az ismert módon is megvalósul.183,725 mechanisms should be fully operational; however, the connection between the functional elements is implemented such that manual controls and quasi-remote controls can be incorporated and a self-monitoring device can be provided which allows for the same mechanism of self-monitoring throughout the mechanism as confined to the RCD. realized.
Találmányunkat részletesebben ábrák segítségével magyarázzuk. Az 1. ábra a találmány szerinti működésmódot biztosító alapkivitel tömbvázlata. Háromfázisú kivitelben ábrázoltuk, az ismertetés megfelelően érvényes egy-, illetve kétfázisú kivitel esetén. A 2. ábra a beiktatható önellenőrző készülék példaként! kiviteli alakját mutatja, a 3. ábra a beiktatható kézi vezérlő egység és kvázi-távvezérlő egység példakénti kiviteli alakját. A 4. ábra a feszültségérzékelő fokozat olyan kiviteli alakját szemlélteti, mely a földelési ellenállás helyességét, illetve hibáját külön áramköri ágban figyeli.The invention will be explained in more detail by means of diagrams. Figure 1 is a block diagram of a basic embodiment of the present invention. It is illustrated in three-phase design, the description is valid for single- and two-phase design. Figure 2 is an example of a self-test device that can be installed! 3 shows an exemplary embodiment of an insertable hand control unit and a quasi-remote control unit. Figure 4 illustrates an embodiment of a voltage detector stage that monitors the correctness or failure of a ground resistance in a separate circuit.
Az 1. ábrán látható, hogy az 1 táphálózat és a 4 fogyasztó közötti vezetékrendszer alapvetően megegyezik az ismert megoldásokéval. Az 1 táphálózat — példánknál három — R, S és T fázisvezetéke és az N nullavezeték hibaáramvédő 2 kapcsoló bemenetel kapcsaira csatlakoznak, annak kimeneti kapcsairól a vezetékszakasz 3 mágneskapcsoló felé halad, s a 3 mágneskapcsoló kimeneti kapcsaival csatolhatók a 4 fogyasztó tápkapcsai. Szokásos az ilyen rendszerekben túláramvédő kapcsoló alkalmazása is és egy előnyös kiviteli alaknál a találmány szerinti kapcsolási elrendezésnél is beiktatunk egyet e vezetékszakasz R (S és T) fázisvezetőkéibe, de azt nem ábrázoltuk, mert az nem szükséges a találmány megértéséhez és találmányunk egyező módon alkalmazható akár van túláramvédő kapcsoló, akár nincs.Figure 1 shows that the wiring system between the power supply 1 and the consumer 4 is substantially the same as the known solutions. In the example 1, three R, S and T phase wires of the power supply network are connected to the input terminals of the earth leakage circuit breaker 2, from its output terminals to the circuit breaker 3, and the output terminals 4 of the contactor 3 can be connected to the input terminals. It is common to use an overcurrent breaker in such systems, and in a preferred embodiment, one of the R (S and T) phase conductors of this wiring section is included, but is not illustrated because it is not necessary for understanding the invention and overcurrent breaker, whether or not there.
A felügyelő 6 egység feszültségérzékelő 61 fokozatának lehet pl. olyan — feszültségérzékelő — hídáramköre, melynek egyik átlója a hibaáramvédő 2 kapcsoló nullavezetéki kimeneti 2a kapcsa és a védendő 4 fogyasztó megérinthető FT testfelülete közé van iktatva, másik átlójába soros RC-tag van beiktatva és annak leágazása alkotja a 61 fokozatnak — az RC-tag folytán késleltetett üzemű — jelkimenetét. Ebben a kialakításban is, más kialakításban is a 61 fokozat egyik 6g kapcsa a védendő 4 fogyasztó FT testfelületére csatlakozik, jelbemeneti 6e kapcsára pedig — célszerűen 81 impedancián, pl. ellenálláson át — a hibaáramvédő 2 kapcsoló nullavezetéki kimeneti 2a kapcsa csatlakozik. Az első kapcsoló 62 fokozat is különbözőképpen építhető fel; lényeges, hogy a rendszer feszültség alá helyezésekor azonnal működtesse a második kapcsoló 63 fokozatot, s ha ezután a vezérlőbemenetére — hibajelzésből eredően — működtető feszültség kerül a 61 fokozat kimeneteléről, kapcsolja ki a második kapcsoló 63 fokozatot. Az első kapcsoló 62 fokozatot a szakember e követelmény és a továbbiakban ismertetendő működésmód szem előtt tartásával tehát meg tudja tervezni; azt úgy kell kialakítani, hogy annak vezérlőbemenetére csatlakozzék a feszültségérzékelő 61 fokozat kimenete, jelkimenete a második kapcsoló 63 fokozat vezérlőbemenetére — gyakorlatilag a 63 fokozat egy vagy több jelfogójának gerjesztő tekercséire — csatlakozzék, 6b tápkapcsá(i)ra pedig az (egyik) R fázisvezeték és az N nullavezeték közé kapcsolt elválasztó 5 transzformátor szekunder 52 tekercsének másik 5a kivezetése csatlakozzék, míg az 5 transzformátor egyik 5b kivezetése a kapcsolási elrendezés közös potenciálú 7*ntjára, vagy a 4 fogyasztó FT testfelületére van kötve. A primer és a szekunder 51 és 52 tekercsek közötti csatolás célszerűen vasmagos. Az 5 transzformátor szekunder 52 tekercse szolgáltatja a 3 mágneskapcsoló gerjesztő 31 tekercse 3b kivezetésén át a 31 tekercs gerjesztő áramát és 7 jelzőegység működtető áramát is a 7a kapcson át.Voltage sensor 61 of the monitoring unit 6 can be e.g. a voltage sensor bridge circuit having one diagonal inserted between the ground wire output terminal 2a of the earth leakage circuit breaker 2 and the touchable FT ground of the consumer 4 to be protected, the other diagonal being provided with a serial RC member and its junction at step 61 - delayed signal output. In this embodiment, in another embodiment, a terminal 6g of the stage 61 is connected to the body surface of the FT of the consumer 4 to be protected, and to a signal input terminal 6e, preferably at an impedance of 81, e.g. via resistor - the neutral wire output terminal 2a of the residual current device 2 is connected. The first switch stage 62 can also be constructed in different ways; it is essential that the second switch 63 is actuated immediately when the system is energized, and then, if an operating voltage is applied to the control input from the output of the 61 as a result of a malfunction, turn off the second switch 63. Thus, the first switch stage 62 may be designed by one of ordinary skill in the art in light of this requirement and the mode of operation hereinafter described; it must be designed to connect to its control input the voltage sensor output of stage 61, the signal output to the control input of stage 63 of the second switch - practically the excitation windings of one or more relays of stage 63, and to (6) the other terminal 5a of the secondary winding 52 of the separating transformer 5 coupled between the neutral conductor N is connected, while one of the terminals 5b of the transformer 5 is connected to the common potential 7 * of the switching arrangement or to the body surface FT. The coupling between the primary and secondary windings 51 and 52 is preferably iron core. The secondary winding 52 of the transformer 5 also supplies the excitation current of the coil 31 and the actuating current of the signaling unit 7 via terminal 7a via the terminal 3b of the contactor 3 of the contactor 3.
