FR3140790A1 - Glazing with floating antistatic layer - Google Patents

Glazing with floating antistatic layer Download PDF

Info

Publication number
FR3140790A1
FR3140790A1 FR2210572A FR2210572A FR3140790A1 FR 3140790 A1 FR3140790 A1 FR 3140790A1 FR 2210572 A FR2210572 A FR 2210572A FR 2210572 A FR2210572 A FR 2210572A FR 3140790 A1 FR3140790 A1 FR 3140790A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
glass
sheet
retainer
antistatic layer
laminated glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2210572A
Other languages
French (fr)
Inventor
Thomas TONDU
Jean Benoit Mayeux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Priority to FR2210572A priority Critical patent/FR3140790A1/en
Priority to PCT/FR2023/051527 priority patent/WO2024079407A1/en
Publication of FR3140790A1 publication Critical patent/FR3140790A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/14Windows; Doors; Hatch covers or access panels; Surrounding frame structures; Canopies; Windscreens accessories therefor, e.g. pressure sensors, water deflectors, hinges, seals, handles, latches, windscreen wipers
    • B64C1/1476Canopies; Windscreens or similar transparent elements
    • B64C1/1492Structure and mounting of the transparent elements in the window or windscreen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B32B17/10045Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/10183Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer being not continuous, e.g. in edge regions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/10201Dielectric coatings
    • B32B17/10211Doped dielectric layer, electrically conductive, e.g. SnO2:F
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10293Edge features, e.g. inserts or holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10743Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing acrylate (co)polymers or salts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/308Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/44Number of layers variable across the laminate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/20Inorganic coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/206Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/21Anti-static
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/18Aircraft

Abstract

Vitrage feuilleté comprenant une première feuille de verre (2) extérieure d’épaisseur comprise entre 0,5 et 5 mm et au moins une feuille de verre structurale (3, 3’) collées deux à deux par une couche adhésive intercalaire (4, 6), le vitrage feuilleté étant fixé par pincement à une structure de montage par un reteneur (1) boulonné à celle-ci et électriquement solidaire de la masse de celle-ci, la surface libre de la première feuille de verre (2) supportant une couche antistatique (8) flottante de conductivité électrique inférieure à 10 MOhm par carré, et située à 10 mm au plus du reteneur (1), ou à plus de 10 mm du reteneur (1) et la surface principale de la première feuille de verre (2) interne à la structure du vitrage feuilleté supportant une électrode (9) électriquement solidaire de la masse de la structure de montage ; utilisation comme vitrage d’avion. Figure pour l’abrégé : Figure 2Laminated glazing comprising a first outer sheet of glass (2) with a thickness of between 0.5 and 5 mm and at least one sheet of structural glass (3, 3') bonded two by two by an adhesive interlayer (4, 6) ), the laminated glazing being fixed by pinching to a mounting structure by a retainer (1) bolted to it and electrically secured to the mass thereof, the free surface of the first sheet of glass (2) supporting a floating antistatic layer (8) of electrical conductivity less than 10 MOhm per square, and located at most 10 mm from the retainer (1), or more than 10 mm from the retainer (1) and the main surface of the first sheet of glass (2) internal to the structure of the laminated glazing supporting an electrode (9) electrically secured to the ground of the mounting structure; use as aircraft glazing. Figure for abstract: Figure 2

Description

Vitrage à couche antistatique flottanteGlazing with floating antistatic layer

Les vitrages aéronautiques sont généralement constitués de matériaux électriquement isolants (verre, PMMA, PC…) qui tendent à se charger électriquement dans certains environnements par effets triboélectriques. Ces environnements sont par exemple les nuages de poussière d’éruptions volcaniques, la neige, les cristaux de glace. Les courants typiques qui peuvent être rencontrés sont de quelques centaines de µA/m² de vitrage. Pour de tels courants, les écoulements dans l’épaisseur et à la surface des vitrages peuvent être négligés.Aeronautical glazing is generally made of electrically insulating materials (glass, PMMA, PC, etc.) which tend to become electrically charged in certain environments through triboelectric effects. These environments are for example clouds of dust from volcanic eruptions, snow, ice crystals. Typical currents that may be encountered are a few hundred µA/m² of glazing. For such currents, the flows in the thickness and on the surface of the glazing can be neglected.

Il se constitue alors un potentiel de surface du vitrage différent de celui de la structure de l’avion qui est généralement munie de dissipateurs passifs.A surface potential of the glazing is then created which is different from that of the aircraft structure which is generally equipped with passive dissipators.

En outre les vitrages aéronautiques sont généralement munis d’un système antigivre couvrant tout ou partie de la surface feuilletée du verre (organique ou minéral) exposé aux phénomènes de charges sur son autre face (feuille de verre extérieure, ou verre externe).In addition, aeronautical glazing is generally equipped with an anti-frost system covering all or part of the laminated surface of the glass (organic or mineral) exposed to load phenomena on its other side (external glass sheet, or external glass).

En conditions chargeantes il en résulte :
-un champ électrique intense dans l’épaisseur du verre externe (entre sa face chauffante et sa face chargée) pouvant induire une rupture diélectrique dans son épaisseur et sa ruine ;
-une énergie électrique importante stockée dans le condensateur formé par l’épaisseur du verre externe (diélectrique) et les deux électrodes que sont ses deux surfaces. Cette énergie peut alimenter des décharges de surface arborescentes entre la structure de l’avion en périphérie du vitrage et la surface du vitrage. Ces décharges provoquent :
-un rayonnement électromagnétique pouvant perturber l’électronique de l’avion ;
-des surtensions ou des surintensités en particulier sur les circuits de sonde de température en regard de la couche chauffante et permettant de réguler la température du vitrage pour prévenir le givrage ;
-un éblouissement des pilotes par le rayonnement lumineux des décharges.
Under loading conditions this results:
-an intense electric field in the thickness of the external glass (between its heating side and its charged side) which can induce a dielectric breakdown in its thickness and its ruin;
-significant electrical energy stored in the capacitor formed by the thickness of the external glass (dielectric) and the two electrodes which are its two surfaces. This energy can supply tree surface discharges between the structure of the aircraft at the periphery of the glazing and the surface of the glazing. These discharges cause:
-electromagnetic radiation that could disrupt the electronics of the aircraft;
-overvoltages or overcurrents in particular on the temperature probe circuits facing the heating layer and making it possible to regulate the temperature of the glazing to prevent icing;
-dazzling of pilots by the light radiation from the discharges.

L’établissement d’une décharge de surface nécessite un plasma suffisamment énergétique en pointe de décharge. En pratique pour un verre de 3 mm d’épaisseur et sous une pression atmosphérique de 1 bar, il faut un potentiel de surface d’au moins 25 kV pour que des décharges de surface s’établissent.Establishing a surface discharge requires a sufficiently energetic plasma at the discharge tip. In practice, for a glass 3 mm thick and under an atmospheric pressure of 1 bar, a surface potential of at least 25 kV is required for surface discharges to be established.

