HRP20110324A2 - Method for making stone walls of old houses - Google Patents

Method for making stone walls of old houses Download PDF

Info

Publication number
HRP20110324A2
HRP20110324A2 HRP20110324AA HRP20110324A HRP20110324A2 HR P20110324 A2 HRP20110324 A2 HR P20110324A2 HR P20110324A A HRP20110324A A HR P20110324AA HR P20110324 A HRP20110324 A HR P20110324A HR P20110324 A2 HRP20110324 A2 HR P20110324A2
Authority
HR
Croatia
Prior art keywords
stone
slabs
stone slabs
processed
treated
Prior art date
Application number
HRP20110324AA
Other languages
Croatian (hr)
Inventor
Ivan Milun
Original Assignee
Ivan Milun
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ivan Milun filed Critical Ivan Milun
Priority to HRP20110324AA priority Critical patent/HRPK20110324B3/en
Publication of HRP20110324A2 publication Critical patent/HRP20110324A2/en
Publication of HRPK20110324B3 publication Critical patent/HRPK20110324B3/en

Links

Abstract

Za zidanje starih kamenih kuća korišteni su veliki i teški komadi kamena - bunje za čiju pripremu je potrebno dugotrajno i vrlo naporno klesanje. Tehnički problem koji se rješava ovim izumom odnosi na postupak po kojem se, korištenjem tankih rezanih kamenih ploča s grubim ispupčenjem na prednjoj plohi, nakon obrade ravnih rubova, dobije vjerni izgled zida starih kamenih kuća vezom ravnih redova. Postupak se provodi u pet faza: priprema neobrađenih kamenih ploča (A), priprema obrađenih kamenih ploča (B), lijepljenje obrađenih kamenih ploča na pripremljenu podlogu, fugiranje otvora između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča i obradu fuga. U ovom postupku se koriste neobrađene kamene ploče (A) raznih veličina i debljine s ravnim rubovima (2) i grubim ispupčenjima (1) na prednjoj plohi. Nakon obrade ravnih rubova ručnim klesanjem dobijemo obrađenu kamenu ploču (B) za zidanje. Obrađene kamene ploče u jednom redu su iste visine, a iste ili različite širine. Kod lijepljenja otvori između ploča u gornjem redu ne smiju doći iznad otvora između ploča u donjem redu. Postupak se koristi kod gradnje novih i rekonstrukcije postojećih starih kuća.Large and heavy pieces of stone were used for masonry construction of old stone houses - the wells whose preparation requires long and very arduous carving. The technical problem to be solved by the present invention relates to a process by which, by using thin cut stone slabs with a rough projection on the front surface, after the straight edges have been machined, a faithful appearance of the wall of old stone houses is obtained by the tie of straight rows. The process is carried out in five stages: preparation of untreated stone slabs (A), preparation of treated stone slabs (B), gluing of treated stone slabs to the prepared substrate, grouting openings between glued treated stone slabs and grouting. In this process, untreated stone slabs (A) of various sizes and thicknesses with straight edges (2) and rough projections (1) on the front surface are used. After machining the straight edges by hand carving, we obtain a treated stone slab (B) for masonry. The treated stone slabs in one row are the same height and the same or different width. When gluing, the openings between the panels in the top row must not reach above the openings between the panels in the bottom row. The procedure is used in the construction of new and reconstruction of existing old houses.

Description

Područje tehnike The field of technology

Izum se odnosi na gradnju novih ili rekonstrukciju postojećih kamenih zidova, korištenjem tankih rezanih kamenih ploča, tako da se dobije vjerni izgled starih kamenih kuća. The invention relates to the construction of new or reconstruction of existing stone walls, using thin cut stone slabs, so that a faithful appearance of old stone houses is obtained.

Prema Međunarodnoj klasifikaciji patenata izum pripada području E - Građevinarstvo, razred E04 - visokogradnja i pod razred E04B u koji spadaju opće građevinske konstrukcije i zidovi. According to the International Classification of Patents, the invention belongs to area E - Construction, class E04 - high-rise construction and under class E04B, which includes general building structures and walls.

Tehnički problem Technical problem

Tehnički problem koji se rješava ovim izumom odnosi na to kako dobiti vjerni izgled zida starih kamenih kuća koji su zidani, vezom ravnih redova, velikim kamenim kockama pod nazivom bunja. The technical problem that is solved by this invention relates to how to get a faithful appearance of the wall of old stone houses that are built with straight rows of large stone blocks called bunja.

Zidovi starih kamenih kuća su građeni od bijelog i sivog kamena u nijansama sivkasto-bijelog, crvenkasto-bijelog i žućkasto-bijelog, vezom ravnih redova. To su komadi kamena, većim dijelom kockastog oblika, s grubim ispupčenjima na prednjoj plohi. Dimenzije takvih kamenih bunja se obično kreće od visine, do širine i do debljine, pa i više. Takve kamene kocke se dobiju klesanjem velikih i teških komada kamena, nakon dugotrajne ručne i strojne obrade. The walls of the old stone houses are built of white and gray stone in shades of greyish-white, reddish-white and yellowish-white, with straight rows. These are pieces of stone, mostly cube-shaped, with rough protrusions on the front surface. The dimensions of such stone mounds usually range from height, to width, to thickness, and even more. Such stone cubes are obtained by carving large and heavy pieces of stone, after long-term manual and machine processing.

