GR1009417B

GR1009417B - Foldable elevator's cabin skirt made of flexible material and provided with support levers and air springs

Info

Publication number: GR1009417B
Application number: GR20170100413A
Authority: GR
Inventors: Ευαγγελος Βασιλειου Κυριλας
Original assignee: Κλεμαν Ελλας-Kleeman Hellas Α.Β.Ε.Ε. Για Μηχανολογικες Κατασκευες Α.Ε.
Priority date: 2017-09-12
Filing date: 2017-09-12
Publication date: 2018-12-14

Abstract

Novelty: a foldable elevator’s cabin skirt having support levers and air springs serving for the extension of its flexible material is disclosed. Technical features: the invented skirt is composed of the flexible material 1 fastened to the base 2 underside the sill 3 of the well or cabin door 4. In the occurrence of release from the lift, the full extension of the flexible material is achieved via the support levers 5. The skirt’s unlocking is carried out with use of the triangular key 7 and the levers 5 are extended via the air springs 9. The ratchet mechanism 8 retains the skirt at the open position. The mechanism 8 locks automatically at the manual opening of the skirt. Normally, the skirt remains in closed position and the flexible material stored up at the bottom of the skirt in the storage space 6, where it is retained by the spring hinge 11. The securing mechanisms encountered at the position 10 inform the user about the position of the skirt which will be constraint to be immobilized at one terminal position, only.

Description

ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΗ ΠΟΔΙΑ ΘΑΛΑΜΟΥ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΑ ΑΠΟ FOLDING LEGS OF ELEVATOR CABIN FROM

ΕΥΚΑΜΠΤΟ ΥΛΙΚΟ ΜΕ ΜΟΧΛΟΒΡΑΧΙΟΝΕΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ FLEXIBLE MATERIAL WITH SUPPORT LEVERS

ΚΑΙ ΕΛΑΤΗΡΙΑ ΑΕΡΟΣ AND AIR SPRINGS

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ DESCRIPTION

Η παρούσα εφεύρεση αφορά πτυσσόμενη ποδιά θαλάμου σε ανελκυστήρα, με μοχλοβραχίονες στήριξης και ελατήρια αέρος που χρησιμοποιούνται κατά την επέκταση του εύκαμπτου υλικού της ποδιάς. The present invention relates to a collapsible car apron in an elevator, with support lever arms and air springs used in extending the flexible material of the apron.

Οι ανελκυστήρες τοποθετούνται σε κτίρια και εξυπηρετούν το κοινό και τη μεταφορά φορτίων. Στα κυριότερα μέρη, από τα οποία αποτελείται ο ανελκυστήρας, συγκαταλέγεται και ο θάλαμος. Είναι το μέρος του ανελκυστήρα που μέσω αυτού διακινούνται οι επιβάτες και περιλαμβάνει την εσωτερική επένδυση και τις πόρτες. Σύμφωνα με απαίτηση του προτύπου 81.20, που αφορά τους κανόνες ασφαλείας για την κατασκευή και την εγκατάσταση των ανελκυστήρων, ο θάλαμος θα πρέπει να είναι εφοδιασμένος με ένα επιμέρους υποσύστημα που ονομάζεται ποδιά θαλάμου. Elevators are installed in buildings and serve the public and the transportation of goods. The main parts of which the elevator consists include the chamber. It is the part of the elevator through which passengers move and includes the interior lining and the doors. According to a requirement of standard 81.20, which concerns the safety rules for the construction and installation of elevators, the car should be equipped with a separate subsystem called the car apron.

Η ποδιά του θαλάμου μπορεί να περιγράφει ως ένα ομαλό κατακόρυφο τμήμα που εκτείνεται προς τα κάτω από το κατώφλι της θύρας του φρέατος ή του θαλάμου. Η χρησιμότητα της ποδιάς του θαλάμου εμφανίζεται κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης εκτάκτου ανάγκης, όπως η περίπτωση απεγκλωβισμού ατόμων από το θάλαμο, όταν αυτός βρίσκεται ακινητοποιημένος μεταξύ δυο ορόφων. The chamber apron can be described as a smooth vertical section extending down from the sill of the shaft or chamber port. The utility of the chamber apron appears during an emergency situation, such as the case of extricating persons from the chamber when it is immobilized between two floors.

