FR3142792A1 - Lighting system - Google Patents

Lighting system Download PDF

Info

Publication number
FR3142792A1
FR3142792A1 FR2212786A FR2212786A FR3142792A1 FR 3142792 A1 FR3142792 A1 FR 3142792A1 FR 2212786 A FR2212786 A FR 2212786A FR 2212786 A FR2212786 A FR 2212786A FR 3142792 A1 FR3142792 A1 FR 3142792A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
malfunction
light source
variable
det
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2212786A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alban Royer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OBSTA
Original Assignee
OBSTA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OBSTA filed Critical OBSTA
Priority to FR2212786A priority Critical patent/FR3142792A1/en
Publication of FR3142792A1 publication Critical patent/FR3142792A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0442Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
    • F21V23/0457Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors the sensor sensing the operating status of the lighting device, e.g. to detect failure of a light source or to provide feedback to the device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/008Combination of two or more successive refractors along an optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • F21V7/041Optical design with conical or pyramidal surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/10Combination of light sources of different colours
    • F21Y2113/13Combination of light sources of different colours comprising an assembly of point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/30Semiconductor lasers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01SDEVICES USING THE PROCESS OF LIGHT AMPLIFICATION BY STIMULATED EMISSION OF RADIATION [LASER] TO AMPLIFY OR GENERATE LIGHT; DEVICES USING STIMULATED EMISSION OF ELECTROMAGNETIC RADIATION IN WAVE RANGES OTHER THAN OPTICAL
    • H01S5/00Semiconductor lasers
    • H01S5/40Arrangement of two or more semiconductor lasers, not provided for in groups H01S5/02 - H01S5/30
    • H01S5/4012Beam combining, e.g. by the use of fibres, gratings, polarisers, prisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01SDEVICES USING THE PROCESS OF LIGHT AMPLIFICATION BY STIMULATED EMISSION OF RADIATION [LASER] TO AMPLIFY OR GENERATE LIGHT; DEVICES USING STIMULATED EMISSION OF ELECTROMAGNETIC RADIATION IN WAVE RANGES OTHER THAN OPTICAL
    • H01S5/00Semiconductor lasers
    • H01S5/40Arrangement of two or more semiconductor lasers, not provided for in groups H01S5/02 - H01S5/30
    • H01S5/4025Array arrangements, e.g. constituted by discrete laser diodes or laser bar
    • H01S5/4087Array arrangements, e.g. constituted by discrete laser diodes or laser bar emitting more than one wavelength
    • H01S5/4093Red, green and blue [RGB] generated directly by laser action or by a combination of laser action with nonlinear frequency conversion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L’invention concerne un système de balisage lumineux (1) comportant : - un boitier source (3) comprenant au moins une source lumineuse (4), et une unité de commande (9) ;- un projecteur de sortie (6) comportant un dispositif optique (8) ; - un dispositif de guidage d’onde (7) reliant le boitier source (3) au projecteur de sortie (6), le dispositif de guidage d’onde (7) étant configuré pour transmettre le flux lumineux (18) selon un sens aller dirigé de l'au moins une source lumineuse (4) jusqu'au projecteur de sortie (6) ;dans lequel le système de balisage lumineux (1) comporte un dispositif de détection de dysfonctionnement (26) qui est configuré pour : délivrer une variable Idet représentative d'une intensité lumineuse d'un flux de lumière réfléchie (28) circulant dans le dispositif de guidage d’onde (7) selon un sens retour dirigé du projecteur de sortie (6) en direction la source lumineuse (4) ; et détecter un dysfonctionnement du système de balisage lumineux (1) en fonction de ladite variable Idet. Figure pour l’abrégé : 2The invention relates to a light marking system (1) comprising: - a source box (3) comprising at least one light source (4), and a control unit (9); - an output projector (6) comprising a optical device (8); - a wave guide device (7) connecting the source box (3) to the output projector (6), the wave guide device (7) being configured to transmit the light flux (18) in a forward direction directed from the at least one light source (4) to the exit projector (6); in which the light marking system (1) comprises a malfunction detection device (26) which is configured to: deliver a variable Idet representative of a luminous intensity of a flow of reflected light (28) circulating in the wave guide device (7) in a return direction directed from the output projector (6) towards the light source (4); and detect a malfunction of the lighting system (1) as a function of said Idet variable. Figure for abstract: 2

Description

Système de balisage lumineuxLighting system

L’invention se rapporte au domaine des dispositifs de balisage lumineux équipés de sources lumineuses, tels que des lasers ou des diodes électroluminescentes (LED), et destinés à être placés sur des structures ou des immeubles de grande hauteur (émetteurs de télévision, lignes à haute tension, pylônes de télécommunications, éoliennes, grues, cheminées, bâtiments aéroportuaires, etc.) pour signaler la présence d’obstacles à la navigation aérienne.The invention relates to the field of light marking devices equipped with light sources, such as lasers or light-emitting diodes (LED), and intended to be placed on tall structures or buildings (television transmitters, power lines). high voltage, telecommunications pylons, wind turbines, cranes, chimneys, airport buildings, etc.) to signal the presence of obstacles to air navigation.

L’invention concerne plus particulièrement les dispositifs de balisage lumineux dont la source lumineuse est distante du projecteur de sortie.The invention relates more particularly to light marking devices whose light source is distant from the output projector.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

Les dispositifs de balisage lumineux sont situés sur des structures ou des immeubles de grande hauteur pour signaler la présence d’obstacles à la navigation aérienne.Lighting devices are located on tall structures or buildings to signal the presence of obstacles to air navigation.

En cas de dysfonctionnement ou pour des opérations régulières de maintenance, ces dispositifs de balisage lumineux sont difficiles d’accès et amènent ainsi des coûts élevés en maintenance.In the event of a malfunction or for regular maintenance operations, these lighting devices are difficult to access and thus lead to high maintenance costs.

Pour remédier à cela, des dispositifs de balisage lumineux ont été conçus de sorte à limiter le nombre de composants du dispositif de balisage lumineux au sommet de la structure.To remedy this, lighting devices have been designed to limit the number of components of the lighting device at the top of the structure.

Le document US20130223092 présente ainsi un dispositif de balisage lumineux dont la source lumineuse a été disposée au pied de la structure tandis que la lampe a été disposée au sommet de la structure. La lampe et la source lumineuse sont reliées l’une à l’autre à l’aide d’un guide d’onde. Ce dispositif permet ainsi une maintenance plus aisée de la source lumineuse et des composants électroniques associés.Document US20130223092 thus presents a light marking device whose light source has been placed at the foot of the structure while the lamp has been placed at the top of the structure. The lamp and the light source are connected to each other using a waveguide. This device thus allows easier maintenance of the light source and associated electronic components.

Afin de vérifier que la lampe et la source lumineuse sont correctement connectées, le dispositif de balisage lumineux du document US20130223092 prévoit l’utilisation d’un dispositif de détection située à proximité de la lampe et captant la lumière émise par la lampe. La lumière émise qui est captée par le dispositif de détection est acheminée via un autre guide d’onde vers une photodiode afin de s’assurer que la lampe fonctionne correctement.In order to verify that the lamp and the light source are correctly connected, the light marking device of document US20130223092 provides for the use of a detection device located near the lamp and capturing the light emitted by the lamp. The emitted light that is captured by the detection device is routed through another waveguide to a photodiode to ensure that the lamp is functioning properly.

Toutefois, ce type de dispositif de détection est complexe à mettre en œuvre.However, this type of detection device is complex to implement.

Une idée à la base de l’invention est de simplifier le dispositif de détection dans le cas d’un dispositif de balisage lumineux dont la source lumineuse est distante du projecteur.An idea underlying the invention is to simplify the detection device in the case of a light marking device whose light source is distant from the projector.

Une autre idée à la base de l’invention est de limiter le nombre de composants du dispositif de balisage lumineux au sommet de la structure.Another idea underlying the invention is to limit the number of components of the lighting device at the top of the structure.

De plus, les inventeurs se sont aperçus qu’en cas d’utilisation d’une source lumineuse dont l’énergie est concentrée et importante, par exemple de type laser, la mauvaise connexion ou la déconnexion du système peut entrainer des dégâts importants humain et/ou matériel qu’il est avantageux de contrôler.Furthermore, the inventors have realized that when using a light source whose energy is concentrated and significant, for example of the laser type, poor connection or disconnection of the system can cause significant human and human damage. /or material that it is advantageous to control.

Selon un mode de réalisation, l’invention fournit un système de balisage lumineux comportant :
- un boitier source comprenant au moins une source lumineuse qui est configuré pour émettre un flux lumineux, et une unité de commande pour commander l'au moins une source lumineuse en énergie ;
- un projecteur de sortie comportant un dispositif optique configuré pour mettre en forme et projeter le flux lumineux;
- un dispositif de guidage d’onde reliant le boitier source au projecteur de sortie, le dispositif de guidage d’onde étant configuré pour transmettre le flux lumineux selon un sens aller dirigé de l'au moins une source lumineuse jusqu'au projecteur de sortie ;
dans lequel le système de balisage lumineux comporte un dispositif de détection de dysfonctionnement qui est configuré pour :
délivrer une variable Idetreprésentative d'une intensité lumineuse d'un flux de lumière réfléchie circulant dans le dispositif de guidage d’onde selon un sens retour dirigé du projecteur de sortie en direction de la source lumineuse, le flux de lumière réfléchie étant capté par un capteur optique du dispositif de détection de dysfonctionnement ; et
détecter un dysfonctionnement du système de balisage lumineux en fonction de ladite variable Idet.
According to one embodiment, the invention provides a lighting system comprising:
- a source box comprising at least one light source which is configured to emit a light flux, and a control unit for controlling the at least one light source in energy;
- an output projector comprising an optical device configured to shape and project the luminous flux;
- a wave guide device connecting the source box to the output projector, the wave guide device being configured to transmit the luminous flux in a forward direction directed from the at least one light source to the output projector ;
in which the lighting system includes a malfunction detection device which is configured to:
deliver a variable I det representative of a luminous intensity of a flow of reflected light circulating in the wave guide device in a return direction directed from the output projector towards the light source, the flow of reflected light being captured by an optical sensor of the malfunction detection device; And
detect a malfunction of the lighting system according to said variable I det .