Pour toutes ces raisons on est parfois amené à ménager un système de décharge électrostatique qui peut :
-être constitué d’un traitement de surface du verre visant à lui conférer des propriétés dissipatives (électriques) et relié à la masse de l’avion ;
-équiper la surface externe du vitrage de pointes métalliques reliées à la masse avion permettant une décharge couronne précoce. Cette seconde solution n’est pas applicable au verre minéral car en pratique il est nécessaire de percer le verre externe pour faire cheminer un fil jusqu’à sa surface. Il est donc plus souvent employé sur les vitrages en plastique perçable. La première solution peut être appliquée aux verres minéraux par application d’un revêtement durable de type oxyde d’indium – étain (en anglais « Indium Tin Oxide » – ITO-) ou carbone de type diamant (en anglais « Carbon Like Diamond » - DLC) ou oxyde sous-stoechiométrique. Sur les verres organiques des couches conductrices peuvent également être appliquées mais elles sont généralement sensibles à la rayure. Pour toutes ces solutions, les charges électriques sont drainées à la masse avion via des fils électriques.
For all these reasons we are sometimes required to provide an electrostatic discharge system which can:
-be made up of a surface treatment of the glass aimed at giving it dissipative (electrical) properties and connected to the mass of the aircraft;
-equip the external surface of the glazing with metal points connected to the aircraft ground allowing early corona discharge. This second solution is not applicable to mineral glass because in practice it is necessary to pierce the external glass to route a wire to its surface. It is therefore more often used on pierceable plastic glazing. The first solution can be applied to mineral glasses by applying a durable coating of the indium tin oxide type (in English “Indium Tin Oxide” – ITO-) or diamond type carbon (in English “Carbon Like Diamond” - DLC) or substoichiometric oxide. On organic glasses, conductive layers can also be applied but they are generally sensitive to scratches. For all of these solutions, the electrical charges are drained to aircraft ground via electrical wires.

La gestion du cheminement des fils électriques vers la masse avion induit des complexités liées à des problématiques d’encombrement, et/ou de visibilité et/ou d’interface et/ou de durabilité de la connexion fil - couche dissipatrice. En particulier, les couches dissipatrices étant en surface des vitrages elles sont soumises aux environnements érodants. Une connexion électrique sur cette surface induit une surépaisseur accroissant l’exposition aux érosions et nécessitant une stratégie de protection désaffleurante (perturbation aérodynamique, bruits aérodynamiques, érosion et maintenance associée). Enfin, l’attachement de la foudre sur ces drains reliés à la masse avion dans sa partie interne peut induire :
-une dégradation structurelle du vitrage ;
-des rayonnements électromagnétiques à l’intérieur de la structure avion ;
-des échauffements et projections de métaux en fusion à l’intérieur de l’avion pouvant entraîner des incendies.
Managing the routing of electrical wires to aircraft ground induces complexities linked to issues of bulk, and/or visibility and/or interface and/or durability of the wire - dissipative layer connection. In particular, the dissipative layers being on the surface of the glazing they are subject to eroding environments. An electrical connection on this surface induces extra thickness increasing exposure to erosion and requiring a flush protection strategy (aerodynamic disturbance, aerodynamic noise, erosion and associated maintenance). Finally, the attachment of lightning to these drains connected to the aircraft ground in its internal part can induce:
-structural degradation of the glazing;
-electromagnetic radiation inside the aircraft structure;
-heating and projections of molten metals inside the aircraft which could cause fires.

L’invention a été réalisée en se demandant si les problèmes ci-dessus ne peuvent pas être éradiqués en laissant la couche antistatique flottante, c’est-à-dire non reliée électriquement à la masse de la structure de montage (notamment carlingue d’avion). Il faut alors concevoir le système pour favoriser des décharges ne dégradant pas la performance de l’avion. Il a pu être répondu favorablement à ces interrogations par l’invention qui, en conséquence, a pour objet un vitrage feuilleté comprenant une première feuille de verre et au moins une feuille de verre structurale collées deux à deux par une couche adhésive intercalaire, la surface principale libre de la première feuille de verre étant destinée à être en contact avec l’atmosphère extérieure, la première feuille de verre étant en retrait par rapport à ladite au moins une feuille de verre structurale, et ayant une épaisseur comprise entre 0,5 et 5 mm, les chants de la première feuille de verre et de la première couche adhésive intercalaire, et la partie libre de la surface principale de la feuille de verre structurale, en débord de la première feuille de verre, formant une cavité d’accueil d’un reteneur de fixation par pincement du vitrage feuilleté à une structure de montage de la masse de laquelle le reteneur est électriquement solidaire, ladite surface libre de la première feuille de verre supportant une couche antistatique non électriquement solidaire de la masse de la structure de montage, et de conductivité électrique inférieure à 10 MOhm par carré, caractérisé en ce qu’un point au moins de la couche antistatique est situé à 10 mm au plus du reteneur, ou la couche antistatique est intégralement située à plus de 10 mm du reteneur et la surface principale de la première feuille de verre interne à la structure du vitrage feuilleté supporte une électrode électriquement solidaire de la masse de la structure de montage.The invention was carried out by wondering whether the above problems cannot be eradicated by leaving the antistatic layer floating, that is to say not electrically connected to the ground of the mounting structure (in particular cabin of plane). The system must then be designed to promote discharges that do not degrade the performance of the aircraft. These questions could be answered favorably by the invention which, consequently, relates to laminated glazing comprising a first sheet of glass and at least one sheet of structural glass bonded two by two by an interlayer adhesive layer, the surface main free part of the first sheet of glass being intended to be in contact with the external atmosphere, the first sheet of glass being set back relative to said at least one sheet of structural glass, and having a thickness of between 0.5 and 5 mm, the edges of the first sheet of glass and the first adhesive interlayer, and the free part of the main surface of the structural glass sheet, overhanging the first sheet of glass, forming a reception cavity 'a retainer for fixing the laminated glazing by pinching to a mass mounting structure to which the retainer is electrically secured, said free surface of the first sheet of glass supporting an antistatic layer not electrically secured to the mass of the mounting structure , and electrical conductivity less than 10 MOhm per square, characterized in that at least one point of the antistatic layer is located at most 10 mm from the retainer, or the antistatic layer is entirely located more than 10 mm from the retainer and the main surface of the first sheet of glass internal to the structure of the laminated glazing supports an electrode electrically secured to the ground of the mounting structure.