Kod gradnje novih objekata ili rekonstrukcije starih ljudi žele zadržati prirodni izgled starih kamenih fasada građenih od bunje korištenjem modernih materijala od kamenih ploča dostupnih na tržištu. When building new buildings or reconstructing old ones, people want to keep the natural look of the old stone facades built from mud using modern stone slab materials available on the market.

Stanje tehnike State of the art

U današnje vrijeme kod zidanja se koriste kamene kocke odnosno bunje, na način da ih se povezuje zajedno s betonom pa su i zidovi debeli i do pola metra, jer su kamene kocke debele do , a neke i više. Da bi zid bio idealno tvrd potrebno je na kamenu kocku sa stražnje strane nanijeti minimalno betona. Tada je potrebno da se betonsko kamena smjesa stvrdne do sutra da bi se prešlo u novi red zidanja. Nowadays, stone blocks are used in masonry, in such a way that they are connected together with concrete, so the walls are up to half a meter thick, because the stone blocks are up to , and some even more. In order for the wall to be ideally hard, it is necessary to apply a minimum amount of concrete on the back side of the stone cube. Then it is necessary for the concrete-stone mixture to harden by tomorrow in order to move to a new row of masonry.

Drugi način je da kamene kocke, koje su debele i preko , pilaju skupim dijamantnim brusilicama na debljinu od 8 do i kao takve ih stavljaju na fasade gotovih kuća kad žele dobiti izgled starih kamenih kuća. Another way is to saw the stone cubes, which are thick and over , with expensive diamond grinders to a thickness of 8 to and as such they are placed on the facades of finished houses when they want to get the look of old stone houses.

Treći način je da se drugi materijali stavljaju u kalupe da bi dobili izgled kamena, a taj proizvod je onda umjetni kamen. The third way is to put other materials in molds to get the look of stone, and that product is then an artificial stone.

Danas se većinom proizvode kamene pilane ploče, sa ili bez grubih ispupčenja na prednjoj plohi, koje su debele od 1,5 do , visine do 20 cm, a širine do . Today, mostly stone sawn slabs are produced, with or without rough protrusions on the front surface, which are 1.5 to 1.5 cm thick, up to 20 cm high, and up to .

Bit izuma The essence of invention

Bit izuma je postupak dobivanja vjernog izgleda kamenih zidova starih kuća korištenjem tankih rezanih kamenih ploča pravokutnog oblika, s ravnim rubovima i grubim ispupčenjima na prednjoj plohi. Postupak obuhvaća slijedeće faze: pripremu neobrađenih kamenih ploča, pripremu obrađenih kamenih ploča, lijepljenje obrađenih kamenih ploča na pripremljenu podlogu, fugiranje otvora između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča i obradu fuga. The essence of the invention is the process of obtaining a faithful appearance of the stone walls of old houses by using thin cut stone slabs of rectangular shape, with straight edges and rough protrusions on the front surface. The process includes the following stages: preparation of raw stone slabs, preparation of processed stone slabs, gluing of processed stone slabs to the prepared base, grouting of the openings between the glued processed stone slabs and processing of joints.

Postupak se koristi kod gradnje novih i rekonstrukcije postojećih starih kuća. The procedure is used in the construction of new and reconstruction of existing old houses.

U nastavku opisa izuma umjesto dugog naziva „tanka rezana kamena ploča s ravnim rubovima“ koristit će se skraćeni naziv „neobrađena kamena ploča“, a za izraz „tanka rezana kamena ploča s obrađenim ravnim rubovima“ koristit će se skraćeni naziv „obrađena kamena ploča“ u odgovarajućem padežu. In the continuation of the description of the invention, instead of the long name "thin cut stone slab with straight edges" the abbreviated name "unprocessed stone slab" will be used, and for the term "thin cut stone slab with processed straight edges" the abbreviated name "processed stone slab" will be used in the appropriate case.

Kratki opis slika Short description of the pictures

Slika 1. prikazuje shematski izgled neobrađene kamene ploče – sprijeda Figure 1 shows a schematic view of an untreated stone slab - from the front

Slika 2. prikazuje shematski izgled neobrađene kamene ploče – odozgo Figure 2 shows a schematic view of an untreated stone slab - from above

Slika 3. prikazuje shematski izgled neobrađene kamene ploče – bočno Figure 3 shows a schematic view of an untreated stone slab - side view

Slika 4. prikazuje shematski izgled obrađene kamene ploče – sprijeda Figure 4 shows the schematic view of the processed stone slab - from the front

Slika 5. prikazuje shematski izgled obrađene kamene ploče – odozgo Figure 5 shows the schematic view of the processed stone slab - from above

Slika 6. prikazuje shematski izgled obrađene kamene ploče – bočno Figure 6 shows the schematic view of the processed stone slab - side view

Slika 7. prikazuje fotografiju obrađene kamene ploče – sprijeda Figure 7 shows a photo of the processed stone slab - front

Slika 8. prikazuje fotografiju obrađene kamene ploče – odozgo Figure 8 shows a photo of a processed stone slab - from above