Grâce à ces caractéristiques, le dispositif de détection de dysfonctionnement permet de détecter un dysfonctionnement du système de balisage lumineux sans nécessité de guide d’onde spécifique. En effet, le dispositif de détection de dysfonctionnement va utiliser l’intensité lumineuse du flux de lumière réfléchie circulant dans le dispositif de guidage d’onde selon le sens retour afin de déterminer si il y a un dysfonctionnement du système.Thanks to these characteristics, the malfunction detection device makes it possible to detect a malfunction of the lighting system without the need for a specific waveguide. Indeed, the malfunction detection device will use the luminous intensity of the flow of reflected light circulating in the wave guide device in the return direction in order to determine if there is a malfunction in the system.

Selon des modes de réalisation, un tel système peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes.According to embodiments, such a system may include one or more of the following characteristics.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection de dysfonctionnement est disposé dans le boitier source.According to one embodiment, the malfunction detection device is placed in the source box.

Ainsi, le dispositif de détection de dysfonctionnement est également distant du projecteur de sortie et se trouve dans le boitier source. Cela permet encore de limiter le nombre de composants du système de balisage lumineux à proximité du projecteur de sortie.Thus, the malfunction detection device is also distant from the output projector and is located in the source box. This further limits the number of components of the lighting system near the exit projector.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection de dysfonctionnement est configuré pour lors de la détection de dysfonctionnement :
- comparer ladite variable Idetavec un seuil Stot,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil Stot, envoyer un signal à l’unité de commande qu’un dysfonctionnement a été détecté.
According to one embodiment, the malfunction detection device is configured to, upon malfunction detection:
- compare said variable I det with a threshold S tot ,
- if said variable I det is lower than the threshold S tot , send a signal to the control unit that a malfunction has been detected.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection de dysfonctionnement est configuré pour lors de la détection de dysfonctionnement :
- comparer ladite variable Idetavec un seuil Smax,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil Smax, envoyer un signal à l’unité de commande qu’un dysfonctionnement a été détecté.
According to one embodiment, the malfunction detection device is configured to, upon malfunction detection:
- compare said variable I det with a threshold S max ,
- if said variable I det is greater than the threshold S max , send a signal to the control unit that a malfunction has been detected.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection de dysfonctionnement est configuré pour, après la détection de dysfonctionnement, signaler à l’unité de commande où le dysfonctionnement a été détecté de la façon suivante :
- comparer ladite variable Idetavec un seuil S1ayant une valeur inférieure au seuil Stot,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil S1, envoyer un signal à l’unité de commande que le dysfonctionnement est localisé entre le boitier source et une limite L1,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil S1, envoyer un signal à l’unité de commande que le dysfonctionnement est localisé entre la limite L1et le projecteur de sortie.
According to one embodiment, the malfunction detection device is configured to, after malfunction detection, signal to the control unit where the malfunction was detected in the following way:
- compare said variable I det with a threshold S 1 having a value lower than the threshold S tot ,
- if said variable I det is lower than the threshold S 1 , send a signal to the control unit that the malfunction is located between the source box and a limit L 1 ,
- if said variable I det is greater than the threshold S 1 , send a signal to the control unit that the malfunction is located between the limit L 1 and the output projector.

Ainsi, il est possible de déterminer où se situe le dysfonctionnement en comparant l’intensité lumineuse du flux de lumière réfléchie à différents seuils prédéterminés.Thus, it is possible to determine where the malfunction is located by comparing the luminous intensity of the reflected light flux at different predetermined thresholds.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection de dysfonctionnement est configuré pour après la détection de dysfonctionnement ; signaler à l’unité de commande où le dysfonctionnement a été détecté de la façon suivante :
- comparer ladite variable Idetavec n seuils S1à Sn, n étant un entier naturel supérieur ou égal à 2, les seuils S1 à Sn ayant une valeur croissante de S1à Sn, et le seuil Snayant une valeur inférieure au seuil Stot,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil S1, envoyer un signal à l’unité de commande que le dysfonctionnement est localisé entre le boitier source et une limite L1,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil Sx+1et supérieure au seuil Sx, avec x un entier naturel compris en 1 et n-1, envoyer un signal à l’unité de commande que le dysfonctionnement est localisé entre une limite Lxet une limite Lx+1,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil Sn, envoyer un signal à l’unité de commande que le dysfonctionnement est localisé entre une limite Lnet le projecteur de sortie.
According to one embodiment, the malfunction detection device is configured for after malfunction detection; report to the control unit where the malfunction was detected as follows:
- compare said variable I det with n thresholds S 1 to S n , n being a natural number greater than or equal to 2, the thresholds S1 to Sn having an increasing value from S 1 to S n , and the threshold S n having a value below the threshold S tot ,
- if said variable I det is lower than the threshold S 1 , send a signal to the control unit that the malfunction is located between the source box and a limit L 1 ,
- if said variable I det is lower than the threshold S x+1 and higher than the threshold S x , with x a natural integer comprised in 1 and n-1, send a signal to the control unit that the malfunction is located between a limit L x and a limit L x+1 ,
- if said variable I det is greater than the threshold S n , send a signal to the control unit that the malfunction is located between a limit L n and the output projector.

Selon un mode de réalisation, la source lumineuse est une source lumineuse principale qui est configuré pour émettre un flux lumineux principal, et le boitier source comporte une source lumineuse secondaire qui est configuré pour émettre un flux lumineux secondaire, le dispositif de guidage d’onde étant configuré pour transmettre le flux lumineux principal et le flux lumineux secondaire selon un sens aller dirigé respectivement de la source lumineuse principale et de la source lumineuse secondaire jusqu'au projecteur de sortie,
et dans lequel la source lumineuse secondaire a un spectre électromagnétique différent de la source lumineuse principale et/ou une puissance différente de la source lumineuse principale, le dispositif optique étant configuré pour mettre en forme et projeter le flux lumineux principal, le flux de lumière réfléchie étant issu d’au moins une réflexion d’une partie du flux de lumière secondaire.
According to one embodiment, the light source is a main light source which is configured to emit a main light flux, and the source housing comprises a secondary light source which is configured to emit a secondary light flux, the wave guide device being configured to transmit the main luminous flux and the secondary luminous flux in a forward direction directed respectively from the main light source and the secondary light source to the output projector,
and in which the secondary light source has an electromagnetic spectrum different from the main light source and/or a power different from the main light source, the optical device being configured to shape and project the main light flux, the reflected light flux being resulting from at least one reflection of part of the secondary light flow.

Selon un mode de réalisation, le spectre électromagnétique de la source lumineuse principale est le spectre du visible tandis que le spectre électromagnétique de la source lumineuse secondaire est le spectre infrarouge.According to one embodiment, the electromagnetic spectrum of the main light source is the visible spectrum while the electromagnetic spectrum of the secondary light source is the infrared spectrum.

Selon un mode de réalisation, la puissance de la source lumineuse secondaire est inférieure à la puissance de la source lumineuse principale, de préférence au moins deux fois inférieure, de manière plus préférentielle au moins dix fois inférieure.According to one embodiment, the power of the secondary light source is lower than the power of the main light source, preferably at least two times lower, more preferably at least ten times lower.

Selon un mode de réalisation, la puissance de la source lumineuse principale est comprise entre 1kW et 100kW.According to one embodiment, the power of the main light source is between 1kW and 100kW.

Selon un mode de réalisation, la puissance de la source lumineuse secondaire est comprise entre 10mW et 100W.According to one embodiment, the power of the secondary light source is between 10mW and 100W.

Ainsi, dans le cas où les deux sources lumineuses ont un spectre différent, il est possible d’utiliser un capteur optique spécifique au spectre de la source lumineuse secondaire de sorte à conserver les mêmes seuils avant ou après l’allumage de la source lumineuse principale.Thus, in the case where the two light sources have a different spectrum, it is possible to use an optical sensor specific to the spectrum of the secondary light source so as to maintain the same thresholds before or after switching on the main light source. .

Dans le cas où la source lumineuse secondaire a une intensité lumineuse bien plus faible, il est possible de tester si le système est correctement branché avant la mise en service de la source lumineuse principale en limitant les risques de dégâts humain et/ou matériel.In the case where the secondary light source has a much lower light intensity, it is possible to test whether the system is correctly connected before commissioning the main light source, limiting the risk of human and/or material damage.

Selon un mode de réalisation, le dispositif optique comporte un miroir de projection et une lentille, la lentille étant de préférence de forme torique.According to one embodiment, the optical device comprises a projection mirror and a lens, the lens preferably being of toric shape.