Quand deux électrodes planes sont en vis-à-vis, à partir d’un champ électrique seuil (champ de claquage), une décharge peut s’amorcer et quasi instantanément génère un arc. La phase de décharge correspond à l’établissement d’un champ électrique suffisant pour qu’une première ionisation (rayonnement ionisant par exemple) engendre une avalanche d’ionisations. Les électrons sont en effet accélérés par les effets du champ électrique et peuvent alors par bombardement électronique des gaz engendrer d’autres ionisations. D’autres mécanismes sont mis en jeu (excitation des espèces moléculaires, rayonnements UV, photo-ionisation, émission électronique sous impact d’ion et d’électron, attachement électronique…).When two flat electrodes are facing each other, from a threshold electric field (breakdown field), a discharge can begin and almost instantly generates an arc. The discharge phase corresponds to the establishment of an electric field sufficient for a first ionization (ionizing radiation for example) to generate an avalanche of ionizations. The electrons are in fact accelerated by the effects of the electric field and can then, by electronic bombardment of the gases, generate other ionizations. Other mechanisms are involved (excitation of molecular species, UV radiation, photo-ionization, electronic emission under ion and electron impact, electronic attachment, etc.).

L’arc résulte de la création d’un chemin conducteur dans l’air par échauffement de l’air par le passage du courant. Dans des configurations de type plan/pointe, ou pointe/pointe, le champ électrique n’est pas homogène et se retrouve plus intense à proximité des pointes. Seul un volume à proximité des pointes est alors capable d’entraîner des avalanches d’ionisation. La décharge reste localisée à proximité des pointes. On parle alors de décharge couronne ou décharge partielle. Malgré son caractère partiel cette décharge est capable d’écouler un courant de l’ordre du mA/cm pour les géométries linéaires, c’est-à-dire un courant élevé au regard des courants chargeants sur vitrage aéronautique, de l’ordre de quelques centaines de µA/m² en conditions fortement chargeantes.The arc results from the creation of a conductive path in the air by heating the air by the passage of current. In plane/tip or tip/tip configurations, the electric field is not homogeneous and is more intense near the tips. Only a volume close to the tips is then capable of causing ionization avalanches. The discharge remains located near the peaks. We then speak of crown discharge or partial discharge. Despite its partial nature, this discharge is capable of discharging a current of the order of mA/cm for linear geometries, that is to say a high current compared to the charging currents on aeronautical glazing, of the order of a few hundred µA/m² in heavily loaded conditions.

Le champ électrique généré par des éléments chargés peut générer des plasmas atmosphériques. Les espèces ionisées (ions et électrons) sont alors transportées par les champs électriques et en particulier des charges peuvent être transportées vers des surfaces isolantes telles le verre. En cas d’initiation de décharges partielles, les champs électriques se retrouvent modifiés par les charges d’espace dans l’air (séparation des espèces chargées différemment et mobilité différente des espèces) et sur les surfaces isolantes. La mobilité des charges de surface étant très inférieure à celle des charges en phase atmosphérique ce sont ces dernières qui ont le plus d’influence sur les potentiels. Ainsi pour des décharges peu intenses, les potentiels des isolants vont s’établir de façon à ce qu’aucun courant net ne soit collecté.The electric field generated by charged elements can generate atmospheric plasmas. The ionized species (ions and electrons) are then transported by electric fields and in particular charges can be transported towards insulating surfaces such as glass. In the event of initiation of partial discharges, the electric fields are modified by space charges in the air (separation of differently charged species and different mobility of species) and on insulating surfaces. The mobility of surface charges being much lower than that of charges in the atmospheric phase, it is the latter which have the greatest influence on the potentials. Thus for low intensity discharges, the potentials of the insulators will be established so that no net current is collected.

Pour des raisons pratiques il est extrêmement compliqué d’assurer une continuité entre la couche antistatique et le reteneur. Il existe donc un espace diélectrique à la surface du vitrage entre le bord de la couche antistatique et le reteneur métallique. En environnement chargeant des potentiels différents s’établissent entre le reteneur, la surface de la couche antistatique et les diélectriques isolants. Il en résulte des champs électriques intenses notamment par effet de pointe en bord de structure métallique et en bord de couche antistatique (très mince). Il en résulte l’amorçage de décharges partielles générant un plasma chargeant la surface des diélectriques.For practical reasons it is extremely complicated to ensure continuity between the antistatic layer and the retainer. There is therefore a dielectric space on the surface of the glazing between the edge of the antistatic layer and the metal retainer. In a charging environment, different potentials are established between the retainer, the surface of the antistatic layer and the insulating dielectrics. This results in intense electric fields, particularly through the peak effect at the edge of the metal structure and at the edge of the (very thin) antistatic layer. This results in the initiation of partial discharges generating a plasma charging the surface of the dielectrics.

En régime d’équilibre, la surface des diélectriques se retrouve à des potentiels intermédiaires entre structure métallique et couche antistatique. Les effets de pointes se retrouvent alors écrantés par les charges d’espace sur les diélectriques. Il en résulte une extinction des décharges partielles. On a alors possibilité d’atteindre dans l’intervalle d’air entre le reteneur et la couche antistatique des lignes de potentielle relativement parallèles entre elles et perpendiculaires à la surface du vitrage, caractéristiques des décharges plan/plan et donc les critères de décharge sont régis par la loi de Paschen. Ces décharges ont une transition immédiate en arc. Les courants d’arc étant très élevés, les charges de la couche antistatique ne peuvent alimenter l’arc par conduction dans cette dernière mais uniquement par déplacement de la tête d’arc sur la surface de la couche antistatique. Il s’agit du mécanisme de décharge de surface déjà décrit. Pour éviter ces décharges il faut s’assurer que le potentiel du verre soit inférieur au potentiel nécessaire à l’établissement de décharges de surface (typiquement 25 kV pour un verre de 3 mm). Les champs de claquage décrits par la loi de Paschen sont de 30 kV/cm à pression atmosphérique (pire cas). Pour permettre des décharges partielles il faut alors que le bord de couche se situe à moins de 8 mm du reteneur en au moins un point.In equilibrium, the surface of the dielectrics is found at intermediate potentials between metallic structure and antistatic layer. The peak effects are then screened by the space charges on the dielectrics. This results in an extinction of partial discharges. It is then possible to achieve in the air gap between the retainer and the antistatic layer potential lines relatively parallel to each other and perpendicular to the surface of the glazing, characteristic of plane/plane discharges and therefore the discharge criteria are governed by Paschen's law. These discharges have an immediate arc transition. The arc currents being very high, the charges of the antistatic layer cannot power the arc by conduction in the latter but only by movement of the arc head on the surface of the antistatic layer. This is the surface discharge mechanism already described. To avoid these discharges, it is necessary to ensure that the potential of the glass is lower than the potential necessary for the establishment of surface discharges (typically 25 kV for 3 mm glass). The breakdown fields described by Paschen's law are 30 kV/cm at atmospheric pressure (worst case). To allow partial discharges, the edge of the layer must then be located less than 8 mm from the retainer at at least one point.