Slika 9. prikazuje fotografiju obrađene kamene ploče – bočno Figure 9 shows a photo of a processed stone slab - side view

Slika 10. prikazuje fotografiju dijela kamenog zida od neobrađenih kamenih ploča s klasičnim fugama - sprijeda Figure 10 shows a photograph of part of a stone wall made of rough stone slabs with classic joints - front

Slika 11. prikazuje shematski izgled dijela zida od obrađenih kamenih ploča prije fugiranja – sprijeda Figure 11 shows a schematic view of a part of the wall made of treated stone slabs before grouting - from the front

Slika 12. prikazuje shematski izgled dijela zida od obrađenih kamenih ploča nakon fugiranja – sprijeda Figure 12 shows the schematic view of part of the wall made of treated stone slabs after grouting - from the front

Slika 13. prikazuje fotografiju dijela starog kamenog zida od bunje sa starim fugama - sprijeda Figure 13 shows a photograph of a part of an old stone wall made of bunja with old joints - from the front

Slika 14. prikazuje fotografiju dijela novog kamenog zida od obrađenih kamenih ploča, kao vjerna imitacija starih zidova od bunje – sprijeda Figure 14 shows a photograph of a part of the new stone wall made of processed stone slabs, as a faithful imitation of the old bunja walls - from the front

Detaljan opis izvedbe i funkcioniranja izuma Detailed description of the performance and functioning of the invention

Za zidanje starih kamenih kuća koristile su se teške kamene kocke – bunje, koje je trebalo dugo i naporno klesati, obično dlijetom, macom, raznim brusilicama te drugim strojevima i alatima. Da bi se smanjila težina i ubrzala ugradnja prethodno navedena bunja se reže na manje debljine sa skupim dijamantnim brusilicama, pri čemu se gubi mnogo vremena, a to puno košta. Sam čin ugradnje takvog kamena dugo traje. For the construction of old stone houses, heavy stone blocks were used - bunja, which had to be carved long and hard, usually with a chisel, mace, various grinders and other machines and tools. In order to reduce the weight and speed up the installation, the previously mentioned drum is cut to a smaller thickness with expensive diamond grinders, which wastes a lot of time and costs a lot. The very act of installing such a stone takes a long time.

Bunja je kockasti kameni blok, s grubim izbočinama na prednjoj plohi, koja se nakon klesanja koristi za gradnju starih kamenih kuća. Taj kockasti kameni blok – bunja ima visinu od 20 cm do , pa i više. Bunje s većim dimenzijama se koriste za prvi, noseći, red zida, dok se bunje manjih dimenzija koriste u ostalim redovima. Bunje u svakom redu su iste visine, a različite širine. Zida se tako da vertikalni otvori između dvije bunje u gornjem redu dođu oko sredine bunje u donjem redu. Tako se dobiju čvrsti zidovi starih kamenih kuća rađenih vezom ravnih redova. Bunja is a cube-shaped stone block, with rough protrusions on the front surface, which, after carving, is used to build old stone houses. That cube stone block - bunja has a height of 20 cm to , and even more. Piles with larger dimensions are used for the first, load-bearing, row of the wall, while piles with smaller dimensions are used in the other rows. Bunjes in each row are of the same height, but of different widths. It is built so that the vertical openings between the two wells in the upper row come around the middle of the wells in the lower row. This is how you get the solid walls of old stone houses made by connecting straight rows.

Postupak kojim se dobiva opisani vjerni izgled kamenih zidova starih kuća korištenjem tankih rezanih kamenih ploča s ravnim rubovima i grubim ispupčenjima na prednjoj plohi, obuhvaća slijedeće faze: pripremu neobrađenih kamenih ploča, pripremu obrađenih kamenih ploča, lijepljenje obrađenih kamenih ploča na pripremljenu podlogu, fugiranje otvora između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča i obradu fuga. The process by which the described faithful appearance of the stone walls of old houses is obtained by using thin cut stone slabs with straight edges and rough protrusions on the front surface includes the following stages: preparation of raw stone slabs, preparation of finished stone slabs, gluing of finished stone slabs to the prepared base, grouting of openings between glued processed stone slabs and joint processing.

Kao osnova služe kvadratne tanko rezane kamene ploče koje se dobavljaju iz kamenoloma. Dimenzije tih kamenih ploča su obično: širine od 8 do , visine i debljine između i . Te kamene ploče po sebi imaju grubi reljef na prednjoj plohi raznih nijansa boje: bijelo-sive, žućkasto-bijele, bijele, sive i crvenkasto-bijele. Na kamenim pločama većinom prevladava bijela boja. Na nekim kamenim pločama reljef ima ispucane crte te je izgled većine kamenih ploča grubog lica s udubinama i izbočinama. Ako su kamene ploče šire od režu se maksimalno na tu vrijednost da bi se smanjio oblik pravokutnog lica kamena, te ga približio više kvadratnom obliku, kao što su rađene stare kuće ravnih kamenih redova. The basis is square thinly cut stone slabs that are supplied from the quarry. The dimensions of these stone slabs are usually: width from 8 to , height and thickness between and . These stone slabs themselves have a rough relief on the front surface of various shades of color: white-gray, yellowish-white, white, gray and reddish-white. On the stone slabs, white color prevails for the most part. On some stone slabs, the relief has cracked lines, and the appearance of most stone slabs is rough with depressions and protrusions. If the stone slabs are wider than they are cut to a maximum of that value in order to reduce the shape of the rectangular face of the stone, and bring it closer to a more square shape, like the old houses with straight stone rows.

