GB2555544A9 - International multi-language implementation method of configuration software - Google Patents

International multi-language implementation method of configuration software Download PDF

Info

Publication number
GB2555544A9
GB2555544A9 GB1720945.3A GB201720945A GB2555544A9 GB 2555544 A9 GB2555544 A9 GB 2555544A9 GB 201720945 A GB201720945 A GB 201720945A GB 2555544 A9 GB2555544 A9 GB 2555544A9
Authority
GB
United Kingdom
Prior art keywords
configuration
file
language
character strings
translated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
GB1720945.3A
Other versions
GB2555544A (en
GB201720945D0 (en
Inventor
Yang Huihui
Xiao Zhengqiang
Yan Yan
Huang Ning
Wang Qingfang
Yuan Haitao
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beijing Sifang Automation Co Ltd
Original Assignee
Beijing Sifang Automation Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beijing Sifang Automation Co Ltd filed Critical Beijing Sifang Automation Co Ltd
Publication of GB201720945D0 publication Critical patent/GB201720945D0/en
Publication of GB2555544A publication Critical patent/GB2555544A/en
Publication of GB2555544A9 publication Critical patent/GB2555544A9/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/445—Program loading or initiating
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/445—Program loading or initiating
    • G06F9/44505—Configuring for program initiating, e.g. using registry, configuration files
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
    • G06F9/454—Multi-language systems; Localisation; Internationalisation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)

Abstract

An international multi-language implementation method of configuration software comprises international multi-language implementation of character strings contained in a configuration tool interface, a product basic information configuration file, and a configuration logic application. The implementation method comprises: constructing a configuration tool interface, a product configuration file, and a logic storage file by using a Unicode coding standard; analyzing software code, the product configuration file, and the logic storage file, extracting character strings needing to be translated, and saving the character strings as a character string file in an excel format; storing character strings translated into a target language; importing translated character string information in the excel file into a multi-language database by using a multi-language importing tool; and using corresponding character strings for displaying, operation, and storage according to a language selected by a user when a tool operates. The present invention improves the international universality and the local capability of configuration software; meanwhile, jobs such as typing, editing and verifying translated character strings are greatly simplified by using a universal excel text for edition.
GB1720945.3A 2015-07-29 2016-06-17 International multi-language implementation method of configuration software Withdrawn GB2555544A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201510453697.2A CN105138350B (en) 2015-07-29 2015-07-29 A kind of configuration software internationalizes multilingual implementation method
PCT/CN2016/000316 WO2017016179A1 (en) 2015-07-29 2016-06-17 International multi-language implementation method of configuration software

Publications (3)

Publication Number Publication Date
GB201720945D0 GB201720945D0 (en) 2018-01-31
GB2555544A GB2555544A (en) 2018-05-02
GB2555544A9 true GB2555544A9 (en) 2021-05-12

Family

ID=54723708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
GB1720945.3A Withdrawn GB2555544A (en) 2015-07-29 2016-06-17 International multi-language implementation method of configuration software

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN105138350B (en)
GB (1) GB2555544A (en)
WO (1) WO2017016179A1 (en)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105138350B (en) * 2015-07-29 2018-08-31 北京四方继保自动化股份有限公司 A kind of configuration software internationalizes multilingual implementation method
CN105912326A (en) * 2016-04-05 2016-08-31 华自科技股份有限公司 Language switching method, system of monitoring system and monitoring system
CN107402778A (en) * 2016-05-20 2017-11-28 北京迪文科技有限公司 A kind of text formatting configures systems approach
CA3037708C (en) * 2016-09-20 2023-06-27 Ingram Micro Inc. Method for automated detection, correction, and translation of un-localized lines
CN106412080A (en) * 2016-10-21 2017-02-15 李丽亚 Method for realizing software localization and internationalization based on network service
CN106533799A (en) * 2016-12-16 2017-03-22 携程旅游网络技术（上海）有限公司 updating method and system of client based on multi-platform
CN108399064B (en) * 2017-02-07 2021-06-18 南京南瑞继保电气有限公司 Multilingual entry generation method based on Qt development
CN107357569B (en) * 2017-06-15 2020-09-25 广州视源电子科技股份有限公司 Unified management method and system for multi-language resource files, computer readable storage medium and equipment
CN107577482A (en) * 2017-08-28 2018-01-12 北京锐安科技有限公司 The automatic switching method and device of software languages
CN108280219B (en) * 2018-02-07 2021-06-22 深圳壹账通智能科技有限公司 Text translation method and device, computer equipment and storage medium
CN110399187A (en) * 2018-04-25 2019-11-01 北京京东尚科信息技术有限公司 A kind for the treatment of method and apparatus of language resource
CN109101302B (en) * 2018-06-29 2022-02-25 北京金山安全软件有限公司 File importing method and device, electronic equipment and storage medium
CN109284162A (en) * 2018-09-14 2019-01-29 山东浪潮通软信息科技有限公司 A kind of implementation method of the multi-lingual opinion on public affairs of enterprise software
CN111061525A (en) * 2018-10-16 2020-04-24 福建天泉教育科技有限公司 Internationalized interface switching method and storage medium
CN110232164B (en) * 2019-04-23 2021-10-15 北京旷视科技有限公司 Internationalized processing method and device and computer storage medium
CN110442414A (en) * 2019-08-01 2019-11-12 北京航天发射技术研究所 The multilingual plug-in language pack of one kind is realized and system
CN110471659B (en) * 2019-08-16 2023-07-21 珠海格力电器股份有限公司 Multilingual implementation method and system, man-machine interface configuration software end and equipment end
CN110618816B (en) * 2019-09-19 2021-08-06 四川长虹电器股份有限公司 Python-based iOS APP international file management method
CN110704154B (en) * 2019-10-12 2023-05-12 杭州行至云起科技有限公司 Multi-language template release method and system
CN110941471A (en) * 2019-11-25 2020-03-31 厦门中软海晟信息技术有限公司 Method and device for internationalizing basic data of software system
CN113157354B (en) * 2020-01-07 2023-11-03 北京京东振世信息技术有限公司 Method, apparatus, device and computer readable medium for processing data
CN113139390A (en) * 2020-01-17 2021-07-20 北京沃东天骏信息技术有限公司 Language conversion method and device applied to code character strings
CN111506373A (en) * 2020-04-10 2020-08-07 北京凌云光技术集团有限责任公司 Software multi-language management method and system
CN111652003B (en) * 2020-06-09 2023-08-15 广东小天才科技有限公司 Language translation processing method, device, electronic equipment and medium
CN111950300B (en) * 2020-07-22 2021-12-24 广州朗国电子科技有限公司 Translation management method and device for universal software entries, storage medium and server
CN112819419B (en) * 2020-08-13 2023-03-21 厦门汉印电子技术有限公司 Android application international language management method and system based on Git
CN112162813A (en) * 2020-09-27 2021-01-01 北京恒华伟业科技股份有限公司 System internationalization configuration method and device
CN112328233B (en) * 2020-10-29 2024-04-16 许继集团有限公司 Visual logic graphical code interpretation execution method and device
CN112328348A (en) * 2020-11-05 2021-02-05 深圳壹账通智能科技有限公司 Application program multi-language support method and device, computer equipment and storage medium
CN113342437B (en) * 2021-06-10 2023-03-24 网易（杭州）网络有限公司 Software translation method and device
CN113568692B (en) * 2021-07-12 2024-03-26 交控科技股份有限公司 Multilingual display method, device, electronic equipment and storage medium
CN113590185B (en) * 2021-09-28 2022-02-18 苏州浪潮智能科技有限公司 Page international configuration method, device, equipment and medium based on micro front end
CN113986211A (en) * 2021-10-29 2022-01-28 苏州万店掌网络科技有限公司 Code editor-based method and system for rapid code internationalization
CN115618887B (en) * 2022-10-17 2023-07-25 北京志凌海纳科技有限公司 Dynamic long text internationalization method, device, equipment and storage medium
CN115936017B (en) * 2023-01-12 2023-07-25 北京三维天地科技股份有限公司 Main data management method supporting interface multilingual and data multilingual
CN116931899A (en) * 2023-09-18 2023-10-24 深圳市好盈科技股份有限公司 Multi-language display performance parameter setting method, system, equipment and medium