Ainsi, selon la première alternative de l’invention, la couche antistatique flottante de conductivité électrique inférieure à 10 MOhm par carré positionnée sur un verre de 0,5 à 5 mm se situe en au moins un point à moins de 10 mm d’un élément électriquement solidaire de la masse avion.Thus, according to the first alternative of the invention, the floating antistatic layer of electrical conductivity less than 10 MOhm per square positioned on a glass of 0.5 to 5 mm is located at at least one point less than 10 mm from a element electrically attached to the aircraft mass.

Conformément à la seconde alternative de l’invention, on génère une singularité de champ électrique au voisinage du bord de couche antistatique flottante au moyen d’une électrode solidaire de la masse avion présente dans le feuilleté, idéalement sur la surface interne du verre externe. Dans cette seconde alternative ou configuration, le champ électrique est plus influencé par le potentiel de l’électrode du feuilleté que par le reteneur.In accordance with the second alternative of the invention, an electric field singularity is generated in the vicinity of the edge of the floating antistatic layer by means of an electrode integral with the aircraft mass present in the laminate, ideally on the internal surface of the external glass. In this second alternative or configuration, the electric field is more influenced by the potential of the laminate electrode than by the retainer.

Là encore l’amorçage de décharges engendre un dépôt de charges à la surface du verre de telle façon que le champ électrique à la surface du verre lui est parallèle dans la zone active de la décharge. Dans ce cas l’influence de l’électrode de masse permet de créer un effet de pointe en bord de couche.Here again the initiation of discharges generates a deposition of charges on the surface of the glass in such a way that the electric field on the surface of the glass is parallel to it in the active zone of the discharge. In this case the influence of the ground electrode makes it possible to create a peak effect at the edge of the layer.

Si le bord de couche antistatique est suffisamment éloigné du bord du reteneur, on peut alors générer une décharge couronne qui ne s’attache pas au reteneur de vitrage, évitant ainsi tout phénomène de dégradation de ce dernier.If the edge of the antistatic layer is sufficiently far from the edge of the retainer, we can then generate a corona discharge which does not attach to the glazing retainer, thus avoiding any phenomenon of degradation of the latter.

Une telle configuration est connue sous le nom de décharge à barrière diélectrique et peut typiquement amorcer des décharges partielles pour 3 mm de verre à partir d’une différence de potentiel entre la couche antistatique et l’électrode de masse de 6 kV pour un verre de 3 mm d’épaisseur. Il s’agit donc d’un mode de décharge plus doux que celui de la première alternative de l’invention.Such a configuration is known as a dielectric barrier discharge and can typically initiate partial discharges for 3 mm of glass from a potential difference between the antistatic layer and the ground electrode of 6 kV for a glass of 3mm thick. It is therefore a gentler discharge mode than that of the first alternative of the invention.

Selon l’invention, une feuille de verre désigne aussi bien une feuille de verre minéral du type sodocalcique, aluminosilicate, borosilicate, flotté, éventuellement trempé thermiquement ou renforcé chimiquement, qu’une feuille de matériau polymère transparent tel que poly(méthacrylate de méthyle) (PMMA), polycarbonate (PC), poly(téréphtalate d’éthylène) (PET), polyuréthane (PU)… La première feuille de verre est une feuille de surfaçage relativement fine, au contraire de la ou des feuille(s) structurale(s), désignant des feuilles aptes à garantir les propriétés mécaniques requises pour le vitrage feuilleté, en particulier dans le cas où celui-ci doit délimiter un volume pressurisé tel qu’un avion. Lorsque le bloc structural ne comprend qu’une feuille de verre, on considère que celle-ci est structurale à condition que son module élastique soit au moins égal à 1500 MPa par exemple. La ou les feuille(s) de verre structurale(s) est(sont) par exemple en verre minéral d’épaisseur comprise entre 1,6 et 10 mm, ou en matériau polymère de type PMMA d’épaisseur comprise entre 3 et 30, de préférence au plus 20 mm.According to the invention, a sheet of glass designates both a sheet of mineral glass of the soda-lime, aluminosilicate, borosilicate, float type, optionally thermally tempered or chemically reinforced, as well as a sheet of transparent polymer material such as poly(methyl methacrylate) (PMMA), polycarbonate (PC), poly(ethylene terephthalate) (PET), polyurethane (PU)… The first glass sheet is a relatively thin surfacing sheet, unlike the structural sheet(s). s), designating sheets capable of guaranteeing the mechanical properties required for laminated glazing, in particular in the case where it must delimit a pressurized volume such as an airplane. When the structural block only includes one sheet of glass, it is considered structural provided that its elastic modulus is at least equal to 1500 MPa for example. The structural glass sheet(s) is(are) for example made of mineral glass with a thickness of between 1.6 and 10 mm, or of a PMMA type polymer material with a thickness of between 3 and 30, preferably at most 20 mm.

Une couche adhésive intercalaire est constituée d’un polymère thermoplastique, principalement polyvinylbutyral (PVB), polyuréthane thermoplastique (TPU), copolymère éthylène – acétate de vinyle (EVA), résine de coulée, résine ionomère. L’épaisseur de la première couche adhésive intercalaire collant la première feuille de verre à la première feuille structurale est comprise entre 3 et 10, de préférence 4 et 8 mm, tandis que l’épaisseur de la ou des couche(s) adhésive(s) intercalaire(s) suivante(s) collant des feuilles structurales deux à deux est comprise entre 0,5 et 4 mm, de préférence au plus égale à 2 mm.An adhesive interlayer is made of a thermoplastic polymer, mainly polyvinyl butyral (PVB), thermoplastic polyurethane (TPU), ethylene – vinyl acetate copolymer (EVA), casting resin, ionomer resin. The thickness of the first adhesive interlayer bonding the first sheet of glass to the first structural sheet is between 3 and 10, preferably 4 and 8 mm, while the thickness of the adhesive layer(s) ) next interlayer(s) gluing structural sheets two by two is between 0.5 and 4 mm, preferably at most equal to 2 mm.