A felügyelő 6 egység második kapcsoló 63 fokozatának váltóérintkező 64 készletében a mozgó érintkező a közös potenciálú pontra, a hyugalmi álló érintkező 6d kapcsa a 7 jelzőegység egyik 7b kapcsára, munkaüzemű álló érintkezőjének 6c kapcsa pedig közvetlenül vagy közvetve a 3 mágneskapcsoló gerjesztő 31 tekercsének egyik 3a kivezetésére csatlakozik. A váltóérintkező 64 készlet lehet késleltetett működésű is, amire később kitérünk. A 3 mágneskapcsoló 32 horgonyán az R (S és T) fázisvezeték(ek) álló érintkezőivel együttműködő mozgó 33 (34 és 35) érintkező(k) van(nak) elrendezve. Ezenkívül a 32 horgonyon a találmány szerint el van rendezve egy további mozgó 36 érintkező, célszerűen ún. később elengedő kialakításban. Ez együttműködik a már említett felügyelő áramköri F ág álló 37 és 38 érintkezőivel. (Ha a mozgó 36 érintkező nem később elengedő kivitelű, a felügyelő áramköri F ág funkcióját úgy teljesítheti, hogy viszont a váltóérintkező 64 készletet alakítjuk ki késleltetett működésre, amint azt már említettük). A felügyelő áramköri F ág egyik vége az 1 táphálózat nullavezetéki la kapcsára, másik vége — célszerűen közvetve, pl. 82 ellenálláson át — a felügyelő 6 egység második kapcsoló 63 fokozata nyugalmi 65 érintkezőpárjának másik (álló vagy mozgó) érintkezőjére annak 6f kapcsán csatlakozik, míg a 65 érintkezőpár egyik (mozgó vagy álló) érintkezőjének 6a kapcsára a hibaáramvédő 2 kapcsoló (egyik) fázisvezetéki kimeneti 2c kapcsa csatlakozik. A később elengedő jellegnél fogva tehát a további mozgó 36 érintkező révén a felügyelő áramköri F ág már beiktatódik a táphálózati N nullavezeték és a hibaáramvédő 2 kapcsoló (egyik) fázisvezetéki kimeneti 2c kapcsa közé még mielőtt a 4 fogyasztó az R (S és T) fázisvezetéke(ke)n át feszültség alá kerülhetne és még be is marad iktatva közvetlenül azután, hogy a felügyelő 6 egység beavatkozása folytán megkezdett bontási művelet már megszakította az R (S és T) fázisvezetéke(ke)t. Ha a mozgó 36 érintkező nem később elengedő típusú, a váltóérintkező 64 készlet késleltetett működése révén marad a felügyelő áramköri F ág még rövid ideig zárva a hibajel megjelenése után is.In the set of switching contacts 64 of the second switch 63 of the monitoring unit 6, the movable contact is connected to a common potential point, the terminal 6d of the standstill contact to one of the signaling unit 7b and the working stationary terminal 6c directly or indirectly to one of the terminals 31a of the contactor. join. The changeover contact 64 may also be delayed, which will be discussed later. An anchor 32 of the contactor 3 is provided with movable contacts 33 (34 and 35) cooperating with the stationary contacts of the phase conductor (s) R (S and T). In addition, according to the invention, an additional movable contact 36 is arranged on the anchor 32, preferably a so-called contact. in a later release. This cooperates with the standing contacts 37 and 38 of the aforementioned supervisory circuit F. (If the movable contact 36 is not to be released later, it may perform the function of the supervisor circuit branch F by providing the changeover contact set 64 for delayed operation, as already mentioned). One end of branch F of the monitoring circuit is connected to the ground wire Ia of the supply network 1, the other end - preferably indirectly, e.g. Via resistor 82 - the second switch stage 63 of the monitoring unit 6 is connected to the other (stationary or moving) terminal 65 of its resting contact pair 65a, and to the terminal 6a of one of the (65) terminals of the pair 65 terminal is connected. Therefore, due to its later releasing nature, by means of the additional moving contact 36, the monitoring circuit branch F is already inserted between the mains neutral N and the phase conductor output terminal 2c of the circuit breaker 2 before the consumer 4 is the phase conductor R (S and T). can be energized and even disconnected immediately after the interruption operation of the R (S and T) phase conductor (s) initiated by the interruption of the supervisor 6 unit. If the movable contact 36 is not to be released later, the delayed operation of the alternating contact set 64 will keep the supervision circuit branch F closed for a short period of time, even after the malfunction signal appears.
Az 1. ábrán nyomon követhető a találmány szerinti alapvető működés. További szervekkel való kiegészítés esetén (2—4. ábrák) a felügyelő jelek haladási útja bővül, de a felügyeleti folyamat akkor is az alapvető működésmód szerinti, melyet a továbbiakban leírunk.Figure 1 illustrates the basic operation of the invention. When additional organs are added (Figures 2-4), the path of the monitoring signals is expanded, but the monitoring process is still based on the basic mode of operation, which is described below.