Selon un mode de réalisation, le flux de lumière réfléchie est issu d’au moins une réflexion d’une partie du flux lumineux, du flux lumineux primaire et/ou du flux lumineux secondaire.According to one embodiment, the reflected light flux comes from at least one reflection of a portion of the luminous flux, the primary luminous flux and/or the secondary luminous flux.

Selon un mode de réalisation, le flux de lumière réfléchie est issu d’une pluralité de réflexions d’une partie du flux lumineux, du flux lumineux primaire et/ou du flux lumineux secondaire dans le dispositif de guidage d’onde et/ou le dispositif optique.According to one embodiment, the reflected light flux comes from a plurality of reflections of a portion of the luminous flux, the primary luminous flux and/or the secondary luminous flux in the wave guide device and/or the optical device.

Selon un mode de réalisation, la source lumineuse principale ou la source lumineuse est un laser.According to one embodiment, the main light source or the light source is a laser.

Par exemple, la source lumineuse principale comporte une pluralité de diodes laser.For example, the main light source includes a plurality of laser diodes.

Selon un mode de réalisation, la source lumineuse secondaire comporte une ou plusieurs diodes infra-rouge, diodes dans le domaine visible ou diodes ultraviolet.According to one embodiment, the secondary light source comprises one or more infrared diodes, diodes in the visible range or ultraviolet diodes.

Selon un mode de réalisation, le capteur optique comporte une ou plusieurs photodiodes.According to one embodiment, the optical sensor comprises one or more photodiodes.

Selon un mode de réalisation, l'unité de commande est configurée pour arrêter ou empêcher l'alimentation de la source lumineuse principale en réponse à la détection d'un dysfonctionnement.According to one embodiment, the control unit is configured to stop or prevent power supply to the main light source in response to the detection of a malfunction.

Selon un mode de réalisation, en réponse à l’absence de détection d’un dysfonctionnement, l’unité de commande est configurée pour allumer ou conserver l’alimentation de la source lumineuse principale.According to one embodiment, in response to the absence of detection of a malfunction, the control unit is configured to turn on or maintain power to the main light source.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de guidage d’onde comporte, du boitier source vers le projecteur de sortie, une lentille d’injection, de manière optionnelle un guide mélangeur, une fibre optique et une lentille de projection.According to one embodiment, the wave guide device comprises, from the source box to the output projector, an injection lens, optionally a mixing guide, an optical fiber and a projection lens.

Selon un mode de réalisation, le dispositif optique du projecteur de sortie comporte un miroir de projection comprenant une surface réfléchissante tronconique, la surface réfléchissante tronconique présentant une base tournée vers le dispositif de guidage d’onde, la surface réfléchissante s’évasant en s’éloignant du dispositif de guidage d’onde.According to one embodiment, the optical device of the output projector comprises a projection mirror comprising a frustoconical reflecting surface, the frustoconical reflecting surface having a base facing the wave guide device, the reflecting surface flaring as it flares out. moving away from the wave guide device.

Selon un mode de réalisation, la surface réfléchissante tronconique est centrée sur un axe optique du dispositif de guidage d’onde.According to one embodiment, the frustoconical reflecting surface is centered on an optical axis of the wave guide device.

Selon un mode de réalisation, le seuil Stot correspond à l’intensité lumineuse d’un flux de lumière réfléchie par le guide d’onde et le projecteur de sortie et qui provient du flux de lumière secondaire ou du flux de lumière.According to one embodiment, the Stot threshold corresponds to the luminous intensity of a flow of light reflected by the waveguide and the output projector and which comes from the secondary light flow or the light flow.

Selon un mode de réalisation, le seuil S1correspond à l’intensité lumineuse d’un flux de lumière réfléchie par un premier élément du dispositif de guidage d’onde et qui provient du flux de lumière secondaire ou du flux de lumière.According to one embodiment, the threshold S 1 corresponds to the luminous intensity of a flow of light reflected by a first element of the wave guiding device and which comes from the secondary light flow or the light flow.

Selon un mode de réalisation, le seuil ou les seuils Stot, Smax, S1, Sxsont déterminés par essai préalable du système de balisage lumineux dans un environnement de test.According to one embodiment, the threshold or thresholds S tot , S max , S 1 , S x are determined by prior testing of the lighting system in a test environment.

Selon un mode de réalisation, le seuil ou les seuils Stot, Smax, S1, Sxsont déterminés par calculs en fonction notamment de l’intensité lumineuse du flux de lumière secondaire, des coefficients de réflexion du guide d’onde et du projecteur de sortie.According to one embodiment, the threshold or thresholds S tot , S max , S 1 , S x are determined by calculations depending in particular on the luminous intensity of the secondary light flux, the reflection coefficients of the waveguide and of the output projector.

Selon un mode de réalisation, l’invention fournit aussi une structure équipée d’un système de balisage lumineux précité, dans lequel le projecteur de sortie est fixé à une extrémité supérieure de la structure, et le boitier source est fixé à proximité d’une extrémité inférieure de la structure.According to one embodiment, the invention also provides a structure equipped with a aforementioned light marking system, in which the output projector is fixed at an upper end of the structure, and the source box is fixed near a lower end of the structure.

Selon un mode de réalisation, l’invention fournit aussi un procédé de détection de dysfonctionnement d’un système de balise lumineux, dans lequel le procédé comporte les étapes suivantes :
- fournir un système de balisage lumineux, le système de balisage lumineux comportant
un boitier source comprenant au moins une source lumineuse qui est configuré pour émettre un flux lumineux, et une unité de commande pour commander l'au moins une source lumineuse en énergie ;
un projecteur de sortie comportant un dispositif optique configuré pour mettre en forme et projeter le flux lumineux;
un dispositif de guidage d’onde reliant le boitier source au projecteur de sortie, le dispositif de guidage d’onde étant configuré pour transmettre le flux lumineux selon un sens aller dirigé de l'au moins une source lumineuse jusqu'au projecteur de sortie ;
un dispositif de détection de dysfonctionnement ;
- allumer l’alimentation de la ou de l’une des au moins une source lumineuse ;
- délivrer au moyen du dispositif de détection de dysfonctionnement une variable Idetreprésentative d'une intensité lumineuse d'un flux de lumière réfléchie circulant dans le dispositif de guidage d’onde selon un sens retour dirigé du projecteur de sortie en direction de la source lumineuse, le flux de lumière réfléchie étant capté par un capteur optique du dispositif de détection de dysfonctionnement ;
- détecter un dysfonctionnement du système de balisage lumineux en fonction de ladite variable Idet;
- transmettre un signal de dysfonctionnement à l’unité de commande.
According to one embodiment, the invention also provides a method for detecting a malfunction of a light beacon system, in which the method comprises the following steps:
- provide a lighting system, the lighting system comprising
a source box comprising at least one light source which is configured to emit a light flux, and a control unit for controlling the energy of the at least one light source;
an output projector including an optical device configured to shape and project the light flux;
a wave guide device connecting the source box to the output projector, the wave guide device being configured to transmit the light flux in a forward direction directed from the at least one light source to the output projector;
a malfunction detection device;
- turn on the power supply of the or one of the at least one light source;
- deliver, by means of the malfunction detection device, a variable I det representative of a luminous intensity of a flow of reflected light circulating in the wave guide device in a return direction directed from the output projector towards the source luminous, the flow of reflected light being captured by an optical sensor of the malfunction detection device;
- detect a malfunction of the lighting system according to said variable I det ;
- transmit a malfunction signal to the control unit.

Selon un mode de réalisation, l’étape de détection du dysfonctionnement comporte les sous-étapes suivantes :
- paramétrer le dispositif de détection de dysfonctionnement avec un seuil Smax,
- comparer ladite variable Idetavec le seuil Smax,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil Smax, envoyer un signal à l’unité de commande qu’un dysfonctionnement a été détecté.
According to one embodiment, the malfunction detection step comprises the following sub-steps:
- configure the malfunction detection device with a threshold S max ,
- compare said variable I det with the threshold S max ,
- if said variable I det is greater than the threshold S max , send a signal to the control unit that a malfunction has been detected.

Brève description des figuresBrief description of the figures

L’invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l’invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés.The invention will be better understood, and other aims, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the following description of several particular embodiments of the invention, given solely by way of illustration and not limitation. , with reference to the attached drawings.

La représente une vue schématique d’une structure considérée comme un obstacle aérien qui est équipée d’un système de balisage lumineux selon un mode de réalisation.There represents a schematic view of a structure considered as an aerial obstacle which is equipped with a lighting system according to one embodiment.

La représente une vue schématique d’un système de balisage lumineux selon un premier mode de réalisation.There represents a schematic view of a lighting system according to a first embodiment.

La représente une vue schématique d’un système de balisage lumineux selon un deuxième mode de réalisation, dans laquelle la source lumineuse principale n’a pas été représentée, le flux lumineux secondaire étant quant à lui représenté.There represents a schematic view of a light marking system according to a second embodiment, in which the main light source has not been represented, the secondary light flux being represented.

La représente une vue schématique d’un système de balisage lumineux selon le deuxième mode de réalisation, dans laquelle la source lumineuse principale n’a pas été représentée, le flux lumineux réfléchi étant quant à lui représenté.There represents a schematic view of a light marking system according to the second embodiment, in which the main light source has not been represented, the reflected light flux being represented.

La représente une vue schématique d’un système de balisage lumineux selon le deuxième mode de réalisation, dans laquelle la source lumineuse principale n’a pas été représentée, les zones de réflexion étant schématiquement mises en évidence.There represents a schematic view of a light marking system according to the second embodiment, in which the main light source has not been represented, the reflection zones being schematically highlighted.