De préférence, la couche antistatique est en oxyde dopé tel qu’oxyde d’indium - étain (ITO) ou oxyde d’aluminium - zinc (AZO), en oxyde non stoechiométrique tel que SnO2, ou en carbone de type diamant (en anglais Diamond Like Carbon – DLC -), d’épaisseur comprise entre 5 nm et 1 µm, de préférence entre 10 et 50 nm. La couche antistatique peut être déposée sur le verre par un moyen PVD (de l’anglais « Physical Vapour Deposition »), par exemple par pulvérisation cathodique assistée par champ magnétique – magnétron sous pression réduite, ou par voie liquide, par exemple sol – gel.Preferably, the antistatic layer is made of doped oxide such as indium-tin oxide (ITO) or aluminum-zinc oxide (AZO), of non-stoichiometric oxide such as SnO 2 , or of diamond-type carbon (in English Diamond Like Carbon – DLC -), with a thickness of between 5 nm and 1 µm, preferably between 10 and 50 nm. The antistatic layer can be deposited on the glass by PVD (physical vapor deposition) means, for example by magnetic field-assisted cathodic sputtering – magnetron under reduced pressure, or by liquid means, for example sol – gel. .

De préférence, la couche antistatique a une conductivité électrique au moins égale à 100 Ohm par carré, de préférence 10 kOhm par carré, et au plus égale à 100 kOhm par carré.Preferably, the antistatic layer has an electrical conductivity at least equal to 100 Ohm per square, preferably 10 kOhm per square, and at most equal to 100 kOhm per square.

De préférence, l’électrode est plus proche du reteneur que la couche antistatique, d’une distance de préférence au moins égale à l’épaisseur de la première feuille de verre, le bord de l’électrode distal par rapport au reteneur est plus proche de ce dernier que le bord proximal de la couche antistatique d’une distance au plus égale à l’épaisseur de la première feuille de verre, à plus éloigné d’une distance au plus égale aux dimensions caractéristiques des surfaces principales de la première feuille de verre, et la longueur de l’électrode dans la direction normale au reteneur est au moins égale à l’épaisseur de la première feuille de verre.Preferably, the electrode is closer to the retainer than the antistatic layer, by a distance preferably at least equal to the thickness of the first sheet of glass, the edge of the electrode distal to the retainer is closer of the latter than the proximal edge of the antistatic layer from a distance at most equal to the thickness of the first sheet of glass, further away from a distance at most equal to the characteristic dimensions of the main surfaces of the first sheet of glass. glass, and the length of the electrode in the direction normal to the retainer is at least equal to the thickness of the first sheet of glass.

De préférence, le bord proximal de la couche antistatique par rapport au reteneur est droit et parallèle à ce dernier, ou présente des effets de pointe pour favoriser l’amorçage de décharges électriques.Preferably, the proximal edge of the antistatic layer relative to the retainer is straight and parallel to the latter, or has tip effects to promote the initiation of electrical discharges.

Dans ce dernier cas, le bord proximal de la couche antistatique par rapport au reteneur comprend des pointes de préférence sous formes de triangles, de rectangles plus longs que larges, de rectangles aux coins arrondis ou de rectangles terminés de triangles, les côtés des rectangles ou triangles étant rectilignes ou courbes de manière à former des bords concaves ou convexes, et les pointes étant intégralement en vis-à-vis de l’électrode si elle existe. Les pointes peuvent être obtenues par ablation sélective de couche antistatique, par exemple au moyen d’un laser, par une méthode mécanique ou chimique. Elles peuvent être obtenues par masquage à l’étape de dépôt.In the latter case, the proximal edge of the antistatic layer relative to the retainer comprises points preferably in the form of triangles, rectangles longer than wide, rectangles with rounded corners or rectangles finished with triangles, the sides of the rectangles or triangles being rectilinear or curved so as to form concave or convex edges, and the points being fully facing the electrode if it exists. The tips can be obtained by selective ablation of antistatic layer, for example by means of a laser, by a mechanical or chemical method. They can be obtained by masking at the deposition stage.

De préférence, l’électrode constitue la couche chauffante antigivre ou est une électrode additionnelle telle qu’en oxyde d’indium – étain (ITO) ou équivalent. Si l’électrode feuilletée est la couche chauffante elle-même, on s’assurera alors que dans les phases non chauffantes, cette dernière reste au potentiel de la structure de montage.Preferably, the electrode constitutes the anti-frost heating layer or is an additional electrode such as indium tin oxide (ITO) or equivalent. If the laminated electrode is the heating layer itself, we will then ensure that in the non-heating phases, the latter remains at the potential of the mounting structure.

L’invention a également pour objet l’utilisation d’un vitrage feuilleté décrit ci-dessus comme vitrage de cockpit d’avion, notamment pare-brise, notamment d’avion commercial moyen et long courrier, avion d’affaire, de tourisme.The invention also relates to the use of laminated glazing described above as glazing for aircraft cockpits, in particular windshields, in particular for medium and long-haul commercial aircraft, business and tourism aircraft.

L’invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit des dessins annexés dans lesquels
est une vue schématique en coupe d’un vitrage de l’état de la technique ;
est une vue schématique en coupe d’un vitrage selon la première alternative de l’invention ;
est une vue schématique en coupe d’un vitrage selon la seconde alternative de l’invention ;
est une représentation partielle schématique d’un vitrage selon la seconde alternative de l’invention ;
et [ ] sont deux vues schématiques de face de l’extérieur de vitrages conformes à l’invention.
The invention will be better understood in the light of the description which follows of the appended drawings in which
is a schematic sectional view of a glazing of the state of the art;
is a schematic sectional view of glazing according to the first alternative of the invention;
is a schematic sectional view of glazing according to the second alternative of the invention;
is a partial schematic representation of glazing according to the second alternative of the invention;
And [ ] are two schematic front views of the exterior of glazing conforming to the invention.

En référence à la , un pare-brise d’avion commercial représentatif de l’état de la technique est constitué d’une feuille fine extérieure 2 de verre collée à une feuille de verre structurale 3 relativement épaisse par l’intermédiaire d’une couche 4 relativement épaisse de TPU. La feuille de verre 3 constitue le bloc structural du feuilleté avec la feuille de verre structurale 3’ relativement épaisse, à laquelle elle est collée par une couche 6 assez fine de PVB. Le vitrage feuilleté est en appui sur un reteneur intérieur 1’, qui peut être la structure avion, avec interposition d’une cale 7. Le vitrage est fixé à la structure de montage par le reteneur 1, reteneur extérieur constitué d’un presse-glace qui, en étant boulonné à la structure avion, exerce une pression sur le bord du bloc structural 3, 6, 3’ par l’intermédiaire du joint silicone 5.In reference to the , a commercial aircraft windshield representative of the state of the art consists of a thin outer sheet 2 of glass bonded to a relatively thick sheet of structural glass 3 via a relatively thick layer 4 of TPU. The glass sheet 3 constitutes the structural block of the laminate with the relatively thick structural glass sheet 3', to which it is bonded by a fairly thin layer 6 of PVB. The laminated glazing rests on an interior retainer 1', which can be the aircraft structure, with the interposition of a wedge 7. The glazing is fixed to the mounting structure by the retainer 1, an exterior retainer consisting of a press glass which, by being bolted to the aircraft structure, exerts pressure on the edge of the structural block 3, 6, 3' via the silicone seal 5.