Opis postupka po fazama: Description of the procedure by stages:

I faza – priprema neobrađenih kamenih ploča A Phase I – preparation of raw stone slabs A

Na Sl. 1., 2. i 3., shematski je prikazana, kao primjer, neobrađena kamena ploča A koja ima ravne rubove 2 i grubo ispupčenu prednju plohu 1. Suprotni ravni rubovi 2 moraju biti paralelni. Neobrađena kamena ploča A je dobivena rezanjem tankih kamenih ploča u kamenolomu. Šire kamene ploče se režu na manje dimenzije, a kamene ploče manje širine idu odmah u drugu fazu obrade. On Fig. 1, 2 and 3, there is shown schematically, as an example, an unworked stone slab A having flat edges 2 and a roughly convex front surface 1. Opposite flat edges 2 must be parallel. Raw stone slab A was obtained by cutting thin stone slabs in a quarry. Wider stone slabs are cut to smaller dimensions, and stone slabs of smaller width go immediately to the second stage of processing.

II faza – priprema obrađenih kamenih ploča B Phase II – preparation of processed stone slabs B

Druga faza obuhvaća pripremu obrađenih kamenih ploča B, a dobivaju se obradom ravnih rubova 2 neobrađenih kamenih ploča A iz prve faze. Obrada se izvodi ručno klesanjem, običnim malim čekićem u obliku dlijeta, kojim se udara po ravnim rezanim rubovima 2 neobrađene kamene ploče A. Obrađuju se na stolu koji ima ravnu plohu izrađenu od debelog drveta koji apsorbira udarce prilikom klesanja. Kamena ploča se kod obrade naslanja na stol jednim od četiri rezana ravna ruba. Jednom rukom se drži kamena ploča, a drugom kleše odnosno razbija ravni rub. Kamena ploča mora biti priljubljena uz drvenu plohu da ne bi kod udaranja pucala na neželjenim mjestima. Jačim udaranjem po ravnim rubovima 2 dobivamo koso obrađeni dio ruba 3 na rubnim dijelovima lica kamene ploče. Klesanjem ravnih rubova izbriše se gornji ravni trag pile, tako da ostane neravni rub 4 koji se po potrebi dodatno obradi u trećoj fazi postupka. The second phase includes the preparation of processed stone slabs B, and they are obtained by processing the flat edges of 2 raw stone slabs A from the first phase. The processing is carried out by hand chiseling, with a simple small hammer in the form of a chisel, which is used to hit the flat cut edges of 2 raw stone slabs A. They are processed on a table that has a flat surface made of thick wood that absorbs shocks during chiseling. During processing, the stone slab rests on the table with one of the four cut straight edges. One hand holds a stone slab, and the other uses a chisel, that is, breaks a flat edge. The stone slab must be pressed against the wooden surface so that it does not crack in unwanted places when struck. By hitting harder on the flat edges 2, we get an obliquely processed part of the edge 3 on the edge parts of the face of the stone slab. Chiseling straight edges erases the upper straight saw trace, so that an uneven edge 4 remains, which is additionally processed in the third stage of the procedure if necessary.

Nakon obrade rubova kamena ploča više ne izgleda kao rezana, nema ravne rubove koje susrećemo na modernim objektima koji su obloženi tankim rezanim pločama. Neke tanke rezane ploče su na licu više hrapave, a neke manje. Ovim postupkom kamena ploča dobiva hrapave rubove koji su dodatno naglasili hrapavo lice, te joj dali efekt dubine i vizualno su je ispupčili prema naprijed. After processing the edges, the stone slab no longer looks like it has been cut, it does not have the straight edges that we encounter on modern buildings that are covered with thin cut slabs. Some thin-cut panels are more rough on the face, and some less so. With this process, the stone slab gets rough edges that further emphasized the rough face, gave it the effect of depth and made it visually bulge forward.

Na Sl. 4., 5. i 6., shematski je prikazan primjer obrađene kamene ploče B. On Fig. 4, 5 and 6, an example of processed stone slab B is shown schematically.

Na Sl. 7. je fotografski prikaz jednog primjerka obrađene kamene ploče – sprijeda, a na Sl. 8. odozgo i na Sl. 9. bočno. On Fig. 7. is a photographic representation of one example of a processed stone slab - from the front, and in Fig. 8. from above and in Fig. 9. lateral.

Prednja ploha ovako obrađene kamene ploče se približava izgledu kamenog bloka - stare bunje, kakve viđamo na starim kamenim kućama, s nijansama bijele boje. The front surface of the stone slab treated in this way approaches the appearance of a stone block - old bunja, as we see on old stone houses, with shades of white.

Te različitosti nijansa na licu tanke kamene ploče, u kojima prevladava bijela boja, daju izgled prirodnosti i starine, kao što nam to daju i hrapava prednja ploha bunje odnosno kamenih blokova na zidovima starih kuća. These variations of shades on the face of the thin stone slab, in which the white color predominates, give the appearance of naturalness and antiquity, just as the rough front surface of the bunja or stone blocks on the walls of old houses gives us.