A 4 fogyasztó az 1 táphálózattal úgy kerülhet működtető kapcsolatba, hogy az alkalmazási helyen kialakított csatlakozó(k) és adott esetben főkapcsoló(k) révén létrehozzuk az összeköttetést az 1 táphálózat kapcsai és a 4 fogyasztó között. A hibaáramvédő 2 kapcsoló, melyet az 1. ábrán megszólalva mutatunk,The consumer 4 may be operatively connected to the supply network 1 by establishing a connection between the terminals of the supply network 1 and the consumer 4 by means of a connector (s) and optionally a master switch (s) at the application site. The circuit breaker 2, shown in Figure 1,
183 725 ekkor még nyugalmi helyzetben van, érintkezői zárnak, s így az az elválasztó 5 transzformátor szekunder 52 tekercsének egyik 5a kivezetésén át feszültség alá kerül a felügyelő 6 egység első kapcsoló 62 fokozatának 6b tápkapcsa és minthogy a 3 mágneskapcsoló még nincs meghúzva és a 4 fogyasztó megérinthető FT testfelületén így még nem lehet jelen hibafeszültség, a feszültségérzékelő 61 fokozat nem ad tiltójelet, az első kapcsoló 62 fokozat tehát azonnal gerjesztő áramot ad a második kapcsoló 63 fokozat — egy vagy több — jelfogójára. Ezután a nyugalmi 65 érintkezőpárnál megszakad a felügyelő áramköri F ág, a váltóérintkező 74 készletnél megszakad a 7 jelzőegység áramköre és záródik a 3 mágneskapcsoló gerjesztő köre, a 3 mágneskapcsoló meghúz, a 65 érintkezőpárnál már megszakított felügyelő áramköri F ágnak a 3 mágneskapcsolóban elrendezett álló 37 és 38 érintkezőit viszont a további mozgó 36 érintkező most rövidre zárja és ezt követően a mozgó 33, 34 és 35 érintkezők rövidre zárják az R, S és T fázisvezetékek álló érintkezőit is, a 4 fogyasztó tápkapcsai feszültség alá kerülnek.183,725 is still at rest, its contacts are closed, so that it is energized through a terminal 5a of one of the secondary windings 52 of the separating transformer 5, the power terminal 6b of the first switch 62 of the monitoring unit 6 and since the contactor 3 is not thus, no fault voltage is present on the contact surface of the FT, the voltage sensor stage 61 does not provide a prohibit signal, the first switch stage 62 thus immediately providing an excitation current to one or more of the second switch stage 63 relays. Thereafter, the monitoring circuit branch F is interrupted at the contact pair 65, the signaling unit circuit 7 is interrupted at the changeover contact set 74, the contactor 3 is energized, the circuit 3 is energized, However, its contacts 38 are now short-circuited by the further mobile contacts 36 and subsequently the movable contacts 33, 34 and 35 also short-circuit the stationary contacts of the R, S and T phase wires, and are energized at the consumer terminals 4.
Ha az 1 táphálózat helyesen van bekötve és a 4 fogyasztónál nincs szigetelési hiba, a feszültségérzékelő fokozat hídja egyensúlyban van, az első kapcsoló fokozat nem kap tiltójelet és a rendszer megmarad üzemi állapotában.If the power supply 1 is correctly connected and there is no insulation fault at the consumer 4, the voltage sensor stage bridge is in equilibrium, the first switching stage will not receive a prohibition signal and the system will remain operational.
Ha az 1 táphálózat bekötése hibás, akkor a feszültségérzékelő 61 fokozat jelbemeneti 6e kapcsára a hibás bekötés folytán az N nullavezetéken jelenlévő — a 81 impedancia révén megfelelően leosztott — fázisfeszültség jut, a hid egyensúlya az egyik hídátlóba beiktatott RC-tag időállandójától függő késleltetéssel felborul és a feszültségérzékelő 61 fokozat tiltójelet ad az első kapcsoló 62 fokozatra, mely megszünteti a második kapcsoló 63 fokozat jelfogóinak gerjesztését, helyreáll a kikapcsolt alapállapot, s a váltóérintkező 64 készlet nyugalmi érintkezőjén át a 7 jelzőegység egyik 7b kapcsa közös potenciált kap, a 7 jelzőegység riasztójelet ad.If the power supply 1 is defective, the voltage detector receives a phase voltage at the neutral input N, properly divided by impedance 81, at the input 6e of the voltage sensor 61, the bridge equilibrium with the time constant of the RC member inserted into the bridge block. a voltage sensor 61 provides a disable signal to the first switch 62 which eliminates the excitation of the relays 63 of the second switch, restores the off state, and through the resting contact of the alternating contact set 64 one of the beams 7 receives a common potential.
önmagában az 1 táphálózat hibás csatlakoztatása, mely miatt most a kikapcsolás szükségessé vált, a hibaáramvédŐ 2 kapcsolót nem működtetné hibátlan fogyasztói berendezés esetén, hiszen ha a fázisfeszültség az N nullavezetékre került, s helyette valamelyik fázisvezeték kapcsolódott a csillagpontra, ugyanolyan mágneses egyensúlyt kapunk, mint helyes bekötés esetén. A felügyelő áramköri F ág biztosítja ilyen esetben, hogy a hibaáramvédő 2 kapcsoló — ha némi késéssel is — szintén működjön. Amikor ugyanis a 3 mágneskapcsoló elengedési művelete eljutott odáig, hogy az R (S és T) fázísvezeték(ek)nél már létrejött a szakadás, a később elengedő további mozgó 36 érintkező még rövid ideig zárva tartja a felügyelői áramköri F ágat és ekkor már a második kapcsoló 63 fokozatnál is befejeződött az elengedés, a felügyelő áramköri F ág tehát ekkor rövid ideig rövidre zárja — vagy a korlátozó 82 ellenálláson át csatolja — a hibaáramvédő 2 kapcsoló nullavezetéki 2b bemenetét a hibaáramvédő 2 kapcsoló egyik fázisvezetéki 2c kimenetével. Ekkor felborul a mágneses egyensúly; az így kikényszerített hibaáram működteti a hibaáramvédő 2 kapcsolót és így az elválasztó 5 transzformátor is leválasztódik az 1 táphálózatról, a riasztó jelzés is megszűnik. (Ha a válóérintkező 64 készletet működtetjük késleltetve a nyugalmi 65 érintkezőpár késedelem nélküli működtetése mellett, annyi az eltérés, hogy a hibaáramvédő 2 kapcsolót a felügyelő áramköri F ág még a 3 mágneskapcsoló bontása előtt megszólaltatja.)by itself a faulty connection of the power supply 1, which now necessitates a switch-off, the fault current protection switch 2 would not operate in the case of a faulty consumer equipment, since if the phase voltage was applied to the neutral wire N instead of in case of wiring. In this case, the monitoring circuit branch F ensures that the earth leakage circuit breaker 2 also operates, even if with some delay. Namely, when the releasing action of the contactor 3 has reached the point where the R (S and T) phase conductor (s) has been broken, the subsequent releasing additional contact 36 will keep the Supervisor circuit branch F closed for a short time and the second The switch circuit 63 is also released, so that the monitoring circuit branch F will then short-circuit - or connect it through the limiting resistor 82 - the neutral input 2b of the residual current circuit breaker 2 with one of the phase conductor outputs 2c of the residual current circuit breaker. Then the magnetic equilibrium is upset; the thus-forced fault current activates the fault current protection switch 2 and thus the isolating transformer 5 is disconnected from the power supply 1, the alarm signal is also eliminated. (If actuating the diverting contact set 64 is delayed with the undisturbed operation of the resting contact pair 65, the difference is that the fault current protection switch 2 is actuated by the monitoring circuit branch F before disconnecting the contactor 3).