Une connexion électrique est établie entre la couche antistatique 8 et la masse avion non représentée. Cette connexion peut être obtenue par collage au moyen d’une colle conductrice 11, d’un premier élément conducteur de connexion 10 et d’un fil de cheminement 10’ vers un raccordement à la masse avion. Selon les cas, 10 et 10’ peuvent être un unique câble ou préférentiellement un élément fin de type clinquant métallique pour 10 et un câble 10’ par exemple brasés l’un à l’autre. Un tel assemblage nécessite une protection 12 à l’environnement érodant et aux pénétrations d’humidité. La face interne à la structure feuilletée de la première feuille de verre 2 ou feuille de verre extérieure supporte une couche chauffante 9 antigivre en ITO, reliée à la masse de la structure avion par l’intermédiaire des sources électriques. Cette configuration présente les inconvénients décrits précédemment.An electrical connection is established between the antistatic layer 8 and the aircraft ground not shown. This connection can be obtained by bonding using a conductive glue 11, a first conductive connection element 10 and a routing wire 10' towards a connection to the aircraft ground. Depending on the case, 10 and 10' can be a single cable or preferably a thin metallic foil type element for 10 and a 10' cable for example brazed to each other. Such an assembly requires protection 12 from the eroding environment and moisture penetration. The internal face of the laminated structure of the first glass sheet 2 or outer glass sheet supports an anti-frost heating layer 9 in ITO, connected to the ground of the aircraft structure via electrical sources. This configuration has the disadvantages described above.

La décrit la première alternative de l’invention. Ici, la couche antistatique 8 est flottante, ou en d’autres termes, n’est pas reliée électriquement à la masse de la structure avion. La couche antistatique 8 est distante d’au plus 10 mm du reteneur 1 (ou presse-glace). Sont représentés une décharge couronne 20 en bord de couche antistatique 8, une décharge couronne 21 au bord du reteneur 1, ainsi qu’un arc électrique 22 entre couche antistatique 8 et reteneur 1. La transition des décharges couronnes 20 et 21 à l’arc électrique 22 peut exceptionnellement se produire mais de façon instable et sans entraîner de décharge de surface.There describes the first alternative of the invention. Here, the antistatic layer 8 is floating, or in other words, is not electrically connected to the ground of the aircraft structure. The antistatic layer 8 is spaced at most 10 mm from the retainer 1 (or ice press). A corona discharge 20 is shown at the edge of the antistatic layer 8, a corona discharge 21 at the edge of the retainer 1, as well as an electric arc 22 between the antistatic layer 8 and the retainer 1. The transition from the corona discharges 20 and 21 to the arc electrical 22 can exceptionally occur but in an unstable manner and without causing surface discharge.

La décrit la seconde alternative de l’invention, selon laquelle la couche antistatique 8 est intégralement située à plus de 10 mm du reteneur 1 et la couche chauffante ou électrode 9 est électriquement solidaire de la masse de la structure de montage, de sorte que les décharges électriques se font préférentiellement au niveau du bord de la couche antistatique grâce à l’amplification de champ électrique générée par la proximité de l’électrode 9. Les charges électriques sont alors mises dans l’air et peuvent être toutes ou en partie recollectées par l’avion mais sans phénomène de décharge. La décharge couronne 21 et l’arc électrique 22 de la ne se produisent plus, contrairement à la décharge couronne 20 qui est maintenue.There describes the second alternative of the invention, according to which the antistatic layer 8 is located entirely more than 10 mm from the retainer 1 and the heating layer or electrode 9 is electrically secured to the mass of the mounting structure, so that the discharges Electric charges are preferably made at the edge of the antistatic layer thanks to the amplification of the electric field generated by the proximity of the electrode 9. The electric charges are then put into the air and can be all or in part recollected by the plane but without discharge phenomenon. The crown discharge 21 and the electric arc 22 of the no longer occur, unlike the crown discharge 20 which is maintained.

En référence à la , on représente les positions relatives de la couche antistatique 8, de l’électrode feuilletée 9 et du reteneur 1 ou presse-glace, selon la seconde alternative de l’invention. Ces positions relatives peuvent être définies par le fait que
u est positif, de façon préférentielle supérieur à une épaisseur e de verre externe 2 ;
v compris entre –e et toute valeur positive inférieure à la taille caractéristique du verre extérieur 2 (longueur L et largeur l de ses surfaces principales) ;
u+v > e ; et
D > 10mm.
In reference to the , we represent the relative positions of the antistatic layer 8, of the laminated electrode 9 and of the retainer 1 or ice press, according to the second alternative of the invention. These relative positions can be defined by the fact that
u is positive, preferably greater than a thickness e of external glass 2;
v between –e and any positive value less than the characteristic size of the exterior glass 2 (length L and width l of its main surfaces);
u+v >e; And
D > 10mm.

Le bord de couche antistatique 8 peut être globalement droit ou texturé de façon à former des pointes ou doigts orientés vers le reteneur 1 (première alternative de l’invention), et/ou intégralement en vis-à-vis de l’électrode feuilletée (seconde alternative de l’invention). Sur les et sont représentés le reteneur 1 et deux configurations de couche antistatique 8 présentant un bord à pointes, configurations représentatives à la fois de la première alternative de l’invention (D ≤ 10 mm), et de la seconde (D > 10 mm). Typiquement on choisira e’ inférieur ou égal à l’épaisseur du verre extérieur 2, d supérieur ou égal à l’épaisseur du verre extérieur 2 et L supérieur à l’épaisseur du verre extérieur 2. La zone de décharge est constituée d’une couche de même nature que la couche antistatique 8 et dont les bords sont formés par
masquage lors du dépôt,
ablation après dépôt par exemple par laser, ou
dépôt additionnel d’éléments conducteurs par collage ou sérigraphie par exemple.
The edge of the antistatic layer 8 can be generally straight or textured so as to form points or fingers oriented towards the retainer 1 (first alternative of the invention), and/or entirely facing the laminated electrode ( second alternative of the invention). On the And are represented the retainer 1 and two configurations of antistatic layer 8 having a pointed edge, configurations representative of both the first alternative of the invention (D ≤ 10 mm), and the second (D > 10 mm). Typically we will choose e' less than or equal to the thickness of the exterior glass 2, d greater than or equal to the thickness of the exterior glass 2 and L greater than the thickness of the exterior glass 2. The discharge zone consists of a layer of the same nature as the antistatic layer 8 and whose edges are formed by
masking when depositing,
ablation after deposition for example by laser, or
additional deposition of conductive elements by bonding or screen printing for example.

