FR3145677A1

FR3145677A1 - PERFUME REFILL

Info

Publication number: FR3145677A1
Application number: FR2301284A
Authority: FR
Inventors: Baptiste BOUYGUES
Original assignee: Ormaie
Current assignee: Ormaie
Priority date: 2023-02-10
Filing date: 2023-02-10
Publication date: 2024-08-16

Abstract

L'invention concerne une recharge de parfum (1) pour la recharge d’un diffuseur de parfum cosmétique comportant un corps principal (2) destiné à recevoir un parfum cosmétique et s’étendant longitudinalement selon un axe X, le corps principal (2) comprenant deux extrémités (3,4) longitudinales agencées de sorte à être sécables manuellement. (Fig. 1)The invention relates to a perfume refill (1) for refilling a cosmetic perfume diffuser comprising a main body (2) intended to receive a cosmetic perfume and extending longitudinally along an axis X, the main body (2) comprising two longitudinal ends (3, 4) arranged so as to be manually breakable. (Fig. 1)

Description

PERFUME REFILL

Technical field of the invention

L'invention concerne, de façon générale, le domaine technique des recharges de parfum, notamment à destination des diffuseurs de parfum en cosmétique.The invention relates, in general, to the technical field of perfume refills, in particular for perfume diffusers in cosmetics.

State of the prior art

Actuellement, dans le domaine de la parfumerie cosmétique, lorsqu’un diffuseur de parfum est vide, l’utilisateur en rachète un autre. Comme un diffuseur de parfum comporte un contenant, une tête de diffusion comprenant une pompe manuelle, le tout formant un ensemble ayant une unité esthétique, cela revient à tout remplacer. D’un point de vue écologique, il est plus ou moins difficile de recycler ce genre de diffuseur, en particulier la tête de diffusion.Currently, in the field of cosmetic perfumery, when a fragrance diffuser is empty, the user buys another one. As a fragrance diffuser has a container, a diffusion head including a manual pump, all forming a unit with an aesthetic unity, this amounts to replacing everything. From an ecological point of view, it is more or less difficult to recycle this type of diffuser, in particular the diffusion head.

Une solution est de conserver la tête de diffusion et de remplacer simplement le contenant vide par un contenant plein au risque de perdre l’unité esthétique du diffuseur de parfum initiale. De plus, le contenant vide ainsi remplacé présente, selon les matériaux utilisés, des difficultés de recyclage.One solution is to keep the diffuser head and simply replace the empty container with a full one, at the risk of losing the aesthetic unity of the initial fragrance diffuser. In addition, the empty container thus replaced presents, depending on the materials used, recycling difficulties.

Une autre solution existante est d’utiliser un autre flacon pour recharger le contenant. Dans ce cas, il est nécessaire de dévisser la tête de diffusion du contenant et d’utiliser un autre flacon ou bouteille pour remplir le contenant. Toutefois, le flacon est de taille conséquente et la recharge nécessite l’utilisation d’un entonnoir pour éviter le gaspillage du parfum cosmétique. Cela conduit à une expérience de l’utilisateur moyenne, en particulier avec l’entonnoir.Another existing solution is to use another bottle to refill the container. In this case, it is necessary to unscrew the diffuser head from the container and use another bottle or bottle to refill the container. However, the bottle is of a substantial size and the refill requires the use of a funnel to avoid wasting the cosmetic perfume. This leads to an average user experience, especially with the funnel.

Une autre encore solution existante est d’utiliser un flacon formant recharge qui vient se visser en lieu et place de la tête de diffusion sur le contenant afin de le recharger. Mais, le flacon formant recharge nécessite d’avoir une interface avec le contenant qui est généralement réaliser en plastique. L’expérience de l’utilisateur est fortement dégradé lors du recyclage car l’interface en plastique doit être séparé du flacon en verre, ce qui est difficile et compliqué.Another existing solution is to use a refill bottle that screws into place of the diffusion head on the container in order to refill it. However, the refill bottle requires an interface with the container, which is generally made of plastic. The user experience is significantly degraded during recycling because the plastic interface must be separated from the glass bottle, which is difficult and complicated.