Ha pedig az 1 táphálózat csatlakoztatása hibátlan, de a 4 fogyasztó testzárlatos, akkor két lehetőség van. Ha a védőföldelés hibátlan, az Rf földelési ellenállás nem nagyobb a megengedettnél (pl. 110 Ohmnál) és a hibaáramvédő 2 kapcsoló önmagában ismert módon működésbe lép. Ha viszont a mobil berendezés hálózatra kapcsolása úgy történik, hogy nem kielégítő a védőföldelés, akkor megtörténhet, hogy a hibaáramvédő 2 kapcsoló nem szólal meg és ekkor van jelentősége a találmány szerinti felügyelő 6 egységnek, mert a feszültségérzékelő 61 fokozatnak a 4 fogyasztó megérinthető FT testfelületére kötött kapcsa szintén kiváltja a késleltetett tiltójelet, pl. hidas érzékelő alkalmazása esetén a hídegyensúly felborulását.Alternatively, if the power supply 1 is properly connected but the consumer 4 is shorted to ground, there are two options. If the protective earthing is fault-free, the earthing resistance Rf is not greater than that permitted (eg 110 Ohm) and the earth-leakage circuit breaker 2 is actuated in a manner known per se. On the other hand, if the mobile device is connected to the mains in such a way that the protective earthing is unsatisfactory, the earth-leakage circuit breaker 2 may not sound and the monitoring unit 6 according to the invention is relevant because the voltage sensor 61 is connected to terminal also triggers a delayed prohibition signal, e.g. bridge sensor overturn when using a bridge sensor.
Egy példaként! kiviteli alaknál a feszültségérzékelő 61 fokozatot úgy állítjuk be, hogy a tiltójelet akkor adja ki, ha a 4 fogyasztó megérinthető FT testfelülete és az N nullavezeték közötti potenciálkülönbség eléri, illetve meghaladja a 22±2V értéket, a feszültségérzékelő 61 fokozat késleltetési időállandója pedig 17O±3O ms.As an example! In the embodiment, the voltage sensor stage 61 is adjusted to output a barring signal when the potential difference between the contact surface FT of the consumer 4 and the zero wire N is 22 ± 2V and the delay time constant 17 of the voltage sensor stage 61 is ± 3. ms.
A 2. ábrán látható annak az önellenőrző 201 készüléknek a példaként! kiviteli alakja, mely lehetővé teszi, hogy a találmány szerint kiegészített védelmi mechanizmus működőképességét minden funkcióra kiterjedően ellenőrizhessük. A 201 készüléknek van G1 nyomógombbal kényszerkapcsolt első, illetve második mozgó 202 és 203 érintkezővel együttműködő egyegy érintkezőpárja. A két érintkezőpár első álló 204 és 206 érintkezői közösítve csatlakoznak — közvetlenül vagy közvetve — a feszültségérzékelő 61 fokozat jelbemeneti 6e kapcsára, az első mozgó 202 érintkezővel együttműködő második álló 205 érintkező a felügyelő 6 egység első kapcsoló 62 fokozatának 6b tápkapcsára csatlakozik, míg a második mozgó 203 érintkezővel együttműködő második álló 207 érintkező — célszerűen 208 ellenálláson át — a nyugalmi 65 érintkezőpár másik (álló vagy mozgó) érintkezőjének 6f kapcsára csatlakozik.Figure 2 shows an example of that self-checking device 201! embodiment of the invention, which allows the functionality of the protection mechanism supplemented according to the invention to be verified in all its functions. The device 201 has a single pair of contacts cooperating with the first and second movable contacts 202 and 203, which are forcibly switched on by G1. The first stationary contacts 204 and 206 of the two pairs of contacts are connected directly or indirectly to the signal input terminal 6e of the voltage sensor 61, the second stationary terminal 205 cooperating with the first moving contact 202 is connected to the power terminal 6b of the first switch 62 of the monitoring unit. A second stationary contact 207 cooperating with contact 203 is connected, preferably via a resistor 208, to terminal 6f of another contact (standing or moving) of the resting contact pair 65.
Amikor a G1 nyomógombot megnyomjuk, (így mutatja a 2. ábra) rövidzárat hozunk létre az 5 transzformátor másik 5a kivezetése és egyfelől a feszültségérzékelő 61 fokozat jelbemeneti 6e kapcsa, másfelől a nyugalmi 65 érintkezőpár másik (álló vagy mozgó) érintkezőjének 6f kapcsa (vagy a 6f kapocs elé kötött előtét 208 ellenállás) között. Ennek következtében a feszültségérzékelő 61 fokozat tiltójelet ad az első kapcsoló 62 fokozatra és így a jelfogók elengednek (aminek további következményeit mér ismertettük). Az R fázisvezetéken jelenlévő feszültség a 208 ellenálláson, az álló 207 és 206 érintkezőkön, az 52 szekunder tekercsen és az FT testfelületen át a védőföldelésre kerül és ha az a megengedett maximális értéknél kisebb értékű, a hibaáramvédő 2 kapcsoló is megszólal, így leválasztva az 5 transzformátort is a hálózatról, úgy hogy a 7 jelzőegység már nem szólal meg.When the G1 key is pressed (as shown in Figure 2), a short circuit is made to the other terminal 5a of the transformer 5 and to the signal input terminal 6e of the voltage sensor stage 61 and the terminal 6f (or the 6f ballast between 208 resistors). As a result, the voltage sensor 61 provides a disable signal to the first switch 62 and thus relays are released (the further consequences of which are described below). The voltage in the phase conductor R is grounded through the resistor 208, the stationary contacts 207 and 206, the secondary winding 52, and the ground surface FT and, if less than the maximum permitted value, the fault current protection switch 2 also activates to disconnect transformer 5. also from the network so that the signaling unit 7 no longer rings.
Ha viszont a védőföldelés hibás, akkor a már leírt módon a felügyelő áramköri F ág biztosítja a hibaáramvédő 2 kapcsolóban a hibaáram keletkezését.If, however, the protective earth is defective, then the monitoring circuit branch F, as described above, will provide a fault current in the fault current circuit breaker 2.
A 3. ábrán látható, hogy a mutatott példakénti kiviteli alaknál a felügyelő 6 egységnek a 3 mágneskapcsolót működtető 6c kapcsa (mely a váltóérintkező 64 készlet munkaüzemű álló érintkezőjének kapcsa) nemFigure 3 shows that in the exemplary embodiment shown, the terminal 6c of the monitoring unit 6 (which is the working stationary contact of the changeover contact kit 64) is not
183 725 közvetlenül csatlakozik a 3 mágneskapcsoló gerjesztő 31 tekercsére, hanem a 6c kapocs és a 3a kivezetés közé egyfelől kézi vezérlő 302 egység, másfelől kvázitáwezérlő 301 egység van iktatva.183,725 is directly connected to the excitation coil 31 of the contactor 3, but between terminal 6c and terminal 3a, a manual control unit 302 and a quasi-control unit 301 are connected.