Na Sl. 10. je prikazana fotografija dijela kamenog zida od neobrađenih kamenih ploča A kod kojeg su uske fuge izvedene na klasični način – sprijeda. On Fig. 10. shows a photo of part of the stone wall made of untreated stone slabs A, where the narrow joints are made in the classic way - from the front.

III faza - lijepljenje obrađenih kamenih ploča B na pripremljenu podlogu Phase III - gluing of processed stone slabs B on the prepared base

U trećoj fazi se obrađene kamene ploče B lijepe na zid objekta koji želimo da izgleda kao stara kamena kuća. Obrađene kamene ploče se lijepe praškastim mineralnim mortom za lijepljenje. Prije lijepljenja kamenih ploča, na zid se postavi ravna vodoravna podloga tako da donji dio prvog reda kamenih ploča bude paralelan s dnom zida koji se oblaže. Ta ravna podloga može biti drvena letva dužine zida koji se oblaže. Obrađene kamene ploče se postavljaju tako da između njih ostaju vertikalni otvori 5 i vodoravni otvori 6 između redova. Vertikalni otvori su širi od standardnih otvora koji se ostavljaju kad se fasada oblaže neobrađenim kamenim pločama. Vodoravni otvori 6 između redova obrađenih kamenih ploča su standardne širine, a dobiju se tako da se na prvi red obrađenih kamenih ploča postavi letvica iste debljine na koju se naslanjaju obrađene kamene ploče drugog reda. Za prvi, noseći red, koriste se obrađene kamene ploče većih dimenzija. Sve obrađene kamene ploče u jednom redu moraju biti iste visine, a iste ili različite širine. Obrađene kamene ploče u gornjem redu, lijepe se tako da im, s obzirom na različite širine, vertikalne bočne stranice, dođu blizu sredine, u sredini ili malo iza sredine, obrađenih kamenih ploče u donjem redu, iznad kojih se postavljaju. Obrađene kamene ploče manje širine se koriste na završnim rubnim dijelovima zida kuće. Tako se više postiže kvadratni nego pravokutni izgled obrađenih kamenih ploča. Na taj način se dobije izvorni vez starih kamenih kuća. In the third phase, processed stone slabs B are glued to the wall of the building, which we want to look like an old stone house. Treated stone slabs are glued with powdered mineral mortar for gluing. Before gluing the stone slabs, a flat horizontal surface is placed on the wall so that the lower part of the first row of stone slabs is parallel to the bottom of the wall to be covered. This flat base can be a wooden batten the length of the wall to be covered. The treated stone slabs are placed so that there are vertical openings 5 and horizontal openings 6 between the rows. The vertical openings are wider than the standard openings that are left when the facade is covered with untreated stone slabs. The horizontal openings 6 between the rows of treated stone slabs are of standard width, and are obtained by placing a slat of the same thickness on the first row of treated stone slabs, on which the processed stone slabs of the second row rest. For the first, load-bearing row, processed stone slabs of larger dimensions are used. All processed stone slabs in one row must be of the same height and of the same or different widths. The treated stone slabs in the upper row are glued so that, given the different widths, the vertical sides come close to the middle, in the middle or slightly behind the middle of the treated stone slabs in the lower row, above which they are placed. Treated stone slabs of smaller width are used on the final edge parts of the wall of the house. Thus, a square rather than a rectangular appearance of the processed stone slabs is achieved. In this way, the original embroidery of old stone houses is obtained.

Na Sl. 11. je prikazan shematski izgled dijela zida od obrađenih kamenih ploča B nakon lijepljenja, a prije fugiranja - sprijeda. On Fig. 11. shows a schematic view of part of the wall made of treated stone slabs B after gluing, and before grouting - from the front.

Smjesa za lijepljenje se nanosi do svih rubova na stražnji dio obrađenih kamenih ploča. Obrađena kamena ploča se kod lijepljena na zid udara lagano po licu plastičnim čekićem, na svim krajevima, da se može ravnomjerno spojiti sa zidom koji se oblaže. Kad ljepilo dovoljno stvrdne da obrađene kamene ploče mogu same nositi svoju težinu, a to je dan nakon lijepljenja, tada se vadi vodoravna letvica između redova. The gluing compound is applied to all edges on the back of the treated stone slabs. When glued to the wall, the processed stone slab is hit lightly on the face with a plastic hammer, at all ends, so that it can be evenly connected to the wall to be covered. When the glue hardens enough for the treated stone slabs to support their own weight, which is the day after gluing, then the horizontal slats between the rows are removed.

U ovoj fazi se opet koristi brusilica da se obrađenim kamenim pločama, koje se spajaju pod pravim kutom s pločama na drugom zidu, bruse rubovi, kako bi se dobio izgled kamena sa dva lica pod pravim kutom, a time i izgled masivnog kamenog bloka. Obrađena kamena ploča se reže tako da joj se jedan od dva ruba reže pod kutom od 450, po čitavoj dužini, od lica ploče prema njenoj stražnjoj strani. Ravni trag od brusa se dodatno otupi prednjom stranom čekića da bi zid u konačnici dobio izgled masivnog kamenog bloka sa dva lica. At this stage, a grinder is again used to grind the edges of the treated stone slabs, which are joined at right angles to the slabs on the other wall, to give the appearance of a stone with two faces at right angles, and thus the appearance of a massive stone block. The treated stone slab is cut so that one of its two edges is cut at an angle of 450, along its entire length, from the face of the slab towards its back side. The flat sanding mark is further blunted with the front side of the hammer to give the wall the appearance of a massive stone block with two faces.