La représenté une vue en perspective d’un dispositif de détection de dysfonctionnement selon un mode de réalisation.There shown a perspective view of a malfunction detection device according to one embodiment.

Il va être décrit dans la suite de la description plusieurs modes de réalisation d’un système de balisage lumineux 1 illustrés sur les figures 1 à 5.Several embodiments of a lighting system 1 illustrated in Figures 1 to 5 will be described in the remainder of the description.

Le système de balisage lumineux 1 est destiné à être placé sur des structures ou des immeubles de grande hauteur (émetteurs de télévision, lignes à haute tension, pylônes de télécommunications, grues, éoliennes, cheminées, bâtiments aéroportuaires, etc.) pour signaler aux avions et hélicoptères la présence d’obstacles à la navigation aérienne.The lighting system 1 is intended to be placed on tall structures or buildings (television transmitters, high voltage lines, telecommunications pylons, cranes, wind turbines, chimneys, airport buildings, etc.) to signal aircraft and helicopters the presence of obstacles to air navigation.

Un exemple d’une structure 2 formant un obstacle à la navigation aérienne a été représenté en de manière schématique. La structure 2 est ainsi équipée d’un système de balisage lumineux afin de projeter un flux lumineux à son sommet et ainsi avertir les aéronefs de la présence de cette structure.An example of a structure 2 forming an obstacle to air navigation was shown in schematically. Structure 2 is thus equipped with a light marking system in order to project a luminous flux at its top and thus warn aircraft of the presence of this structure.

Un tel système de balisage lumineux 1 comporte, comme représenté en , un boitier source 3, un projecteur de sortie 6 et un dispositif de guidage d’onde optique 7 reliant le boitier source 3 au projecteur de sortie 6. En effet, il s’agit ici d’un système de balisage lumineux 1 dans lequel une ou plusieurs sources lumineuses ont été espacées du projecteur de sortie 6 afin de les rendre plus accessibles pour la maintenance notamment. Comme illustré en , le boitier source 3 est ainsi placé à proximité d’un pied de la structure 2 afin d’être accessible aisément par des opérateurs tandis que le projecteur de sortie 6 est toujours situé au sommet de la structure 2 afin de signaler à l’aide d’un flux lumineux la présence de la structure aux aéronefs.Such a light marking system 1 comprises, as shown in , a source box 3, an output projector 6 and an optical wave guide device 7 connecting the source box 3 to the output projector 6. In fact, this is a light marking system 1 in which one or more light sources have been spaced from the output projector 6 in order to make them more accessible for maintenance in particular. As illustrated in , the source box 3 is thus placed near a foot of the structure 2 in order to be easily accessible by operators while the output projector 6 is always located at the top of the structure 2 in order to signal for help of a luminous flux the presence of the structure to aircraft.

La représente un premier mode de réalisation du système de balisage lumineux 1 de manière schématique.There represents a first embodiment of the lighting system 1 schematically.

Le boitier source 3 comporte une source lumineuse 4 qui émet un flux lumineux transmis via le dispositif de guidage d’onde 7 selon un sens aller dirigé du boitier source 3 jusqu’au projecteur de sortie 6. Le projecteur de sortie 6 comporte un dispositif optique 8 permettant de mettre en forme et projeter le flux lumineux provenant du dispositif de guidage d’onde 7. Le boitier source 3 comporte de plus une unité de commande qui est configurée pour commander et alimenter la source lumineuse 4.The source box 3 comprises a light source 4 which emits a luminous flux transmitted via the wave guide device 7 in a forward direction directed from the source box 3 to the output projector 6. The output projector 6 comprises an optical device 8 making it possible to shape and project the luminous flux coming from the wave guide device 7. The source box 3 further comprises a control unit which is configured to control and power the light source 4.

La source lumineuse 4 est dans l’exemple représenté un laser de couleur blanche. La source lumineuse 4 comprend ainsi une combinaison d’émetteurs lasers 10, 11, 12 arrangés en deux voies. La première voie comprend un émetteur laser bleu 10 suivi d’un émetteur laser vert 11 et encore suivi d’un émetteur laser rouge 12. La deuxième voie comprend un émetteur laser vert 11 suivi d’un émetteur laser rouge 12. La source lumineuse 4 pourrait toutefois être conçue de manière différente.The light source 4 is in the example shown a white laser. The light source 4 thus comprises a combination of laser emitters 10, 11, 12 arranged in two channels. The first channel includes a blue laser transmitter 10 followed by a green laser transmitter 11 and again followed by a red laser transmitter 12. The second channel includes a green laser transmitter 11 followed by a red laser transmitter 12. The light source 4 could, however, be designed differently.

L’émetteur laser bleu 10 émet ainsi un flux de lumière bleu qui est réfléchi par un miroir de renvoi 13 afin d’être orienté parallèlement à un axe optique 14 du dispositif de guidage d’onde 8 et à l’intérieur du périmètre d’une lentille d’injection 15 du dispositif de guidage d’onde 8. Le flux de lumière bleu passe de plus au travers d’une lame dichroïque passe-bas bleu 16 et d’une lame dichroïque passe-haut rouge 17.The blue laser transmitter 10 thus emits a flow of blue light which is reflected by a deflection mirror 13 in order to be oriented parallel to an optical axis 14 of the wave guide device 8 and within the perimeter of an injection lens 15 of the wave guide device 8. The blue light flux also passes through a blue low-pass dichroic plate 16 and a red high-pass dichroic plate 17.

L’émetteur laser vert 11 de la première voie émet un flux de lumière verte qui est réfléchi par la lame dichroïque passe-bas bleu 16 afin d’être orienté parallèlement à l’axe optique 14 et à l’intérieur du périmètre de la lentille d’injection 15. Le flux de lumière bleu passe de plus au travers de la lame dichroïque passe-haut rouge 17.The green laser emitter 11 of the first channel emits a flow of green light which is reflected by the blue low-pass dichroic plate 16 in order to be oriented parallel to the optical axis 14 and inside the perimeter of the lens injection 15. The blue light flux also passes through the red high-pass dichroic plate 17.

L’émetteur laser rouge 12 de la première voie émet un flux de lumière rouge qui est réfléchi par la lame dichroïque passe-haut rouge 17 afin d’être orienté parallèlement à l’axe optique 14 et à l’intérieur du périmètre de la lentille d’injection 15.The red laser emitter 12 of the first channel emits a flow of red light which is reflected by the red high-pass dichroic plate 17 in order to be oriented parallel to the optical axis 14 and inside the perimeter of the lens injection 15.

Dans le cas de la deuxième voie et en l’absence sur cette voie d’un émetteur laser bleu, le flux de l’émetteur laser vert 11 est réfléchi par un miroir de renvoi 13 et passe au travers d’une lame dichroïque passe-haut rouge 17. Le flux de l’émetteur laser rouge 12 présente un trajet similaire à celui de la première voie.In the case of the second channel and in the absence on this channel of a blue laser transmitter, the flux of the green laser transmitter 11 is reflected by a deflection mirror 13 and passes through a pass-pass dichroic plate. top red 17. The flow of the red laser transmitter 12 has a path similar to that of the first channel.

C’est la combinaison du flux de lumière bleu, des flux de lumière verte et des flux de lumière rouge qui va former en passant au travers de la lentille d’injection 15 un flux de lumière de couleur blanche, et qui sera appelé par la suite flux lumineux 18 de la source lumineuse 4.It is the combination of the blue light flux, the green light fluxes and the red light fluxes which will form, passing through the injection lens 15, a white colored light flux, and which will be called by the following luminous flux 18 of light source 4.

Le boitier source 3 peut également comporter un dispositif de mesure 29 prélevant une partie prédéterminée du flux lumineux 18 afin de permettre une stabilisation du flux par contre-réaction.The source box 3 can also include a measuring device 29 sampling a predetermined part of the luminous flux 18 in order to allow stabilization of the flux by counter-reaction.

Le flux lumineux 18 traverse les différents éléments du dispositif de guidage d’onde 7 afin d’être acheminé au projecteur de sortie 6. Le dispositif de guidage d’onde 7 comporte dans l’exemple représenté en , du boitier source 3 vers le projecteur de sortie 6, la lentille d’injection 15, une fibre optique 19 et une lentille de projection 20.The luminous flux 18 passes through the different elements of the wave guide device 7 in order to be routed to the output projector 6. The wave guide device 7 comprises in the example shown in , from the source box 3 to the output projector 6, the injection lens 15, an optical fiber 19 and a projection lens 20.

En sortant du dispositif de guidage d’onde 7, le flux lumineux 18 est mis en forme et projeté à l’aide du dispositif optique 8 du projecteur de sortie 6.Leaving the wave guide device 7, the luminous flux 18 is shaped and projected using the optical device 8 of the output projector 6.

Le dispositif optique 8 comporte notamment, comme illustré en , un miroir de projection 21 qui est muni d’une surface réfléchissante tronconique 22. La surface réfléchissante tronconique 22 présente une base 23 plane tournée vers le dispositif de guidage d’onde 7 et perpendiculairement à l’axe optique 14. La surface réfléchissante tronconique 22 présente également une surface latérale 24 s’évasant en s’éloignant du dispositif de guidage d’onde 7. La surface réfléchissante tronconique 22 est de plus centrée sur l’axe optique 14 de sorte qu’un flux lumineux centré sur l’axe optique 14 et provenant du dispositif de guidage d’onde 7 est majoritairement, voire intégralement réfléchi sur la base 23 parallèlement à l’axe optique 14 et selon un sens retour.The optical device 8 comprises in particular, as illustrated in , a projection mirror 21 which is provided with a frustoconical reflecting surface 22. The frustoconical reflecting surface 22 has a planar base 23 facing the wave guide device 7 and perpendicular to the optical axis 14. The frustoconical reflecting surface 22 also has a lateral surface 24 flaring away from the wave guide device 7. The frustoconical reflecting surface 22 is also centered on the optical axis 14 so that a luminous flux centered on the axis optical 14 and coming from the wave guiding device 7 is mainly, or even entirely, reflected on the base 23 parallel to the optical axis 14 and in a return direction.