L’invention vise à remédier à tout ou partie des inconvénients de l’état de la technique en proposant notamment une solution permettant d’avoir une recharge de parfum qui soit simple à utiliser tout en conservant l’unité esthétique du diffuseur de parfum d’origine.The invention aims to remedy all or part of the drawbacks of the state of the art by proposing in particular a solution making it possible to have a perfume refill which is simple to use whilst retaining the aesthetic unity of the original perfume diffuser.

Pour ce faire est proposé, selon un premier aspect de l'invention, une recharge de parfum pour la recharge d’un diffuseur de parfum cosmétique comportant un corps principal destiné à recevoir un parfum cosmétique et s’étendant longitudinalement selon un axe X, le corps principal comprenant deux extrémités longitudinales agencées de sorte à être sécables manuellement.To do this, according to a first aspect of the invention, a perfume refill is proposed for refilling a cosmetic perfume diffuser comprising a main body intended to receive a cosmetic perfume and extending longitudinally along an axis X, the main body comprising two longitudinal ends arranged so as to be manually breakable.

Selon un mode de réalisation, les deux extrémités sont effilées.According to one embodiment, both ends are tapered.

Selon un mode de réalisation, les extrémités comprennent, chacune, une zone de rupture.According to one embodiment, the ends each comprise a rupture zone.

Selon un mode de réalisation, la zone de rupture est managée de sorte à ce qu’une fois l’extrémité cassée au niveau de ladite zone de rupture, un orifice de communication est créé entre un extérieur et un intérieur du corps principal.According to one embodiment, the rupture zone is managed so that once the end is broken at said rupture zone, a communication orifice is created between an exterior and an interior of the main body.

Selon un mode de réalisation, le corps principal est un cylindre s’étendant selon l’axe X.According to one embodiment, the main body is a cylinder extending along the X axis.

Selon un mode de réalisation, le corps principal est un cylindre de révolution d’axe X.According to one embodiment, the main body is a cylinder of revolution with an X axis.

Selon un mode de réalisation, la recharge de parfum est réalisée en verre.According to one embodiment, the perfume refill is made of glass.

Brief description of the figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, en référence aux figures annexées, qui illustrent :

: une vue de face d’une recharge de parfum selon l’invention vide ;
: une vue de face de la recharge de parfum de la , pleine.

Other characteristics and advantages of the invention will emerge from reading the description which follows, with reference to the appended figures, which illustrate:

: a front view of an empty perfume refill according to the invention;
: a front view of the perfume refill of the , full.

Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures.For clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs throughout the figures.

DETAILED description of an embodiment

La illustre une vue de face d’un mode de réalisation d’une recharge de parfum 1 selon l’invention.There illustrates a front view of an embodiment of a perfume refill 1 according to the invention.

La recharge de parfum 1 selon l’invention comporte un corps principal 2 de forme allongée s’étendant selon un axe X longitudinal. Le corps principal 2 délimite un volume de contenance prédéterminé, au plus identique à un volume de contenant d’un diffuseur de parfum que la recharge de parfum 1 selon l’invention est destinée à recharger. Le corps principal 2 est ici un cylindre s’étendant selon l’axe X. En particulier, ici, le corps principal 2 est de forme cylindrique de révolution d’axe X.The perfume refill 1 according to the invention comprises a main body 2 of elongated shape extending along a longitudinal axis X. The main body 2 delimits a predetermined capacity volume, at most identical to a container volume of a perfume diffuser that the perfume refill 1 according to the invention is intended to refill. The main body 2 is here a cylinder extending along the axis X. In particular, here, the main body 2 is of cylindrical shape of revolution of axis X.