IV faza – fugiranje otvora između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča B Phase IV – grouting of the opening between the glued processed stone slabs B

U četvrtoj fazi se popunjavaju vodoravni i vertikalni otvori između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča B smjesom za fugiranje. Smjesa za fugiranje je izrađena od bijelog cementa, pržine, klaka i tekućine za vodo nepropusnost betona u slijedećim omjerima: s vodom se izmiješa šest fangla pržine, dvije fangle bijeloga cementa i jedna fangla klaka, te jedan decilitar tekućine za vodo nepropusnost betona. Ta tekućina se koristi za fuge koje se nalaze na vanjskim zidovima kuća. Pržina treba biti boje gline, žućkasto – sivo – crvenkasta i nijansa bijele boje, jer ona, u kombinaciji sa bijelim cementom i klakom, daje starinski izgled fuge na ovoj kamenoj fasadi. Smjesa za fugiranje se stavlja u plastičnu vrećicu bez rupa da ne bi ispadala. Najbolje vrećice su one koje se koriste za pakovanje umjetnog gnojiva. Na jednom od rubova vrećice se napravi rupica kroz koju će ta smjesa prolaziti i brzo popunjavati otvore. Dodatno se nanesena smjesa pritiska priručnim alatom. Otvori se popunjavaju dok smjesa ne prekrije barem pola centimetra sa svih strana na prednjoj plohi obrađene kamene ploče koja je zalijepljena na zid, te prekrije svaki trag ravnog reza pile koji je eventualno ostao na onom dijelu ravnog ruba ploče koji nije dovoljno otučen u drugoj fazi klesanja. Smjesa kojom se popunjavaju otvori tada nepravilno popunjava udubine koje su napravljene prilikom klesanja. Na taj način smjesa za fugiranje postaje grubog oblika, kao i sama obrađena kamena ploča, te prati njene udubine i neravnine na rubovima. Fuge 7 tako postaju još šire sa svake strane obrađene kamene ploče. In the fourth stage, the horizontal and vertical openings between the glued processed stone slabs B are filled with grouting compound. The grouting mixture is made of white cement, slag, slaked lime and concrete waterproofing liquid in the following proportions: mix six fanglas of slaked lime, two fanglas of white cement and one slaked lime, and one deciliter of concrete water impermeability liquid. This liquid is used for joints on the exterior walls of houses. The screed should be clay-colored, yellowish-gray-reddish and a shade of white, because it, in combination with white cement and chalk, gives the old-fashioned appearance of the joint on this stone facade. The grouting mixture is placed in a plastic bag without holes so that it does not fall out. The best bags are those used for packing artificial fertilizers. A hole is made on one of the edges of the bag through which the mixture will pass and quickly fill the openings. Additionally, the applied mixture is pressed with a handy tool. The openings are filled until the mixture covers at least half a centimeter from all sides on the front surface of the treated stone slab that is glued to the wall, and covers every trace of a flat saw cut that may have remained on that part of the flat edge of the slab that was not sufficiently worn in the second phase of carving . The compound used to fill the openings then improperly fills the depressions that were made during carving. In this way, the grouting mixture becomes rough, like the processed stone slab itself, and follows its depressions and unevenness on the edges. Joints 7 thus become even wider on each side of the processed stone slab.

Na Sl. 12. je prikazan shematski izgled dijela zida od obrađenih kamenih ploča B nakon fugiranja, dobiven opisanim postupkom – sprijeda. On Fig. 12 shows the schematic view of part of the wall made of treated stone slabs B after grouting, obtained by the described procedure - from the front.

Na Sl. 13. je prikazana fotografija dijela starog kamenog zida od bunje – sprijeda, a na Sl. 14., radi lakšeg shvaćanja biti izuma, fotografija dijela novog kamenog zida od obrađenih kamenih ploča B, sa širim fugama, kao vjerna imitacija starih zidova od bunje, dobiven opisanim postupkom – sprijeda. On Fig. 13. shows a photograph of a part of the old stone wall made of bunja - from the front, and in Fig. 14., for easier understanding of the essence of the invention, a photograph of a part of the new stone wall made of processed stone slabs B, with wider joints, as a faithful imitation of the old bunja walls, obtained by the described process - from the front.

V faza – obrada fuga Phase V – joint processing

Kada se smjesa za fugiranje dovoljno stvrdne, čeličnom četkom se po njoj struže tako da se lagano prelazi po površini fuge 7, pri čemu ona postaje grubljeg, hrapavijeg oblika. Nakon toga se tvrdom četkom počisti prašina koja je ostala nakon struganja fuga čeličnom četkom. When the grouting mixture hardens sufficiently, it is scraped with a steel brush so that the surface of the joint 7 is gently passed over, whereby it becomes rougher and rougher in shape. After that, the dust left after scraping the joints with a steel brush is cleaned with a hard brush.