A titre d’exemple de réalisation, la base 23 de la surface réfléchissante tronconique 22 peut mesurer 5 mm de diamètre et la surface réfléchissante tronconique irait en s’évasant jusqu’à un diamètre d’environ 35 mm.As an example of an embodiment, the base 23 of the frustoconical reflective surface 22 can measure 5 mm in diameter and the frustoconical reflective surface would flare out to a diameter of approximately 35 mm.

La majorité du flux lumineux 18 qui va être réfléchie par la surface latérale 24 va être mis en forme de manière avantageuse par une lentille torique 25 et formera le flux utile à la signalisation de la structure 2 aux aéronefs.The majority of the luminous flux 18 which will be reflected by the lateral surface 24 will be advantageously shaped by a toric lens 25 and will form the flux useful for signaling the structure 2 to aircraft.

Pour s’assurer du bon fonctionnement du système de balisage lumineux 1 et du fait que la source lumineuse 4 est éloignée du projecteur de sortie 6, il est prévu dans le système de balisage lumineux 1 un dispositif de détection de dysfonctionnement 26.To ensure the proper functioning of the lighting system 1 and the fact that the light source 4 is distant from the output projector 6, a malfunction detection device 26 is provided in the lighting system 1.

En plus de s’assurer du bon fonctionnement du système de balisage lumineux 1, le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 est également présent pour limiter les risques de dégâts matériel et/ou humain au cas où il y aurait une fuite du flux lumineux concentré de la source lumineuse 4 de type laser à cause d’un dysfonctionnement ou d’une mauvaise connexion par exemple.In addition to ensuring the proper functioning of the light marking system 1, the malfunction detection device 26 is also present to limit the risk of material and/or human damage in the event that there is a leak of the concentrated luminous flux of the laser type light source 4 due to a malfunction or poor connection for example.

Le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 est situé dans le boitier source 3 et comporte un capteur optique 27, qui est représenté en , par exemple sous la forme d’une photodiode, qui va capter un flux de lumière réfléchie 28 circulant dans le dispositif de guidage d’onde 7 selon un sens retour dirigé du projecteur de sortie 6 en direction du boitier source 3.The malfunction detection device 26 is located in the source box 3 and comprises an optical sensor 27, which is shown in , for example in the form of a photodiode, which will capture a flow of reflected light 28 circulating in the wave guide device 7 in a return direction directed from the output projector 6 towards the source box 3.

Dans le premier mode de réalisation, ce flux de lumière réfléchie 28 provient de réflexions naturelles du flux lumineux 18 dans le dispositif de guidage d’onde 7 et dans le projecteur de sortie 6. Les zones sur lesquelles se produisent ces réflexions seront détaillées en rapport avec la .In the first embodiment, this stream of reflected light 28 comes from natural reflections of the luminous flux 18 in the wave guide device 7 and in the output projector 6. The areas on which these reflections occur will be detailed in relation with the .

Le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 va ainsi délivrer une variable Idetreprésentative de l’intensité lumineuse du flux de lumière réfléchie 28 qui a été capté par le capteur optique 27.The malfunction detection device 26 will thus deliver a variable I det representative of the light intensity of the reflected light flux 28 which was captured by the optical sensor 27.

Cette variable Idetva être ensuite comparer à un seuil Stotet dans le cas où la variable Idetest inférieure au seuil Stot, le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 va envoyer un signal à l’unité de commande 9 de la source lumineuse 4 qu’un dysfonctionnement a été détecté. En réponse à la détection d’un dysfonctionnement, l'unité de commande 9 est configuré pour arrêter l'alimentation de la source lumineuse 4.This variable I det will then be compared to a threshold S tot and in the case where the variable I det is lower than the threshold S tot , the malfunction detection device 26 will send a signal to the control unit 9 of the source light 4 that a malfunction has been detected. In response to the detection of a malfunction, the control unit 9 is configured to stop powering the light source 4.

De manière avantageuse, la variable Idetva également être comparée à un seuil Smaxet dans le cas où la variable Idetest supérieure au seuil Smax, le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 va envoyer un signal à l’unité de commande 9 de la source lumineuse 4 qu’un dysfonctionnement a été détecté.Advantageously, the variable I det will also be compared to a threshold S max and in the case where the variable I det is greater than the threshold S max , the malfunction detection device 26 will send a signal to the control unit 9 of the light source 4 that a malfunction has been detected.

Le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 est préalablement à l’installation du système de balisage lumineux 1 sur la structure 2, paramétré afin de déterminer les valeurs de la variable Idetcorrespondant à un fonctionnement conforme du système de balisage lumineux 1, ce qui permet d’en déduire pour quelles valeurs de la variable Idetun dysfonctionnement s’est produit.The malfunction detection device 26 is, prior to the installation of the lighting system 1 on the structure 2, parameterized in order to determine the values of the variable I det corresponding to proper operation of the lighting system 1, which allows to deduce for which values of the variable I det a malfunction has occurred.

Les seuils Stotet Smaxpeuvent être déterminés en calculant l’intensité lumineuse théoriquement réfléchie du flux lumineux 18 par les différents éléments du dispositif de guidage d’onde 7 et du projecteur de sortie 6. Cette valeur théorique est ensuite multipliée par un coefficient de sorte à encadrer cette valeur théorique. Par exemple, dans le cas où la valeur théorique serait égale à 100, le seuil Stot pourrait être fixé à 80 tandis que le seuil Smaxpourrait être fixé à 120.The thresholds S tot and S max can be determined by calculating the theoretically reflected light intensity of the luminous flux 18 by the different elements of the wave guide device 7 and the output projector 6. This theoretical value is then multiplied by a coefficient so as to frame this theoretical value. For example, in the case where the theoretical value is equal to 100, the Stot threshold could be set at 80 while the S max threshold could be set at 120.

Les seuils Stotet Smaxpeuvent également être déterminés à l’aide d’essai préalable du système de balisage lumineux 1 de sorte à connaitre l’intensité lumineuse réfléchie du flux lumineux 18 par les différents éléments du dispositif de guidage d’onde 7 et du projecteur de sortie 6 dans le cas où le projecteur de sortie émet bien le flux lumineux utile. Cette valeur est ensuite multipliée par un coefficient de sorte à encadrer cette valeur.The thresholds S tot and S max can also be determined using a preliminary test of the light marking system 1 so as to know the light intensity reflected from the luminous flux 18 by the different elements of the wave guide device 7 and the output projector 6 in the case where the output projector emits the useful luminous flux. This value is then multiplied by a coefficient so as to frame this value.

Après avoir déterminés les seuils Stotet Smax, le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 est paramétré en fonction de ces seuils de sorte à émettre un signal de dysfonctionnement ou de bon fonctionnement selon la comparaison de Idetavec ces seuils.After having determined the thresholds S tot and S max , the malfunction detection device 26 is configured according to these thresholds so as to emit a malfunction or good functioning signal according to the comparison of I det with these thresholds.

Dans l’exemple représenté en , le capteur optique 27 est positionné dans le boitier source 3 de sorte qu’un miroir 30, par exemple un miroir chaud, qui n’est pas aligné avec les lames dichroïques 16, 17 ou les miroirs de renvoi 13, et qui est aligné avec l’axe optique 14, lui transmette le flux de lumière réfléchie 28.In the example shown in , the optical sensor 27 is positioned in the source housing 3 so that a mirror 30, for example a hot mirror, which is not aligned with the dichroic blades 16, 17 or the deflection mirrors 13, and which is aligned with the optical axis 14, transmits to it the flow of reflected light 28.

Les figures 3 à 5 présentent un deuxième mode de réalisation dans lequel le boitier source 3 comporte cette fois une source lumineuse principale 4 et une source lumineuse secondaire 5.Figures 3 to 5 present a second embodiment in which the source box 3 this time comprises a main light source 4 and a secondary light source 5.

Dans ce mode de réalisation, seul le flux lumineux principal 18 issu de la source lumineuse principale 4 est utilisé pour être projeté et mis en forme par le projecteur de sortie 6. Le flux lumineux secondaire 31 issu de la source lumineuse secondaire 5 est lui utilisé comme flux lumineux pour tester le fonctionnement du système de balisage lumineux 1. En effet, le flux de lumière réfléchie 28 qui sera analysé par le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 est issu des réflexions du flux de lumière secondaire 31.In this embodiment, only the main luminous flux 18 coming from the main light source 4 is used to be projected and shaped by the output projector 6. The secondary luminous flux 31 coming from the secondary light source 5 is used as a luminous flux to test the operation of the light marking system 1. Indeed, the reflected light flux 28 which will be analyzed by the malfunction detection device 26 comes from the reflections of the secondary light flux 31.