De part et d’autre du corps principal 2 selon l’axe X, ledit corps principal 2 comprend une extrémité 3,4 longitudinale. Les extrémités 3,4 longitudinales sont agencées de sorte à être sécables manuellement. Ici, à cette fin, les extrémités 3,4 longitudinales sont effilées de sorte à finir en pointe arrondie et fine. Au surplus, afin de faciliter la cassure de chacune des extrémité 3,4 longitudinales, il est ménagé sur chacun d’elle une zone 31,41 de rupture, zone de rupture au niveau de laquelle une cassure est susceptible de se produire lors d’une casse de l’extrémité 3,4 longitudinale. Ici, les zones 31,41 de rupture sont délimités par deux bandes en forme d’anneau parallèles l’une par rapport à l’autre et entourant, ici, un pied des extrémités 3,4 longitudinales. Un tel positionnement des zones 3,4 de rupture permet d’assurer, lors d’une cassure des extrémités 3,4, la formation d’un orifice de communication est créée entre un extérieur et un intérieur du corps principal 2.On either side of the main body 2 along the X axis, said main body 2 comprises a longitudinal end 3,4. The longitudinal ends 3,4 are arranged so as to be manually breakable. Here, for this purpose, the longitudinal ends 3,4 are tapered so as to end in a rounded and fine point. In addition, in order to facilitate the breaking of each of the longitudinal ends 3,4, a breaking zone 31,41 is provided on each of them, a breaking zone at the level of which a break is likely to occur during a breakage of the longitudinal end 3,4. Here, the breaking zones 31,41 are delimited by two ring-shaped bands parallel to each other and surrounding, here, a foot of the longitudinal ends 3,4. Such positioning of the rupture zones 3,4 makes it possible to ensure, during a breakage of the ends 3,4, the formation of a communication orifice is created between an exterior and an interior of the main body 2.

Afin de réaliser une recharge de parfum 1 selon l’invention, des matériaux recyclables sont privilégiés. En particulier, des matériaux recyclés sont utilisés pour cette fabrication. Par exemple, le verre est particulièrement pratique et facile à mettre en forme pour réaliser de telles recharges de parfum 1 selon l’invention.In order to produce a perfume refill 1 according to the invention, recyclable materials are preferred. In particular, recycled materials are used for this production. For example, glass is particularly practical and easy to shape to produce such perfume refills 1 according to the invention.

Nous allons brièvement décrire, une utilisation d’une recharge de parfum (1) selon l’invention. La recharge de parfum 1 selon l’invention est remplie par un parfum cosmétique P qui occupe le volume délimité par le corps principal 2. Dans un premier temps, un utilisateur de la recharge de parfum 1 selon l’invention applique un effort de levier sur l’une 3 des extrémités 3,4 longitudinales. Cet effort de levier est appliqué entre la zone, ici 31, de rupture et la pointe arrondie de ladite une 3 des extrémités 3,4 longitudinales. Sous cet effort de levier ainsi appliqué, une cassure se produit au niveau de la zone, ici 31, de rupture. Cela crée, comme précédemment indiqué, un premier orifice de communication avec l’intérieur du corps principal2.We will briefly describe a use of a perfume refill (1) according to the invention. The perfume refill 1 according to the invention is filled with a cosmetic perfume P which occupies the volume delimited by the main body 2. Firstly, a user of the perfume refill 1 according to the invention applies a lever force to one 3 of the longitudinal ends 3, 4. This lever force is applied between the rupture zone, here 31, and the rounded tip of said one 3 of the longitudinal ends 3, 4. Under this lever force thus applied, a break occurs at the rupture zone, here 31. This creates, as previously indicated, a first orifice for communication with the interior of the main body 2.

Ensuite, l’utilisateur positionne ce premier orifice de communication au-dessus d’un contenant d’un diffuseur de parfum cosmétique à recharger, la tête de diffusion ayant préalablement été désassemblée du contenant.Then, the user positions this first communication orifice above a container of a cosmetic perfume diffuser to be refilled, the diffusion head having previously been disassembled from the container.

Dans étape suivante, l’utilisateur maintient la recharge de parfum 1 selon l’invention au-dessus du contenant dans une position verticale, ou proche de celle-ci, l’autre 34 des extrémités 3,4 étant en haut.In the next step, the user holds the perfume refill 1 according to the invention above the container in a vertical position, or close to it, the other 34 of the ends 3, 4 being at the top.

Dès lors, l’utilisateur applique un nouvel effort de levier sur l’autre 4 des extrémités 3,4 longitudinales. Ce nouvel effort de levier est appliqué entre la zone, ici 41, de rupture et la pointe arrondie de ladite autre 4 des extrémités 3,4 longitudinales. Sous ce nouvel effort de levier ainsi appliqué, une nouvelle cassure se produit au niveau de la zone, ici 41, de rupture. Cela crée, comme précédemment indiqué, un deuxième orifice de communication avec l’intérieur du corps principal 2.The user then applies a new lever force to the other 4 of the longitudinal ends 3, 4. This new lever force is applied between the zone, here 41, of rupture and the rounded tip of said other 4 of the longitudinal ends 3, 4. Under this new lever force thus applied, a new break occurs at the zone, here 41, of rupture. This creates, as previously indicated, a second orifice for communication with the interior of the main body 2.