Στη συνηθέστερη μορφή της η ποδιά αποτελείται από ένα μεταλλικό πέτασμα. Το μεταλλικό αυτό πέτασμα είναι άκαμπτο και τοποθετείται με τέτοιο τρόπο ώστε να καλύπτει τον κενό χώρο που δημιουργείται μεταξύ του θαλάμου και του εκάστοτε ορόφου. Σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας που προαναφέρθηκαν θα πρέπει να εκτείνεται σε τέτοιο πλάτος ώστε να καλύπτει τουλάχιστον το εύρος που προκύπτει από το άνοιγμα της πόρτας του θαλάμου. Το ύψος του κάθετου τμήματος απαιτείται να είναι τουλάχιστον 0,75μέτρα. In its most common form the apron consists of a metal curtain. This metal curtain is rigid and is placed in such a way as to cover the empty space created between the chamber and the respective floor. According to the safety rules mentioned above, it should extend to such a width that it covers at least the width resulting from the opening of the cabin door. The height of the vertical section is required to be at least 0.75 meters.

Ο προαναφερθέν τρόπος, για την τοποθέτηση της ποδιάς, απαιτεί την κατάληψη συγκεκριμένου χώρου στο βάθος του πυθμένα του φρεατίου, ώστε να μην υπάρχει ο κίνδυνος επαφής της ποδιάς με τον πυθμένα του φρεατίου κατά την κατάβαση του θαλάμου προς την χαμηλότερη δυνατή θέση του. Το μήκος που απαιτείται ενίοτε δημιουργεί πρόβλημα στο σχεδίασμά του προϊόντος, κυρίως σε περιπτώσεις όπου ο χώρος του φρεατίου είναι περιορισμένος. The above-mentioned way of placing the apron requires occupying a certain space at the bottom of the well, so that there is no risk of the apron contacting the bottom of the well when the chamber descends to its lowest possible position. The length required sometimes creates a problem in product design, especially in cases where the well space is limited.

Επίσης, η αντίστοιχη κατασκευή για ποδιά ανελκυστήρα έχει εμφανιστεί τα τελευταία χρόνια σε κάποιες πτυσσόμενες μορφές. Στις μορφές αυτές συγκαταλλέγονται κατασκευές όπου η ποδιά αποτελείται από μεταλλικό πέτασμα που δύναται να διπλώσει κάτω από το θάλαμο, το βασικό μειονέκτημα του οποίου είναι ο κίνδυνος να υπάρξουν σημεία μή επιθυμητής επαφής με άλλα σημεία του ανελκυστήρα. Ακόμη, συγκαταλλέγονται κατασκευές που κάνουν χρήση εύκαμπτου υλικού για την ανάπτυξη του οποίου χρησιμοποιείται συνήθως ένας περίπλοκος και πολυδάπανος ηλεκτρονικός μηχανισμός. Also, the corresponding elevator apron construction has appeared in recent years in some collapsible forms. These forms include constructions where the apron consists of a metal curtain that can be folded under the chamber, the main disadvantage of which is the risk of unwanted contact with other parts of the elevator. Also included are constructions that make use of flexible material for the development of which a complicated and expensive electronic mechanism is usually used.

Σκοπός της παρούσας εφεύρεσης είναι κυρίως η επίλυση των ανωτέρω προβλημάτων. Η εξοικονόμηση δηλαδή επιπλέον χώρου στο φρεάτιο του ανελκυστήρα ειδικά όταν αυτός είναι εκ των προτέρων περιορισμένος. Σύμφωνα με την παρούσα εφεύρεση, επιτυγχάνεται μεγάλο κέρδος στο βάθος του πυθμένα, λόγω της πτυσσόμενης κατασκευής. Καθώς και η επίτευξη αυτού με τρόπο ασφαλή, εύκολο και οικονομικό. The purpose of the present invention is mainly to solve the above problems. In other words, saving extra space in the elevator shaft, especially when it is limited in advance. According to the present invention, a large gain in bottom depth is achieved due to the collapsible construction. As well as achieving this in a safe, easy and economical way.

Η παρούσα εφεύρεση αποτελείται από ένα μηχανισμό που προσφέρει τη δυνατότητα στην ποδιά να εκτείνεται, ώστε να επιτελέσει το ρόλο της στην περίπτωση του απεγκλωβισμού ατόμων. Εν συνεχεία, ο μηχανισμός αυτός επιτρέπει τη συσπείρωση της ποδιάς, συγκεκριμένα το εύκαμπτο υλικό της ποδιάς μπορεί να διπλωθεί και να αποθηκευτεί στον ειδικό χώρο που βρίσκεται στο κατώτερο μέρος της κατασκευής, με στόχο την αποφυγή της σύγκρουσής της με τον πυθμένα του φρεατίου. Με τη βοήθεια των συνημμένων σχεδίων θα αποκαλυφθεί εκτενέστερα η εφεύρεση, τόσο ως προς την τοποθέτησή της επί του ανελκυστήρα, όσο και ως προς τον τρόπο λειτουργίας της. The present invention consists of a mechanism that allows the apron to extend to perform its role in the case of extricating individuals. Subsequently, this mechanism allows the apron to be retracted, specifically the flexible material of the apron can be folded and stored in the special space located in the lower part of the structure, with the aim of avoiding its collision with the bottom of the well. With the help of the attached drawings, the invention will be more fully disclosed, both in terms of its placement on the elevator, and in terms of its operation.