Les figures 3 et 4 illustrent plus particulièrement la source lumineuse secondaire 5 et le flux lumineux secondaire 31 passant dans le dispositif de guidage d’onde 7 jusqu’au projecteur de sortie 6. Dans le cas de la , c’est le flux lumineux dans le sens aller qui est représenté, à savoir le flux lumineux secondaire 31 issu de la source lumineuse secondaire 5 et allant jusqu’au miroir de projection 21 tandis que dans le cas de la , c’est le flux de lumière réfléchie 28 qui est représenté, issu des réflexions du flux de lumière secondaire 31 sur le dispositif de guidage d’onde 7 et sur le projecteur de sortie 6 et allant jusqu’au capteur optique 27.Figures 3 and 4 illustrate more particularly the secondary light source 5 and the secondary light flux 31 passing through the wave guide device 7 to the output projector 6. In the case of the , it is the luminous flux in the forward direction which is represented, namely the secondary luminous flux 31 coming from the secondary light source 5 and going to the projection mirror 21 while in the case of the , it is the flow of reflected light 28 which is represented, coming from the reflections of the secondary light flow 31 on the wave guide device 7 and on the output projector 6 and going up to the optical sensor 27.

Ainsi, dans ce mode de réalisation, le système de balisage lumineux 1 peut être testé avant même l’allumage de la source lumineuse principale 4 et donc avant l’allumage du laser qui peut représenter un danger en cas de mauvais branchement. D’ailleurs dans l’exemple représenté du dispositif de détection du dysfonctionnement 26 sur la , la source lumineuse secondaire 5 est une diode infrarouge, par exemple de longueur d’onde de l’ordre de 850 nm, avec un flux lumineux de l’ordre de 60 mW. En comparaison, le laser blanc présenté sur la émet un flux lumineux de l’ordre de 100 W. Dès lors, la source lumineuse secondaire 5 n’émet pas dans le même spectre électromagnétique que la source lumineuse primaire 4 et en plus émet un flux d’intensité bien inférieur de sorte qu’elle ne représente pas un danger pour l’environnement du système de balisage lumineux en cas de fuite.Thus, in this embodiment, the light marking system 1 can be tested even before switching on the main light source 4 and therefore before switching on the laser which can represent a danger in the event of incorrect connection. Moreover, in the example shown of the malfunction detection device 26 on the , the secondary light source 5 is an infrared diode, for example with a wavelength of around 850 nm, with a luminous flux of around 60 mW. In comparison, the white laser presented on the emits a luminous flux of the order of 100 W. Therefore, the secondary light source 5 does not emit in the same electromagnetic spectrum as the primary light source 4 and in addition emits a much lower intensity flux so that it does not represent a danger to the environment of the lighting system in the event of a leak.

Dans le deuxième mode de réalisation, avant l’allumage de la source lumineuse principale 4, la source lumineuse secondaire 5 est allumée et le flux de lumière réfléchie 28 est analysé par le dispositif de détection de dysfonctionnement 26. Cette analyse est réalisée de la même manière que dans le premier mode de réalisation, c’est-à-dire en comparant la variable Idetà des seuils Stotet Smax, qui sont ici spécifiques à la source lumineuse secondaire 5. Dès lors, que la variable Idetn’est pas comprise entre Stotet Smax, le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 transmet un signal à l’unité de commande 9 qu’un dysfonctionnement a été détecté. Dans le cas contraire, un signal de bon fonctionnement est transmis.In the second embodiment, before the main light source 4 is switched on, the secondary light source 5 is switched on and the reflected light flow 28 is analyzed by the malfunction detection device 26. This analysis is carried out in the same way. way as in the first embodiment, that is to say by comparing the variable I det to thresholds S tot and S max , which are here specific to the secondary light source 5. Therefore, that the variable I det is not between S tot and S max , the malfunction detection device 26 transmits a signal to the control unit 9 that a malfunction has been detected. Otherwise, a good functioning signal is transmitted.

Lorsque l’unité de commande 9 reçoit un signal de dysfonctionnement, celle-ci interdit l’allumage de la source lumineuse principale 4 ou affiche à l’utilisateur un danger en cas d’allumage de la source lumineuse principale 4.When the control unit 9 receives a malfunction signal, it prohibits the switching on of the main light source 4 or displays to the user a danger in the event of switching on of the main light source 4.

L’avantage d’avoir des spectres électromagnétiques différents entre la source lumineuse principale 4 et la source lumineuse secondaire 5 est qu’en adaptant la photodiode formant le capteur optique 27 au spectre infrarouge, l’étalonnage des seuils du dispositif de détection de dysfonctionnement 26 n’a pas besoin d’être modifié que la source lumineuse principale soit allumée ou non.The advantage of having different electromagnetic spectra between the main light source 4 and the secondary light source 5 is that by adapting the photodiode forming the optical sensor 27 to the infrared spectrum, the calibration of the thresholds of the malfunction detection device 26 does not need to be changed whether the main light source is on or not.

Comme visible sur la , le capteur optique 27 et la source lumineuse secondaire 5 sont situés très proches l’un de l’autre sur une même carte, par exemple d’une distance de l’ordre de quelques millimètres.As visible on the , the optical sensor 27 and the secondary light source 5 are located very close to each other on the same card, for example at a distance of the order of a few millimeters.

Ce deuxième mode de réalisation est également applicable si la source lumineuse principale 4 est déjà allumée afin de la tester en cours de fonctionnement. En effet, un débranchement ou une casse du dispositif de guidage d’onde pourrait survenir lors de l’utilisation et non uniquement à l’allumage. Ainsi, il est prévu de manière avantageuse d’allumer de manière intermittente, par exemple sous la forme de flash lumineux, la source de lumière secondaire 5 afin de faire un test régulier du bon fonctionnement du système de balisage lumineux 1.This second embodiment is also applicable if the main light source 4 is already on in order to test it during operation. Indeed, disconnection or breakage of the wave guide device could occur during use and not only when switching on. Thus, it is advantageously planned to switch on intermittently, for example in the form of a flash of light, the secondary light source 5 in order to carry out a regular test of the proper functioning of the light marking system 1.

De la même façon, la variable Idetest comparée à un seuil Stotet de manière optionnelle à un seuil Smaxlors de ces émissions de flux intermittentes. Et lorsque l’unité de commande 9 reçoit un signal de dysfonctionnement, celle-ci coupe l’alimentation de la source lumineuse principale 4 et par exemple affiche qu’un dysfonctionnement a été détecté.In the same way, the variable I det is compared to a threshold S tot and optionally to a threshold S max during these intermittent flow emissions. And when the control unit 9 receives a malfunction signal, it cuts off the power supply to the main light source 4 and for example displays that a malfunction has been detected.

La illustre de manière schématique sur le trajet du flux lumineux secondaire 31 les zones sur lesquelles le flux est réfléchi au moins partiellement de sorte à former le flux de lumière réfléchie 28. Le dispositif de guidage d’onde 7 comporte ici de manière optionnel un guide mélangeur 32 situé en amont de la fibre optique 19.There schematically illustrates on the path of the secondary luminous flux 31 the zones on which the flux is reflected at least partially so as to form the reflected light flux 28. The wave guide device 7 here optionally comprises a mixing guide 32 located upstream of optical fiber 19.

Les zones identifiées comme générant une réflexion sont les suivantes :
- une première zone 33 formée par la lentille d’injection 15,
- une deuxième zone 34 formée par l’entrée et la sortie du guide mélangeur 32,
- une troisième zone 35 formée par l’entrée et la sortie de la fibre optique 19,
- une quatrième zone 36 formée par la lentille de projection 20,
- une cinquième zone 37 formée par le miroir de projection 21 et notamment la base 23 de la surface réfléchissante tronconique 22.
The areas identified as generating reflection are as follows:
- a first zone 33 formed by the injection lens 15,
- a second zone 34 formed by the entrance and exit of the mixing guide 32,
- a third zone 35 formed by the entrance and exit of the optical fiber 19,
- a fourth zone 36 formed by the projection lens 20,
- a fifth zone 37 formed by the projection mirror 21 and in particular the base 23 of the frustoconical reflecting surface 22.

En quantifiant la réflexion de chacune de ces zones 33 à 37, il est possible de manière avantageuse d’identifier le lieu de la déconnexion ou du dysfonctionnement du système de balisage lumineux. En effet, dès lors qu’une déconnexion survient sur le trajet du flux lumineux secondaire 31, l’intensité lumineuse des zones de réflexion situées en aval de cette déconnexion ne sera pas transmise au capteur optique 27.By quantifying the reflection of each of these zones 33 to 37, it is advantageously possible to identify the location of the disconnection or malfunction of the lighting system. Indeed, as soon as a disconnection occurs on the path of the secondary luminous flux 31, the light intensity of the reflection zones located downstream of this disconnection will not be transmitted to the optical sensor 27.

Ainsi, en comparant la variable Idetà différents seuils intermédiaires inférieurs au seuil Stotet fonction des réflexions des zones 33 à 37, le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 peut transmettre à l’unité de commande 9 une localisation au moins approximative de la déconnexion ou du dysfonctionnement.Thus, by comparing the variable I det to different intermediate thresholds lower than the threshold S tot and depending on the reflections of zones 33 to 37, the malfunction detection device 26 can transmit to the control unit 9 at least an approximate location of the disconnection or malfunction.