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101276272B (en) * 2007-03-28 2010-04-14 凌阳科技股份有限公司 System and method for supporting multi-language user interface
CN101551798A (en) * 2008-03-31 2009-10-07 任鹏 Translating input method and word stock
CN102103495A (en) * 2009-12-16 2011-06-22 新奥特（北京）视频技术有限公司 Internationalizing system of picture and text packaging programming control software
US8670976B2 (en) * 2011-03-31 2014-03-11 King Abdulaziz City for Science & Technology System and methods for encoding and decoding multi-lingual text in a matrix code symbol
CN102279847B (en) * 2011-08-17 2013-06-19 瑞斯康达科技发展股份有限公司 Method and device for internationalizing software system
CN102981851B (en) * 2012-11-15 2016-02-03 深圳市共进电子股份有限公司 A kind of fast Development maintenance system of Embedded Network Device interface languages and method
CN104376113A (en) * 2014-11-28 2015-02-25 深圳市九洲电器有限公司 Multi-language string processing method and system
CN105138350B (en) * 2015-07-29 2018-08-31 北京四方继保自动化股份有限公司 A kind of configuration software internationalizes multilingual implementation method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017016179A1 (en) 2017-02-02
GB2555544A (en) 2018-05-02
GB201720945D0 (en) 2018-01-31
CN105138350A (en) 2015-12-09
CN105138350B (en) 2018-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
GB2555544A9 (en) International multi-language implementation method of configuration software
Kuhn Caret: classification and regression training
GB2542288A (en) Enhancing reading accuracy, efficiency and retention
WO2015191746A8 (en) Systems and methods for a database of software artifacts
MX2016002723A (en) Method and apparatus for recommending reference document.
JP2016539435A5 (en)
MY191557A (en) Management server and management method employing same
IN2013CH06086A (en)
MX2017005192A (en) Job authoring with data preview.
PH12015502103A1 (en) Enhancement of multi-lingual business indicia through curation and synthesis of transliteration, translation and graphemic insight
WO2009158664A8 (en) Library description of the user interface for federated search results
MX2015015041A (en) Compiling drilling scenario data from disparate data sources.
IN2015DE02056A (en)
WO2014124553A8 (en) Chinese character input method
IN2013MU03175A (en)
Aldcroft Yaxx: Yet another X-ray extractor
Morisset et al. 3MdB: the Mexican Million Models database
PH12016500592A1 (en) A gesture based system for translation and transliteration of input text and a method thereof
PL409375A1 (en) Process of isolating the alphanumeric information of the names of objects
Konstantopoulos The Starfish Diagram: Statistical visualization tool
Leachman Wikimedia Projects and Citizen Science
Günther et al. pYSOVAR: Lightcurves analysis
CN104345900A8 (en) Input device and character input method
Ben Nasser et al. ES-doc-errata: an issue tracker platform for CMIP6
Khanh Dam et al. A deep language model for software code

Legal Events

Date Code Title Description
789A Request for publication of translation (sect. 89(a)/1977)

Ref document number: 2017016179

Country of ref document: WO

WAP Application withdrawn, taken to be withdrawn or refused ** after publication under section 16(1)