Στα ακόλουθα σχήματα παρουσιάζεται η θέση στην οποία τοποθετείται η ποδιά. Συγκεκριμένα, στο σχήμα 1 εμφανίζεται το εύκαμπτο υλικό της ποδιάς (1). Το υλικό αυτό προσδένεται στο πάνω μέρος του, συγκεκριμένα στη βάση (2) κάτω από το κατώφλι (sill) (3) της θύρας του φρέατος ή του θαλάμου (4). Η πλήρης έκταση του εύκαμπτου υλικού δύναται να επιτευχθεί μέσω του μοχλοβραχίονα στήριξης της ποδιάς (5). Υπό κανονικές συνθήκες, κι ως τέτοιες ορίζονται οι συνθήκες κατά τις οποίες ο ανελκυστήρας λειτουργεί χωρίς να εμφανιστεί η ανάγκη απεγκλωβισμού επιβατών, η ποδιά παραμένει σε κλειστή θέση. The following figures show the position in which the apron is placed. Specifically, figure 1 shows the flexible material of the apron (1). This material is attached to its upper part, specifically to the base (2) under the sill (3) of the well or chamber door (4). Full extension of the flexible material can be achieved through the apron support lever arm (5). Under normal conditions, and as such are defined the conditions in which the elevator operates without the need to extricate passengers, the apron remains in a closed position.

Η θέση που χαρακτηρίζεται ως κλειστή θέση της ποδιάς παρουσιάζεται στο σχήμα 2. Στο σχήμα παρατηρείται πως το εύκαμπτο υλικό δε βρίσκεται σε εμφανή θέση. Στην κατάσταση αυτή το εύκαμπτο υλικό βρίσκεται στο χώρο αποθήκευσής του (6), που τοποθετείται στο κατώτερο μέρος της ποδιάς. Η τοποθέτηση της εφεύρεσης στο σημείο αυτό δεν επηρεάζει περαιτέρω το σχεδίασμά του προϊόντος, ούτε εμποδίζει την τοποθέτηση και τη λειτουργία των υπολοίπων εξαρτημάτων του ανελκυστήρα. Η τοποθέτηση της εφεύρεσης με τον τρόπο αυτό είναι εξέχουσας σημασίας μιας και επιτυγχάνεται έτσι μείωση του εκμεταλλευομένου χώρου, ειδικά ως προς τον απαιτούμενο χώρο στο βάθος του πυθμένα του φρεατίου (ΒΠ). Η μείωση του ΒΠ στην περίπτωση του ανελκυστήρα αποτελεί σημείο πρόκλησης στο σχεδίασμά και την εξέλιξη του σύγχρονου ανελκυστήρα. The position characterized as the closed position of the apron is shown in figure 2. In the figure it is observed that the flexible material is not in a visible position. In this state the flexible material is in its storage space (6), placed in the lower part of the apron. The placement of the invention at this point does not further affect the design of the product, nor does it prevent the placement and operation of the rest of the elevator components. The placement of the invention in this way is of outstanding importance since it achieves a reduction of the exploited space, especially in terms of the required space at the depth of the bottom of the well (BP). The reduction of BP in the case of the elevator is a challenging point in the design and development of the modern elevator.

Στο σχήμα 3 αποτυπώνονται με μεγαλύτερη σαφήνεια όλα τα εξαρτήματα που συνθέτουν την ποδιά. Στο σχήμα αυτό φαίνεται η ανοιχτή θέση της ποδιάς σε περίπτωση απεγκλωβισμού. Η πρώτη κίνηση είναι η απασφάλιση της ποδιάς με χρήση τριγωνικού κλειδιού στη θέση (7), όπως αυτή απεικονίζεται στο σχήμα. Στην περίπτωση αυτή εκτείνονται οι μοχλοβραχίονες στήριξης της ποδιάς (5). Για την επίτευξη αυτής της κίνησης χρησιμοποιούνται ελατήρια αερίου (9) και απώτερος στόχος είναι η πλήρης έκταση του εύκαμπτου υλικού της ποδιάς ώστε να καλυφθεί το κενό μεταξύ του δαπέδου του σταματημένου θαλάμου και του ορόφου. Για την ασφάλιση της ποδιάς στην ανοιχτή θέση απαιτείται η χρήση του μηχανισμού καστάνιας (8). Ο μηχανισμός αυτός κλειδώνει αυτόματα όταν ο χρήστης ανοίξει χειροκίνητα την ποδιά, έτσι αποφεύγεται ο κίνδυνος να κλείσει απότομα και πιθανώς να προκαλέσει κάποιο τραυματισμό. Ο μόνος τρόπος πρόσβασης στην πίσω πλευρά της ποδιάς, όπως αυτή φαίνεται στο σχήμα 3, για να ξεκλειδώσει ο χρήστης το μηχανισμό καστάνιας, είναι από το πάτωμα του πυθμένα. Figure 3 shows more clearly all the components that make up the apron. This figure shows the open position of the apron in case of release. The first movement is to unlock the apron using a triangular key in position (7), as shown in the figure. In this case, the apron support lever arms (5) are extended. Gas springs (9) are used to achieve this movement and the ultimate goal is to fully extend the flexible material of the apron to cover the gap between the stall floor and the floor. To secure the apron in the open position, the use of the ratchet mechanism (8) is required. This mechanism locks automatically when the user manually opens the apron, thus avoiding the risk of it closing abruptly and possibly causing injury. The only way to access the rear side of the apron, as shown in figure 3, for the user to unlock the ratchet mechanism, is from the bottom floor.