Par exemple, en paramétrant le dispositif de détection de dysfonctionnement 26 avec un seuil Sncorrespondant à une valeur de réflexion des zones 33 à 36 et donc à l’exception de la cinquième zone 37 correspondant à la réflexion du miroir de projection 21, il est possible de déterminer que : si ladite variable Idetest inférieure au seuil Sn, le dysfonctionnement est localisé au niveau ou avant la connexion entre la lentille de projection 20 et le miroir de projection 21. En prévoyant une pluralité de seuils correspondant à différentes limites du dispositif de guidage d’onde notamment, il est possible d’identifier précisément la déconnexion ou du dysfonctionnement.For example, by configuring the malfunction detection device 26 with a threshold S n corresponding to a reflection value of zones 33 to 36 and therefore with the exception of the fifth zone 37 corresponding to the reflection of the projection mirror 21, it is possible to determine that: if said variable I det is lower than the threshold S n , the malfunction is located at or before the connection between the projection lens 20 and the projection mirror 21. By providing a plurality of thresholds corresponding to different limits of the waveguiding device in particular, it is possible to precisely identify the disconnection or malfunction.

Afin d’améliorer cette localisation, le capteur optique 27 peut être dans un mode de réalisation non représenté, composé de plusieurs photodiodes avec des gains différents, plusieurs photodiodes avec des plages de détections différentes, ou encore un capteur optique asservi par plusieurs chaines d’acquisitions différentes.In order to improve this localization, the optical sensor 27 can be in an embodiment not shown, composed of several photodiodes with different gains, several photodiodes with different detection ranges, or even an optical sensor controlled by several chains of different acquisitions.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is quite obvious that it is in no way limited and that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these fall within the scope of the invention.

L’usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n’exclut pas la présence d’autres éléments ou d’autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.The use of the verb “include”, “understand” or “include” and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or other steps than those set out in a claim.

Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.In the claims, any parenthetical reference sign shall not be construed as a limitation of the claim.

Claims (15)

Système de balisage lumineux (1) comportant :
- un boitier source (3) comprenant au moins une source lumineuse (4, 5) qui est configuré pour émettre un flux lumineux (18, 31), et une unité de commande (9) pour commander l'au moins une source lumineuse (4, 5) en énergie ;
- un projecteur de sortie (6) comportant un dispositif optique (8) configuré pour mettre en forme et projeter le flux lumineux (18) ;
- un dispositif de guidage d’onde (7) reliant le boitier source (3) au projecteur de sortie (6), le dispositif de guidage d’onde (7) étant configuré pour transmettre le flux lumineux (18, 31) selon un sens aller dirigé de l'au moins une source lumineuse (4, 5) jusqu'au projecteur de sortie (6) ;
dans lequel le système de balisage lumineux (1) comporte un dispositif de détection de dysfonctionnement (26) qui est configuré pour :
délivrer une variable Idetreprésentative d'une intensité lumineuse d'un flux de lumière réfléchie (28) circulant dans le dispositif de guidage d’onde (7) selon un sens retour dirigé du projecteur de sortie (6) en direction de la source lumineuse (4, 5), le flux de lumière réfléchie (28) étant capté par un capteur optique (27) du dispositif de détection de dysfonctionnement (26) ; et
détecter un dysfonctionnement du système de balisage lumineux (1) en fonction de ladite variable Idet.
Lighting system (1) comprising:
- a source box (3) comprising at least one light source (4, 5) which is configured to emit a light flux (18, 31), and a control unit (9) for controlling the at least one light source ( 4, 5) in energy;
- an output projector (6) comprising an optical device (8) configured to shape and project the luminous flux (18);
- a wave guide device (7) connecting the source box (3) to the output projector (6), the wave guide device (7) being configured to transmit the luminous flux (18, 31) according to a forward direction directed from the at least one light source (4, 5) to the output projector (6);
in which the lighting system (1) comprises a malfunction detection device (26) which is configured to:
deliver a variable I det representative of a luminous intensity of a flow of reflected light (28) circulating in the wave guide device (7) in a return direction directed from the output projector (6) towards the source light (4, 5), the flow of reflected light (28) being captured by an optical sensor (27) of the malfunction detection device (26); And
detect a malfunction of the lighting system (1) as a function of said variable I det .
Système de balisage lumineux (1) selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de détection de dysfonctionnement (26) est disposé dans le boitier source (3).Light marking system (1) according to claim 1, in which the malfunction detection device (26) is arranged in the source box (3). Système de balisage lumineux (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le dispositif de détection de dysfonctionnement (26) est configuré pour lors de la détection de dysfonctionnement :
- comparer ladite variable Idetavec un seuil Stot,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil Stot, envoyer un signal à l’unité de commande (9) qu’un dysfonctionnement a été détecté.
Light marking system (1) according to claim 1 or claim 2, in which the malfunction detection device (26) is configured to, upon malfunction detection:
- compare said variable I det with a threshold S tot ,
- if said variable I det is lower than the threshold S tot , send a signal to the control unit (9) that a malfunction has been detected.
Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif de détection de dysfonctionnement (26) est configuré pour lors de la détection de dysfonctionnement :
- comparer ladite variable Idetavec un seuil Smax,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil Smax, envoyer un signal à l’unité de commande (9) qu’un dysfonctionnement a été détecté.
Light marking system (1) according to one of claims 1 to 3, in which the malfunction detection device (26) is configured to, upon malfunction detection:
- compare said variable I det with a threshold S max ,
- if said variable I det is greater than the threshold S max , send a signal to the control unit (9) that a malfunction has been detected.
Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le dispositif de détection de dysfonctionnement (26) est configuré pour, après la détection de dysfonctionnement, signaler à l’unité de commande (9) où le dysfonctionnement a été détecté de la façon suivante :
- comparer ladite variable Idetavec un seuil S1ayant une valeur inférieure au seuil Stot,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil S1, envoyer un signal à l’unité de commande (9) que le dysfonctionnement est localisé entre le boitier source (3) et une limite L1,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil S1, envoyer un signal à l’unité de commande (9) que le dysfonctionnement est localisé entre la limite L1et le projecteur de sortie (6).
Lighting system (1) according to one of claims 1 to 4, in which the malfunction detection device (26) is configured to, after detection of a malfunction, signal to the control unit (9) where the malfunction was detected as follows:
- compare said variable I det with a threshold S 1 having a value lower than the threshold S tot ,
- if said variable I det is lower than the threshold S 1 , send a signal to the control unit (9) that the malfunction is located between the source box (3) and a limit L 1 ,
- if said variable I det is greater than the threshold S 1 , send a signal to the control unit (9) that the malfunction is located between the limit L 1 and the output projector (6).
Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le dispositif de détection de dysfonctionnement (26) est configuré pour après la détection de dysfonctionnement ; signaler à l’unité de commande (9) où le dysfonctionnement a été détecté de la façon suivante :
- comparer ladite variable Idetavec n seuils S1à Sn, n étant un entier naturel supérieur ou égal à 2, les seuils S1à Snayant une valeur croissante de S1à Sn, et le seuil Snayant une valeur inférieure au seuil Stot,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil S1, envoyer un signal à l’unité de commande (9) que le dysfonctionnement est localisé entre le boitier source (3) et une limite L1,
- si ladite variable Idetest inférieure au seuil Sx+1et supérieure au seuil Sx, avec x un entier naturel compris en 1 et n-1, envoyer un signal à l’unité de commande (9) que le dysfonctionnement est localisé entre une limite Lxet une limite Lx+1,
- si ladite variable Idetest supérieure au seuil Sn, envoyer un signal à l’unité de commande (9) que le dysfonctionnement est localisé entre une limite Lnet le projecteur de sortie (6).
Light marking system (1) according to one of claims 1 to 4, in which the malfunction detection device (26) is configured for after malfunction detection; report to the control unit (9) where the malfunction was detected as follows:
- compare said variable I det with n thresholds S 1 to S n , n being a natural number greater than or equal to 2, the thresholds S 1 to S n having an increasing value from S 1 to S n , and the threshold S n having a value lower than the threshold S tot ,
- if said variable I det is lower than the threshold S 1 , send a signal to the control unit (9) that the malfunction is located between the source box (3) and a limit L 1 ,
- if said variable I det is less than the threshold S x+1 and greater than the threshold S x , with x a natural integer comprised in 1 and n-1, send a signal to the control unit (9) that the malfunction is located between a limit L x and a limit L x+1 ,
- if said variable I det is greater than the threshold S n , send a signal to the control unit (9) that the malfunction is located between a limit L n and the output projector (6).
Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel la source lumineuse est une source lumineuse principale (4) qui est configurée pour émettre un flux lumineux principal (18), et le boitier source (3) comporte une source lumineuse secondaire (5) qui est configurée pour émettre un flux lumineux secondaire (31), le dispositif de guidage d’onde (7) étant configuré pour transmettre le flux lumineux principal (18) et le flux lumineux secondaire (31) selon un sens aller dirigé respectivement de la source lumineuse principale (4) et de la source lumineuse secondaire (5) jusqu'au projecteur de sortie (6),
et dans lequel la source lumineuse secondaire (5) a un spectre de longueur d’onde différent de la source lumineuse principale (4) et/ou une puissance différente de la source lumineuse principale (4), le dispositif optique (8) étant configuré pour mettre en forme et projeter le flux lumineux principal (18), le flux de lumière réfléchie (28) étant issu d’au moins une réflexion d’une partie du flux de lumière secondaire (31).
Light marking system (1) according to one of claims 1 to 6, in which the light source is a main light source (4) which is configured to emit a main light flux (18), and the source box (3) comprises a secondary light source (5) which is configured to emit a secondary light flux (31), the wave guide device (7) being configured to transmit the main light flux (18) and the secondary light flux (31) in a forward direction directed respectively from the main light source (4) and the secondary light source (5) to the exit projector (6),
and in which the secondary light source (5) has a wavelength spectrum different from the main light source (4) and/or a power different from the main light source (4), the optical device (8) being configured to shape and project the main luminous flux (18), the reflected light flux (28) coming from at least one reflection of a part of the secondary light flux (31).
Système de balisage lumineux (1) selon la revendication 7, dans lequel la source lumineuse principale (4) est un laser.Light marking system (1) according to claim 7, in which the main light source (4) is a laser. Système de balisage lumineux (1) selon la revendication 7 ou la revendication 8, dans lequel la source lumineuse secondaire (5) est une diode infra-rouge.Light marking system (1) according to claim 7 or claim 8, in which the secondary light source (5) is an infrared diode. Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 7 à 9, dans lequel l'unité de commande (9) est configurée pour arrêter ou empêcher l'alimentation de la source lumineuse principale (4) en réponse à la détection d'un dysfonctionnement.Light marking system (1) according to one of claims 7 to 9, in which the control unit (9) is configured to stop or prevent the supply of the main light source (4) in response to the detection of 'a dysfunction. Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel le dispositif de guidage d’onde (7) comporte, du boitier source (3) vers le projecteur de sortie (6), une lentille d’injection (15), un guide mélangeur (32), une fibre optique (19) et une lentille de projection (20).Light marking system (1) according to one of claims 1 to 10, in which the wave guide device (7) comprises, from the source housing (3) towards the output projector (6), a lens of injection (15), a mixing guide (32), an optical fiber (19) and a projection lens (20). Système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 11, dans lequel le dispositif optique (8) du projecteur de sortie (6) comporte un miroir de projection (21) comprenant une surface réfléchissante tronconique (22), la surface réfléchissante tronconique (22) présentant une base (23) tournée vers le dispositif de guidage d’onde (7), la surface réfléchissante (22) s’évasant en s’éloignant du dispositif de guidage d’onde (7).Light marking system (1) according to one of claims 1 to 11, in which the optical device (8) of the exit projector (6) comprises a projection mirror (21) comprising a frustoconical reflective surface (22), the frustoconical reflective surface (22) having a base (23) facing the wave guide device (7), the reflective surface (22) flaring away from the wave guide device (7). Système de balisage lumineux (1) selon la revendication 12, dans lequel la surface réfléchissante tronconique (22) est centrée sur un axe optique (14) du dispositif de guidage d’onde (7).Light marking system (1) according to claim 12, in which the frustoconical reflective surface (22) is centered on an optical axis (14) of the wave guide device (7). Structure équipée d’un système de balisage lumineux (1) selon l’une des revendications 1 à 13, dans lequel le projecteur de sortie (6) est fixé à une extrémité supérieure de la structure (2), et le boitier source (3) est fixé à proximité d’une extrémité inférieure de la structure (2).Structure equipped with a light marking system (1) according to one of claims 1 to 13, in which the output projector (6) is fixed to an upper end of the structure (2), and the source box (3 ) is fixed near a lower end of the structure (2). Procédé de détection de dysfonctionnement d’un système de balise lumineux, dans lequel le procédé comporte les étapes suivantes :
- fournir un système de balisage lumineux (1), le système de balisage lumineux (1) comportant
un boitier source (3) comprenant au moins une source lumineuse (4, 5) qui est configuré pour émettre un flux lumineux (18, 31), et une unité de commande (9) pour commander l'au moins une source lumineuse (4, 5) en énergie ;
un projecteur de sortie (6) comportant un dispositif optique (8) configuré pour mettre en forme et projeter le flux lumineux (18);
un dispositif de guidage d’onde (7) reliant le boitier source (3) au projecteur de sortie (6), le dispositif de guidage d’onde (7) étant configuré pour transmettre le flux lumineux (18, 31) selon un sens aller dirigé de l'au moins une source lumineuse (4, 5) jusqu'au projecteur de sortie (6) ;
un dispositif de détection de dysfonctionnement (26) ;
- allumer l’alimentation de la ou de l’une des au moins une source lumineuse (4, 5) ;
- délivrer au moyen du dispositif de détection de dysfonctionnement (26) une variable Idetreprésentative d'une intensité lumineuse d'un flux de lumière réfléchie (28) circulant dans le dispositif de guidage d’onde (7) selon un sens retour dirigé du projecteur de sortie (6) en direction de la source lumineuse (4, 5), le flux de lumière réfléchie (28) étant capté par un capteur optique (27) du dispositif de détection de dysfonctionnement (26) ;
- détecter un dysfonctionnement du système de balisage lumineux (1) en fonction de ladite variable Idet;
- transmettre un signal de dysfonctionnement à l’unité de commande (9).
Method for detecting a malfunction of a light beacon system, in which the method comprises the following steps:
- provide a light marking system (1), the light marking system (1) comprising
a source box (3) comprising at least one light source (4, 5) which is configured to emit a light flux (18, 31), and a control unit (9) for controlling the at least one light source (4 , 5) in energy;
an output projector (6) comprising an optical device (8) configured to shape and project the luminous flux (18);
a wave guide device (7) connecting the source box (3) to the output projector (6), the wave guide device (7) being configured to transmit the light flux (18, 31) in one direction go directed from the at least one light source (4, 5) to the output projector (6);
a malfunction detection device (26);
- turn on the power supply of the or one of at least one light source (4, 5);
- deliver, by means of the malfunction detection device (26), a variable I det representative of a light intensity of a flow of reflected light (28) circulating in the wave guide device (7) in a directed return direction from the output projector (6) towards the light source (4, 5), the reflected light flow (28) being captured by an optical sensor (27) of the malfunction detection device (26);
- detect a malfunction of the lighting system (1) as a function of said variable I det ;
- transmit a malfunction signal to the control unit (9).
FR2212786A 2022-12-05 2022-12-05 Lighting system Pending FR3142792A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212786A FR3142792A1 (en) 2022-12-05 2022-12-05 Lighting system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212786 2022-12-05
FR2212786A FR3142792A1 (en) 2022-12-05 2022-12-05 Lighting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3142792A1 true FR3142792A1 (en) 2024-06-07