KRATKI OPIS SLOVNIH I BROJČANIH OZNAKA NA SLIKAMA I OPISU IZUMA BRIEF DESCRIPTION OF THE LETTER AND NUMERICAL MARKS IN THE PICTURES AND DESCRIPTION OF THE INVENTION

A – neobrađena kamena ploča A – untreated stone slab

B – obrađena kamena ploča B – processed stone slab

1 – prednja ploha kamene ploče s grubim ispupčenjima 1 – the front surface of the stone slab with rough protrusions

2 – ravni rub neobrađene kamene ploče 2 – the flat edge of an untreated stone slab

3 – kosi rub obrađene kamene ploče 3 – bevelled edge of the processed stone slab

4 – neravni rub obrađene kamene ploče 4 – uneven edge of the processed stone slab

5 – vertikalni otvori između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča 5 – vertical openings between glued treated stone slabs

6 – vodoravni otvori između redova obrađenih kamenih ploča 6 – horizontal openings between rows of treated stone slabs

7 – fuge 7 – joints

Primjena izuma Application of the invention

Primjena izuma je očita iz samog opisa. The application of the invention is obvious from the description itself.

Opisani postupak se koristi za obradu ravnih rubova tankih rezanih kamenih ploča koje se koriste za zidanje kamenih zidova kao imitacija starih kamenih kuća, bilo da se radi o fasadi na novogradnji ili rekonstrukciji starih dotrajalih fasada. The described procedure is used for processing the flat edges of thin cut stone slabs that are used for building stone walls as an imitation of old stone houses, whether it is a facade on a new building or a reconstruction of old, dilapidated facades.

Postupak je idealan za kamene zidove vila, restorana, hotela i obiteljskih kuća. The procedure is ideal for the stone walls of villas, restaurants, hotels and family houses.

Claims (6)

1. Postupak dobivanja vjernog izgleda kamenih zidova starih kuća, naznačen time, da obuhvaća slijedeće faze: pripremu neobrađenih kamenih ploča (A), pripremu obrađenih kamenih ploča (B), lijepljenje obrađenih kamenih ploča na pripremljenu podlogu, fugiranje otvora između zalijepljenih obrađenih kamenih ploča i obradu fuga.1. The process of obtaining a faithful appearance of the stone walls of old houses, indicated by the fact that it includes the following stages: preparation of raw stone slabs (A), preparation of processed stone slabs (B), gluing of processed stone slabs to the prepared base, grouting of openings between glued processed stone slabs and joint processing. 2. Postupak, prema zahtjevu 1., naznačen time, da se za dobivanje vjernog izgleda kamenih zidova starih kuća koriste neobrađene kamene ploče (A) pravokutnog oblika, koje imaju ravne, paralelne rezane rubove (2), a na prednjoj plohi gruba ispupčenja (1).2. The procedure, according to claim 1, characterized by the fact that to obtain a faithful appearance of the stone walls of old houses, untreated stone slabs (A) of rectangular shape are used, which have straight, parallel cut edges (2), and rough protrusions on the front surface ( 1). 3. Postupak, prema zahtjevu 1. i 2., naznačen time, da se obrađena kamena ploča (B) dobiva obradom ravnih rubova (2) neobrađene kamene ploče (A), a izvodi se ručnim klesanjem po ravnim rezanim rubovima dok se ne izbriše veći dio ravnog traga od pile tako da nastanu kosi rubovi (3) s neravnim rubovima (4) od stražnjeg dijela kamene ploče prema prednjoj plohi, da se taj dio ruba dodatno obradi u trećoj fazi postupka. 3. The procedure, according to requirements 1 and 2, characterized by the fact that the treated stone slab (B) is obtained by processing the flat edges (2) of the untreated stone slab (A), and it is carried out by hand carving along the flat cut edges until it is erased a larger part of the straight path of the saw so that there are oblique edges (3) with uneven edges (4) from the back part of the stone slab towards the front surface, so that part of the edge is additionally processed in the third stage of the process. 4. Postupak, prema zahtjevu 1., 2. i 3., naznačen time, da se obrađene kamene ploče (B) lijepe na podlogu tako da između njih ostaju vertikalni otvori (5) i vodoravni otvor (6) između redova, da se obrađene kamene ploče u gornjem redu lijepe tako da im, s obzirom na različite širine ploča, vertikalne bočne stranice, dođu blizu sredine, u sredini ili malo iza sredine, obrađenih kamenih ploča u donjem redu, iznad kojih se postavljaju; da se obrađene kamene ploče manje širine koriste na završnim rubnim dijelovima zida kuće; da se ljepilo nanosi do svih rubova na stražnji dio obrađene kamene ploče; da se pločama, koje se spajaju pod pravim kutom s pločama na drugom zidu, bruse rubovi pod 450, kako bi se dobio izgled kamena sa dva lica pod pravim kutom, a time i izgled masivnog kamenog bloka. 4. The procedure, according to claim 1, 2 and 3, characterized by the fact that the processed stone slabs (B) are glued to the base so that there are vertical openings (5) and horizontal openings (6) between the rows, so that the treated stone slabs in the upper row are glued so that, given the different widths of the slabs, their vertical sides come close to the middle, in the middle or slightly behind the middle of the dressed stone slabs in the lower row, above which they are placed; that processed stone slabs of smaller width are used on the final edge parts of the house wall; that the glue is applied to all edges on the back of the treated stone slab; that the edges of the panels, which are connected at right angles to the panels on the other wall, are sanded at 450, in order to get the appearance of a stone with two faces at right angles, and thus the appearance of a massive stone block. 5. Postupak, prema zahtjevu 1., 2., 3. i 4., naznačen time, da se smjesom za fugiranje popunjavaju vertikalni otvori (5) između obrađenih kamenih ploča i vodoravni otvori (6) između redova obrađenih kamenih ploča dok ne prekriju sve tragove ravnog reza pile koji je eventualno ostao na onom dijelu ravnog ruba ploče koji nije dovoljno otučen u drugoj fazi klesanja; da na taj način fuge (7) postaju grubog oblika, kao i sama obrađena kamena ploča, te prati njene udubine i neravnine na rubovima, da fuge postaju još šire sa svih stranica postavljene obrađene kamene ploče.5. The procedure according to claim 1, 2, 3 and 4, indicated by the fact that the vertical openings (5) between the processed stone slabs and the horizontal openings (6) between the rows of processed stone slabs are filled with the grouting mixture until they are covered all traces of a flat saw cut that may have remained on that part of the flat edge of the plate that was not sufficiently blunted in the second phase of carving; that in this way the joints (7) become rough, as well as the processed stone slab itself, and follow its depressions and unevenness on the edges, that the joints become even wider on all sides of the placed processed stone slab. 6. Postupak, prema prethodnim zahtjevima, naznačen time, da se fuga (7) obradi čeličnom četkom tako da se lagano prelazi po površini fuge, pri čemu ona postaje grubljeg, hrapavijeg oblika, a nakon toga se tvrdom četkom počisti prašina koja je ostala nakon struganja fuga čeličnom četkom. 6. The procedure, according to the previous requirements, characterized by the fact that the joint (7) is treated with a steel brush so that it is gently passed over the surface of the joint, whereby it becomes rougher, rougher in shape, and then the dust that remained after is cleaned with a hard brush scraping joints with a steel brush.
HRP20110324AA 2011-05-03 2011-05-03 Method for making stone walls of old houses HRPK20110324B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HRP20110324AA HRPK20110324B3 (en) 2011-05-03 2011-05-03 Method for making stone walls of old houses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HRP20110324AA HRPK20110324B3 (en) 2011-05-03 2011-05-03 Method for making stone walls of old houses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HRP20110324A2 true HRP20110324A2 (en) 2012-11-30
HRPK20110324B3 HRPK20110324B3 (en) 2013-10-25