La solution proposée est à comparer à un vitrage non muni de solution antistatique d’une part et à un vitrage équipé d’une couche antistatique déchargée par un drain d’autre part. Vis-à-vis des solutions sans couche antistatique la solution de l’invention permet de supprimer les décharges éblouissantes et rayonnantes (perturbations électromagnétiques, visuelles et sonores).The proposed solution is to be compared to glazing not provided with an antistatic solution on the one hand and to glazing equipped with an antistatic layer discharged by a drain on the other hand. Compared to solutions without an antistatic layer, the solution of the invention makes it possible to eliminate dazzling and radiant discharges (electromagnetic, visual and sound disturbances).

La mise en œuvre d’un drain conducteur entre la surface externe d’un vitrage et la structure interne de l’avion présente les limites suivantes :
complexité de mise en œuvre d’une liaison électrique fiable entre une couche non métallique et un drain métallique (collage, dilatations différentielles, sensibilité à l’humidité…) ;
protubérance (impact aérodynamique, dont bruits) ;
risque de rupture du vitrage ou incendie interne à l’avion en cas d’attachement de la foudre sur le drain.
The implementation of a conductive drain between the external surface of a glazing and the internal structure of the aircraft has the following limits:
complexity of implementing a reliable electrical connection between a non-metallic layer and a metal drain (bonding, differential expansions, sensitivity to humidity, etc.);
protrusion (aerodynamic impact, including noise);
risk of glass breakage or internal fire in the aircraft in the event of lightning attaching to the drain.

Ces limitations sont résolues par la présente invention.These limitations are resolved by the present invention.

Claims (8)

Vitrage feuilleté comprenant une première feuille de verre (2) et au moins une feuille de verre structurale (3, 3’) collées deux à deux par une couche adhésive intercalaire (4, 6), la surface principale libre de la première feuille de verre (2) étant destinée à être en contact avec l’atmosphère extérieure, la première feuille de verre (2) étant en retrait par rapport à ladite au moins une feuille de verre structurale (3, 3’), et ayant une épaisseur comprise entre 0,5 et 5 mm, les chants de la première feuille de verre (2) et de la première couche adhésive intercalaire (4), et la partie libre de la surface principale de la feuille de verre structurale (3), en débord de la première feuille de verre (2), formant une cavité d’accueil d’un reteneur (1) de fixation par pincement du vitrage feuilleté à une structure de montage de la masse de laquelle le reteneur (1) est électriquement solidaire, ladite surface libre de la première feuille de verre (2) supportant une couche antistatique (8) non électriquement solidaire de la masse de la structure de montage, et de conductivité électrique inférieure à 10 MOhm par carré, caractérisé en ce qu’un point au moins de la couche antistatique (8) est situé à 10 mm au plus du reteneur (1), ou la couche antistatique (8) est intégralement située à plus de 10 mm du reteneur (1) et la surface principale de la première feuille de verre (2) interne à la structure du vitrage feuilleté supporte une électrode (9) électriquement solidaire de la masse de la structure de montage.Laminated glazing comprising a first sheet of glass (2) and at least one sheet of structural glass (3, 3') bonded two by two by an adhesive interlayer (4, 6), the main free surface of the first sheet of glass (2) being intended to be in contact with the external atmosphere, the first sheet of glass (2) being set back relative to said at least one sheet of structural glass (3, 3'), and having a thickness between 0.5 and 5 mm, the edges of the first glass sheet (2) and the first interlayer adhesive layer (4), and the free part of the main surface of the structural glass sheet (3), overhanging the the first sheet of glass (2), forming a cavity for receiving a retainer (1) for fixing the laminated glazing by pinching to a mass mounting structure to which the retainer (1) is electrically secured, said surface free of the first sheet of glass (2) supporting an antistatic layer (8) not electrically secured to the mass of the mounting structure, and of electrical conductivity less than 10 MOhm per square, characterized in that one point at least the antistatic layer (8) is located at most 10 mm from the retainer (1), or the antistatic layer (8) is entirely located more than 10 mm from the retainer (1) and the main surface of the first glass sheet ( 2) internal to the structure of the laminated glazing supports an electrode (9) electrically secured to the ground of the mounting structure. Vitrage feuilleté selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche antistatique (8) est en oxyde dopé tel qu’oxyde d’indium - étain (ITO) ou oxyde d’aluminium - zinc (AZO), en oxyde non stoechiométrique tel que SnO2, ou en carbone de type diamant (en anglais Diamond Like Carbon – DLC -), d’épaisseur comprise entre 5 nm et 1 µm, de préférence entre 10 et 50 nm.Laminated glazing according to claim 1, characterized in that the antistatic layer (8) is made of doped oxide such as indium-tin oxide (ITO) or aluminum-zinc oxide (AZO), of non-stoichiometric oxide such as SnO 2 , or diamond-like carbon (DLC), with a thickness of between 5 nm and 1 µm, preferably between 10 and 50 nm. Vitrage feuilleté selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche antistatique (8) a une conductivité électrique au moins égale à 100 Ohm par carré, de préférence 10 kOhm par carré, et au plus égale à 100 kOhm par carré.Laminated glazing according to one of the preceding claims, characterized in that the antistatic layer (8) has an electrical conductivity at least equal to 100 Ohm per square, preferably 10 kOhm per square, and at most equal to 100 kOhm per square. Vitrage feuilleté selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’électrode (9) est plus proche du reteneur (1) que la couche antistatique (8), d’une distance de préférence au moins égale à l’épaisseur de la première feuille de verre (2), en ce que le bord de l’électrode (9) distal par rapport au reteneur (1) est plus proche de ce dernier (1) que le bord proximal de la couche antistatique (8) d’une distance au plus égale à l’épaisseur de la première feuille de verre (2), à plus éloigné d’une distance au plus égale aux dimensions caractéristiques des surfaces principales de la première feuille de verre (2), et en ce que la longueur de l’électrode (9) dans la direction normale au reteneur (1) est au moins égale à l’épaisseur de la première feuille de verre (2).Laminated glazing according to one of the preceding claims, characterized in that the electrode (9) is closer to the retainer (1) than the antistatic layer (8), by a distance preferably at least equal to the thickness of the first sheet of glass (2), in that the edge of the electrode (9) distal to the retainer (1) is closer to the latter (1) than the proximal edge of the antistatic layer (8) d 'a distance at most equal to the thickness of the first sheet of glass (2), further away from a distance at most equal to the characteristic dimensions of the main surfaces of the first sheet of glass (2), and in that the length of the electrode (9) in the direction normal to the retainer (1) is at least equal to the thickness of the first glass sheet (2). Vitrage feuilleté selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord proximal de la couche antistatique (8) par rapport au reteneur (1) est droit et parallèle à ce dernier (1), ou présente des effets de pointe pour favoriser l’amorçage de décharges électriques.Laminated glazing according to one of the preceding claims, characterized in that the proximal edge of the antistatic layer (8) relative to the retainer (1) is straight and parallel to the latter (1), or has point effects to promote the initiation of electric discharges. Vitrage feuilleté selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord proximal de la couche antistatique (8) par rapport au reteneur (1) comprend des pointes sous formes de triangles, de rectangles plus longs que larges, de rectangles aux coins arrondis ou de rectangles terminés de triangles, les côtés des rectangles ou triangles étant rectilignes ou courbes de manière à former des bords concaves ou convexes, et les pointes étant intégralement en vis-à-vis de l’électrode (9) si elle existe.Laminated glazing according to one of the preceding claims, characterized in that the proximal edge of the antistatic layer (8) relative to the retainer (1) comprises points in the form of triangles, rectangles longer than wide, rectangles at the corners rounded or rectangles ending with triangles, the sides of the rectangles or triangles being rectilinear or curved so as to form concave or convex edges, and the points being fully facing the electrode (9) if it exists. Vitrage feuilleté selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’électrode (9) constitue la couche chauffante antigivre ou est une électrode additionnelle telle qu’en oxyde d’indium – étain (ITO) ou équivalent.Laminated glazing according to one of the preceding claims, characterized in that the electrode (9) constitutes the anti-frost heating layer or is an additional electrode such as indium-tin oxide (ITO) or equivalent. Utilisation d’un vitrage feuilleté selon l’une des revendications précédentes comme vitrage de cockpit d’avion, notamment pare-brise, notamment d’avion commercial moyen et long courrier, avion d’affaire, de tourisme.Use of laminated glazing according to one of the preceding claims as aircraft cockpit glazing, in particular windshields, in particular medium and long-haul commercial aircraft, business aircraft, tourism aircraft.
FR2210572A 2022-10-14 2022-10-14 Glazing with floating antistatic layer Pending FR3140790A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2210572A FR3140790A1 (en) 2022-10-14 2022-10-14 Glazing with floating antistatic layer
PCT/FR2023/051527 WO2024079407A1 (en) 2022-10-14 2023-10-03 Glazing comprising a floating anti-static layer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2210572A FR3140790A1 (en) 2022-10-14 2022-10-14 Glazing with floating antistatic layer
FR2210572 2022-10-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3140790A1 true FR3140790A1 (en) 2024-04-19