Family

ID=85462202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2212786A Pending FR3142792A1 (en) 2022-12-05 2022-12-05 Lighting system

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3142792A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006122110A2 (en) * 2005-05-09 2006-11-16 Seo Precision, Inc. Omnidirectional light
WO2012169248A1 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 ハリソン東芝ライティング株式会社 Illuminating system
US20130223092A1 (en) 2012-02-27 2013-08-29 Rosenberger-Osi Gmbh & Co. Ohg Aviation obstruction lighting
US20180259610A1 (en) * 2017-01-17 2018-09-13 Lasermax, Inc. Flexible beacon system
US20210068237A1 (en) * 2019-08-29 2021-03-04 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Lighting system and method of controlling lighting system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006122110A2 (en) * 2005-05-09 2006-11-16 Seo Precision, Inc. Omnidirectional light
WO2012169248A1 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 ハリソン東芝ライティング株式会社 Illuminating system
US20130223092A1 (en) 2012-02-27 2013-08-29 Rosenberger-Osi Gmbh & Co. Ohg Aviation obstruction lighting
US20180259610A1 (en) * 2017-01-17 2018-09-13 Lasermax, Inc. Flexible beacon system
US20210068237A1 (en) * 2019-08-29 2021-03-04 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Lighting system and method of controlling lighting system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2821692B1 (en) Secure optical module for a motor vehicle including a laser source
FR3046901B1 (en) LIGHTING DEVICE AND ITS MONITORING METHOD
EP2577707B1 (en) Adjustable cathodoluminescence detection system and microscope employing such a system
FR2942876A1 (en) INSTRUMENT AND PROCEDURE FOR INSPECTING AN OPTICAL FIBER
FR2878337A1 (en) LASER DISTANCE MEASURING DEVICE
FR2846424A1 (en) LIGHTING METHOD AND DEVICE FOR DETECTING DEFECTS AND / OR LACK OF MATERIAL ON THE RING OF A TRANSPARENT OR TRANSLUCENT CONTAINER
EP2767751A1 (en) Secure adaptive lighting system
EP2577706B1 (en) Flexible cathodoluminescence detection system and microscope employing such a system
US20180031790A1 (en) Optical couping module and optical communication apparatus using the same
FR3142792A1 (en) Lighting system
EP3242079B1 (en) Light module comprising a laser element
EP3420326A1 (en) Illumination device for an apparatus for establishing the color of a tooth, apparatus for establishing the color of a tooth, comprising said illumination device
EP3241709B1 (en) Luminous module comprising a laser element
EP0533534B1 (en) Device for absorbing or emitting light for contactless testing of objects
FR2703784A1 (en) Method and device for checking the continuity of a bead of glue.
EP2232307B1 (en) Laser pointing system
JP7194883B2 (en) FAILURE DETECTION DEVICE, LASER PROCESSING SYSTEM AND FAILURE DETECTION METHOD
EP1202230A1 (en) Smoke detector system
FR2953623A1 (en) Vehicle e.g. car, has transmitter/receiver comprising control device that modulates intensity of light signal emitted by LED light based on message and determines another message based on signal measured by optical detector
EP0401062B1 (en) Device for the mutual alignment of multicolour lightbeams and optical sight comprising such a device
CA3163393A1 (en) Lidar system calibration
FR3071069B1 (en) MONOSTATIC LASER TELEMETRY DEVICE
JP6277208B2 (en) Optical measuring device
BE1030699B1 (en) Sensor
CH648930A5 (en) Method and device for measuring the deviation in the position of a surface

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240607