A kézi vezérlő 302 egység funkcióját lényegében abban határozhatjuk meg, hogy annak egyik működtető szerve tegye lehetővé, hogy a már üzemi állapotba helyezett felügyelő 6 egység 6c kapcsa és a gerjesztő 31 tekercs egyik 3a kivezetése között rövidzárat létesítünk, a másik működtető szerve viszont tegye lehetővé, hogy a rövidzárat külső beavatkozással akkor is meg tudjuk szakítani, ha egyébként az üzemi állapot megszüntetését az önműködő elemek nem idézik elő, s akár nincs is olyan veszélyhelyzet, mely az üzemi állapot megszüntetésének azonnali önműködő foganatosítását megkövetelné. így biztosítottuk, hogy az egyébként a biztonsági feladatot önműködően is teljesítő rendszerben a mágneskapcsoló működtetésére — egyéb üzemeltetési ok esetén — a kezelőnek tetszőleges időpontban legyen lehetősége. Általánosságban tehát a kézi vezérlő 301 egységnek lesz egy bemenete, melyre a 6c kapocs csatlakozik és egy kimenete, melyre a 3a kivezetés csatlakozik és e két pont között olyan áramköri ágat kell kialakítani, mely egy működtető szervvel rövidre zárható, s egy másik működtető szervvel megszakítható, vagyis a bemenet és a kimenet közötti áramköri útba sorosan — záró működtető szervvel és bontó működtető szervvel ellátott — megszakítót iktatunk. Természetesen egyetlen — reteszelő és oldható, vagy érintkezőkeresztet forgató — nyomógomb egyesítheti a záró szerv és a bontó szerv funkcióit.The function of the manual control unit 302 is essentially defined by enabling one of its actuators to short-circuit between terminal 6c of the supervised unit 6 already in operation and one of the terminals 3a of the excitation coil 31, while enabling the other actuator. that the short-circuit can be interrupted by external intervention, even if the shutdown is not triggered by the automatic elements, and even if there is no emergency that would require immediate shutdown. In this way, it is ensured that the contactor can be operated by the operator at any time in a system which otherwise performs the safety task automatically, for other operational reasons. Thus, in general, the manual control unit 301 will have an input to which terminal 6c is connected and an output to which terminal 3a is to be connected, between which there is a circuit branch which can be short-circuited by an actuator and interrupted by another actuator. that is, in the circuit between the input and the output, a circuit breaker is provided in series with a closing actuator and a disconnecting actuator. Of course, a single button - locking and unlocking or rotating a contact cross - can combine the functions of the closing organ and the opening organ.
A kvázi-táwezérlő 301 egység viszont lehetővé teszi, hogy a kézi vezérlő 302 egység említett áramköri ágának szakadását önműködően kiadott vezérlőjel hatására szüntessük meg annak ellenére, hogy a kézi működtető szerv nyugalomban marad. Ehhez ennek az áramköri ágnak a nyugalmi állapotban szakadásos részét áthidaljuk egy olyan további áramköri ággal, melybe — nyugalmi állapotban ugyancsak szakadásban lévő — érintkezőpár van beiktatva, de ezt az érintkezőpárat nem kézi működtető szerv, hanem vezérlőjel működteti.The quasi-remote control unit 301, on the other hand, enables the circuit breaker of said manual control unit 302 to be interrupted by an automatically issued control signal even though the manual actuator remains at rest. For this purpose, the open-circuit portion of this circuit branch is bridged by an additional circuit branch into which a pair of contacts which is also open is inserted, but this pair of contacts is actuated by a control signal rather than a manual actuator.
A 3. ábrán mutatott kiviteli alaknál a kézi vezérlő 302 egységnek van két G2 és G3 nyomógombja. Az első G2 nyomógombbal — munkaüzemű' álló érintkezőkkel együttműködő — első mozgó 308 érintkező, a második G3 nyomógombbal — nyugalmi álló érintkezőkkel együttműködő — második mozgó 309 érintkező van kényszerkapcsolva. Az egyik nyugalmi és az egyik munkaüzemű álló érintkező közösítve alkotják a 302 egység egyik 302b kimenetét, a további munkaüzemű álló érintkező alkotja a 302 egység másik 302a kimenetét, a további nyugalmi álló érintkező alkotja a 302 egység 302c bemenetét. A 3 mágneskapcsoló 32 horgonyán második további mozgó 310 érintkező is el van rendezve, s az azzal együttműködő két álló érintkező közül az egyik a gerjesztő 31 tekercs egyik 3a kivezetésére, a másik a kézi vezérlő 302 egység egyik 302b kimenetére van kötve. A kézi vezérlő 302 egység másik 302a kimenete — a 3a' kapcson át — ugyancsak a gerjesztő 31 tekercs egyik 3a kivezetésére, a 302 egység 302c bemenete pedig a váltóérintkező 64 készlet munkaüzemű érintkezőjének 6c kapcsára csatlakozik.In the embodiment shown in Figure 3, the manual control unit 302 has two push buttons G2 and G3. The first movable contact 308 cooperates with the first push button G2 - cooperating with the stationary contacts, and the second movable contact 309 cooperating with the second push button G3 - cooperating with the stationary contacts. One idle contact and one idle contact make up one output 302b of the unit 302, the other idle contact forming the other output 302a of the unit 302, the other idle contact forming the input 302c of the unit 302. A second additional movable contact 310 is disposed on the anchor 32 of the contactor 3 and one of the two stationary contacts cooperating therewith is connected to one terminal 3a of the excitation coil 31 and the other to one of the outputs 302b of the manual control unit 302. The other output 302a of the manual control unit 302 is also connected to terminal 3a of the excitation coil 31 via terminal 3a 'and the input 302c of the unit 302 to terminal 6c of the operating contact of the alternating contact set 64.