Family

ID=85018531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2210572A Pending FR3140790A1 (en) 2022-10-14 2022-10-14 Glazing with floating antistatic layer

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3140790A1 (en)
WO (1) WO2024079407A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2888082A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-05 Saint Gobain LADY HEATED GLAZING HAVING IMPROVED VISION COMFORT
CN111891333A (en) * 2020-07-08 2020-11-06 中国航发北京航空材料研究院 Bearing type multifunctional electric heating windshield
EP3648973B1 (en) * 2017-07-06 2021-05-05 Saint-Gobain Glass France Electrostatic discharge noise suppression by early discharge of a tiered metallic element
EP3648971B1 (en) * 2017-07-06 2021-05-19 Saint-Gobain Glass France Electrostatic discharge noise suppression by conduction between a tiered metallic element and the electrical system of a glazing
EP3648972B1 (en) * 2017-07-06 2021-05-19 Saint-Gobain Glass France Electrostatic discharge noise suppression by conduction between a tiered metallic element and the window press

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2888082A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-05 Saint Gobain LADY HEATED GLAZING HAVING IMPROVED VISION COMFORT
EP3648973B1 (en) * 2017-07-06 2021-05-05 Saint-Gobain Glass France Electrostatic discharge noise suppression by early discharge of a tiered metallic element
EP3648971B1 (en) * 2017-07-06 2021-05-19 Saint-Gobain Glass France Electrostatic discharge noise suppression by conduction between a tiered metallic element and the electrical system of a glazing
EP3648972B1 (en) * 2017-07-06 2021-05-19 Saint-Gobain Glass France Electrostatic discharge noise suppression by conduction between a tiered metallic element and the window press
CN111891333A (en) * 2020-07-08 2020-11-06 中国航发北京航空材料研究院 Bearing type multifunctional electric heating windshield

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024079407A1 (en) 2024-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10728959B2 (en) Pane having an electric heating layer
US20190141792A1 (en) Pane having an electric heating layer
EP2222563B1 (en) Anti-lightning system and aircraft comprising such a system
EP0975045A1 (en) Window antenna for a car
US9266622B2 (en) Precipitation static charge drain system for an aircraft window
EP0893938B1 (en) Heated laminated windshield, in particular for aircraft cockpit
CA2962211C (en) Heated glass panel for electromagnetic shielding
US20180222156A1 (en) Heatable laminated vehicle window with improved heat distribution
CA3068912C (en) Suppression of electrostatic discharge noise by means of conduction between a tiered metal element and the wiring system of a glazing unit
FR3140790A1 (en) Glazing with floating antistatic layer
JPH0614480B2 (en) Method and apparatus for reducing static charge buildup on aircraft windows
WO2020120879A1 (en) Laminated glazing comprising a transparent substrate with a heating layer having flow lines which altogether are of variable width
WO2021037496A1 (en) Insulating glazing with low-power heating and high mechanical strength
EP3697613B1 (en) Glazing with heating wires having bus bars on the edge or an exterior face of the glazing
CA3158329A1 (en) Laminated glazing for a light aerial vehicle, heating over a portion of the surface thereof
US10609769B1 (en) Removable transparent electrically conductive thin film
FR2606770A1 (en) ANTI-LACERATION STRUCTURE PLACED ON THE INSIDE SIDE OF A WINDSHIELD OR AUTOMOTIVE ICE, INCLUDING A POLYMER FILM SUPPORT LAYER, SYSTEM AND METHOD FOR EXPOSING THIS LAYER TO A PLASMA
EP3983220A1 (en) Laminated glazing incorporating the antennas of the automatic landing assistance system
WO2019115932A1 (en) Heating glazing made of a structural plastic material
EP3648973A1 (en) Electrostatic discharge noise suppression by the early discharge of a stepped metal element
US11453474B2 (en) One piece multifunctional nanolaminated composite window panel
CN114126861A (en) Glass device with sensor switching surface
WO2023094746A1 (en) Laminated glazing with stepped blocking element
FR3132464A1 (en) Aeronautical glazing whose entire surface is covered by a tenacious thin film encapsulated in an intermediate adhesive layer
WO2022254119A1 (en) Glass panel comprising a profiled seal having a tactile control region and method for manufacturing such a glass panel

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240419