Le parfum cosmétique P peut alors s’écouler sous l’effet de la gravité par le premier orifice de communication créé au niveau de ladite une 3 des extrémités 3,4 dans le contenant du diffuseur de parfum cosmétique à recharger. Concomitamment, de l’air pénètre dans le corps principal 2 de la recharge de parfum 1 selon l’invention à travers le deuxième orifice de communication créé au niveau de ladite autre 4 des extrémités 3,4longitufinales.The cosmetic perfume P can then flow under the effect of gravity through the first communication orifice created at said one 3 of the ends 3,4 into the container of the cosmetic perfume diffuser to be refilled. At the same time, air enters the main body 2 of the perfume refill 1 according to the invention through the second communication orifice created at said other 4 of the longitudinal ends 3,4.

Une fois la recharge de parfum 1 selon l’invention vide, l’utilisateur la jette dans un bac à verres pour recyclage du matériau. Il est à noter que de telles recharges de parfum 1 selon l’invention qui viennent d’être décrites permet d’avoir des recharges qui sont légères et recyclables, des recharges qui nécessite que peu de conditionnement, appelé aussi « packaging » selon le terme anglo-saxon couramment utilisé, ce dernier n’utilisant pas de plastique mais du carton, matériau qui se recycle lui aussi.Once the perfume refill 1 according to the invention is empty, the user throws it into a glass bin for recycling the material. It should be noted that such perfume refills 1 according to the invention which have just been described make it possible to have refills which are light and recyclable, refills which require little packaging, also called "packaging" according to the commonly used Anglo-Saxon term, the latter not using plastic but cardboard, a material which is also recyclable.

Naturellement, l’invention est décrite dans ce qui suit à titre d’exemple. Il est entendu que la personne de l’art est à même de réaliser différentes variantes de réalisation de l’invention sans pour autant sortir du cadre de l’invention.Naturally, the invention is described in the following by way of example. It is understood that the person skilled in the art is able to carry out different variants of the invention without departing from the scope of the invention.

Il est souligné que toutes les caractéristiques, telles qu’elles se dégagent pour une personne de l’art à partir de la précédente description, des dessins et des revendications attachées, même si concrètement elles n’ont été décrites qu’en relation avec d’autres caractéristiques déterminées, tant individuellement que dans des combinaisons quelconques, peuvent être combinées à d’autres caractéristiques ou groupes de caractéristiques divulguées ici, pour autant que cela n’a pas été expressément exclu ou que des circonstances techniques rendent de telles combinaisons impossibles ou dénuées de sens.It is emphasized that all features, as they emerge for a person skilled in the art from the foregoing description, the drawings and the attached claims, even if they have been specifically described only in relation to other specific features, both individually and in any combinations, may be combined with other features or groups of features disclosed herein, provided that this has not been expressly excluded or that technical circumstances make such combinations impossible or meaningless.

Claims

Perfume refill (1) for refilling a cosmetic perfume diffuser comprising a main body (2) intended to receive a cosmetic perfume (P) and extending longitudinally along an axis X, characterized in that the main body (2) comprises two longitudinal ends (3, 4) arranged so as to be manually breakable.

Perfume replacement according to claim 1, characterized in that the two ends (3,4) are tapered.

Perfume refill according to one of claims 1 to 2, characterized in that the ends (3, 4) each comprise a rupture zone (31, 41).

Perfume refill according to claim 3, characterized in that the rupture zone (41, 41) is managed so that once the end (3, 4) is broken at said rupture zone, a communication orifice is created between an exterior and an interior of the main body (2).

Perfume refill according to one of claims 1 to 4, characterized in that the main body is a cylinder extending along the X axis.

Perfume refill according to claim 5, characterized in that the main body is a cylinder of revolution with axis X.

Perfume refill according to one of claims 1 to 6, characterized in that the perfume refill is made of glass.