A kvázi-táwezérlő 301 egység egyik bemeneti 301 d kapcsa közvetlenül vagy közvetve az elválasztó 5 transzformátor másik 5a kivezetésére, másik bemeneti 301c kapcsa közvetve vagy közvetlenül a kapcsolási elrendezés közös potenciálú pontjára, illetve a 4 fogyasztó FT testfelületére csatlakozik oly módon, hogy a közvetett csatolást megvalósító áramköri ágban a második kapcsoló 63 fokozattal egyező működési értelemmel kényszerkapcsolt megszakító szerv van sorosan beiktatva. Ez tehát azt jelenti, hogy a két bemeneti 301 d és 301c kapocs közül mindenkor az egyik közvetlenül, a másik közvetve csatlakozik az említett pontokra: az egyik az 5a kivezetésre, a másik közős, illetve testpotenciálra. A közvetett csatolást megvalósító áramköri ágba megszakító szerv van beiktatva, melyet úgy alakítunk ki és rendezünk el, hogy a második kapcsoló 63 fokozat aktiválásával egyező értelemben együttfutóan működjék; amikor a második kapcsoló 63 fokozat működteti a váltóérintkező 64 készletet, illetve a 65 érintkezőpárt, akkor kell záródnia a megszakító szervnek és megfordítva. A kvázi-táwezérlő 301 egység egyik kimeneti 301a kapcsa a gerjesztő 31 tekercs egyik 3a kivezetésére csatlakozik, a másik kimeneti 301b kapocs közvetlenül vagy közvetve a kézi vezérlő 302 egység egyik 302b kimenetére csatlakozik, A kvázi-táwezérlő 301 egység két kimeneti 301a,b kapcsát olyan áramköri ág hidalja át, mely megszakító szervet tartalmaz, pl. 306 jelfogó munkaüzemű érintkezőpárját tartalmazza, a megszakító szerv működtető bemenetét pedig a 301 egység bemeneti 301d,c kapcsai alkotják. A mutatott példaképpeni kiviteli alaknál a működtető bemenetet alkotó 301d,c kapcsok Graetz típusú kétutas 303 egyenirányító egyik átlójára csatlakoznak, míg a másik átlóra csatlakozó áramköri hurokban van elrendezve a 306 jelfogó gerjesztő tekercse és az áramköri hurok üzemi viszonyait a szakember a 304 és 305 kondenzátorok és a 307 ellenállás értékeinek alkalmas megválasztásával állíthatja be.One of the input terminals 301d of the quasi-control unit 301 is directly or indirectly connected to the other terminal 5a of the isolating transformer 5, the other input terminal 301c is connected directly or indirectly to the common potential point of the switching arrangement or the FT body surface. In the embodiment circuit, the second switch is in series with a forced-on circuit breaker having the same function as step 63. This means that each of the two input terminals 301d and 301c is connected directly to each other at the aforementioned points, one to terminal 5a and the other to common or ground potential. A circuit breaker is provided in the circuit of the indirect coupling, which is designed and arranged to operate in a manner consistent with activation of the second switch 63; when the second switch stage 63 operates the changeover contact set 64 and the contact pair 65, the circuit breaker should close and vice versa. One output terminal 301a of the quasi-remote control unit 301 is connected to an output 3a of the excitation coil 31, the other output terminal 301b is connected directly or indirectly to one of the outputs 302b of the manual control unit 302. The two output terminals 301a, b by a circuit branch which contains a circuit breaker, e.g. It comprises a working pair of relays 306 and the actuator input of the circuit breaker comprises the input terminals 301d, c of unit 301. In the exemplary embodiment shown, the operating input terminals 301d, c are connected to one of the diagonals of a Graetz-type two-way rectifier 303, while the relay excitation coil 306 and circuit operating circuit 304 and circuitry 304 are arranged in the other diagonal circuit. you can set it by selecting a value for the resistance 307.
Az eddigiek alapján a 301 és 302 egységek működésmódja szakember számára belátható. Ha a felügyelő 6 egység és a gerjesztő 31 tekercs egyik 3a kivezetése egymással rövidzár útján közvetlenül lenne összekapcsolva, ahogyan azt az 1. ábrán mutattuk, akkor a második kapcsoló 63 fokozat aktivált állapota egyértelműen azt jelentené, hogy a 3 mágneskapcsolé gerjesztést kap. A 3. ábrán mutatott alaphelyzetben azonban a gerjesztés feltétele nem teljesül, hiszen a második mozgó 309 érintkező ugyan nyugalmi állapotban rövidrezárja a vele együttműködő két álló érintkezőt, de az első mozgó 308 érintkezőnél szakadás van. így — ha nincs kvázi-táwezérlő 301 egység — a 3 mágneskapcsoló addig nem húz meg, amíg az első G2 nyomógombot meg nem nyomjuk, az egyszer meghúzott 3 mágneskapcsoló gerjesztését pedig minden körülmények között meg tudjuk szüntetni pusztán annak révén, hogy benyomjuk a második G3 nyomógombot (így a második mozgó 309 érintkezőnél jön létre a szakadás és a 3 mágneskapcsoló elenged), s ez akkor is igaz, ha a kapcsolási elrendezésben alkalmazzuk a kvázi-táwezérlő 301 egységet is.Based on the foregoing, the operation of the units 301 and 302 will be apparent to those skilled in the art. If the monitoring unit 6 and one of the terminals 3a of the excitation coil 31 were directly connected to each other by short-circuiting, as shown in FIG. 1, the activated state of the second switch 63 would clearly mean that the magnetic switch 3 is excited. However, in the case shown in FIG. 3, the excitation condition is not met since the second movable contact 309, while at rest, short-circuits the two stationary contacts cooperating with it, but the first movable contact 308 is open. Thus, in the absence of a quasi-remote control unit 301, the contactor 3 does not pull until the first G2 button is pressed, and the excitation of the once-drawn contactor 3 can in all circumstances be canceled by simply pressing the second G3 button. (so that the second movable contact 309 is open and the contactor 3 is released), even if the quasi-remote control unit 301 is used in the circuit arrangement.
A kvázi-táwezérlő 301 egység működésmódja is belátható. Ha a felügyelő 6 egység 6c kapcsán át a másik bemeneti 301c kapocs testpotenciálra kerül, a 306 jelfogó meghúz és így a 6c kapocs testpotenciálja mind5The operation of the quasi-remote control unit 301 can also be seen. When the supervisor is connected to the other input terminal 301c via terminal 6c of the control unit 6, relay 306 is energized so that the terminal potential of terminal 6c is
183 725 addig, amíg a kézi vezérlő 302 egység második mozgó 309 érintkezője nyugalmi állapotban van, akkor is a gerjesztő 31 tekercs egyik 3a kivezetésére jut, ha a kézi vezérlő 302 egység első mozgó 308 érintkezője és a 32 horgonyon elrendezett második további mozgó 310 érintkező is nyugalmi állapotban (szakadásban) van, mert az egyik 302b kimenetet az egyik 3a kivezetéssel a 3d, 3c kapcsok, 301b, a kapcsok alkotta rövidzár összeköti.183,725, as long as the second movable contact 309 of the manual control unit 302 is at rest, is provided to one of the terminals 3a of the excitation coil 31 even if the first movable contact 308 of the manual control unit 302 and the second further movable contact 310 are provided. it is at rest (interrupted) because one of the outputs 302b is connected to one of the terminals 3a by a short circuit formed by the terminals 3d, 3c, 301b.