Family

ID=47220930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HRP20110324AA HRPK20110324B3 (en) 2011-05-03 2011-05-03 Method for making stone walls of old houses

Country Status (1)

Country Link
HR (1) HRPK20110324B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HRPK20110324B3 (en) 2013-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7614820B2 (en) Non-slick surface-seeded aggregate concrete and method of forming
US7322772B2 (en) Surface seeded fine aggregate concrete simulating quarried stone
US5771557A (en) Concrete internal metal stitching
US7489984B2 (en) System for designing, previewing, and cutting natural stone veneer to deliver ready for installation
US11028582B2 (en) Method of forming a decorative concrete structure
US20120317912A1 (en) Decorative concrete and method of installing the same
US8936411B1 (en) Architectural concrete
Warland Modern practical masonry
Cramb The art of the stonemason
US20190193459A1 (en) Decorative concrete simulating natural wood and method of forming the same
Foulks Historic Building Façades: the manual for maintenance and rehabilitation
HRP20110324A2 (en) Method for making stone walls of old houses
US7774091B2 (en) System for designing, previewing and cutting natural stone veneer to deliver ready for installation
US11326310B2 (en) Concrete and masonry restoration and ornamentation method and apparatus
US20070028549A1 (en) Method of manufacturing stone veneers
Mack Repointing mortar joints in historic masonry buildings
TWM283017U (en) Pre-cast stone board
Edwards Properties of hydraulic and nonhydraulic limes for use in construction.
Gunn Stone house construction
Finish et al. GLOSSARY OF STONE INDUSTRY TERMS
Young Lime‐Based Plasters, Renders and Washes
RU44589U1 (en) FACING MODULE
Patton Glossary of Building Stone and Masonry Terms
WO2006010366A1 (en) Device for repointing of masonry and cutting grooves in wall structures
Vadstrup Conservation of plaster architecture on facades

Legal Events

Date Code Title Description
A1OB Publication of a patent application
AKOB Publication of a request for the grant of a patent not including a substantive examination of a patent application (a consensual patent)
PKB1 Consensual patent granted
ODRP Renewal fee for the maintenance of a patent

Payment date: 20190419

Year of fee payment: 9

ODRP Renewal fee for the maintenance of a patent

Payment date: 20200415

Year of fee payment: 10

AIPK Request for the grant of a patent on the basis of a substantive examination of a patent application after grant of consensual patent
ODRP Renewal fee for the maintenance of a patent

Payment date: 20210414

Year of fee payment: 11

PK10 Patent expired after termination of 10 years for consensual patent

Effective date: 20210503

ODBI Application refused