Το εύκαμπτο υλικό (1) ευρισκόμενο στο χώρο αποθήκευσής του (6), κατά τη φυσιολογική λειτουργία του ανελκυστήρα, συγκροτείται από μεντεσέ ελατηρίου επαναφοράς (11). Με τον τρόπο αυτό το εύκαμπτο υλικό παραμένει ασφαλές και ο μεντεσές ελατηρίου επαναφοράς διασφαλίζει ότι κατά το άνοιγμα της ποδιάς το εύκαμπτο υλικό θα απελευθερωθεί ομαλά και αυτόματα, ώστε να επιτελέσει το σκοπό του. The flexible material (1) located in its storage area (6), during the normal operation of the elevator, is composed of a return spring hinge (11). This way the flexible material remains secure and the spring return hinge ensures that when the apron is opened the flexible material will be released smoothly and automatically to fulfill its purpose.

Η θέση της ποδιάς προσδιορίζεται από μηχανισμούς ασφαλείας που βρίσκονται στη θέση (10). Οι μηχανισμοί αυτοί ανιχνεύουν την ακριβή θέση της ποδιάς και ενημερώνουν το χρήστη όταν βρίσκεται σε μια από τις δυο ακραίες θέσεις, είτε κλειστή είτε ανοιχτή, μιας και μόνο αυτές οι θέσεις θεωρούνται ως ασφαλείς για την ακινητοποίηση της ποδιάς. The position of the apron is determined by safety mechanisms located in position (10). These mechanisms detect the exact position of the apron and inform the user when it is in one of the two extreme positions, either closed or open, since only these positions are considered safe to immobilize the apron.

Μετά το πέρας του απεγκλωβισμού και την απασφάλιση του μηχανισμού καστάνιας (8), με τον τρόπο που προαναφέρθηκε, το εύκαμπτο υλικό της ποδιάς (1 ) μπορεί να διπλωθεί και να τοποθετηθεί ξανά στο χώρο αποθήκευσής του (6). Τέλος, η ποδιά κλειδώνει εκ νέου χειροκίνητα στην κλειστή θέση και είναι σε ετοιμότητα για πιθανή μελλοντική της χρήση. After uncaging is complete and the ratchet mechanism (8) is unlocked, in the manner mentioned above, the flexible material of the apron (1 ) can be folded and placed back into its storage space (6). Finally, the apron is manually re-locked in the closed position and is ready for possible future use.

Claims

1. Collapsible passenger fall protection device in elevator cabins (apron) with support levers (5) and air springs (9) used when extending the flexible material (1) of the apron, which is attached to the upper part in the area of the threshold (sill) (2), as well as in the movable lower part of the apron, where there is at least one compartment (6) for storing the flexible material, with the characteristic that the extension and contraction of the apron is carried out manually.

2. A folding elevator car apron according to claim (1), characterized in that it contains a ratchet mechanism (8) for fixing the apron when in the open position.

3. A folding elevator car apron according to claims (1) and (2), characterized in that it is manually started and then the flexible material (1) is similarly folded, placed in the storage space (6) and locked in the closed position using a triangular key (7).

4. Folding elevator car apron according to all the above claims, characterized in that the flexible material (1) can be made of any material such as composite material, leather or polymer, without being limited to these materials only.

5. Folding elevator car apron according to claims (1) to (4), characterized in that it is equipped with safety switches (10) to detect and inform the user of the position of the apron so that it stops only in a from the extreme positions and in any other intermediate position, for safety reasons.

6. A folding elevator car apron according to claims (1) to (5), characterized in that the flexible material (1) is composed of a return spring hinge (11) to remain secure and to ensure that when the apron is opened the flexible material will be released smoothly and automatically to fulfill its purpose.