Nyilvánvaló, hogy hasonló a működésmód akkor is, ha a kvázi-táwezérlő 301 egység bemeneti 301c kapcsát nem a felügyelő 6 egység 6c kapcsára kötjük, hanem közvetlenül testpotenciálra, pl. az elválasztó 5 transzformátor egyik 5 b kivezetésére, mely esetben viszont a 301 d kapcsot nem kötjük közvetlenül az 5 transzformátor másik 5a kivezetésére, hanem olyan megszakító szerv közbeiktatásával, mely ugyancsak a második kapcsoló 63 fokozattal együttfutásban záródik.Obviously, the mode of operation is similar, even if the input terminal 301c of the quasi-remote control unit 301 is not connected to the terminal 6c of the monitoring unit 6, but directly to ground potential, e.g. to one of the terminals 5b of the isolating transformer 5, in which case the terminal 301d is not connected directly to the other terminal 5a of the transformer 5, but by means of an interrupter which also closes with the second switch 63.
A 4. ábrán mutatott kiviteli alaknál a feszültségérzékelő 61 fokozatnak van egy további jelbemeneti 6h kapcsa és arra elválasztó 83 impedancián át bármelyik, pl. az S fázisvezeték csatlakozik (a mutatott példánál a bekötés a hibaáramvédő 2 kapcsolónak az S fázisvezetékkel összekötött kimeneti 2d kapcsánál valósul meg). Az S fázisvezeték és a jelbemeneti 6h kapocs közé iktatott elválasztó 83 impedancia értékét úgy választjuk meg, hogy a felügyelő 6 egység további jelbemeneti 6h kapcsa és a felügyelő 6 egységnek az FT testfelületre kötött egyik 6g kapcsa közötti belső impedancia az elválasztó 83 impedanciához képest elhanyagolható mértékű legyen. Ebben az esetben ugyanis az S fázisvezeték pillanatnyi potenciálja és a testpotenciál közötti potenciálkülönbség gyakorlatilag az elválasztó 83 impedancia értéke és az Rf földelési ellenállás pillanatnyi értéke közötti arány szerint oszlik meg és a feszültségérzékelő 61 fokozatnak ezzel az áramúttal csatolt — ennek megfelelő munkapontú — feszültségérzékelője nem ad hbajelet, ha az Rf földelési ellenállás pillanatértéke a megengedett tartományon belül van, de hibajelet ad, ha a védőföldelés hibás, ha az Rr földelési ellenállás meghaladja a megengedhető mértéket. Ez természetesen szintén sokfajta áramköri kialakítással biztosítható, a 4. ábra egy előnyös kiviteli alakot szemléltet.In the embodiment shown in Fig. 4, the voltage detector stage 61 has an additional signal input terminal 6h and an impedance 83 separating it, e.g. the phase conductor S is connected (in the example shown, the connection is made at the output terminal 2d of the fault current protection switch 2 connected to the phase conductor S). The value of the separation impedance 83 inserted between the phase conductor S and the signal input terminal 6h is selected such that the internal impedance between the additional signal input terminal 6h of the monitoring unit 6 and one terminal 6g of the monitoring unit 6 connected to the body surface FT is negligible. . In this case, the difference in potential between the instantaneous potential of the S phase conductor and the body potential is practically divided by the ratio between the impedance value 83 of the separator and the instantaneous value of the earthing resistance Rf and the voltage sensor of the voltage sensor 61 , if the instantaneous value of the earthing resistance R f is within the permissible range, but gives an error signal if the protective earthing is defective, if the earthing resistance Rr exceeds the permissible level. Of course, this can also be achieved by a variety of circuit designs, and Figure 4 illustrates a preferred embodiment.
A 4. ábrán látható, hogy a feszültségérzékelő 61 fokozatnak van első és második — feszültségérzékelő — 409 és 402 hídáramköre. Az első 409 hídáramkör egyik átlója — célszerűen sorosan beiktatott elválasztó 81 impedanciát tartalmazó áramköri ágban — a hibaáramvédő 2 kapcsoló nullavezetéki kimeneti 2a kapcsa és a védendő 4 fogyasztó megérinthető TF testfelülete közé van kapcsolva. Az első 409 hídáramkör másik átlójába soros RC-tag van beiktatva. A soros RC-tag leágazása és a másik átló kondenzátorfegyverzetre csatlakozó csomópontja közé kapcsolt áramköri ágban első optoelektronikus 410 csatolószerve áram-fény átalakítója van elrendezve. Az áram-fény átalakító olyan áramköri elem, mely a rajta átfolyó áram küszöbérték fölé növekedése esetén fényt bocsát ki, melyet fotoelem érzékel. Az áramfény átalakító minősége találmányunk szempontjából nem kritikus, a 4. ábra szerinti elrendezésben azonban a fényt érzékelő fotoelemnek tranzisztornak kell lennie. A kunens optoelektronikus csatolószervek körül ezért optimális az olyan — készletezve forgalmazott — egység, melyben a fototranzisztor számára fényt szolgáltató áram-fény átalakító lumineszcens dióda. A második 402 hídáramkör egyik átlója elválasztó 83 impedancián át az egyik S fázisvezeték és a 4 fogyasztó FT testfelülete közé van kapcsolva. A másik átlóba 403 kondenzátor van beiktatva és a 403 kondenzátorral párhuzamosan kapcsolt áramköri ágban második optoelektronikus 404 csatolószerv áram-fény átalakítója, pl. lumineszcens dióda van elrendezve. A második optoelektronikus 404 csatolószerv fototranzisztorának főáramkörére 405 tranzisztor bázisa csatlakozik. A 405 tranzisztor főáramköre és az első optoelektronikus 410 csatolószerv fototranzisztorának főáramköre párhuzamosan vannak kapcsolva és a közös főáramköri ág egy pontja, célszerűen a közösített emitterkivezetések kapcsa alkotja a feszültségérzékelő 61 fokozat kimenetét.Figure 4 shows that the voltage sensor stage 61 has first and second bridge voltage circuits 409 and 402, respectively. One of the diagonals of the first bridge circuit 409, preferably in a circuit branched with a series impedance impedance 81, is coupled between the neutral conductor output terminal 2a of the fault current protection switch 2 and the touchable TF ground of the consumer 4 to be protected. A serial RC member is inserted into the other diagonal of the first bridge circuit 409. In a circuit branch connected between the serial RC member branch and the node connected to the other diagonal capacitor armature, a first optoelectronic coupler 410 is provided with a current-light converter. A current-to-light converter is a circuit element that, when the current flowing through it exceeds a threshold, emits light that is sensed by a photoelectric cell. The quality of the light converter is not critical to the present invention, however, in the arrangement of Figure 4, the light-sensing photoelectric cell must be a transistor. Therefore, a unit, supplied in kit form, with a current-to-light converter for supplying light to the phototransistor is optimum around the Kunent optoelectronic coupling. One of the diagonals of the second bridge circuit 402 is coupled via a separating impedance 83 between one of the phase conductors S and the ground surface FT of the consumer 4. A capacitor 403 is inserted into the other diagonal and a current-to-light converter 404 of a second optoelectronic coupling 404 is connected in the circuit branch parallel to the capacitor 403, e.g. a luminescent diode is arranged. A base of transistor 405 is connected to the main circuit of the phototransistor of the second optoelectronic coupling 404. The main circuit of the transistor 405 and the main circuit of the phototransistor of the first optoelectronic coupler 410 are connected in parallel and a point of the common main circuit branch, preferably the terminal of the common emitter terminals, forms the output of the voltage sensor 61.
A működésmódot szakember az eddigiek alapján beláthatja. A feszültségérzékelő 61 fokozat kimenetén akkor jelenik meg — az első kapcsoló 62 fokozatot aktiváló — hibajel, ha akár az első optoelektronikus 410 csatolószerv fototranzísztora, akár a 405 tranzisztor vezet. A fototranzisztor akkor vezet, ha az N nullavezetéken jelenlévő hibapotenciál miatt az első 409 hídáramkör egyensúlya felborul. Erre azonban csak az RC-tag időállandójától függő függő késleltetés után kerül sor, ez az RC-tag képezi tehát a 4. ábra szerinti kiviteli alaknál a feszültségérzékelő 61 fokozat késleltető szervét. A 405 tranzisztor akkor fog vezetni, ha a második optoelektronikus 404 csatolószerv fototranzísztora nem vezet, ami az impedanciaviszonyok helyes beállítása esetén csak akkor lehetséges, ha az Rt földelési ellenállás értéke a megengedettnél nagyobb, különben az S fázisvezetéken jelenlévő üzemszerű potenciál úgy oszlik meg az elválasztó 83 impedancia és az Rt földelési ellenállás között, hogy a másik átlót áthidaló — a luminiszcens diódát és sorbakapcsolt 406 korlátozó ellenállást tartalmazó — áramköri ágban folyó áram fényhatása ki tudja vezérelni a fototranzisztort, s az lezárja a 405 tranzisztort. A 407 és 408 ellenállások értékének megválasztása szakembertől elvárható.The mode of operation will be apparent to one of ordinary skill in the art. A voltage signal at stage 61 output of the voltage sensor activating stage 62 occurs when either the phototransistor of the first optoelectronic coupler 410 or the transistor 405 is conducting. The phototransistor is conducting when the balance potential of the first bridge circuit 409 is disturbed due to an error potential present at the N neutral conductor. However, this occurs only after a time-dependent delay depending on the time constant of the RC member, so that the RC member forms the delay sensor 61 of the voltage detector in the embodiment of FIG. The transistor 405 will conduct if the phototransistor of the second optoelectronic coupling 404 is not conducting, which is only possible when the impedance conditions are set correctly if the earth resistance Rt is higher than allowed, otherwise the operational potential in the phase line S is divided by the separator 83. between the impedance and the Rt grounding resistance, the light effect of the current in the circuit which bridges the other diagonal, comprising the luminescent diode and the series-connected limiting resistor 406, can drive the phototransistor and close the transistor 405. The value of the resistors 407 and 408 can be expected to those skilled in the art.
A találmány szerinti másik kiviteli alaknál a táphálózat nullavezetéki la kapcsa és a 4 fogyasztó FT testfelülete közé külön áramköri ág van beiktatva, mely további feszültségérzékelőt tartalmaz és annak kimenete közvetlenül csatlakozik a második kapcsoló 63 fokozat (egy) vezérlőbemenetére. Ez az áramköri ág a nullaponteltolódást figyeli, s az abból folyóan az FT testfelületen jelenlévő veszélyes érintési feszültség esetén a mások kapcsoló 63 fokozat további — pl. nyugalmi — érintkezőkészlete révén váltja ki az 1 táphálózat és a 4 fogyasztó közötti kapcsolat megszakítá-In another embodiment of the present invention, a separate circuit branch is inserted between the ground wire terminal Ia of the power supply and the FT ground of the consumer 4, which includes an additional voltage sensor and its output is directly connected to the (one) control input of the second switch. This circuit branch monitors the zero-offset, and in the event of a dangerous touch voltage present on the FT body surface, the other switches 63 degrees further - e.g. resting - triggers an interruption of the connection between the power supply 1 and the consumer 4 through its contact set -
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU351381A HU183725B (en) | 1981-11-24 | 1981-11-24 | Contact-protection circuit arrangement, preferably for mobile loads |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU351381A HU183725B (en) | 1981-11-24 | 1981-11-24 | Contact-protection circuit arrangement, preferably for mobile loads |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HU183725B true HU183725B (en) | 1984-05-28 |
Family
ID=10964337
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU351381A HU183725B (en) | 1981-11-24 | 1981-11-24 | Contact-protection circuit arrangement, preferably for mobile loads |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU183725B (en) |
-
1981
- 1981-11-24 HU HU351381A patent/HU183725B/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7336457B2 (en) | Ground fault circuit interrupter (GFCI) end-of-life (EOL) status indicator | |
| US5418678A (en) | Manually set ground fault circuit interrupter | |
| US5956218A (en) | Earth-leakage circuit breaker with automatic monitoring capability | |
| US6697238B2 (en) | Ground fault circuit interrupter (GFCI) with a secondary test switch contact protection | |
| US7292419B1 (en) | Fault interrupter with interchangeable line load connections | |
| RU2323511C1 (en) | Automatic reclosing device in particular for controlling zero-sequence current of switches | |
| JPH0526410B2 (en) | ||
| US4156884A (en) | Ground fault protection system for industrial power circuits | |
| US20100175970A1 (en) | Residual current circuit breaker controlling and auxiliary apparatus, and residual current circuit breaker equipped thereby | |
| US3548259A (en) | Ground fault circuit interrupter with undervoltage release | |
| JPH0654437A (en) | Protective switch of difference electric current | |
| CN101926069A (en) | Be used for the control appliance of reclosing residual current protection switch safely | |
| US6034447A (en) | Connector for consumer networks | |
| GB1590639A (en) | Circuit interrupters | |
| HU183725B (en) | Contact-protection circuit arrangement, preferably for mobile loads | |
| JP4562160B2 (en) | Seismic device | |
| EP1734632A2 (en) | Safety device for a circuit breaker | |
| JP3354451B2 (en) | Solar power system | |
| JPH10108321A (en) | Distribution board provided with earthquake sensing relay | |
| RU207004U1 (en) | Relays for voltage and control of residual current devices | |
| RU2763031C1 (en) | Differential current device block | |
| KR100439890B1 (en) | Earth Leakage Circuit Breaker | |
| JPS5840407B2 (en) | Residual circuit monitoring method | |
| RU2014705C1 (en) | Gear for stand-by directed current protection of electric power line with spur lines | |
| RU2169422C1 (en) | Composite circuit-opening safety device (alternatives) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HU90 | Patent valid on 900628 | ||
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |